Latest subtitles (we have 16,288,209 subtitles)

SIZE DOWNLOADS LANGUAGES
North.Of.North.S02E05.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam (translated from Croatian)   Size29 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
North.of.North.S02E06.Missing.Pieces.1080p.CBC.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune (translated from English)   Size24 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Khloe Kapri - Stepdaughter Finds Porn On My Computer And Blackmails Me - FantasyPOV (translated from English)   Size9 KB Downloads13 downloads Languages13 languages
the saint S05E18 The Art Collectors (translated from English)   Size48 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
MY WIFE IS CHEATING ON ME (2014).FR (translated from French)   Size58 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Always.Smile.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   Size86 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
the.black.shield.of.falworth.1954.1080p.bluray.x264-sadpanda.eng (translated from English)   Size84 KB Downloads10 downloads Languages10 languages
Cape Wrath S01E02 [1080p]_3_text (translated from English)   Size47 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Lifeforce.1985.THEATRICAL.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBGEng (translated from English) ๐Ÿ‘ Size65 KB Downloads35 downloads Languages30 languages
Rich Man Poor Man s01e06.eng (translated from English)   Size49 KB Downloads10 downloads Languages9 languages
The Passion of Ayn Rand (1999) EN (translated from English) ๐Ÿ‘ Size95 KB Downloads19 downloads Languages19 languages
Silo.S01E03.Machines.REPACK.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb (translated from English)   Size50 KB Downloads9 downloads Languages9 languages
JUR-783 (translated from Indonesian) ๐Ÿ‘ Size44 KB Downloads44 downloads Languages44 languages
SMOM-010 (translated from Japanese)   Size20 KB Downloads13 downloads Languages13 languages
Temurun.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] (translated from English)   Size47 KB Downloads10 downloads Languages10 languages
Blue Bloods - S07E12 - Not Fade Away.en (translated from English)   Size61 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Vargtimmen (Ingmar Bergman, 1968) (translated from Spanish)   Size61 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
Rush.Hour.1998.1080p.BluRay.x265-RARBG (translated from English) ๐Ÿ‘ Size100 KB Downloads50 downloads Languages50 languages
RCTD505.FHD (translated from Chinese)   Size75 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
Blue Bloods - 07x11 - Genetics.DIMENSION.English.HI.updated.Addic7ed.com (translated from English)   Size66 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Blades Of The Guardians Wind Rises In The Desert 2026 720p AMZN WEB-DL DUAL DDP5 1 H 264-KyoGo (translated from English)   Size89 KB Downloads22 downloads Languages22 languages
CD2_1 ERI327-1 (translated from Japanese)   Size8 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
The Hardacres s01e04.eng-nl (translated from Dutch)   Size54 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
JJDA-077 Yui Hatanoi (transcribed on 06-Aug-2026 04-21-21)-en (translated from English)   Size91 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
MobLand - S01E01 - Stick or Twist (translated from English)   Size73 KB Downloads9 downloads Languages9 languages
Kingsman_-The-Secret-Service_2014_English-ELSUBTITLE.COM-ST_10941714 (translated from English)   Size114 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Widow s Bay - 1x10 - We Hope You Enjoyed Your Time!.WEB.ATVP.en (translated from English)   Size35 KB Downloads15 downloads Languages15 languages
Heaven.Without.People.2017.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   Size109 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
The.Conformist.1970.INTERNAL.1080p.BluRay.x264-USURY (translated from English)   Size82 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Blue.Bloods.S07E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION (translated from English)   Size60 KB Downloads10 downloads Languages7 languages
Blue Bloods - 07x09 - Confessions.DIMENSION.English.HI.updated.Addic7ed.com (translated from English)   Size68 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
The Saint - S05E17 - The Death Game (translated from English)   Size38 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Ancient Aliens S04E10 Aliens And Dinosaurs (translated from Portuguese)   Size53 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Why.Him.2016.720p.BluRay.x264-GECKOS.HI (translated from English) ๐Ÿ‘ Size203 KB Downloads60 downloads Languages35 languages
ted.lasso.s04e08.1080p.web.h264-cakes-hi (translated from English)   Size77 KB Downloads11 downloads Languages11 languages
Incesti Italiani -#12 - Sapore Di Madre - novitะฐ 2006 (translated from English) ๐Ÿ‘Ž Size33 KB Downloads37 downloads Languages37 languages
DVRT-078-RM [Reducing Mosaic] The Voluptuous, Big-breasted House Cleaning Lady, Reika Takeda, Offered An Extra Service: She Helped Me Ejaculate. (translated from Japanese)   Size17 KB Downloads10 downloads Languages10 languages
Hang.Em.High.1968.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG (translated from English) ๐Ÿ‘ Size72 KB Downloads61 downloads Languages42 languages
The.Cottage.2008.1080p.WEBRip.x264-RARBG (translated from English)   Size59 KB Downloads11 downloads Languages11 languages
DGS-17 Shameful Teen 17 Ako Koizumi   Size24 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
Benim Adim Melek (My Name Is Melek) - Season 1 Episode 1 (English Subtitles) (translated from English)   Size148 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
