Original subtitles

Ondertiteld door JeeJa @AvistaZ

Mensen hier geloven al sinds de oudheid in God.

Misschien zelfs vóór het bestaan ​​van religie.

Maar voor mensen uit het noordoosten

De definitie van God,

Kan anders zijn dan anderen.

Elke bovennatuurlijke gebeurtenis,

Wij noemen God.

Niet alleen de geesten van de doden.

Wij geloven dat alles in deze wereld heeft een geest.

Thuis

Bos, berg

Boom

Veld

Alles heeft een geest.

In 2018 reisde een documentaireteam naar Thailand om de levens van sjamanen te verslaan.

Na verschillende sjamanen te hebben geïnterviewd, besloot het team het dagelijkse leven van Nim te volgen.

Bayan-geestmedium

Er zijn verschillende soorten ‘goden’ in het noordoosten.

Bijvoorbeeld de god van de genezing, de god van de rijkdom, god van voorouders, god van familie.

Vlindergod, stadsgod, god die offers eet etc.

Er zijn verschillende soorten goden.

Goede stemming

zal ons beschermen,

slechte geesten zullen pijn en rampspoed brengen.

Wie is de geest in jouw lichaam?

Ik zal het proberen uit te leggen.

Mensen noemen hem "Marsmannetje"

Zo noemen mensen in het noordoosten hem tenminste.

Ik ben de sjamaan die bezeten is door de geest van Bayan.

Bayan is een voorouderlijke god.

Hij is een goede geest die hass zegende de mensen hier.

Eigenlijk weet niemand wie hij is en waar hij vandaan kwam.

Maar iedereen gelooft in hem sinds de oudheid.

"De nakomelingen van de sjamanen" is een documentaire.

Mijn familie,

generaties lang zijn ze daar een medium voor geweest de geest van Bayan.

Sinds mijn geboorte is mijn grootmoeder dat geweest bezeten door de geest van Bayan.

Bayan heeft alleen vrouwen als medium.

Er kwamen veel mensen naar mijn grootmoeder.

En elk jaar is er een geweldige ceremonie.

In het verleden vroegen mensen om waarzeggerij.

Toen grootmoeder stierf,

Haar geest werd doorgegeven aan mijn tante.

Na mijn tante,

Het leek zich aangetrokken te voelen tot mijn zus Noy,

Maar Noy weigerde de geest.

Daarom koos Bayan mijn lichaam.

Als een sjamaan in trance is, zal het geheel dat ook doen lichaam trillen en de stem zal veranderen?

Je kijkt te veel tv, het is niet echt zo.

Er komen elke dag mensen naar mij toe.

Ze komen voor behandeling.

Sommigen vragen misschien zelfs om een ​​zegen.

Sommigen maken ook zulke offers zoals alcohol en kip.

Waarom ben je hier gekomen?

Hij ving een slang en gedrenkt in alcohol om te drinken.

-Ik zei hem dat hij het niet mocht drinken. -Na het drinken werden zijn handen en voeten gevoelloos.

Waar heb je de slang gevangen?

Op de begraafplaats.

Ik denk dat dat de reden is dat je ziek bent.

Omdat je de geest van een beest hebt opgegeten.

Kun je elke ziekte genezen?

Als u kanker heeft, kom naar me toe

Dan ga je dood.

Ik kan alleen ziekten genezen veroorzaakt door het bovennatuurlijke.

Als je bezeten bent door een boze geest of een geest uit een ander rijk, ik kan het genezen.

Maar als het een veel voorkomende ziekte is, ga naar een dokter.

Ik heb nooit een sjamaan willen worden.

Wat deed je destijds?

Ik ben erg ziek en kan niet genezen worden.

Ik was zo wanhopig dat ik zelfmoord wilde plegen.

Omdat ik gekozen was, rende ik weg. Hoewel ik het uiteindelijk heb geaccepteerd.

En dat is verbazingwekkend.

Mijn dagelijks leven bestaat alleen maar uit bidden en rituelen uitvoeren.

Mensen komen naar mij toe om hulp te vragen. Sommigen van hen zijn in erbarmelijke toestand.

Hoe dan ook, ik ben nu blij.

Sterker nog, ik kan me niet herinneren waarom ik altijd weigerde,

En waarom ik boos op hem was.

HET MIDDEL (RANG ZONG)

We gaan naar Willow's begrafenis, kun je mij vertellen wie hij was?

Willow is de echtgenoot van mijn zus Noy.

Vorig jaar ontdekte hij dat hij kanker had.

Innige deelneming.

Ik weet niet waarom leden van de Asatia-familie, tragisch sterven.

Zijn grootvader werd vermoord door zijn mannen.

Toen de fabriek van zijn vader failliet ging, zijn vader verbrandde het om het te ontvangen verzekeringsvergoeding.

Na te zijn betrapt, hij pleegde zelfmoord door gif te drinken.

Wat betreft zijn oudste zoon Mike.

Hij stierf bij een motorongeluk afgelopen jaar.

Hm...

Gaat het wel goed?

Ik vergat bijna hoe je eruit ziet.

Moet er iemand sterven, Zodat we elkaar kunnen ontmoeten?

-Wil je dat ik dit naar ze breng? -Ja, breng het alstublieft mee.

