1
00:02:24,154 --> 00:02:26,448
[الحلقة الخامسة: أنا محموم]

2
00:02:45,852 --> 00:02:48,184
هل لدي

3
00:02:49,245 --> 00:02:52,358
أنا حار قليلا.

4
00:02:52,358 --> 00:02:54,165
سأدفع

5
00:02:55,232 --> 00:02:56,715
السيدة

6
00:02:56,715 --> 00:02:59,289
إذا كنت تشرب كل هذا، يمكن أن تموت.

7
00:02:59,289 --> 00:03:00,653
هذه هي الخطة.

8
00:03:00,653 --> 00:03:04,142
هل حدث شيء ما؟

9
00:03:09,702 --> 00:03:12,225
أنا لا أعرف حتى.

10
00:03:12,225 --> 00:03:14,631
ما هذا حتى؟

11
00:03:23,145 --> 00:03:25,448
مهلا هل أنت بخير

12
00:03:25,448 --> 00:03:27,358
هل أنت على قيد الحياة هناك؟

13
00:03:27,358 --> 00:03:30,139
لماذا يستغرق وقتا طويلا؟

14
00:03:51,907 --> 00:03:54,795
سوف تمر بهذا المعدل.

15
00:03:58,465 --> 00:04:00,702
إشتري لي بيرة أيضاً.

16
00:04:07,578 --> 00:04:10,254
لماذا وجهك أحمر جدا؟

17
00:04:10,254 --> 00:04:12,151
هل أنت مريض؟

18
00:04:12,151 --> 00:04:14,175
هل لديك حمى

19
00:04:14,175 --> 00:04:16,272
لا حمى.

20
00:04:19,800 --> 00:04:22,057
لا ينبغي لي أن أغازل فقط.

21
00:04:22,057 --> 00:04:25,208
يمكن أن يكون مشكلة
إذا وقعت في حبي مرة أخرى

22
00:04:25,208 --> 00:04:27,552
هل يمكن أن يحدث هذا؟

23
00:04:27,552 --> 00:04:31,076
مع شخص تعرفه بالفعل؟
التقاط المشاعر من العدم.

24
00:04:31,076 --> 00:04:32,166
مثل التعرض للصاعقة.

25
00:04:32,166 --> 00:04:35,874
- انتظر، هل وقعت في حبي فعلا؟
- وهذا من شأنه أن يتطلب البرق الفعلي.

26
00:04:38,740 --> 00:04:41,511
بالطبع يمكن أن يحدث.

27
00:04:41,511 --> 00:04:45,004
إذا كان أي شيء يبدو مختلفًا بالنسبة لك.

28
00:04:45,004 --> 00:04:48,521
أو ربما كنت تحبهم دائمًا.

29
00:04:48,521 --> 00:04:53,281
كل تلك المشاعر تتراكم
دون علمك،

30
00:04:53,281 --> 00:04:55,918
ثم ينفجرون.

31
00:04:55,918 --> 00:04:57,601
مثل الحمم البركانية

32
00:04:58,700 --> 00:05:00,390
"مثل الحمم البركانية ..."

33
00:05:01,603 --> 00:05:03,845
[مستشفى جي كير]

34
00:05:09,178 --> 00:05:11,283
أمي...

35
00:05:12,818 --> 00:05:15,295
الناس هنا

36
00:05:15,295 --> 00:05:18,445
لا تحاول أن تؤذيك.

37
00:05:18,445 --> 00:05:20,689
يحاولون المساعدة.

38
00:05:21,585 --> 00:05:24,673
إذا واصلت رفض الدواء
وصنع مشهد

39
00:05:25,560 --> 00:05:28,133
عليك أن تعود إلى المستشفى الرئيسي.

40
00:05:35,913 --> 00:05:38,126
[الأب]

41
00:05:45,816 --> 00:05:48,301
- نعم يا أبي.
<i>- أين أنت؟</i>

42
00:05:48,301 --> 00:05:50,734
- أنا أعمل.
<i>- ليس لديك هذا النوع من الوقت.</i>

43
00:05:50,734 --> 00:05:52,311
<i>ماذا تفعل؟</i>

44
00:05:52,311 --> 00:05:54,865
لقد قدمت عرضًا كاملاً لإدخال ذلك الرجل.

45
00:05:54,865 --> 00:05:56,831
فلماذا لا تستخدمه بشكل صحيح؟

46
00:05:56,831 --> 00:05:59,161
<i>كيف تركته ينفجر بهذا الشكل؟</i>

47
00:05:59,161 --> 00:06:00,185
[حرائق هيمو جيمس لوكيت]

48
00:06:00,185 --> 00:06:01,578
<i>سمعت أن فريق التدقيق قد أجرى المكالمة.</i>

49
00:06:01,578 --> 00:06:03,938
<i>لا يمكنك الحصول على المقبض بعد
على شعبك؟</i>

50
00:06:03,938 --> 00:06:06,288
<i>لماذا أنت ناعم جدًا؟</i>

51
00:06:06,288 --> 00:06:08,062
<i>لا تنس مكانك.</i>

52
00:06:08,062 --> 00:06:10,996
<i>إذا لم تتمكن من التعامل مع الأمر، فسوف تتعطل.
تمامًا مثل والدتك.</i>

53
00:06:28,503 --> 00:06:32,349
بدءًا من اليوم، أدخل Joo In Ah
في تقارير الأعمال التنفيذية.

54
00:06:32,349 --> 00:06:35,419
تقارير الرقابة التنفيذية
تعال من خلال التدقيق ،

55
00:06:35,419 --> 00:06:38,495
لذا فإن رئيس التدقيق عادة لا يكون ...

56
00:06:40,393 --> 00:06:41,751
حصلت عليه

57
00:06:41,751 --> 00:06:44,895
سوف نتعامل معها مباشرة
إلى الأمام من الأمانة العامة.

58
00:07:12,978 --> 00:07:15,128
مرحبا سيدتي.

59
00:07:15,128 --> 00:07:17,028
أوه، مرحبا.

60
00:07:17,028 --> 00:07:20,455
أنا آسف لأنني افتقدتك في عشاء فريق الاختبار.

61
00:07:20,455 --> 00:07:22,432
نفس الشيء هنا. ربما في المرة القادمة.

62
00:07:22,432 --> 00:07:23,956
أو...

63
00:07:23,956 --> 00:07:26,246
ماذا عن الشرب في بعض الأحيان؟

64
00:07:26,246 --> 00:07:28,416
فقط نحن الاثنان.

65
00:07:30,964 --> 00:07:33,609
هل تعتقد حقا أن ذلك سيكون ممتعا؟

66
00:07:33,609 --> 00:07:34,849
ليس لدينا الكثير من القواسم المشتركة بالضبط.

67
00:07:34,849 --> 00:07:37,029
ولم لا؟ قد نكون كذلك.

68
00:07:37,029 --> 00:07:41,244
أشعر أن هناك شيئا ما
لدينا قواسم مشتركة.

69
00:08:14,004 --> 00:08:15,970
صباح الخير.

70
00:08:16,945 --> 00:08:18,522
بداخلك

71
00:08:18,522 --> 00:08:20,262
دعونا نتناول القهوة.

72
00:08:20,262 --> 00:08:22,242
نحن بحاجة للحديث.

73
00:08:23,078 --> 00:08:24,765
تخطي القهوة.

74
00:08:24,765 --> 00:08:27,390
دعونا نتحدث في غرفة المقابلة.

75
00:09:09,742 --> 00:09:13,106
- عن الأمس...
- أنا آسف بشأن الأمس.

76
00:09:13,106 --> 00:09:16,244
باعتباري رئيسك، لم يكن علي أن أفعل ذلك.

77
00:09:16,244 --> 00:09:18,634
إذا كنت ترغب في تقديم شكوى رسمية،

78
00:09:18,634 --> 00:09:20,095
المضي قدما.

79
00:09:20,095 --> 00:09:22,842
سأتحمل المسؤولية الكاملة.

80
00:09:24,249 --> 00:09:27,666
أعتقد أن لديك هذا الخطأ تماما.

81
00:09:27,666 --> 00:09:29,975
أنا الذي قبلك.

82
00:09:30,750 --> 00:09:33,068
ما الذي تتحدث عنه؟ لقد قبلتك

83
00:09:33,068 --> 00:09:35,795
لا، فعلت. لقد قبلتك

84
00:09:35,795 --> 00:09:38,215
- لقد بدأت ذلك. لا تدفعه.
- "ادفعه؟"

85
00:09:38,215 --> 00:09:42,518
هل هذا شيء يمكنك التغلب عليه؟
مع عنوانك؟

86
00:09:42,518 --> 00:09:45,081
لماذا أنت مصمم على الفوز بهذا؟

87
00:09:45,081 --> 00:09:47,035
- إذا قلت أنني فعلت ذلك، فقد فعلت ذلك.
- فعلتُ.

88
00:09:47,035 --> 00:09:50,721
- فعلتُ!
- إذن لماذا فعلت ذلك؟

89
00:09:52,914 --> 00:09:55,498
لماذا قبلتني؟

90
00:09:55,498 --> 00:09:57,567
هل هذا أنت؟

91
00:09:59,948 --> 00:10:01,820
كنت في حالة سكر

92
00:10:01,820 --> 00:10:03,446
على الفن.

93
00:10:03,446 --> 00:10:06,163
أنت جيد حقا في الرسم.
لقد كانت جميلة.

94
00:10:06,163 --> 00:10:09,400
وموسيقى الخلفية،
ناعمة وحلوة ...

95
00:10:09,400 --> 00:10:12,364
اللحظة كلها، جمالها..

96
00:10:12,364 --> 00:10:13,837
كان مسكراً.

97
00:10:13,837 --> 00:10:15,287
هناك علم وراء ذلك أيضا.

98
00:10:15,287 --> 00:10:17,924
الفن العظيم يزيد الدوبامين،

99
00:10:17,924 --> 00:10:21,651
يضع جسدك على الحافة،
يسرع التنفس ومعدل ضربات القلب.

