Showing subtitles 1733000 to 1733050 out of all 2237865 uploads

SIZE DOWNLOADS LANGUAGES
George and Mildred s01e10 Family Planning (translated from English - uploaded on 2025-07-11 07:41:34)   Size32 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
George and Mildred s02e02 All Around the Clock (translated from English - uploaded on 2025-07-11 07:42:34)   Size31 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
George and Mildred s02e01 Jumble Pie (translated from English - uploaded on 2025-07-11 07:43:34)   Size30 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
George and Mildred s02e03 The Travelling Man (translated from English - uploaded on 2025-07-11 07:45:35)   Size32 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
George and Mildred s02e05 The Right Way to Travel (translated from English - uploaded on 2025-07-11 07:45:54)   Size32 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
George and Mildred s02e06 The Dorothy Letters (translated from English - uploaded on 2025-07-11 07:47:34)   Size32 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Hart to Hart 1995-2 Two Harts in Three Quarter Time (uploaded on 2025-07-11 07:51:34)   Size81 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
Lilith.Ewige.Verfuehrung.2012.German.DVDRip.Retail (translated from German - uploaded on 2025-07-11 07:52:16)   Size45 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Les.deux.gouines.1975 (translated from English - uploaded on 2025-07-11 07:52:44)   Size41 KB Downloads18 downloads Languages18 languages
Hart to Hart 1994-1 Home Is Where The Hart Is (translated from English - uploaded on 2025-07-11 07:54:34)   Size85 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
animevost_113-seriya-Tron--otmechennyiy-Bogom-(vtoroy-sezon)-720p (uploaded on 2025-07-11 07:55:19)   Size13 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
George and Mildred s02e07 No Business Like Show Business (translated from English - uploaded on 2025-07-11 07:56:34)   Size26 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
George and Mildred s03e01 Opportunity Knocks (translated from English - uploaded on 2025-07-11 07:57:34)   Size30 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
George and Mildred s02e04 The Unkindest Cut of All (translated from English - uploaded on 2025-07-11 07:58:34)   Size31 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
George and Mildred s03e03 I Believe In Yesterday (translated from English - uploaded on 2025-07-11 08:00:34)   Size28 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
George and Mildred s03e04 The Four Letter Word (translated from English - uploaded on 2025-07-11 08:01:34)   Size26 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
George and Mildred s04e02 Days of Beer and Rosie (translated from English - uploaded on 2025-07-11 08:02:34)   Size34 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
George and Mildred s04e05 Nappy Days (translated from English - uploaded on 2025-07-11 08:03:34)   Size28 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
The Pursuit of Lust (2025) 1 (translated from English - uploaded on 2025-07-11 08:04:12)   Size10 KB Downloads15 downloads Languages15 languages
George and Mildred s03e05 The Delivery Man (translated from English - uploaded on 2025-07-11 08:04:34)   Size25 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
George and Mildred s04e01 Just the Job (translated from English - uploaded on 2025-07-11 08:05:34)   Size30 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
George and Mildred s04e03 You Must have Showers (translated from English - uploaded on 2025-07-11 08:06:34)   Size28 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
George and Mildred s03e02 And So To Bed (translated from English - uploaded on 2025-07-11 08:07:17)   Size27 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
hart_to_hart_1994-2_crimes_of_the_hart (translated from English - uploaded on 2025-07-11 08:07:27)   Size95 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
hart_to_hart_1994-3_old_friends_never_die (translated from English - uploaded on 2025-07-11 08:07:33)   Size85 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
hart_to_hart_1996-2_till_death_do_us_part (translated from English - uploaded on 2025-07-11 08:07:40)   Size79 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
The Pursuit of Lust (2025) 2 (translated from English - uploaded on 2025-07-11 08:08:00)   Size6 KB Downloads13 downloads Languages13 languages
George and Mildred s04e04 All Work and No Play (translated from English - uploaded on 2025-07-11 08:08:34)   Size31 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
George and Mildred s04e06 The Mating Game (translated from English - uploaded on 2025-07-11 08:09:36)   Size30 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
The.Disappearance.of.Maura.Murray.S01E03.720p.WEBRip.x264-GalaxyTV (translated from English - uploaded on 2025-07-11 08:11:26)   Size56 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
hart_to_hart_1994-1_home_is_where_the_hart_is (translated from English - uploaded on 2025-07-11 08:11:35)   Size90 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
George and Mildred s03e06 Life with Father (translated from English - uploaded on 2025-07-11 08:12:35)   Size29 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
maura.murray.s01e03 (translated from English - uploaded on 2025-07-11 08:13:07)   Size56 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
George and Mildred s04e07 On the Second Day of Christmas (translated from English - uploaded on 2025-07-11 08:14:34)   Size32 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
hart_to_hart_1995-2_two_harts_in_three_quarter_time (translated from English - uploaded on 2025-07-11 08:15:19)   Size87 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
George and Mildred s05e01 Finders Keepers (translated from English - uploaded on 2025-07-11 08:15:34)   Size29 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
George and Mildred s05e02 In Sickness and in Health (translated from English - uploaded on 2025-07-11 08:16:34)   Size29 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Dexter.Resurrection.S01E01.A.Beating.Heart.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB (translated from Portuguese - uploaded on 2025-07-11 08:17:15)   Size45 KB Downloads31 downloads Languages31 languages
George and Mildred s05e03 The Last Straw (translated from English - uploaded on 2025-07-11 08:17:34)   Size31 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
George and Mildred s05e05 A Military Pickle (translated from English - uploaded on 2025-07-11 08:18:34)   Size32 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Trois 2000-hr.hr (translated from Croatian - uploaded on 2025-07-11 08:19:15)   Size102 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
JUY-041.1.www-avsubtitles-com++BOT++.zh (translated from Thai - uploaded on 2025-07-11 08:19:27)   Size30 KB Downloads21 downloads Languages21 languages
George and Mildred s05e04 A Driving Ambition (translated from English - uploaded on 2025-07-11 08:19:34)   Size30 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
George and Mildred s05e06 Fishy Business (translated from English - uploaded on 2025-07-11 08:20:34)   Size32 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
George and Mildred s05e08 The Twenty-Six Year Itch (translated from English - uploaded on 2025-07-11 08:21:34)   Size31 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Dexter.Resurrection.S01E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab(1) (translated from English - uploaded on 2025-07-11 08:23:02) 👍 Size53 KB Downloads40 downloads Languages40 languages
The Other 2025 English ORG 5.1 1080p WEB-DL x264 6CH ESubs (translated from English - uploaded on 2025-07-11 08:24:09)   Size69 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Hart to Hart 1996-1 Harts in High Season (translated from English - uploaded on 2025-07-11 08:25:35)   Size87 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Dexter.Resurrection.S01E02.1080p.HEVC.X265-MeGusta_[eng] (translated from English - uploaded on 2025-07-11 08:25:45) 👍 Size53 KB Downloads35 downloads Languages35 languages
George and Mildred s05e07 I Gotta Horse (translated from English - uploaded on 2025-07-11 08:26:33)   Size29 KB Downloads2 downloads Languages2 languages

You need a subtitle file in .srt format. Upload it here, choose the language you want, then press Translate to download your translated subtitles.

If you do not have a file yet, search online for subtitles for your video, then return to this page. The About page explains each step in more detail.


Target language:
VIP users only

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.org, and translate them here.