-Ik vergat alle gezichten van mijn familie. -Oké, ik neem het.

Hij is de priester van de kerk, Noy komt vaak.

Bedankt voor uw komst.

Min, zoek een stoel voor de priester.

Min, gaat het?

Ik hoorde dat jij de eerste was, om het lichaam van je vader te zien.

Het gaat goed met me.

Er zijn drie van ons in mijn familie.

Manit is de oudste broer.

Stop met roken, het zal je dood betekenen.

Wil je een glas water?

Noy is de tweede zus en dan ben ik er nog.

En ook,

Noy's echtgenoot, Willow, die net is overleden.

Nog niet zo lang geleden stierf ook Noy's zoon Mike.

Nu...

Noy woont bij haar enige kind, Min.

Eigenlijk zijn Noy en Willow pas laat getrouwd.

Nadat ze getrouwd waren,

Noy erfde die van haar schoonmoeder hondenvleeswinkel.

Vroeger was het haar schoonmoeder die het runde.

Ik weet niet waarom ze het heeft meegenomen.

De overheid verbiedt de verkoop van hondenvlees, maar ze verkopen het nog steeds in het geheim.

Deze twee kunnen niet met elkaar overweg,

Ik wist niet wat het probleem is, maar het speelt al een hele tijd.

Ik heb ook geprobeerd hun relatie te herstellen.

- Trek je eigen schoenen aan. - Draag geen schoenen van anderen.

Bedankt.

Tante.

Mama vroeg je om naar huis te gaan om iets voor mij te halen.

Ik heb alles hier opgeschreven.

Tante Nimes.

-Daar ben je. -Is de deur gesloten? -Ja

-Lucky kan het huis niet verlaten. -Hou op.

Je hebt de verkeerde kleren meegenomen, het zou de dikkere moeten zijn.

Dan ga je en haal het zelf.

Oom, wat zei je eerder?

Heb ik iets gezegd?

-Verdomme, zeg het nog een keer. -Wat heb ik gezegd?

Waarom vervloek je mij alleen vanwege de kaart?

Ik zei niets.

Wat ben je aan het doen?

Wat heb ik gedaan?

Wat? Je zei dat ik op een prostituee leek.

Min, stop!

Dat heb ik niet gezegd.

Mam, doe iets.

Min, stop ermee!

-Kom eerst naar buiten. -Nee, hij heeft het gezegd.

-Wie zei iets? -Jij bastaard.

-Jij bastaard. -Rustig aan.

-Laat me los, mama. -Min, kalmeer.

Hij zei het al eerder.

Ik zei niets.

Drinkt Min gewoonlijk zoveel?

Ze dronk wel, maar ik wist het niet, ze dronk zoveel.

Het is de eerste keer, Ik heb haar zo gezien.

- Goed, ga. -Ik zal eerst gaan.

Rijd voorzichtig.

Min?

Min?

Wie is er dood gegaan?

De blinde oma die daar woont.

Hoe ging ze dood?

Ik weet het niet.

Min.

Nim, wat is er?

Waarom ging je Min's kamer binnen?

Waar bent u naar op zoek?

Ik vraag je: waarom geef je geen antwoord?

Waarom ben je opeens zo.

Ik zal je helpen het te vinden, maar dat moet wel vertel me wat er aan de hand is...

Kijk, zie je dit?

Weet je wat dit is?

Wat...

Wat doe je in mijn kamer, iedereen eruit!

-Min, wacht even. -Mam, jij ook.

Min, heb je een nare droom gehad? of hoor je een vreemd geluid?

-Niets, ik zei niets. -Min.

Ik zei dat je weg moest gaan!

Wat ben je aan het opnemen?

Weet jij waar dit van gemaakt is?

Vertel eens, vertoont Min vreemd gedrag?

Nee.

Ik kan voor mijn kind zorgen, vertrekken.

Wat is dat ding in Min's kast?

Het heet "Wampa Taba".

Er wordt aangenomen dat het kwade geesten afweert.

De kamer van mensen binnengaan en snuffelen door dingen heen zonder toestemming.

Zo irritant,

rechts?

Waarom heb je "Wampa Taba" in je kamer gezet?

Ik ben geen kind, ik ben een volwassene.

Waarom staarde je naar de blinde oma, op de begrafenis gisteren?

Welke blinde oma?

Zie je daar iemand?

Ja, ik kan ze zien.

Wat is er aan de hand?

Toen het documentaireteam beoordeelde de videobeelden,

Het vreemde gedrag van Min werd op camera vastgelegd.

Is er een verklaring voor Het vreemde gedrag van Min?

Van wat ik tot nu toe heb gezien, Er zijn verschillende redenen waarom.

Is het een teken dat de geest van Bayan gaat haar bezitten?

Ik weet het niet.

Als het waar is dat de geest van Bayan is doorgegeven generatie op generatie is dit een kans.

Het komt zelden voor dat een documentaireteam de film opneemt het optreden van een Bayan-mediumoverdracht.

Uiteindelijk besloot het Documentaireteam om Min en haar familie te dekken.

Meneer, wilt u de hele dag blijven opnemen?

Het is in orde. Doe het maar rustig aan.

Kun je over je werk praten?

Zeker.