100
00:10:22,980 --> 00:10:25,237
يبدو الأمر كما لو كنت تحت تأثير السحر.

101
00:10:33,488 --> 00:10:35,904
هل رسمتي ستفعل كل شيء؟

102
00:10:35,904 --> 00:10:38,625
ما أنا مايكل أنجلو؟

103
00:10:38,625 --> 00:10:41,420
ربما سأبدأ بالاتصال بك نوه-تشيلانجيلو.

104
00:10:43,904 --> 00:10:48,154
لذلك كنت في حالة سكر على الفن،
وهذا هو عذرك؟

105
00:10:48,935 --> 00:10:50,661
فلماذا فعلت ذلك؟

106
00:10:50,661 --> 00:10:53,574
لو كنت قد قبلتني أولا.

107
00:10:57,951 --> 00:11:00,129
لأنك بدت جميلة.

108
00:11:01,157 --> 00:11:04,141
لم أكن في حالة سكر. لقد كنت هادئا تماما.

109
00:11:04,141 --> 00:11:06,629
لقد بدت جميلة جدا.

110
00:11:08,489 --> 00:11:10,832
لهذا السبب قبلتك.

111
00:11:19,982 --> 00:11:21,894
نعم انا جميلة.

112
00:11:22,651 --> 00:11:23,693
يمكن لأي شخص رؤيته.

113
00:11:23,693 --> 00:11:26,118
ملامحي حاده
كل شيء متوازن بشكل جيد.

114
00:11:26,118 --> 00:11:27,707
بموضوعية، أنا جذابة.

115
00:11:27,707 --> 00:11:29,264
أنا أعلم

116
00:11:29,264 --> 00:11:32,478
هذا لا يعني أن الجميع يقبلني.

117
00:11:37,638 --> 00:11:39,535
لا يهم من يبدأ ذلك.

118
00:11:39,535 --> 00:11:42,988
ما حدث بيننا أمس
كان غير مناسب.

119
00:11:42,988 --> 00:11:44,672
يجب أن نتأكد من أن ذلك لن يحدث مرة أخرى.

120
00:11:44,672 --> 00:11:47,552
دعونا نحافظ على بعض المسافة من أجل السلامة.

121
00:11:47,552 --> 00:11:50,708
خط متشدد بين العمل والشخصية.
هذا كل شيء.

122
00:11:58,451 --> 00:12:00,008
ومع ذلك...

123
00:12:00,008 --> 00:12:02,668
انه حقا يغضبني.

124
00:12:02,668 --> 00:12:04,794
قبلني، ثم اعتذر عن ذلك.

125
00:12:11,256 --> 00:12:15,154
عام التنين، 88.
يقول الحظ اليوم...

126
00:12:15,154 --> 00:12:16,907
[عام التنين، '88]
[احصل على المساحة الخاصة بك بالترتيب]

127
00:12:16,907 --> 00:12:18,931
"احصل على المساحة الخاصة بك بالترتيب."

128
00:12:18,931 --> 00:12:23,385
وهاي يونغ، عام الأفعى، '89...

129
00:12:25,130 --> 00:12:27,021
"من الغرب يأتي فاعل خير."

130
00:12:27,021 --> 00:12:28,814
- الغرب؟
- يا.

131
00:12:28,814 --> 00:12:31,111
أنا أعيش في بوتشون. هذا هو الغرب.

132
00:12:31,111 --> 00:12:33,324
الرجل المحظوظ الخاص بك هنا.

133
00:12:33,324 --> 00:12:37,224
وقائد الفريق سنة الخراف.

134
00:12:37,224 --> 00:12:40,188
"ابتعد عن رادار رؤسائك."

135
00:12:40,188 --> 00:12:42,337
- الرؤساء؟
- نعم أيها الرؤساء.

136
00:12:43,966 --> 00:12:45,517
ومع ذلك، أي منها متفوقة؟

137
00:12:46,300 --> 00:12:47,707
ما الأمر معه؟

138
00:12:49,571 --> 00:12:51,461
يا راجل بجد...

139
00:12:51,461 --> 00:12:53,928
لقد تغيرت الأمور حقا.

140
00:12:53,928 --> 00:12:55,913
هذا العالم أقسم.

141
00:12:56,858 --> 00:12:59,272
ماذا حدث لهذين الاثنين هذا الصباح؟

142
00:12:59,272 --> 00:13:01,630
لقد كان السيد نو في جانبها السيئ.

143
00:13:01,630 --> 00:13:04,635
اعتقدت أن الأمور كانت جيدة
بعد قضية جيمس.

144
00:13:04,635 --> 00:13:08,172
بهذا المعدل، إذا حصل حقًا على MJYS؟

145
00:13:08,172 --> 00:13:12,110
يجب علينا التدخل ومساعدة كي جون.

146
00:13:12,110 --> 00:13:14,556
أعاده إلى نعمها الطيبة.

147
00:13:14,556 --> 00:13:16,028
اه صحيح

148
00:13:16,028 --> 00:13:18,565
نعم، الذكاء الاصطناعي كبير هذه الأيام.

149
00:13:18,565 --> 00:13:20,049
منظمة العفو الدولية

150
00:13:27,155 --> 00:13:29,110
من حسن حظه أيها المدير دو.

151
00:13:29,110 --> 00:13:31,898
يبدو أن هذه هي سنته.
الزواج وكل شيء.

152
00:13:31,898 --> 00:13:34,648
وكبار البائعين في شركة Haemu Cosmetics. الأفضل

153
00:13:34,648 --> 00:13:37,422
هيا، هذه ليست المرة الأولى له.

154
00:13:37,422 --> 00:13:42,295
يا رجل... سألتها عن سر.
لكنه لا يستسلم أبدا.

155
00:13:43,009 --> 00:13:45,047
- دعونا ندخن.
- نعم، دعونا نذهب.

156
00:14:08,059 --> 00:14:09,516
حسنًا، ها نحن ذا.

157
00:14:09,516 --> 00:14:12,563
واحد اثنين ثلاثة.

158
00:14:29,932 --> 00:14:31,623
اتركه!

159
00:14:37,309 --> 00:14:41,344
أنا لا علاقة لها.

160
00:14:41,344 --> 00:14:44,125
هي قائدة فريق الشراء
لأحد عملاء شركة Haemu لمستحضرات التجميل.

161
00:14:44,125 --> 00:14:48,478
أنا مجرد بائع قصير.
إنها المشتري، أعلى السلسلة.

162
00:14:48,478 --> 00:14:49,630
هذا كل شيء.

163
00:14:49,630 --> 00:14:53,022
فلماذا فعلت هذه الحيلة في حفل زفافك؟

164
00:14:53,022 --> 00:14:54,126
بالضبط.

165
00:14:54,126 --> 00:14:56,879
هل تعتقد أنني لم أصدم؟

166
00:14:56,879 --> 00:14:59,843
لو حدث شيء ما،
أنا لا أدعوها.

167
00:14:59,843 --> 00:15:01,943
أنا لست غبيا.

168
00:15:02,954 --> 00:15:04,704
أنا ضحية جدية هنا يا رفاق.

169
00:15:04,704 --> 00:15:07,237
نحن لسنا "الرجال" الخاص بك.

170
00:15:07,237 --> 00:15:10,141
اجلس بشكل مستقيم. أنت لست هنا للتسكع.

171
00:15:10,141 --> 00:15:11,854
اعذرني

172
00:15:11,854 --> 00:15:14,703
إذا كانت صفقة كبيرة،

173
00:15:14,703 --> 00:15:18,829
هل سأظل متزوجًا بسعادة؟

174
00:15:18,829 --> 00:15:22,296
ومع ذلك، يجب أن يكون هناك سبب
لقد ذهبت إلى هذا الحد.

175
00:15:22,296 --> 00:15:25,563
لم لا تعطيها فكرة خاطئة؟

176
00:15:28,792 --> 00:15:30,636
في الواقع،

177
00:15:30,636 --> 00:15:33,665
لدي خدعة مبيعات صغيرة.

178
00:15:34,302 --> 00:15:37,659
أنا أبيع أحمر الشفاه، أليس كذلك؟

179
00:15:37,659 --> 00:15:40,039
معظم المشترين هم من النساء.

180
00:15:40,039 --> 00:15:42,016
وبين الرجال والنساء،
هناك دائما القليل...

181
00:15:42,016 --> 00:15:44,476
أنت تعرف الكيمياء الجنسية.

182
00:15:44,476 --> 00:15:47,480
أنا فقط أستفيد منه إلى أقصى حد.

183
00:15:47,480 --> 00:15:48,906
وماذا في ذلك

184
00:15:48,906 --> 00:15:50,736
هل نمت في طريقك إلى تلك الصفقات؟

185
00:15:50,736 --> 00:15:52,770
مهلا... لا.

186
00:15:52,770 --> 00:15:54,979
لا يوجد شيء من هذا القبيل.

187
00:15:56,758 --> 00:15:57,801
إنها مغازلة.

188
00:15:57,801 --> 00:15:58,953
هذا كل شيء.

189
00:15:58,953 --> 00:16:01,940
أولاً، اجعل الأمر دقيقًا. ثانيًا، اجعلها ذات جودة عالية.

190
00:16:01,940 --> 00:16:05,437
كيف تجعلها تشعر بالارتياح

191
00:16:05,437 --> 00:16:07,690
إبقاء الأمور على حافة الهاوية.

192
00:16:07,690 --> 00:16:09,780
لا تتجاوز الخط،

193
00:16:09,780 --> 00:16:11,870
أنت فقط تخلق الاهتزاز.

194
00:16:11,870 --> 00:16:15,517
معظم الناس يعرفون بالضبط ما هو عليه
واستمتع بها.

195
00:16:15,517 --> 00:16:19,247
ربما حصل قائد الفريق على فكرة خاطئة.

