Latest subtitles (we have 16,931,465 subtitles)

SIZE DOWNLOADS LANGUAGES
Naza.2026-en (translated from English)   Size54 KB Downloads17 downloads Languages17 languages
The Mill (2023) (translated from English)   Size95 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
berserk.e01.1080p.bluray.x264-haiku.eng (translated from English)   Size16 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
[ROE-277] Giorni di incesto con mia madre nella nostra casa di famiglia dopo che tutti se ne erano andati. Okae Rin ⋆ Jav Guru ⋆ Japanese porn Tube   Size22 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
607711   Size3 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
American.Horror.Story.S09E01.Camp Redwood.eng (translated from English)   Size50 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
The.Dog.Stars.2026.1080p.AMZN.WEBRip.x265.6CH-SupaCvnt (translated from English)   Size72 KB Downloads18 downloads Languages18 languages
Slanted.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ] (translated from English)   Size66 KB Downloads20 downloads Languages20 languages
Slanted.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-LAMA (translated from English)   Size71 KB Downloads19 downloads Languages19 languages
Front Cover 2015 1080p WEB-DL (translated from Croatian)   Size63 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
Chicago Med s12e04 Tomorrow, and Tomorrow, and Tomorrow (translated from English)   Size54 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Where.The.Truth.Lies.2005.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]-eng (translated from English)   Size115 KB Downloads21 downloads Languages21 languages
Oh My Venus_S01E02_Episode 2.es.closedcaptions (translated from Spanish)   Size55 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
A.Tale.of.Two.Sisters.2003.KOREAN.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-VXT (translated from English)   Size25 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
سفاح القربى الاستلقاء مع أمي على نفس السرير الجنس مع الأم باميلا ريوس مشاهدة على الانترنت   Size9 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
Colorful.Stage.The.Movie.A.Miku.Who.Cant.Sing.2025 -1 (translated from English)   Size106 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Naza.2026.1080p.CAM.H264-CinemaCity.eng (translated from English)   Size58 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
SOE-255 (translated from Japanese)   Size3 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Eyes.Of.A.Stranger.1981.720p.BluRay.x264.AAC- (translated from Turkish)   Size30 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Chicago.Med.S12E04.720p.HDTV.x264-SYNCOPY[EZTVx.to] (translated from English)   Size54 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
[SubtitleTools.com] 24.S06E09.Day.6_.2_00.P.M.-.3_00.P.M.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-eng (translated from English)   Size51 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
ROE-039_stitched.original-bn (translated from Bengali)   Size83 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Chicago PD s14e04 My Eye, My Call (translated from English)   Size40 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
DVDMS-799uc (translated from Chinese)   Size152 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Paris.Has.Fallen.S02E08.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB.id (translated from Indonesian)   Size21 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
My Pervy Family - Step Mother Son Perversions Vol 5 - Taboo Tube XXX   Size63 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
DBER-066С (translated from Japanese)   Size85 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
DBER-066С-en (translated from English)   Size82 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Mum.Im.Alien.Pregnant.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ] (translated from English)   Size103 KB Downloads11 downloads Languages11 languages
The Postcard Killings.2020.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO (translated from English)   Size84 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
9-1-1.S09E02.1080p.WEB.h264-GRACE[EZTVx.to] (translated from Hungarian)   Size52 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Chicago Fire s15e04 A Perfect Arson (translated from English)   Size47 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Kitty Quinn - Goth Step Mom’s Hookup Guide - Family Therapy (translated from English)   Size19 KB Downloads12 downloads Languages12 languages
Vikings.S05E17.1080p.WEB. (translated from English) 👍 Size32 KB Downloads32 downloads Languages18 languages
la_vedova_della_camorra (1) (translated from English)   Size4 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Bleach Thousand-Year Blood War - S04E10.en (translated from English) 👍 Size23 KB Downloads17 downloads Languages17 languages
The.Doll.People.Tapes.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ] (translated from English)   Size72 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
The Doll People Tapes (translated from English)   Size71 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
ShoplyfterMylf.21.03.13.Chloe.Cherry.And.Aaliyah.Love.Like.Mother.Like.Daughter.1080p (translated from English)   Size36 KB Downloads16 downloads Languages16 languages
SNOS-179 (1) (translated from Chinese)   Size44 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
