Latest subtitles (we have 17,396,436 subtitles)

SIZE DOWNLOADS LANGUAGES
MuramataEP2.mp4 (translated from Japanese)   Size19 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
The.Walking.Dead.World.Beyond.S02E01.Konsekans.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb (translated from English)   Size46 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
OBA-404-un-javgg.net (translated from Japanese)   Size15 KB Downloads11 downloads Languages11 languages
Game of Thrones - S03E06 - The Climb (translated from Aragonese)   Size55 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Gipsy.Kings.Featuring.Tonino.Baliardo.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ] (translated from English)   Size82 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
FTHTD-199 Old-fashioned Beautiful Mother-in-law_GemSlate_Studio (translated from English) 👍 Size61 KB Downloads30 downloads Languages30 languages
Chicago.PD.S14E06 (translated from English)   Size53 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
EPORNER.COM - zj3lGbruhEc Sasha Grey IP- WARNING RACEPLAY (720) (translated from English)   Size12 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Plane.2023.1080p.WEBRip.x265-RARBG (translated from English)   Size1 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Creator (1985).720p.BluRay-eng (translated from English) 👎 Size127 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
MIDA-859 (translated from Chinese)   Size22 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
FSDSS-872 Restrained and unable to escape from pleasure continue-subtitlenexus-lulu-2504-en (translated from English)   Size59 KB Downloads9 downloads Languages9 languages
The.Black.Cat.1934.720p.BluRay.x264.[YTS.MX]-Greek (translated from Spanish)   Size74 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
The.House.That.Dripped.Blood.1971.1080p.BluRay.x264-SADPANDA (translated from English)   Size80 KB Downloads17 downloads Languages17 languages
MIRD-128   Size7 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
BKD-170 (translated from Japanese)   Size29 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
Charlie_Forde_-_Mom_Is_In_Control_-_MissaX.en[1]-en (translated from English)   Size36 KB Downloads14 downloads Languages14 languages
Dr Jekyll Vs The Werewolf Feature - Classic (translated from Hungarian)   Size42 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
The Others s01e01 Pilot (translated from English)   Size25 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
The Black Dagger Brotherhood s02e03 Lover Eternal.eng (translated from English)   Size40 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Butterflies (1975)_esp (translated from Spanish)   Size20 KB Downloads13 downloads Languages13 languages
The.Black.Dagger.Brotherhood.S02E03.Episode.3.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-Kitsune_track6_[spa] (translated from Spanish)   Size40 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
高樹マリア - XV-158 女教師狩り [LTX破解] (translated from Japanese)   Size19 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Game of Thrones - S03E05 - Kissed by Fire-en (translated from English)   Size67 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
The.Walking.Dead.World.Beyond.S02E02.Foothold.720p.BluRay.DD5.1.H.264-BTN (translated from English)   Size54 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
SONE-482 jp (translated from Japanese)   Size62 KB Downloads18 downloads Languages18 languages
Street Fighter (2026) TS-HEVC 1080p (translated from Russian)   Size97 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Street Fighter.English (translated from English) 👍 Size75 KB Downloads34 downloads Languages34 languages
Mindhunter S01E05 720p WEBRip x264-STRiFE (translated from Spanish)   Size47 KB Downloads14 downloads Languages13 languages
The.Body.2026.S01E01.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to] (translated from English)   Size51 KB Downloads16 downloads Languages16 languages
Arrested Development S01E01 Pilot (translated from English)   Size32 KB Downloads18 downloads Languages18 languages
The Devils Honey [ 1986 ] (translated from English)   Size53 KB Downloads12 downloads Languages12 languages
The.Revolutionaries.2026.S01E03.Ekla.Cholo.Re.HINDI.AMZN.WEB.H264-EDITH.en (translated from English)   Size40 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
[SubsPlease] One Piece - 958 (1080p) [8529BE3D] (translated from English)   Size24 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Monsters.at.Work.S02E02.The.C.R.E.E.P.Show.720p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb (translated from English)   Size29 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Megamind 2010.720p.BrRip.x264.YIFY (translated from English) 👍 Size98 KB Downloads17 downloads Languages17 languages
Beware.Boiuna.2026.AMZN.WEB-sdh (translated from English)   Size87 KB Downloads15 downloads Languages15 languages
MKMP-770 (translated from Japanese)   Size4 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Crescendo (1970) (translated from Romanian)   Size59 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
Indo.Play.Dead.2025.BluRay.x264.AAC.YTS.LT (translated from Indonesian)   Size15 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
[SubtitleTools.com] [Erai-raws] One Piece - 957 [1080p][Multiple Subtitle].3.eng (translated from English)   Size29 KB Downloads9 downloads Languages9 languages
Intimate Confessions of a Chinese Courtesan (1972) Ai nu ZH-TW (translated from English)   Size55 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