196
00:16:21,368 --> 00:16:24,361
لقد رأينا بعضنا البعض بالتأكيد.

197
00:16:26,555 --> 00:16:29,931
لم نرغب في "تاريخ البدء الرسمي".

198
00:16:29,931 --> 00:16:32,545
في مرحلة ما، كما تعلمون...

199
00:16:32,545 --> 00:16:34,569
هذا صحيح.

200
00:16:34,569 --> 00:16:36,136
لقد كنت في حيرة من أمري في البداية.

201
00:16:36,136 --> 00:16:40,196
اعتقدت أنها كانت مجرد حيلة مبيعات ...

202
00:16:47,111 --> 00:16:48,962
<i>هل هو سيء؟</i>

203
00:16:48,962 --> 00:16:50,438
عندما تقول أنني مريض..

204
00:16:50,438 --> 00:16:54,065
ظهر في منتصف الليل
مع العصيدة والدواء.

205
00:16:54,065 --> 00:16:57,565
أنت لا تفعل ذلك إلا إذا كنت تهتم حقًا.

206
00:16:57,565 --> 00:16:58,987
<i>ارتدي ملابس دافئة.</i>

207
00:16:58,987 --> 00:17:00,845
عادة، بالتأكيد.

208
00:17:00,845 --> 00:17:02,435
لكن في هذه الحالة،

209
00:17:02,435 --> 00:17:06,002
كنت بحاجة إلى هذا الدفع بسرعة،
قالت إنها مريضة جدًا لدرجة أنها لم تتمكن من إرسالها.

210
00:17:06,002 --> 00:17:09,088
فماذا أفعل؟ كان علي أن أحصل عليها بشكل جيد قريبًا.

211
00:17:09,088 --> 00:17:11,339
<i>لقد ضربت صيدلية قريبة،
لقد اشتروا أقوى ما لديهم</i>

212
00:17:11,339 --> 00:17:12,373
<i>أحضرته.</i>

213
00:17:12,373 --> 00:17:14,475
<i>تأكد من تسخين هذا.</i>

214
00:17:14,475 --> 00:17:17,385
لقد أحببته.
تم الدفع في اليوم التالي.

215
00:17:17,385 --> 00:17:18,681
<i>انتظر هناك!</i>

216
00:17:19,785 --> 00:17:23,758
لذلك قلت نعم عندما طلب مني الخروج.

217
00:17:23,758 --> 00:17:26,749
لقد ذهبنا لمشاهدة فيلم، وتناولنا العشاء...

218
00:17:26,749 --> 00:17:29,180
تماما مثل يوم عادي.

219
00:17:29,180 --> 00:17:32,635
هل اعتقدت أنه كان موعدا؟

220
00:17:33,442 --> 00:17:34,986
واصلت

221
00:17:34,986 --> 00:17:37,866
كانت تشعر بالملل من الاستلقاء في المنزل ،

222
00:17:37,866 --> 00:17:41,919
لذلك أرسلت لها بعض تذاكر السينما الخاصة بالشركة.

223
00:17:41,919 --> 00:17:43,673
ثم قالت يوم السبت يعمل بشكل أفضل.

224
00:17:43,673 --> 00:17:47,956
شعرت به
الذهاب إلى المكتب في عطلة نهاية الأسبوع.

225
00:17:47,956 --> 00:17:50,004
"الذهاب إلى المكتب؟"

226
00:17:50,004 --> 00:17:53,343
في كل مرة التقينا كان يدعوني بالجميلة، اللطيفة،

227
00:17:53,343 --> 00:17:55,413
امسح شفتي عندما أتناول الطعام...

228
00:17:55,413 --> 00:17:57,380
هل هذا

229
00:17:57,380 --> 00:17:59,315
جزء من العمل؟

230
00:18:01,269 --> 00:18:02,865
أنظر إلى هذا.

231
00:18:04,503 --> 00:18:06,183
"صباح الخير"

232
00:18:06,183 --> 00:18:07,862
"أحلام سعيدة."

233
00:18:07,862 --> 00:18:10,738
كان يكتب لي كل يوم.

234
00:18:10,738 --> 00:18:13,108
وأنت تقول أنه ليس له أي معنى؟

235
00:18:13,108 --> 00:18:15,632
حسنًا، سألقي نظرة.

236
00:18:16,545 --> 00:18:18,366
دعونا نرى.

237
00:18:19,531 --> 00:18:22,280
[خذ خيرا]
[أحلام سعيدة. أراك غدا]

238
00:18:24,090 --> 00:18:25,988
نعم أرى.

239
00:18:27,057 --> 00:18:28,480
حسنا

240
00:18:29,222 --> 00:18:31,246
نحن حقا

241
00:18:31,246 --> 00:18:34,383
ذهبت من خلال هاتفه

242
00:18:34,383 --> 00:18:37,416
أرسل تلك الرسائل
لجميع عملائه.

243
00:18:37,416 --> 00:18:39,931
مثل تشغيل الماكرو.

244
00:18:41,176 --> 00:18:42,782
"ماكرو؟"

245
00:18:43,982 --> 00:18:45,426
يا له من غريب.

246
00:18:45,426 --> 00:18:49,079
هل لديك شيء أكثر واقعية؟

247
00:18:49,079 --> 00:18:52,919
شيء يثبت بوضوح
هل ربطتما؟

248
00:18:55,458 --> 00:18:57,153
قبلة

249
00:18:58,471 --> 00:19:01,474
لقد قبلنا فعلا.

250
00:19:01,474 --> 00:19:03,011
قبلة

251
00:19:05,210 --> 00:19:08,558
هذا يقودني إلى الجنون.

252
00:19:08,558 --> 00:19:11,856
أحافظ على الأمور احترافية تمامًا.

253
00:19:11,856 --> 00:19:13,562
الاتصال الجسدي؟ لم يحدث قط.

254
00:19:13,562 --> 00:19:15,346
لقد أحضرت له الدواء في الليل.

255
00:19:15,346 --> 00:19:17,272
ذهبت إلى السينما، وأرسلت لها رسالة نصية دون توقف،

256
00:19:17,272 --> 00:19:19,582
- ولكن لا قبلة؟
- لا.

257
00:19:19,582 --> 00:19:21,235
لم يحدث قط.

258
00:19:26,467 --> 00:19:29,123
لماذا توقفت في المنتصف؟

259
00:19:29,123 --> 00:19:31,734
لقد أحضرت عامل الخادم،
حتى فعلت مقابلة.

260
00:19:31,734 --> 00:19:33,461
وأنت تقدم هذا دون نتيجة؟

261
00:19:33,461 --> 00:19:36,248
هذا خاص. بينهما.

262
00:19:36,248 --> 00:19:38,425
يروون قصصًا مختلفة
عن نفس الشيء.

263
00:19:38,425 --> 00:19:40,740
كيف يمكنني التحقق من ذلك بشكل موضوعي؟

264
00:19:40,740 --> 00:19:42,226
أنت تعرف ماذا يقولون.

265
00:19:42,226 --> 00:19:45,130
الحقيقة بين شخصين
ولا حتى مع واحد.

266
00:19:45,130 --> 00:19:46,836
في مكان ما بينهما.

267
00:19:46,836 --> 00:19:49,093
لذا اذهب وابحث عنه.

268
00:19:49,093 --> 00:19:51,117
هناك تناقض واضح.

269
00:19:51,117 --> 00:19:53,480
تقول أنهم قبلوا. يقول أنهم لم يفعلوا ذلك.

270
00:19:53,480 --> 00:19:55,674
هذه قضية رئيسية.

271
00:19:55,674 --> 00:19:59,657
فإذا قبلها ورفضها.
يمكن أن يكون التحرش الجنسي.

272
00:19:59,657 --> 00:20:01,874
ويمكن أن يفقد العميل أيضًا.

273
00:20:01,874 --> 00:20:04,629
وهذا عدم احترام كبير لها.

274
00:20:08,623 --> 00:20:11,723
لذا فإن القبلة هي مشكلة كبيرة. يمين؟

275
00:20:12,630 --> 00:20:14,824
اعتقدت أنك قبلت شخصًا ما

276
00:20:15,607 --> 00:20:18,504
الاعتذار سيختتم الأمر.

277
00:20:23,301 --> 00:20:25,613
نحن نتمسك بالقضية.

278
00:20:26,241 --> 00:20:28,238
أين حدث هذا ؟

279
00:20:33,031 --> 00:20:35,832
يقولون أنهم شربوا وقبلوا هنا.

280
00:20:38,815 --> 00:20:40,800
كن محددًا.

281
00:20:40,800 --> 00:20:43,738
هل ستستمر في العمل نصف مخبوز؟

282
00:20:55,217 --> 00:20:58,408
كان لديهم عدد قليل من الكوكتيلات في البار في الطابق العلوي.

283
00:20:58,408 --> 00:21:01,352
قائدة الفريق لا تستطيع أن تحمل مشروبها الكحولي،
لذلك أصبحت في حالة سكر شديد.

284
00:21:01,352 --> 00:21:03,556
وكانت بالكاد تستطيع الوقوف على قدميها.

285
00:21:03,556 --> 00:21:05,043
ثم قالت:

286
00:21:16,202 --> 00:21:18,449
"أشعر بالدوار."

287
00:21:19,192 --> 00:21:21,012
ما هو

288
00:21:22,260 --> 00:21:26,610
ثم عرض عليها المدير مساعدتها.

289
00:21:29,543 --> 00:21:32,282
وقفوا هكذا.

290
00:21:47,305 --> 00:21:49,409
ليس عليك أن تتصرف بها.

291
00:21:49,409 --> 00:21:53,579
قلت لي أن أكون دقيقا.
اتخذ قرارك.

292
00:21:55,989 --> 00:21:57,333
هناك كاميرا CCTV.

293
00:21:57,333 --> 00:21:58,674
سوف نقوم برسم المشاهد

294
00:21:58,674 --> 00:22:00,774
هذا يبدو وكأنه كذبة.

