Latest subtitles (we have 17,291,872 subtitles)

SIZE DOWNLOADS LANGUAGES
Saint Pierre - 1x06 - Only the Good Die Young.WEB.BAE.en (translated from English)   Size61 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Shoplyfter Thea Summers Memorial Day Gangbang WRB (translated from English)   Size24 KB Downloads11 downloads Languages11 languages
Love.and.Hip.Hop.Atlanta.S03E10.A.Bullet.In.The.Arm.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb_track3_[eng] (translated from English)   Size114 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Spinners (2023) - S1E7 (translated from English) 👍 Size45 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
gladiator2 (translated from English)   Size74 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
The.100.S03E02.Wanheda.2.1080p.BluRay.DDP.5.1.H.265.-EDGE2020 (translated from English)   Size38 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
SAN-509 (translated from Chinese)   Size87 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Hill Street Blues s04e09 Honk if Youre a Goose (translated from English)   Size44 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Barbarella.1968.720p.BluRay.x264.[YTS.MX]-Spanish (translated from Spanish)   Size54 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Taxi.Driver.1976.REMASTERED.1080p.BluRay.6CH.2.5GB.MkvCage (translated from English) 👍 Size99 KB Downloads24 downloads Languages24 languages
Good Sister in Law-Forbidden Love (2015) 720p.HDRip.X264.AAC-ob2 (translated from English)   Size1 KB Downloads12 downloads Languages12 languages
Chicago.P.D.S14E01.720p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to]1 (translated from Croatian)   Size43 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Chicago.P.D.S14E01.720p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to] (translated from Croatian)   Size43 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
The.Vampire.Diaries.S05E22.BDRip.x264-DEMAND (translated from English)   Size44 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Leverage.Redemption.S03E10.1080p.WEB.h264-ETHEL[EZTVx.to] (translated from English)   Size65 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Chicago.PD.S06E02.HDTV.x264-KILLERS (translated from English)   Size60 KB Downloads116 downloads Languages15 languages
HOKS-237 Misako, 50 Years Old, Wife Who Has Sex With Her Husband With His Consent. - Ren Asakura (translated from Japanese) 👍 Size13 KB Downloads26 downloads Languages26 languages
RSD-012-AIKA-2013 (translated from Japanese)   Size28 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Je verrai toujours vos visages (2023) VOF 1080p BluRay EAC3 5.1 x265-k7-en (translated from English)   Size149 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
HOT MOVES - Viva Films 2026 720p SC ESubs no WM PMH (translated from English)   Size11 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
A.OSMAN KURULUS 108 (translated from English)   Size84 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Lima miaa-783-ub My Boyfriend�s Middle-aged Dad�s Cunnilingus Is A Strike! Lima Arai (translated from English)   Size634 B Downloads1 downloads Languages1 languages
„Dear Brother in Law“ (2015) (Kurzfilm) Jana Sue Zuckerberg in expliziter Sexszene--noch expliziter mit echtem Sex und Samenerguss. (translated from English)   Size2 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Musk.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ],en (translated from English)   Size318 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
FAJS-016_[破]懲戒有偷盜癖好的女人們~桐岡五月,蕾,秋本香苗 (translated from English)   Size16 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Ponniyin Selvan - Part II 2023_track5_[eng] (translated from English)   Size106 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Surviving.R.Kelly.S02E02.WEBRip.x264-ION10.English.HI (translated from English)   Size91 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Chicago.P.D.S14E01.Demolition.720p.AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb (translated from English)   Size49 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
sw-826-rm_javhd_today (translated from Japanese)   Size39 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
[MDLD-320] Donna ubriaca sognante DX - 7 volte sperma ⋆ Jav Guru ⋆ Tubo porno giapponese (translated from Japanese)   Size64 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Succession.S01E03.1080p.AMZN.10bit.DDP.5.1.x265.[HashMiner] (translated from English)   Size68 KB Downloads13 downloads Languages13 languages
White Collar S02E02 Need to Know (translated from English)   Size56 KB Downloads9 downloads Languages9 languages
Butterfly.1981.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]-English (translated from English)   Size80 KB Downloads15 downloads Languages15 languages
Doctor.Who.S13E00.The.Power.Of.The.Doctor.WEBRip.x264-ION10 (translated from English)   Size101 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
The.100.S03E01.Wanheda.1.1080p.BluRay.DDP.5.1.H.265.-EDGE2020 (translated from English)   Size39 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
The Twilight Zone ( 1985 ) - 3x03 - The Crossing (translated from English)   Size18 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Kurokos Basketball_S01E03_Episode 3.English (translated from English)   Size24 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
Best.Pancakes.in.the.County.2026.1080p.SCREEN (translated from English)   Size83 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
The.Dog.Bite.Murders.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ] (translated from English)   Size92 KB Downloads12 downloads Languages12 languages
