1
00:00:00,000 --> 00:00:15,000
JeeJa @AvistaZ ద్వారా క్యాప్షన్ చేయబడింది
2
00:00:55,584 --> 00:00:58,211
పురాతన కాలం నుంచి ఇక్కడి ప్రజలు దేవుణ్ణి నమ్ముతున్నారు.
3
00:00:59,171 --> 00:01:02,256
బహుశా మతం ఉనికికి ముందు కూడా.
4
00:01:08,806 --> 00:01:11,140
కానీ ఈశాన్య ప్రాంతాల ప్రజలకు
5
00:01:11,141 --> 00:01:12,809
భగవంతుని నిర్వచనం,
6
00:01:12,810 --> 00:01:16,187
ఇతరులకు భిన్నంగా ఉండవచ్చు.
7
00:01:31,829 --> 00:01:36,207
ప్రతి అతీంద్రియ సంఘటన,
8
00:01:37,167 --> 00:01:39,502
మనం దేవుణ్ణి పిలుస్తాము.
9
00:01:40,129 --> 00:01:43,673
చనిపోయిన వారి ఆత్మలు మాత్రమే కాదు.
10
00:01:52,141 --> 00:01:56,019
మేము వాటన్నింటినీ నమ్ముతాము
ఈ ప్రపంచానికి ఒక ఆత్మ ఉంది.
11
00:02:00,816 --> 00:02:02,066
ఇంట్లో
12
00:02:03,235 --> 00:02:05,028
అడవి, పర్వతం
13
00:02:09,575 --> 00:02:10,783
బూమ్
14
00:02:12,619 --> 00:02:13,870
ఫీల్డ్
15
00:02:15,164 --> 00:02:18,916
ప్రతిదానికీ ఆత్మ ఉంటుంది.
16
00:02:21,075 --> 00:02:29,802
2018లో, షామన్ల జీవితాలను కవర్ చేయడానికి ఒక డాక్యుమెంటరీ బృందం థాయ్లాండ్కు వెళ్లింది.
17
00:02:30,250 --> 00:02:38,650
అనేక మంది షామన్లను ఇంటర్వ్యూ చేసిన తర్వాత, బృందం నిమ్ యొక్క రోజువారీ జీవితాన్ని అనుసరించాలని నిర్ణయించుకుంది.
18
00:02:39,350 --> 00:02:43,007
బయాన్ ఆత్మ మాధ్యమం
19
00:02:46,987 --> 00:02:50,866
వివిధ రకాల 'దేవతలు' ఉన్నారు
ఈశాన్యంలో.
20
00:02:50,866 --> 00:02:54,911
ఉదాహరణకు, వైద్యం చేసే దేవుడు, సంపద దేవుడు,
పూర్వీకుల దేవుడు, కుటుంబ దేవుడు.
21
00:02:54,912 --> 00:02:58,039
సీతాకోకచిలుక దేవుడు, నగర దేవుడు, బలులు తినే దేవుడు మొదలైనవి.
22
00:02:58,165 --> 00:02:59,665
వివిధ రకాల దేవుళ్లు ఉన్నారు.
23
00:03:00,167 --> 00:03:02,335
మంచి మూడ్
24
00:03:02,336 --> 00:03:04,212
మమ్మల్ని రక్షిస్తుంది,
25
00:03:04,630 --> 00:03:11,427
దుష్ట ఆత్మలు నొప్పి మరియు విపత్తు తెస్తాయి.
26
00:03:11,553 --> 00:03:13,930
మీ శరీరంలోని ఆత్మ ఎవరు?
27
00:03:14,932 --> 00:03:17,266
నేను వివరించడానికి ప్రయత్నిస్తాను.
28
00:03:17,559 --> 00:03:20,019
ప్రజలు అతన్ని "మార్టిన్" అని పిలుస్తారు.
29
00:03:20,687 --> 00:03:22,772
కనీసం ఈశాన్య ప్రాంత ప్రజలు ఆయనను అలా పిలుచుకుంటారు.
30
00:03:23,607 --> 00:03:27,026
నేను బయాన్ యొక్క ఆత్మను కలిగి ఉన్న షమన్.
31
00:04:09,528 --> 00:04:12,405
బయాన్ ఒక పూర్వీకుల దేవుడు.
32
00:04:12,489 --> 00:04:18,077
అతను కలిగి ఉన్న మంచి ఆత్మ
ఇక్కడి ప్రజలను ఆశీర్వదించారు.
33
00:04:20,539 --> 00:04:24,250
నిజానికి అతనెవరో ఎవరికీ తెలియదు
మరియు అతను ఎక్కడ నుండి వచ్చాడు.
34
00:04:24,334 --> 00:04:27,420
కానీ అందరూ అతనిని నమ్ముతారు
పురాతన కాలం నుండి.
35
00:04:35,125 --> 00:04:43,300
"ది డిసెండెంట్స్ ఆఫ్ ది షామన్స్" ఒక డాక్యుమెంటరీ.
36
00:04:43,604 --> 00:04:44,600
నా కుటుంబం,
37
00:04:44,938 --> 00:04:48,816
తరతరాలుగా వారు దీనికి మాధ్యమంగా ఉన్నారు
బయాన్ యొక్క ఆత్మ.
38
00:04:49,484 --> 00:04:53,154
నేను పుట్టినప్పటి నుంచి అమ్మమ్మ అలానే ఉంది
బయాన్ యొక్క ఆత్మను కలిగి ఉంది.
39
00:04:53,238 --> 00:04:57,742
బయాన్లో మహిళలు మాత్రమే మాధ్యమంగా ఉన్నారు.
40
00:04:57,826 --> 00:05:00,703
అమ్మమ్మ ఇంటికి చాలా మంది వచ్చారు.
41
00:05:01,330 --> 00:05:05,291
మరియు ప్రతి సంవత్సరం ఒక గొప్ప వేడుక ఉంటుంది.
42
00:05:06,001 --> 00:05:11,214
గతంలో జాతకం చెప్పమని అడిగారు.
43
00:05:11,548 --> 00:05:13,841
అమ్మమ్మ చనిపోయాక..
44
00:05:14,843 --> 00:05:18,012
ఆమె ఆత్మ నా అత్తకు చేరింది.
45
00:05:20,057 --> 00:05:20,973
మా అత్త తర్వాత,
46
00:05:21,433 --> 00:05:26,020
ఇది నా సోదరి నోయ్ను ఆకర్షించినట్లు అనిపించింది,
47
00:05:27,689 --> 00:05:29,523
కానీ నోయ్ దెయ్యాన్ని తిరస్కరించాడు.
48
00:05:30,484 --> 00:05:35,529
అందుకే బయాన్ నా శరీరాన్ని ఎంచుకున్నాడు.
49
00:05:39,868 --> 00:05:44,288
షమన్ ట్రాన్స్లో ఉన్నప్పుడు, మొత్తం కూడా అలాగే ఉంటుంది
శరీరం వణుకుతుంది మరియు వాయిస్ మారుతుందా?
50
00:05:44,373 --> 00:05:48,501
మీరు చాలా టీవీ చూస్తారు,
ఇది నిజంగా అలాంటిది కాదు.
51
00:05:49,002 --> 00:05:53,589
ప్రజలు ప్రతిరోజూ నా దగ్గరకు వస్తుంటారు.
52
00:05:53,674 --> 00:05:56,217
వారు చికిత్స కోసం వస్తారు.
53
00:05:56,218 --> 00:05:59,512
కొందరు ఆశీర్వాదం కూడా అడగవచ్చు.
54
00:06:00,305 --> 00:06:04,350
కొందరు అలాంటి త్యాగాలు కూడా చేస్తారు
మద్యం మరియు చికెన్ వంటివి.
55
00:06:05,394 --> 00:06:06,769
ఇక్కడికి ఎందుకు వచ్చారు?
56
00:06:06,853 --> 00:06:09,730
అతను ఒక పామును పట్టుకున్నాడు మరియు
తాగడం కోసం మద్యంలో నానబెట్టారు.
