Latest subtitles (we have 17,223,271 subtitles)

SIZE DOWNLOADS LANGUAGES
Only.Fools.And.Horses.S08E01.iNTERNAL.DVDRip.XviD-aAF (translated from English)   Size61 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
GVG-934_stitched.original (translated from Japanese)   Size95 KB Downloads10 downloads Languages10 languages
BAGR-079-MOSAIC-SEINA RUMINA (translated from Japanese)   Size52 KB Downloads10 downloads Languages10 languages
thieves_highway_2025_1080p_web-dl_hevc_x265_bone5 (translated from English)   Size60 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Daughter.Of.The.Wolf.2019.1080p.WEBRip.x264-[YTS.LT]-eng (translated from English)   Size32 KB Downloads78 downloads Languages16 languages
Resolution.2012.1080p.BluRay.x264-YIFY (translated from English)   Size109 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
2024 - Butchers Book Three Bonesaw (translated from English)   Size105 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
GVG-934-Reducing_Mosaic (translated from Japanese)   Size31 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
3_Adult Material (translated from English)   Size61 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
ABF-362-subtitlenexus-lulu-2605-en (translated from English) 👍 Size38 KB Downloads23 downloads Languages23 languages
Sofie Marie Hazel Heart - My Step Nana Is Hornier Than My Girlfriend! (translated from English)   Size14 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Chucky S02E05 Doll On Doll 1080p BluRay HEVC x265 5.1 BONE (translated from English)   Size41 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
HOKS-119.cn-en (translated from Swahili)   Size24 KB Downloads21 downloads Languages21 languages
The.Last.Winter.2006.1080p.BluRay.x265 (translated from English)   Size77 KB Downloads16 downloads Languages16 languages
1504382_720 (translated from English)   Size16 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Blue.Bloods.S13E12 (translated from English)   Size63 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
68GBv6_Where.the_.Mask_.Ends_.E02_eng (translated from English)   Size47 KB Downloads14 downloads Languages14 languages
Missax Scarlett Sage Truth Or Dare (translated from English)   Size40 KB Downloads28 downloads Languages28 languages
FNS-158uc (translated from Chinese)   Size45 KB Downloads14 downloads Languages14 languages
Demonia (1990) (translated from English)   Size40 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Nosferatu.2024.EXTENDED.2160p.10bit.HDR.DV.BluRay.8CH.x265.HEVC-PSA (translated from English)   Size93 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
The.Black.Rose.1950.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from Portuguese)   Size121 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Daughter.Of.The.Wolf.2019.720p.WEBRip.x264-[YTS.LT]-eng (translated from English)   Size32 KB Downloads10 downloads Languages10 languages
Rocco.Schiavone.S03E02.L.Accattone.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H.264-SbR (translated from Italian)   Size82 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
ORG-008un (translated from Japanese)   Size24 KB Downloads13 downloads Languages13 languages
Wonder Woman s01e02 Fausta The Nazi Wonder Woman.eng (translated from English)   Size45 KB Downloads9 downloads Languages9 languages
F4 Thailand Boys Over Flowers E05 1080p WEB-DL AAC H.264-Luvmichelle (translated from English)   Size43 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
Clayface.2026.1080p.TRUEFRENCH.HDTS (translated from French)   Size74 KB Downloads19 downloads Languages19 languages
Loudermilk.S01E05.Theres.a.New.Kid.in.Town.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb_track3_[eng] (translated from English)   Size50 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
VOTAN-041_aisubs.app (translated from English)   Size54 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
DVMM-460.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja (translated from Japanese)   Size62 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Maya.Samar.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ]_ENG (translated from English)   Size57 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Marshals.S01E11.720p.x264-FENiX.[eng] (translated from English)   Size52 KB Downloads15 downloads Languages15 languages
my.horse.my.gun.your.widow. (1972)__.eng_dub._gr (translated from Greek)   Size78 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Peaky.Blinders.S04E02.-RARBG (translated from English)   Size48 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Daughter.Of.The.Wolf.2019.DVDRip.x264-LPD.Fr (translated from French)   Size32 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Horace.and.Pete.S01E07.720p.Web-DL.x265-RnC.en (translated from English)   Size554 B Downloads1 downloads Languages1 languages
Thieves.Highway.2025.WEB.H264-RGB-English (translated from English)   Size86 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
Primetime.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB (translated from English)   Size118 KB Downloads13 downloads Languages13 languages
1387062_720-2 (translated from English)   Size5 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
In Love and War (1958) (translated from Greek) 👍 Size63 KB Downloads40 downloads Languages17 languages
1387062_720 (translated from English)   Size5 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Dynasties.2022.S02E06.Macaque.BluRay.Doc-Uni.per (translated from Persian)   Size36 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