SNOS-476.ja JP_DD (translated from Japanese)   Size22 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Dear.Zachary.A.Letter.2008.720p.WEB-DL.DD2.0.H.264 (translated from English)   Size133 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Will & Grace (1998) - S03E06 - Love Plus One 1080p WEBDL h264 AAC 2.0 (translated from English)   Size30 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
爱豆传媒IDG5602垂涎嫂子的大奶子 (translated from Chinese)   Size6 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
The.Nativity.Story.2006.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] (translated from English)   Size50 KB Downloads13 downloads Languages13 languages
Spinners (2023) - S1E6 (translated from English)   Size45 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Impuros.S04E06.Vagabonds.Also.Love.720p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB (translated from Aragonese)   Size76 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
High Potential S02E05 - Content Warning (translated from English)   Size63 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
The.100.S05E05.Shifting Sands (translated from English)   Size46 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
FJIN-173.zh-cn(by transub) (translated from Chinese) 👍 Size53 KB Downloads33 downloads Languages33 languages
DLDSS-560 (translated from Thai)   Size33 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
mother daughter duo   Size73 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
12 Monkeys (2015) - S02E06 - Immortal (1080p BluRay x265 RCVR) (translated from Aragonese)   Size55 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
The Wild Party 1929 (translated from Spanish)   Size60 KB Downloads11 downloads Languages11 languages
Braven.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM].eng (translated from English)   Size53 KB Downloads13 downloads Languages13 languages
The.Dragon.Prince.S05E02.WEBRip.x264-XEN0N[eztv.re].mkv3 (translated from English)   Size19 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
S06E05 Koh Lanta (Vanuatu) 05 (translated from French)   Size178 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Hill Street Blues s04e10 The Russians Are Coming (translated from English)   Size47 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Chicago.Med.S12E02.Third.Rails.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB (translated from English)   Size61 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
eXistenZ.1999.720p.BluRay.x264.[YTS.MX]-English (translated from English)   Size75 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
My Royal Nemesis - 1x03 - A Whole New Reality.WEB.NF.en (translated from English)   Size84 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Surviving.R.Kelly.S02E01.WEBRip.x264-ION10.English (translated from Portuguese)   Size88 KB Downloads9 downloads Languages9 languages
Possible.Love.2026.KOREAN.NF.WEB.H264-9Minus5in.en[sdh] (translated from Polish)   Size170 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Shootfighter.Fight.to.the.Death.1993.1080p.BluRay.x265 (translated from Vietnamese)   Size47 KB Downloads12 downloads Languages12 languages
Trapped.Within.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ] (translated from English)   Size71 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Il vangelo secondo Matteo (The Gospel According to St. Matthew) (1964).ENG (translated from English)   Size62 KB Downloads9 downloads Languages9 languages
Will & Grace (1998) - S03E05 - Grace 0, Jack 2000 1080p WEBDL h264 AAC 2.0 (translated from English)   Size27 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Spinners (2023) - S1E5 (translated from English)   Size40 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Summer Scars 2007 DVDRip XviD-VoMiT (translated from Bosnian)   Size50 KB Downloads9 downloads Languages9 languages
secret.service.2026.s01e02.720p.web.h264-skyfire (translated from English)   Size63 KB Downloads16 downloads Languages16 languages
A.OSMAN KURULUS 107 (translated from English)   Size81 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Boston Blue.s02e05 Blood Diamonds.eng (translated from English)   Size74 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Will & Grace (1998) - S03E04 - Girl Trouble 1080p WEBDL h264 AAC 2.0 (translated from English)   Size30 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Amphibia S02E07 1080p AMZN WEB-DL_EniaHD (1)_track3_[eng] (translated from English)   Size18 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
JUR-889.zh-cn(by transub) (translated from Chinese)   Size52 KB Downloads20 downloads Languages20 languages
Kalp Atisi 1. Bölüm (translated from Turkish)   Size140 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
The Cycle 2026 1080p WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE-eng (translated from English) 👍 Size110 KB Downloads22 downloads Languages22 languages
Skin.Trade.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY.ro (translated from Romanian)   Size35 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
SNOS-452.LLW (translated from Chinese)   Size25 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
jason-and-the-argonauts-yify-english (translated from English)   Size54 KB Downloads17 downloads Languages17 languages
E08 Alchemy of Souls 720p WEB-DL @kdramaforyouall (translated from English)   Size53 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
SNOS-426 (translated from Japanese)   Size50 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
mother daughter   Size101 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
SDMU-025 (translated from English)   Size15 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Merlin.S03E06.1080p.BluRay.x265-RARBG (translated from English)   Size34 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Beauty.and.the.Beast.1946.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-DEPTH (translated from English) 👍 Size52 KB Downloads46 downloads Languages35 languages
