Original subtitles

[5වන කථාංගය: මම අධික ලෙස රත් වී ඇත]

මට තියෙනවද?

මම ටිකක් රත් වෙලා.

මම ගෙවන්නම්.

නෝනා

මේ ඔක්කොම බිව්වොත් මැරෙන්න පුළුවන්.

ඒක තමයි සැලැස්ම.

යමක් සිදු වූවාද?

මම දන්නෙත් නෑ.

මෙය පවා කුමක්ද.

හේයි, ඔයා හොඳින්ද?

ඔබ එහි ජීවතුන් අතරද?

ඇයි ඔච්චර කල් ගන්නේ?

ඔබ මෙම අනුපාතයෙන් සමත් වනු ඇත.

මටත් බියර් එකක් අරන් දෙන්න.

ඇයි ඔයාගේ මූණ මේ තරම් රතු වෙලා.

ඔයා අසනීපෙන්ද?

ඔබට උණ තිබේද?

උණ නැහැ.

මට නිකම් ආලවන්ත හැඟීම් පෑමට නොතිබිය යුතුව තිබුණි.

ප්‍රශ්නයක් වෙන්න තිබුණා ඔයා ආයෙත් මට වැටුනොත්.

එය නිකම්ම සිදුවිය හැකිද?

With someone you already know? Catching feelings out of nowhere.

Like getting struck by lightning.

- Wait, did you actually fall for me? - That would take actual lightning.

ඇත්ත වශයෙන්ම එය සිදුවිය හැක.

යමක් ඔබට ඔවුන්ව වෙනස් ලෙස පෙනෙන්නේ නම්.

නැත්නම් සමහර විට ඔබ ඔවුන් හැම විටම කැමති විය.

ඒ හැම හැඟීමක්ම ගොඩනැගෙනවා ඔබටත් නොදැනීම,

එවිට උත්පාතය, ඒවා පුපුරා යයි.

ලාවා වගේ.

"ලාවා වගේ..."

[J Care Hospital]

අම්මා...

මෙහෙ ඉන්න මිනිස්සු

ඔබට රිදවීමට උත්සාහ නොකරයි.

ඔවුන් උදව් කිරීමට උත්සාහ කරයි.

ඔබ දිගටම ඖෂධ ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ නම් සහ දර්ශනයක් කිරීම,

ඔබට නැවත ප්‍රධාන රෝහලට යාමට සිදුවේ.

[පියා]

- ඔව්, තාත්තා. - ඔබ කොහෙද?

- මම වැඩ කරනවා. - ඔබට එවැනි කාලයක් නොමැත.

ඔයා මොනවද කරන්නේ?

ඔයා ඒ මිනිහව ඇතුලට ගේන්න සම්පූර්ණ සංදර්ශනයක් කළා.

ඉතින් ඇයි ඔයා එයාව හරියට පාවිච්චි කරන්නේ නැත්තේ?

ඔබ එය මෙලෙස පුපුරවා හැරීමට ඉඩ දුන්නේ කෙසේද?

[හේමු ජේම්ස් ලොකට් ෆයර්ස්]

විගණනය ඇමතුම ලබා දුන් බව මට ඇසේ.

ඔබට තවමත් හසුරුව ලබා ගත නොහැක ඔබේ ජනතාව මතද?

ඇයි ඔබ මෙතරම් මෘදුද?

ඔබේ ස්ථානය අමතක කරන්න එපා.

ඔබට එය හැසිරවිය නොහැකි නම්, ඔබ කඩා වැටේ. හරියට ඔයාගේ අම්මා වගේ.

අද පටන්, Joo In Ah ඇතුලත් කරන්න විධායක ව්‍යාපාරයේ වාර්තා වල.

විධායක අධීක්ෂණ වාර්තා විගණනය හරහා පැමිණ,

එබැවින් විගණන ප්‍රධානියා සාමාන්‍යයෙන් නොවේ...

තේරුනා.

අපි එය කෙලින්ම හසුරුවන්නෙමු ලේකම් කාර්යාලයේ සිට ඉදිරියට.

ආයුබෝවන් මැඩම්.

ඔහ්, හලෝ.

විගණන කණ්ඩායම් රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයේදී මට ඔබව මගහැරීම ගැන කණගාටුයි.

මෙහෙත් එහෙමයි. සමහරවිට මීළඟ වාරයේ.

නැතිනම්...

වෙලාවකට බොන්නේ කොහොමද?

අපි දෙන්නා විතරයි.

ඔබ ඇත්තටම සිතන්නේ එය විනෝදයක් වනු ඇති බවයි?

අපට හරියටම බොහෝ පොදු නොවේ.

ඇයි නැත්තේ? අපි වෙන්න ඇති.

මට දැනෙනවා මොකක් හරි දෙයක් තියෙනවා කියලා අපට පොදුයි.

සුභ උදෑසනක්.

ඔබ ඇතුලේ.

අපි කෝපි එකක් බොමු.

අපි කතා කළ යුතුයි.

කෝපි මඟ හරින්න.

අපි සම්මුඛ පරීක්ෂණ කාමරයේදී කතා කරමු.

- ඊයේ ගැන... - ඊයේ ගැන, මට සමාවෙන්න.

ඔබේ උසස් නිලධාරියා ලෙස මට එසේ නොකළ යුතුව තිබුණි.

ඔබට විධිමත් පැමිණිල්ලක් ගොනු කිරීමට අවශ්‍ය නම්,

ඉදිරියට යන්න.

මම සම්පූර්ණ වගකීම ගන්නම්.

මම හිතන්නේ ඔබ මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම වැරදියි.

මම තමයි ඔයාව සිපගත්තේ.

ඔයා මොනවද කියවන්නේ? මම ඔබව සිප ගත්තා.

නැහැ, මම කළා. මම ඔබව සිප ගත්තා.

- මම එය ආරම්භ කළා. එය තල්ලු නොකරන්න. - "එය තල්ලු කරන්න?"

මෙය ඔබට අභිබවා යා හැකි දෙයක්ද? ඔබේ මාතෘකාව සමඟ?

ඇයි මේක දිනන්න ඔච්චර සෙට් වෙලා ඉන්නේ?

- මම ඒක කළා කිව්වොත්, මම ඒක කළා. - මම කළා.

- මම කළා! - එහෙනම් ඇයි ඔයා ඒක කළේ?

ඇයි මාව සිපගත්තේ?

ඒ ඔබ නම්?

මම බීමත්ව සිටියා

කලාව මත.

ඇත්තටම ඔයා චිත්‍ර අඳින්න දක්ෂයි. එය ලස්සන විය.

සහ පසුබිමේ සංගීතය, මෘදු හා මිහිරි ...

මුළු මොහොතම, එහි සෞන්දර්යය ...

එය මත් විය.

ඒක පිටිපස්සෙත් විද්‍යාවක් තියෙනවා.

විශිෂ්ට කලාව ඩොපමයින් වැඩි කරයි,

ඔබේ ශරීරය කෙළවරේ තබයි, ඔබේ හුස්ම ගැනීම සහ හෘද ස්පන්දනය වේගවත් කරයි.

