120 subtitles found (we have 8,066,367 subtitles)

DOWNLOADS LANGUAGES
Nightbooks.2021.1080p.WEB.H264-PECULATE (translated from Romanian)   9 downloads 9 languages
Hannibal (2001) UHD.BluRay.1080p.HDR.10bit.AC3.x265Hannibal (2001) UHD.BluRay.1080p.HDR.10bit.AC3.x265 (translated from Polish)   3 downloads 3 languages
Peter.Rabbit.2.The.Runaway.2021.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-CM_Subtítulos01.ENG (translated from English)   3 downloads 3 languages
Beast.2022.2160p.MA.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-CM_English (translated from Zulu)   10 downloads 10 languages
Beast.2022.2160p.MA.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-CM_English[1uur32min53sec] (translated from Zulu)   3 downloads 3 languages
Beast.[2022.2160p.MA.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-CM_English (translated from Zulu)   2 downloads 2 languages
Cmon.Cmon.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-CMRG   0 downloads 0 languages
Extraction.2020.1080p.NF.WEBRip.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-SECRECY (translated from English)   12 downloads 12 languages
The.Mandalorian.S02E07.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABI-HI (translated from English)   4 downloads 4 languages
._WandaVision.S01E01.2160p.DSNP.WEBRip.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-CM (translated from zh-CN)   1 downloads 1 languages
Tom.and.Jerry.2021.2160p.HMAX.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-SWTYBLZ (translated from English)   13 downloads 13 languages
Tom.and.Jerry.2021.2160p.HMAX.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-SWTYBLZ_Subtítulos01.ENG (translated from English)   1 downloads 1 languages
Godzilla.vs.Kong.2021.2160p.HMAX.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-SWTYBLZ.he_auto (translated from English)   22 downloads 22 languages
Godzilla.vs.Kong.2021.2160p.HMAX.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-SWTYBLZ (translated from English)   7 downloads 7 languages
Justice.League.Snyders.Cut.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MRCS (translated from English)   2 downloads 2 languages
Godzilla.vs.Kong.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MRCS (translated from English)   6 downloads 6 languages
The.Conjuring.The.Devil.Made.Me.Do.It.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MRCS (translated from English)   3 downloads 3 languages
In.the.Heights.2021.2160p.HMAX.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-CM (translated from English)   1 downloads 1 languages
1 Fast.and.Furious.F9.The.Fast.Saga.2021.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP_track3_eng (translated from Spanish)   15 downloads 15 languages
Jungle Cruise 2021- 2160p DSNP WEB-DL x265 10bit HDR DDP5.1 Atmos-CM - Espa+-ol (Latinoam+ęrica) (translated from Spanish)   6 downloads 6 languages
Fast.and.Furious.F9.The.Fast.Saga.2021.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP_Subtítulos01.ENG (translated from Spanish)   5 downloads 5 languages
Godzilla.vs.Kong.2021.2160p.HMAX.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-SWTYBLZ_track3_[eng] (translated from English)   3 downloads 3 languages
The.Suicide.Squad.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-AGLET.en (translated from English)   2 downloads 2 languages
The.Green.Knight.2021.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP_track3_eng (translated from English)   3 downloads 3 languages
Reminiscence.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-TEPES (translated from English)   6 downloads 6 languages
Reminiscence 2021 - 2160p HMAX WEB-DL x265 10bit HDR DDP5.1 Atmos-NAISU - Espa+¦ol (Latinoam+®rica) (translated from Spanish)   1 downloads 1 languages
Old.2021.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP_track3_eng (translated from English)   19 downloads 19 languages
Last.Night.in.Soho.2021.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP_track3_eng (translated from English)   5 downloads 5 languages
Sing.2.2021.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP_track3_eng (translated from English)   2 downloads 2 languages
The.Kings.Man.2021.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP (translated from English)   10 downloads 10 languages
The.Lost.City.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP (translated from English)   5 downloads 5 languages
The.Northman.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP_track3_eng (translated from English)   2 downloads 2 languages
The.Northman.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP (translated from English)   3 downloads 3 languages
The.Lost.City.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP.ar (translated from Aragonese)   2 downloads 2 languages
Everything.Everywhere.All.At.Once.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP_track3_eng (translated from English)   10 downloads 10 languages
The.Unbearable.Weight.of.Massive.Talent.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP_track3_eng (translated from English)   1 downloads 1 languages
Downton.Abbey.A.New.Era.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP (translated from English)   10 downloads 10 languages
Doctor.Strange.in.the.Multiverse.of.Madness.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP (translated from English)   6 downloads 6 languages
Doctor.Strange.in.the.Multiverse.of.Madness.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP.ENv1 (translated from English)   9 downloads 9 languages
Elvis.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-CM (translated from English)   14 downloads 14 languages
