Showing subtitles 1728450 to 1728500 out of all 2232989 uploads

SIZE DOWNLOADS LANGUAGES
[Big_Nova]_Dengeki._Strada_5_-_04_[897EA739] (translated from English - uploaded on 2025-07-07 17:10:10)   Size26 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Les-bottes-2004.hr.bs-bs (translated from Croatian - uploaded on 2025-07-07 17:13:06)   Size74 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
MobLand - S01E02 - Jigsaw Puzzle (translated from English - uploaded on 2025-07-07 17:13:41)   Size60 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
The Black Dagger Brotherhood S01E05 720p WEB H264-JFF.TR (translated from Turkish - uploaded on 2025-07-07 17:15:33)   Size61 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Sherlock.and.Daughter.S01E01.REPACK.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA (translated from English - uploaded on 2025-07-07 17:17:23)   Size47 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
[Big_Nova]_Dengeki._Strada_5_-_03_[FCEE528B] (translated from English - uploaded on 2025-07-07 17:17:40)   Size25 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
[Big_Nova]_Dengeki._Strada_5_-_02_[30C55AE2].pt (translated from Portuguese - uploaded on 2025-07-07 17:17:57)   Size28 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
[Big_Nova]_Dengeki._Strada_5_-_01_[9CF87D41].pt (translated from Portuguese - uploaded on 2025-07-07 17:18:10)   Size26 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
brisco.county.e04.the.orb.scholar.ntsc.dvd.dd2.0.x264hi10-lightspeed (translated from English - uploaded on 2025-07-07 17:18:18)   Size42 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
brisco.county.e05.no.mans.land.ntsc.dvd.dd2.0.x264hi10-lightspeed (translated from English - uploaded on 2025-07-07 17:19:25)   Size36 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
The Perfect Storm 2000 (translated from English - uploaded on 2025-07-07 17:22:22)   Size85 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Let.Me.Go.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-ZTR-hr.bs (translated from Croatian - uploaded on 2025-07-07 17:24:46)   Size30 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
Die.verlorene.Welt.S01E01[de] (translated from German - uploaded on 2025-07-07 17:26:35)   Size99 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Die.verlorene.Welt.S01E03[de] (translated from German - uploaded on 2025-07-07 17:26:51)   Size35 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Die.verlorene.Welt.S01E04[de] (translated from German - uploaded on 2025-07-07 17:27:01)   Size45 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Die.verlorene.Welt.S01E05[de] (translated from German - uploaded on 2025-07-07 17:27:12)   Size44 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Die.verlorene.Welt.S01E06[de] (translated from German - uploaded on 2025-07-07 17:27:22)   Size56 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Die.verlorene.Welt.S01E07[de] (translated from German - uploaded on 2025-07-07 17:27:34)   Size39 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Die.verlorene.Welt.S01E08[de] (translated from German - uploaded on 2025-07-07 17:27:45)   Size52 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Die.verlorene.Welt.S01E09[de] (translated from German - uploaded on 2025-07-07 17:27:56)   Size52 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Die.verlorene.Welt.S01E10[de] (translated from German - uploaded on 2025-07-07 17:28:16)   Size45 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Die.verlorene.Welt.S01E11[de] (translated from German - uploaded on 2025-07-07 17:28:27)   Size43 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Die.verlorene.Welt.S01E12[de] (translated from German - uploaded on 2025-07-07 17:28:38)   Size49 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Die.verlorene.Welt.S01E13[de] (translated from German - uploaded on 2025-07-07 17:29:07)   Size50 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Die.verlorene.Welt.S01E14[de] (translated from German - uploaded on 2025-07-07 17:29:18)   Size60 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Die.verlorene.Welt.S01E15[de] (translated from German - uploaded on 2025-07-07 17:29:31)   Size51 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Die.verlorene.Welt.S01E16[de] (translated from German - uploaded on 2025-07-07 17:29:44)   Size48 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Die.verlorene.Welt.S01E17[de] (translated from German - uploaded on 2025-07-07 17:31:03)   Size54 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Die.verlorene.Welt.S01E18[de] (translated from German - uploaded on 2025-07-07 17:31:14)   Size54 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Die.verlorene.Welt.S01E19[de] (translated from German - uploaded on 2025-07-07 17:31:26)   Size49 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Die.verlorene.Welt.S01E20[de] (translated from German - uploaded on 2025-07-07 17:31:43)   Size45 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
mccloud S1E4 - The Stage Is All The World eng. sincr. (translated from English - uploaded on 2025-07-07 17:31:43)   Size59 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Die.verlorene.Welt.S01E21[de] (translated from German - uploaded on 2025-07-07 17:31:53)   Size52 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Die.verlorene.Welt.S01E22[de] (translated from German - uploaded on 2025-07-07 17:32:03)   Size50 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
AKDL-308 (translated from Japanese - uploaded on 2025-07-07 17:33:12)   Size104 KB Downloads11 downloads Languages11 languages
McCloud S01E06 Walk in the Dark eng b (translated from English - uploaded on 2025-07-07 17:35:46)   Size61 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Desaparecido (Desagertuta) [HDTV 1080p][Cap.102] (translated from Spanish - uploaded on 2025-07-07 17:36:47)   Size39 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
JUFE-209.pr.jp-zh-TW (translated from Chinese - uploaded on 2025-07-07 17:36:58)   Size53 KB Downloads11 downloads Languages11 languages
mccloud S1E7 - Our Man In Paris eng sincr. (translated from English - uploaded on 2025-07-07 17:39:35)   Size64 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
[Spanish (auto-generated)] TAN FRÁGIL COMO UN SEGUNDO - Película [DownSub.com].bs (translated from Croatian - uploaded on 2025-07-07 17:46:51)   Size69 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
sydney cole rob piper... (translated from English - uploaded on 2025-07-07 17:48:36)   Size3 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
[Spanish (auto-generated)] TAN FRÁGIL COMO UN SEGUNDO - Película [DownSub.com].bs-hr.bs (translated from Croatian - uploaded on 2025-07-07 17:49:40)   Size69 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
VENU-945 (translated from Japanese - uploaded on 2025-07-07 17:52:04)   Size8 KB Downloads13 downloads Languages13 languages
In.Flight.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264 (SDH) (translated from English - uploaded on 2025-07-07 17:52:24)   Size89 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
In.Flight.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English - uploaded on 2025-07-07 17:54:10)   Size71 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
The Sandman S02E02engl (translated from English - uploaded on 2025-07-07 17:54:17)   Size46 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
The.Boleyns.A.Scandalous.Family.S01E03.The.Fall.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb_[eng] (translated from English - uploaded on 2025-07-07 17:56:12)   Size70 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Trailer [JUQ-082] (Nina Takasaka) (translated from Japanese - uploaded on 2025-07-07 17:56:54)   Size2 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
lily_labeau - my mothe (translated from English - uploaded on 2025-07-07 17:59:05)   Size4 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Smoke.2025.S01E03.1080p.x265-ELiTE (translated from Swedish - uploaded on 2025-07-07 18:03:35)   Size30 KB Downloads7 downloads Languages7 languages

You need a subtitle file in .srt format. Upload it here, choose the language you want, then press Translate to download your translated subtitles.

If you do not have a file yet, search online for subtitles for your video, then return to this page. The About page explains each step in more detail.


Target language:
VIP users only

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.org, and translate them here.