හරියට ඔබ මායාවකට හසුවෙලා වගේ.

මගේ චිත්‍රය ඒ සියල්ල කරයිද?

මම මොකක්ද මයිකල්ඇන්ජලෝ?

සමහර විට මම ඔබට Noh-chelangelo ඇමතීමට පටන් ගනිමි.

ඉතින් ඔබ කලාවෙන් මත් වුණා, සහ එය ඔබගේ නිදහසට කරුණද?

එහෙනම් ඇයි එහෙම කළේ?

ඔයා මුලින්ම මාව කිස් කළා නම්.

මොකද ඔයා ලස්සනට පෙනුනා.

මම බීමත්ව සිටියේ නැහැ. මම සම්පූර්ණයෙන්ම සන්සුන් විය.

ඔයා ගොඩක් ලස්සනට පෙනුනා.

ඒකයි මම ඔයාව සිපගත්තේ.

ඔව්, මම ලස්සනයි.

ඒක ඕන කෙනෙකුට පේනවා.

මගේ ලක්ෂණ තියුණු, සෑම දෙයක්ම හොඳින් සමතුලිතයි.

වෛෂයිකව, මම ආකර්ෂණීයයි.

මම දන්නවා.

ඒකෙන් අදහස් වෙන්නේ නෑ හැමෝම මාව සිපගන්නවා කියලා.

කවුරු පටන් ගත්තත් කමක් නෑ..

ඊයේ අපි අතරේ වෙච්ච දේ නුසුදුසු විය.

එය නැවත සිදු නොවීමට අප වග බලා ගත යුතුයි.

ආරක්‍ෂාව සඳහා යම් දුරක් තබා ගනිමු.

වැඩ සහ පුද්ගලික අතර දැඩි රේඛාවක්. ඒක තමයි.

ඒ කෙසේ වුවත්...

ඒක මට ඇත්තටම කේන්ති යනවා.

මාව සිපගන්නවා, ඊට පස්සේ ඒකට සමාව ඉල්ලනවා.

මකරාගේ වසර, '88. අද වාසනාව කියයි...

[මකරාගේ වසර, '88] [ඔබේ ඉඩ පිළිවෙලට ගන්න]

"ඔබේ ඉඩ පිළිවෙලට ගන්න."

සහ හේ යන්ග්, සර්පයාගේ වසර, '89...

"බටහිර දෙසින් දානපතියෙක් එනවා."

- බටහිර? - හේයි.

මම ජීවත් වෙන්නේ බුචියොන්වල. ඒ බටහිර.

ඔයාගේ වාසනාවන්ත මිනිහා මෙතන.

සහ කණ්ඩායම් නායකයා, බැටළුවන්ගේ වසර.

"ඔබේ ප්‍රධානීන්ගේ රේඩාර් එකෙන් ඉවත්ව සිටින්න."

- උසස් අය? - ඔව්, උසස් අය.

කෙසේ වෙතත්, කුමන උසස් අයද?

ඔහුට කුමක් ද?

මචන්, සිරාවටම...

දේවල් ඇත්තටම වෙනස් වී ඇත.

මේ ලෝකය, මම දිවුරනවා.

අද උදේ ඒ දෙන්නට මොකද?

නෝ මහතා ඇගේ නරක පැත්තේ සිට ඇත.

මම හිතුවා දේවල් හොඳයි කියලා ජේම්ස් නඩුවෙන් පසුව.

මේ අනුපාතය අනුව, ඔහු ඇත්තටම MJYS ලබා ගන්නේ නම්?

අපි මැදිහත් වී කි ජුන්ට උදව් කළ යුතුයි.

ඇයගේ යහපත් කරුණාවෙන් ඔහුව නැවත ලබා ගන්න.

අපොයි හරි.

ඔව්, මේ දවස්වල AI එක ලොකුයි.

AI

ඔහු වාසනාවන්තයි, කළමනාකරු දෝ.

මේ ඔහුගේ වසර බව පෙනේ. විවාහ වීම සහ සියල්ල.

සහ Haemu Cosmetics හි ඉහළම විකුණුම්. හොඳම.

අයියෝ ඒක එයාගේ පලවෙනි පාර නෙවෙයි.

මචන්... මම එයාගේ රහස ඇහුවා. නමුත් ඔහු එය කිසිදා අත් නොහරියි.

- අපි දුමක් අල්ලමු. - ඔව්, අපි යමු.

හරි ඔන්න අපි ගියා.

එකයි දෙකයි තුනයි.

යන්න දෙන්න!

මම ඇය සමඟ සම්බන්ධ නැහැ.

ඇය මිලදී ගැනීමේ කණ්ඩායම් නායිකාවකි Haemu විලවුන් සේවාලාභියෙකු සඳහා.

මම අඩු විකුණුම්කරුවෙක් පමණයි. ඇය ගැනුම්කරු, දාමයේ ඉහළම.

එපමණයි.

එසේනම් ඇය ඔබේ විවාහ මංගල්‍යයේදී එම ප්‍රයෝගය කළේ ඇයි?

හරියටම.

ඔයා හිතන්නේ මම කම්පනයට පත් වුණේ නැහැ කියලා?

මොනවා හරි වෙලා තිබුනා නම්, මම ඇයට ආරාධනා කරන්නේ නැහැ.

මම මෝඩයෙක් නෙවෙයි.

මම බරපතල ලෙස මෙහි ගොදුරක්, යාලුවනේ.

අපි ඔබේ "පිරිමි" නොවේ.

කෙළින් ඉඳගන්න. ඔබ මෙහි සිටින්නේ ගැවසීමට නොවේ.

සමාවෙන්න.

ඒක ලොකු දෙයක් නම්,

මම තවමත් සතුටින් විවාහ වෙයිද?

තවමත්, හේතුවක් තිබිය යුතුය ඇය එතරම් දුර ගියාය.

ඔබ ඇයට වැරදි අදහසක් ලබා දුන්නේ නැද්ද?

ඇත්තටම,

මට පොඩි විකුණුම් උපක්‍රමයක් තියෙනවා.

මම ලිප්ස්ටික් විකුණනවා නේද?

බොහෝ ගැනුම්කරුවන් කාන්තාවන් ය.

සහ පිරිමි සහ ගැහැණු අතර, සෑම විටම ටිකක් තිබේ ...

ඔබ දන්නවා ලිංගික රසායන විද්‍යාව.

මම ඒකෙන් උපරිම ප්‍රයෝජන ගන්නවා විතරයි.

ඉතින් කුමක් ද,

ඔබ එම ගනුදෙනු සඳහා ඔබේ මාර්ගය නිදාගත්තාද?

හේයි... නෑ.

එහෙම දෙයක් නෑ.

එය ආලවන්ත හැඟීම් පෑමකි.

ඒක තමයි.

පළමුව, එය සියුම්ව තබා ගන්න. දෙවනුව, එය උසස් තත්ත්වයේ තබා ගන්න.

කෙසේද? ඇයට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරන්න,

දේවල් කෙළවරේ තබා ගනිමින්.