Kurozu.Explode.2014.23.976.fps.Fr (translated from Japanese)   Size87 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
The.Americans.S05E04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.en (translated from English)   Size36 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
Reunited Worlds 20 (translated from English)   Size45 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Chicago.Fire.S15E04 (translated from English)   Size47 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
Night of the Zoopocalypse (2025) (translated from English)   Size70 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
WandaVision S01E04 1080p DSNP WEBRip 10bit HEVC x265 English DDP 5.1 Atmos ESub ~ imSamirOFFICIAL (translated from English)   Size28 KB Downloads16 downloads Languages16 languages
JUR-846.zh-cn(by transub) (translated from Chinese)   Size62 KB Downloads13 downloads Languages13 languages
Seven Snipers_en (translated from English)   Size55 KB Downloads13 downloads Languages13 languages
614046   Size6 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
Reunited Worlds 19 (translated from English)   Size52 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Blue Skies s02e05 Exiled.eng (translated from English)   Size62 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
ADN-046 jp (translated from Japanese)   Size58 KB Downloads10 downloads Languages10 languages
Piedra.papel.y.tijera.2019.2K.WEB.x264-xfre (translated from English)   Size63 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
DSOD-068.zh-cn(by transub) (translated from Chinese)   Size90 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
[SubtitleTools.com] DOCP-131 (translated from Chinese)   Size21 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
Five Star Stories 1989 1080p BluRay YTS.MX-English (translated from English) 👍 Size44 KB Downloads16 downloads Languages16 languages
WandaVision S01E02 1080p DSNP WEBRip 10bit HEVC x265 English DDP 5.1 Atmos ESub ~ imSamirOFFICIAL (translated from English)   Size29 KB Downloads15 downloads Languages15 languages
American.Horror.Story.S09E01.720p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyTV.srt - eng(2) (translated from English)   Size47 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
Scarygirl.2023.1080p.WEBRip.x265.English (translated from English)   Size62 KB Downloads30 downloads Languages30 languages
history.of.the.eagles.2013.part.two.1080p.bluray.dts.x264-publichd (translated from English)   Size62 KB Downloads16 downloads Languages16 languages
Reunited Worlds 18 (translated from English)   Size52 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
RCT-710-af (translated from Afrikaans)   Size126 KB Downloads12 downloads Languages12 languages
FNS-267-C (translated from Chinese)   Size102 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Blue.Skies.2026.S02E05.Exiled.1080p.WEB.h264-NoRBiT (translated from English)   Size53 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Melo.1986.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]-en (translated from English)   Size106 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
The.Lost.Ones.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ].eng (translated from English)   Size55 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
ROE-432-en-en (translated from English)   Size114 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
Reunited Worlds 17 (translated from English)   Size55 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Andi James - Mom Helps with My College Application - Taboo Tube XXX   Size26 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
DOCP-303 A curious niece who seduces my relatives and d (translated from Japanese)   Size36 KB Downloads17 downloads Languages17 languages
Tous.les.Matins.du.Monde.1991.BluRay.720p.Ganool.com (translated from English) 👍 Size46 KB Downloads24 downloads Languages24 languages
Love.Affair.1932.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-SbR (translated from English)   Size80 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Hell House LLC-The Director s Cut (translated from English) 👍 Size160 KB Downloads29 downloads Languages29 languages
The Woman In Cabin 10 (2025) ger (translated from German)   Size99 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Assassin 2026 1080p Chinese WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE (translated from English) 👍 Size57 KB Downloads25 downloads Languages25 languages
WandaVision S01E01 1080p DSNP WEBRip 10bit HEVC x265 English DDP 5.1 Atmos ESub ~ imSamirOFFICIAL (translated from English) 👍 Size29 KB Downloads15 downloads Languages15 languages
American Horror Story S08E10 720p WEBRip x264-eSc (translated from English)   Size52 KB Downloads39 downloads Languages9 languages
Reunited Worlds 16 (translated from English)   Size56 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
StreetFighter-2026-ENG-DONNY-v3 (translated from English)   Size98 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
2021_Nachtwald.deu (translated from English)   Size105 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Camera.Buff.1979.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from Romanian)   Size93 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
PEN15.S02E09.1080p.WEB.H264-CAKES (translated from English)   Size53 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
Mommy's Girl - The Block Parent - Taboo Tube XXX   Size27 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
