Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:27,039 --> 00:01:28,039
Thank you.
2
00:04:42,570 --> 00:04:43,630
Good afternoon, sir.
3
00:04:44,050 --> 00:04:46,210
What exactly seems to be the problem?
4
00:04:47,990 --> 00:04:48,990
Problem?
5
00:04:50,130 --> 00:04:52,570
You pulled over just then when I was
behind you.
6
00:04:53,890 --> 00:04:55,950
Maybe you're having engine trouble, is
that it?
7
00:04:57,610 --> 00:04:58,610
No.
8
00:04:59,590 --> 00:05:00,590
I'm tired.
9
00:05:02,010 --> 00:05:03,190
Thought I should rest.
10
00:05:05,610 --> 00:05:07,070
What brings you to Colby?
11
00:05:09,610 --> 00:05:10,610
Passing through.
12
00:05:12,400 --> 00:05:13,760
Sure. Okay.
13
00:05:15,400 --> 00:05:17,680
I'd like to take a look at your license
and registration.
14
00:05:21,480 --> 00:05:24,440
I'll have to find them.
15
00:05:26,360 --> 00:05:27,360
I'll be right here.
16
00:05:44,040 --> 00:05:45,680
You can bet money on the account.
17
00:05:46,060 --> 00:05:47,580
Opportunity of a long life.
18
00:05:47,940 --> 00:05:52,500
XBET. Make your choice. Without going to
bed. Paying my bills. On the cell phone
19
00:05:52,500 --> 00:05:53,500
screen. Make your bet.
20
00:05:53,520 --> 00:05:55,040
Easy and practical. Much faster.
21
00:05:55,460 --> 00:05:56,780
Make your choice. Won or passed.
22
00:05:57,120 --> 00:05:58,800
Money for the account. Reloaded.
23
00:05:59,080 --> 00:06:00,080
Money is money.
24
00:06:00,660 --> 00:06:02,820
XBET. I paid on the app. No stress.
25
00:06:03,500 --> 00:06:04,640
Luxury life. No check.
26
00:06:05,060 --> 00:06:06,460
It's all on the internet.
27
00:06:06,900 --> 00:06:09,220
I live like a king. I played the game
and bet.
28
00:06:09,680 --> 00:06:10,900
Riches I accumulated.
29
00:06:11,560 --> 00:06:12,560
Do that too.
30
00:06:35,950 --> 00:06:36,950
Where are you heading, lady?
31
00:06:37,930 --> 00:06:38,930
Home. What about you?
32
00:06:39,290 --> 00:06:42,690
Well, my mother always said you
shouldn't judge a book by its cover.
33
00:06:44,310 --> 00:06:47,530
But I'm guessing I'll be running this
gentleman in on drug charges in all
34
00:06:47,530 --> 00:06:49,290
about... three minutes.
35
00:06:51,790 --> 00:06:53,710
You need me to stick that out?
36
00:06:59,270 --> 00:07:02,630
Oh, I've got it. Make me a meatloaf.
What do you say?
37
00:07:03,760 --> 00:07:06,260
I'm sorry, honey, but I'll be sleeping
by the time you get in.
38
00:07:08,200 --> 00:07:09,200
You want to sleep?
39
00:07:09,480 --> 00:07:11,180
I'm about to if you let me do my job.
40
00:07:12,140 --> 00:07:13,140
Love you.
41
00:07:13,180 --> 00:07:14,180
Love you.
42
00:08:13,770 --> 00:08:16,390
I don't believe we found the bank thief.
43
00:08:17,050 --> 00:08:19,850
No. He earned this money.
44
00:08:20,190 --> 00:08:22,950
You can see the door of an open Oxbet on
your computer.
45
00:08:23,250 --> 00:08:25,650
On the phone, the notification that your
money was credited.
46
00:08:26,070 --> 00:08:30,770
In addition, here we have the footprint
of a man who generates great profits.
47
00:08:31,330 --> 00:08:33,049
And how do you know that?
48
00:08:34,049 --> 00:08:35,530
How do I know that?
49
00:08:35,990 --> 00:08:37,909
Well, he always comes to visit me.
50
00:08:38,370 --> 00:08:40,730
And I advise you to download the app
too.
51
00:08:57,520 --> 00:08:59,860
I'm with 48 on that 1081.
52
00:09:00,100 --> 00:09:03,020
Can you help me bring up the latest
bulletin on the interstate homicide?
53
00:09:03,880 --> 00:09:06,720
Denver forward a list of stolen vehicle
plates.
54
00:09:37,040 --> 00:09:41,460
you're going to have to say that he
thought he thought it would be a good
55
00:09:41,460 --> 00:09:45,040
think that the night we need an
ambulance michael
56
00:11:12,040 --> 00:11:15,160
the bloodthirsty killer that many are
calling the Satanic Slasher.
57
00:11:15,800 --> 00:11:21,300
California, Nevada, Utah, and Arizona,
as well as New Mexico and Colorado, have
58
00:11:21,300 --> 00:11:22,300
been a trail of life.
59
00:11:23,100 --> 00:11:26,740
Remember, decapitation and mutilation.
60
00:11:27,220 --> 00:11:29,420
Please now confirm that Satanic Slasher.
61
00:11:32,900 --> 00:11:33,900
Blood.
62
00:13:35,500 --> 00:13:36,500
Thank you.
63
00:15:27,020 --> 00:15:31,300
Anything? He had himself forced out of
the city and abandoned the sedan.
64
00:15:32,110 --> 00:15:33,410
We found another victim.
65
00:15:34,130 --> 00:15:35,130
A woman.
66
00:15:35,530 --> 00:15:39,610
Took her ID, everything. So there's no
way to identify her yet.
67
00:15:40,110 --> 00:15:41,690
There's no telling when he's driving
around.
68
00:15:44,370 --> 00:15:48,450
There's a potential emotional
undercurrent here that we haven't
69
00:15:48,450 --> 00:15:51,070
yet. And that is survivor's guilt.
70
00:15:51,730 --> 00:15:54,530
As a woman in a predominantly male
field.
71
00:15:55,120 --> 00:15:59,340
a field where overt masculinity and
intimidating physical presence, even
72
00:15:59,340 --> 00:16:04,120
aggressive demeanor, can be considered
virtues, you may have already been
73
00:16:04,120 --> 00:16:09,140
experiencing occasional feelings of
inadequacy, whether you recognize them
74
00:16:09,140 --> 00:16:13,940
such or not, which could add further
weight to the emotional baggage you take
75
00:16:13,940 --> 00:16:18,380
away from having been a witness to the
death of your husband, a death for which
76
00:16:18,380 --> 00:16:21,820
you seem wrongly to be blaming yourself,
at least in part.
77
00:16:22,730 --> 00:16:29,290
The reality of the situation, what I
hope to help you come to grips with is,
78
00:16:29,290 --> 00:16:35,730
matter how many times you replay what
happened back in your mind, the outcome
79
00:16:35,730 --> 00:16:39,690
inescapable. You must find a way to
begin accepting that.
80
00:16:41,050 --> 00:16:42,050
Are we done here?
81
00:16:43,070 --> 00:16:44,230
We are, aren't we?
82
00:16:44,470 --> 00:16:45,470
Officer Archer.
