Latest subtitles (we have 14,276,869 subtitles)

SIZE DOWNLOADS LANGUAGES
Kidnapped.1987.WEBRip.rarelust (translated from English)   SIZE101 KB 4 downloads 4 languages
Prisoner.2026.S01E06.1080p.NOW.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-RAWR_track3_[eng] (translated from English)   SIZE32 KB 19 downloads 19 languages
The.Divorce.2003.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].en (translated from English)   SIZE119 KB 1 downloads 1 languages
Prisoner.2026.S01E05.1080p.NOW.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-RAWR_track3_[eng] (translated from English)   SIZE35 KB 17 downloads 17 languages
Prisoner.2026.S01E03.1080p.NOW.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-RAWR_track3_[eng] (translated from English)   SIZE41 KB 19 downloads 19 languages
coroner.s02e04.webrip.x264-cookiemonster.-it (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE59 KB 8 downloads 8 languages
Pennies From Heaven S01E01 (translated from Danish)   SIZE51 KB 7 downloads 7 languages
HER WICKED WAYS 1983 (translated from English)   SIZE49 KB 5 downloads 5 languages
Prisoner.2026.S01E04.1080p.NOW.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-RAWR_track3_[eng] (translated from English)   SIZE21 KB 19 downloads 19 languages
The.Reader.2008.1080p.BrRip.x264.YIFY (translated from English)   SIZE68 KB 34 downloads 24 languages
gs-2054-true-storm4a-subs (translated from Japanese)   SIZE119 KB 7 downloads 7 languages
From.S04E03.1080p.WEB.H264-GRACE (translated from English)   SIZE46 KB 12 downloads 12 languages
Front of the Class 2008 WEB-DLRip.eng (translated from English)   SIZE150 KB 26 downloads 26 languages
SSNI-658-en (translated from English)   SIZE692 B 3 downloads 3 languages
Ferrari.2023 (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE86 KB 43 downloads 43 languages
FJIN-132 (translated from Chinese)   SIZE32 KB 4 downloads 4 languages
Murder.On.The.Orient.Express[1974] (translated from English)   SIZE126 KB 22 downloads 22 languages
Saturn.Return.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX].EN (translated from English)   SIZE86 KB 12 downloads 12 languages
Top-Gear-s9-e8_480p USA special -English-1 (translated from English)   SIZE59 KB 11 downloads 11 languages
JUR-638 (translated from Chinese)   SIZE46 KB 1 downloads 1 languages
Shameless Hall of Shame E02 Kev and V God Doesn't Give With Both Hands   SIZE86 KB 0 downloads 0 languages
Man on Fire (2026) S01E01 2160p NF 10bit WEB-DL SDR HEVC [Hindi-English DDP Atmos 5.1 + Tamil-Telugu DDP 5.1] H.265 (FLUX-Ionicboy).srt - eng(6) (translated from English)   SIZE39 KB 13 downloads 13 languages
ABF-342 (translated from Chinese)   SIZE24 KB 1 downloads 1 languages
Merlin.S02E05.720p.BluRay.x264-TG7_Subtitles01-en (translated from English)   SIZE40 KB 1 downloads 1 languages
Mindi_Mink-str3443-en (translated from English)   SIZE22 KB 3 downloads 3 languages
The.Edelweiss.Pirates.2004.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from German)   SIZE54 KB 12 downloads 12 languages
Prisoner.2026.S01E02.1080p.NOW.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-RAWR_track3_[eng] (translated from English)   SIZE37 KB 18 downloads 18 languages
[SubtitleTools.com] 3121790-B (translated from English)   SIZE24 KB 7 downloads 7 languages
VENX-009.en-en (translated from English)   SIZE31 KB 3 downloads 3 languages
Nhdtb-628A (translated from Japanese)   SIZE14 KB 2 downloads 2 languages
JUR-715-zh-TW (translated from Chinese)   SIZE34 KB 14 downloads 14 languages
S.W.A.T.2017.S07E13.Twenty.Squad.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb (translated from English)   SIZE60 KB 2 downloads 2 languages
Babylon Pink -1979 (Restored) (translated from English)   SIZE39 KB 24 downloads 24 languages
GVH-841 Yui Hatano.en.whisperjav (translated from English)   SIZE37 KB 12 downloads 12 languages
FROM S04E03 Episode 3 with Audio Description 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-Kitsune (translated from English)   SIZE56 KB 7 downloads 7 languages
21 Jump Street 2012 (translated from English)   SIZE152 KB 4 downloads 4 languages
FROM.S04E03.Merrily.We.Go.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to].ar (translated from Aragonese)   SIZE57 KB 7 downloads 7 languages
MIAA-586.restored (translated from Japanese)   SIZE86 KB 9 downloads 9 languages
hokum-2026-en (translated from English)   SIZE37 KB 1 downloads 1 languages
DPL-008-22yo-2021-Fight-Natsuki Nagahara   SIZE22 KB 0 downloads 0 languages
URE-096 Yoshine Yuria_A1.en.whisperjav (translated from English)   SIZE46 KB 14 downloads 14 languages