The.Librarians.S04E03.And.the.Christmas.Thief.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-QOQ (translated from English)   Size59 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
The.Office.US.S04E12.EXTENDED.1080p.WEBRip.x265-RARBG2 (translated from English)   Size50 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Body of Love (Corpo damore) (1972) ENG. subs (translated from English)   Size60 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Blue.Bloods.S07E08.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST (translated from English)   Size63 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
MOGI-086 (translated from Japanese)   Size26 KB Downloads16 downloads Languages16 languages
Blue Bloods - 07x07 - Guilt by Association.DIMENSION.English.HI.updated.Addic7ed.com (translated from English)   Size76 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
BLKNWS.Terms.And.Conditions.2025.1080p.WEB.H264-NGP (translated from English)   Size97 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Scrubs 2001 s01e01 My First Day ENG01 (translated from English)   Size34 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Eleven.Samurai.1967.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.BZ] (translated from English)   Size55 KB Downloads16 downloads Languages16 languages
Tale.of.Tales.2015.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG.chs (translated from Chinese)   Size39 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Jokei Kazoku Inbou - 02 [1080p-HEVC][48fps][hstream.moe].default.en (translated from English)   Size44 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
The Saint - S05E16 - The Fast Women (translated from English)   Size44 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Shakespeare and Hathaway PI S05E04 A Dark House (translated from English)   Size53 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
The.Blame.S01E01.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-RAWR_track4_[eng] (translated from English)   Size54 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
Vanessa Matador (translated from English)   Size6 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Reproduction interdite (Grangier, Gilles 1957)_BDRip.1080p.x264.AAC_FRh (translated from French)   Size99 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Resident.Evil.2026.1080p.TELESYNC.MULTi.x264-DKS-2 (translated from English)   Size36 KB Downloads23 downloads Languages23 languages
I.Want.Your.Sex.2026.AMZN.WEB-en (translated from English)   Size116 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
The.Passion.of.Ayn.Rand.1999.716x480_1h44m28s_FPS29.97 (translated from English)   Size94 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Incesti Italiani 12 - Sapore Di Madre (translated from Italian)   Size19 KB Downloads30 downloads Languages30 languages
Jokei Kazoku Inbou - 01 [1080p-HEVC][48fps][hstream.moe].default.en (translated from English)   Size36 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
The.Long.Weekend.2005.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] (translated from English) ๐Ÿ‘ Size103 KB Downloads27 downloads Languages27 languages
la_perversion_d_une_jeune_mariee_Fr (translated from English)   Size15 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
DD1 Khloe Kapri - I Know I Shouldnt Creampie My Stepdaughters Ass (translated from English)   Size37 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
Joshi Luck Ep 1_LRF_Full_SBS (translated from English)   Size27 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
I.Kissed.a.Girl.S01E07.1080p.WEB-DL.h264-SanneD.en (translated from English)   Size843 B Downloads14 downloads Languages14 languages
High Value Target The Hunt For Saddam S01E05 720p WEB H264-JFF[EZTVx.to] (translated from English)   Size22 KB Downloads10 downloads Languages10 languages
the saint S05E15 The Persistent Patriots (translated from English)   Size36 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Murdoch.Mysteries.S11E02.WEB-DL.x264-RARBG-EN (translated from English)   Size59 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
R.J.Decker.S02E01.1080p.WEB.h264-ETHEL (translated from English)   Size63 KB Downloads12 downloads Languages12 languages
ABF-382.ja (translated from Japanese)   Size15 KB Downloads9 downloads Languages9 languages
Lucky s01e01 (2026) 4K HDR (translated from English)   Size27 KB Downloads11 downloads Languages11 languages
ALDN-405ะก (translated from Japanese)   Size51 KB Downloads24 downloads Languages24 languages
The.Plague.Dogs.1982.1080p.BluRay.x265-RARBG (translated from English)   Size93 KB Downloads11 downloads Languages11 languages
Shakespeare and Hathaway s05e03 Destruction, Blood and Massacre.eng (translated from English)   Size51 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
The.Door.2012.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   Size69 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
Succubus Yondara Haha ga Kita - 01 [1080p-HEVC][48fps][hstream.moe].eng (translated from English)   Size25 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Fosca.Innocenti.2x02.Legami.Pericolosi.iTALiAN.1080p.WEBRip.AAC.x265-Pir8 (translated from Italian)   Size106 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Harlan.County.U.S.A..1976.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   Size154 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Breakfast at Tiffanys (1961) (translated from English) ๐Ÿ‘ Size108 KB Downloads37 downloads Languages37 languages
Power.Book.III.Raising.Kanan.S05E06.1080p.WEB.h264-GRACE (translated from English)   Size54 KB Downloads16 downloads Languages16 languages
MacGyver.S05E10.Two.Times.Trouble.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-squalor (translated from English)   Size44 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