83
00:16:45,570 --> 00:16:46,830
I'm only here because this is mandatory.
84
00:16:47,610 --> 00:16:48,610
I told you.
85
00:16:49,330 --> 00:16:50,330
You've had your hour.
86
00:16:50,650 --> 00:16:52,170
An hour is barely a beginning.
87
00:16:52,710 --> 00:16:55,990
It hasn't even been 48 hours since you
buried your husband.
88
00:16:56,370 --> 00:17:00,310
Without question, I will be recommending
further therapy. I don't know what I'm
89
00:17:00,310 --> 00:17:01,310
going to do without him.
90
00:17:01,710 --> 00:17:02,710
There.
91
00:17:03,550 --> 00:17:04,550
Now you know.
92
00:17:05,970 --> 00:17:08,470
They tell me I've got to keep coming
here, then I will.
93
00:17:08,790 --> 00:17:10,089
Otherwise, your hour's up.
94
00:17:47,340 --> 00:17:48,700
killed in the state of Illinois alone.
95
00:17:48,980 --> 00:17:52,640
It's believed by many that the slasher
is heading north towards the Canadian
96
00:17:52,640 --> 00:17:53,640
border.
97
00:17:53,960 --> 00:17:57,360
Authorities are cautioning those living
in the northern Midwest that the slasher
98
00:17:57,360 --> 00:18:00,520
may have already crossed into Wisconsin
or Michigan.
99
00:18:04,340 --> 00:18:07,280
Whenever you put that uniform on, you
might as well become another person.
100
00:18:10,140 --> 00:18:12,400
Your heart and soul belongs to the KHP.
101
00:18:13,380 --> 00:18:14,460
That's who you are, Jane.
102
00:18:15,120 --> 00:18:16,220
Who you've always been.
103
00:18:17,100 --> 00:18:18,100
Oh, good talking.
104
00:18:18,360 --> 00:18:20,540
Yeah, well, at least you know I'm
speaking from experience.
105
00:18:23,260 --> 00:18:29,540
There is such a thing as disappearing
into that uniform or thinking that it's
106
00:18:29,540 --> 00:18:32,380
some kind of suit of armor, which it
isn't.
107
00:18:33,100 --> 00:18:34,360
I'll be back soon, I promise.
108
00:18:34,860 --> 00:18:36,540
It's a provisional leave, two weeks.
109
00:18:38,260 --> 00:18:39,700
My dying wasn't your fault.
110
00:18:43,100 --> 00:18:45,560
There's nothing that you could have
done.
111
00:18:46,010 --> 00:18:47,050
That would have changed anything.
112
00:18:48,510 --> 00:18:51,710
Nothing you could have done differently
that would have saved him. Yeah, I know.
113
00:18:52,270 --> 00:18:53,410
So what then?
114
00:18:55,030 --> 00:18:58,130
I mean, look, you do realize it's crazy
what you're doing.
115
00:18:58,350 --> 00:19:00,650
He's not the one I'm trying to save, all
right?
116
00:19:03,310 --> 00:19:08,870
And four days ago, four days that had
felt like a lifetime, I had thought
117
00:19:08,870 --> 00:19:09,870
one thing.
118
00:19:11,030 --> 00:19:12,030
A thought.
119
00:19:12,830 --> 00:19:14,270
A thought I had.
120
00:19:15,080 --> 00:19:17,640
And what I wouldn't give to have it
back.
121
00:19:19,560 --> 00:19:20,560
Because you're right.
122
00:19:21,580 --> 00:19:22,800
Nothing will bring Mike back.
123
00:19:24,340 --> 00:19:25,340
So what's left?
124
00:19:27,260 --> 00:19:28,260
Another shot.
125
00:19:28,740 --> 00:19:34,540
Another chance. Just one bullet could
save however many lives. And Mike gets a
126
00:19:34,540 --> 00:19:35,479
rest in peace.
127
00:19:35,480 --> 00:19:36,480
I don't know.
128
00:19:36,680 --> 00:19:38,040
Maybe I get to sleep at night.
129
00:19:41,020 --> 00:19:42,160
You'll never find him.
130
00:19:42,400 --> 00:19:43,480
I don't have to find him.
131
00:19:44,240 --> 00:19:49,240
And when that happens, all I want is
another shot.
132
00:19:49,460 --> 00:19:50,460
Dad,
133
00:19:50,640 --> 00:19:51,840
I'm done talking.
134
00:19:52,640 --> 00:19:53,640
You know me.
135
00:19:54,220 --> 00:19:56,220
Tell me again not to go. You think
that'll stop me?
136
00:20:01,460 --> 00:20:03,600
Keep your gun in patch with you at all
times.
137
00:20:08,760 --> 00:20:10,340
Pointless as it is, what you're doing.
138
00:20:13,390 --> 00:20:20,270
I'll admit, if I were you, I believe I'd
also need to find that out
139
00:20:20,270 --> 00:20:21,270
for myself.
140
00:20:26,970 --> 00:20:32,010
The time for exploring life's sinful
perversions is now.
141
00:20:32,890 --> 00:20:34,930
The planet rapists have got it right.
142
00:20:35,130 --> 00:20:40,730
Earth is meant to have our seed spilled
upon it and to be trod upon and pillaged
143
00:20:40,730 --> 00:20:42,030
and forcibly violated.
144
00:20:43,720 --> 00:20:50,440
I give thanks to his infernal majesty
and his pharmaceutical empire
145
00:20:50,440 --> 00:20:55,660
for their creation of painkillers and
their almighty erection medications.
146
00:20:56,040 --> 00:21:01,840
For there is no greater foretelling that
humankind is heading in the right
147
00:21:01,840 --> 00:21:02,840
direction.
148
00:21:22,640 --> 00:21:25,580
or tribute, if you've got the
dedication.
149
00:21:26,080 --> 00:21:30,400
Well, thank you, Mr. Metal. It's always
very illuminating.
150
00:23:56,240 --> 00:23:58,100
Our case files for Topeka, yeah.
151
00:23:59,680 --> 00:24:03,760
In the spirit of cooperation, maybe you
could let me take a look at what you've
152
00:24:03,760 --> 00:24:04,760
got on the Kit Carson killing.
153
00:24:07,080 --> 00:24:11,820
Yeah, well, as a professional courtesy,
I was hoping that...
154
00:24:11,820 --> 00:24:17,060
Is there anyone else that I can speak
to?
155
00:24:17,960 --> 00:24:19,660
I don't think that's what my point is.
156
00:24:20,680 --> 00:24:22,560
Belief is not enough to solve this case.
157
00:24:22,840 --> 00:24:25,260
Yeah, well, any information would be
really, really helpful.
158
00:24:26,090 --> 00:24:29,250
Okay, well, maybe I can speak to him on
Molina Clan.
159
00:24:30,550 --> 00:24:31,890
Anything would be helpful.
160
00:24:32,690 --> 00:24:39,430
Any information on the slasher cannons
in Las Vegas, or... Okay, well, maybe I
161
00:24:39,430 --> 00:24:41,650
can leave my number in case you change
your mind.
162
00:24:42,830 --> 00:24:43,830
Thank you.
163
00:24:45,990 --> 00:24:46,990
Or nothing.
164
00:24:48,250 --> 00:24:54,470
To all... I wanted to put in a
classified ad.