Personeelsbureau

Ik werk in de personeelszaken.

Ik ben verantwoordelijk om te helpen mensen vinden werk.

Nummer zes.

Hallo.

Ik werd om 5 uur wakker.

Nadat ik wakker ben geworden, ontbijt ik en arriveer rond 7-8 uur op kantoor.

Er zijn 's middags niet veel bezoekers, zodat ik even kan uitrusten.

Eigenlijk deze baan

het is niet zo moeilijk.

Vind je je werk leuk?

Ja ik vind het leuk. Ik vind het geweldig om te kunnen om anderen aan een baan te helpen.

Echt?

Natuurlijk is dit een interview voor Miss Thailand?

Wat vind je ervan dat je tante sjamaan is?

Toverdokter?

Om eerlijk te zijn,

Ik denk dat het allemaal nep is.

Plotseling dansend als een aap en God aanroepen...

Wat ben je precies aan het doen.

Ik heb ook iemand ontmoet die zei ze was een Doraemon-sjamaan.

Heel grappig.

Hoe is een Doraemon-sjamaan?

Misschien maak je, als je in trance bent, geluiden als: "Ang Ang Ang"

Wil je dat ik een sjamaanspreuk uitspreek?

Zien?

Iedereen kan het, je kunt het gewoon leren van het bekijken van een video.

-Hoeveel is het? -100 baht.

Bedankt.

Ik weet niet waarom het verboden is.

De mensen hier hebben hondenvlees gegeten voor een lange tijd.

Toch verkoop je hondenvlees en... een hond in huis houden.

Vind je het niet raar?

Helemaal niet.

Mensen die goudvissen of koi kweken, ook vis eten?

Mag ik je iets vragen over de Bayan-geest?

Kunt u zich herinneren hoe het voelde, toen Bayan op het punt stond je te bezitten?

Ik was waarschijnlijk 20 jaar oud destijds.

Mijn lichaam voelt raar aan, mensen zeggen dat het een goddelijke ziekte is. En mijn hoofd doet ook veel pijn.

Elke dag heb ik mijn menstruatie en het duurt 5 maanden.

Omdat mijn tante ook een sjamaan is, ze zei dat ik het moest erven.

Maar ik wil geen sjamaan zijn.

Dus omarmde ik het christendom.

Ik bid tot God dat hij geen sjamaan wordt.

Vergeef, zoals jij vergeven zult worden. Aan degenen die ons hebben overtreden.

Als de overtreding onvergeeflijk is, dan zij het zo.

Toen gebeurde er iets vreemds aan mijn zus Nim.

In die tijd leerde ze naaien in de stad.

Ze viel plotseling flauw en verloor het bewustzijn.

Geen specifieke oorzaak.

Wij waren destijds doodsbang en nam Nîmes mee naar huis.

Niet lang daarna kwam de geest van Bayan bezat Nim.

Niemand weet waarom.

Ik voel me schuldig als ik erover nadenk.

Nim werd een sjamaan in plaats van mij.

Wat moet je doen als Bayan je bezeten heeft?

Als je dit soort domme dingen vraagt in een interview.

Het is het beste om het interview niet te houden en registreer het.

Wauw, wat zie je er prachtig uit Min.

Maar waarom draag je de schoenen van anderen?

Ik moet er mooi uitzien op de feestdag.

Voelt het comfortabel om te dragen?

Niet slecht, maar het voelt een beetje groot.

Is het gedrag van Min? anders de laatste tijd?

Wat anders is, is niet alleen haar gedrag.

Ik weet niet wat er met haar aan de hand is.

Maar ze lijkt op een ander persoon.

Wacht even...

Hoi! Min, waar ga je heen?

Stop! Dat is een kinderspel.

Ik kom in de problemen.

Maar ik wil spelen.

Ben je gek, schiet op en eruit.

Min, idioot!

Wat ben je aan het doen Min?

Idioot.

Wat ben je aan het doen?

Lisa!

Stop met opnemen.

Ik voel me momenteel niet.

Ik zei: stop met opnemen.

Personeelsbureau Ik zei: stop met opnemen.

Personeelsbureau

Min, waarom liet je mij achter met deze idioot.

Vraag niet nog een keer om mijn hulp, trut.

Je hoort? Min!

Wacht even, ik kom eraan.

Hé Min, waarom slaap je hier?

Sta op. Een douche nemen en maak je klaar voor je werk.

Min. Min.

Wat is er, Min?

Waar heb je vannacht geslapen? Waarom heb je je telefoon niet opgenomen?

Ga niet meer naar nachtclubs.

Min, wat is er aan de hand?

Niets, alleen mijn normale menstruatie.

Sinds wanneer? Praat even met me.

Min, praat met me. Hoe lang heb je je menstruatie gehad?

-Pang, heb je Manit gezien? -Hij ging zijn vriend ontmoeten.

-WHO? -Ik weet het ook niet.

Manit, wat doe jij hier?

Wat ga je tegen je vrouw en kind zeggen?

Kom met mij mee, ik heb je iets te vertellen.

Haast je!

Denk je niet dat de toestand van Min... is vergelijkbaar met die van Nim destijds?

Rechts.

-Laat het aan Nim over, zij zal haar helpen. -Ik wil niet dat mijn dochter een sjamaan wordt.

