Latest subtitles (we have 16,380,939 subtitles)

SIZE DOWNLOADS LANGUAGES
The.Mechanic.2.Resurrection.2016.BluRay.x265.10bit-z97 (translated from English)   Size45 KB Downloads20 downloads Languages20 languages
Jana Gana Mana (2022) Malayalam HQ HDRip - x264 - AAC - 700MB ESub (translated from English) ๐Ÿ‘ Size177 KB Downloads25 downloads Languages25 languages
Der lรผsterne Tรผrke (1971) (translated from German) ๐Ÿ‘ Size71 KB Downloads19 downloads Languages19 languages
Hot Stepsister Lifts her Legs for her Horny Step Brothers Creampie - Pornhub.com   Size250 B Downloads0 downloads Languages0 languages
Homestead.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]-English (translated from English)   Size1 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
Orange.Is.the.New.Black.S06E07.WEB.x264-STRiFE (translated from English)   Size66 KB Downloads63 downloads Languages9 languages
JUQ-794.ja.whisperjav (translated from English) ๐Ÿ‘ Size30 KB Downloads42 downloads Languages42 languages
Son.of.God.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG (translated from English)   Size83 KB Downloads10 downloads Languages10 languages
VDD-123 (translated from English) ๐Ÿ‘ Size73 KB Downloads26 downloads Languages26 languages
Escape From The Outland 2025 Vost (translated from Turkish)   Size70 KB Downloads23 downloads Languages23 languages
FSET 759 (translated from English)   Size4 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
FJIN-152-fr (translated from French)   Size63 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Alone.Australia.S01E10.720p.WEBRip.x264-GalaxyTV   Size38 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
NHDTA-782. MG (translated from Chinese)   Size34 KB Downloads15 downloads Languages15 languages
Full.Metal.Jacket.1987.2160p.UHD.BluRay.x265.HDR.DTS-Pahe.in (translated from English)   Size111 KB Downloads23 downloads Languages23 languages
Key.to.the.Phoenix.Heart.S01E15.2026.1080p.IQ.WEB-DL.H264.AAC-BlackTV (translated from English)   Size50 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
Heer Sara (2026)_track3_[eng] (translated from English)   Size104 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
The.Prey.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ] (translated from English)   Size92 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Strange Harvest English (translated from English)   Size126 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
Toy Story 5 (2026) (translated from English) ๐Ÿ‘ Size113 KB Downloads37 downloads Languages37 languages
Searching.for.Bobby.Fischer.1993.720p.BluRay.x264.[YTS.MX]-English (translated from English) ๐Ÿ‘ Size82 KB Downloads32 downloads Languages32 languages
Running.Man.E139.130331.HDTV.H264.720p-KOR (translated from English)   Size123 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Dexter.S07E01.1080p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed (translated from English)   Size47 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Elvira.Mistress.of.the.Dark.1988.720p.BluRay.x264-x0r (translated from English)   Size78 KB Downloads23 downloads Languages18 languages
Elvira.Mistress.of.the.Dark.1988.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG (translated from English) ๐Ÿ‘ Size78 KB Downloads42 downloads Languages34 languages
The.Mongoose.null.en (translated from English)   Size65 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Mizu Zokusei no Mahoutsukai Daiichibu_01_1920_1080 eng (translated from English)   Size14 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Game.of.thrones.S05E09.BATV.English-WWW.MY-SUBS.COM (translated from English)   Size41 KB Downloads7 downloads Languages4 languages
Why.Did_.I.Get_.Married.Again_.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5_.1.NaijaPrey.TV_ (translated from English)   Size142 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
SNOS-337.zh-cn(by transub) (translated from Chinese)   Size66 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
SORA-620-en (translated from English) ๐Ÿ‘ Size23 KB Downloads46 downloads Languages46 languages
Ghost.Rider.Spirit.Of.Vengeance.2011.720p.BluRay.x264.YIFY.FULL (translated from English) ๐Ÿ‘ Size51 KB Downloads58 downloads Languages51 languages
Ask.Me.What.You.Want.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English) ๐Ÿ‘Ž Size74 KB Downloads25 downloads Languages25 languages
Alone.Australia.S01E09.720p.WEBRip.x264-GalaxyTV   Size44 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
SONE-641_1 (translated from Chinese)   Size84 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
O.type.Watermelon.Breast.Housekeeper.2021.HD.720p   Size23 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
รguila Roja - S2 (2) (translated from Spanish)   Size62 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
[SubtitleTools.com] [ๅคœๆกœๅญ—ๅน•็ป„][xxxxxx][26RegionSFM]First Assignment Extended Edition[GB] (translated from Chinese)   Size3 KB Downloads10 downloads Languages10 languages
NDRA-070 (translated from Chinese) ๐Ÿ‘ Size48 KB Downloads42 downloads Languages42 languages
Dracula Untold (2014)2_Eng (translated from English)   Size45 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
The.Mongoose.2026.1080p.WEBRip.AV1-DiN.bul (translated from Dutch)   Size121 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
FERA-149.LLW (translated from Chinese)   Size27 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