ඔබ සීමාව ඉක්මවා නොයන්න,

ඔබ හුදෙක් කම්පනය නිර්මාණය කරයි.

බොහෝ අය එය කුමක්දැයි හරියටම දනිති සහ එය භුක්ති විඳින්න.

සමහර විට ටීම් ලීඩර් නිසා වැරදි අදහසක් ආවා.

අපි අනිවාර්යයෙන්ම එකිනෙකා දුටුවෙමු.

අපට "නිල ආරම්භක දිනයක්" අවශ්‍ය නොවීය.

යම් අවස්ථාවක, ඔබ දන්නේ ...

මේක ඇත්ත දෙයක්.

මම මුලින්ම ව්‍යාකූල වුණා.

මම හිතුවේ ඒක නිකම්ම නිකන් විකුණුම් උපක්‍රමයක් කියලා...

එය නරකද?

මට අසනීපයි කිව්වම..

ඔහු මධ්‍යම රාත්‍රියේ පෙනී සිටියේය කැඳ සහ බෙහෙත් සමඟ.

ඔබ ඇත්තටම සැලකිල්ලක් දක්වන්නේ නම් මිස ඔබ එය කරන්නේ නැත.

උණුසුම් ලෙස අඳින්න.

සාමාන්යයෙන්, නිසැකවම.

නමුත් මේ අවස්ථාවේ දී,

මට ඉක්මනින් එම ගෙවීම අවශ්‍ය විය, ඇය එය යැවීමට නොහැකි තරම් අසනීප බව පැවසුවාය.

ඉතින් මම කුමක් කරන්නද? මට ඇයව ඉක්මනින් හොඳ කර ගැනීමට සිදු විය.

මම ළඟ ෆාමසියකට ගැහුවා, ඔවුන් සතුව තිබූ ශක්තිමත්ම දේ මිල දී ගත්තා,

එය ගෙන ආවා.

ඔබ මෙය රත් කිරීමට වග බලා ගන්න.

ඇය එයට ආදරය කළාය. පසු දින ගෙවීම සිදු විය.

එතන ඉන්න!

So I said yes when he asked me out.

We went to a movie, had dinner...

සාමාන්‍ය දිනයක් වගේ.

එය දිනයක් යැයි ඇය සිතුවාද?

ඇය දිගින් දිගටම කීවාය

ඇය නිවසේ වැතිර සිටීම කම්මැලි විය,

ඒ නිසා මම ඇයට සමාගමේ චිත්‍රපට ටිකට් කිහිපයක් යැව්වා.

එවිට ඇය පැවසුවේ සෙනසුරාදා හොඳම වැඩ කිරීමයි.

මට නම් ඒක දැනුනා සති අන්තයේ කාර්යාලයට යනවා.

"ඔෆිස් එකට යනවද?"

අපි මුණගැසෙන හැම මොහොතකම ඔහු මට කතා කළේ ලස්සන, හුරතල්,

මට කෑම ලැබුනාම මගේ තොල් පිසදමන්න...

ඒකද

රැකියාවේ කොටසක්?

මේ බලන්න.

"සුභ උදෑසනක්,"

"මිහිරි් හීන."

එයා මට හැමදාම මැසේජ් එව්වා.

අනික ඔයා කියන්නේ ඒකෙන් කිසිම තේරුමක් නෑ කියලද?

හරි මම පොඩ්ඩක් බලන්නම්.

අපි බලමු.

[හොඳ එකක් ගන්න] [මිහිරි සිහින. ඔයාව හෙට මුණගැසෙන්නම්]

ඔව්, මට පේනවා.

හරි.

ඇත්තටම අපි

ඔහුගේ දුරකථනය හරහා ගියා,

ඔහු එම පණිවිඩ එවා ඇත ඔහුගේ සියලුම ගනුදෙනුකරුවන්ට.

හරියට මැක්‍රෝ එකක් දුවනවා වගේ.

"මැක්රෝ එකක්ද?"

මොන මනෝ විකාරද.

ඔබට වඩා කොන්ක්රීට් යමක් තිබේද?

පැහැදිලිව ඔප්පු කරන දෙයක් ඔබ දෙදෙනා සම්බන්ධ වුණාද?

හාදුවක්.

ඇත්තටම අපි සිප ගත්තා.

හාදුවක්?

මේක මාව පිස්සු වට්ටනවා.

මම දේවල් දැඩි ලෙස වෘත්තීය ලෙස තබා ගන්නෙමි.

ශාරීරික සම්බන්ධතා? කවදාවත් නැහැ.

ඔයා එයාට රෑට බෙහෙත් ගෙනාවා.

චිත්‍රපටියකට ගියා, ඇයට නොනවත්වා කෙටි පණිවිඩයක් යැව්වා,

- ඒත් හාදුවක් නැද්ද? - නැහැ.

කවදාවත් නැහැ.

ඇයි අතරමග නතර කළේ?

ඔබ සේවාදායක සේවකයෙකු ගෙනාවා, සම්මුඛ පරීක්ෂණයක් පවා කළා.

සහ ඔබ මෙය ගොනු කරන්නේ නිගමනයක් නොමැතිවද?

මෙය පුද්ගලිකයි. ඔවුන් දෙදෙනා අතර.

ඔවුන් විවිධ කතා කියනවා එකම දේ ගැන.

මම එය වෛෂයිකව සත්‍යාපනය කරන්නේ කෙසේද?

ඔවුන් කියන දේ ඔබ දන්නවා.

පුද්ගලයන් දෙදෙනෙකු අතර සත්යය එක්කෙනෙක් එක්කවත් නෑ.

ඒ අතර කොහේ හරි.

එහෙනම් ගිහින් හොයාගන්න.

පැහැදිලි පරස්පරයක් තියෙනවා.

ඔවුන් සිපගත් බව ඇය පවසයි. ඔහු පවසන්නේ ඔවුන් එසේ නොකළ බවයි.

ඒක ප්‍රධාන ප්‍රශ්නයක්.

ඔහු ඇයව සිපගෙන එය ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ නම්, ලිංගික හිරිහැරයක් විය හැකිය.

He could also lose the client.

තවද එය ඇයට දැඩි අගෞරවයකි.

ඉතින් හාදුවක් කියන්නේ ලොකු දෙයක්. හරිද?

මම හිතුවේ ඔයා කෙනෙක්ව සිපගත්තත්,

an apology would wrap it up.

අපි නඩුවට ඇලී සිටිමු.

එය සිදු වුණේ කොහෙද?

මෙහෙ බීලා කිස් කළා කියනවා.

නිශ්චිත වන්න.

බාගෙට බැදපු වැඩ කරගෙන යන්නද යන්නේ?

ඔවුන් උඩ තට්ටුවේ බාර් එකේ කොක්ටේල් කිහිපයක් තිබුණා.

කණ්ඩායම් නායිකාවට ඇගේ මත්පැන් තබා ගත නොහැක, ඒ නිසා ඇය හොඳටම මත් වුණා.

ඇයට දෙපයින් සිටීමට අපහසු විය.

එවිට ඇය මෙසේ පැවසුවාය.