295
00:22:03,862 --> 00:22:05,153
كيف يمكنك أن تقول؟

296
00:22:05,153 --> 00:22:07,177
أنظر

297
00:22:07,177 --> 00:22:09,534
لاسلكي,

298
00:22:09,534 --> 00:22:11,460
لا كهرباء.

299
00:22:12,608 --> 00:22:14,438
يرى؟ البرد

300
00:22:14,438 --> 00:22:16,666
هذا الشيء لم ينجح أبدا.

301
00:22:16,666 --> 00:22:20,843
واو، أنت حادة جدا.

302
00:22:27,761 --> 00:22:30,866
ومع ذلك، عادة ما يكون هناك شيء ما في أماكن مثل هذه.

303
00:22:49,637 --> 00:22:50,798
لذا،

304
00:22:50,798 --> 00:22:53,414
هل حدث اجتماع وزارة العدل؟

305
00:22:53,414 --> 00:22:55,438
سمعت أن JB سحب بعض الخيوط.

306
00:22:55,438 --> 00:22:57,244
تقدم

307
00:22:57,244 --> 00:23:00,484
أخيرًا طلبت مني لعب الجولف،
وهذا ما تحضره؟

308
00:23:03,536 --> 00:23:04,727
سيدي،

309
00:23:04,727 --> 00:23:06,851
MD يدعو جيون.
ماذا تريد مني أن أفعل؟

310
00:23:06,851 --> 00:23:08,298
أخبره أنني سأتصل مرة أخرى.

311
00:23:08,298 --> 00:23:09,339
نعم يا سيدي

312
00:23:16,468 --> 00:23:18,812
انها جميلة جدا.
هل يمكنك حتى القيام بأي عمل؟

313
00:23:18,812 --> 00:23:20,836
إنها حادة. موجه نحو التفاصيل.

314
00:23:20,836 --> 00:23:22,153
أنت صارم للغاية.

315
00:23:22,153 --> 00:23:24,793
هيا، أنا أفهم.

316
00:23:24,793 --> 00:23:27,795
أنت بحاجة إلى مكان للتنفيس عن البخار.

317
00:23:29,040 --> 00:23:32,553
أعلم أن زواجك هو عمل تجاري.
لكن زوجتك...

318
00:23:33,874 --> 00:23:36,912
رغم أن والدي ضربني حتى الموت.
لم أستطع العيش مع شخص مثل هذا.

319
00:23:42,046 --> 00:23:44,336
- أهلاً سيدي.
- مرحبًا.

320
00:23:44,336 --> 00:23:46,187
تلك الدجاجات تبدو مذهلة.

321
00:23:46,187 --> 00:23:50,009
من هناك،
اعتقدت أنه كان تركيا. إنها ضخمة.

322
00:23:50,009 --> 00:23:51,646
ولذيذ.

323
00:23:51,646 --> 00:23:54,426
لا، من الممتع الدوران، أليس كذلك؟

324
00:23:54,426 --> 00:23:57,879
في كل مرة تتصرف فيها،
أريد أن أقيدك وأدور هكذا.

325
00:23:57,879 --> 00:24:00,452
أوه، هذا هو عملك.

326
00:24:02,905 --> 00:24:06,149
يا رب، كم مرة تأتي إلى هنا؟

327
00:24:06,149 --> 00:24:08,426
كل يوم ما عدا الأحد.

328
00:24:08,426 --> 00:24:09,873
أرى.

329
00:24:09,873 --> 00:24:14,710
هل تقف دائما في الزاوية الصحيحة؟

330
00:24:15,556 --> 00:24:17,080
عفوا

331
00:24:17,080 --> 00:24:20,999
هل تتوقف دائما هكذا؟

332
00:24:24,336 --> 00:24:26,851
واو، رائحتها لا تصدق.

333
00:24:26,851 --> 00:24:29,430
لا، أيها السادة، خذوا كل هذه
ومشاركتها مع عائلتك.

334
00:24:29,430 --> 00:24:31,250
لديك واحدة كبيرة، أليس كذلك؟

335
00:24:31,915 --> 00:24:33,532
نحن جميعا نعيش بشكل منفصل الآن.

336
00:24:33,532 --> 00:24:35,874
أوه، إذن أنت تعيش بمفردك الآن؟

337
00:24:35,874 --> 00:24:37,090
نعم

338
00:24:44,654 --> 00:24:46,176
مرحبا؟

339
00:24:50,457 --> 00:24:52,480
رقم خاطئ.

340
00:24:59,420 --> 00:25:01,477
من هو هذا

341
00:25:01,477 --> 00:25:04,170
مجرد رقم خاطئ.

342
00:25:04,170 --> 00:25:05,613
دعونا نرى.

343
00:25:06,214 --> 00:25:08,020
الزاوية تبدو صحيحة.

344
00:25:08,020 --> 00:25:09,840
تشغيله مرة أخرى.

345
00:25:09,840 --> 00:25:11,817
هذا...

346
00:25:11,817 --> 00:25:15,120
بين 10 و12.

347
00:25:16,850 --> 00:25:18,591
هذا كل شيء.

348
00:25:40,721 --> 00:25:43,419
نجاح باهر لقد فعلوا ذلك حقا.

349
00:25:54,821 --> 00:25:57,358
لقد تلقينا دعوة لذلك
أصيب الطفل الثاني للمخرج تشوي

350
00:25:57,358 --> 00:25:58,969
لذلك قلت له أن يخرج.

351
00:25:58,969 --> 00:26:00,068
مكالمة جيدة.

352
00:26:00,068 --> 00:26:01,702
اطلب منه أن يأخذ وقته.

353
00:26:01,702 --> 00:26:03,326
فهمتها.

354
00:26:03,326 --> 00:26:05,777
سأقودك اليوم.

355
00:26:06,663 --> 00:26:08,033
لا، هذا جيد.

356
00:26:08,033 --> 00:26:09,675
سوف أقود.

357
00:26:14,400 --> 00:26:16,120
حسنًا.

358
00:26:19,701 --> 00:26:21,300
السكرتيرة بارك.

359
00:26:24,971 --> 00:26:27,128
أين مكانك الجديد؟

360
00:26:45,790 --> 00:26:48,347
يمكنك أن تتركني هنا.

361
00:26:54,807 --> 00:26:56,824
شكرا لك

362
00:26:57,667 --> 00:26:59,331
السكرتيرة بارك.

363
00:26:59,331 --> 00:27:01,600
من الآن فصاعدا، القيادة العادية

364
00:27:01,600 --> 00:27:04,086
سيتم التعامل معه من قبل المخرج تشوي أو دو يونغ.

365
00:27:04,086 --> 00:27:06,900
أريدك أن تركز على عملك.

366
00:27:11,383 --> 00:27:13,713
لا حاجة للقيام بذلك.

367
00:27:13,713 --> 00:27:17,393
إذا كان هذا غير مريح بالنسبة لك
عن ما أشعر به...

368
00:27:19,598 --> 00:27:21,794
أنا أعيش

369
00:27:21,794 --> 00:27:23,932
مع صبي

370
00:27:25,104 --> 00:27:27,565
إنه شخص محترم حقًا.

371
00:27:28,150 --> 00:27:31,557
لذلك لا تقلق.

372
00:27:32,980 --> 00:27:35,627
أنا لن أفسد الأمور.

373
00:27:40,935 --> 00:27:42,971
تحدث عن الشيطان...

374
00:27:43,822 --> 00:27:46,645
لذلك... أراك غدا.

375
00:28:02,512 --> 00:28:04,145
ما هذا؟

376
00:28:05,898 --> 00:28:07,682
عفوا

377
00:28:07,682 --> 00:28:09,611
لقد استخدمتك لثانية واحدة.

378
00:28:09,611 --> 00:28:11,635
- هل هذا عن الصبي؟
- إنه سر.

379
00:28:11,635 --> 00:28:14,103
ماذا تريد على العشاء؟ علاجي.

380
00:28:14,103 --> 00:28:15,853
لماذا الجميع سري للغاية؟

381
00:28:15,853 --> 00:28:19,088
- من آخر يحتفظ بالأسرار؟
- لدي واحدة أيضا، لن أقول.

382
00:28:33,617 --> 00:28:36,521
ألا يوضح هذا الأمر؟

383
00:28:36,521 --> 00:28:38,751
عني وعن المدير دو.

384
00:28:38,751 --> 00:28:42,145
التقبيل يعني المواعدة، أليس كذلك؟

385
00:28:42,145 --> 00:28:45,348
لا يمكنك تقبيل شخص لا يمكنك رؤيته.

386
00:28:45,348 --> 00:28:48,699
هل أنا من الطراز القديم إلى هذا الحد؟

387
00:28:48,699 --> 00:28:50,817
إذا ذهبت إلى حد القبلة،

388
00:28:50,817 --> 00:28:52,554
لا ينبغي أن يكون

389
00:28:52,554 --> 00:28:56,856
الشعور بالمسؤولية؟

390
00:28:56,856 --> 00:28:59,154
نعم صحيح.

391
00:28:59,154 --> 00:29:02,017
ولكن كما يقول المدير...

392
00:29:02,967 --> 00:29:04,516
انتظر، أنا؟

393
00:29:05,499 --> 00:29:09,436
الآن بعد أن أفكر في ذلك، ربما.

394
00:29:09,436 --> 00:29:11,953
هل كنت في حالة سكر إلى هذا الحد؟

395
00:29:11,953 --> 00:29:15,379
إذا كان هناك أي شيء، فإنه لا يعني الكثير بالنسبة لي.

396
00:29:15,379 --> 00:29:17,323
ظلت تأتي إلي،

397
00:29:17,323 --> 00:29:19,254
لذلك ذهبت معها للتو.

398
00:29:19,254 --> 00:29:21,022
أنت تعرف كيف هو، أليس كذلك؟

399
00:29:24,356 --> 00:29:25,982
هل تعلم...