Cuisses Infernales AKA Young Pretty Girls (1978) (translated from German)   SIZE23 KB 10 downloads 10 languages
The.Runner.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO (translated from English)   SIZE96 KB 10 downloads 10 languages
The.Runner.2022.BRRip.XviD.AC3-EVO.english (translated from English)   SIZE105 KB 5 downloads 5 languages
CR-010326-001 (translated from English)   SIZE38 B 4 downloads 4 languages
The.World.Will.Tremble.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-LAMA (translated from English)   SIZE54 KB 14 downloads 14 languages
MIRD-243uc-zh-CN (translated from Chinese) ๐Ÿ‘ SIZE46 KB 15 downloads 15 languages
Marvels.Daredevil.S01E07.Stick.WEBRiP.x264-QCF (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE54 KB 13 downloads 13 languages
The Omega Factor [1979] E07 (translated from English)   SIZE49 KB 2 downloads 2 languages
Fatal.Instinct.1993.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.HI (translated from English)   SIZE76 KB 15 downloads 14 languages
08 11.22.63 The Day In Question - English (translated from English)   SIZE45 KB 5 downloads 5 languages
SPSE-92 Heroine Ero Pinch Omnibus Special Sentai Go Breakers Yellow Breaker - Moa Wakatsuki.ja (translated from Japanese)   SIZE35 KB 3 downloads 3 languages
The Runner 2022 1080p WEBRip (translated from English)   SIZE16 KB 14 downloads 14 languages
The.Whistler.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] (translated from English)   SIZE63 KB 31 downloads 31 languages
the-devil-wears-prada-2-2026-1080p-ts-x264-onlyflix (translated from English)   SIZE108 KB 17 downloads 17 languages
KISD-049-MOSAIC (translated from Japanese)   SIZE13 KB 6 downloads 6 languages
RBD-652.1.www-avsubtitles-com++BOT++.en (translated from English)   SIZE56 KB 12 downloads 12 languages
The.Runner.2022.1080p.WEB (translated from English)   SIZE11 KB 5 downloads 5 languages
The.Runner.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG (translated from English)   SIZE16 KB 3 downloads 3 languages
Alpha France - Les Goulues #28 (translated from English)   SIZE48 KB 3 downloads 3 languages
FPRE-226-MOSAIC-SEXTB.NET-05022026-SV1.ja.whisperjav (translated from Japanese)   SIZE67 KB 2 downloads 2 languages
Kates Addiction (1999) DVDRip (translated from English)   SIZE106 KB 2 downloads 2 languages
Orders.To.Kill.1958.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE107 KB 3 downloads 3 languages
Bed.Board.1970.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE67 KB 19 downloads 19 languages
hokum-2026 (translated from English)   SIZE37 KB 1 downloads 1 languages
Babylon.Berlin.S04E06.GERMAN.WEBRip.x264-ION10 (translated from Portuguese)   SIZE27 KB 5 downloads 5 languages
Foo Fighters- Back and Forth (2011)-eng (translated from English)   SIZE107 KB 12 downloads 12 languages
While You Were Sleeping - English(11) (translated from English)   SIZE66 KB 5 downloads 5 languages
Kates.Addiction.1999.srt (translated from English)   SIZE110 KB 3 downloads 3 languages
Justice.League.S02E18.720p.Bluray.DD5.1.x264-DON.eng (translated from English)   SIZE16 KB 5 downloads 5 languages
grand-blue-2020-english-83631 (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE72 KB 28 downloads 28 languages
CESD-274-S M่ฆš้†’2 ใ‹ใชใง่‡ช็”ฑ (translated from English)   SIZE8 KB 2 downloads 2 languages
Door.Lock.2018.KOEAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT (translated from English)   SIZE52 KB 4 downloads 4 languages
JUQ-624-subtitlenexus-vega-preview-en (translated from English) ๐Ÿ‘Ž SIZE19 KB 23 downloads 23 languages
MRHP-044-mp4 (translated from Japanese)   SIZE15 KB 1 downloads 1 languages
StepSiblingsCaught Alexa Grace My Step Sister Got Arrested (translated from English)   SIZE22 KB 14 downloads 14 languages
hhd800.com@MURIKURI-005 (translated from Japanese)   SIZE52 KB 2 downloads 2 languages
Shaktimaan.S01E01.1080p.10bit.AMZN.WEB-DL.AAC-2.0.x265.AVK (translated from Hindi)   SIZE41 KB 2 downloads 2 languages
XRW-066 SM็„็ช“ใฎๅฅณใŸใก ๅ›šใ‚ใ‚Œใฎ่‚‰้ญ”4   SIZE18 KB 0 downloads 0 languages
Param.Sundari.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-[Moviesdrives.cv] (translated from English)   SIZE152 KB 3 downloads 3 languages
Mr.Robot.S02E09.720p.BluRay.X264-REWARD (translated from Portuguese)   SIZE45 KB 3 downloads 3 languages
SORA-633-en (translated from English)   SIZE36 KB 8 downloads 8 languages
S W A T 2017 S07E09 Honeytrap 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb_track3_[eng] (translated from English)   SIZE70 KB 6 downloads 6 languages