Wat als Bayan Min nog steeds bezit? Wat zou jij doen?

-Ik weet het echt niet. -Denk voorzichtig.

Waar kijk je naar?

Lieverd, kalmeer.

-Bemoei je niet met mijn zaken! -Hey wat ben je aan het doen?

-Wat ben je aan het doen? - Bestuur de bus.

-Stap uit, stap uit de bus. -Nee.

- Meneer, stop de bus. -Waarom moet ik eruit?

-Ben je gek? -Je bent gek! Teef.

Bastaard!

-Loop naar de hel. -Jullie klootzakken!

Vervloek je!

Verdorie.

Wat is er mis met mij, idioot.

Wat zeg je, wat bedoel je?

Ga weg, jullie allemaal!

Fuck jullie allemaal!

-Zijn dit alle opnames? -Ja.

Gedraagt ​​Min zich raar? en op iemand anders lijken?

Ze gedroeg zich als een kind.

Is er nog ander gedrag naast dat?

Gewoon dat, verder niets.

-Heb je mijn armband gezien? -Wat?

Ik denk dat ik het kwijtgeraakt ben terwijl ik dingen oppakte, op de begrafenis van mijn zwager.

-Welke armband? -Mijn bruine armband.

-Degene die je meestal draagt? -Ja.

-Degene die je elke dag draagt. -Ja.

Waar ging je die dag heen?

Ik kwam medicijnen en een sjaal halen in Noy's kamer.

In dat geval heb je hem misschien boven laten vallen. Ga daarheen om het te zoeken.

Als je het niet kunt vinden. Ik zal je helpen ernaar te zoeken.

Er goed uitzien.

- Min? - Min?

Hoe is het met je?

Heeft er een vreemde stem voor je geroepen?

Heb je erop gereageerd?

-*. -Nim, wat doe je met Min?

Niets. Gewoon een groet tussen tante en nichtje.

Wat vroeg ze?

Ik zei toch dat er niets was.

-Je hebt Nim gebeld, toch? -Waar heb je het over.

Ze kwam alleen om haar te vinden ontbrekende armband.

Ik ga gewoon.

Min, gaat het?

Wat zei je tante?

Waar sprak je over?

Min, wat is er?

Mama...

Zeg eens.

Mam, ik wil geen sjamaan zijn.

Ik laat je geen sjamaan worden.

-Maak je geen zorgen. -Help me alstublieft.

-Maak je geen zorgen. -Mama zal je helpen.

Waarom denk je dat Nim bijkwam? Zoek Min?

Denk je dat ik mijn dochter, sjamaan worden?

Nim kan het niet begrijpen. Omdat ze heeft geen kinderen.

Wat er ook gebeurt, ik laat het mijn dochter niet toe een sjamaan worden.

Mevrouw Gandalaya, neem alstublieft uw medicijn in bij balie 2.

Moeder zal het voor je halen. Wacht hier.

Mijn hoofd deed zoveel pijn dat het leek alsof ik ontplofte.

Mijn buik en rug

alles doet pijn.

Mijn vagina doet ook pijn.

Het doet zoveel pijn dat ik niet kan plassen.

Zelfs dokters kunnen mij niet helpen.

Heeft u de laatste tijd vreemde dromen gehad?

Ik heb bijna elke nacht dezelfde droom gehad.

Er is een grote man.

Met een lichaam vol inscripties.

Het dragen van een traditioneel rood vest en broek.

In mijn droom...

Hij houdt een zwaard vast,

Met beide benen bungelend,

Zijn grote tong likte de punt van het zwaard.

En ook...

Onder hem lag een man zonder hoofd, onder het bloed.

Het hoofd leek te willen om iets tegen mij te zeggen.

Wat zei hij?

Ik probeerde te horen wat hij moest zeggen,

Maar er was geen geluid.

- Min? -Ben je oke? -Laat me alleen.

Dit zal slecht aflopen, kun je opstaan?

-Kom op, sta op. -Vertrekken!

We kunnen beter naar het ziekenhuis gaan.

Ik zei dat je me met rust moest laten.

Hé, kom even met me mee.

Stop met opnemen.

Jij klootzak, wat zeg je?

Wil je mij ontslaan?

Verdwaald geraken!

Min?

-Heb je vanochtend je medicijnen ingenomen? -Min. Min.

-Ben je oke? -Min, kleed je hier om.

Ik zal hier op je wachten.

Oké, alles is klaar, laten we je haar repareren.

Hoi!

Hoi!

Min!

Je dochter is zo mooi.

Min!

Je moeder is hier.

Min!

Min!

Ze heeft hier niet gekeken.

Min.

Waar ga je heen?

Naar het werk gaan.

Wat doe je hier? Eruit!

Beveiliging, haal haar eruit!

Ik heb iets gemist op het werk.

Dus ging ik voor de zekerheid de camerabeelden controleren.

Weet je wat ik zag?

Kijk zelf maar.

Deze vrouw is schandalig.

Min!

Min?

Ben je aan het douchen?

Min!

Min!

Nee!

Schatje!

Oh mijn god, wat is er aan de hand?

*!

Blijf daar niet staan, help. Nee, bel een ambulance.

Schiet op en bel een ambulance.