"මට ඉස කරකැවිල්ලක් දැනෙනවා."

කුමක් ද?

එවිට කළමනාකරු දෝ ඇයට සහාය වීමට ඉදිරිපත් විය.

ඔව්හු මෙසේ සිටගත්හ.

ඔබ එය රඟපාන්න අවශ්‍ය නැහැ.

ඔබ මට කිව්වේ හරියටම කියන්න කියලා. හිත හදාගන්න.

CCTV කැමරාවක් තියෙනවා.

අපි දර්ශන අදින්නෙමු.

ඒක බොරු වගේ.

ඔබට කියන්න පුළුවන් කොහොමද?

බලන්න.

රැහැන් රහිත,

විදුලි ආලෝකය නැත.

බලන්න? සීතලය.

මේ දේ කවදාවත් ක්‍රියාත්මක වෙලා නැහැ.

අපොයි, ඔයා හරිම තියුණුයි.

තවමත්, මෙවැනි ස්ථානවල සාමාන්යයෙන් යමක් තිබේ.

ඉතින්,

DOJ රැස්වීම සිදු වූවාද?

මට ඇහුණා JB නූල් ටිකක් ඇදලා.

ඉදිරියට එන්න.

ඔබ අවසානයේ මගෙන් ගොල්ෆ් ක්‍රීඩාවට ඉල්ලනවා, සහ ඔබ ගෙන එන්නේ මෙයද?

සර්,

MD Jeon අමතයි. ඔබ මා කුමක් කිරීමට කැමතිද?

එයාට කියන්න මම ආපහු කතා කරන්නම් කියලා.

ඔව් සර්.

ඇය හරිම ලස්සනයි. ඔබට කිසියම් කාර්යයක් කිරීමටවත් හැකිද?

ඇය තියුණු ය. විස්තර-නැඹුරු.

ඔබ ඉතා දැඩියි.

එන්න, මට තේරෙනවා.

වාෂ්ප පිට කිරීමට ඔබට කොහේ හරි අවශ්යයි.

ඔබේ විවාහය ව්‍යාපාරයක් බව මම දනිමි. නමුත් ඔබේ බිරිඳ ...

තාත්තා මට ගහලා මැරුවත්. මට එහෙම කෙනෙක් එක්ක ජීවත් වෙන්න බැරි වුණා.

- හෙලෝ, සර්. - ආයුබෝවන්.

ඒ කුකුල්ලු පෙනුම පුදුමයි.

එතනින්, මම හිතුවේ එය තුර්කිය කියලා. එය අති විශාලයි.

ඒ වගේම රසයි.

නෝහ්, ඒක කැරකෙන එක ආතල් නේද?

ඔබ ක්රියා කරන සෑම අවස්ථාවකදීම, මට ඔයාව බැඳලා එහෙම කැරකෙන්න ඕනේ.

ඔහ්, ඒක ඉතින් ඔයාගේ වැඩක්.

ස්වාමීනි, ඔබ කොපමණ වාරයක් මෙහි එනවාද?

ඉරිදා හැර සෑම දිනකම.

මම දකියි.

ඔබ සෑම විටම එම නිවැරදි කෝණයෙන් නවතා තබනවාද?

සමාවෙන්න?

හැමදාම මේ විදියට නවත්තනවද?

වාව්, එය ඇදහිය නොහැකි සුවඳක්.

නෝ මහත්තයෝ මේ ඔක්කොම ගන්න සහ ඔබේ පවුලේ අය සමඟ එය බෙදා ගන්න.

ඔයාට ලොකු එකක් තියෙනවා නේද?

අපි හැමෝම දැන් වෙනම ජීවත් වෙනවා.

ඔහ්, එහෙනම් ඔයා දැන් තනියම ජීවත් වෙන්නේ?

ඔව්.

ආයුබෝවන්?

වැරදි අංකයක්.

ඒ කවුද?

වැරදි අංකයක් පමණයි.

අපි බලමු.

කෝණය නිවැරදිව පෙනේ.

එය ආපසු ධාවනය කරන්න.

මෙය...

10 සහ 12 අතර.

ඔන්න ඕකයි.

වාව්. ඔවුන් ඇත්තටම එය කළා.

අපිට ඒකට කෝල් එකක් ආවා අධ්‍යක්ෂ චෝයිගේ දෙවන දරුවාට තුවාල

ඒ නිසා මම ඔහුට කිව්වා එළියට යන්න කියලා.

හොඳ ඇමතුමක්.

එයාට ඕන වෙලාවක් ගන්න කියන්න.

තේරුම් ගත්තා ද.

මම අද ඔයාව එලවන්නම්.

නැහැ, ඒක හොඳයි.

මම එලවන්නම්.

කමක් නැහැ.

ලේකම් පාර්ක්.

ඔබේ නව ස්ථානය කොහෙද?

ඔයාට මාව මෙතනින් දාන්න පුළුවන්.

ඔයාට ස්තූතියි.

ලේකම් පාර්ක්.

මෙතැන් සිට, සුපුරුදු රිය පැදවීම

අධ්‍යක්ෂක Choi හෝ Do Young විසින් හසුරුවනු ඇත.

මට අවශ්‍ය ඔබ ඔබේ වැඩ කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමටයි.

එහෙම කරන්න ඕන නෑ.

මෙය ඔබට අපහසුතාවයක් නිසා නම් මට දැනෙන හැටි ගැන...

මම ජීවත් වෙනවා

කොල්ලෙක් එක්ක.

ඔහු ඇත්තටම විනීත පුද්ගලයෙක්.

ඒ නිසා කලබල වෙන්න එපා.

මම දේවල් අවුල් කරන්න යන්නේ නැහැ.

යක්ෂයා ගැන කතා කරන්න...

එහෙනම්... හෙට හමුවෙමු.

එය කුමක් ද?

සමාවෙන්න.

මම ඔබව තත්පරයකට භාවිතා කළෙමි.

- මෙය පිරිමි ළමයෙකු ගැනද? - ඒක රහසක්.

රාත්‍රී ආහාරය සඳහා ඔබට අවශ්‍ය කුමක්ද? මගේ සංග්‍රහය.

හැමෝම මෙතරම් රහසිගතව සිටින්නේ ඇයි?

- වෙන කවුද රහස් තබා ගන්නේ? - මටත් එකක් තියෙනවා, මම කියන්නේ නැහැ.

මේකෙන් පැහැදිලි වෙන්නේ නැද්ද?

මා සහ කළමණාකරු ඩෝ ගැන.

සිප ගත්තොත් ඒ කියන්නේ යාලු වෙනවා නේද?

ඔබ නොපෙනෙන කෙනෙකුව සිපගන්නේ නැත.

මම එච්චර පරණ තාලේ කෙනෙක්ද?

ඔබ හාදුවක් තරම් දුර ගියා නම්,

තිබිය යුතු නොවේ

යම් වගකීමක් පිළිබඳ හැඟීමක්?

ඔව්, හරි.

නමුත් කළමණාකරු පවසන පරිදි ...

ඉන්න, මම නේද?

දැන් මම ඒ ගැන සිතන විට, සමහර විට.

