Latest subtitles (we have 14,099,028 subtitles)

SIZE DOWNLOADS LANGUAGES
day_of_the_warrior_xx (translated from English)   SIZE57 KB 1 downloads 1 languages
The Other Bennet Sister Series 1 - 01. Chapter 1 (translated from English)   SIZE43 KB 10 downloads 10 languages
Cyrano.BluRay.x264.AAC-YTS-English (translated from English)   SIZE120 KB 8 downloads 8 languages
Project.Hail.Mary.2026.mux-n (translated from English)   SIZE111 KB 5 downloads 5 languages
Carbon.Copy.1970.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE44 KB 3 downloads 3 languages
GG-241.ja.pass1 (translated from Japanese)   SIZE56 KB 7 downloads 7 languages
Our Girl Series 3 Nepal Tour - 04. Episode 4 720p WEB-DL HEVC H265 BONE (translated from English)   SIZE48 KB 6 downloads 6 languages
Youth 2026 NF 720p WEB-DL x264 (translated from English) 👍 SIZE161 KB 16 downloads 16 languages
Scooby-Doo,.Where.Are.You!.S01E02.A.Clue.For.Scooby-Doo.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-RCVR (translated from English)   SIZE21 KB 3 downloads 3 languages
When.the.Waves.Are.Gone.2022.Lav.Diaz.1080p.WEBDL.AAC2.0.x264 (translated from English)   SIZE77 KB 6 downloads 6 languages
The Lady 2026 S01E03 720p WEB-DL HEVC x265 BONE (translated from English)   SIZE41 KB 15 downloads 15 languages
Masada.1981.Part1of4.DVDRip-eng (translated from English)   SIZE95 KB 4 downloads 4 languages
A.Shop_.for_.Killers.S01E04.1080p.DSNP_.WEB-DL.DDP5_.1.H.264-APEX.en_ (translated from English)   SIZE37 KB 5 downloads 5 languages
Watson.S01E04.1080p.AMZN.WEB-DL.AAC5.1.H.265-PSA (translated from English)   SIZE67 KB 3 downloads 3 languages
The Best Offer. 2013 (translated from English) 👍 SIZE112 KB 25 downloads 25 languages
The.Best.Offer.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY (translated from English)   SIZE119 KB 9 downloads 9 languages
169bbs.com@JUR-010_fhd (translated from Chinese)   SIZE79 KB 19 downloads 19 languages
Dragon.Ball.KAI.-.03.-.1080p.BluRay.x264.DHD_track4_[eng] (translated from English)   SIZE19 KB 2 downloads 2 languages
Weak.Hero.S02E03 (translated from English)   SIZE34 KB 11 downloads 11 languages
Isabella Nice, Mindi Mink, Mia Simone, Serene Siren - The Adventures Airtight (translated from English)   SIZE67 KB 5 downloads 5 languages
The Wicker Man (2006) (translated from English)   SIZE62 KB 5 downloads 5 languages
The.K2.E02.720p.NF.WEB-DL.x264-it (translated from Italian)   SIZE34 KB 6 downloads 6 languages
Our Girl Series 3 Nepal Tour - 03. Episode 3 720p WEB-DL HEVC H265 BONE (translated from English)   SIZE62 KB 6 downloads 6 languages
hhd800.com@SDJS-368-A (translated from Japanese)   SIZE37 KB 2 downloads 2 languages
HUNTC-130-RM Mary Tachibana in An Impromptu Large Family Where Communication Is Sex (translated from English) 👍 SIZE64 KB 20 downloads 20 languages
MIAA-395_stitched.original (translated from Japanese)   SIZE51 KB 7 downloads 7 languages
The.Neighborhood.S08E17.720p.WEB.H264-JFF.mkv.stream2 (translated from English)   SIZE34 KB 4 downloads 4 languages
Protector.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5 (translated from English)   SIZE64 KB 9 downloads 9 languages
DVDMS-832_stitched.original (translated from Japanese)   SIZE119 KB 14 downloads 14 languages
The Lady 2026 S01E02 720p WEB-DL HEVC x265 BONE (translated from English)   SIZE48 KB 12 downloads 12 languages
18+ Afterburn Aftershock 2017 UNCENSORED Movies HDRip x264 ☻rDX☻ (translated from English)   SIZE554 B 0 downloads 0 languages
GG-241_stitched.original (translated from Japanese)   SIZE82 KB 5 downloads 5 languages