SNOS-308 (translated from Japanese) ๐Ÿ‘ Size34 KB Downloads24 downloads Languages24 languages
A Yank in the R.A.F. (Henry King, 1941).english (translated from English)   Size89 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
The.Distributors.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ] (translated from English)   Size81 KB Downloads9 downloads Languages9 languages
Muhtemel Ask Episode 14 With English Subtitles Your Gateway to T (translated from Turkish)   Size151 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
BAB-071-C.hevc (translated from Japanese)   Size22 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
opLqQS_Royal-Betrothal-E07_eng (translated from English)   Size46 KB Downloads10 downloads Languages10 languages
The.Amityvill.Horror.2005.1080p.BrRip.x264.YIFY (translated from English)   Size50 KB Downloads10 downloads Languages10 languages
URE-116_LLW (translated from Chinese)   Size71 KB Downloads14 downloads Languages14 languages
Office.Love.In.White.Collar.Style.1968   Size48 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
SW-375-U (translated from Japanese)   Size151 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
Prison.Break.S01E06.1080p.10bit.BluRay.x265.HEVC.6CH-MRN-en (translated from English)   Size611 B Downloads1 downloads Languages1 languages
BLACKED Curvy Beauty Angel Youngs Takes on 6 BBCs (translated from English)   Size7 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
Stepdaughter and Stepfather found a Reason to do this - Pornhub.com   Size3 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
VENX-147.LLW (translated from Chinese)   Size28 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
2542 Run Hide Fight Infidels (2026) [1080p] [WEBRip] (translated from English)   Size120 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Craig of the Creek s06e09 The Little Warrior.eng (translated from English)   Size22 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Jonathan Creek S04E08 - Judas Tree_eng (translated from English)   Size89 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
XVSR-371-HANA HARUNA (translated from Japanese)   Size34 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Cartel.War.2010.1080P.Webrip.X264.Aac-[Yts.Mx]-ENG (translated from English)   Size70 KB Downloads19 downloads Languages19 languages
JUR-093.zh-cn(by transub) (translated from Chinese)   Size56 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
Life.in.Pieces.S04E05.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE+TBS (translated from English)   Size33 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
JUR-863.zh-cn(by transub) (translated from Chinese)   Size35 KB Downloads9 downloads Languages9 languages
JUR-847.LLW (translated from Chinese)   Size55 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Dexter.S02E01.PREAIR.DVDRip.XviD-SiTV (translated from English) ๐Ÿ‘ Size53 KB Downloads41 downloads Languages29 languages
NDRA-070_stitched.original (translated from Japanese)   Size92 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Starry.Eyes.2014.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] (translated from English)   Size48 KB Downloads10 downloads Languages10 languages
ROE-543 Eng Sub. After dating a girl with a strict early curfew, a man becomes entangled in an unhealthy relationship with her family. โ€“ JAVENGLISH.CC (translated from Japanese) ๐Ÿ‘ Size12 KB Downloads32 downloads Languages32 languages
Moana.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ]-pt (translated from Portuguese)   Size98 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Haze.2005.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from Japanese)   Size11 KB Downloads9 downloads Languages9 languages
MobLand - S01E01 - Stick or Twist.srt - eng(2) (translated from English)   Size129 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
JUY-669.zh.LLW.LLW (translated from Chinese) ๐Ÿ‘ Size23 KB Downloads28 downloads Languages28 languages
ROE-320 My Mother Short-time Exam Lifeโ€ฆ Rin Okae.en.whisperjav-ar (translated from Aragonese)   Size33 KB Downloads21 downloads Languages21 languages
CJOD-537.zh-cn(by transub) (translated from Chinese)   Size55 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
JUR-847.zh-cn(by transub) (translated from Chinese)   Size55 KB Downloads15 downloads Languages15 languages
Craig of the Creek s06e07 The Elders of the Creek.eng (translated from English)   Size19 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Craig of the Creek s06e10 See You Tomorrow at the Creek.eng (translated from English)   Size19 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Craig of the Creek s06e02 Sleep Talk JP.eng (translated from English)   Size18 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Skins.S02E04.Michelle.1080p.AMZN.WEBRip.AAC2.0.H.264-ZEFY (translated from English)   Size41 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Craig of the Creek s06e03 Tomans House.eng (translated from English)   Size20 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Craig of the Creek s06e04 Whose Dimension Is It Anyway.eng (translated from English)   Size20 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Craig of the Creek s06e05 Dude Wheres My Bobby.eng (translated from English)   Size19 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