*

Gaat het wel goed?

Stuur onmiddellijk een ambulance!

Waarom ben je hier?

Wat zijn we aan het doen?

Nim, stop hiermee.

Ze zou de geest van Bayan accepteren.

Kun je het erfenisritueel doen?

Ik wil mijn dochter niet zo zien.

Min kan het erfenisritueel niet uitvoeren.

Wat bedoel je?

Want op dit moment is het niet de geest van bayan in haar lichaam.

Niet bajan? Wat bedoel je?

Kijk naar haar symptomen, hebben we ze niet eerder meegemaakt?

Zou ze niet genezen zijn als ze... Bayan aanvaarden en sjamaan worden?

Niet zoals dit.

Wees alsjeblieft niet zo.

Manit, kom met me mee.

Ik ben zo terug, wacht maar.

Dit is je nichtje. Je moet haar helpen.

Heb je geen medelijden met haar?

Open de deur.

Weet je zeker dat je het wilt openen?

-Open de deur. -Wat ga je doen?

Open het!

Er zal niets gebeuren, toch?

Heb je het aan Min verteld?

Hoe stierf Mike?

Weet niet iedereen, dat hij omkwam bij een motorongeluk?

Ik wil de waarheid weten.

Nu weet ik wat de relatie is tussen hen beiden is.

Je weet wat er met een ziel gebeurt wie pleegt zelfmoord, toch?

Weet je het niet?

Vertel me waar Mike zelfmoord pleegde.

Het hele documentaireteam heeft vertrouwen in de voorspelling van Nim,

dat iets anders bezat Min.

Slechts langzaam.

Wat ga je doen als Nim weigert het ritueel uit te voeren?

Zelfs als ze weigert, zal ik een manier vinden.

Hoewel...

Het is tegen mijn overtuigingen.

Ik moet iets doen.

Mike!

Het is als een straf voor jou, toch?

Ik weet dat je Min leuk vindt, maar je kunt haar niet aan.

Luister je?

Nee, wil je dit echt doen?

Rijd gewoon met de auto.

-*. -Oké.

Stop het ritueel, ik zei stop!

Stop!

Nim!

-Hou op! -Wat ben je aan het doen?

Weet je hoe gevaarlijk dit is, wat als een andere geest haar lichaam binnendringt?

Wat moet ik dan doen? Mijn dochter is stervende.

-Je geeft niets om haar. -Wat weet jij?.

Waarom kan ik je niet helpen?

-Ik heb mijn zin en ik zal zeker helpen. -Wat ga je doen?

-Hoe kun je deze persoon dan nog toestaan? doe het ritueel? -Moet ik mijn dochter gewoon laten sterven?

Ken jij deze persoon?

Wanneer ga je het doen? Nadat mijn dochter stierf?

Min!

Min, stop ermee!

Hou op!

Nim, hoe zit het met Min?

Waar is Min?

-Waar is Min gebleven? -Ga liggen, rust eerst uit.

Min.

Hoe zit het met Min?

Mijn dochter Min.

Nim, hoe lang is ze al zo?

Ik moet Min vinden. Nim, je moet me helpen.

Om Min terug te laten keren, we moeten een ritueel uitvoeren.

Maar eerst moet Noy de geest van Bayan accepteren.

We moeten Bayan om vergeving vragen.

Ook al zondigde Noy voorbij het verwerpen van de geest van bayan.

Maar ik geloof dat Bayan een barmhartige god is.

Zet dit op je hoofd.

Als ze het meent, zal God haar vergeven.

Presenteer het aanbod.

-Wat ruik ik? -Kijk eens.

We moeten de items verzamelen die minimaal zijn verzameld.

Omdat we het voor het ritueel zullen gebruiken.

Wat is dit allemaal?

Er zijn sporen van geesten op deze dingen.

Min heeft contact met hen gehad.

De boze geest voelde Mike's bezitterigheid gevoelens, en gebruikte ze om Min. Min heeft contact met hen gehad.

Nim, kijk hier eens naar. God, waarom heeft ze het daar neergezet? De boze geest voelde Mike's bezitterigheid gevoelens, en gebruikte ze om Min.

Nim, kijk hier eens naar. God, waarom heeft ze het daar neergezet?

Dit zijn haar babyschoentjes.

-Nim -Ja?

Kijk ook eens rond in het huis, alles moet verwijderd worden.

We moeten het ritueel uitvoeren waarbij Mike zelfmoord pleegde.

Ik zal voor Min bidden, dat Mike haar geen pijn doet.

Ik zal Mike laten weten dat Min ook van hem houdt.

Ik ken Mike, je bent boos en... wraak wil nemen op je familie.

Maar ik laat Min niets overkomen.

Ik weet niet hoe lang het ritueel zal duren.

Misschien moet ik een paar dagen en nachten doorbrengen,

Tot ik weet waar Min heen is gegaan.

Er kwam een ​​taxichauffeur met zijn dashboardcamera nadat hij het nieuws had gehoord.

Hij haalde Min rond 3 uur 's nachts op.

Nadat hij in de auto was gestapt, vroeg de bestuurder waar ze heen ging, maar ze antwoordde niet.

Laten we de video eens bekijken.

Mevrouw,

Waar ga je heen?