Boardwalk.Empire.S04E09.HDTV.x264-2HD (translated from English)   SIZE52 KB 1 downloads 1 languages
mr.inbetween.s01e06.720p.webrip.x264-tbs (translated from Croatian)   SIZE12 KB 9 downloads 9 languages
Game.of.Thrones.S05E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE (translated from English)   SIZE55 KB 20 downloads 5 languages
DMV.2025.S01E17.1080p.WEB.h264-ETHEL_track3_[eng] (translated from English)   SIZE40 KB 7 downloads 7 languages
The Other Bennet Sister S01E03 (translated from English)   SIZE48 KB 17 downloads 17 languages
Kamen Rider Reiwa The First Generation 2019 720p BluRay x264 BONE (translated from English)   SIZE60 KB 6 downloads 6 languages
Heart.Of.Dragon.1985.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE65 KB 19 downloads 19 languages
The Forsytes 2025 S01E04 720p WEB-DL HEVC x265 BONE (translated from Spanish)   SIZE42 KB 9 downloads 9 languages
the-lord-of-the-rings-the-fellowship-of-the-ring-yify-english (translated from English) 👍 SIZE122 KB 768 downloads 52 languages
Dragon.Ball.KAI.-.02.-.1080p.BluRay.x264.DHD_track4_[eng] (translated from English)   SIZE24 KB 5 downloads 5 languages
01 A Grand Day Out (1989) [U] (1) (translated from English)   SIZE3 KB 2 downloads 2 languages
The.Best.Offer.2013.720p.BluRay.x264.YIFY (translated from English)   SIZE1 KB 4 downloads 4 languages
Titanic.2012.S01E03.HDTV.x264-TLA-hrv (translated from Croatian)   SIZE46 KB 4 downloads 4 languages
Deadloch s02e06 Curlews Call.eng (translated from English)   SIZE84 KB 11 downloads 11 languages
Midsomer Murders S08E01 - Things That Go Bump in the Night 2004.NED (translated from Dutch)   SIZE67 KB 4 downloads 4 languages
Boardwalk.Empire.S04E10.HDTV.XviD-AFG (translated from Portuguese)   SIZE52 KB 1 downloads 1 languages
Hi.Nanna.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE117 KB 9 downloads 9 languages
Shelter.2026.2160p.4K (translated from English)   SIZE80 KB 11 downloads 11 languages
Dragon Ball Kai - S01E01 - Prologue to Battle! The Return of Goku.en (translated from English)   SIZE28 KB 2 downloads 2 languages
The.Leftovers.S02E02.BDRip.x264-DEMAND (translated from English)   SIZE46 KB 11 downloads 11 languages
Deadloch s02e05 Amigos Para Siempre.eng (translated from English)   SIZE78 KB 11 downloads 11 languages
Julien.Donkey-Boy.1999.DVDRip (translated from English)   SIZE87 KB 14 downloads 14 languages
Batman Begins (translated from English) 👍 SIZE104 KB 90 downloads 71 languages
Enclosure (1961) REMUX.eng (translated from English)   SIZE68 KB 4 downloads 4 languages
HBAD-655.cn (translated from Chinese)   SIZE52 KB 2 downloads 2 languages
GalaxyTV - Atlantic.Crossing.S01E01.720p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyTV (translated from English) 👍 SIZE32 KB 23 downloads 23 languages
Protector.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5_.1.NaijaPrey.TV_ (translated from English)   SIZE64 KB 5 downloads 5 languages
Loves.Greek.To.Me.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-ESub (translated from English)   SIZE116 KB 6 downloads 6 languages
The.Devils.Wasteland.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ] (translated from English)   SIZE53 KB 2 downloads 2 languages
Lion.2016.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT (translated from English)   SIZE58 KB 3 downloads 3 languages
The.Rookie.S08E16.1080p.x265-ELiTE (translated from English)   SIZE67 KB 16 downloads 16 languages