මම එහෙම බීලද හිටියේ?

යමක් නම්, එය මට එතරම් දෙයක් අදහස් කළේ නැත.

ඇය දිගින් දිගටම මා වෙත පැමිණියාය,

ඉතින් මම ඒකත් එක්ක ගියා විතරයි.

ඔයා දන්නවනේ ඒකේ හැටි නේද?

ඔයා දන්නවා ද...

මම හොඳටම වයසයි.

මම මෝඩයෙක් නෙවෙයි.

මම දන්නවා වෙනස තාවකාලික වැරැද්දක් අතර

සහ සැබෑ චිත්තවේගීය සම්බන්ධතාවයක්.

හරි!

එය සමාන නොවේ.

එය නෙමෙයි

ඔයා පරණ තාලේ කියලා.

යමක් ඇත්නම්, ඔබ හොඳින් දනී, එබැවින් ඔබට එය වඩාත් දැනේ.

ඔව්, හරියටම.

කුමක් ද? ඔහු එය හැඳින්වූයේ වැරැද්දක් ලෙසද?

එයාටවත් මතක නැද්ද?

- මොකක්ද, එයාට සිහිය නැති වෙනවද? - මම දන්නවා.

ඔබට තනිවම සිප ගත නොහැක. ඔහු ඒකපාර්ශ්විකව හැසිරෙන්නේ ඇයි?

ඔයා තාම මේක තේරුම් ගන්න උත්සාහ කරනවා,

ඔහු පවසන්නේ එය කිසිවක් නොවන බවයි සහ එය අවසන් ලෙස හඳුන්වනවාද?

එය පවා හැකි වන්නේ කෙසේද?

ඉතින් කුමක් ද?

ඒකෙන් කිසිම වෙනසක් වෙන්නේ නෑ නේද?

අපි එක පාරක් කිස් කරපු නිසා අපි ආලය කරනවා කියන්නේ නැහැ.

විදේශයන්හි ආචාරයක් ලෙස මිනිසුන් සිප ගනී.

ඉතින් කුමක් ද,

මම ඇයව වරක් සහ දැන් සිපගන්නවා මම ඇය ගැන වගකිව යුතුද?

ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ සිප ගන්නේ නම්, ඔබ පෙම් සබඳතාවක් ඇති කරයි.

ඔබ සිපගන්නේ ඔබ එකට සිටින නිසා, ඔබ සිපගත්තේ නම්, ඔබ එකට.

එදා අපේ මුතුන් මිත්තන්

කීප වතාවක් කතා කළා විතරයි සහ වගකීම ගත්තා.

ඔවුන් විවාහ වූ අතර ඒ සියල්ල.

ඔබ ජීවත් වන්නේ කුමන යුගයකද?

මේ දිනවල එය "පළමුව සම්බන්ධ වන්න, පසුව දිනය," හෝ "පළමුව නිදාගන්න, පසුව එය යන්නේ කොහේදැයි බලන්න."

කුමක් සම්බන්ධ කර ගන්න?

ඔබ මුලින්ම එකට නිදාගන්න, පසුව පෙම් සබඳතාවක් ආරම්භ කරන්න.

අනිත් එකත් එහෙමයි. ඔබ සම්බන්ධ වන්න, පසුව ඔබට තවත් අවශ්‍ය දැයි තීරණය කරන්න.

නමුත් සිපගැනීම වෙනස් නොවේද?

මේ පරණ චිත්‍රපටියක් තියෙනවා, ප්‍රිටි වුමන්.

ජූලියා රොබට්ස් සහ රිචඩ් ගෙරේ සෑම දෙයක් ගැනම කරන්න,

නමුත් ඇය කියනවා, "සිඹීම එපා" කියලා.

ඇයි?

මොකද හාදුවක් වඩා හැඟීම්බරයි එකට නිදාගන්නවට වඩා.

මම Manager Do කැමති කියලා මම කියන්නේ නැහැ,

නමුත් මිනිස්සු බිව්වම අවුල් වෙනවා.

මම අදහස් කළේ,

භෞතික දේවල් සහ ආලය හැමදාම එකට යන්න එපා.

සමහර විට.

අපට සම්පූර්ණ සන්දර්භය අවශ්‍යයි,

නමුත් ඔහු බොරු කීම මට සිතන්නට පොළඹවයි

ඒ හාදුව තේරුමක් නැති දෙයක් නෙවෙයි.

එය ඇත්තටම කිසිවක් අදහස් නොකළේ නම්, ඔහුට සැඟවීමට කිසිවක් නොතිබුණි,

ඔහුට එය හිමි විය යුතුව තිබුණි.

හොඳ කරුණක්.

හරියටම.

සමහර විට සත්‍යය බොරුවක් තුළ සැඟවෙයි.

නෝනා!

මෙය අද රාත්‍රියේ ඔබටයි, එබැවින් ඔබ ඇය සමඟ දේවල් සුමට කළ යුතුය.

ලස්සනට සෙල්ලම් කරන්න, ඇයට ටිකක් බටර් කරන්න. හරි හරී?

- මේ පාර හරි. - ඔහ්, ඔයා ඔක්කොම මෙතනද?

මම මෙතනින් වාඩි වෙන්නම්.

එන්න, අපි සියල්ල සකස් කරමු.

එය ඔබ වෙනුවෙන් ලස්සන හා උණුසුම් තබා.

හරි එහෙනම්.

මෙහි අසුන් ගන්න.

නැවුම් වීදුරුවක් ගන්න.

ඔයාට ස්තූතියි.

කි ජුන්.

ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

ඇයට පානයක් වත් කරන්න.

ඔබ සියල්ලෝම කතා කළේ කුමක් ගැනද? එතරම් ආශාවෙන්?

මම ඔයාව ඇතුලට යනකොට දැක්කා, ඔබ ඇත්තටම ඒකට යනවා.

හා හොඳයි...

නෝනා

ඔබ යමෙකු සිප ගන්නේ නම්, ඒ කියන්නේ ඔයා යාලු වෙනවා නේද?

කුමක් ද?

ඒ මොන වගේ ප්‍රශ්නයක්ද?

ඔබ කළමනාකරු දෝ ගැන කතා කළා.

ඔහ්, කණ්ඩායම් රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක වැඩ කතාද? ඔය වැඩකාරයෝ.

ඇති. අපි විනෝදජනක දෙයක් ගැන කතා කරමු.

ඇයි? එය සිත්ගන්නා සුළුය.

බීම මේසයේ වැඩ කතා මනෝභාවය නැති කරයි.

හරි අපි ඉස්සෙල්ලම ටෝස්ට් එකක් කමු.

ඒවා පුරවන්න.

ඔයාට ස්තූතියි.

විගණන කණ්ඩායම 3 වෙත, විශාලතම වැඩකාරයන්.

- චියර්ස්! - චියර්ස්!

මම හොඳින්.

ඉතින්... අපි දෙවැනි වටයක් කරමුද?

ඔයාලා ඉස්සරහට ගිහින් වාෂ්ප ටිකක් පිඹින්න.

මගේ පිටුපසත් ටිකක් කතා කරන්න.