Babylon.Berlin.S04E05.GERMAN.WEBRip.x264-ION10 (translated from Portuguese)   SIZE35 KB 6 downloads 6 languages
Mr.Robot.S02E07.720p.BluRay.X264-REWARD (translated from pt-PT)   SIZE46 KB 3 downloads 3 languages
Mr.Robot.S02E08.720p.BluRay.X264-REWARD (translated from pt-PT)   SIZE37 KB 3 downloads 3 languages
Fringe S01E16 - Unleashed (translated from English)   SIZE58 KB 6 downloads 6 languages
Rabu.hoteru.AKA.Love.Hotel.1985.1080p.BluRay.AAC.x264.Rus.sub.eng (translated from English)   SIZE33 KB 10 downloads 10 languages
Love hotel ใƒฉใƒ–ใƒ›ใƒ†ใƒซ (1985) V.O.S.English (translated from English)   SIZE35 KB 21 downloads 21 languages
The.Lightning.Code.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE66 KB 30 downloads 30 languages
100.Rifles.1969.DVDRip.AC3.XviD-TMRC (translated from English)   SIZE50 KB 9 downloads 9 languages
Taxi.Driver.S01E16.1080p.VIKI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB_track7_[spa] (translated from Spanish)   SIZE63 KB 2 downloads 2 languages
Ready.or.Not.2.Here.I.Come.2026.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264 (translated from English)   SIZE90 KB 11 downloads 11 languages
Ready.Or.Not.2.Here.I.Come.2026.V2.1080p.TELESYNC.HEVC.X265-NGP (translated from Slovak)   SIZE92 KB 7 downloads 7 languages
Joseline Kelly DadCrush (translated from English)   SIZE55 KB 1 downloads 1 languages
JUR-715.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja (translated from Japanese)   SIZE39 KB 13 downloads 13 languages
Mob.Boss.1990.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ] (translated from English)   SIZE85 KB 4 downloads 4 languages
Prisoner.2026.S01E01.1080p.NOW.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-RAWR_[eng] (translated from English)   SIZE32 KB 14 downloads 14 languages
Ready.Or.Not.2.Here.I.Come.2026.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-LAMA (translated from English)   SIZE96 KB 22 downloads 22 languages
Ready.or.Not.2019.1080p (translated from English)   SIZE81 KB 13 downloads 13 languages
Game.of.Thrones.S06E09.1080p.10bit.BluRay.5.1.x265.HEVC-MZABI (translated from English)   SIZE38 KB 77 downloads 9 languages
MIMK-127.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja (translated from Japanese)   SIZE93 KB 11 downloads 11 languages
STOL-091_aisubs.app (translated from English)   SIZE134 KB 7 downloads 7 languages
The.Rookie.S08E01.1080p.WEB.h264-ETHEL (translated from English)   SIZE65 KB 9 downloads 9 languages
99 Moons 2023 (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE21 KB 29 downloads 29 languages
Hoodlum.And.Son.2003.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ] (translated from English)   SIZE161 KB 4 downloads 4 languages
Divorce.Invitation.2012.1080p.BluRay.x264.YIFY.en (translated from English)   SIZE102 KB 1 downloads 1 languages
elizabeth skylar spermbank missax (translated from English)   SIZE11 KB 9 downloads 9 languages
ADN309.FHD (translated from Chinese)   SIZE41 KB 6 downloads 6 languages
MCSR-426 jp (translated from Japanese)   SIZE83 KB 4 downloads 4 languages
Game.of.Thrones.S06E07.1080p.10bit.BluRay.5.1.x265.HEVC-MZABI (translated from English)   SIZE45 KB 82 downloads 14 languages
Game.of.Thrones.S06E08.1080p.10bit.BluRay.5.1.x265.HEVC-MZABI (translated from English)   SIZE51 KB 62 downloads 8 languages
alpha_france_-_lecole_de_l_amour_1981 (translated from French)   SIZE35 KB 3 downloads 3 languages
Game.of.Thrones.S06E10.1080p.10bit.BluRay.5.1.x265.HEVC-MZABI (translated from English)   SIZE43 KB 74 downloads 13 languages
SheSeducedMe.Jessie.Rodgers.Mia.Simone.And.Mindi.Mink.en (translated from English)   SIZE17 KB 7 downloads 7 languages
LULU-236_aisubs.app (translated from English)   SIZE48 KB 8 downloads 8 languages
Game.of.Thrones.S06E06.1080p.10bit.BluRay.5.1.x265.HEVC-MZABI (translated from English)   SIZE41 KB 72 downloads 9 languages
Hard.Matter.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ]-eng (translated from English)   SIZE62 KB 14 downloads 14 languages
Holy Smoke (1999) Full Online - M4Ufree (translated from English)   SIZE105 KB 12 downloads 12 languages
pred-787-subtitlenexus-lulu-2504-en (translated from English)   SIZE50 KB 4 downloads 4 languages

You need a subtitle file in .srt format. Upload it here, choose the language you want, then press Translate to download your translated subtitles.

If you do not have a file yet, search online for subtitles for your video, then return to this page. The About page explains each step in more detail.


Target language:

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.org, and translate them here.