Latest subtitles (we have 15,984,227 subtitles)

SIZE DOWNLOADS LANGUAGES
The Apprentice. 2024. Ali Abbasi. VO (translated from Spanish) ๐Ÿ‘ SIZE185 KB 16 downloads 16 languages
Five Nights at Freddys 2 (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE79 KB 43 downloads 43 languages
Doc.2025.S02E11.1080p.AV1.10bit.MeGusta (translated from English)   SIZE63 KB 19 downloads 19 languages
SPRD-1507_aks_vlxx_v2 (translated from Vietnamese) ๐Ÿ‘ SIZE69 KB 24 downloads 24 languages
Sex.and.Fury.1973.(Action-Crime-Erotica).1080p.x264-Classics (translated from Polish)   SIZE44 KB 20 downloads 20 languages
2.Fast.2.Furious.2003.1080p.BrRip.x264.YIFY+HI.en (translated from English)   SIZE71 KB 9 downloads 9 languages
The.Real.L.Word.Los.Angeles.S01E08.HDTV.SYS.en   SIZE88 KB 0 downloads 0 languages
Drive.2011.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE44 KB 20 downloads 20 languages
Kaptein.Sabeltann.og.Grevinnen.av.Gral.2025.NORWEGiAN.1080p.WEB.h264-BARNEFiLM (translated from English)   SIZE51 KB 15 downloads 15 languages
ROYD-340.www-avsubtitles-com++BOT++.ja (translated from Japanese)   SIZE81 KB 7 downloads 7 languages
Top.Gear.Africa.Special,.Part.1.2013---91x-iw (translated from iw)   SIZE315 B 7 downloads 7 languages
Persona.S01E01.Love.Set.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-Ao_Track20 (translated from Indonesian)   SIZE4 KB 10 downloads 10 languages
L.Affaire.Bojarski.2026.FRENCH.AD.1080p.WEBrip.10.bits.EAC3.5.1.x265-TyHD-Czech-en (translated from English)   SIZE86 KB 8 downloads 8 languages
Colony.S01E01.WEBRip.x264-SRS (translated from English)   SIZE41 KB 22 downloads 20 languages
Ecstasy.2017.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE27 KB 4 downloads 4 languages
Final.Destination.2.2003.1080p.BluRay.x264.AC3-ETRG.English (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE75 KB 33 downloads 33 languages
The Spell (1977) (translated from English)   SIZE93 KB 12 downloads 12 languages
Les.distractions.1960.1080p.WEB-DL.AAC-LYCANTROPE.English (translated from English)   SIZE73 KB 5 downloads 5 languages
The.Spell.1977.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG (translated from English)   SIZE93 KB 8 downloads 8 languages
Jack.Reacher.Never.Go.Back.English-WWW.MY-SUBS.CO (translated from English)   SIZE98 KB 4 downloads 4 languages
Supernatural.S11E06.1080p.Bluray.x265-HiQVE_movieddl.me (translated from English)   SIZE44 KB 6 downloads 6 languages
The Unreal 2024 S01E04 720p WEB-DL H264 BONE (translated from English)   SIZE31 KB 3 downloads 3 languages
ROYD-340.zh-cn(by transub) (translated from Chinese)   SIZE73 KB 7 downloads 7 languages
JUR-819.zh-cn(by transub) (translated from Chinese)   SIZE55 KB 6 downloads 6 languages
Non.Stop.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE80 KB 24 downloads 24 languages
Miss.You.Love.You.2026.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ] (translated from English)   SIZE116 KB 11 downloads 11 languages
Missax Aubree Valentine Reya LovenlightDaddys Sex Doll.en (translated from English)   SIZE43 KB 16 downloads 16 languages
Rose.Of (translated from English)   SIZE33 KB 1 downloads 1 languages
JUR-098.zh-cn(by transub) (translated from Chinese)   SIZE38 KB 6 downloads 6 languages
Heaven.and.Earth.1994.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT (translated from English)   SIZE65 KB 7 downloads 7 languages
The.Insider.1999.1080p.BluRay.x265-RARBG (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE134 KB 24 downloads 24 languages