165
00:24:55,880 --> 00:24:57,160
How much is it for Sunday?
166
00:24:58,440 --> 00:24:59,760
The national ad.
167
00:25:02,840 --> 00:25:04,400
I need your credit card number.
168
00:25:07,840 --> 00:25:09,260
I'm very sorry. I don't have any ideas.
169
00:25:10,140 --> 00:25:12,740
And, and, you know.
170
00:25:16,000 --> 00:25:17,440
Capital M, space.
171
00:25:17,900 --> 00:25:19,340
Capital N, space.
172
00:25:19,780 --> 00:25:20,780
Capital O.
173
00:25:22,340 --> 00:25:23,340
Under that.
174
00:25:24,620 --> 00:25:26,080
To go through all so sheer faith.
175
00:25:27,780 --> 00:25:29,120
Making her be your friend.
176
00:25:30,860 --> 00:25:31,860
Need help?
177
00:25:33,360 --> 00:25:34,360
Please reply.
178
00:25:48,280 --> 00:25:51,960
Let Chicago know. So long as they're
kept in the loop, maybe they'll set up
179
00:25:51,960 --> 00:25:54,610
hair. DC gets DC'd on everything, those
SOPs.
180
00:25:54,890 --> 00:25:57,530
Okay, right now, I need two equally
important things brought to me in the
181
00:25:57,530 --> 00:26:01,050
15 minutes. The entire forensics workup
on the flasher, the chicken salad
182
00:26:01,050 --> 00:26:03,310
sandwich. Excuse me, are you Agent
Dolan?
183
00:26:04,650 --> 00:26:06,430
Sorry, I was looking for you.
184
00:26:07,470 --> 00:26:09,010
And you are?
185
00:26:09,590 --> 00:26:12,150
Officer Jane Archer of the Kansas State
Police.
186
00:26:12,990 --> 00:26:15,210
I was told you were heading off the
flasher investigation.
187
00:26:16,150 --> 00:26:17,150
May I?
188
00:26:19,210 --> 00:26:22,150
If you don't mind, I'd like to look over
your shoulder for a day or two.
189
00:26:22,450 --> 00:26:24,210
I realize it's an unusual request.
190
00:26:24,790 --> 00:26:25,790
You're joking, right?
191
00:26:26,010 --> 00:26:27,190
Pretty serious, actually.
192
00:26:27,750 --> 00:26:30,190
You know the trooper that was murdered
in Kansas?
193
00:26:30,950 --> 00:26:31,950
He was my husband.
194
00:26:32,650 --> 00:26:34,090
I was with him when he died.
195
00:26:37,310 --> 00:26:41,050
There's so much to ask. Just help me
fill in the blanks.
196
00:26:49,640 --> 00:26:53,160
But with due respect, I don't appreciate
having my arm twisted.
197
00:26:59,840 --> 00:27:01,200
Why are you even looking for it?
198
00:27:04,940 --> 00:27:06,380
Take a nickel's worth of free advice.
199
00:28:32,400 --> 00:28:33,920
Hello? Yeah, hello.
200
00:28:34,160 --> 00:28:35,220
Is this Trooper Archer?
201
00:28:35,700 --> 00:28:36,700
Jane Archer?
202
00:28:37,340 --> 00:28:38,340
Yeah, who's this?
203
00:28:38,980 --> 00:28:40,580
This is Agent Becky Collins.
204
00:28:40,940 --> 00:28:43,960
We crossed paths at the FBI field office
earlier.
205
00:28:44,940 --> 00:28:46,660
I'm thinking maybe we should talk.
206
00:29:00,360 --> 00:29:01,360
Thank you.
207
00:29:03,980 --> 00:29:07,740
really appreciate you meeting with me
yeah well next round is definitely on
208
00:29:07,740 --> 00:29:14,740
if no one knew i was walking through
this he uh drew it as
209
00:29:14,740 --> 00:29:19,500
we know the birth killings were 16 days
ago death valley junction a tiny place
210
00:29:19,500 --> 00:29:25,740
he dismembered the dirks paint
shopkeeper there so money credit card
211
00:29:25,740 --> 00:29:27,420
tools clothing food
212
00:29:28,490 --> 00:29:32,510
The victims he chooses are those of pure
opportunity and those who take
213
00:29:32,510 --> 00:29:35,090
something specific from, like the
pharmacist from Colorado.
214
00:29:35,630 --> 00:29:38,350
Yeah, he'll kill for painkillers and
psychotropics.
215
00:29:38,870 --> 00:29:42,230
Percocet, Percodan, Oxycontin. We don't
think he's stealing.
216
00:29:42,490 --> 00:29:44,930
He's taking these drugs himself, all of
them.
217
00:29:45,370 --> 00:29:50,010
And the gun shop in Nevada, was it?
That's him. He broke in after hours, got
218
00:29:50,010 --> 00:29:53,670
away with at least one pistol, a
shotgun, plenty of ammo.
219
00:29:54,350 --> 00:29:59,030
and the shop's owner was a collector he
had a secret stash of hand grenades now
220
00:29:59,030 --> 00:30:04,990
all missing jesus yeah and um the
library and theater he
221
00:30:04,990 --> 00:30:10,710
held the security guard and the
librarian yep we got that surveillance
222
00:30:10,710 --> 00:30:17,090
what did he want from a public library
that he couldn't get off the internet
223
00:30:17,090 --> 00:30:23,190
well if there's one thing the fbi still
does well track the internet he's not on
224
00:30:23,190 --> 00:30:26,630
it He took exactly two books from a set
of encyclopedias.
225
00:30:27,030 --> 00:30:28,110
N and T.
226
00:30:28,610 --> 00:30:29,610
N and T.
227
00:30:30,550 --> 00:30:35,610
His mission, if he even has a mission,
having had an east from motel to motel,
228
00:30:35,610 --> 00:30:37,470
sometimes spending whole days in one
place.
229
00:30:38,190 --> 00:30:39,970
How do you know he's been staying at
motels?
230
00:30:40,250 --> 00:30:42,890
I assume he's been living in a vehicle.
231
00:30:43,410 --> 00:30:44,410
Do you want?
232
00:30:45,150 --> 00:30:46,150
Let me show you.
233
00:31:03,210 --> 00:31:05,690
He appeared three days ago, three years
after Kansas.
234
00:31:06,190 --> 00:31:08,930
Checked in in the dead of night, on
foot, paid cash.
235
00:31:09,250 --> 00:31:11,170
The hotel clerk was a total stoner.
236
00:31:11,550 --> 00:31:13,890
Couldn't give a description, didn't even
have him register.
237
00:31:14,950 --> 00:31:18,350
Workless. The middle of the next day,
the maid ignored the dude on the third
238
00:31:18,350 --> 00:31:19,350
side on the doorknob.
239
00:31:19,750 --> 00:31:20,750
Didn't see it somehow.
240
00:31:21,330 --> 00:31:22,330
Let himself in.
241
00:31:35,880 --> 00:31:38,100
He used an axe, cut her in half.
242
00:31:39,380 --> 00:31:41,920
This seems to have gotten his creative
juices flowing.
243
00:31:43,140 --> 00:31:45,020
This is how he leaves all the crime
scenes.
244
00:31:47,740 --> 00:31:48,820
Open the gates.
