1
00:00:20,680 --> 00:00:21,398
Buen día.

2
00:00:21,400 --> 00:00:22,400
Buen día.

3
00:00:23,540 --> 00:00:25,100
Deberías levantarte temprano.

4
00:00:26,280 --> 00:00:27,280
Lo sé.

5
00:00:28,920 --> 00:00:29,920
Comamos.

6
00:00:35,940 --> 00:00:36,700
Por

7
00:00:36,700 --> 00:00:43,700
el camino,

8
00:00:43,840 --> 00:00:46,100
dijiste que te ibas de viaje este
fin de semana, ¿verdad?

9
00:00:47,960 --> 00:00:49,820
¿Qué? ¿En realidad?

10
00:00:51,690 --> 00:00:52,189
Lo haré.

11
00:00:52,190 --> 00:00:54,230
Le pedí a mi mamá que viniera a ver
fin de semana.

12
00:00:55,490 --> 00:00:57,270
¿Qué? ¿Tu mamá?

13
00:00:58,190 --> 00:00:59,190
Sí.

14
00:01:01,570 --> 00:01:03,210
Espera un minuto.

15
00:01:04,170 --> 00:01:06,010
¿Tu mamá se queda en casa?

16
00:01:06,730 --> 00:01:07,730
Sí.

17
00:01:08,970 --> 00:01:10,470
Ella está bien sola.

18
00:01:12,010 --> 00:01:15,010
No cocinas ni limpias la casa, hazlo.
¿tú?

19
00:01:16,330 --> 00:01:17,410
Estoy bien por dos días.

20
00:01:19,090 --> 00:01:22,060
Mirar. He estado viviendo solo por mucho tiempo
tiempo.

21
00:01:24,800 --> 00:01:26,220
Ya te pedí que lo hicieras, así que es
bien.

22
00:01:45,640 --> 00:01:46,640
Kyoko, ten cuidado.

23
00:01:49,290 --> 00:01:51,310
Bueno, entonces estaré a tu cuidado.

24
00:02:04,490 --> 00:02:04,930
Otaru

25
00:02:04,930 --> 00:02:14,590
-san,

26
00:02:14,790 --> 00:02:16,130
Estaré a tu cuidado.

27
00:02:17,040 --> 00:02:18,560
voy a hacer algo mas
delicioso que hoy.

28
00:02:20,480 --> 00:02:23,200
Ah, gracias.

29
00:02:33,560 --> 00:02:34,560
mamá,

30
00:02:36,180 --> 00:02:37,380
Lo siento.

31
00:07:51,660 --> 00:07:53,420
Otaru-san, ¿qué estás haciendo?

32
00:07:55,540 --> 00:07:56,540
mamá,

33
00:07:58,740 --> 00:08:01,140
Lo siento.

34
00:08:02,200 --> 00:08:06,540
No he visto a Kyoko últimamente.

35
00:08:06,840 --> 00:08:07,840
No podía soportar verla.

36
00:08:12,840 --> 00:08:13,840
No.

37
00:08:17,560 --> 00:08:20,120
Tienes a Kyoko, ¿no?

38
00:08:37,419 --> 00:08:39,480
Si duermes así, es peligroso.

39
00:08:40,080 --> 00:08:41,080
Lo hice.

40
00:08:41,280 --> 00:08:42,340
Realmente no puedo hacerlo.

41
00:08:42,600 --> 00:08:45,100
No puedo hacerlo.

42
00:08:45,440 --> 00:08:47,700
No puedo hacerlo.

43
00:08:48,020 --> 00:08:49,020
Te daré un beso.

44
00:16:52,630 --> 00:16:54,610
Es genial.

45
00:17:19,880 --> 00:17:20,880
¿Estás avergonzado?

46
00:18:35,399 --> 00:18:37,220
No está funcionando.

47
00:18:38,190 --> 00:18:39,190
No puedo respirar.

48
00:19:19,630 --> 00:19:20,630
es imprescindible

49
00:21:05,549 --> 00:21:07,370
Por favor no lo ocultes.

50
00:22:00,810 --> 00:22:01,810
¿Dijiste que tenías cuidado?

51
00:25:34,760 --> 00:25:35,760
Ah.

52
00:37:23,180 --> 00:37:24,180
Estoy bien.

53
00:37:24,680 --> 00:37:25,940
Te sacaré de aquí.

54
00:37:44,260 --> 00:37:45,260
Estás sucio.

55
00:37:47,440 --> 00:37:48,440
Sí.

56
00:37:50,960 --> 00:37:52,200
Tomemos un baño.

57
00:37:53,550 --> 00:37:53,810
tu

58
00:37:53,810 --> 00:38:03,770
querer

59
00:38:03,770 --> 00:38:08,090
¿Debo mantener esto en secreto para Kyoko?

60
00:38:09,670 --> 00:38:12,150
Sí, claro.

61
00:38:12,530 --> 00:38:16,130
No puedo contarle sobre esto.

62
00:38:30,540 --> 00:38:32,380
Se hace cada vez más grande.

63
00:38:36,040 --> 00:38:41,220
Luego, levántate.

64
00:38:41,820 --> 00:38:42,820
¿Qué?

65
00:39:52,030 --> 00:39:54,330
¿El alcohol se siente bien?

66
00:39:55,410 --> 00:39:58,050
Todo se siente bien.

67
00:39:58,970 --> 00:40:00,670
Se está poniendo muy difícil.

68
00:40:07,570 --> 00:40:11,970
Mamá creo que va a salir.
de nuevo cuando hace frío.

69
00:40:13,590 --> 00:40:15,110
Lo estoy apagando ahora mismo.

70
00:40:28,010 --> 00:40:29,450
¿Realmente puedes mantenerlo en secreto?

71
00:40:30,170 --> 00:40:31,670
Por supuesto.

72
00:50:08,490 --> 00:50:09,490
Amén.

73
00:52:16,180 --> 00:52:17,600
Mamá, esta es la última vez.

74
00:52:19,260 --> 00:52:20,260
¿Puedes hacerlo de nuevo?

75
00:52:23,480 --> 00:52:26,140
Kyoko... no lo diré más.

76
01:03:58,440 --> 01:03:59,440
Nos vemos chicos.

77
01:04:54,960 --> 01:04:55,960
Oh querido.

78
01:06:36,300 --> 01:06:37,300
Ay dios mío.