57
00:06:09,856 --> 00:06:14,110
- నేను తాగవద్దని చెప్పాను.
-తాగిన తర్వాత చేతులు, కాళ్లు మొద్దుబారిపోయాయి.
58
00:06:14,736 --> 00:06:16,487
పామును ఎక్కడ పట్టుకున్నారు?
59
00:06:17,114 --> 00:06:18,406
స్మశానవాటికలో.
60
00:06:18,907 --> 00:06:22,201
అందుకే మీరు జబ్బు పడ్డారని నేను అనుకుంటున్నాను.
61
00:06:22,619 --> 00:06:25,788
ఎందుకంటే మీరు మృగం యొక్క ఆత్మను తిన్నారు.
62
00:06:35,590 --> 00:06:37,633
మీరు ఏదైనా వ్యాధిని నయం చేయగలరా?
63
00:06:37,634 --> 00:06:39,677
మీకు క్యాన్సర్ ఉంటే,
నా దగ్గరకు రండి
64
00:06:41,013 --> 00:06:42,096
అప్పుడు నువ్వు చనిపోతావు.
65
00:06:45,434 --> 00:06:49,520
నేను వ్యాధులను మాత్రమే నయం చేయగలను
అతీంద్రియము వలన కలుగును.
66
00:06:49,938 --> 00:06:55,067
ఒకవేళ మీరు దుష్టాత్మ బారిన పడినట్లయితే లేదా...
మరొక రాజ్యం నుండి ఆత్మ, నేను దానిని నయం చేయగలను.
67
00:06:55,152 --> 00:06:59,155
అయితే ఇది సాధారణ వ్యాధి అయితే..
ఒక వైద్యుని వద్దకు వెళ్ళండి.
68
00:08:01,635 --> 00:08:05,888
నేను షమన్ అవ్వాలని ఎప్పుడూ కోరుకోలేదు.
69
00:08:06,139 --> 00:08:09,100
ఆ సమయంలో మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?
70
00:08:09,101 --> 00:08:13,729
నేను చాలా అనారోగ్యంతో ఉన్నాను మరియు నయం చేయలేను.
71
00:08:14,147 --> 00:08:18,109
నేను చాలా నిరాశకు గురయ్యాను, నన్ను నేను చంపుకోవాలనుకున్నాను.
72
00:08:18,110 --> 00:08:21,987
నేను ఎంపికైనందున, నేను పరిగెత్తాను.
నేను చివరకు అంగీకరించినప్పటికీ.
73
00:08:21,988 --> 00:08:24,240
మరియు అది అద్భుతమైనది.
74
00:08:24,241 --> 00:08:28,702
నా రోజువారీ జీవితంలో ప్రార్థన మాత్రమే ఉంటుంది
మరియు కర్మలు చేయండి.
75
00:08:28,787 --> 00:08:34,583
ప్రజలు సహాయం కోసం నా వద్దకు వస్తారు.
వారిలో కొందరి పరిస్థితి విషమంగా ఉంది.
76
00:08:35,627 --> 00:08:38,546
ఏది ఏమైనప్పటికీ, నేను ఇప్పుడు సంతోషంగా ఉన్నాను.
77
00:08:39,089 --> 00:08:42,716
నిజానికి, నేను ఎప్పుడూ ఎందుకు తిరస్కరించానో నాకు గుర్తులేదు,
78
00:08:43,009 --> 00:08:45,010
మరియు నేను అతనిపై ఎందుకు కోపంగా ఉన్నాను.
79
00:09:13,725 --> 00:09:21,438
మీడియం (ర్యాంక్ జోంగ్)
80
00:09:25,343 --> 00:09:29,138
మేము విల్లో అంత్యక్రియలకు వెళ్తున్నాము,
అతను ఎవరో మీరు నాకు చెప్పగలరా?
81
00:09:29,139 --> 00:09:36,061
విల్లో నా సోదరి నోయ్ భర్త.
82
00:09:36,480 --> 00:09:39,190
గతేడాది తనకు క్యాన్సర్ ఉన్నట్లు గుర్తించారు.
83
00:09:39,608 --> 00:09:40,858
ప్రగాఢ సానుభూతి.
84
00:09:41,651 --> 00:09:48,324
అసతియా కుటుంబ సభ్యులు ఎందుకు ఉన్నారో నాకు తెలియదు,
విషాదంగా చనిపోతారు.
85
00:09:48,366 --> 00:09:52,786
అతని తాతని అతని మనుషులే హత్య చేశారు.
86
00:09:53,899 --> 00:09:59,613
అతని తండ్రి ఫ్యాక్టరీ దివాళా తీసినప్పుడు,
అతని తండ్రి దానిని స్వీకరించడానికి దానిని కాల్చాడు
బీమా రీయింబర్స్మెంట్.
87
00:10:00,170 --> 00:10:03,380
పట్టుబడిన తర్వాత,
విషం తాగి ఆత్మహత్య చేసుకున్నాడు.
88
00:10:03,840 --> 00:10:06,008
అతని పెద్ద కొడుకు మైక్ విషయానికొస్తే.
89
00:10:07,511 --> 00:10:09,845
అతను మోటార్ సైకిల్ ప్రమాదంలో మరణించాడు
గత సంవత్సరం.
90
00:10:11,389 --> 00:10:12,139
మ్...
91
00:10:33,286 --> 00:10:34,370
మీరు బాగున్నారా?
92
00:10:34,871 --> 00:10:38,666
మీరు ఎలా కనిపిస్తారో నేను దాదాపు మర్చిపోయాను.
93
00:10:38,750 --> 00:10:41,085
ఎవరైనా చనిపోవాలా?
కాబట్టి మనం ఒకరినొకరు కలుసుకోగలమా?
94
00:10:41,378 --> 00:10:44,046
-నేను దీన్ని వారి వద్దకు తీసుకెళ్లాలనుకుంటున్నారా?
-అవును, దయచేసి తీసుకురండి.
95
00:10:45,423 --> 00:10:49,385
- నేను నా కుటుంబం యొక్క అన్ని ముఖాలను మరచిపోయాను.
- సరే, నేను తీసుకుంటాను.
96
00:10:54,683 --> 00:10:56,767
అతను చర్చి యొక్క పూజారి,
నోయ్ తరచుగా వస్తుంది.
97
00:10:57,644 --> 00:10:58,978
వచ్చినందుకు ధన్యవాదాలు.
98
00:11:00,855 --> 00:11:03,899
కనీసం, పూజారి కోసం ఒక కుర్చీని కనుగొనండి.
99
00:11:12,867 --> 00:11:14,910
నిమిషం, మీరు బాగున్నారా?
100
00:11:15,287 --> 00:11:18,872
నువ్వే మొదటివాడివని విన్నాను
మీ తండ్రి మృతదేహాన్ని చూడటానికి.
101
00:11:18,873 --> 00:11:20,624
నేను బాగానే ఉన్నాను.
102
00:11:24,754 --> 00:11:28,549
మా కుటుంబంలో ముగ్గురం ఉన్నాం.
103
00:11:28,550 --> 00:11:30,009
మణిత్ అన్నయ్య.
104
00:11:30,635 --> 00:11:33,345
ధూమపానం మానేయండి, అది మిమ్మల్ని చంపుతుంది.
105
00:11:33,430 --> 00:11:36,140
మీరు ఒక గ్లాసు నీరు కావాలా?
106
00:11:36,558 --> 00:11:39,268
నోయ్ రెండవ సోదరి మరియు తరువాత నేను ఉన్నాను.
107
00:11:39,269 --> 00:11:40,519
మరియు కూడా,
108
00:11:40,604 --> 00:11:43,689
నోయ్ భర్త, విల్లో, ఇప్పుడే మరణించాడు.
109
00:11:44,065 --> 00:11:49,194
చాలా కాలం క్రితం, నోయ్ కుమారుడు మైక్ కూడా మరణించాడు.