245
00:31:52,060 --> 00:31:55,100
Our analysts say he's obsessed with
having his achievements seen.
246
00:31:58,400 --> 00:31:59,640
Can I use your computer?
247
00:32:03,460 --> 00:32:04,460
Take a look at this.
248
00:32:05,290 --> 00:32:07,510
From those murders in Harrisburg,
Pennsylvania.
249
00:32:07,850 --> 00:32:08,910
Church killings years ago.
250
00:32:09,130 --> 00:32:14,510
He was a Satanist. Richard Reeves.
Richard Joshua Reeves. He killed 13
251
00:32:14,710 --> 00:32:15,710
Similar profile.
252
00:32:15,930 --> 00:32:16,889
We're aware.
253
00:32:16,890 --> 00:32:20,530
Those kind of satanic symbols and
phrases do tend to overlap.
254
00:32:21,010 --> 00:32:23,550
But our guy, he's not really
copycatting.
255
00:32:23,810 --> 00:32:25,190
Reeves was a mass murderer.
256
00:32:25,570 --> 00:32:26,570
Not serial.
257
00:32:28,150 --> 00:32:30,410
He may be an admirer of Reeves at least.
258
00:32:32,190 --> 00:32:33,250
Inspired by him.
259
00:32:34,149 --> 00:32:38,310
Okay, judging by the distance he's been
traveling, in the next day or two, this
260
00:32:38,310 --> 00:32:39,670
is where he'll actually be.
261
00:32:40,150 --> 00:32:43,050
Somewhere between Columbus, Ohio and
Wheeling, West Virginia.
262
00:32:43,270 --> 00:32:45,970
110 miles, 25 exits, give or take.
263
00:32:46,890 --> 00:32:49,210
This is the best chance anyone has of
running him down.
264
00:32:51,230 --> 00:32:53,070
Well, I don't know if it's right to wish
you luck.
265
00:32:53,890 --> 00:32:56,290
I'll just say, be careful.
266
00:32:58,410 --> 00:32:59,770
Thanks for sticking your neck out.
267
00:32:59,970 --> 00:33:02,330
I wish there was some way I could repay
the favor.
268
00:33:03,540 --> 00:33:04,780
I'll pass your theories along.
269
00:33:05,240 --> 00:33:07,000
Yeah, for all the good that'll do.
270
00:33:23,700 --> 00:33:25,800
I'm not allowed to be telling you what
I'm about to tell you.
271
00:33:26,260 --> 00:33:29,760
There's a small construction and
demolition company near Kansas City.
272
00:33:30,920 --> 00:33:32,500
Quantities of explosives were stolen.
273
00:33:34,060 --> 00:33:35,380
Explosives? Dynamite.
274
00:33:35,800 --> 00:33:39,160
About 20 pounds or so of old -school
volatile TNT.
275
00:33:39,380 --> 00:33:41,860
Enough to do significant damage.
276
00:33:44,480 --> 00:33:48,220
Manson and his family, as the cult
members called themselves, killed seven
277
00:33:48,220 --> 00:33:51,320
people in the infamous Kate LaBianca
murders of 1969.
278
00:33:52,000 --> 00:33:55,240
Messages were left written on the walls
in blood.
279
00:33:55,740 --> 00:33:57,220
Devil worship was...
280
00:33:59,210 --> 00:34:03,210
when teenager Richard Joshua Reeves
committed the grisly killing at Christ's
281
00:34:03,210 --> 00:34:05,090
Cross Church in Harrisburg,
Pennsylvania.
282
00:34:05,430 --> 00:34:10,570
Reeves murdered 13 hostages inside the
church, including a priest, while
283
00:34:10,570 --> 00:34:14,090
performing what authorities described as
a ritualistic black mass.
284
00:34:31,630 --> 00:34:33,350
going to be behind it? The government.
285
00:34:33,550 --> 00:34:38,170
I read on 8chan how our government,
they've been keeping criminals in secret
286
00:34:38,170 --> 00:34:42,230
military prisons for doing experiments
on them. Now one of those criminals is
287
00:34:42,230 --> 00:34:43,230
finally at peace.
288
00:35:38,780 --> 00:35:39,780
Hello?
289
00:35:44,780 --> 00:35:46,080
Can I help you?
290
00:36:04,700 --> 00:36:05,700
I'm listening.
291
00:36:23,760 --> 00:36:26,120
Oh, that's good, my son, very good.
292
00:36:26,640 --> 00:36:28,680
And have you come to, uh, confess?
293
00:36:30,920 --> 00:36:32,000
Not exactly.
294
00:36:32,860 --> 00:36:33,860
Pardon me?
295
00:37:37,030 --> 00:37:38,030
Congratulations.
296
00:37:41,810 --> 00:37:43,850
Oh, thank you.
297
00:37:46,890 --> 00:37:48,410
That reminds me.
298
00:37:49,130 --> 00:37:51,390
Can I get a glass of milk, please?
299
00:37:54,170 --> 00:37:55,930
Thank you.
300
00:38:43,880 --> 00:38:46,940
briefly held hostage inside the church
that March afternoon.
301
00:38:47,260 --> 00:38:52,740
He claimed that human sacrifice was
necessary to, quote, fulfill his
302
00:38:52,740 --> 00:38:53,740
to Satan.
303
00:38:54,000 --> 00:38:59,520
In a coordinated siege upon the church,
Harrisburg police officers managed to
304
00:38:59,520 --> 00:39:00,820
capture Reeves alive.
305
00:39:01,260 --> 00:39:07,620
In 2004, facing a death sentence, Reeves
finally met his end when he was shot
306
00:39:07,620 --> 00:39:12,260
and killed while attacking a prison
guard in the federal penitentiary where
307
00:39:12,260 --> 00:39:13,260
was held.
308
00:39:13,840 --> 00:39:18,480
We're asking all the major East Coast
hotel chains to help us when the flasher
309
00:39:18,480 --> 00:39:19,480
gets through.
310
00:39:19,520 --> 00:39:21,840
This aspect is almost certainly a white
male.
311
00:39:23,320 --> 00:39:27,300
Bob average height, stocky build, will
be traveling alone, pays in cash.
312
00:39:27,660 --> 00:39:31,520
Whatever you do, do not confront this
man.
313
00:39:31,960 --> 00:39:35,980
If you have suspicions about a guest you
feel fits the description, call 911.
314
00:39:37,040 --> 00:39:38,280
Good afternoon, sir.
315
00:39:38,740 --> 00:39:39,740
Austin Archer.
316
00:39:40,300 --> 00:39:42,100
I'm sorry to trouble you, but...
317
00:39:42,480 --> 00:39:47,040
we'd actually like some help watching
out for the interstate killer the
318
00:39:47,040 --> 00:39:51,900
oh a lot of little information we have
i'd like to run by you in case any of
319
00:39:51,900 --> 00:39:56,460
your guests match the profile he'd be a
white male alone paying cash most likely
320
00:39:56,460 --> 00:40:03,460
police have made it sound like he's
likely not going to come around here
321
00:40:03,460 --> 00:40:06,900
i think they're probably right about
that actually i wasn't working the desk
322
00:40:06,900 --> 00:40:08,940
last night so i don't know how helpful i
can be
323
00:40:10,090 --> 00:40:12,990
I can check the register. We still have
our guests signed in.