Vengeance.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP (translated from English)   10 downloads 10 languages
Vengeance.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP_track3_[eng] (translated from English)   3 downloads 3 languages
Prey.2022.DUBBED.COMANCHE.2160p.DSNP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP.en (translated from English)   4 downloads 4 languages
Snoopy.Presents.Lucys.School.2022.2160p.ATVP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-SALT (translated from Vietnamese)   1 downloads 1 languages
The.Mandalorian.S01E03.Chapter.3.2160p.DSNP.WEBRip.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-TrollUHD (translated from English)   1 downloads 1 languages
Avengers.Endgame.2019.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABI (translated from English)   4 downloads 4 languages
Everything.Everywhere.All.at.Once.2022.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-LAMA_track3 (translated from English)   8 downloads 8 languages
Blonde.2022.2160p.UHD.WEBRip.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-RARBG (translated from English)   2 downloads 2 languages
Loki.S01E01.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-SWTYBLZ (translated from English)   2 downloads 2 languages
Loki.S01E02.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-SWTYBLZ (translated from English)   1 downloads 1 languages
Loki.S01E03.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-SWTYBLZ (translated from English)   2 downloads 2 languages
Loki.S01E04.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-SWTYBLZ (translated from English)   1 downloads 1 languages
Loki.S01E05.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-SWTYBLZ (translated from English)   1 downloads 1 languages
Loki.S01E06.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-SWTYBLZ (translated from English)   2 downloads 2 languages
X.2022.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-LAMA_track3 (translated from English)   1 downloads 1 languages
The.Good.House.2021.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP.EN (translated from English)   1 downloads 1 languages
Blade.Runner.2049.2017.2160p.US.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-RARBG (translated from English)   5 downloads 5 languages
X.2022.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-LAMA (translated from English)   1 downloads 1 languages
Minions.The.Rise.of.Gru.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP (translated from English)   1 downloads 1 languages
OperaOperation.Fortune.Ruse.de.guerre.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUXtion Fortune Ruse de guerre 2023 .2160p.10Plus.atmos.x265.en-English (translated from English)   9 downloads 9 languages
Soul.2020.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.x265-CMRG.he_auto (translated from English)   17 downloads 17 languages
Soul.2020.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.x265-CMRG (translated from English)   4 downloads 4 languages
Earth.One.Amazing.Day.2017.DOCU.2160p.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ (translated from English)   4 downloads 4 languages
Ready.Player.One.2018.2160p.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ.en (translated from English)   60 downloads 16 languages
Apocalypse.Now.1979.Final.Cut.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos (translated from English)   10 downloads 10 languages
Birds.of.Prey.2020.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ (translated from Dutch)   8 downloads 8 languages
Subtitle Cat - All language subtitles for Birds.of.Prey.2020.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ (translated from Dutch)   6 downloads 6 languages
Goosebumps.2.Haunted.Halloween.2018.2160p.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ (translated from English)   1 downloads 1 languages
Aircraft.Carrier.Guardian.of.the.Seas.2016.DOCU.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ_Subtitles01.ENG (translated from English)   3 downloads 3 languages
We.the.Marines.2017.DOCU.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ_Subtitles01.ENG (translated from English)   1 downloads 1 languages
Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) [2160p x265 HEVC 10bit HDR BluRay Atmos TrueHD 7.1] [Prof].mkv.stream14-spa (translated from Spanish)   3 downloads 3 languages
Train.to.Busan.2.Peninsula.2020.KOREAN.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ_track7_eng (translated from English)   6 downloads 6 languages
Greenland.2020.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ_Track05 (translated from English)   4 downloads 4 languages
Creed.II.2018.2160p.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ (translated from English)   5 downloads 5 languages
The.Last.Duel.2021.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ (translated from English)   1 downloads 1 languages
The.Batman.2022.2160p.WEB-DL.HDR.x265.10bit.ATMOS.DD5.1.[WMAN-LorD] (translated from English)   3 downloads 3 languages
The Lost City 2022 2160p UHD BluRay x265 10bit HDR TrueHD 7.1 Atmos-RARBG   0 downloads 0 languages
The.Batman.2022.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-RARBG_track4_eng (translated from English)   3 downloads 3 languages
Star.Wars.Episode.IX.The.Rise.of.Skywalker.2019.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-RARBG (translated from Finnish)   3 downloads 3 languages
Adaptation.2002.2160p.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-B0MBARDiERS (translated from Korean)   1 downloads 1 languages
Valerian.and.the.City.of.a.Thousand.Planets.2017.2160p.US.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-LAMA_track4_[eng] (translated from English)   10 downloads 10 languages