110
00:11:49,362 --> 00:11:50,195
ఇప్పుడు...
111
00:11:50,196 --> 00:11:54,366
నోయ్ హాజరవుతారు
ఆమె ఏకైక సంతానం, Min.
112
00:11:55,201 --> 00:12:00,581
నిజానికి, నోయ్ మరియు విల్లో చాలా ఆలస్యంగా వివాహం చేసుకున్నారు.
113
00:12:00,665 --> 00:12:02,249
వారు వివాహం చేసుకున్న తర్వాత,
114
00:12:03,043 --> 00:12:07,087
నోయ్ తన అత్తగారి నుండి వారసత్వంగా పొందింది
కుక్క మాంసం దుకాణం.
115
00:12:07,339 --> 00:12:09,590
అది ఆమె అత్తగారిది
ఎవరు నడిపారు.
116
00:12:10,550 --> 00:12:12,009
ఆమె ఎందుకు తీసుకుందో నాకు తెలియదు.
117
00:12:12,302 --> 00:12:14,511
కుక్క మాంసం అమ్మకాలను ప్రభుత్వం నిషేధించింది.
కానీ వారు ఇప్పటికీ రహస్యంగా విక్రయిస్తున్నారు.
118
00:12:14,554 --> 00:12:17,222
ఈ ఇద్దరూ కలిసి ఉండలేరు.
119
00:12:17,349 --> 00:12:22,770
సమస్య ఏమిటో నాకు తెలియదు
కానీ అది చాలా కాలంగా జరుగుతోంది.
120
00:12:22,854 --> 00:12:29,026
నేను కూడా వారి సంబంధాన్ని సరిదిద్దడానికి ప్రయత్నించాను.
121
00:12:29,736 --> 00:12:35,032
- మీ స్వంత బూట్లు ధరించండి.
- ఇతరుల బూట్లు ధరించవద్దు.
122
00:12:36,284 --> 00:12:37,826
ధన్యవాదాలు.
123
00:12:40,205 --> 00:12:40,996
అత్త.
124
00:12:43,500 --> 00:12:45,501
అమ్మ నిన్ను ఇంటికి వెళ్ళమని అడిగాడు
నాకు ఏదో పొందడానికి.
125
00:12:45,919 --> 00:12:48,796
నేను ఇక్కడ ప్రతిదీ వ్రాసాను.
126
00:13:09,567 --> 00:13:10,401
అత్త నిమ్స్.
127
00:13:20,995 --> 00:13:23,100
- మీరు ఉన్నారు.
-తలుపు మూసి ఉందా?
-అవును
128
00:13:23,164 --> 00:13:25,582
- అదృష్టవంతుడు ఇల్లు వదిలి వెళ్ళలేడు.
- ఆపు.
129
00:13:27,168 --> 00:13:31,171
మీరు తప్పు బట్టలు తెచ్చారు,
అది మందంగా ఉండాలి.
130
00:13:31,256 --> 00:13:33,715
అప్పుడు మీరు వెళ్లి
మీరే పొందండి.
131
00:13:39,848 --> 00:13:41,432
అంకుల్, మీరు ఇంతకు ముందు ఏమి చెప్పారు?
132
00:13:42,892 --> 00:13:44,601
నేను ఏదైనా చెప్పానా?
133
00:13:44,686 --> 00:13:48,230
-పాపం, మళ్ళీ చెప్పు.
- నేను ఏమి చెప్పాను?
134
00:13:48,314 --> 00:13:51,859
పటాన్ని చూసి నన్ను ఎందుకు తిట్టావు?
135
00:13:52,068 --> 00:13:54,111
నేనేమీ మాట్లాడలేదు.
136
00:13:54,195 --> 00:13:55,988
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?
137
00:13:56,072 --> 00:13:57,072
నేను ఏమి చేసాను?
138
00:13:57,198 --> 00:13:58,699
ఏమిటి? నేను వేశ్యలా కనిపించాను అన్నాడు.
139
00:13:58,783 --> 00:13:59,908
మైనస్, ఆపు!
140
00:14:00,493 --> 00:14:02,411
నేను అలా అనలేదు.
141
00:14:04,622 --> 00:14:06,123
అమ్మా, ఏదో ఒకటి చెయ్యి.
142
00:14:06,207 --> 00:14:07,166
మైనస్, ఆపండి!
143
00:14:07,250 --> 00:14:10,836
-ముందు బయటికి రండి.
- లేదు, అతను చెప్పాడు.
144
00:14:11,337 --> 00:14:13,839
- ఎవరు ఏదో చెప్పారు?
- బాస్టర్డ్.
145
00:14:13,923 --> 00:14:17,593
- బాస్టర్డ్.
- తేలికగా తీసుకోండి.
146
00:14:17,677 --> 00:14:20,637
- నన్ను వెళ్ళనివ్వండి, అమ్మ.
-నిన్, శాంతించండి.
147
00:14:22,056 --> 00:14:24,308
ఆయన ముందే చెప్పారు.
148
00:14:24,851 --> 00:14:26,310
నేనేమీ మాట్లాడలేదు.
149
00:14:26,394 --> 00:14:30,397
మిన్ సాధారణంగా అంత తాగుతారా?
150
00:14:31,691 --> 00:14:34,359
ఆమె తాగుతోంది, కానీ నాకు తెలియదు,
ఆమె చాలా తాగింది.
151
00:14:34,778 --> 00:14:37,279
ఇది మొదటిసారి,
నేను ఆమెను ఇలా చూశాను.
152
00:14:38,239 --> 00:14:40,824
- సరే, వెళ్ళు.
- నేను మొదట వెళ్తాను.
153
00:14:43,411 --> 00:14:44,495
జాగ్రత్తగా డ్రైవ్ చేయండి.
154
00:15:10,897 --> 00:15:12,147
మైనస్?
155
00:15:15,151 --> 00:15:16,151
మైనస్?
156
00:16:16,004 --> 00:16:17,129
ఎవరు చనిపోయారు?
157
00:16:17,755 --> 00:16:20,090
అక్కడ ఉండే అంధ అమ్మమ్మ.
158
00:16:21,593 --> 00:16:23,302
ఆమె ఎలా చనిపోయింది?
159
00:16:24,262 --> 00:16:25,304
తెలియదు.
160
00:16:49,329 --> 00:16:50,454
కనిష్ట
161
00:18:09,867 --> 00:18:11,535
నిమ్, తప్పు ఏమిటి?
162
00:18:16,249 --> 00:18:17,916
మిన్ గదిలోకి ఎందుకు వెళ్ళావు?
163
00:18:18,918 --> 00:18:20,502
మీరు దేని కోసం చూస్తున్నారు?
164
00:18:20,503 --> 00:18:24,381
నేను నిన్ను అడుగుతున్నాను: మీరు ఎందుకు సమాధానం చెప్పరు?
165
00:18:24,841 --> 00:18:26,383
అకస్మాత్తుగా ఎందుకు ఇలా ఉన్నావు?
166
00:18:26,384 --> 00:18:28,593
దాన్ని కనుగొనడంలో నేను మీకు సహాయం చేస్తాను, కానీ మీరు చేయాల్సి ఉంటుంది
ఏం జరుగుతుందో చెప్పు...
167
00:18:34,559 --> 00:18:37,185
చూడండి, ఇది మీకు కనిపిస్తుందా?
168
00:18:40,022 --> 00:18:41,732
ఇది ఏమిటో మీకు తెలుసా?
169
00:18:41,858 --> 00:18:42,691
ఏం...
170
00:18:44,152 --> 00:18:46,069
నువ్వు నా గదిలో ఏం చేస్తున్నావు.
అందరూ బయటకు!
171
00:18:46,154 --> 00:18:47,904
-నిమిషం, ఒక్క నిమిషం ఆగండి.
- అమ్మ, నువ్వు కూడా.
172
00:18:48,781 --> 00:18:51,658
మిన్, మీకు చెడ్డ కల వచ్చిందా?