324
00:40:16,150 --> 00:40:17,570
There's no one staying alone.
325
00:40:18,010 --> 00:40:20,890
All right. Maybe I'll just leave you my
number.
326
00:40:21,230 --> 00:40:22,230
Thanks for your time.
327
00:40:23,170 --> 00:40:24,370
Oh, there's one gentleman.
328
00:40:27,050 --> 00:40:28,310
Checked in last night.
329
00:40:28,750 --> 00:40:29,750
Alone.
330
00:40:30,850 --> 00:40:31,950
Mr. Reeves.
331
00:40:33,970 --> 00:40:34,970
What did you say?
332
00:40:35,830 --> 00:40:38,470
Reeves. Late last night. R .J. Reeves.
333
00:40:39,070 --> 00:40:40,530
May I look at that?
334
00:40:40,750 --> 00:40:41,750
Yeah.
335
00:40:44,190 --> 00:40:45,190
Room 105.
336
00:40:45,750 --> 00:40:46,750
Go down the hall.
337
00:40:47,250 --> 00:40:48,670
Make a left outside.
338
00:40:49,610 --> 00:40:51,030
Okay, I'm getting a taxi, sir.
339
00:40:54,250 --> 00:40:58,610
You call the police. You tell them the
slasher is here. This is not a prank
340
00:40:58,610 --> 00:40:59,630
call. This is for real.
341
00:41:00,390 --> 00:41:01,410
Call them now!
342
00:42:59,340 --> 00:43:00,420
You're watching porn?
343
00:43:00,780 --> 00:43:01,780
Of course not.
344
00:43:02,000 --> 00:43:08,640
This is Eva Helph, the new ambassador of
1xBet. Everyone felt good when Eva
345
00:43:08,640 --> 00:43:12,260
Helph became the new ambassador of
1xBet.
346
00:44:06,070 --> 00:44:07,070
Thank you.
347
00:46:48,850 --> 00:46:50,290
Thank you.
348
00:47:38,600 --> 00:47:40,040
Thank you.
349
00:48:21,680 --> 00:48:23,080
Oh, so you're one of our brethren, huh?
350
00:48:23,420 --> 00:48:25,080
Looking for someone to lend you a hand?
351
00:48:25,560 --> 00:48:28,300
I'm looking for friends who share my
affinity for discretion.
352
00:48:28,920 --> 00:48:32,580
If I need help finding someone, what do
you need to be done discreetly?
353
00:48:32,980 --> 00:48:34,260
I'm going to need the day offline.
354
00:48:35,180 --> 00:48:36,180
Where are you?
355
00:48:36,940 --> 00:48:38,100
I'm probably in here.
356
00:48:38,780 --> 00:48:40,420
Well, you're not far from us, actually.
357
00:48:41,060 --> 00:48:42,640
Why don't you come talk to us tonight?
358
00:48:43,280 --> 00:48:47,140
Mr. Pendleton happens to be hosting some
of his latest associates.
359
00:48:59,280 --> 00:49:03,460
Agent Collins, Jane Archer. I'm on my
way to Baltimore and trying to get a 410
360
00:49:03,460 --> 00:49:04,720
area code number.
361
00:49:05,020 --> 00:49:09,000
If there's any way you can help me out
by matching an address to this number,
362
00:49:09,200 --> 00:49:10,880
I'd hugely appreciate it.
363
00:49:14,920 --> 00:49:15,920
Hi.
364
00:49:16,420 --> 00:49:18,980
The gate's broken, just a second.
365
00:49:22,340 --> 00:49:25,660
I used to open it myself, but now it
doesn't.
366
00:49:34,540 --> 00:49:35,540
Let me get that for you.
367
00:49:39,780 --> 00:49:42,460
Okay, okay. I was just going to take it.
I was going to put it in the back of
368
00:49:42,460 --> 00:49:43,460
the bed.
369
00:49:45,560 --> 00:49:46,560
Not a problem.
370
00:49:47,520 --> 00:49:48,520
Right there.
371
00:49:51,220 --> 00:49:53,120
Oh, what did you say your name was
again?
372
00:49:54,160 --> 00:49:55,160
Richard.
373
00:49:55,860 --> 00:49:56,860
Oh, Richard.
374
00:49:58,080 --> 00:50:01,560
First, I have to ask for my own
protection and the protection of my
375
00:50:03,880 --> 00:50:04,880
Are you a cop?
376
00:50:06,800 --> 00:50:07,800
Policeman?
377
00:50:09,000 --> 00:50:10,000
No.
378
00:50:11,200 --> 00:50:15,500
Because if you are and you say you're
not, that's just, um... Anyway,
379
00:50:16,840 --> 00:50:22,180
I guess however we can help a fellow
believer, we will.
380
00:50:24,560 --> 00:50:26,500
Even without us using the classifieds.
381
00:50:28,500 --> 00:50:30,180
We're all in this together, right?
382
00:50:31,020 --> 00:50:32,020
We need information.
383
00:50:33,040 --> 00:50:35,720
Yeah, well, Mr. Pendleton will give you
a earful.
384
00:50:36,440 --> 00:50:37,440
Enlightenment, more like.
385
00:50:38,380 --> 00:50:39,780
He has a great magus.
386
00:50:40,040 --> 00:50:44,160
He keeps that on the down low these
days, obviously.
387
00:50:45,080 --> 00:50:48,380
But he says he's got a good feeling
about you, you know, good vibrations.
388
00:50:49,800 --> 00:50:52,620
You are his invited guest, so he's just
excited to meet you.
389
00:50:53,420 --> 00:50:55,600
And I'm Marvin, by the way.
390
00:51:02,670 --> 00:51:04,050
Heard of Mr. Pendleton, right?
391
00:51:05,450 --> 00:51:09,450
Yeah, he made his money in the
supermarket biz years ago.
392
00:51:11,790 --> 00:51:14,010
You can set that down right there if
you'd like.
393
00:51:16,970 --> 00:51:18,190
Or keep it with you.
394
00:51:19,070 --> 00:51:20,070
Whatever.
395
00:51:20,970 --> 00:51:22,350
Just follow me.
396
00:51:33,070 --> 00:51:34,070
Oh, well, well.
397
00:51:34,210 --> 00:51:36,110
Our guest has finally arrived.
398
00:51:36,490 --> 00:51:38,190
Yes, please make yourself welcome.
399
00:51:38,670 --> 00:51:41,650
If you're hungry, there's plenty of food
left over.
400
00:51:41,890 --> 00:51:48,550
Yes. So, ladies and gentlemen, meet
another traveler on the left -hand path.
401
00:51:50,490 --> 00:51:54,330
Mr... Oh, Richard.
402
00:51:56,930 --> 00:51:58,150
I'm just Richard.
403
00:51:59,070 --> 00:52:00,070
Richard?
404
00:52:03,660 --> 00:52:07,540
You know, my fear told me to expect a
visitor.
405
00:52:08,300 --> 00:52:13,440
A visitor who would have a profound
influence on my life.
406
00:52:16,640 --> 00:52:18,160
Are you here, Richard?