400
00:29:25,982 --> 00:29:28,595
أنا كبير في السن.

401
00:29:28,595 --> 00:29:30,473
أنا لست غبيا.

402
00:29:30,473 --> 00:29:34,865
أنا أعرف الفرق
خطأ مؤقت

403
00:29:34,865 --> 00:29:37,423
واتصال عاطفي حقيقي.

404
00:29:39,630 --> 00:29:41,017
نعم!

405
00:29:41,941 --> 00:29:43,438
انها ليست هي نفسها.

406
00:29:43,438 --> 00:29:45,084
انها ليست كذلك

407
00:29:45,084 --> 00:29:47,511
أنت من الطراز القديم.

408
00:29:47,511 --> 00:29:50,372
إذا كان أي شيء، أنت تعرف أفضل،
لذلك تشعر به أكثر.

409
00:29:50,372 --> 00:29:52,565
نعم بالضبط.

410
00:29:52,565 --> 00:29:55,070
ما هو هل سماه خطأ؟

411
00:29:55,070 --> 00:29:57,042
ألا يتذكر حتى؟

412
00:29:57,042 --> 00:29:58,922
- ماذا، هل يفقد وعيه؟
- أنا أعرف.

413
00:29:58,922 --> 00:30:01,679
لا يمكنك التقبيل بمفردك.
لماذا يتصرف بشكل أحادي؟

414
00:30:01,679 --> 00:30:03,756
مازلت تحاول معرفة هذا،

415
00:30:03,756 --> 00:30:06,359
يقول أنه لا شيء
ونسميها نهائية؟

416
00:30:06,359 --> 00:30:07,950
كيف يكون ذلك ممكنا حتى؟

417
00:30:07,950 --> 00:30:09,293
وماذا في ذلك؟

418
00:30:09,293 --> 00:30:11,576
لا يحدث أي فرق، أليس كذلك؟

419
00:30:11,576 --> 00:30:14,007
لأننا قبلنا مرة واحدة
نحن لا نتواعد.

420
00:30:14,007 --> 00:30:17,319
الناس يقبلون كتحية في الخارج.

421
00:30:17,319 --> 00:30:19,748
وماذا في ذلك

422
00:30:19,748 --> 00:30:22,342
أقبلها مرة واحدة والآن
هل أنا مسؤول عنها؟

423
00:30:25,475 --> 00:30:28,835
بالطبع، إذا قبلت، فأنت تتواعد.

424
00:30:28,835 --> 00:30:32,466
أنت تقبل لأنك معًا ،
إذا قبلتما معًا.

425
00:30:32,466 --> 00:30:33,943
أجدادنا حينها

426
00:30:33,943 --> 00:30:36,100
تحدثت للتو عدة مرات
وتحمل المسؤولية.

427
00:30:36,100 --> 00:30:37,786
لقد تزوجا وكل ذلك.

428
00:30:37,786 --> 00:30:39,598
في أي عصر تعيش؟

429
00:30:39,598 --> 00:30:43,060
في هذه الأيام أصبح الأمر "الربط أولاً والتاريخ لاحقًا"
أو "النوم أولاً، ثم انظر إلى أين تذهب".

430
00:30:43,060 --> 00:30:44,120
اتصل بماذا؟

431
00:30:44,120 --> 00:30:46,520
تنام معًا أولاً، ثم تبدأ في المواعدة.

432
00:30:46,520 --> 00:30:50,800
والآخر هو نفسه.
انضم، ثم قرر ما إذا كنت تريد المزيد.

433
00:30:50,800 --> 00:30:53,497
لكن أليس التقبيل مختلفا؟

434
00:30:53,497 --> 00:30:56,617
هناك هذا الفيلم القديم، "المرأة الجميلة".

435
00:30:56,617 --> 00:31:02,680
جوليا روبرتس وريتشارد جير
القيام بكل شيء،

436
00:31:02,680 --> 00:31:06,193
لكنها تقول: "ممنوع التقبيل".

437
00:31:06,193 --> 00:31:07,283
لماذا

438
00:31:07,283 --> 00:31:11,930
لأن القبلة أكثر عاطفية
بدلا من النوم معا.

439
00:31:11,930 --> 00:31:14,978
أنا لا أقول أنني أحب المدير دو.

440
00:31:14,978 --> 00:31:17,623
لكن الناس يشعرون بالارتباك عندما يشربون.

441
00:31:17,623 --> 00:31:19,101
أعني،

442
00:31:19,101 --> 00:31:22,464
الأشياء المادية والتعارف
لا تذهبا معًا كل يوم.

443
00:31:22,464 --> 00:31:23,648
ربما.

444
00:31:23,648 --> 00:31:25,517
نحن بحاجة إلى سياق كامل،

445
00:31:25,517 --> 00:31:27,694
لكن كذبه يجعلني أفكر

446
00:31:27,694 --> 00:31:31,560
تلك القبلة لم تكن بلا معنى.

447
00:31:31,560 --> 00:31:34,624
إذا كان لا يعني شيئا حقا،
لم يكن لديه ما يخفيه.

448
00:31:34,624 --> 00:31:36,390
كان ينبغي أن يملكها.

449
00:31:36,390 --> 00:31:38,221
نقطة جيدة.

450
00:31:38,221 --> 00:31:39,572
<i>بالضبط.</i>

451
00:31:39,572 --> 00:31:43,892
<i>أحيانًا تكون الحقيقة مخفية في الكذب.</i>

452
00:31:44,993 --> 00:31:46,556
سيدة!

453
00:31:48,101 --> 00:31:51,379
هذه لك الليلة،
لذلك يجب عليك أن تسهل الأمور معها.

454
00:31:51,379 --> 00:31:53,249
العب بلطف، أعطها بعض الزبدة. حسنا حسنا

455
00:31:53,249 --> 00:31:56,002
- الحق هذه المرة.
- أوه، هل أنتم جميعا هنا؟

456
00:31:57,424 --> 00:31:58,794
سأجلس هنا.

457
00:31:58,794 --> 00:32:00,849
تعالوا لنرتب كل شيء

458
00:32:00,849 --> 00:32:03,127
يبقيه لطيفا ودافئا بالنسبة لك.

459
00:32:04,489 --> 00:32:06,293
حسنا إذن

460
00:32:06,293 --> 00:32:08,372
شغل مقعدا هنا.

461
00:32:14,133 --> 00:32:15,463
تناول كوبًا جديدًا.

462
00:32:15,463 --> 00:32:17,192
شكرا لك

463
00:32:21,136 --> 00:32:22,720
كي جون

464
00:32:22,720 --> 00:32:24,335
ماذا تفعل

465
00:32:24,335 --> 00:32:25,849
صب لها الشراب.

466
00:32:35,724 --> 00:32:38,048
ما الذي كنتم تتحدثون عنه؟
حريصة جدا؟

467
00:32:38,048 --> 00:32:40,761
رأيتك تدخلين
أنت حقا تذهب لذلك.

468
00:32:40,761 --> 00:32:43,298
وحسنا...

469
00:32:43,298 --> 00:32:44,878
السيدة

470
00:32:44,878 --> 00:32:47,060
إذا قمت بتقبيل شخص ما،
هذا يعني أنكما تتواعدان، أليس كذلك؟

471
00:32:48,671 --> 00:32:50,051
ما هو

472
00:32:54,151 --> 00:32:55,918
أي نوع من المشكلة هو ذلك؟

473
00:33:01,393 --> 00:33:04,217
لقد تحدثت عن المدير.

474
00:33:04,217 --> 00:33:08,070
أوه، حديث العمل في عشاء الفريق؟
هؤلاء العمال.

475
00:33:08,070 --> 00:33:10,127
يكفي دعونا نتحدث عن شيء ممتع.

476
00:33:10,127 --> 00:33:12,148
لماذا هذا مثير للاهتمام.

477
00:33:12,148 --> 00:33:15,557
حديث العمل على طاولة المشروبات يقتل المزاج.

478
00:33:15,557 --> 00:33:18,423
حسنًا، دعنا نتناول نخبًا أولاً.

479
00:33:18,423 --> 00:33:20,952
املأهم.

480
00:33:20,952 --> 00:33:22,511
شكرا لك

481
00:33:22,511 --> 00:33:25,408
لمراجعة المجموعة 3، أكبر العمال.

482
00:33:25,408 --> 00:33:28,113
- هتافات!
- هتافات!

483
00:33:41,854 --> 00:33:43,502
أنا بخير

484
00:33:43,502 --> 00:33:46,819
إذن... هل نقوم بجولة ثانية؟

485
00:33:46,819 --> 00:33:49,925
يا رفاق المضي قدما وتفجير بعض البخار.

486
00:33:49,925 --> 00:33:51,456
التحدث وراء ظهري.

487
00:33:51,456 --> 00:33:53,479
هيا، لا تقل ذلك.

488
00:33:53,479 --> 00:33:54,663
نحن...

489
00:33:54,663 --> 00:33:56,442
وخاصة كي جون هنا،

490
00:33:56,442 --> 00:34:00,039
إنه يحبك حقًا ويحترمك حقًا.

491
00:34:00,039 --> 00:34:01,443
هذا صحيح.

492
00:34:01,443 --> 00:34:05,689
أنت بصراحة أروع رئيس على الإطلاق.

493
00:34:05,689 --> 00:34:07,186
انه في حالة سكر.

494
00:34:07,186 --> 00:34:08,557
السيد بايك،

495
00:34:08,557 --> 00:34:10,864
ألم تشتكي من الرؤساء؟

496
00:34:10,864 --> 00:34:13,303
قائلا أنهم يجب أن يكونوا سياجا لفريقهم،

497
00:34:13,303 --> 00:34:17,222
هل كل شيء مضاء بهذه الطريقة؟

498
00:34:17,222 --> 00:34:19,867
لم أكن أعرف أي شيء أفضل في ذلك الوقت.

499
00:34:19,867 --> 00:34:21,333
لكن الآن...