The.End.of.Oak.Street.2026.1080p.HC.V2.x264-DKS (translated from English)   SIZE107 KB 4 downloads 4 languages
Californication S02E10 [1080p] [x265] [pseudo] (translated from English)   SIZE34 KB 10 downloads 10 languages
La.Captura.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5_.1.NaijaPrey.TV_ (translated from English)   SIZE69 KB 4 downloads 4 languages
MXGS-1132 (translated from Chinese)   SIZE62 KB 8 downloads 8 languages
zoya.(2021).hun (translated from Hungarian)   SIZE78 KB 4 downloads 4 languages
MINT-006-FIXED (translated from Chinese) ๐Ÿ‘Ž SIZE21 KB 23 downloads 23 languages
HELL MODE The Hardcore Gamer Dominates in Another World with Garbage Balancing - S02E03.en (translated from English)   SIZE27 KB 1 downloads 1 languages
The Monsters (I mostri) (1963) IT BRD 720p (translated from English)   SIZE113 KB 11 downloads 11 languages
Elite.Squad.2007.1080p.BluRay.x264.DD+5.1-Pahe.in_Track09 (translated from English)   SIZE144 KB 6 downloads 6 languages
The.Little.Drummer.Girl.1984.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE129 KB 22 downloads 22 languages
disclaimer.s01e07.1080p.web.h264-successfulcrab_track3_[eng] (translated from English)   SIZE39 KB 6 downloads 6 languages
Elite.Squad.2007.1080p.BluRay.x265.HEVC.EAC3-SARTRE_[eng] (translated from English)   SIZE148 KB 5 downloads 5 languages
The Real L Word - 01x05 - Free Pass.FQM.English.C.orig.Addic7ed.com (translated from English)   SIZE90 KB 3 downloads 3 languages
MXGS-1132-ko (translated from Korean)   SIZE60 KB 5 downloads 5 languages
Baby Reindeer - S01E07 (translated from English)   SIZE31 KB 9 downloads 9 languages
Desert Hearts (1985) 720p BluRay x264 .YTS.AG 2 (translated from English)   SIZE63 KB 9 downloads 9 languages
My Christmas Prince (2017)_track3_eng (translated from English)   SIZE127 KB 354 downloads 23 languages
SCOP-573-MOSAIC- (translated from Japanese)   SIZE25 KB 4 downloads 4 languages
Dexter_ New Blood - 01x06 - Too Many Tuna Sandwiches.BluRay.x264-BORDURE+FraMeSToR+RARBG+SLIPSTREAM.English.C.orig.Addic7ed.com (translated from English)   SIZE62 KB 5 downloads 5 languages
Le.fauve.est.lache.1959.1080p.WEB-DL.AAC-LYCANTROPE.Dutch (translated from Dutch)   SIZE79 KB 3 downloads 3 languages
RCT-707-id (translated from Indonesian)   SIZE83 KB 18 downloads 18 languages
Spider-Man.Brand.New.Day.2026.eng (translated from English)   SIZE150 KB 27 downloads 27 languages
00 Entrelobos (2010) En (translated from English)   SIZE30 KB 8 downloads 8 languages
A Royal Setting 2026-en (translated from English)   SIZE116 KB 10 downloads 10 languages
Off.Rip.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD_2.0.H (translated from English)   SIZE147 KB 2 downloads 2 languages
The Spectacular Spider-Man - S01E10 - Persona.eng (translated from English)   SIZE27 KB 9 downloads 9 languages
The.Last.Kingdom.S02E04.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD (translated from English)   SIZE36 KB 17 downloads 17 languages
jul-890.HD-subtitlenexus-lulu-2504-en (translated from English)   SIZE37 KB 16 downloads 16 languages
SDAB-221.pr.jp (translated from Japanese)   SIZE39 KB 15 downloads 15 languages
Disclaimer.S01E02.720p.WEB.x265-MiNX (translated from English)   SIZE49 KB 13 downloads 13 languages
Sword art online specials S00E10 - Sword Art Online Extra Edition (translated from Japanese)   SIZE156 KB 4 downloads 4 languages
Pearl.2022.1080p.BluRay.x265-RARBG-English (translated from English)   SIZE55 KB 13 downloads 13 languages