407
00:52:20,400 --> 00:52:25,020
You know, it's really quite remarkable
that you're here at all, Richard, let me
408
00:52:25,020 --> 00:52:30,660
tell you. Lucky for you, Marvin here, he
makes a hobby out of scouring the
409
00:52:30,660 --> 00:52:35,090
classifieds. Always on the lookout for
any voice in the wilderness.
410
00:52:35,470 --> 00:52:36,470
I go through it all.
411
00:52:36,730 --> 00:52:41,810
When he showed me your ad, I was
flabbergasted.
412
00:52:43,890 --> 00:52:46,630
I need information.
413
00:52:48,290 --> 00:52:50,510
Benefits of soul.
414
00:52:51,490 --> 00:52:56,090
If you are who you claim you were, then
I don't have the means to get it.
415
00:52:57,070 --> 00:52:59,610
Oh, well, have Marvin help you with
that.
416
00:52:59,930 --> 00:53:00,930
Easily done.
417
00:53:01,680 --> 00:53:05,160
Smartest, most committed acolyte. Here,
not a problem.
418
00:53:05,920 --> 00:53:10,180
Now, let's hear a little about yourself.
419
00:53:10,780 --> 00:53:13,240
How long have you had the knowledge?
420
00:53:14,060 --> 00:53:15,580
As long as I can remember.
421
00:53:16,100 --> 00:53:17,100
Oh, splendid.
422
00:53:17,440 --> 00:53:20,020
Then your family were followers?
423
00:53:21,220 --> 00:53:22,720
I have no family.
424
00:53:23,060 --> 00:53:26,820
So you found the fallen one all on your
own.
425
00:53:27,960 --> 00:53:31,260
You know, I've always said the truest
believers are naked.
426
00:53:31,580 --> 00:53:34,860
But those who sought out the faith.
427
00:53:35,340 --> 00:53:36,580
Hail Satan!
428
00:53:36,800 --> 00:53:37,800
Hail Satan!
429
00:53:38,600 --> 00:53:40,220
I live to serve him.
430
00:53:41,140 --> 00:53:42,860
And I'll die to serve him.
431
00:53:43,560 --> 00:53:44,560
Wonderful.
432
00:54:01,130 --> 00:54:06,830
There are those who say that the party's
over for us. The reality is, my friend,
433
00:54:06,970 --> 00:54:09,950
the party has just begun.
434
00:54:10,230 --> 00:54:11,830
I mean, look around.
435
00:54:12,290 --> 00:54:13,670
Turn on the television.
436
00:54:13,910 --> 00:54:18,270
They rule over this world. I mean, can
there be any doubt?
437
00:54:18,670 --> 00:54:24,870
Only oil conglomerates and the
government work hand in glove to wage
438
00:54:24,870 --> 00:54:28,750
drain the planet of every last vestige
of U .I .D.
439
00:54:39,839 --> 00:54:41,240
Hallelujah.
440
00:54:59,880 --> 00:55:02,040
It's a vibrant speech from Mr.
Pendleton.
441
00:55:03,360 --> 00:55:04,460
You can tell Mr.
442
00:55:04,680 --> 00:55:05,680
Pendleton likes you.
443
00:55:06,860 --> 00:55:07,860
This way.
444
00:55:09,840 --> 00:55:11,620
This is your room.
445
00:55:15,680 --> 00:55:18,480
Anyway, what was this information you
keep asking about?
446
00:55:19,960 --> 00:55:21,380
The one I need to find.
447
00:55:22,360 --> 00:55:23,360
Okie dokie.
448
00:55:23,480 --> 00:55:24,480
Fine.
449
00:55:24,940 --> 00:55:29,240
Well... There is this detective that Mr.
Pendleton uses from time to time.
450
00:55:30,020 --> 00:55:32,500
Good. But he's a man of discretion.
451
00:55:33,240 --> 00:55:38,340
Well, you can probably imagine Mr. P's
need to protect himself from his
452
00:55:38,980 --> 00:55:40,880
What's the name of the person that
you're looking for?
453
00:55:41,520 --> 00:55:43,060
Looking to put a hex on them?
454
00:55:43,920 --> 00:55:45,180
I don't know their name.
455
00:55:46,300 --> 00:55:48,560
Right. Well, how am I supposed to find
them?
456
00:55:50,200 --> 00:55:51,260
I know what they do.
457
00:55:52,960 --> 00:55:53,960
You've lost me.
458
00:55:55,280 --> 00:55:56,600
I know what city they're in.
459
00:55:57,460 --> 00:55:59,940
Okay. I still don't follow.
460
00:56:00,440 --> 00:56:01,560
There's a certain city.
461
00:56:02,920 --> 00:56:05,080
I need to know who there does this job.
462
00:56:06,000 --> 00:56:07,000
Who they are.
463
00:56:08,740 --> 00:56:09,740
Where they live.
464
00:56:11,020 --> 00:56:15,580
Right. Facing accusations of vigilantism
earlier in the week since Officer
465
00:56:15,580 --> 00:56:19,940
Archer's husband, also a Kansas State
Trooper, was blamed in cold blood by the
466
00:56:19,940 --> 00:56:20,940
slasher.
467
00:56:23,880 --> 00:56:27,480
I've got to say the FBI press briefing,
so please leave me alone.
468
00:56:28,760 --> 00:56:32,340
Listen, he's still out there killing
every chance he gets.
469
00:56:32,920 --> 00:56:37,660
If I have the chance to somehow help
track him down, then why wouldn't I do
470
00:56:37,660 --> 00:56:38,660
exactly that?
471
00:56:41,220 --> 00:56:46,600
We looked into the newspaper ads weeks
ago, there's no evidence connecting them
472
00:56:46,600 --> 00:56:51,280
to the slasher. Anyone can do this.
We're not wasting manpower on a hunch.
473
00:56:51,600 --> 00:56:52,840
I'll advise you again.
474
00:56:53,150 --> 00:56:55,730
Go back to Kansas before you get
yourself killed.
475
00:56:55,950 --> 00:56:58,990
The FBI's got us. You're way out of your
lane.
476
00:57:05,650 --> 00:57:08,450
You've reached 5550324.
477
00:57:08,770 --> 00:57:09,770
We have a message.
478
00:57:10,530 --> 00:57:16,070
Officer Archer, we bumped into each
other at the motel the other day.
479
00:57:16,810 --> 00:57:19,010
I'm flattered you've been following my
work.
480
00:57:20,300 --> 00:57:22,600
I'll be leaving you some new pieces
along the way.
481
00:57:23,020 --> 00:57:28,980
On the 28th, we will open the gates and
give my regards to your husband.
482
00:57:42,060 --> 00:57:48,760
We call thee forth to bear witness to
our
483
00:57:48,760 --> 00:57:49,760
carnal...
484
00:57:51,920 --> 00:57:55,880
Let others celebrate the death of their
hippie superhero.
485
00:57:56,140 --> 00:58:02,800
We celebrate the life and infernal
majesty of Lord of the
486
00:58:02,800 --> 00:58:03,800
Flies.
487
00:59:08,320 --> 00:59:09,320
Hello.
488
00:59:10,820 --> 00:59:11,820
Okay.
489
00:59:12,060 --> 00:59:13,060
There you are.
490
00:59:13,660 --> 00:59:19,660
Listen, uh, I thought we wanted that
private detective guy. He came through.
491
00:59:21,340 --> 00:59:22,600
Seems like it was no biggie.