The.Huntsman.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR_Subtitles03.FRE (translated from French)   SIZE62 KB 4 downloads 4 languages
OFES-006-BIS-en (translated from English)   SIZE96 KB 7 downloads 7 languages
The.Godfather.Part.II.1974.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]-nl (translated from Dutch)   SIZE173 KB 6 downloads 6 languages
Day of the Warrior xx   SIZE57 KB 0 downloads 0 languages
Girl.From.Nowhere.The.Reset.S01E06.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MrHulk (translated from English)   SIZE166 B 0 downloads 0 languages
Memory.of.a.Killer.S01E10.1080p. (translated from English)   SIZE32 KB 9 downloads 9 languages
DVMM-296 jp (translated from Japanese)   SIZE200 KB 5 downloads 5 languages
Titanic.2012.S01E01.UNCUT.HDTV.XviD-AFG (translated from Dutch)   SIZE44 KB 2 downloads 2 languages
BLK-632-C (translated from Chinese)   SIZE29 KB 3 downloads 3 languages
The Arena (1974) 720p (translated from English)   SIZE33 KB 3 downloads 3 languages
Girl.From.Nowhere.The.Reset.S01E05.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MrHulk (translated from English)   SIZE166 B 0 downloads 0 languages
Mike.Nick.Nick.Alice 2026 1080p DSNP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 265-HDSWEB (translated from English)   SIZE128 KB 8 downloads 8 languages
Mr.Inbetween.S01E05.720p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyTV (translated from English)   SIZE24 KB 8 downloads 8 languages
Our Girl Series 4 - 03. Episode 3 720p WEB-DL HEVC H265 BONE (translated from English)   SIZE66 KB 5 downloads 5 languages
Cmon.Cmon.2021-Eng (translated from English)   SIZE148 KB 4 downloads 4 languages
SAN-019-en-en-ja (translated from Japanese) 👍 SIZE44 KB 27 downloads 27 languages
Merge.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ] FIXED (translated from English)   SIZE51 KB 7 downloads 7 languages
Do.Deewane.Seher.Mein.2026.1080p.NF.WEB-DL.Hindi.DDP5.1.H.265-MoviesDrives.CV (translated from English)   SIZE128 KB 7 downloads 7 languages
Spartacus.Blood.and.Sand.S01E01.BluRay.720p.AC3.x264-CHD-gre(1) (translated from Greek)   SIZE46 KB 3 downloads 3 languages
Girl.From.Nowhere.The.Reset.S01E04.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MrHulk (translated from English)   SIZE166 B 0 downloads 0 languages
JUX-853 jp (translated from Japanese)   SIZE64 KB 2 downloads 2 languages
The Outlaw (1943)_Eng (translated from English)   SIZE85 KB 18 downloads 18 languages
Mr.Inbetween.S01E04.720p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyTV (translated from English)   SIZE18 KB 8 downloads 8 languages
BBAN-103 jp (translated from Japanese)   SIZE112 KB 6 downloads 6 languages
SAN-092.LLWT (translated from Chinese)   SIZE38 KB 9 downloads 9 languages
Echoes.Of.The.Ancients.A.Journey.Through.Neanderthal.Lives.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ] (translated from English)   SIZE108 KB 4 downloads 4 languages
JUFE-617-MOSAIC- (translated from Japanese)   SIZE27 KB 7 downloads 7 languages
The.End.of.the.Fucking.World.S01E07.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA (translated from English)   SIZE21 KB 89 downloads 11 languages
The.Haunted.Cop.Shop.1987.BluRay.1080p.TrueHD5.1.x264-CHD.en.forced (translated from English)   SIZE88 KB 22 downloads 22 languages
Do.Deewane.Seher.Mein.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ] (translated from English)   SIZE120 KB 2 downloads 2 languages
Girl.From.Nowhere.The.Reset.S01E03.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MrHulk (translated from English)   SIZE166 B 0 downloads 0 languages