Teenager 9 - Teeny Hexen (translated from German)   Size23 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Power.Book.IV.Force.S01E01.A.Short.Fuse.and.a.Long.Memory.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.Swedish (translated from Swedish)   Size44 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
L Etudiante.(1988).DVDRip.AVC.en (translated from English)   Size87 KB Downloads25 downloads Languages25 languages
Batman.Beyond.Return.Of.The.Joker.2000.1080p.BluRay.x264-UNTOUCHABLES-English (translated from English)   Size55 KB Downloads11 downloads Languages11 languages
Dynasties.UK.S02E06.1080p.BluRay.x264-MONKiES (translated from English)   Size32 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
Daughter.Of_.The_.Wolf_.2019.HDRip_.XviD_.AC3-EVO (translated from English)   Size32 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
4k688.com@DVMM-460 (translated from Japanese)   Size67 KB Downloads10 downloads Languages10 languages
Boy.Kaldag.2024-tt34877062-WD (translated from English)   Size105 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Love.On.Iceland.2020.720p.HDTV.x264-W4F (translated from English)   Size122 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Queen.of.the.South.S01E10.1080p.WEBRip.x265-RARBG (translated from English)   Size35 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Chucky S02E04 Death On Denial 1080p BluRay HEVC x265 5.1 BONE (translated from English)   Size57 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Clayface 2026 en (translated from English)   Size66 KB Downloads17 downloads Languages17 languages
Butchers.Book.Three.Bonesaw.2024.1080p.AMN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 (translated from English)   Size51 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
Babes.2024.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   Size151 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Diabolik-Chi Sei (2023) iTA.Bluray.1080p.x264-Dr4gon MIRCrew.[AMARELO] (translated from English)   Size90 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
DASD-502.zh-zh-CN (translated from Chinese)   Size49 KB Downloads21 downloads Languages21 languages
10.Things.I.Hate.About.You.(1999)720p-en (translated from English)   Size110 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Adult.Material.S01E03.720p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyTV (translated from English)   Size61 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
MissAV123 - ดู MISM-436 (ไม่มีการเซ็นเซอร์รั่วไหล) JAV ออนไลน์ในรูปแบบ HD - JAV ญี่ปุ่นฟรี MissAV (translated from Japanese)   Size139 KB Downloads14 downloads Languages14 languages
goodnight_sweetheart_s01e01_rites_of_passage (translated from English)   Size40 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
01 Man from Atlantis (translated from English) 👍 Size70 KB Downloads12 downloads Languages12 languages
LULU-450-RM [Reducing (translated from Japanese)   Size50 KB Downloads18 downloads Languages18 languages
The Phantom of The Opera - FULL SHOW.en (translated from English)   Size127 KB Downloads9 downloads Languages9 languages
Pan.2015.1080P.Bluray.X264.[Yts.Ag]-ENG (translated from English)   Size79 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Centigrade.2020.1080p.BluRay.x264-UNVEiL (translated from German)   Size34 KB Downloads11 downloads Languages11 languages
My Horse, My Gun, Your Widow - 1972 (translated from Aragonese)   Size62 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
BreakingBad.S05E03 (translated from English)   Size51 KB Downloads20 downloads Languages13 languages
Daughter.Of.The.Wolf.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT-en (translated from English)   Size32 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Teeny Collection - Wilde Mädchen Lust (translated from German)   Size30 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Dynasties.2022.S02E05.Meerkat.BluRay.Doc-Uni.per (translated from Persian)   Size43 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
Chucky S02E03 Hail Mary 1080p BluRay HEVC x265 5.1 BONE (translated from English)   Size45 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Dynasties.UK.S02E05.1080p.BluRay.x264-MONKiES (translated from English)   Size38 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
MomSwap – Jenna Noelle & Athena Anderson ​- Lessons On Motivation-2   Size60 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
Outlander Blood of My Blood S02E07 1080p WEB H264-CAKES [ UIndex.org ].it (translated from Italian)   Size49 KB Downloads14 downloads Languages14 languages
Chucky S02E02 The Sinners Are Much More Fun 1080p BluRay HEVC x265 5.1 BONE (translated from English)   Size49 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Tigers.Sniff.the.Rose.S01E24.WETV.x264.480p[MkvDrama.net] (translated from English)   Size47 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
24.S02E01.1080p.Bluray.x265-HiQVE_movieddl.me (translated from English)   Size45 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Centigrade.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG (translated from English)   Size31 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
The Man From U.N.C.L.E. S01E01 The Vulcan Affair.eng (translated from English)   Size42 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Snow White XXX- An Axel Braun Parody - Riley Steele (translated from English)   Size24 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
The.Bear.S01E01 (translated from English) 👍 Size33 KB Downloads49 downloads Languages49 languages