492
00:59:38,060 --> 00:59:39,060
You're welcome.
493
00:59:39,300 --> 00:59:40,300
Hey!
494
00:59:42,800 --> 00:59:43,960
What? So that's it?
495
00:59:45,220 --> 00:59:46,220
You're leaving?
496
00:59:49,040 --> 00:59:53,020
Look, I really think that you should
wait and say goodbye to Mr. Pendleton,
497
00:59:53,140 --> 00:59:54,140
don't you?
498
00:59:54,740 --> 00:59:57,000
I mean, that's the least that you could
do.
499
00:59:58,100 --> 01:00:01,160
He's going to wonder why you left all of
a sudden without saying thank you.
500
01:00:01,660 --> 01:00:03,920
It's just, it's kind of a common
courtesy.
501
01:00:04,140 --> 01:00:05,140
That's all it really is.
502
01:00:08,200 --> 01:00:09,200
What are you doing?
503
01:00:11,460 --> 01:00:13,900
Your friend's going to hell out of
schedule.
504
01:00:14,540 --> 01:00:15,560
What the hell?
505
01:00:16,940 --> 01:00:18,200
You're not like them.
506
01:00:19,200 --> 01:00:20,500
I believe you believe.
507
01:00:26,960 --> 01:00:27,960
You're him.
508
01:00:28,820 --> 01:00:30,040
You're the slasher.
509
01:00:30,500 --> 01:00:31,500
Leave.
510
01:00:32,020 --> 01:00:33,320
Never look back.
511
01:00:34,680 --> 01:00:35,680
Keep silent.
512
01:00:39,370 --> 01:00:40,370
find you.
513
01:02:34,510 --> 01:02:38,050
So people, they are desert.
514
01:02:38,610 --> 01:02:40,490
They are desert.
515
01:05:06,480 --> 01:05:10,660
I gave to you feds and to everyone and
anyone who would listen. I gave you
516
01:05:10,660 --> 01:05:12,020
everything, everything.
517
01:05:12,400 --> 01:05:14,040
So where the fuck was everyone?
518
01:05:14,260 --> 01:05:16,260
I got here. Where the fuck were you?
519
01:05:16,620 --> 01:05:19,500
But we don't know. We don't have any
evidence. And when we're down here. I
520
01:05:19,500 --> 01:05:23,320
him. I told you it was him. I mean, you
do realize we are fielding something
521
01:05:23,320 --> 01:05:26,020
like two dozen bogus leads by the hour.
Listen to me.
522
01:05:26,680 --> 01:05:30,900
20 years ago, devil worshiper Richard
Joshua Reeves committed the church
523
01:05:30,900 --> 01:05:31,900
in Harrisburg.
524
01:05:32,040 --> 01:05:36,100
A few years later, the satanic metal
band Demon Fist started writing songs
525
01:05:36,100 --> 01:05:40,320
Reeves, inspired by him. They even posed
for one of their album covers in front
526
01:05:40,320 --> 01:05:42,280
of the abandoned church where the
murders took place.
527
01:05:42,520 --> 01:05:47,020
Now, because of Reeves, and probably
because of those albums, that church,
528
01:05:47,140 --> 01:05:50,840
Christ Cross Church, is a mecca for
would -be Satanists.
529
01:05:51,580 --> 01:05:55,680
Reeves inspires Demon Fist. Demon Fist
and Reeves inspire The Flasher. He is
530
01:05:55,680 --> 01:06:00,000
quoting titles and lyrics from these
albums, and the whole time...
531
01:06:00,270 --> 01:06:02,090
The Slasher is using Reeves' name.
532
01:06:02,350 --> 01:06:04,010
Maybe he even thinks he is Reeves.
533
01:06:04,250 --> 01:06:06,890
I'm telling you, this psycho wants to
finish it there.
534
01:06:07,590 --> 01:06:09,770
The Slasher is going to Harrisburg.
535
01:06:10,090 --> 01:06:14,370
In other news outside the Slasher
killings, today marks the 28th
536
01:06:14,370 --> 01:06:18,230
Three Mile Island, the worst civilian
nuclear disaster in American history.
537
01:06:19,090 --> 01:06:23,950
Well, we were outside early that
morning, March 28th, and the ground
538
01:06:23,950 --> 01:06:25,910
shake. My sister says, that's an
earthquake.
539
01:06:26,230 --> 01:06:29,070
I said, it don't feel like an
earthquake, an earthquake.
540
01:06:29,560 --> 01:06:33,280
Don't make sounds like that, I said. I
think something happened at Three Mile
541
01:06:33,280 --> 01:06:34,280
Island.
542
01:07:08,010 --> 01:07:11,550
that we had to evacuate our homes
immediately before a hole got burned
543
01:07:11,550 --> 01:07:14,910
the center of the earth. We abandoned
everything, our homes, our belongings.
544
01:07:15,450 --> 01:07:16,450
We were terrified.
545
01:07:16,750 --> 01:07:20,410
Well, since we're on the subject, I
firmly believe that it's important to
546
01:07:20,410 --> 01:07:25,150
remember history, even if it's darker
and pleasant. Maybe especially if it's
547
01:07:25,150 --> 01:07:28,870
darker and pleasant, because we have to
learn from our mistakes. I'm not arguing
548
01:07:28,870 --> 01:07:32,150
with that, but sometimes we just have to
let things go.
549
01:07:56,330 --> 01:07:57,490
Why don't you call her and find out?
550
01:07:57,770 --> 01:07:59,110
She's your sister, isn't she?
551
01:07:59,950 --> 01:08:02,810
If she's my sister, that makes her your
sister too.
552
01:08:03,010 --> 01:08:04,410
I'm aware. I'm well aware.
553
01:08:04,730 --> 01:08:05,730
Leonard will.
554
01:08:05,910 --> 01:08:10,910
Do you love your wife?
555
01:08:19,950 --> 01:08:22,609
Look who finally decided to show up.
556
01:09:02,510 --> 01:09:03,609
3M1
557
01:09:45,710 --> 01:09:50,590
Today marks the March 28th anniversary
of Three Mile Island, the worst civilian
558
01:09:50,590 --> 01:09:52,930
nuclear disaster in American history.
559
01:09:56,670 --> 01:09:58,950
What did he want from a public library?
560
01:09:59,470 --> 01:10:02,250
He took exactly two bucks, N and T.
561
01:10:03,190 --> 01:10:07,430
When the uranium core of the Harrisburg
power plant partially melted down,
562
01:10:07,650 --> 01:10:11,590
spewing radiation over Pennsylvania and
neighboring states.
563
01:10:12,090 --> 01:10:14,490
The money disposed of was stolen.
564
01:10:15,240 --> 01:10:16,960
Old school volatile TNT.
565
01:10:17,380 --> 01:10:23,780
They told us we had to evacuate our
homes immediately before a hole got
566
01:10:23,780 --> 01:10:25,040
down to the center of the earth.
567
01:10:26,460 --> 01:10:27,540
Oh my god.
568
01:10:56,430 --> 01:10:57,430
to work already?
569
01:10:59,110 --> 01:11:00,950
He's got a call back in my crate here.
570
01:11:01,290 --> 01:11:02,550
If there's anything, go.
571
01:11:08,570 --> 01:11:09,570
I'll be back.
