Original subtitles

Good morning.

Good morning.

You should wake up early.

I know.

Let's eat.

By

the way,

you said you were going on a trip this weekend, right?

What? Really?

I will.

I asked my mom to come over for the weekend.

What? Your mom?

Yes.

Wait a minute.

Is your mom staying at home?

Yes.

She's fine by herself.

You don't cook or clean the house, do you?

I'm fine for two days.

Look. I've been living alone for a long time.

I already asked you to do it, so it's fine.

Kyoko, be careful.

Well then, I'll be in your care.

Otaru

-san,

I'll be in your care.

I'm going to make something more delicious than today.

Oh, thank you.

Mom,

I'm sorry.

Otaru -san, what are you doing?

Mom,

I'm sorry.

I haven't seen Kyoko lately.

I couldn't bear to see her.

No.

You have Kyoko, don't you?

If you sleep like this, it's dangerous.

I did it.

I really can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I'll give you a kiss.

It's so cool.

Are you embarrassed?

It's not working.

I can't breathe.

it's a must

Please don't hide it.

Did you say you were careful?

Ah.

I'm fine.

I'll get you out of here.

You're dirty.

Yes.

Let's take a bath.

You

want

me to keep this a secret from Kyoko?

Yes, of course.

I can't tell her about this.

It's getting bigger and bigger.

Then, stand up.

What?

Does the alcohol feel good?

Everything feels good.

It's getting really hard.

Mom, I think it's going to come out again when it gets cold.

I'm putting it out right now.

Can you really keep it a secret?

Of course.

Amen.

Mom, this is the last time.

Can you do it again?

Kyoko... I won't say it anymore.

We'll see you guys.

Oh, dear.

Oh, my God.