500
00:34:21,333 --> 00:34:25,826
أنت أفضل رئيس لدينا.

501
00:34:29,202 --> 00:34:30,726
كي جون,

502
00:34:30,726 --> 00:34:34,512
يجب أن تعاملها بشكل أفضل.

503
00:34:35,790 --> 00:34:39,223
حسنًا، يجب أن نذهب.

504
00:34:40,363 --> 00:34:43,634
نعم، دعونا نسميها ليلة.

505
00:34:43,634 --> 00:34:47,324
كي جون، أحضر لها سيارة أجرة قبل أن تذهب.
إنه متأخر.

506
00:34:47,324 --> 00:34:49,429
- لا، لا بأس.
- تعال إلى الأمام.

507
00:34:49,429 --> 00:34:51,824
تأكد من حصولها على واحدة. أنا أثق بك.

508
00:34:51,824 --> 00:34:54,173
- أراك غدا.
- مرحبًا.

509
00:34:54,173 --> 00:34:56,065
حسنًا. تعال إلى المنزل بعناية.

510
00:34:56,065 --> 00:34:57,416
سيدي...

511
00:34:58,451 --> 00:35:00,309
لا، بعد فوات الأوان.

512
00:35:00,309 --> 00:35:02,737
- إنه لعار.
- لا.

513
00:35:03,358 --> 00:35:06,042
يعتقدون أنني أكرهك، أليس كذلك؟

514
00:35:06,681 --> 00:35:09,613
أفضل فريق.

515
00:35:09,613 --> 00:35:11,620
إنهم أناس طيبون.

516
00:35:13,204 --> 00:35:14,706
لذا...

517
00:35:16,586 --> 00:35:18,877
أنت لا تكرهني، أليس كذلك؟

518
00:35:40,174 --> 00:35:43,049
أوه، هناك سيارة أجرة. نراكم غدا.

519
00:35:49,742 --> 00:35:52,432
- البرج من فضلك.
- بالتأكيد.

520
00:35:58,049 --> 00:35:59,543
سيدي يمكن المضي قدما.

521
00:35:59,543 --> 00:36:00,956
ماذا تفعل

522
00:36:03,283 --> 00:36:05,493
الوقت متأخر. سوف أركب معك.

523
00:36:05,493 --> 00:36:08,921
- لقد رأيتني قادمًا. هذا يكفي.
- لدي شيء لأطلبه.

524
00:36:14,979 --> 00:36:17,189
هل حقا لا يعني شيئا بالنسبة لك؟

525
00:36:18,326 --> 00:36:21,079
تلك القبلة التي حظينا بها؟

526
00:36:23,460 --> 00:36:25,083
لا تقرأه.

527
00:36:25,083 --> 00:36:26,322
انها مجرد حادث.

528
00:36:26,322 --> 00:36:29,782
لذلك دعونا نتظاهر بأن شيئا لم يحدث؟

529
00:36:30,644 --> 00:36:33,394
ماذا لك هذا ليس المتوسط ​​الخاص بك.

530
00:36:33,394 --> 00:36:35,441
لماذا تتصرف وكأنها قبلتك الأولى؟

531
00:36:35,441 --> 00:36:39,001
لأنه لم يكن كذلك.
لهذا السبب أعرف أن هذا مختلف.

532
00:36:41,606 --> 00:36:43,063
فماذا الآن؟

533
00:36:43,063 --> 00:36:44,884
لقد قبلنا فهل نحن عشاق؟

534
00:36:44,884 --> 00:36:46,736
ينبغي لنا

535
00:36:47,714 --> 00:36:49,397
دعونا معرفة ذلك.

536
00:36:49,397 --> 00:36:50,647
ما هو حقا؟

537
00:36:50,647 --> 00:36:53,759
سواء كانت لحظة...

538
00:36:54,620 --> 00:36:56,797
شيء آخر بيننا.

539
00:36:56,797 --> 00:36:58,626
أريد أن أعرف.

540
00:37:03,211 --> 00:37:05,236
وكيف نفعل ذلك؟

541
00:37:06,231 --> 00:37:08,000
النوم معا

542
00:37:08,000 --> 00:37:09,877
تريد أن تجرب؟

543
00:37:09,877 --> 00:37:11,981
- ماذا؟
- ثم اخرج.

544
00:37:11,981 --> 00:37:14,864
- سيدي، من فضلك توقف هنا.
- حسنًا، حسنًا.

545
00:37:22,301 --> 00:37:23,412
ماذا تفعل

546
00:37:23,412 --> 00:37:24,934
اخرج.

547
00:37:27,281 --> 00:37:29,129
لدي

548
00:37:34,673 --> 00:37:37,653
قلت أنك تريد أن تعرف.

549
00:37:39,353 --> 00:37:41,965
إذا كنت حقا أتبعك؟

550
00:37:51,110 --> 00:37:52,814
هذا يكفي.

551
00:37:52,814 --> 00:37:54,911
أنا أفهم ما تفعله الآن.

552
00:37:54,911 --> 00:37:57,395
أحاول أن ألعبها بشكل رائع أيضًا.

553
00:38:00,002 --> 00:38:02,746
ولكن اسمحوا لي أن أسألك شيئا واحدا.

554
00:38:02,746 --> 00:38:05,616
بعد قبلة كهذه

555
00:38:05,616 --> 00:38:08,817
لماذا تدفعني بشدة؟

556
00:38:08,817 --> 00:38:11,593
لأنني لست من النوع الخاص بك؟

557
00:38:11,593 --> 00:38:16,137
أو لأنك رئيسي

558
00:38:16,839 --> 00:38:18,614
وهل أنا تابع لك؟

559
00:38:20,819 --> 00:38:22,936
أو...

560
00:38:22,936 --> 00:38:25,192
هل هناك أي شخص آخر؟

561
00:38:29,484 --> 00:38:31,410
اه في

562
00:38:37,284 --> 00:38:39,035
اه في

563
00:38:45,231 --> 00:38:47,395
أنا سعيد لأنني رأيتك.

564
00:38:49,843 --> 00:38:53,802
لقد غيرت رقمك، أليس كذلك؟

565
00:38:53,802 --> 00:38:56,638
كان بإمكانك إخباري.

566
00:39:01,856 --> 00:39:04,614
من تظن نفسك؟

567
00:39:17,894 --> 00:39:20,668
أنت حقا لص الآن، أليس كذلك؟

568
00:39:23,695 --> 00:39:25,825
أنا قلقة، هذا كل شيء.

569
00:39:25,825 --> 00:39:27,127
من هو هذا

570
00:39:27,127 --> 00:39:28,719
وهذا يتكثف.

571
00:39:30,878 --> 00:39:33,883
سمعت أنك عدت إلى كوريا.

572
00:39:33,883 --> 00:39:36,137
أردت فقط أن أراك.

573
00:39:37,818 --> 00:39:40,723
وأين سمعت ذلك بالضبط؟

574
00:39:41,517 --> 00:39:43,975
وهذا انتهاك خطير للخصوصية.

575
00:39:45,438 --> 00:39:46,910
و...

576
00:39:48,045 --> 00:39:51,262
منذ متى ونحن على اتصال؟

577
00:39:53,571 --> 00:39:55,293
أنا آسف.

578
00:39:56,551 --> 00:39:58,200
ل...

579
00:39:59,118 --> 00:40:02,535
أتركك وحدك كل هذا الوقت.

580
00:40:02,535 --> 00:40:03,718
أنا حقا كذلك.

581
00:40:05,381 --> 00:40:07,179
أنا آسف.

582
00:40:16,249 --> 00:40:18,624
انها ليست مشكلة كبيرة بالنسبة لي.

583
00:40:20,792 --> 00:40:23,960
إذا كنت تشعر بالحزن حقاً،

584
00:40:25,769 --> 00:40:28,577
ثم اتركني وشأني.

585
00:40:30,419 --> 00:40:33,343
إذا اتصلت مرة أخرى أو ظهرت هنا،

586
00:40:33,343 --> 00:40:36,218
سأقدم لك تقريرا عن التتبع.

587
00:40:41,045 --> 00:40:42,827
لا تعود أبدا.

588
00:40:45,403 --> 00:40:47,280
اه في...

589
00:41:08,969 --> 00:41:10,044
هذا جيد.

590
00:41:10,044 --> 00:41:11,741
مهلا، هل نقوم بجولة ثالثة؟

591
00:41:11,741 --> 00:41:13,356
أعرف بعض الأماكن الرائعة.

592
00:41:13,356 --> 00:41:16,467
أنت متزوج حديثا. اذهب للمنزل

593
00:41:17,614 --> 00:41:19,499
زوجتي في عشاء العمل.

594
00:41:19,499 --> 00:41:22,126
يجب أن أستمتع...

595
00:41:23,736 --> 00:41:25,196
هذه الحرية.

596
00:41:31,727 --> 00:41:33,250
أليست هذه هي؟

597
00:41:33,250 --> 00:41:35,677
- الشخص الذي تسبب في مشهد في حفل زفافك.
- نعم.

598
00:41:35,677 --> 00:41:36,974
لقد دمر حياتي تقريبا.

599
00:41:36,974 --> 00:41:38,831
كنت أقوم بواجبي،
العب بشكل جيد كبائع،

600
00:41:38,831 --> 00:41:40,247
لقد فجرتها بشكل غير متناسب.

601
00:41:40,247 --> 00:41:42,220
لكنك قبلتها.

602
00:41:42,974 --> 00:41:45,751
كنت في حالة سكر. هذا خطأ.

603
00:41:45,751 --> 00:41:48,259
ما هي الصفقة الكبيرة لا تكون ضيقة جدا.

604
00:41:48,259 --> 00:41:50,021
حسنا حسنا حسنا

605
00:41:50,021 --> 00:41:52,362
- فأين الجولة الثالثة؟
- هل تدفع؟

606
00:41:52,362 --> 00:41:54,326
- نعم أفهم.
- يا.