Mevrouw?

Mevrouw? Is ze gek geworden?

Ik ga ervandoor.

Wat is dit.

O mijn God.

Ik weet niet of de video defect is of niet. Hoe dan ook, ik heb het naar het forensisch team gestuurd.

Maar ik denk het niet wij kunnen haar ook vinden.

Als er nieuws is, laten we het weten.

Ik maak me zorgen over de toestand van mijn dochter.

Ik weet niet of ze nog leeft.

*

Ik kan alleen maar bidden,

naar God of Boeddha.

Om mijn dochter terug te brengen.

Ik ben overal geweest.

Het huis van haar vriendin, ex-vriend, allemaal.

Maar niemand zag haar.

Ik heb alle manieren gebruikt voor zingen en bidden.

Als bidden alles zou oplossen, Ik zou het al lang geleden gedaan hebben.

Hondenvleeswinkel

Tijdelijk gesloten wegens reparatie

Sinds Min verdween, is dat van mijn familie situatie is verslechterd.

Eén van hen is Noy, ze eet en slaapt niet.

Het is een maand geleden, maar jij nog steeds geen aanwijzing gevonden?

Blijf hier maar zitten en eet het belastinggeld op dat we betalen.

-Zo is het niet, meneer. -Jullie zijn allemaal hetzelfde!

Het is een maand geleden...

En jij zit hier maar rustig.

We hebben naar aanwijzingen gezocht.

-Wat doen jullie hier? -Iedereen is aan het werk.

Waarom zit je dan gewoon? hier als een idioot.

Het enige wat ik zie is dat jullie alles zijn gewoon hier zitten.

Geen idee,

Geen nieuws,

helemaal niet.

Ik werd voor de gek gehouden door hun truc.

Eigenlijk heeft dit niets met Mike te maken hebben.

Wie heeft Min dan ontvoerd?

Yasantia-spinnerij

Min?

Min, wakker worden!

Haar koorts is gedaald.

Maar er zijn symptomen van uitdroging en ondervoeding.

En wat kleine kneuzingen en schaafwonden.

Zal het goed met haar gaan?

We zullen haar nog eens controleren nadat ze weer bij bewustzijn is gekomen.

Nu is alles duidelijk.

Min was tenminste niet zwaargewond.

Ik ga weer naar de bergen.

Om te bidden en offers te brengen aan Bayan.

God, wie zou zoiets doen?

Waar was je al die tijd?

Eet tenminste een beetje.

Er komt niet eens eten in haar mond.

Momenteel is Min bezeten door een onbekende geest.

Wie ben je?

Ik vraag. wie ben je echt?

Ik ben Bayan.

Ik zal je nogmaals vragen: wie ben jij?

Raad eens wie ik werkelijk ben.

Gok...

Min, doe dit niet.

Ben je gek geworden? Waarom zou jij doet dit?

Waarom is ze zo?

Je houdt van vagina's, nietwaar?

Je vindt het echt leuk.

Min, doe dit niet.

Hou op, Min!

-Hou haar vast. -Laat me gaan.

-Hou haar vast. -Laat me gaan.

-Grijp haar. -Doe het af.

-Houd haar goed vast! -Doe het af.

Grijp haar, snel!

Doop haar vinger in het glas.

Ken jij,

waarom ben je een sjamaan?

Het komt allemaal door je lieve zus.

Ze draagt ​​haar beste kleren voor jouw elke dag.

Ze heeft zelfs een talisman in je schoen gestopt.

Ze doet alles

voor jou, om haar als sjamaan te vervangen.

Wist je dat?

Zoek snel iets om haar vast te binden.

Haast je.

Haast je. Als je klaar bent, naar buiten gaan.

Neem het niet op voordat u uitgaat.

Gaan!

Ik heb iemands hulp nodig.

Nim, over wat Min eerder zei.

Vergeef me alsjeblieft.

Maak je geen zorgen. Wat er ook gebeurt, Ik zal mijn nichtje redden.

Santi, je doet dit nog steeds gênant ritueel, blijkbaar.

Ik moet ook leven.

Min, wacht even...

Ze is bezeten door een vreemde geest, toch?

Haar toestand nu

is als een auto die niet meer onder controle is.

- Wie heeft haar precies bezeten? -Ze is niet de enige.

Ik weet niet wie ze zijn.

Het is te veel om te tellen.

Ik kan alleen hun aanwezigheid voelen.

Boze geest met allerlei soorten wrok.

Ze verzamelen alle boze geesten en zelfs de ongelukkige zielen

die in een beestgeest veranderde.

Van de hondengeest,

Duizendpoot,

Spin,

Naar de geest van de natuur.

Een krachtige boze geest, dat alle geesten samensmelt.

Dit is waar Min werd gevonden.

Het exorcisme moet hier worden uitgevoerd.

Alle boze geesten verzamelden zich hier voor Min.

Wanneer de boze geest wordt verwijderd, zal dat ook gebeuren de boze geest in Min's lichaam.

Waarom werd voor Min gekozen?

Heeft u gehoord van de voorouders van uw man?

Hoeveel mensen zijn er vermoord door de voorouders van Willow?

Een stervende man vervloekte deze familie.

De vloek wordt van generatie op generatie doorgegeven.