Old (2021).srt - eng(3) (translated from English)   SIZE85 KB 6 downloads 6 languages
The Secrets of Quantum Physics 2of2 Let There be Life_Subtitles01.ENG (translated from English)   SIZE70 KB 5 downloads 5 languages
MyPervyFamily Lola Pearl Only One Bed (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE30 KB 28 downloads 28 languages
The.Walking.Dead.Dead.City.S02E03.Why.Did.the.Mainlanders.Cross.the.River.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb_[English] (SUBRIP) (translated from English)   SIZE28 KB 2 downloads 2 languages
SDDE-628-id (translated from Indonesian)   SIZE18 KB 20 downloads 20 languages
Doc.2025.S02E10.1080p.AV1.10bit.MeGusta1 (translated from English)   SIZE63 KB 12 downloads 12 languages
SPRD-1507(Tsubasa Hachino).en (translated from Vietnamese)   SIZE81 KB 13 downloads 13 languages
Into.the.Badlands.S02E04.Palm.of.the.Iron.Fox.1080p.10bit.BluRay.AAC5.1.HEVC-Vyndros (translated from English)   SIZE32 KB 7 downloads 7 languages
Romance.1999.720p.BluRay.x264.[YTS.MX]-English (translated from English)   SIZE54 KB 14 downloads 14 languages
SDDE-628.zh (translated from Chinese)   SIZE17 KB 15 downloads 15 languages
Agatha Christies Poirot (1989) - S12E03 - Murder on the Orient Express (1080p BluRay x265 afm72)_Subtitles03_PGS-eng (translated from English)   SIZE98 KB 18 downloads 18 languages
Paris 05.59.2016.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE56 KB 4 downloads 4 languages
I.Fidanzati.1963.ENG (translated from French)   SIZE30 KB 1 downloads 1 languages
harry-potter-and-the-deathly-hallows-part-2 yify-english (1)-en (translated from English)   SIZE554 B 0 downloads 0 languages
The Devil Wears Prada 2 [2026] 720p (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE151 KB 48 downloads 48 languages
SDMS-309 (translated from Japanese)   SIZE106 KB 6 downloads 6 languages
Atlas.King.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE (translated from English)   SIZE70 KB 4 downloads 4 languages
After.The.Storm.2001.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE79 KB 8 downloads 8 languages
After.The.Storm.2001.1080p.WEBRip.x264-LAMA (translated from English)   SIZE80 KB 7 downloads 7 languages
After.The.Storm.2001.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE79 KB 8 downloads 8 languages
Patrizia (1981) Rus. Esp. (1) (translated from English)   SIZE74 KB 6 downloads 6 languages
La.Vierge.Du.Rhin.1953.FRENCH.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE75 KB 7 downloads 7 languages
The.15.17.to.Paris.2018.Bluray.1080p.TrueHD.7.1.Atmos.x264-Grym.en (translated from English)   SIZE113 KB 5 downloads 5 languages
United.States.of.Al.S02E12.WEBRip.x264-ION10 (translated from English)   SIZE28 KB 5 downloads 5 languages
The.Real.L.Word.Los.Angeles.S01E07.HDTV.FQM.en (translated from English)   SIZE99 KB 1 downloads 1 languages
Undercovers Hero (1974) (translated from English)   SIZE88 KB 3 downloads 3 languages
Soft Beds, Hard Battles aka Undercovers Hero (1974) DVDRip (translated from English)   SIZE88 KB 3 downloads 3 languages
Soft-Beds-Hard-Battles-aka-Undercovers-Hero-1974-DVDRip (translated from English)   SIZE88 KB 5 downloads 5 languages
[One Pace][654-655] Punk Hazard 01 [720p][90015E67]_track1_eng (translated from English) ๐Ÿ‘Ž SIZE28 KB 9 downloads 9 languages
doc.2025.s02e09.720p.web.h264-sylix[EZTVx.to] (translated from English)   SIZE61 KB 6 downloads 6 languages
Atlas.King.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ] (translated from English)   SIZE65 KB 21 downloads 21 languages