MIDNIGHT SWAN 2020 1080p HDTV x265 AAC 5.1 (translated from Japanese)   Size65 KB Downloads12 downloads Languages12 languages
The Odyssey.2026.C.Nolan.720p.WEB-DL.AAC.x264-rothebehap.eng (translated from English) ๐Ÿ‘ Size97 KB Downloads24 downloads Languages24 languages
Evil.Dead.Burn.2026.HYBRID.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ] (translated from English)   Size56 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
JUR-264.zh-cn(by transub) (translated from Chinese)   Size56 KB Downloads9 downloads Languages9 languages
Stacked Threesome with PAWGs Kali Roses and Kelsie Monroe (translated from English)   Size12 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Ask.Me.What.You.Want.2024.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English) ๐Ÿ‘ Size74 KB Downloads28 downloads Languages28 languages
A Yank in the RAF (1941) (translated from Italian)   Size173 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
The Scorpion King 4 Quest For Power (2015)English (translated from English)   Size88 KB Downloads15 downloads Languages15 languages
Ted - 2x01 - Talk Dirty to Me.WEB.AMZN.en (translated from English)   Size52 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
CJOD-536.zh-cn(by transub) (translated from Chinese)   Size40 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
Craig of the Creek s06e08 JPs Bucket List.eng (translated from English)   Size20 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
JUR-266.LLW (translated from Chinese)   Size38 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Mandy Rhea, Molly Little - Stepmoms Hungry Pussy - MomsBoyToy (translated from English)   Size5 KB Downloads13 downloads Languages13 languages
bruce lee pc (translated from English)   Size70 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
URE-142.zh-cn(by transub) (translated from Chinese)   Size45 KB Downloads13 downloads Languages13 languages
The.Sting.1973.1080p.BluRay.x264-YTS-English (translated from English)   Size122 KB Downloads13 downloads Languages13 languages
AQSH-025-fr (translated from French)   Size31 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
Purple.Noon.1960.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English) ๐Ÿ‘ Size62 KB Downloads43 downloads Languages43 languages
The.Snowtown.Murders.2011 (translated from English)   Size80 KB Downloads14 downloads Languages14 languages
Sitting on Daddyโ€™s Big Dick! - Pornhub.com   Size3 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
Irumudi.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ] (translated from Malayalam)   Size128 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
Aria Banks - Receives a Timely Sensual Therapy - DrDaddyPOV (translated from English)   Size41 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
BBAN-234-1 (translated from English) ๐Ÿ‘ Size98 KB Downloads25 downloads Languages25 languages
Spartacus.Blood.and.Sand.S01E13.720p.BluRay.x264-WiKi (translated from English)   Size62 KB Downloads37 downloads Languages37 languages
Oxygen.2021.HDRip.XviD.AC3-EVO-eng (translated from English)   Size95 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
ModernDaySins 22.08.21 Jewelz Blu Proud Pervs Spin The Bottle (translated from Indonesian)   Size33 KB Downloads19 downloads Languages19 languages
Outlander.S01E07.KILLERS.English-WWW.MY-SUBS.NET (translated from English)   Size42 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
The.Hustler.1961.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] (translated from English) ๐Ÿ‘ Size82 KB Downloads20 downloads Languages20 languages
URE-140.zh-cn(by transub) (translated from Chinese)   Size56 KB Downloads12 downloads Languages12 languages
JUR-849.zh-cn(by transub)-en (translated from English)   Size55 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
Winner.2024.hoetinkhof79 (translated from English)   Size122 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
[English] THE DEEP OCEAN _ 8K TV ULTRA HD _ Full Documentary [DownSub.com] (translated from English)   Size34 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Almost Heroes 1998 (translated from pt-PT)   Size68 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Mr.Mercedes.S03E08.WEBRip.x264-ION10 (translated from English)   Size60 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Kingsman.The.Secret.Service.English-WWW.MY-SUBS.CO (translated from English)   Size164 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Vice.Principals.S01E01.1080p.BluRay.Remux-REACH.eng (translated from English)   Size39 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
My.Liberation.Notes.E10.1080p.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF (translated from English)   Size45 KB Downloads6 downloads Languages6 languages

You need a subtitle file in .srt format. Upload it here, choose the language you want, then press Translate to download your translated subtitles.

If you do not have a file yet, search online for subtitles for your video, then return to this page. The About page explains each step in more detail.


Target language:
VIP users only

Can't find what you're looking for?

Make subtitles from the video itself. Only the audio is uploaded, the .srt is ready in about a minute, and you can translate it into any language right here.

Get subtitles from my video Free with an account · VIP gets unlimited videos and 5x faster translations
gomakego.com