లేదా మీరు వింత శబ్దం వింటున్నారా?
173
00:18:51,743 --> 00:18:54,161
- ఏమీ లేదు, నేను ఏమీ అనలేదు.
-నిమి.
174
00:18:54,245 --> 00:18:56,288
నేను నిన్ను వెళ్ళమని చెప్పాను!
175
00:18:57,206 --> 00:18:58,749
మీరు ఏమి రికార్డ్ చేస్తున్నారు?
176
00:19:06,132 --> 00:19:08,717
ఇది దేనితో తయారు చేయబడిందో మీకు తెలుసా?
177
00:19:13,056 --> 00:19:16,016
చెప్పు, మిన్ వింత ప్రవర్తనను ప్రదర్శిస్తున్నాడా?
178
00:19:20,229 --> 00:19:20,979
నం.
179
00:19:21,856 --> 00:19:25,358
నా బిడ్డను నేను చూసుకోగలను, వెళ్లిపో.
180
00:19:27,695 --> 00:19:30,989
మిన్ క్లోసెట్లో ఉన్న వస్తువు ఏమిటి?
181
00:19:31,074 --> 00:19:32,741
దాని పేరు "వాంప టబా".
182
00:19:32,742 --> 00:19:38,288
ఇది దుష్టశక్తులను దూరం చేస్తుందని నమ్ముతారు.
183
00:19:40,333 --> 00:19:45,378
ప్రజల గదుల్లోకి వెళ్లి ముక్కున వేలేసుకుంటున్నారు
అనుమతి లేకుండా విషయాల ద్వారా.
184
00:19:45,671 --> 00:19:47,005
చాలా చిరాకు,
185
00:19:47,799 --> 00:19:49,216
సరియైనదా?
186
00:19:51,677 --> 00:19:53,845
"వాంప టబా" నీ గదిలో ఎందుకు పెట్టావు?
187
00:19:57,600 --> 00:20:00,852
నేను చిన్నవాడిని కాదు, పెద్దవాడిని.
188
00:20:03,898 --> 00:20:08,193
గుడ్డి బామ్మ వైపు ఎందుకు చూస్తున్నావు
నిన్న అంత్యక్రియలలో?
189
00:20:08,736 --> 00:20:10,487
ఏ అంధ అమ్మమ్మ?
190
00:20:19,372 --> 00:20:20,997
అక్కడ ఎవరైనా కనిపిస్తున్నారా?
191
00:20:33,094 --> 00:20:35,512
అవును, నేను వాటిని చూడగలను.
192
00:20:36,556 --> 00:20:37,639
ఏం జరుగుతోంది?
193
00:20:44,588 --> 00:20:48,518
డాక్యుమెంటరీ బృందం సమీక్షించినప్పుడు
వీడియో చిత్రాలు,
194
00:20:48,542 --> 00:20:52,382
మిన్ వింత ప్రవర్తన
కెమెరాకు చిక్కాడు.
195
00:21:01,247 --> 00:21:03,707
దీనికి వివరణ ఉందా?
మిన్ యొక్క వింత ప్రవర్తన?
196
00:21:06,419 --> 00:21:10,005
నేను ఇప్పటివరకు చూసిన దాని నుండి,
అందుకు అనేక కారణాలు ఉన్నాయి.
197
00:21:10,006 --> 00:21:13,550
ఇది బయాన్ యొక్క ఆత్మ అని సంకేతం
ఆమెను సొంతం చేసుకోబోతున్నారా?
198
00:21:19,640 --> 00:21:21,349
తెలియదు.
199
00:21:22,703 --> 00:21:28,579
బయన్నల స్పూర్తి పారద్రోలింది నిజమైతే
తరానికి తరానికి ఇది ఒక అవకాశం.
200
00:21:28,603 --> 00:21:33,983
డాక్యుమెంటరీ టీమ్ ఈ చిత్రాన్ని చిత్రీకరించడం చాలా అరుదు
బయాన్ మీడియం ట్రాన్స్మిషన్ సంభవించడం.
201
00:21:34,084 --> 00:21:39,507
చివరికి, డాక్యుమెంటరీ బృందం నిర్ణయించింది
Min మరియు ఆమె కుటుంబం కోసం కవర్ చేయడానికి.
202
00:21:48,169 --> 00:21:51,046
సార్, మీరు రోజంతా రికార్డింగ్ కొనసాగించాలనుకుంటున్నారా?
203
00:21:51,547 --> 00:21:54,925
పర్వాలేదు. తేలికగా తీసుకోండి.
204
00:21:57,720 --> 00:22:00,013
మీరు మీ పని గురించి మాట్లాడగలరా?
205
00:22:00,681 --> 00:22:03,516
ఖచ్చితంగా.
206
00:22:03,913 --> 00:22:04,852
పర్సనల్ ఏజెన్సీ
207
00:22:04,852 --> 00:22:06,228
నేను మానవ వనరులలో పని చేస్తున్నాను.
208
00:22:06,270 --> 00:22:09,314
సహాయం చేయాల్సిన బాధ్యత నాది
ప్రజలకు పని దొరుకుతుంది.
209
00:22:14,695 --> 00:22:15,278
సంఖ్య ఆరు.
210
00:22:19,533 --> 00:22:20,367
నమస్కారం.
211
00:22:23,579 --> 00:22:25,997
నేను ఉదయం 5 గంటలకు నిద్ర లేచాను.
212
00:22:26,123 --> 00:22:29,000
నేను మేల్కొన్న తర్వాత, నేను అల్పాహారం మరియు
ఉదయం 7-8 గంటలకు కార్యాలయానికి చేరుకుంటారు.
213
00:22:31,587 --> 00:22:34,339
మధ్యాహ్నం ఎక్కువ మంది సందర్శకులు లేరు,
కాబట్టి నేను కాసేపు విశ్రాంతి తీసుకోగలను.
214
00:22:34,423 --> 00:22:36,591
నిజానికి ఈ ఉద్యోగం
215
00:22:36,634 --> 00:22:37,008
అది కష్టం కాదు.
216
00:22:39,679 --> 00:22:41,012
మీ పని మీకు నచ్చిందా?
217
00:22:41,389 --> 00:22:45,183
అవును నాకు నచ్చింది. అలా చేయగలగడం గొప్పగా భావిస్తున్నాను
ఉద్యోగం కనుగొనడంలో ఇతరులకు సహాయం చేయడానికి.
218
00:22:46,519 --> 00:22:47,435
నిజమా?
219
00:22:47,520 --> 00:22:49,646
వాస్తవానికి ఇది ఒక ఇంటర్వ్యూ
మిస్ థాయిలాండ్ కోసం?
220
00:22:50,940 --> 00:22:53,900
మీ అత్త షామన్ కావడం గురించి మీరు ఏమనుకుంటున్నారు?
221
00:22:54,527 --> 00:22:56,111
మంత్రగత్తె వైద్యా?
222
00:22:56,737 --> 00:22:57,737
నిజం చెప్పాలంటే,
223
00:22:58,114 --> 00:23:00,031
అదంతా ఫేక్ అని నేను అనుకుంటున్నాను.
224
00:23:00,408 --> 00:23:03,326
ఒక్కసారిగా కోతిలా డ్యాన్స్ చేసింది
మరియు దేవుణ్ణి పిలవండి ...
225
00:23:03,327 --> 00:23:04,828
మీరు సరిగ్గా ఏమి చేస్తున్నారు?
226
00:23:04,912 --> 00:23:08,790
అని ఒకరిని కూడా కలిశాను
ఆమె డోరేమాన్ షమన్.
227
00:23:10,751 --> 00:23:11,501
చాలా ఫన్నీ.
228
00:23:13,796 --> 00:23:15,088
డోరేమాన్ షమన్ ఎలా ఉంటాడు?
229
00:23:15,506 --> 00:23:18,008
బహుశా మీరు ట్రాన్స్లో ఉన్నప్పుడు మీరు ఇలా శబ్దాలు చేస్తారు:
"అంగ్ అంగ్ ఆంగ్"
230
00:23:18,384 --> 00:23:20,927
నేను షమన్ మంత్రం వేయాలనుకుంటున్నారా?