The.Rage.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ] (translated from English) 👍 Size94 KB Downloads35 downloads Languages35 languages
Moana.2026.gsp (translated from English) 👍 Size47 KB Downloads52 downloads Languages52 languages
Beware.Boiuna.2026.WEB-DL.360p.English (translated from English) 👎 Size51 KB Downloads30 downloads Languages30 languages
BOFURI.I.Dont.Want.to.Get.Hurt.So.Ill.Max.Out.My.Defense.S01E10.JAPANESE.WEBRip.NF.en (translated from English)   Size22 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
My Horse, My Gun, Your Widow (1972) (translated from Czech)   Size56 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
BBC.Dynasties.II.1of4.Puma.1080p.HDTV.x265.AAC.MVGroup.org (translated from English)   Size30 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
IT Welcome to Derry S01E01 (translated from English) 👎 Size1 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
dpg.star.wars.the.last.temptation.a.dp.xxx.parody.hd (translated from English)   Size23 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Happy.Face.Killer (translated from English)   Size83 KB Downloads11 downloads Languages11 languages
Primetime.2026 (translated from English)   Size146 KB Downloads13 downloads Languages13 languages
Teeny Collection - Schulmädchen Im Lustrausch (translated from German)   Size14 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
The Day Everything Changed 2024 1080p DSNP WEB-DL AAC2.0 H 264-playWEB (translated from Spanish)   Size57 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
The Forest Holds Deadly Secrets Full HD Thriller Movie in English (translated from English)   Size39 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Chucky S02E01 Halloween II 1080p BluRay HEVC x265 5.1 BONE (translated from English)   Size45 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Gog and Magog (2026) _ The Film That Shocked the World _ Complete Biblical Film 4K (translated from English)   Size28 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Hard.Matter.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ]-eng (translated from English) 👍 Size62 KB Downloads29 downloads Languages29 languages
BBC.Dynasties.II.4of4.Hyena.1080p.HDTV.x265.AAC.MVGroup.org (translated from English)   Size29 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
BBC.Dynasties.II.3of4.Cheetah.1080p.HDTV.x265.AAC.MVGroup.org (translated from English)   Size32 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
A.Bona.Fide.Killer.S01E03.1080p.WEBRip.AAC.2.0.X264-BlackTV-1 (translated from English) 👍 Size78 KB Downloads18 downloads Languages18 languages
Eyes Wide Shut 1999 Criterion BluRay 1080p DDP5.1 x265 (SDH) (translated from English)   Size116 KB Downloads21 downloads Languages21 languages
gta_6_-_extended_look_1080p překlad (translated from English)   Size26 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Teeny Collection - Schenk uns Sperma (translated from German)   Size29 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
[MS] Drishyam 3 (2026) Malayalam HDRip (translated from English) 👍 Size189 KB Downloads15 downloads Languages15 languages
2019_Daughter.of.the.Wolf.BluRay (translated from English)   Size32 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
Centigrade.2020.1080P.Bluray.X264.Aac5.1-[Yts.Mx]-ENG (translated from English)   Size32 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
Garm Wars The Last Druid 2014 720p BluRay x264-RUSTED (translated from English)   Size57 KB Downloads12 downloads Languages11 languages
Scorpion.2026.1080p.WEBRip.H264-PlayfulDarkness-2 (translated from English)   Size43 KB Downloads14 downloads Languages14 languages
BBC.Dynasties.II.2of4.Elephant.1080p.HDTV.x265.AAC.MVGroup.org (translated from English)   Size25 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
-zmk.pw-学校怪谈2.Gakkou.no.Kaidan.2.1996.1080p.WEB-DL.x264.DDP.2.0.ass.srt (translated from English)   Size67 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
HMN-905-MR-subtitlenexus-sakura-2606-en_3_0 (translated from English)   Size72 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Gotham S01E15 WEB-DL 720p x265_AVADL.CoM (translated from English) 👎 Size50 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
Secrets of the Hells Angels S01E01 Hells Agents 1080p HULU WEB-DL AAC2 0 H264-WhiteHat_track3_[eng] (translated from English)   Size61 KB Downloads13 downloads Languages13 languages
[PervPrincipal] Karen Fisher (Defying Tradition Amish Mom’s Risky Fuck Sesh (Karen Fisher Back After 4 Years!) 09.04.2025) (1) (translated from English)   Size46 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Attack on Titan - 1x14 -Part 1-.en (translated from English)   Size28 KB Downloads13 downloads Languages13 languages
Daughter.Of.The.Wolf.2019.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   Size267 B Downloads15 downloads Languages15 languages
Teeny Collection - Schamlose Jung-Fotzen (translated from German)   Size19 KB Downloads3 downloads Languages3 languages

You need a subtitle file in .srt format. Upload it here, choose the language you want, then press Translate to download your translated subtitles.

If you do not have a file yet, search online for subtitles for your video, then return to this page. The About page explains each step in more detail.


Target language:
VIP users only

Can't find what you're looking for?

Make subtitles from the video itself. Only the audio is uploaded, the .srt is ready in about a minute, and you can translate it into any language right here.

Get subtitles from my video Free with an account · VIP gets unlimited videos and 5x faster translations
gomakego.com