අයියෝ එහෙම කියන්න එපා.

අපි...

විශේෂයෙන්ම කි ජුන් මෙහි,

ඔහු ඔබට ඇත්තටම කැමතියි, ඇත්තටම ඔබට ගරු කරනවා.

ඒක හරි.

ඔබ අවංකවම මෙතෙක් සිටි සිසිල්ම ලොක්කා ය.

එයා බීලා.

බේක් මහතා,

ඔබ ලොක්කන් ගැන පැමිණිලි කළේ නැද්ද?

ඔවුන් තම කණ්ඩායමට වැටක් විය යුතු බව පවසමින්,

ඔක්කොම මේ විදියට පත්තු වෙලාද?

ඒ කාලේ මම මීට වඩා හොඳ දෙයක් දැනගෙන හිටියේ නැහැ.

නමුත් දැන්...

ඔබ අපට සිටින හොඳම ලොක්කා ය.

කි ජුන්,

ඔබ ඇයට වඩා හොඳින් සැලකිය යුතුය.

හරි, අපි යා යුතුයි.

ඔව්, අපි ඒකට රාත්‍රියක් කියමු.

කි ජුන්, ඔබ යාමට පෙර ඇයට කැබ් රථයක් ගන්න. එය ප්රමාදය.

- නෑ, කමක් නෑ. - ඉදිරියට එන්න.

ඇයට එකක් ලැබෙන බවට වග බලා ගන්න. මම ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තබමි.

- ඔයාව හෙට මුණගැසෙන්නම්. - ආයුබෝවන්.

කමක් නැහැ. පරිස්සමෙන් ගෙදර එන්න.

සර්...

නැහැ, පරක්කු වැඩියි.

- ඒක ලැජ්ජාවක්. - නැහැ.

එයාලා හිතන්නේ මම ඔයාට වෛර කරනවා කියලා නේද?

හොඳම කණ්ඩායම.

ඔවුන් හොඳ මිනිස්සු.

ඉතින්...

ඔයා මට වෛර කරන්නේ නැහැ නේද?

ඔහ්, කැබ් එකක් තියෙනවා. ඔයාව හෙට මුණගැසෙන්නම්.

- AL ටවර්, කරුණාකර. - ෂුවර්.

සර්ට ඉස්සරහට යන්න පුළුවන්.

ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

එය ප්රමාදය. මම ඔබ සමඟ පදින්නම්.

- ඔයා දැක්කා මම ඇතුලට එනවා. ඒ ඇති. - මට අහන්න දෙයක් තියෙනවා.

එය ඔබට ඇත්තටම කිසිවක් අදහස් කළේ නැද්ද?

අපි ගත්ත ඒ හාදුව?

ඒක කියවන්න එපා.

එය අනතුරක් පමණි.

ඉතින් අපි කිසිවක් සිදු නොවූ බව මවාපාමු?

ඔබට කුමක් ද? මෙය ඔබේ සාමාන්‍ය දෙයක් නොවේ.

ඔබේ පළමු හාදුව ලෙස ඔබ හැසිරෙන්නේ ඇයි?

එය එසේ නොවූ නිසාය. ඒකයි මම දන්නේ මේක වෙනස් කියලා.

ඉතින් දැන් මොකද?

අපි සිප ගත්තා, ඉතින් අපි පෙම්වතුන්ද?

අපි කළ යුතුද?

අපි සොයා බලමු.

ඇත්තටම මොකක්ද ඒක.

එය මොහොතක් හෝ වේවා...

අපි අතර තවත් දෙයක්.

මට දැනගන්න ඕන.

සහ අපි එය කරන්නේ කෙසේද?

එකට නිදාගන්නද?

උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යද?

- කුමක් ද? - එහෙනම් එළියට යන්න.

- සර්, කරුණාකරලා මෙතනින් නවතින්න. - හරි හරී.

ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

පලයන් එළියට.

මට තියෙනවා

ඔයා කිව්වා ඔයාට දැනගන්න ඕන කියලා.

මම ඇත්තටම ඔබ පසුපස ගියොත්?

ඒ ඇති.

ඔයා දැන් කරන දේ මට තේරෙනවා.

මමත් එය සිසිල්ව වාදනය කිරීමට උත්සාහ කරමි.

නමුත් මම ඔබෙන් එක දෙයක් අහන්නම්.

ඒ වගේ හාදුවකින් පස්සේ,

ඇයි ඔයා මාව මේ තරම් අමාරුවෙන් තල්ලු කරන්නේ?

මම ඔබේ වර්ගය නොවන නිසාද?

නැත්නම් ඔයා මගේ ලොක්කා නිසාද

සහ මම ඔබ යටතේ සිටින කෙනෙක්ද?

නැතිනම්...

වෙන කෙනෙක් ඉන්නවද?

ආහ් දී.

ආහ් දී.

මට ඔබව දැකීමට ලැබීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

ඔයා ඔයාගේ නම්බර් එක වෙනස් කළා නේද?

ඔයාට මට කියන්න තිබුණා.

ඔයා කවුරු කියලද හිතන්නේ?

ඔයා ඇත්තටම දැන් හොරෙක් නේද?

මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි, එපමණයි.

ඒ කව් ද?

මේක තීව්‍ර වෙනවා.

මට ආරංචි වුණා ඔයා ආපහු කොරියාවට ගිහින් කියලා.

මට ඔයාව බලන්න ඕන උනා විතරයි.

අනික ඔයාට ඒක හරියටම ඇහුනෙ කොහෙන්ද?

මෙය බරපතල පෞද්ගලිකත්වය උල්ලංඝනය කිරීමකි.

සහ...

අපි සම්බන්ධතා පවත්වන්නේ කවදා සිටද?

මට කණගාටුයි.

සඳහා...

මේ කාලය මුළුල්ලේම ඔබව තනිකරම.

මම ඇත්තටම.

මට කණගාටුයි.

ඒක මට ලොකු දෙයක් නෙවෙයි.

ඇත්තටම ඔයාට පොඩ්ඩක්වත් දුක හිතුනොත්,

එහෙනම් මාව තනි කරන්න.

ඔබ නැවත ඇමතුවහොත් හෝ මෙහි පෙනී සිටින්නේ නම්,

ලුහුබැඳීම ගැන මම ඔබට වාර්තා කරන්නම්.

කවදාවත් ආපහු එන්න එපා.

ආහ් දී...

ඒක හොඳයි.

හේයි, අපි තුන්වන වටයක් කරනවාද?

මම විශිෂ්ට ස්ථාන කිහිපයක් දනිමි.

ඔයා අලුත බැඳපු කෙනෙක්. ගෙදර යන්න.

මගේ බිරිඳ රැකියාවක රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක සිටී.

මට විඳින්න වෙනවා...

මෙම නිදහස.

ඒ ඇය නේද?

- ඔබේ විවාහ මංගල්යයේදී දර්ශනයක් ඇති කළ තැනැත්තා. - ඔව්.

මගේ ජීවිතය පාහේ විනාශ කළා.