572
01:11:12,310 --> 01:11:14,650
Hurry up. Come on. Let's go. You know
the drill.
573
01:11:18,930 --> 01:11:19,669
All right.
574
01:11:19,670 --> 01:11:20,670
Let him through.
575
01:11:48,390 --> 01:11:50,630
You need to send officers right away. Do
you understand?
576
01:11:51,110 --> 01:11:53,230
There's going to be an attack on Three
Mile Island.
577
01:12:02,490 --> 01:12:03,490
I'm sorry, honey.
578
01:12:04,830 --> 01:12:05,830
I'm so sorry.
579
01:12:06,650 --> 01:12:07,650
You'll be okay.
580
01:12:08,190 --> 01:12:09,390
I'll be back. You'll be okay.
581
01:12:21,160 --> 01:12:22,160
Please, you don't need me anymore.
582
01:12:22,540 --> 01:12:23,540
You don't need me anymore.
583
01:12:24,380 --> 01:12:25,740
You don't need me anymore.
584
01:12:26,780 --> 01:12:28,000
You don't need me anymore.
585
01:12:56,840 --> 01:13:00,040
Archer, listen to me. I have every
reason to believe there's about to be an
586
01:13:00,040 --> 01:13:01,040
attack on this plant.
587
01:13:01,280 --> 01:13:02,280
What are you talking about?
588
01:13:04,720 --> 01:13:05,720
He's here.
589
01:13:05,960 --> 01:13:06,960
He's already here.
590
01:13:08,140 --> 01:13:09,900
There's something going on in Control
Reactor One.
591
01:13:10,740 --> 01:13:14,900
Open the gate. Do it. You, ride with me.
Hold on. Just hold on. Look, I know who
592
01:13:14,900 --> 01:13:17,580
he is. I can help you stop him, but we
need to move.
593
01:13:21,620 --> 01:13:22,620
Okay.
594
01:13:23,080 --> 01:13:25,200
Let us through, then walk it down and
call it in.
595
01:15:24,650 --> 01:15:26,010
He's locked in the control room.
596
01:15:26,350 --> 01:15:27,970
He's taking Leo hot pitch.
597
01:15:28,190 --> 01:15:31,550
I need this hallway, people. Everyone,
back the hell off. Anyone from
598
01:15:31,550 --> 01:15:32,950
or engineering, follow me.
599
01:16:02,160 --> 01:16:03,160
Let you out.
600
01:16:04,100 --> 01:16:05,820
Your wife's waiting for you.
601
01:16:07,340 --> 01:16:08,340
Oh, don't do it.
602
01:16:09,660 --> 01:16:10,860
And I'll kill you.
603
01:16:14,580 --> 01:16:15,580
What have we got?
604
01:16:15,740 --> 01:16:19,720
Reactor one's operating at 75%. The
problem is Leo's flushing the core. He
605
01:16:19,720 --> 01:16:23,540
overrode the system. He's purging the
coolant. All of it. Water levels are
606
01:16:23,540 --> 01:16:26,780
plummeting. The emergency system will
kick in once the poor temperature rises
607
01:16:26,780 --> 01:16:27,679
above nominal.
608
01:16:27,680 --> 01:16:28,740
He's gonna kill that man.
609
01:16:29,460 --> 01:16:30,460
Leo.
610
01:16:30,710 --> 01:16:32,190
This isn't a hostage situation.
611
01:16:32,410 --> 01:16:33,410
There's not going to be a negotiation.
612
01:16:33,910 --> 01:16:36,790
Look, I know how this sounds, but the
guy in there, that's a slasher.
613
01:16:37,450 --> 01:16:40,010
I've been following him, and this has
been his plan all along.
614
01:16:40,750 --> 01:16:41,750
It's suicide.
615
01:16:46,390 --> 01:16:47,390
He's very dangerous.
616
01:16:59,480 --> 01:17:01,100
He has explosives. He will have brought
them.
617
01:17:02,060 --> 01:17:03,220
She blows up the audience.
618
01:17:03,460 --> 01:17:04,460
We're done.
619
01:18:01,770 --> 01:18:04,210
the grenade and the detonator. Not much
TNT.
620
01:18:05,130 --> 01:18:07,110
It can take out the entire control room.
621
01:18:07,470 --> 01:18:10,310
Can't you just shut it down before he
does anything? You must be able to do
622
01:18:10,310 --> 01:18:11,690
that. Not from outside the control room,
no.
623
01:18:46,600 --> 01:18:47,600
Security!
624
01:18:50,920 --> 01:18:52,360
You've got to get in there right now.
625
01:18:52,800 --> 01:18:54,480
You have to get in there and stop it.
626
01:18:55,740 --> 01:18:58,260
We're another way into the control room.
The ventilation system.
627
01:18:58,520 --> 01:18:59,800
It's secure. That's the whole point.
628
01:19:00,320 --> 01:19:03,040
It's even designed to keep a radiation
leak out. All right, people, listen.
629
01:19:03,120 --> 01:19:03,789
Listen up.
630
01:19:03,790 --> 01:19:05,670
Notify the NRC and civil defense.
631
01:19:05,970 --> 01:19:08,630
Southern Three Mile Island is on the
verge of catastrophic failure.
632
01:19:09,210 --> 01:19:13,930
If we're lucky, they've got two, maybe
three hours to try to evacuate all of
633
01:19:13,930 --> 01:19:14,930
central Pennsylvania.
634
01:19:53,320 --> 01:19:55,020
This has been closed since forever.
635
01:20:02,160 --> 01:20:03,740
Plexi. Bulletproof, I'm sure.
636
01:20:50,510 --> 01:20:51,489
Thank you.
637
01:20:51,490 --> 01:20:53,970
Welcome to the kingdom of hell.
638
01:23:18,780 --> 01:23:23,560
There is some speculation over whether
the Three Mile Island killer may still
639
01:23:23,560 --> 01:23:28,040
alive. I told you, our government is
creating human monsters and releasing
640
01:23:28,040 --> 01:23:29,040
back into the world.
641
01:23:31,240 --> 01:23:36,120
Shown here in archival footage is
Richard Joshua Reeve's 1999 arrest and
642
01:23:36,120 --> 01:23:39,500
conviction for the Christ Cross mass
murder, which was thought to have
643
01:23:39,500 --> 01:23:40,860
an end to his killing spree.
644
01:23:41,210 --> 01:23:45,130
That tragedy now pales in comparison to
the trail of death he left in his wake
645
01:23:45,130 --> 01:23:47,610
in the past few weeks as the satanic
clashes.
646
01:23:53,330 --> 01:23:58,450
At a minimum, he is responsible for 48
deaths on his recent murder spree, and
647
01:23:58,450 --> 01:24:02,490
some claim that he may have survived his
suicide run at Three Mile Island.
648
01:24:03,430 --> 01:24:06,390
A spokesperson for the FBI denies those
claims.
649
01:24:06,890 --> 01:24:11,310
Insisting Reeves suffered several
gunshot wounds including one to the head
650
01:24:11,310 --> 01:24:12,710
ultimately proved fatal.
651
01:25:49,610 --> 01:25:50,650
Welcome home, Reed.
652
01:25:51,290 --> 01:25:53,230
Yeah, Death Valley bit you.
48593
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.