[HorribleSubs] One Piece - 894 [720p]_track3_eng (translated from English)   Size18 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Primetime.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DV.HDR10 [Ben The Men]_Subtitles_1 (translated from English)   Size118 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
E20 Alchemy of Souls 720p WEB-DL @kdramaforyouall (translated from English)   Size68 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
Impuros.S04E05.The.Dead.Always.Turn.Up.720p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB (translated from Aragonese)   Size79 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Mortal.Kombat.Legends.Battle.of_.the_.Realms.2021.720p.BluRay.x264-PiGNUS-HI (translated from English)   Size60 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
1313 - UFO Invasion (2012) (translated from English)   Size28 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
E19 Alchemy of Souls 720p WEB-DL @kdramaforyouall (translated from English)   Size71 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
MDYD-732-CORRECTED (translated from Turkish)   Size19 KB Downloads15 downloads Languages15 languages
E18 Alchemy of Souls 720p WEB-DL @kdramaforyouall (translated from English)   Size55 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
E17 Alchemy of Souls 720p WEB-DL @kdramaforyouall (translated from English)   Size73 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
Kurokos Basketball_S01E02_Episode 2.English (translated from English)   Size24 KB Downloads9 downloads Languages9 languages
Saint Pierre - 1x05 - The Bogman Cometh.WEB.BAE.en (translated from English)   Size62 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
E16 Alchemy of Souls 720p WEB-DL @kdramaforyouall (translated from English)   Size69 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
E05 Alchemy of Souls 720p WEB-DL @kdramaforyouall (translated from English)   Size65 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
E06 Alchemy of Souls 720p WEB-DL @kdramaforyouall (translated from English)   Size68 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
Velvet Colección - 01x03 - La Emperatriz.Netflix-DoN.Spanish.orig (translated from Spanish)   Size60 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
E15 Alchemy of Souls 720p WEB-DL @kdramaforyouall (translated from English)   Size65 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
E14 Alchemy of Souls 720p WEB-DL @kdramaforyouall (translated from English)   Size66 KB Downloads9 downloads Languages9 languages
Tulsa.King.S04E04.1080p.HEVC.x265-MeGusta (translated from English)   Size57 KB Downloads9 downloads Languages9 languages
Kabir.Singh.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] (translated from English)   Size121 KB Downloads14 downloads Languages14 languages
Dexter.Resurrection.S02E02.Fallen.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-NTb.eng (translated from English)   Size77 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Threesome.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ] (translated from English)   Size40 KB Downloads12 downloads Languages12 languages
Boston Blue S02E05 1080p (translated from English)   Size60 KB Downloads15 downloads Languages15 languages
Youre.the.Worst.S05E07.Zero.Eggplants.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-CasStudio_track3_[eng] (translated from English)   Size35 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Youre.the.Worst.S05E13.Pancakes.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-CasStudio_track3_[eng] (translated from English)   Size47 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Youre.the.Worst.S05E11.Four.Goddamn.More.Days.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-CasStudio_track3_[eng] (translated from English)   Size38 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Youre.the.Worst.S05E12.We.Were.Having.Such.a.Nice.Day.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-CasStudio_track3_[eng] (translated from English)   Size42 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Youre.the.Worst.S05E09.Bachelor.Bachelorette.Party.Sunday.Funday.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-CasStudio_track3_[eng] (translated from English)   Size36 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
HUMANS - S03 E08 - Episode 08 (1080p - BluRay) (translated from English)   Size43 KB Downloads9 downloads Languages9 languages
Youre.the.Worst.S05E10.Magical.Thinking.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-CasStudio_track3_[eng] (translated from English)   Size39 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Eight Ball 1972 xxx (translated from English)   Size14 KB Downloads14 downloads Languages14 languages
Five.Times.Two.2004.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English) 👍 Size48 KB Downloads16 downloads Languages16 languages
Flex.X.Cop.S02E01.1080p.DNSP.WEBRip.AAC2.0.X264-EDITH-1 (translated from German)   Size59 KB Downloads14 downloads Languages14 languages
Gunche (2026) [2160p] [4K] [WEB] [5.1] (translated from English)   Size78 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
HeartOfTheBeast20261080pAMZNWEB-DLDDP51H264-KyoGo-HI[_33249] (translated from English)   Size61 KB Downloads1 downloads Languages1 languages

You need a subtitle file in .srt format. Upload it here, choose the language you want, then press Translate to download your translated subtitles.

If you do not have a file yet, search online for subtitles for your video, then return to this page. The About page explains each step in more detail.


Target language:
VIP users only

Can't find what you're looking for?

Make subtitles from the video itself. Only the audio is uploaded, the .srt is ready in about a minute, and you can translate it into any language right here.

Get subtitles from my video Free with an account · VIP gets unlimited videos and 5x faster translations
gomakego.com