මම මගේ රාජකාරිය කරමින් සිටියෙමි, විකුණුම්කරුවෙකු ලෙස හොඳින් සෙල්ලම් කරන්න,

ඇය එය සමානුපාතිකව පිම්බුවාය.

නමුත් ඔබ ඇයව සිප ගත්තා.

මම බීමත්ව සිටියා. ඒක වැරදීමක්.

මොකක්ද ලොකු වැඩේ? ඔච්චර තද වෙන්න එපා.

හරි හරි හරි.

- ඉතින් තුන්වන වටයට කොහෙද? - ඔබ ගෙවන්නේ?

- ඔව්, මට තේරුණා. - හේයි.

හේයි, මැනේජර් ඩෝ.

ඒ ඔබේ බිරිඳ නොවේද?

- කළමනාකරු කරන්න! - හේයි.

හේයි!

යන්න දෙන්න!

ඒයි, ඔයා කවුද දෙයියනේ?

නවත්වන්න.

මේ යකා මගේ බිරිඳව සිප ගනිමින් සිටියා!

ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? ඒකත් නැති වෙයි නේද?

ඒක ඇත්තද?

ඔයා දන්නවා ද...

රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයේදී අපට බොන්නට ඕනෑවට වඩා තිබුණා,

ඉතින් අපි දෙන්නම හොඳටම බීලා හිටියේ

අද රෑ සීතලයි

- ඉතින් අපි ටිකක් උණුසුම් වීමට උත්සාහ කළා ... - මොකක්ද?

ඔබ සිපගන්නේ එය සීතල නිසාද? ඔබ තවමත් බීමත්ව සිටිනවාද?

මොකක්ද, දැන් එළියේ ඉන්න හැමෝම සිප ගන්නවාද?

සර් ඇත්තටම අපි සම්බන්ධ නෑ.

මම අවුල් වූ බව මම පිළිගනිමි.

මම නිකන් බීලා හිටියේ.

එය කිසිවක් අදහස් කළේ නැත.

කට වහපන්!

හාදුවක් කියන්නේ මොකුත්ද?

ඉතින් මොකක්ද, ඔබත් කිසිම දෙයකට එකට නිදාගන්නේද? නිකරුණේ විවාහ වෙනවාද?

ඉදිරියට එන්න.

ඇයි මගේ බිරිඳ...

ඔහු රෝහලේ මැණික් කටුව පැළඳ සිටියේය.

ඔහු මොළයේ ගෙඩියක් සමඟ ඇතුළත් කර ඇත.

ඔහු දැනුම් දීමකින් තොරව පිටව ගිය විට අපි කනස්සල්ලට පත් විය.

නමුත් එය තාවකාලික ස්පයික් එකක් ලෙස පෙනේ intracranial පීඩනය තුළ.

ඔහුට ඉක්මනින් සිහිය පැමිණිය යුතුය.

ඇසීමට කණගාටුයි, නමුත් ඔබ ඔහුට සම්බන්ධ වන්නේ කෙසේද?

මම එයාගේ දුව.

නමුත් නීත්‍යානුකූලව නොවේ.

ඔහ්, මට පේනවා.

අපිට කිසිම පවුලකට සම්බන්ධ වෙන්න බැරි වුණා.

ඔහුගේ වෛද්‍ය බිල්පත් ද ප්‍රමාද වී ඇත. ඉතින් ටිකක් අමාරු වුනා.

ඔහුට බිරිඳක් සහ පුතෙක් සිටී.

අපට ළඟා වීමට නොහැකි වී ඇත ඕනෑම පවුලේ සාමාජිකයන්.

ඔයා ඇත්තටම මාව දකින්නේ මගේ නරකම තැන.

මමත් තාත්තා එක්ක සමීප නෑ.

ඇත්තටම අවස්ථාවක් ලැබුණේ නැහැ.

මම ඉපදෙන්නත් කලින් එයා නැති වුණා.

නමුත් මම තවමත් හැදී වැඩුණේ සතුටින්.

මගේ අම්මා, ආච්චිලා දෙන්නා,

මගේ ලොකු නැන්දලා, මගේ නැන්දලා,

මගේ වැඩිමහල් මස්සිනාලා...

මගේ වැඩිමහල්, මගේ මැද සහ බාලම සහෝදරිය ...

ඔවුන් මාව සම්පූර්ණයෙන්ම නරක් කළා.

ඔබ හැදී වැඩෙන කාන්තාවන් බොහෝ දෙනෙක් සිටියා.

මම වැඩිපුරම සෙල්ලම් කළේ මගේ සහෝදරියන් සමඟ,

ඒ නිසා මම ගෙදර සෙල්ලම් කරන්න කැමති වුණා, බෝනික්කන් සමඟ සෙල්ලම් කිරීම සහ ඒ සියල්ල.

මගේ අම්මා ඒකට වෛර කළා.

ඇය බෝනික්කන් සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට මා අල්ලා ගත්තා නම්,

මම බරපතල කරදරයකට පත් වනු ඇත.

අනික මම ගැහුවට පස්සේ ඇඬුවොත්. ඒකට මටත් බැන්නා.

"පිරිමි අඬන්නේ නැහැ," ඇය පවසනු ඇත.

ඇය බොහෝ විට කනස්සල්ලට පත්ව සිටියාය

ඔබ ප්රමාණවත් තරම් ශක්තිමත්ව වැඩෙන්නේ නැත ඔබේ පියාගේ භූමිකාව පිරවීමට.

ඔව්.

මට දැන් තේරෙනවා.

නමුත් මම හිතන්නේ එය ලකුණක් ඉතිරි කළා.

මෙය ඇත්තෙන්ම රහසක් වුවද.

මම තාම...

පිරවූ සතෙකු අල්ලාගෙන නිදාගන්න.

කාටවත් කියන්න එපා.

මම මීට කලින් කාටවත් එහෙම කියලා නෑ.

ඔයා මට පෞද්ගලික දෙයක් කිව්වා, සමහරවිට මට ලැජ්ජාවක් දැනෙන්නේ නැහැ.

මම එය අගය කරමි, ඒත් මට තාමත් දැනෙනවා මම මෙතන නැති වෙනවා වගේ.

ඔයා මට එච්චර අමාරු වෙන්න ඕන නෑ.

ඔව්.

මම සිතනවා

මම මුලින්ම දකිනකොට මට වයස අවුරුදු හතයි

මගේ තාත්තා.

ඔහු විවාහක අයෙකි.

ඔබට සිහිය නැතිද? ඔබ මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?

අහ්,

ආයුබෝවන් කියන්න. ඒ ඔයාගේ තාත්තා.

ආයුබෝවන්.

මෙය කුමක් විය යුතුද?

විරෝධතාවක්ද? ඔබ මෙහි සිටින්නේ ළමා උපකාර සඳහාද?

ඔබම ඇයව ඇති දැඩි කරන බව ඔබ පැවසුවා.

- ඇය ආයුබෝවන් කිව යුතුයි. ඔයා එයාගේ තාත්තා. - මට "තාත්තා"ක් කියන්න එපා

මෙම නගරයේ මිනිසුන් කතා කරයි.