[SubtitleTools.com] HND-294.zh (translated from Chinese)   SIZE54 KB 15 downloads 15 languages
NGOD-350.sd.ja.whisperjav.es (translated from Spanish)   SIZE43 KB 10 downloads 10 languages
ATID-623.LLW (translated from Chinese)   SIZE35 KB 11 downloads 11 languages
Feed (2026) mine (translated from English)   SIZE89 KB 7 downloads 7 languages
The.Last.Kingdom.S05E05.Episode.5.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-TEPES (translated from English)   SIZE51 KB 3 downloads 3 languages
sdmu-946 (translated from English)   SIZE60 KB 14 downloads 14 languages
Braveheart.1995.1080p.BluRay.x265-RARBG (translated from English)   SIZE79 KB 22 downloads 22 languages
Afflicted.2013.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1.mkv (translated from English)   SIZE64 KB 4 downloads 4 languages
Red Sea 4K (2016).en (translated from English)   SIZE56 KB 3 downloads 3 languages
The.Frozen.Ground.2013.720p.WEB-DL.x264.AC3-RARBG (translated from Dutch)   SIZE97 KB 5 downloads 5 languages
Bury.The.Devil.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ] (translated from English)   SIZE51 KB 17 downloads 17 languages
aubree valentine reya lovenlight daddy s sex doll missax (translated from English)   SIZE22 KB 14 downloads 14 languages
Travaux.on.sait.quand.ca.commence.2005.GERMAN.dTV (translated from German)   SIZE76 KB 5 downloads 5 languages
Mimic.1997.The.Directors.Cut.1080p.BluRay.x264-Japhson (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE42 KB 35 downloads 27 languages
Into.the.Badlands.S02E04.White.Stork.Spreads.Wings.1080p.10bit.BluRay.AAC5.1.HEVC-Vyndros (translated from English)   SIZE686 B 0 downloads 0 languages
Bury.The.Devil.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ] (translated from English)   SIZE51 KB 10 downloads 10 languages
Star.Trek.Strange.New.Worlds.S04E05.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA_eng (translated from English)   SIZE72 KB 7 downloads 7 languages
Blue.Skies.2026.S01E01.720p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to] (translated from English)   SIZE153 B 0 downloads 0 languages
Doc.2025.S02E08.1080p.AV1.10bit.MeGusta (translated from English)   SIZE58 KB 9 downloads 9 languages
Head of the House -Lana Rhoades, Brad Knight - PureTaboo (translated from English)   SIZE10 KB 16 downloads 16 languages
Bury.The.Devil.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-LAMA (translated from English)   SIZE55 KB 14 downloads 14 languages
Kraken.2026.NORWEGIAN.iT.WEB-DL.H.264-NORViNE (translated from English)   SIZE39 KB 15 downloads 15 languages
Silo.S03E08.Gray.Goo.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.x265-NeoNoir.eng (translated from English)   SIZE54 KB 15 downloads 15 languages
489155.com@SNOS-321-U.ja.whisperjav (translated from Japanese)   SIZE77 KB 5 downloads 5 languages
VEC-216 (translated from English) ๐Ÿ‘Ž SIZE23 KB 39 downloads 39 languages
Cold.Storage.2026.UHD.BluRay.2160p.DDP.5.1.SDR.x265-hallowed.eng (translated from English)   SIZE88 KB 2 downloads 2 languages

You need a subtitle file in .srt format. Upload it here, choose the language you want, then press Translate to download your translated subtitles.

If you do not have a file yet, search online for subtitles for your video, then return to this page. The About page explains each step in more detail.


Target language:

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.org, and translate them here.