231
00:23:25,683 --> 00:23:26,391
చూడటానికి?
232
00:23:26,726 --> 00:23:30,061
ఎవరైనా దీన్ని చేయగలరు, మీరు దీన్ని నేర్చుకోవచ్చు
ఒక వీడియో చూడటం.
233
00:23:39,196 --> 00:23:41,656
-ఇది ఎంత?
-100 భాట్.
234
00:23:41,699 --> 00:23:42,532
ధన్యవాదాలు.
235
00:23:42,616 --> 00:23:44,993
ఎందుకు నిషేధించారో నాకు తెలియదు.
236
00:23:45,578 --> 00:23:47,662
ఇక్కడి ప్రజలు కుక్క మాంసం తిన్నారు
చాలా కాలం పాటు.
237
00:23:47,747 --> 00:23:51,249
ఇంకా మీరు కుక్క మాంసం అమ్ముతున్నారు మరియు...
ఇంట్లో కుక్కను ఉంచడం.
238
00:23:51,250 --> 00:23:52,584
ఇది వింతగా అనిపించలేదా?
239
00:23:52,668 --> 00:23:54,502
అస్సలు కాదు.
240
00:23:54,837 --> 00:23:59,174
గోల్డ్ ఫిష్ లేదా కోయిని పెంచే వ్యక్తులు,
చేపలు కూడా తింటారా?
241
00:24:00,009 --> 00:24:02,093
బయాన్ ఆత్మ గురించి నేను మిమ్మల్ని అడగవచ్చా?
242
00:24:02,136 --> 00:24:07,015
అది ఎలా అనిపించిందో మీరు గుర్తుంచుకోగలరా,
బయాన్ నిన్ను ఎప్పుడు స్వాధీనం చేసుకోబోతున్నాడు?
243
00:24:08,017 --> 00:24:11,019
నాకు బహుశా 20 ఏళ్లు ఉండవచ్చు
ఆ సమయంలో పాత.
244
00:24:11,562 --> 00:24:17,108
నా శరీరం వింతగా అనిపిస్తుంది, ఇది దైవిక వ్యాధి అని ప్రజలు అంటున్నారు.
మరియు నా తల కూడా చాలా బాధిస్తుంది.
245
00:24:20,738 --> 00:24:24,366
నాకు ప్రతిరోజూ పీరియడ్స్ వస్తూనే ఉంటాయి
మరియు ఇది 5 నెలలు ఉంటుంది.
246
00:24:24,492 --> 00:24:29,788
ఎందుకంటే మా అత్త కూడా షమన్,
నేను దానిని వారసత్వంగా పొందాలని ఆమె చెప్పింది.
247
00:24:30,331 --> 00:24:32,832
కానీ నాకు షామన్ అవ్వడం ఇష్టం లేదు.
248
00:24:33,709 --> 00:24:36,711
కాబట్టి నేను క్రైస్తవ మతాన్ని స్వీకరించాను.
249
00:24:37,505 --> 00:24:40,840
అతను షమన్గా మారకూడదని నేను దేవుడిని ప్రార్థిస్తున్నాను.
250
00:24:40,925 --> 00:24:46,930
క్షమించు, మీరు క్షమించబడతారు.
మమ్మల్ని అతిక్రమించిన వారికి.
251
00:24:47,014 --> 00:24:53,019
నేరం క్షమించరానిది అయితే, అలా చేయండి.
252
00:24:53,062 --> 00:24:56,731
అప్పుడు ఏదో వింత జరిగింది
నా సోదరి నిమ్కి.
253
00:24:56,732 --> 00:24:59,734
ఆ సమయంలో ఆమె నగరంలో కుట్టుపని నేర్చుకుంది.
254
00:25:00,403 --> 00:25:03,780
ఆమె ఒక్కసారిగా స్పృహ కోల్పోయింది.
255
00:25:04,198 --> 00:25:06,116
నిర్దిష్ట కారణం లేదు.
256
00:25:06,492 --> 00:25:08,785
ఆ సమయంలో మేం భయపడిపోయాం
మరియు నిమ్స్ ఇంటికి తీసుకెళ్లాడు.
257
00:25:09,537 --> 00:25:11,996
చాలా కాలం తర్వాత, దెయ్యం
బయాన్ నిమ్ సొంతం చేసుకున్నాడు.
258
00:25:13,707 --> 00:25:16,167
ఎందుకో ఎవరికీ తెలియదు.
259
00:25:17,086 --> 00:25:19,754
నేను దాని గురించి ఆలోచిస్తూ గిల్టీగా ఫీల్ అవుతున్నాను.
260
00:25:20,589 --> 00:25:23,508
నిమ్ నాకు బదులుగా షమన్ అయ్యాడు.
261
00:25:25,928 --> 00:25:28,638
బయాన్ మిమ్మల్ని ఆక్రమించినట్లయితే మీరు ఏమి చేయాలి?
262
00:25:28,722 --> 00:25:31,099
మీరు ఇలాంటి తెలివితక్కువ విషయాలు అడిగినప్పుడు
ఒక ఇంటర్వ్యూలో.
263
00:25:31,183 --> 00:25:33,518
ఇంటర్వ్యూ నిర్వహించకపోవడమే మంచిది
మరియు దానిని నమోదు చేయండి.
264
00:26:01,297 --> 00:26:04,340
వావ్, మీరు అందంగా కనిపిస్తున్నారు.
265
00:26:04,508 --> 00:26:06,926
కానీ మీరు ఇతరుల బూట్లు ఎందుకు ధరిస్తారు?
266
00:26:08,929 --> 00:26:11,139
సెలవు రోజున నేను అందంగా కనిపించాలి.
267
00:26:11,432 --> 00:26:12,515
ధరించడం సౌకర్యంగా ఉందా?
268
00:26:12,892 --> 00:26:16,686
చెడ్డది కాదు, కానీ అది కొంచెం పెద్దదిగా అనిపిస్తుంది.
269
00:26:27,072 --> 00:26:30,992
మిన్ ప్రవర్తన ఉందా?
ఇంతకాలం భిన్నంగా ఉందా?
270
00:26:30,993 --> 00:26:33,203
భిన్నమైనది ఆమె ప్రవర్తన మాత్రమే కాదు.
271
00:26:33,287 --> 00:26:35,288
ఆమె తప్పు ఏమిటో నాకు తెలియదు.
272
00:26:35,372 --> 00:26:36,831
కానీ ఆమె ఒకరిలా కనిపిస్తుంది
ఇతర వ్యక్తి.
273
00:26:37,249 --> 00:26:39,000
ఒక్క నిమిషం ఆగండి...
274
00:26:39,877 --> 00:26:41,336
హాయ్! నిమిషం, మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?
275
00:26:43,214 --> 00:26:44,130
ఆపు! అది పిల్లల ఆట.
276
00:26:44,131 --> 00:26:45,298
నేను చిక్కుల్లో పడ్డాను.
277
00:26:46,217 --> 00:26:47,634
కానీ నాకు ఆడాలని ఉంది.
278
00:26:48,177 --> 00:26:49,594
మీకు పిచ్చి ఉందా, తొందరపడండి మరి
బయటకు.
279
00:26:53,098 --> 00:26:55,350
మైనస్, ఇడియట్!
280
00:27:02,858 --> 00:27:03,650
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు Min?
281
00:27:03,984 --> 00:27:05,568
ఇడియట్.
282
00:27:25,506 --> 00:27:27,006
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?
283
00:27:39,979 --> 00:27:41,896
లిసా!
284
00:27:54,910 --> 00:27:57,328
రికార్డింగ్ ఆపివేయండి.
285
00:27:57,997 --> 00:27:59,497
నాకు ప్రస్తుతం ఫీలింగ్ లేదు.