Ninja Assassin 2009 720p Bluray x264-CRHD (translated from English)   Size48 KB Downloads14 downloads Languages14 languages
Audition.1999.MULTi.1080p.HDLight.x264.AC3-2.0-BLANK-Dread-Team-Wawacity.tools (translated from French)   Size58 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Zombie Reddy (2021)-en (translated from English)   Size104 KB Downloads12 downloads Languages12 languages
The.Stendhal.Syndrome.1996.BluRay.jj (translated from English)   Size58 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
The.World.of.Love.2025.1080p.NF.WEB-DL.x264.DDP5.1-QuickIO-Vietnamese (translated from Vietnamese)   Size185 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
Terrestrial.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ] (translated from English)   Size123 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Marco Paulo 11 - Novelas Portuguesas   Size40 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
Dai nemici mi guardo io. (1969)_[eng_dub] (translated from Greek)   Size87 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
Ena La Reina Victoria Eugenia [HDTV 1080p][Cap.102]   Size41 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
Sistas s01e12 All I Got.eng (translated from English)   Size63 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Mastemah.2022.eng(1) (translated from English)   Size62 KB Downloads10 downloads Languages10 languages
Kidan.Piece.of.Darkness.2016.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MooMa (translated from English)   Size46 KB Downloads9 downloads Languages9 languages
The Wonderfully Weird World of Gumball - 1x02 - The Assistant.pt-BR (translated from Portuguese)   Size15 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Daredevil.Born.Again.S02E07.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BLOOM.en (translated from English)   Size41 KB Downloads20 downloads Languages20 languages
The.Irrational.S02E07.1080p.HEVC.x265-MeGusta (translated from English)   Size65 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
1Misty Meaner - Anal Beads Wont Do - She Needs Cock NOW - AnalMom-en (translated from English)   Size49 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
Sasha heart, dee williams ultimate fantasy service lesbian sex milf big tits oil strapon hot porn порно watch online   Size13 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
DOCP-173uc (translated from Japanese)   Size29 KB Downloads10 downloads Languages10 languages
Heads.Of.State.2025.1080p (translated from English)   Size116 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Abbott Elementary s06e04 Halloween Party.eng (translated from English)   Size39 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
In.This.Corner.of.the.World.2016.720p.BluRay.x264-HAiKU-English (translated from English)   Size117 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
In.Your.Eyes.2014.720p.WEBRip.x264-[YTS.LT]-English (translated from English)   Size91 KB Downloads12 downloads Languages12 languages
Black Box 2026 2160p iT WEB-DL H 265 DTS-HD MA 5 1 (translated from English)   Size41 KB Downloads16 downloads Languages16 languages
The.Good.Sister.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].en (translated from English) 👍 Size86 KB Downloads23 downloads Languages23 languages
Shae Summers y Chanel Preston   Size19 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
A.Home.At.The.End.Of.The.World.2004.1080p.WEBRip.x265-RARBG (translated from English)   Size98 KB Downloads15 downloads Languages15 languages
홀리보이 La valle dei sorrisi The Holy Boy 2025 (translated from English)   Size73 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Tower.of.Screaming.Virgins.1968.BDRip.(1.29.06).23,976 fps (translated from Russian) 👍 Size120 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
(pahe.in) Always On My Mind (1993) (translated from English)   Size139 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
The Lowdown s02e04 Raw Milk.eng (translated from English)   Size76 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
ADN-325-ub-subtitlenexus-lulu-2504-en (translated from English)   Size37 KB Downloads12 downloads Languages12 languages
MUDR-325-subtitlenexus-lulu-2504-en (translated from English)   Size29 KB Downloads17 downloads Languages17 languages
Dream.Theatre.2025.German.1080p.WEB.H264-SiXTYNiNE (translated from German)   Size52 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
You.ll.Never.Get.Rich.1941.1080p.BluRay.x264-SADPANDA (translated from English)   Size90 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
616680   Size2 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
Daredevil.Born.Again.S02E04.1080p.WEB.h264-ETHEL.en (translated from English)   Size43 KB Downloads24 downloads Languages24 languages
Forgotten.Island.2026.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ] (translated from tl)   Size143 KB Downloads10 downloads Languages10 languages

You need a subtitle file in .srt format. Upload it here, choose the language you want, then press Translate to download your translated subtitles.

If you do not have a file yet, search online for subtitles for your video, then return to this page. The About page explains each step in more detail.


Target language:
VIP users only

Can't find what you're looking for?

Make subtitles from the video itself. Only the audio is uploaded, the .srt is ready in about a minute, and you can translate it into any language right here.

Get subtitles from my video Free with an account · VIP gets unlimited videos and 5x faster translations
gomakego.com