කටකතා ආරම්භ වූ පසු,

ඔබගෙන් කිසිවෙකුට නොහැකි වනු ඇත මෙහි සාමාන්‍ය ලෙස ජීවත් වන්න.

ඉතින් යන්න.

ඔහු වැරදි නැත.

කුඩා නගරයක, අපකීර්තියට ඔබව විනාශ කළ හැකිය.

අනියම් බිරිඳ සහ ඇගේ අවජාතක දරුවා.

අපිට අයිතියක්වත් තිබුණේ නැහැ අපේම දුක්ඛිත දුකට.

මට අවශ්‍ය වූයේ එය පමණි අපිව කවුරුත් නොදන්න තැනකට යන්න.

මම කවදා හෝ කල්පනා කළේ එපමණයි.

මම විද්‍යාලය සඳහා සෝල් වෙත පැමිණෙන තුරු නොවේ

මට අන්තිමට හිතුනා කියලා මට සාමාන්‍ය ජීවිතයක් ගත කරන්න පුළුවන් වුණා.

- මේක ගොඩක් හොඳයි. - ඒක නේද?

අම්මා!

වැඩ කිරීමට යනවාද?

පසුව හමුවෙමු!

- ඒ ඔයාගේ අම්මාද? - ඔව්.

කිසිම විදිහක් නැහැ.

කුමක්ද?

අම්මා, ඔයා ඇත්තටම මේක කරනවද?

නිරුවත් ආකෘතියක්ද?

බරපතලද?

මම පළ කිරීම අහම්බෙන් දුටුවෙමි.

පඩිය අන් සියල්ලටම වඩා හොඳ විය, ඒ නිසා මම ඒක ගත්තා.

මට තේරෙන්නේ නැහැ අම්මේ.

බොහෝ අය එසේ නොකරනු ඇත, එය කොපමණ මුදලක් ගෙවනු ලැබේ.

එය නිදහස් බවක් දැනේ.

කුමක්ද?

මම එහි සිටගෙන සිටින විට,

මට නිදහසක් දැනෙනවා.

සහ...

මම පටන් ගන්නවා

මම වගේ.

මගේ ජීවිතයේ පළමු වතාවට.

ඉතින් ඔබට නිදහසක් දැනෙනවා

මිනිසුන් ඉදිරියේ නිරුවතින් සිටගෙන සිටිනවාද?

ඔබට ලැජ්ජා විය යුතු නොවේද?

මට ඔබ ගැන කණගාටු විය.

ඔයා කිව්වම මම ඔයාව විශ්වාස කළා ඔහු විවාහක බව ඔබ දැන සිටියේ නැත.

ඉතින් මිනිස්සු මොනවා කිව්වත්, මම ඔබ වෙනුවෙන් හිස ඔසවමි.

නමුත්

සමහරවිට ඔවුන් නිවැරදි විය හැකිය.

ඇත්තටම ඔබ එවැනි කාන්තාවක්.

මම යනවා.

අහ්...

මම අවසාන වශයෙන්...

එක මාර්ගයක් පමණක් ඇති බව අවබෝධ විය

මෙම ලේබලය යටතේ ඉවත් වීමට.

ඔබේ දියණිය වීම නැවැත්වීමට.

ආයුබෝවන්?

හෙලෝ, මේ ලුතිනන් යූන් හා ජුන් නම්බු පොලිස් ස්ථානයෙන්.

ඔබ ජූ ක්යුන්ග් හී මහත්මියගේ දියණියද?

ඇය අනතුරකට ලක්ව සිටියාය සිලිම් මංසන්ධියේදී.

ඇය ඔබේ ස්ථානයට පැමිණි බව පෙනේ

සහ රාත්‍රිය වනතුරු එළිමහනේ බලා සිටියේය.

එසේම ඇය ආපසු යන ගමනේ සිටින්නට ඇත.

[දුරකථන සම්බන්ධතා]

[සාප්පු] [මගේ දුව ආහ්]

[කලා පන්තිය]

[පැමිණෙන ඇමතුම] [කලා පන්තිය]

ආයුබෝවන්?

මහත්මිය. කියුං හී,

ඔබ සිකුරාදා එනවා නේද?

අපට ඔබ වෙත ළඟා වීමට නොහැකි වූ නිසා අපි කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමු.

මට අන්තිමට තේරෙනවා

මගේ අම්මා අදහස් කළේ කුමක්ද?

ඔබව ලෝකයට විසි කිරීම,

ඔබ මෙන්, විනිශ්චය නොමැතිව.

ඒ වගේම මට යමක් වැටහුණා.

මම කවදාවත්,

මොහොතකටවත් නොවේ,

ඇයට සමාව දුන්නා...

නැත්නම් මමමයි.

ඔයා අඬනවද?

ඒයි, ඇයි ඔයා අඬන්නේ? ඔයා බීලද?

වතුර ටිකක් ගන්න.

ඒක රිදෙනවා විතරයි.

ඇත්තටම ඔයා තනිවෙලා ඉන්න ඇති කියලා හිතෙනවා.

ඔබ දැඩි ලෙස හැසිරෙන්න,

එය තවත් දුකක් ඇති කරයි.

හේයි.

තුවාල වෙන්න එපා.

කොහොමත් ඔයාගේ බීමත් පුරුදු භයානකයි.

අපි මෙතන ඉන්නවා.

අවදි වන්න.

මහතා. නැත.

හේයි, අවදි වන්න.

නෝහ් මහතා! හේයි!

සමාවෙන්න. අපි එළියට යනවා.

ඉදිරියට එන්න.

[නෝවා සිට ජූනි දක්වා]

[ලිපිනය] ගොඩනැගිල්ල 101, ඒකකය 1002?

අඩුම තරමේ කැටි වෙලා මැරෙන්නේ නැහැ.

මොකක්ද...

ඔබ බලා සිටින්න.

මම මේ සඳහා ඔබට ගෙවන්නෙමි,

මට තියෙන හැම අධිකාරියක්ම පාවිච්චි කරනවා.

මහතා. නැත.

හේයි, එකට ගන්න.

ඔබේ යටි සිතට මතක ඇති.

එය ඔබන්න. ඉදිරියට එන්න.

එය ඔබන්න.

- ඔබට කොහොමද දැනෙන්නේ, නෝනා? - කි ජුන්, මේ මොකක්ද?

Joo In Ah නොදැන සිටිය යුතු හේතුවක් තිබේද?

අපි ගැන?

එය ඔබේ පෞද්ගලික ජීවිතයයි.

මේ වගේ දෙයක් මාව හොල්ලන්න යන්නේ නැහැ.

ඔබට මගේ පෞද්ගලික ජීවිතය ගැන කුතුහලයක් නැද්ද?

අපි සිප ගත්තා නේද?

අපි මවාපෑම නතර කරමු.

ඔබ දැනටමත් දන්නවා.

ඔබ ඇසූ ප්‍රශ්නය...

ඇයි මම ඔබව ඉවතට තල්ලු කරන්නේ...

සැබෑ හේතුව...

මැඩම්!

මට එය නැති විය.

ඔබ නිසා.