How It Really Happened s08e10 Iran Hostages.eng (translated from English)   Size63 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
She Came Back (translated from English)   Size68 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Safe (2012) 1080p H264.ro (translated from Romanian)   Size85 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
Potop [The Deluge](1974)Jerzy Hoffman,Daniel Olbrychski,Henryk Sienkiewicz,Wojciech Zukrowski,Adam Kersten,POLAND,USSR,eng subs-eng (translated from English)   Size184 KB Downloads18 downloads Languages18 languages
Perfect.Crown.S01E07.1080p.DSNP.WEBRip.AAC2.0.X264-EDITH-1 (translated from German)   Size56 KB Downloads18 downloads Languages18 languages
Trigger.Point.S04E04.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-playWEB.en.British (translated from English)   Size36 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Trigger Point s04e04.eng (translated from English)   Size38 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
Astrid.et.Raphaeฬˆlle.S06E01.La.mort.de.Raphaeฬˆlle.720p-NNF.es (translated from Spanish)   Size47 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
Blue Bloods - 07x06 - Whistleblowers.DIMENSION.English.HI.updated.Addic7ed.com (translated from English)   Size73 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
MacGyver S05E09 - The Ten Percent Solution (translated from English)   Size40 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
the saint S05E14 Escape Route.en (translated from English)   Size42 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Supernova.2021.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG (translated from Serbian)   Size63 KB Downloads13 downloads Languages13 languages
Hussy 1980 (translated from English)   Size44 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Chinese.Hercules.1973.CHINESE.1080P.Bluray.X264-Handjob.srt - eng(2) (translated from English)   Size48 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Battlestar Galactica 2003 S02E12 Resurrection Ship Pt 2-EN (translated from English)   Size32 KB Downloads13 downloads Languages13 languages
MIAA-430.zh (translated from Chinese) ๐Ÿ‘ Size90 KB Downloads40 downloads Languages40 languages
Lost.in.Space.1998.720p.BluRay.x264.VPPV (translated from English) ๐Ÿ‘ Size118 KB Downloads35 downloads Languages35 languages
Shakespeare and Hathaway PI S05E02 The Heavenly Harnessd Team (translated from English)   Size47 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Joshi Luck The Animation EP 1 (60fps) (1440).ja (translated from Japanese)   Size18 KB Downloads14 downloads Languages14 languages
MacGyver.S05E08.Black.Rhino.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-squalor (translated from English)   Size40 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
ADN-707-MOSAIC--en (translated from English)   Size8 KB Downloads22 downloads Languages22 languages
D.I.Ray.S02E02.1080p.PBS.WEB-DL.AAC2.0.H264 (translated from English)   Size43 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
One Last Shot.2026 (translated from English)   Size69 KB Downloads25 downloads Languages25 languages
Safe.House.2012.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD.eng (translated from English)   Size67 KB Downloads9 downloads Languages9 languages
Brilliant.Minds.S01E07.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST_track3_eng (translated from English)   Size51 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
I.Fought.The.Law.The.Ann.Ming.Story.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ] (translated from English)   Size51 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
MIDV-373 [zh-TW] (2023) (translated from Chinese) ๐Ÿ‘ Size101 KB Downloads16 downloads Languages16 languages
[Hunt4K] Bonnie Woods (Men Cry, Too _ 09.09.2026) (translated from Russian)   Size53 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
The Saint - S05E13 - Flight Plan (translated from English)   Size38 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Kaleidoscope.S01E09.White.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF-HI (translated from English)   Size32 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
SPRD-875 (translated from Chinese) ๐Ÿ‘ Size23 KB Downloads32 downloads Languages32 languages
The.Scarface.Mob.1959.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].ENG (translated from English)   Size102 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
FAJS-001-MOSAIC- (translated from Japanese)   Size15 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
Blue.Bloods.S07E05.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST (translated from English)   Size65 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Tulsa.King.S03E08.Nothing.Is.Over.2160p.10bit.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HEVC-Vyndros (translated from English)   Size37 KB Downloads11 downloads Languages11 languages
Shakespeare.and.Hathaway.Private.Investigators.S04E01.720p.WEBRip.x264-GalaxyTV.en (translated from English)   Size89 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
JUR-866.zh-cn(by transub) (translated from Chinese) ๐Ÿ‘ Size50 KB Downloads23 downloads Languages23 languages

You need a subtitle file in .srt format. Upload it here, choose the language you want, then press Translate to download your translated subtitles.

If you do not have a file yet, search online for subtitles for your video, then return to this page. The About page explains each step in more detail.


Target language:
VIP users only

Can't find what you're looking for?

Make subtitles from the video itself. Only the audio is uploaded, the .srt is ready in about a minute, and you can translate it into any language right here.

Get subtitles from my video Free with an account · VIP gets unlimited videos and 5x faster translations
gomakego.com