The.walking.dead.world.beyond.S02E06.GGWP+ION10+TORRENTGALAXY+MiNX+AFG.English-WWW.MY-SUBS.CO (translated from English)   Size60 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Steven Universe s02e02 Open Book.enng (translated from English)   Size15 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
JUR_351-en (translated from English)   Size81 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
Deep Dive 2026 1080p WEBRip x265 DDP2.0-CSP_track3_[eng] (translated from English)   Size75 KB Downloads10 downloads Languages10 languages
The Others s01e09 The Ones That Lie In Wait (translated from English)   Size27 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
fsdss-551.ja.whisperjav (translated from Japanese)   Size43 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
[Erai-raws] One Piece - 955 [1080p] (translated from English)   Size23 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Street.Fighter.2026.1080p.iT.WEB-DL.DD5.1.H.264 (translated from Vietnamese)   Size108 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Aftermath Brandi Love (translated from English)   Size62 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
The.walking.dead.world.beyond.S02E07.GLHF+ION10.English-WWW.MY-SUBS.CO (translated from English)   Size59 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Confinement.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264_(SDH) (translated from English)   Size110 KB Downloads16 downloads Languages16 languages
The.House.That.Dripped.Blood.1971.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]_FaSubrip_UTF-8 (translated from Aragonese)   Size74 KB Downloads10 downloads Languages10 languages
OBA-380С (translated from Japanese)   Size38 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Law.and.Order.SVU.S28E05.1080p.WEB.H264-CAKES.Hi (translated from English)   Size73 KB Downloads11 downloads Languages11 languages
Infirmary.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE_[eng] (translated from English)   Size55 KB Downloads15 downloads Languages15 languages
HEZ-932JC (translated from Chinese) 👍 Size37 KB Downloads14 downloads Languages14 languages
Insidious_.Chapter.2.2013.720p.BluRay.x264.[YTS.MX]-English (translated from English)   Size81 KB Downloads16 downloads Languages16 languages
Were All Gonna Die (2024).1080p.WEBRip.x265-DH (translated from English)   Size91 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Spider-Man.Far.From.Home.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT].English (translated from English)   Size713 B Downloads3 downloads Languages3 languages
IPX-977 jp (translated from Japanese)   Size75 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
JUR-881 - VN (translated from Vietnamese)   Size50 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
ENKI-085 A Woman Who Wants To Be Treated Like A Pig A Submissive Female Pussy A Meat Urinal That Gets A Lot Of Raw Creampies Natsuki (translated from Japanese)   Size47 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
nurumassage Lucky Anne, Megan Mistakes instructions unclear (translated from English)   Size45 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
The.walking.dead.world.beyond.S02E08.CAKES+ION10.English-WWW.MY-SUBS.CO (translated from English)   Size50 KB Downloads9 downloads Languages9 languages
489155.com@DLDSS-403-LTX.ja.whisperjav (translated from English)   Size59 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
[SubtitleTools.com] One_Piece_951_[8A2C92F6] [Hatsuyuki] (1) (translated from English)   Size16 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Deep.Dive.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ] (translated from English)   Size70 KB Downloads13 downloads Languages13 languages
CJOD-302 (translated from Japanese)   Size177 KB Downloads14 downloads Languages14 languages
Shetland S11E01 720p WEB H264-JFF[EZTVx.to] (translated from English)   Size69 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
E05.The.New.Employee.720p.WEB-DL.viki (translated from English)   Size15 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Paper.Moon.1973.1080p.BluRay.x264.YIFY (translated from English)   Size119 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
NuruMassage Lucky Anne Megan Mistakes Instructions Unclear (translated from English)   Size49 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Karaoke BBC 1996 4 of 4 eng sub (translated from English)   Size51 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
JUR-881_frame_to_timeline_final.id (translated from Indonesian)   Size49 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Jackie.Ryan.2014.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] (translated from English)   Size53 KB Downloads10 downloads Languages10 languages
Drone Wars 2016 1080p WEB x264 AAC 5.1 (translated from Swedish)   Size57 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Step.By.Step.S07E04.Take.This.Job.And.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-TEPES (translated from English)   Size29 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Perfect.Days.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX._ eng (translated from English)   Size26 KB Downloads19 downloads Languages19 languages
GQN 007- Akari Minase (translated from Japanese)   Size48 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Antidiva The Carole Pope Confessions (2026)_en (translated from English)   Size123 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
[SubtitleTools.com] One_Piece_950_[DF22F7B5] [Hatsuyuki] (1) (translated from English)   Size15 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Mina Kitano HMN-489 Wife Forced To Wear An Extreme Swimsuit JP (translated from Japanese) 👍 Size54 KB Downloads22 downloads Languages22 languages