Alienoid.2022.KOREAN.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ.mkv.stream5 (translated from English)   14 downloads 14 languages
La odisea del escritor 2021.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.x265.10bit.HDR-BeiTai (translated from English)   1 downloads 1 languages
The.Gentlemen.2019.UHD.BluRay.2160p.Atmos.TrueHD.7.1.HDR.x265.10bit-CHD (translated from English)   2 downloads 2 languages
A.Writers.Odyssey.2021.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.x265.10bit.HDR-BeiTai (translated from English)   2 downloads 2 languages
Parasite.2019.KOREAN.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-RARBG.mkv (translated from English)   3 downloads 3 languages
The.Man.from.U.N.C.L.E.2015.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-NOGRP.nl (translated from Dutch)   1 downloads 1 languages
Train.to.Busan.2016.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.x265.10bit.HDR-BeiTai (translated from Dutch)   1 downloads 1 languages
Anatomy.of.a.Murder.1959.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-RARBG (translated from English)   1 downloads 1 languages
The.BFG.2016.2160p.DSNP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ.mkv (translated from English)   1 downloads 1 languages
Candyman.1992.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-RARBG.mkv (translated from English)   2 downloads 2 languages
Kuttey.(2023).1080p.HDR.10bit.NF.WEB-DL.Hindi.DDP5.1.Atmos.HEVC-themoviesboss (translated from English)   16 downloads 16 languages
TheMoviesBoss - Kuttey.(2023).1080p.HDR.10bit.NF.WEB-DL.Hindi.DDP5.1.Atmos.HEVC-themoviesboss (translated from English)   1 downloads 1 languages
Kuttey.(2023).1080p.HDR.10bit.NF.WEB-DL.Hindi.DDP5.1.Atmos.HEVC-themoviesboss-en (translated from English)   1 downloads 1 languages
The.Mitchells.vs.The.Machines.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-CMRG-English (translated from English)   3 downloads 3 languages
Cruella.2021.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-CMRG.Spanish.spa (translated from Spanish)   6 downloads 6 languages
Snake.Eyes.G.I.Joe.Origins.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-CMRG (translated from Swedish)   6 downloads 6 languages
The.Green.Knight.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-CMRG (translated from English)   3 downloads 3 languages
Snake.Eyes.G.I.Joe.Origins.2021.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-CMRG_track4_eng (translated from English)   2 downloads 2 languages
The.Green.Knight.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-CMRG-HI (translated from Swedish)   1 downloads 1 languages
Snake.Eyes.G.I.Joe.Origins.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-CMRG-English (translated from Japanese)   1 downloads 1 languages
The Many Saints Of Newark.x.2021.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-CMRG_track3_[eng] (translated from English)   3 downloads 3 languages
T.M.S.o.N.2021.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-CMRG_track6_[spa] (translated from Spanish)   1 downloads 1 languages
Dune.2021.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-CM_track3_eng (translated from English)   19 downloads 19 languages
1_Dune.2021.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-CM_English (translated from English)   2 downloads 2 languages
Ambulance.2022.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-CMRG_track3_[eng] (translated from English)   3 downloads 3 languages
The.Man.from.Toronto.2022.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-CMRG (translated from French)   1 downloads 1 languages
Interceptor.2022.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-CMRG (translated from English)   2 downloads 2 languages
Day.Shift.2022.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-CMRG-SDH (translated from English)   4 downloads 4 languages
Top.Gun.Maverick.2022.2160p.IMAX.DUAL.WEB-DL.HEVC.HDR.DDP5.1.Atmos.H265-CMRG (translated from English)   16 downloads 16 languages
House.of.the.Dragon.S01E10.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-CMRG[TGx].ita (translated from Italian)   1 downloads 1 languages
Renfield.2023.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.DV.HEVC-CMRG_Track3 (translated from English)   6 downloads 6 languages
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.DV.HEVC-CMRG (translated from English)   9 downloads 9 languages
The.Flash.2023.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.DV.HEVC-CMRG.srt - eng(2) (translated from English)   8 downloads 8 languages
Heart.of.Stone.2023.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.DV.HEVC-CMRG (translated from English)   8 downloads 8 languages
Leave.the.World.Behind.2023.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.DV.HEVC-CMRG.srt - eng(11) (translated from English)   16 downloads 16 languages
Leave.the.World.Behind.2023.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.DV.HEVC-CMRG.srt - eng(11)-nl (translated from Dutch)   4 downloads 4 languages
Leave.the.World.Behind.2023.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.DV.HEVC-CMRG (translated from German)   1 downloads 1 languages
Puss.in.Boots.The.Last.Wish.2022.BluRay.2160p.UHD.REMUX.HEVC.(10bit).HDR.Atmos.DTS-HD.MA.7.1-LEGi0N (translated from English)   6 downloads 6 languages
Godzilla.Minus.One.2023.Japanese.2160p.Blu-Ray.REMUX.DD+5.1.Atmos+TrueHD.7.1.Atmos.DV-HDR.HEVC-TheBiscuitMan (translated from English)   6 downloads 6 languages

Target language:

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.org, and translate them here.