286
00:28:01,250 --> 00:28:23,296
రికార్డింగ్ ఆపండి అన్నాను.
287
00:28:23,296 --> 00:28:25,023
పర్సనల్ ఏజెన్సీ
రికార్డింగ్ ఆపండి అన్నాను.
288
00:28:25,023 --> 00:28:26,209
పర్సనల్ ఏజెన్సీ
289
00:28:39,663 --> 00:28:43,541
మిన్, మీరు నన్ను ఈ ఇడియట్తో ఎందుకు విడిచిపెట్టారు?
290
00:28:43,542 --> 00:28:45,835
మళ్ళీ నా సహాయం అడగకు, పిచ్చా.
291
00:28:58,724 --> 00:28:59,515
మీరు విన్నారా? మైనస్!
292
00:28:59,516 --> 00:29:00,099
ఒక్క నిమిషం ఆగండి, నేను వస్తున్నాను.
293
00:29:11,612 --> 00:29:14,739
హే మిన్, మీరు ఇక్కడ ఎందుకు పడుకుంటున్నారు?
294
00:29:15,991 --> 00:29:18,660
లేవండి. స్నానం చేయండి
మరియు పని కోసం సిద్ధంగా ఉండండి.
295
00:30:39,700 --> 00:30:41,409
కనిష్ట కనిష్ట
296
00:30:41,827 --> 00:30:44,537
ఇది ఏమిటి, మిన్?
297
00:30:48,000 --> 00:30:51,085
నిన్న రాత్రి ఎక్కడ పడుకున్నావు?
మీరు మీ ఫోన్కి ఎందుకు సమాధానం ఇవ్వలేదు?
298
00:30:51,086 --> 00:30:52,837
నైట్క్లబ్లకు వెళ్లడం మానేయండి.
299
00:30:57,801 --> 00:30:58,843
నిమిషం, ఏమి జరుగుతోంది?
300
00:31:00,304 --> 00:31:02,472
ఏమీ లేదు, నా సాధారణ కాలం మాత్రమే.
301
00:31:02,556 --> 00:31:04,557
ఎప్పటి నుంచి? నాతో కాసేపు మాట్లాడు.
302
00:31:07,227 --> 00:31:10,354
నిమి, నాతో మాట్లాడు. మీకు పీరియడ్స్ ఎంతకాలం వచ్చింది?
303
00:31:12,024 --> 00:31:15,401
-పాంగ్, మీరు మణిత్ని చూశారా?
- అతను తన స్నేహితుడిని కలవడానికి వెళ్ళాడు.
304
00:31:15,486 --> 00:31:17,653
-WHO?
-నాకు కూడా తెలియదు.
305
00:31:31,210 --> 00:31:33,795
మణిత్, మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?
306
00:31:34,087 --> 00:31:36,255
మీరు మీ భార్య మరియు బిడ్డకు ఏమి చెప్పబోతున్నారు?
307
00:31:36,507 --> 00:31:39,133
నాతో రండి, నేను మీకు ఒక విషయం చెప్పాలి.
308
00:31:39,593 --> 00:31:40,259
త్వరపడండి!
309
00:31:43,555 --> 00:31:48,059
మిన్ పరిస్థితి ఏంటని మీరు అనుకోలేదా...
ఆ సమయంలో నిమ్తో పోల్చవచ్చా?
310
00:31:48,936 --> 00:31:49,393
కుడి.
311
00:31:50,103 --> 00:31:54,690
-నిమ్కి వదిలేయండి, ఆమె ఆమెకు సహాయం చేస్తుంది.
-నా కూతురు షమన్ అవ్వడం నాకు ఇష్టం లేదు.
312
00:31:55,734 --> 00:31:59,987
బయాన్ ఇప్పటికీ మిని కలిగి ఉంటే?
మీరు ఏమి చేస్తారు?
313
00:32:03,116 --> 00:32:07,745
- నాకు నిజంగా తెలియదు.
- జాగ్రత్తగా ఆలోచించండి.
314
00:32:45,993 --> 00:32:47,660
మీరు ఏమి చూస్తున్నారు?
315
00:32:48,620 --> 00:32:50,997
హనీ, ప్రశాంతంగా ఉండు.
316
00:32:52,124 --> 00:32:54,542
-నా వ్యాపారంలో జోక్యం చేసుకోకు!
- హే మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?
317
00:32:54,626 --> 00:32:56,627
-మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?
- బస్సును నడపండి.
318
00:32:57,588 --> 00:32:59,422
- దిగండి, బస్సు దిగండి.
-లేదు.
319
00:32:59,756 --> 00:33:04,343
- సార్, బస్సు ఆపండి.
- నేను ఎందుకు బయటకు వెళ్ళాలి?
320
00:33:04,428 --> 00:33:07,013
- నీకు పిచ్చి పట్టిందా?
-నీకు పిచ్చి! బిచ్.
321
00:33:09,308 --> 00:33:10,266
హైబ్రిడ్!
322
00:33:10,893 --> 00:33:12,768
- నరకానికి వెళ్ళు.
-బాస్టర్డ్స్!
323
00:33:16,315 --> 00:33:18,024
నిన్ను శపిస్తా!
324
00:33:24,698 --> 00:33:25,740
తిట్టు.
325
00:33:26,325 --> 00:33:29,785
ఇడియట్ నాకేం తప్పు.
326
00:33:36,919 --> 00:33:38,169
మీరు ఏమి చెబుతారు, మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?
327
00:33:41,924 --> 00:33:44,383
మీరందరూ వెళ్లిపోండి!
328
00:33:56,521 --> 00:33:59,899
మీరంతా ఫక్ చేయండి!
329
00:34:08,992 --> 00:34:11,535
-ఇవన్నీ రికార్డింగ్లేనా?
-అవును.
330
00:34:12,996 --> 00:34:16,582
మిన్ వింతగా వ్యవహరిస్తున్నారా?
మరియు మరొకరిలా కనిపిస్తారా?
331
00:34:17,626 --> 00:34:21,587
చిన్నపిల్లాడిలా నటించింది.
332
00:34:22,923 --> 00:34:26,384
అది కాకుండా మరేదైనా ప్రవర్తన ఉందా?
333
00:34:26,843 --> 00:34:30,054
అంతే, మరేమీ లేదు.
334
00:34:37,938 --> 00:34:42,441
- మీరు నా బ్రాస్లెట్ చూసారా?
-ఏమిటి?
335
00:34:42,526 --> 00:34:46,153
నేను వస్తువులను ఎంచుకుంటున్నప్పుడు నేను దానిని కోల్పోయాను అని అనుకుంటున్నాను,
నా బావగారి అంత్యక్రియల వద్ద.
336
00:34:46,154 --> 00:34:46,737
-ఏ బ్రాస్లెట్?
-నా గోధుమ బ్రాస్లెట్.
337
00:34:46,738 --> 00:34:47,113
-మీరు సాధారణంగా ధరించేది?
-అవును.
338
00:34:49,199 --> 00:34:51,117
- మీరు ప్రతిరోజూ ధరించేది.
-అవును.
339
00:34:51,201 --> 00:34:52,368
ఆ రోజు మీరు ఎక్కడికి వెళ్ళారు?
340
00:34:52,494 --> 00:34:55,746
నేను నోయ్ గది నుండి మందు మరియు కండువా తీసుకురావడానికి వచ్చాను.
341
00:34:55,914 --> 00:35:00,876
అలాంటప్పుడు మీరు దానిని మేడమీద పడేసి ఉండవచ్చు.
దాన్ని కనుగొనడానికి అక్కడికి వెళ్లండి.
342
00:35:01,003 --> 00:35:03,838
మీరు దానిని కనుగొనలేకపోతే. దాని కోసం నేను మీకు సహాయం చేస్తాను.
343
00:35:04,339 --> 00:35:06,006
చూడటం బాగుంది.
344
00:35:16,101 --> 00:35:17,893
- మైనస్?
- మైనస్?