607
00:41:54,326 --> 00:41:55,539
يا مدير د.

608
00:41:55,539 --> 00:41:58,405
أليست هذه زوجتك؟

609
00:42:02,145 --> 00:42:04,658
- اصنع المدير!
- يا.

610
00:42:08,374 --> 00:42:10,274
يا!

611
00:42:12,387 --> 00:42:14,375
اتركه!

612
00:42:14,375 --> 00:42:15,865
مهلا، من أنت بحق الجحيم؟

613
00:42:15,865 --> 00:42:17,336
توقف

614
00:42:17,336 --> 00:42:21,045
هذا الشيطان كان يقبل زوجتي!

615
00:42:21,045 --> 00:42:24,342
ماذا تفعل؟ هذا سوف يختفي أيضاً، أليس كذلك؟

616
00:42:24,342 --> 00:42:25,649
هل هذا صحيح

617
00:42:25,649 --> 00:42:26,956
هل تعلم...

618
00:42:26,956 --> 00:42:30,266
لقد أفرطنا في الشرب على العشاء

619
00:42:30,266 --> 00:42:32,499
لذلك كنا في حالة سكر للغاية

620
00:42:33,316 --> 00:42:34,867
الجو بارد هذه الليلة

621
00:42:34,867 --> 00:42:40,036
- لذلك حاولنا الاحماء قليلا ...
- ماذا؟

622
00:42:40,036 --> 00:42:43,475
هل تقبلين لأن الجو بارد؟
هل ما زلت في حالة سكر؟

623
00:42:43,475 --> 00:42:45,499
ماذا، هل الجميع هناك يقبلون الآن؟

624
00:42:45,499 --> 00:42:49,036
سيدي، نحن لسنا مرتبطين حقا.

625
00:42:49,036 --> 00:42:51,302
أعترف أنني كنت في حيرة من أمري.

626
00:42:51,302 --> 00:42:53,012
كنت في حالة سكر فقط.

627
00:42:53,012 --> 00:42:54,926
لم يكن يعني شيئا.

628
00:42:54,926 --> 00:42:57,728
اسكت!

629
00:42:57,728 --> 00:42:59,572
ما هي القبلة؟

630
00:42:59,572 --> 00:43:03,931
إذن ماذا، هل تنامون معًا من أجل لا شيء؟
الزواج من أجل لا شيء؟

631
00:43:06,513 --> 00:43:08,157
تقدم

632
00:43:08,906 --> 00:43:11,179
لماذا زوجتي...

633
00:43:24,856 --> 00:43:27,200
كان يرتدي معصمه في المستشفى.

634
00:43:27,200 --> 00:43:29,854
تم قبوله مصابًا بورم في المخ.

635
00:43:29,854 --> 00:43:33,064
كنا قلقين عندما غادر دون سابق إنذار.

636
00:43:33,064 --> 00:43:35,733
ولكن يبدو أن هذا الارتفاع مؤقت
في الضغط داخل الجمجمة.

637
00:43:35,733 --> 00:43:38,010
وينبغي أن يأتي إلى رشده قريبا.

638
00:43:38,010 --> 00:43:42,462
آسف للسؤال، ولكن كيف يمكنك الاتصال به؟

639
00:43:47,343 --> 00:43:48,673
أنا ابنته.

640
00:43:48,673 --> 00:43:49,983
ولكن ليس قانونيا.

641
00:43:49,983 --> 00:43:52,047
أوه، أرى.

642
00:43:52,047 --> 00:43:54,307
لم نتمكن من التواصل مع أي عائلة.

643
00:43:54,307 --> 00:43:58,793
فواتيره الطبية متأخرة أيضًا.
لذلك كان الأمر صعبًا بعض الشيء.

644
00:43:58,793 --> 00:44:01,037
لديه زوجة وابن.

645
00:44:01,037 --> 00:44:04,637
لم نتمكن من الوصول
أي أفراد الأسرة.

646
00:45:26,667 --> 00:45:29,512
أنت حقا تراني في أسوأ حالاتي.

647
00:45:32,872 --> 00:45:35,199
أنا أيضًا لست قريبًا من والدي.

648
00:45:40,329 --> 00:45:42,679
لم تحصل على فرصة حقا.

649
00:45:42,679 --> 00:45:45,379
لقد مات قبل ولادتي.

650
00:45:48,597 --> 00:45:51,229
ولكن ما زلت نشأت بسعادة.

651
00:45:51,229 --> 00:45:55,053
والدتي، كلا الجدتين،

652
00:45:55,053 --> 00:45:57,843
عماتي الكبيرات، عماتي،

653
00:45:57,843 --> 00:46:00,223
أبناء عمومتي الكبار...

654
00:46:00,223 --> 00:46:03,440
أختي الكبرى وأختي الوسطى والصغرى..

655
00:46:03,440 --> 00:46:05,568
لقد أفسدوني تمامًا.

656
00:46:07,680 --> 00:46:10,240
كان لديك الكثير من النساء يكبرون.

657
00:46:13,764 --> 00:46:16,615
كنت ألعب في الغالب مع أخواتي،

658
00:46:17,216 --> 00:46:21,307
لذلك أحببت اللعب في المنزل.
اللعب بالدمى وكل ذلك.

659
00:46:21,307 --> 00:46:24,078
والدتي كرهت ذلك.

660
00:46:24,078 --> 00:46:26,811
إذا أمسكت بي وأنا ألعب بالدمى،

661
00:46:26,811 --> 00:46:29,128
سأكون في ورطة خطيرة.

662
00:46:29,128 --> 00:46:33,564
وإذا بكيت بعد الضرب.
لقد تم توبيخي أيضًا بسبب ذلك.

663
00:46:33,564 --> 00:46:35,795
كانت تقول: "الرجال لا يبكون".

664
00:46:37,024 --> 00:46:38,959
كانت قلقة في كثير من الأحيان

665
00:46:40,257 --> 00:46:44,474
أنت لا تنمو بقوة كافية
لملء دور والدك.

666
00:46:44,474 --> 00:46:45,873
نعم

667
00:46:48,767 --> 00:46:52,218
أنا أفهم الآن.

668
00:46:52,218 --> 00:46:55,928
ولكن أعتقد أنه ترك علامة.

669
00:46:57,899 --> 00:47:00,381
على الرغم من أن هذا هو في الواقع سر.

670
00:47:01,196 --> 00:47:02,576
مازلت...

671
00:47:07,790 --> 00:47:11,069
عقد حيوان محشو والنوم.

672
00:47:16,752 --> 00:47:18,678
لا تخبر أحدا.

673
00:47:19,688 --> 00:47:22,325
لم يسبق لي أن قلت ذلك لأي شخص من قبل.

674
00:47:22,325 --> 00:47:27,225
لقد أخبرتني بشيء شخصي
ربما لا أشعر بالخجل.

675
00:47:29,380 --> 00:47:31,778
أنا أقدر ذلك،
لكن ما زلت أشعر بالضياع هنا.

676
00:47:31,778 --> 00:47:34,240
ليس عليك أن تكون صعبًا عليّ.

677
00:47:36,724 --> 00:47:38,117
نعم

678
00:47:55,212 --> 00:47:56,812
أعتقد

679
00:47:59,025 --> 00:48:02,075
كان عمري سبع سنوات عندما رأيته لأول مرة

680
00:48:02,075 --> 00:48:03,984
والدي

681
00:48:05,234 --> 00:48:07,508
وهو متزوج.

682
00:48:32,788 --> 00:48:35,785
<ط> هل أنت فاقد الوعي؟
ماذا تفعل هنا؟</i>

683
00:48:35,785 --> 00:48:36,924
<i>آه،</i>

684
00:48:36,924 --> 00:48:38,801
<ط> قل مرحبا. هذا هو والدك.</i>

685
00:48:38,801 --> 00:48:40,747
<i>مرحبا.</i>

686
00:48:42,658 --> 00:48:44,069
<i>ماذا يجب أن يكون هذا؟</i>

687
00:48:44,069 --> 00:48:45,955
احتجاج؟ هل أنت هنا لدعم الطفل؟</i>

688
00:48:45,955 --> 00:48:48,269
<i>قلت أنك ستربيها بنفسك.</i>

689
00:48:48,269 --> 00:48:52,252
<ط>- ينبغي لها أن تقول مرحبا. أنت والده.
- لا تناديني بـ "أبي".

690
00:48:52,252 --> 00:48:53,862
<i>يتحدث الناس في هذه المدينة.</i>

691
00:48:53,862 --> 00:48:55,259
<i>بعد أن بدأت الشائعات،</i>

692
00:48:55,259 --> 00:48:59,105
<ط> لن يتمكن أي منكم من ذلك
عش بشكل طبيعي هنا.</i>

693
00:48:59,105 --> 00:49:00,861
<i>اذهب إذن.</i>

694
00:49:16,046 --> 00:49:17,970
فهو ليس مخطئا.

695
00:49:19,553 --> 00:49:22,545
في بلدة صغيرة، يمكن للفضيحة أن تدمرك.

696
00:49:24,279 --> 00:49:26,748
العشيقة وطفلها غير الشرعي.

697
00:49:28,526 --> 00:49:31,397
لم يكن لدينا حتى الحق
لبؤسنا الخاص.

698
00:49:45,847 --> 00:49:48,561
كان هذا كل ما احتاجه
اذهب إلى مكان حيث لا أحد يعرفنا.

699
00:49:49,753 --> 00:49:51,779
هذا كل ما تساءلت عنه.

700
00:49:55,368 --> 00:49:58,165
ليس حتى أتيت إلى سيول للدراسة في الكلية

701
00:49:58,165 --> 00:50:01,178
فكرت أخيرا
لقد تمكنت من عيش حياة طبيعية.