Murder.At.The.Embassy.2025.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.BZ]-pt (translated from Portuguese)   SIZE333 B 3 downloads 3 languages
BEEF.S02E03.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to] (translated from English)   SIZE26 KB 10 downloads 10 languages
Lion.2016.EXTENDED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG (translated from English)   SIZE43 KB 11 downloads 11 languages
ClearMind.2024.1080p.BluRay.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265 (translated from German)   SIZE126 KB 8 downloads 8 languages
The Forsytes 2025 S01E03 720p WEB-DL HEVC x265 BONE (translated from English)   SIZE43 KB 9 downloads 9 languages
It.boy.2013.720p.BluRay.x264.850MB-Pahe.in (translated from English)   SIZE1 KB 10 downloads 10 languages
Nuremberg 2000.eng (translated from English)   SIZE166 KB 13 downloads 13 languages
SKSS-97 (translated from Japanese)   SIZE4 KB 3 downloads 3 languages
DRPT-089 jp (translated from Japanese)   SIZE87 KB 6 downloads 6 languages
Jamie.Marks.Is.Dead.2014.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] (translated from English)   SIZE63 KB 5 downloads 5 languages
Deep.Blue.Sea.1999.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT_Subtítulos01.ENG (translated from English)   SIZE60 KB 16 downloads 16 languages
The.Accountant.2.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE126 KB 22 downloads 22 languages
ADN-503.en (translated from English) 👍 SIZE38 KB 44 downloads 44 languages
Beauty and the Dogs (2017) 480p (translated from English)   SIZE82 KB 2 downloads 2 languages
The.End.of.the.Fucking.World.S01E06.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA (translated from English)   SIZE20 KB 82 downloads 12 languages
Percy.Jackson.and.the.Olympians.S02E02.1080p.WEB.h264-ETHEL[EZTVx.to].bg (translated from Bulgarian)   SIZE71 KB 5 downloads 5 languages
300MIUM-1282 jp (translated from Japanese)   SIZE56 KB 5 downloads 5 languages
DVMM-260-UB (translated from Japanese)   SIZE108 KB 12 downloads 12 languages
Tokyo.Vampire.Hotel.2017.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE80 KB 2 downloads 2 languages
The.Accused.1988.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE101 KB 2 downloads 2 languages
Murder.Report.2025.720p.AMZN.WEB-DL.x264.ESub.Hollymoviehd (translated from Korean)   SIZE80 KB 7 downloads 7 languages
Spartacus.House.of.Ashur.S01E10.Hail.Caesar.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB_track2_eng (translated from English)   SIZE51 KB 9 downloads 9 languages
BEEF.S02E02.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to] (translated from English)   SIZE59 KB 11 downloads 11 languages
The.Irresistible.Blueberry.Farm.2016.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]-nl (translated from Dutch)   SIZE177 B 3 downloads 3 languages
The.Blue.Room.2014.DVDRip...(SharghMedia).. (translated from French)   SIZE55 KB 1 downloads 1 languages
The.End.of.the.Fucking.World.S01E05.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA (translated from English)   SIZE16 KB 105 downloads 14 languages

You need a subtitle file in .srt format. Upload it here, choose the language you want, then press Translate to download your translated subtitles.

If you do not have a file yet, search online for subtitles for your video, then return to this page. The About page explains each step in more detail.


Target language:

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.org, and translate them here.