345
00:35:26,027 --> 00:35:27,653
మీరు ఎలా ఉన్నారు?
346
00:35:28,989 --> 00:35:33,075
ఒక వింత స్వరం మిమ్మల్ని పిలిచిందా?
347
00:35:33,493 --> 00:35:35,786
దానికి మీరు స్పందించారా?
348
00:35:39,791 --> 00:35:42,334
-*.
-నిమ్, మీరు మిన్తో ఏమి చేస్తున్నారు?
349
00:35:42,335 --> 00:35:45,296
ఏమీ లేదు. అత్త మరియు మేనకోడలు మధ్య కేవలం పలకరింపు.
350
00:35:45,672 --> 00:35:46,672
ఆమె ఏమి అడిగింది?
351
00:35:47,007 --> 00:35:47,757
ఏమీ లేదని చెప్పాను.
352
00:35:47,841 --> 00:35:49,884
-మీరు నిమ్ని పిలిచారు, సరియైనదా?
- మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు?
353
00:35:50,010 --> 00:35:54,055
ఆమెను వెతకడానికే వచ్చింది
బ్రాస్లెట్ లేదు.
354
00:35:55,015 --> 00:35:56,098
నేను ఇప్పుడే వెళ్తాను.
355
00:35:57,184 --> 00:35:58,225
నిమిషం, మీరు బాగున్నారా?
356
00:36:00,395 --> 00:36:01,771
మీ అత్త ఏం చెప్పింది?
357
00:36:06,318 --> 00:36:07,818
మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు?
358
00:36:11,573 --> 00:36:12,531
నిమిషం, ఇది ఏమిటి?
359
00:36:15,535 --> 00:36:16,494
అమ్మ...
360
00:36:20,415 --> 00:36:21,457
చెప్పు.
361
00:36:21,792 --> 00:36:24,376
అమ్మా, నాకు షామన్ అవ్వడం ఇష్టం లేదు.
362
00:36:28,006 --> 00:36:31,634
నేను నిన్ను షమన్గా మారనివ్వను.
363
00:36:32,636 --> 00:36:35,262
- చింతించకండి.
-దయచేసి నాకు సహాయం చెయ్యండి.
364
00:36:35,263 --> 00:36:38,849
- చింతించకండి.
- మమ్మీ మీకు సహాయం చేస్తుంది.
365
00:36:39,559 --> 00:36:42,019
నిమ్ ఎందుకు వచ్చిందని మీరు అనుకుంటున్నారు?
మిని కనుగొనాలా?
366
00:36:42,604 --> 00:36:45,898
నేను నా కూతుర్ని అనుకుంటున్నావా
షమన్ అవుతారా?
367
00:36:46,316 --> 00:36:48,275
నిమ్కి అర్థం కాలేదు. ఎందుకంటే
ఆమెకు పిల్లలు లేరు.
368
00:36:49,277 --> 00:36:53,030
ఏం జరిగినా నా కూతురిని చేయనివ్వను
షమన్ అవుతాడు.
369
00:36:54,866 --> 00:36:58,494
శ్రీమతి గాండాలయ్య, దయచేసి కౌంటర్ 2 వద్ద మీ మందులను తీసుకోండి.
370
00:36:58,578 --> 00:37:00,746
అమ్మ నీకోసం తీసుకువస్తుంది.
ఇక్కడ వేచి ఉండండి.
371
00:37:00,831 --> 00:37:04,500
నా తల చాలా నొప్పిగా ఉంది, నేను పేలిపోతున్నట్లు అనిపించింది.
372
00:37:04,584 --> 00:37:07,086
నా కడుపు మరియు వెనుక
373
00:37:07,254 --> 00:37:09,213
ప్రతిదీ బాధిస్తుంది.
374
00:37:10,924 --> 00:37:12,716
నా యోని కూడా బాధిస్తుంది.
375
00:37:13,635 --> 00:37:16,303
నాకు మూత్ర విసర్జన చేయలేనంత బాధ ఉంది.
376
00:37:18,390 --> 00:37:22,059
వైద్యులు కూడా నాకు సహాయం చేయలేరు.
377
00:37:22,394 --> 00:37:26,188
మీకు ఇటీవల వింత కలలు వచ్చాయా?
378
00:37:26,857 --> 00:37:30,109
నేను దాదాపు ప్రతి రాత్రి అదే కలలు కన్నాను.
379
00:37:32,320 --> 00:37:35,614
ఒక పెద్ద మనిషి ఉన్నాడు.
380
00:37:36,199 --> 00:37:38,075
శాసనాలతో నిండిన శరీరంతో.
381
00:37:38,076 --> 00:37:41,787
సాంప్రదాయ ఎరుపు చొక్కా మరియు ప్యాంటు ధరించి.
382
00:37:44,040 --> 00:37:45,583
నా కలలో...
383
00:37:47,043 --> 00:37:49,253
అతను కత్తి పట్టుకున్నాడు,
384
00:37:50,005 --> 00:37:52,339
రెండు కాళ్లు వేలాడుతూ,
385
00:37:52,883 --> 00:37:55,926
అతని పెద్ద నాలుక కత్తి కొనను నొక్కింది.
386
00:37:57,721 --> 00:37:59,221
మరియు కూడా...
387
00:38:00,640 --> 00:38:05,561
అతని క్రింద తల లేని వ్యక్తి ఉన్నాడు,
రక్తంతో కప్పబడి ఉంది.
388
00:38:09,107 --> 00:38:13,235
తలకు కావాలి అనిపించింది
నాతో ఏదో చెప్పడానికి.
389
00:38:16,364 --> 00:38:18,699
ఏం చెప్పాడు?
390
00:38:21,203 --> 00:38:24,705
నేను ఏమి వినడానికి ప్రయత్నించాను
అతను చెప్పవలసి వచ్చింది,
391
00:38:25,290 --> 00:38:27,833
కానీ శబ్దం రాలేదు.
392
00:39:43,743 --> 00:39:45,828
- మైనస్?
-మీరు బాగున్నారా?
- నన్ను ఒంటరిగా వదిలేయండి.
393
00:39:46,746 --> 00:39:49,999
ఇది చెడుగా ముగుస్తుంది
మీరు లేవగలరా?
394
00:39:50,500 --> 00:39:52,793
- రండి, లేవండి.
- విడిచిపెట్టడానికి!
395
00:39:53,128 --> 00:39:55,754
మనం ఆసుపత్రికి వెళ్లడం మంచిది.
396
00:39:55,755 --> 00:39:57,673
నన్ను ఒంటరిగా వదిలేయమని చెప్పాను.
397
00:40:02,846 --> 00:40:05,097
హే, ఒక్క క్షణం నాతో రండి.
398
00:40:12,939 --> 00:40:14,690
రికార్డింగ్ ఆపివేయండి.
399
00:40:33,418 --> 00:40:34,835
బాస్టర్డ్, మీరు ఏమి చెప్తున్నారు?
400
00:40:36,504 --> 00:40:38,297
మీరు నన్ను తొలగించాలనుకుంటున్నారా?
401
00:40:39,049 --> 00:40:40,215
తప్పిపోతూ!
402
00:41:09,412 --> 00:41:10,079
మైనస్?
403
00:41:11,247 --> 00:41:13,374
- మీరు ఈ ఉదయం మీ మందు తీసుకున్నారా?
-నిమి. కనిష్ట
404
00:41:14,125 --> 00:41:16,835
-మీరు బాగున్నారా?
-నిమి, ఇక్కడ మార్చండి.
405
00:41:20,006 --> 00:41:21,507
నేను మీ కోసం ఇక్కడ వేచి ఉంటాను.
406
00:41:22,133 --> 00:41:24,843
సరే, అంతా సిద్ధంగా ఉంది,
మీ జుట్టును సరిచేసుకుందాం.
407
00:42:09,097 --> 00:42:10,139
హాయ్!
408
00:42:11,141 --> 00:42:12,182
హాయ్!
409
00:42:39,711 --> 00:42:40,335
మైనస్!