702
00:50:05,526 --> 00:50:07,693
<i>- هذا جيد جدًا.
- أليس كذلك؟</i>

703
00:50:10,482 --> 00:50:12,412
<i>الأم!</i>

704
00:50:14,476 --> 00:50:16,307
<i>هل ستذهب إلى العمل؟</i>

705
00:50:16,307 --> 00:50:18,170
<i>أراك لاحقًا!</i>

706
00:50:23,540 --> 00:50:26,068
<i>- هل هذه والدتك؟
- نعم

707
00:50:26,930 --> 00:50:28,794
<i>مستحيل.</i>

708
00:50:28,794 --> 00:50:30,022
<i>ماذا؟</i>

709
00:50:30,809 --> 00:50:33,433
<i>أمي، هل تفعلين هذا حقًا؟</i>

710
00:50:33,433 --> 00:50:35,687
<i>عارضة أزياء عارية؟</i>

711
00:50:35,687 --> 00:50:37,231
<i>بجدية؟</i>

712
00:50:37,231 --> 00:50:40,589
<i>لقد رأيت المشاركة بالصدفة.</i>

713
00:50:40,589 --> 00:50:44,549
<i>كان الأجر أفضل من أي شيء آخر،
لذلك اشتريته.</i>

714
00:50:45,218 --> 00:50:48,021
<i>أنا لا أفهم يا أمي.</i>

715
00:50:48,021 --> 00:50:54,084
<ط>معظم الناس لن يفعلوا ذلك،
كم يدفع.</i>

716
00:50:56,593 --> 00:50:58,409
<i>إنه شعور بالحرية.</i>

717
00:50:59,479 --> 00:51:00,729
<i>ماذا؟</i>

718
00:51:01,316 --> 00:51:04,004
<i>أثناء وقوفي هناك،</i>

719
00:51:05,990 --> 00:51:08,457
<i>أشعر بالحرية.</i>

720
00:51:09,047 --> 00:51:10,897
<i>و...</i>

721
00:51:10,897 --> 00:51:12,605
<i>أبدأ</i>

722
00:51:14,825 --> 00:51:16,519
<i>مثلي.</i>

723
00:51:17,125 --> 00:51:19,456
<i>لأول مرة في حياتي.</i>

724
00:51:20,452 --> 00:51:22,476
<i>لذلك لا تتردد</i>

725
00:51:22,476 --> 00:51:26,198
<i>الوقوف عاريًا أمام الناس؟</i>

726
00:51:27,169 --> 00:51:30,120
<i>ألا يجب أن تخجل؟</i>

727
00:51:30,799 --> 00:51:32,565
<i>شعرت بالأسف من أجلك.</i>

728
00:51:32,565 --> 00:51:35,596
<ط> لقد صدقتك عندما قلت ذلك
لم تكن تعلم أنه متزوج.</i>

729
00:51:35,596 --> 00:51:38,588
<i>فمهما كان ما يقوله الناس،
أرفع رأسي من أجلك.</i>

730
00:51:39,445 --> 00:51:41,056
<i>لكن</i>

731
00:51:41,056 --> 00:51:43,588
<i>ربما هم على حق.</i>

732
00:51:44,259 --> 00:51:46,143
<i>حقًا أنت امرأة.</i>

733
00:51:52,303 --> 00:51:53,913
<i>أنا ذاهب.</i>

734
00:51:53,913 --> 00:51:55,096
<i>اه...</i>

735
00:51:55,096 --> 00:51:56,188
<i>أخيرًا...</i>

736
00:51:56,188 --> 00:51:59,765
<i>أدركت أن هناك طريقة واحدة فقط</i>

737
00:51:59,765 --> 00:52:02,144
<i>للخروج تحت هذه التسمية.</i>

738
00:52:02,144 --> 00:52:04,002
<i>للتوقف عن كونك ابنتك.</i>

739
00:52:43,471 --> 00:52:44,695
<i>مرحبا؟</i>

740
00:52:44,695 --> 00:52:47,466
<i>مرحبًا، هذا الملازم يون ها جون
من مركز شرطة نامبو.</i>

741
00:52:47,466 --> 00:52:49,744
<i>هل أنت ابنة السيدة جو كيونغ هي؟</i>

742
00:52:57,016 --> 00:53:01,152
<ط> لقد تعرضت لحادث
عند تقاطع سلم.</i>

743
00:53:01,152 --> 00:53:04,423
<i>يبدو أنها جاءت إلى منزلك</i>

744
00:53:04,423 --> 00:53:06,713
<i>وانتظرت في الخارج حتى الليل.</i>

745
00:53:06,713 --> 00:53:08,794
<i>وربما تكون في طريق عودتها.</i>

746
00:53:23,094 --> 00:53:25,018
[جهات الاتصال الهاتفية]

747
00:53:25,018 --> 00:53:28,254
[متجر] [ابنتي آه]

748
00:53:28,254 --> 00:53:30,858
[فئة الفن]

749
00:53:41,477 --> 00:53:43,810
[مكالمة واردة]
[فئة الفن]

750
00:53:46,274 --> 00:53:47,637
<i>مرحبا؟</i>

751
00:53:47,637 --> 00:53:49,091
السيدة <i> كيونغ هي،</i>

752
00:53:49,091 --> 00:53:51,978
<i>ستأتي يوم الجمعة، أليس كذلك؟</i>

753
00:53:51,978 --> 00:53:55,102
<i>نشعر بالقلق لأننا لم نتمكن من الوصول إليك.</i>

754
00:55:16,432 --> 00:55:18,749
أخيرا فهمت

755
00:55:18,749 --> 00:55:20,868
ماذا كانت تقصد والدتي؟

756
00:55:21,763 --> 00:55:24,674
يرميك إلى العالم،

757
00:55:25,630 --> 00:55:28,471
مثلك، دون حكم.

758
00:55:29,363 --> 00:55:31,534
وأدركت شيئا.

759
00:55:31,534 --> 00:55:33,674
أنا أبدا

760
00:55:35,856 --> 00:55:37,635
ولا حتى للحظة

761
00:55:39,983 --> 00:55:41,877
لقد سامحتها...

762
00:55:42,654 --> 00:55:45,260
أو أنا.

763
00:55:57,324 --> 00:55:58,713
هل تبكي

764
00:55:59,348 --> 00:56:02,361
مهلا، لماذا تبكي؟ هل أنت في حالة سكر

765
00:56:02,361 --> 00:56:03,389
خذ بعض الماء.

766
00:56:03,389 --> 00:56:04,927
إنه يؤلم فقط.

767
00:56:12,728 --> 00:56:15,044
أنت حقا تشعر بالوحدة.

768
00:56:25,567 --> 00:56:27,809
كن قاسياً،

769
00:56:29,920 --> 00:56:31,677
ويسبب المزيد من الحزن.

770
00:56:37,984 --> 00:56:39,341
مهلا

771
00:56:57,007 --> 00:56:58,929
لا تتأذى.

772
00:57:03,149 --> 00:57:06,333
على أية حال، عادات الشرب الخاصة بك خطيرة.

773
00:58:13,045 --> 00:58:15,342
نحن هنا.

774
00:58:15,342 --> 00:58:17,138
استيقظ.

775
00:58:17,805 --> 00:58:19,142
السيد لا

776
00:58:19,142 --> 00:58:21,672
مهلا، استيقظ.

777
00:58:22,839 --> 00:58:24,976
السيد نوح! يا!

778
00:58:27,332 --> 00:58:29,797
عفوا نحن نخرج.

779
00:58:32,972 --> 00:58:34,359
تقدم

780
00:58:51,788 --> 00:58:53,813
[من نوح إلى يونيو]

781
00:58:53,813 --> 00:58:56,055
[العنوان]
مبنى 101، الوحدة 1002؟

782
00:59:06,097 --> 00:59:08,242
على الأقل لا تتجمد حتى الموت.

783
00:59:12,258 --> 00:59:13,656
ماذا...

784
00:59:15,753 --> 00:59:17,698
انتظر.

785
00:59:17,698 --> 00:59:20,617
سأدفع لك مقابل هذا،

786
00:59:21,202 --> 00:59:24,697
أستخدم كل السلطات التي أملكها.

787
00:59:41,900 --> 00:59:43,297
السيد لا

788
00:59:43,297 --> 00:59:46,446
مهلا، الحصول عليها معا.

789
00:59:49,972 --> 00:59:51,362
سوف يتذكر عقلك الباطن.

790
00:59:51,362 --> 00:59:53,832
اضغط عليه. تقدم

791
00:59:53,832 --> 00:59:55,416
اضغط عليه.

792
01:00:45,661 --> 01:00:48,871
<i>- كيف تشعرين يا سيدة؟
- كي جون، ما هذا؟</i>

793
01:00:48,871 --> 01:00:51,188
<i>هل هناك سبب لعدم معرفة Joo In Ah؟</i>

794
01:00:51,188 --> 01:00:52,948
<i>نبذة عنا؟</i>

795
01:00:52,948 --> 01:00:54,245
<i>إنها حياتك الشخصية.</i>

796
01:00:54,245 --> 01:00:57,265
<i>شيء مثل هذا لن يهزني.</i>

797
01:00:57,265 --> 01:00:59,869
<i>ألست مهتمًا بحياتي الشخصية؟</i>

798
01:00:59,869 --> 01:01:01,782
<i>ألم نتبادل القبل؟</i>

799
01:01:01,782 --> 01:01:03,332
<i>دعونا نتوقف عن التظاهر.</i>

800
01:01:03,332 --> 01:01:04,972
<i>أنت تعلم بالفعل.</i>

801
01:01:04,972 --> 01:01:07,092
<i>السؤال الذي طرحته...</i>

802
01:01:07,092 --> 01:01:09,849
<i>لماذا أدفعك بعيدًا...</i>

803
01:01:09,849 --> 01:01:11,156
<i>السبب الحقيقي...</i>

804
01:01:11,156 --> 01:01:12,960
<i>سيدتي!</i>

805
01:01:13,959 --> 01:01:15,996
<i>لقد فقدته.</i>

806
01:01:15,996 --> 01:01:17,859
<i>بسببك.</i>