Daarom trouwde Willow met jou.

Degene die Bayan heeft afgewezen.

Daarna,

Alles is besloten.

Om boete te kunnen doen, moet men worden opgeofferd.

En die persoon is Min.

Geloof je?

Dat dit allemaal het lot is.

U hoeft zich geen zorgen te maken, de dag van het exorcisme zal binnenkort worden bepaald.

Wie beslist?

God?

Boeddha?

Welke?

Waarom zou mijn dochter betalen, voor het karma dat mijn voorvader heeft verzameld?

Waarom kan het niet alleen aan mij liggen?

Ga even zitten.

Denk niet te veel na.

Min zal herstellen zodra haar exorcisme voltooid is.

Bayan zal ons helpen.

Toen ik ziek was, zeiden mensen dat Bayan mij wilde bezitten.

Maar ik voelde niets, behalve pijn.

Mag ik het je vragen?

Heb je de geest van Bayan ontmoet?

Geloof jij dat Bayan echt is?

-Natuurlijk. -Heb je hem met je eigen ogen gezien?

-Nog niet. -Hoe kun je erin geloven?

Ik kan het alleen maar voelen. Ik voel zijn aanwezigheid.

Als we geloven, zal Bayan ons helpen.

Bereid je voor op het ritueel.

Deze boze geest is erg sterk, wij moeten voorbereid zijn.

We hebben ook veel amuletten en spreuken nodig.

Om mijn kracht te maximaliseren, moet ik wel steek het uit op een houten stokje.

Voor het geval ik veel alcohol en wierook heb klaargemaakt.

En het allerbelangrijkste is dat ik dit ritueel met Nim moet doen.

Wij moeten ons verenigen. Zelfs, het is moeilijk, we moeten het proberen.

Ik doe dit al heel lang, maar dit ritueel is nog steeds een uitdaging.

Ik wil zien hoe sterk de boze geest is.

Ze wil momenteel niet eens eten.

Ik probeerde met haar te praten, maar ze reageerde niet.

Ik ben zo bezorgd.

Nim kwam niet langs omdat ze dat is bezig met de voorbereidingen voor het exorcisme.

Elke ochtend dingen in huis liggen verspreid.

En ik denk dat Min het heeft gedaan.

Ik weet dat het Min is die dit doet elke nacht, maar waarom.

Het documentaireteam is geïnstalleerd camera's bij het huis,

om erachter te komen wat Min doet het elke avond.

6 dagen voor het exorcisme.

Hoe gaat het, Lucky?

5 dagen voor het exorcisme.

4 dagen voor het exorcisme.

3 dagen voor het exorcisme

Als dat het geval is, stop dan met opnemen.

- Meneer, alstublieft. - Stop ermee, jullie gaan allemaal gewoon weg.

Wacht tot het klaar is.

- Kijk nog een beetje meer. -Wat is er aan de hand?

Waarom zij?

Als de zaken zo zijn, moeten we niet gewoon weggaan.

Als je weg wilt, alsjeblieft.

Ik blijf bij mijn dochter.

Eerlijk gezegd was ik bang om ernaar te kijken.

Maar ze is nog steeds mijn dochter.

Nim, zal haar helpen herstellen.

Nim, ze is bekend veel mensen geholpen.

Ze kan Min zeker redden, toch?

Na het zien van Min's gedrag, haar familie overeengekomen om een ​​extra camera te plaatsen.

Waarom doet mijn maag pijn?

2 dagen voor het exorcisme.

Afgerond. Nu kan ze er niet in.

Zelfs niet door onze dromen.

Oké, laten we pakken iets te eten.

- Min! - Hé, sta op!

Afschuwelijk.

Pon!

Pon!

Waar is Pon!?

-Wat is er mis? -Min heeft mijn zoon meegenomen.

-Ha? -Min heeft mijn zoon meegenomen.

-Waar heeft ze hem naartoe gebracht? - Schiet op, zoek haar!

-Min heeft mijn zoon meegenomen. -Waar heeft Min hem heen gebracht?

Snel, vind haar!

Waarom doet Min dit, vind haar snel!

Je bent gek, waarom heb je mijn zoon meegenomen!

-Heb je Min gezien? -Ik heb haar niet gezien.

Min, verdomme.

Min, waar ben je?

-Pon! -Maak je geen zorgen, moeder is er.

Min, wakker worden!

Min, min? Laat hem gaan.

1 dag voor het exorcisme.

Nim!

-Is er iets mis? -Waarom bel je niet terug?

Ik hoorde een stem, maar niemand antwoordde.

-Is er iemand? -Ja.

Nim!

-Nim! -Ben je daar?

Wat is dit?

Nim! Nim!

Nim, wakker worden!

Jij daar, help haar.

Nim stierf terwijl hij sliep. Artsen weten de doodsoorzaak niet.

Door mij is Nim dood.

Alles wat er met Min gebeurde, het is mijn fout.

Ik heb niemand anders.

Het enige wat ik nu kan doen is mijn dochter beschermen.

Ik ben bereid voor haar te sterven.

Waarom stierf Nim? Ze moet zijn gedood door de boze geest, toch?

Wij kunnen niets doen.

Wat zei je?

Wat bedoel je?

Meester, wat gaan we doen?