Law.and.Order.SVU.S28E05.1080p.WEB.H264-CAKES1 (translated from English)   Size69 KB Downloads12 downloads Languages12 languages
Anne İngilizce Altyazılı 5. Bölüm DD_x264.en-sq   Size42 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
DASD-887 Eng (translated from English)   Size46 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
The.Walking.Dead.World.Beyond.S02E10.BDRip.x265-ION265 (translated from English)   Size48 KB Downloads14 downloads Languages14 languages
IENE-182 Would You Like To Experience One Lap Apart Intercrural Sex Dad And Daughter Amateur- Three - JAV Online HPJAV (translated from English)   Size554 B Downloads0 downloads Languages0 languages
Step.By.Step.S07E03.Your.Cheatin.Heart.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-TEPES (translated from English)   Size28 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
[SubsPlease] One Piece - 952 (720p) [949EA98A]_track3_eng (translated from uz)   Size17 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
MobLand S02E09 Nervous Breakdown 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-RAWR[EZTVx.to] (translated from English)   Size56 KB Downloads11 downloads Languages11 languages
[SubtitleTools.com] FC2PPV 3167278-A (translated from English)   Size18 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
Alls Fair s02e04 Thanksgiving 2.eng (translated from English)   Size55 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
MobLand.S02E09.Nervous.Breakdown.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB (translated from English)   Size48 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
S01E56 - Black Clover - The Man Named Fanzell Continued.eng (translated from English)   Size28 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
For.a.Lost.Soldier.DVDRip.AC3.GiR_2006 (translated from pt-PT)   Size46 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Night_Nurse_(L'infermiera_di_notte)_(1979)_IT mamali (translated from English)   Size78 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
The Vampire Lestat S03E03 Toronto (translated from English)   Size55 KB Downloads14 downloads Languages14 languages
12.12.12.S01E01.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX (translated from Aragonese)   Size54 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
12 12 12 (2026) S01 E01 (translated from English)   Size32 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
[SubtitleTools.com] One_Piece_948_[49CC654D] [Hatsuyuki] (1) (translated from English)   Size16 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
GVH-050   Size48 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
True.Detective.S01E08.720p.BluRay.500MB.ShAaNiG.com (translated from English) 👍 Size39 KB Downloads32 downloads Languages32 languages
Redbad [BluRay Rip 720p X264 MKV][AC3 2.0 (translated from English)   Size80 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
FNS-276.zh-cn(by transub) (translated from Chinese)   Size56 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Enemy.Lines.2020.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   Size12 KB Downloads17 downloads Languages17 languages
Light.2024.721230p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from Romanian)   Size65 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
The.Walking.Dead.World.Beyond.S01E02.The.Blaze.of.Gory.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA (translated from English)   Size35 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Cherry.Boys.2018.JAPANESE.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-PLB (translated from English)   Size76 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
[SubtitleTools.com] One_Piece_947_[D615DFF9] [Hatsuyuki] (1) (translated from English)   Size20 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
JUL-302-en (translated from English) 👍 Size35 KB Downloads74 downloads Languages74 languages
Becker s02e14 The Rumor.eng (translated from English)   Size36 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
The Flyboys (2008) (translated from English) 👍 Size68 KB Downloads36 downloads Languages36 languages
The Odyssey 2026 1080p BluRay HEVC x265 5.1 BONE.srt - eng(2) (translated from English)   Size118 KB Downloads17 downloads Languages17 languages
489155.com@SSIS-834-LTX.ja.whisperjav (translated from Japanese)   Size89 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
SNOS-309-KIHO KANEMATSU (translated from Japanese) 👍 Size18 KB Downloads13 downloads Languages13 languages
Save The Green Planet!.Joon-Hwan Jang.2003.DVDRip -ENG (translated from English)   Size58 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Burden.of.Truth.S03E01.HDTV.x264-PHOENiX (translated from English)   Size54 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
[洋画]Without A Clue (translated from English)   Size92 KB Downloads3 downloads Languages3 languages

You need a subtitle file in .srt format. Upload it here, choose the language you want, then press Translate to download your translated subtitles.

If you do not have a file yet, search online for subtitles for your video, then return to this page. The About page explains each step in more detail.


Target language:
VIP users only

Can't find what you're looking for?

Make subtitles from the video itself. Only the audio is uploaded, the .srt is ready in about a minute, and you can translate it into any language right here.

Get subtitles from my video Free with an account · VIP gets unlimited videos and 5x faster translations
gomakego.com