Showing subtitles 1703400 to 1703450 out of all 2244983 uploads

SIZE DOWNLOADS LANGUAGES
mary_tyler_moore_s02e05_a_girls_best_mother_is_not_her_friend (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:53:43)   Size33 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
mary_tyler_moore_s02e07_didnt_use_to_be-wait-dont_tell_me (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:53:49)   Size27 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
mary_tyler_moore_s02e08_thoroughly_unmilitant_mary (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:53:55)   Size28 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
mary_tyler_moore_s02e09_and_now_sitting_in_for_ted_baxter (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:54:01)   Size27 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
mary_tyler_moore_s02e10_dont_break_the_chain (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:54:07)   Size33 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
mary_tyler_moore_s02e11_the_six-and-a-half_year_itch (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:54:12)   Size27 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
mary_tyler_moore_s02e12_is_a_friend_in_need (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:54:18)   Size29 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
[SubtitleTools.com] Langer.S01E01.1080p (translated from Polish - uploaded on 2025-06-16 14:54:22)   Size23 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
mary_tyler_moore_s02e13_the_square_shaped_room (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:54:24)   Size31 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
mary_tyler_moore_s02e14_ted_over_heels (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:54:30)   Size33 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
mary_tyler_moore_s02e15_the_five_minute_dress (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:54:36)   Size29 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
mary_tyler_moore_s02e16_feeb (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:54:42)   Size30 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
mary_tyler_moore_s02e17_the_slaughter_affair (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:54:48)   Size27 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
mary_tyler_moore_s02e18_baby_sit_com (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:54:54)   Size35 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
mary_tyler_moore_s02e19_more_than_neighbors (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:54:59)   Size30 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
mary_tyler_moore_s02e20_the_care_and_feeding_of_parents (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:55:05)   Size32 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
mary_tyler_moore_s02e21_where_theres_smoke_theres_rhoda (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:55:11)   Size27 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
mary_tyler_moore_s02e22_you_certainly_are_a_big_boy (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:55:18)   Size31 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
mary_tyler_moore_s02e23_some_of_my_best_friends_are_rhoda (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:55:24)   Size23 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
mary_tyler_moore_s02e24_his_two_right_arms (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:55:33)   Size27 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
mission_impossible_s01e16_the_plague (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:55:39)   Size35 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
mission_impossible_s01e17_reprisal (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:55:46)   Size34 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
mission_impossible_s01e18_submarine (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:55:52)   Size28 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
mission_impossible_s01e19_bayou (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:55:58)   Size30 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
mission_impossible_s02e01_the_golden_serpent_part_1 (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:56:04)   Size28 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
mission_impossible_s02e02_the_golden_serpent_part_2 (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:56:10)   Size33 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Zucchero miele e peperoncino.en (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:56:12)   Size111 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
mission_impossible_s02e03_the_princess (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:56:16)   Size32 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
mission_impossible_s02e04_command_performance (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:56:22)   Size36 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
mission_impossible_s02e05_countdown (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:56:28)   Size36 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
mission_impossible_s02e06_war_games (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:56:33)   Size41 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
mission_impossible_s02e07_target_earth (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:56:40)   Size39 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
mission_impossible_s02e08_the_fuehrers_children (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:56:47)   Size38 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Art Detectives S01E03 Warped 720p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-RAWR.TR (translated from Turkish - uploaded on 2025-06-16 14:56:48)   Size61 KB Downloads17 downloads Languages17 languages
mission_impossible_s02e09_banshee (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:56:54)   Size35 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
mission_impossible_s02e10_for_arts_sake (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:57:01)   Size39 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
mission_impossible_s02e11_deadly_harvest (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:57:08)   Size32 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
mission_impossible_s02e12_cargo_cult (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:57:14)   Size35 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Crossing S03E08 (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:58:52)   Size57 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Queer.As.Folk.S05E10.en (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:58:54)   Size106 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
mission_impossible_s02e13_the_assassin (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:59:47)   Size28 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
mission_impossible_s02e14_gunslinger (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:59:53)   Size38 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
mission_impossible_s02e15_church_bells_in_bogota (translated from English - uploaded on 2025-06-16 14:59:58)   Size43 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
the_outer_limits_s07e10_worlds_within (translated from English - uploaded on 2025-06-16 15:00:13)   Size35 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
the_outer_limits_s07e13_free_spirit (translated from English - uploaded on 2025-06-16 15:00:20)   Size36 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
the_outer_limits_s07e16_abduction (translated from English - uploaded on 2025-06-16 15:00:25)   Size44 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
louis_theroux_the_settlers_2025 (uploaded on 2025-06-16 15:06:43)   Size68 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
The.Librarians.The.Next.Chapter.S01E05.720p.PreAir.WORKPRiNT.x264-BJN (translated from English - uploaded on 2025-06-16 15:11:41)   Size52 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
The Blazing Forest 1952_eng (translated from English - uploaded on 2025-06-16 15:15:41)   Size90 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Diablo.2025.MULTi.2160p.WEB.H265-LUCKY-FULLSUB (translated from English - uploaded on 2025-06-16 15:18:40)   Size54 KB Downloads12 downloads Languages12 languages

You need a subtitle file in .srt format. Upload it here, choose the language you want, then press Translate to download your translated subtitles.

If you do not have a file yet, search online for subtitles for your video, then return to this page. The About page explains each step in more detail.


Target language:
VIP users only

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.org, and translate them here.