Maak je geen zorgen. Het ritueel zal morgen worden uitgevoerd.Just volg mijn bevelen.

Dag van het exorcisme.

-Hier? -Ja, leg het daar maar neer.

Guru Santi, kunt u de procedure uitleggen? het ritueel vandaag?

Ik zal het ritueel op de 5e verdieping houden.

Door de boze geest in Min's lichaam uit te nodigen.

Ik zal ze naar buiten lokken.

Dan doe ik de spirit in een pot.

Nadat de geest is verzegeld, Ik zal de pot op een afgelegen plek begraven.

En begraaf alles wat met de geest te maken heeft.

Gebaseerd op wat er met Nim is gebeurd,

Is het niet te gevaarlijk om het ritueel uit te voeren?

Rechts.

Maar heb je gezien wat er op de achterkant van Manit's auto ligt?

Er zit een sticker met de tekst "deze auto is rood".

Deze auto is rood

Wat heeft het met het ritueel te maken? Deze auto is rood

Wat heeft het met het ritueel te maken?

Niemand mag deze plek verlaten totdat het ritueel voorbij is.

Komen!

Komen!

Wie klopt er?

Ik weet het niet.

Nee!

Nee!

-Nee -Ben je oke?

-Ze viel flauw. -Laten we even rusten.

Nee!

Nee, alles goed met je?

Kan je me horen?

Is er iemand?

Waarom heb je mij opgesloten?

Mam, ben je buiten? Doe alsjeblieft de deur open.

Is de geest verdwenen?

Wie weet.

-Tante. - Min?

Doe alsjeblieft de deur open.

Min, gaat het?

Open de deur.

Ben je stil?

Tante, ik smeek je, doe alsjeblieft de deur open.

Ik weet het niet.

De goeroe zei dat als je de deur niet openmaakt, totdat het ritueel voorbij is.

- Open de deur voor mij. -Min.

Tante, ik ben opgesloten, doe alsjeblieft de deur open.

-Wacht even. -Mam, doe alsjeblieft de deur open.

Ze hebben geen contact met mij opgenomen.

Bi, waar is iedereen gebleven?

Doe alsjeblieft de deur open

Min, gaat het?

Open de deur, mijn zoon naar binnen.

-Nee. -Open de deur.

-Ik zei dat mijn zoon binnen is. -Niet doen.

Mijn zoon is binnen.

Waar heb je het over? Hij ligt nog in zijn bed.

Hij is daarbinnen, kun je hem niet horen?

-Mijn zoon is binnen. -De goeroe zei: de deur mag niet worden geopend.

-Controleer alstublieft nog een keer. -Min, geef Pon alsjeblieft terug.

Open de deur.

-Ik zei toch dat ik het niet kan. -Open de deur.

Nee, controleer het nog eens.

Open de deur.

- Kijk nog eens naar het bed. -Oh.

-Ha? -Open de deur.

Mevrouw,

dat kan niet!

Mevrouw, wakker worden!

Pon! Pon!

Meester, wat is er aan de hand?

Meester.

Meester!

Wat is er gebeurd?

Meester!

Meester!

Meester!

Meester!

Meester, wat is er met u aan de hand?

Meester!

Min, waar is mijn zoon?

Verdomme, doe de deur open. Doe alsjeblieft de deur open!

Help me!

Hulp!

Help me!

De deur gaat niet open.

Nee!

Wat gebeurde er?

Waarom is het licht uit?

Schakel het cameralicht in.

Verdomme, waar is iedereen gebleven?

Hallo, wat is er gebeurd? Waar is iedereen gebleven?

Meneer?

Laten we gewoon gaan.

Ik kan niets zien.

Oh shit.

O heer.

Schatje!

Nee!

Ben je oke?

Ben je gewond?

Ik voel het.

De geest van Bayan is bij ons.

Bayan is bij mij.

Bayan keek naar mij.

Het ritueel moet doorgaan.

Verzamel de gebroken pot.

We moeten de boze geest weer opsluiten.

Vind het snel.

Pak de wierook.

Wil je dat ik je opneem?

Waarom ligt de wierook ondersteboven?

Niet doen

Oom, oom!

Nee!

Kwade geest!

Ga uit het lichaam van mijn dochter!

Door de kracht van Bayan zul je verpletterd worden.

Ben jij het, Min?

Geef mij mijn dochter terug.

Geef haar terug!

Ik zei: geef haar terug!

Min hoor je mama's stem?

Ben je daar nog?

Doe niet zo, tegen moeder.

Min, luister je?

Min, moeder was schuldig.

Moeder had het mis.

Terugkomen.

Oh god, red alsjeblieft Min.

Red alstublieft mijn dochter.

Geef niet op.

Min, doe dit niet met mama.

Yasantia

Nims laatste interview.

Wat gebeurde er eerder bij het altaar?

Ik ben bang dat het exorcisme-ritueel... zal niet werken.

Dus? Heb de voorbereidingen niet voltooid?

Misschien is het allemaal nutteloos.

Wat betekent het?

Om eerlijk te zijn,

Ik weet het ook niet.

Ik wist het nooit zeker,

dat Bayan echt in mijn lichaam bestond.

Je bedoelt?

Ik weet het ook niet.