410
00:42:40,628 --> 00:42:42,629
మీ కూతురు చాలా అందంగా ఉంది.
411
00:42:43,089 --> 00:42:47,134
మైనస్!
412
00:42:48,136 --> 00:42:49,428
మీ అమ్మ ఇక్కడ ఉంది.
413
00:42:49,679 --> 00:42:52,222
మైనస్!
414
00:42:52,265 --> 00:42:52,764
మైనస్!
415
00:42:53,349 --> 00:42:54,558
ఆమె ఇక్కడ చూడలేదు.
416
00:42:56,186 --> 00:42:56,768
కనిష్ట
417
00:43:58,206 --> 00:43:59,790
మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?
418
00:44:01,042 --> 00:44:02,751
పనికి వెళ్తున్నాను.
419
00:44:20,562 --> 00:44:22,312
మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?
అవుట్!
420
00:44:23,565 --> 00:44:26,233
సెక్యూరిటీ, ఆమెను బయటకు రప్పించండి!
421
00:44:31,990 --> 00:44:35,492
నేను పనిలో ఏదో కోల్పోయాను.
422
00:44:36,119 --> 00:44:38,328
కాబట్టి నేను ఖచ్చితంగా నిర్ధారించుకోవడానికి కెమెరా ఫుటేజీని తనిఖీ చేసాను.
423
00:44:39,205 --> 00:44:41,915
నేనేం చూశానో తెలుసా?
424
00:44:43,126 --> 00:44:45,502
మీరే చూడండి.
425
00:44:46,504 --> 00:44:48,255
ఈ స్త్రీ అపవాదు.
426
00:46:57,385 --> 00:46:57,926
మైనస్!
427
00:47:03,516 --> 00:47:04,307
మైనస్?
428
00:47:07,019 --> 00:47:08,520
మీరు స్నానం చేస్తున్నారా?
429
00:47:12,150 --> 00:47:12,691
మైనస్!
430
00:47:14,026 --> 00:47:15,152
మైనస్!
431
00:47:16,863 --> 00:47:17,529
లేదు!
432
00:47:17,572 --> 00:47:18,655
బేబీ!
433
00:47:18,906 --> 00:47:20,615
ఓహ్ మై గాడ్, ఏమి జరుగుతోంది?
434
00:47:20,992 --> 00:47:21,825
*!
435
00:47:24,871 --> 00:47:27,205
ఊరికే నిలబడకండి, సహాయం చేయండి.
లేదు, అంబులెన్స్కి కాల్ చేయండి.
436
00:47:27,498 --> 00:47:30,417
తొందరపడి అంబులెన్స్కి కాల్ చేయండి.
437
00:47:30,585 --> 00:47:31,585
*
438
00:47:31,586 --> 00:47:33,503
మీరు బాగున్నారా?
439
00:47:33,588 --> 00:47:36,423
వెంటనే అంబులెన్స్ పంపండి!
440
00:47:37,216 --> 00:47:39,009
మీరు ఇక్కడ ఎందుకు ఉన్నారు?
441
00:47:39,010 --> 00:47:40,427
ఏం చేస్తున్నాం?
442
00:48:06,996 --> 00:48:09,498
నిమ్, దీన్ని ఆపు.
443
00:48:10,124 --> 00:48:12,709
ఆమె బయాన్ స్ఫూర్తిని అంగీకరిస్తుంది.
444
00:48:13,377 --> 00:48:15,796
మీరు వారసత్వ కర్మ చేయవచ్చా?
445
00:48:18,591 --> 00:48:21,510
నా కూతుర్ని ఇలా చూడాలని లేదు.
446
00:48:21,928 --> 00:48:24,095
Min వారసత్వ కర్మను నిర్వహించలేరు.
447
00:48:25,640 --> 00:48:26,932
మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?
448
00:48:29,268 --> 00:48:32,020
ఎందుకంటే ప్రస్తుతం అది మనసు కాదు
ఆమె శరీరంలోని బయాన్.
449
00:48:33,523 --> 00:48:35,232
బజన్ కాదా? మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?
450
00:48:35,775 --> 00:48:39,236
ఆమె లక్షణాలను చూడండి,
మనం వాటిని ఇంతకు ముందు అనుభవించలేదా?
451
00:48:40,404 --> 00:48:44,115
ఆమె ఉంటే నయం అయ్యేది కాదేమో...
బయాన్ను అంగీకరించి షమన్గా మారవాలా?
452
00:48:45,034 --> 00:48:47,244
ఇలా కాదు.
453
00:48:48,579 --> 00:48:50,080
దయచేసి అలా ఉండకండి.
454
00:48:50,456 --> 00:48:52,207
మణిత్, నాతో రా.
455
00:48:54,252 --> 00:48:55,794
నేను వెంటనే తిరిగి వస్తాను, వేచి ఉండండి.
456
00:48:56,504 --> 00:49:00,048
ఇది మీ మేనకోడలు. మీరు ఆమెకు సహాయం చేయాలి.
457
00:49:00,758 --> 00:49:02,509
మీరు ఆమెపై జాలిపడలేదా?
458
00:49:11,561 --> 00:49:12,686
తలుపు తెరవండి.
459
00:49:15,022 --> 00:49:16,314
మీరు దీన్ని ఖచ్చితంగా తెరవాలనుకుంటున్నారా?
460
00:49:16,315 --> 00:49:18,483
- తలుపు తెరవండి.
- మీరు ఏమి చేయబోతున్నారు?
461
00:49:19,110 --> 00:49:20,402
తెరవండి!
462
00:49:21,779 --> 00:49:23,071
ఏమీ జరగదు, సరియైనదా?
463
00:49:29,996 --> 00:49:31,621
మిన్కి చెప్పావా?
464
00:49:59,692 --> 00:50:02,193
మైక్ ఎలా చనిపోయాడు?
465
00:50:02,570 --> 00:50:04,988
అందరికీ తెలియదా
అతను మోటార్ సైకిల్ ప్రమాదంలో మరణించాడని?
466
00:50:05,990 --> 00:50:07,532
నేను నిజం తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాను.
467
00:50:21,255 --> 00:50:26,259
సంబంధం ఏమిటో ఇప్పుడు నాకు తెలుసు
వారిద్దరి మధ్య.
468
00:50:33,017 --> 00:50:37,562
ఆత్మకు ఏమి జరుగుతుందో మీకు తెలుసు
ఎవరు ఆత్మహత్య చేసుకుంటారు, సరియైనదా?
469
00:50:37,855 --> 00:50:38,939
నీకు తెలియదా?
470
00:50:42,401 --> 00:50:44,694
మైక్ ఎక్కడ ఆత్మహత్య చేసుకున్నదో చెప్పు.
471
00:50:58,416 --> 00:51:03,666
మొత్తం డాక్యుమెంటరీ బృందం
నిమ్ అంచనాపై నమ్మకం ఉంది,
472
00:51:03,690 --> 00:51:09,693
ఏదో అని
లేకుంటే స్వంతమైన Min.
473
00:51:12,598 --> 00:51:13,682
నెమ్మదిగా మాత్రమే.
474
00:51:14,100 --> 00:51:18,353
నిమ్ గా ఏం చేయబోతున్నావు
కర్మ చేయడానికి నిరాకరిస్తారా?
475
00:51:18,813 --> 00:51:22,565
ఆమె నిరాకరించినప్పటికీ, నేను ఒక మార్గం కనుగొంటాను.
476
00:51:28,489 --> 00:51:29,614
అయినప్పటికీ...
477
00:51:30,199 --> 00:51:33,284
అది నా నమ్మకాలకు విరుద్ధం.
478
00:51:35,287 --> 00:51:36,997
నేను ఏదో ఒకటి చేయాలి.
479
00:52:13,284 --> 00:52:14,868
మైక్!
480
00:52:14,869 --> 00:52:16,995
ఇది మీకు శిక్ష లాంటిది, సరియైనదా?
481
00:52:17,913 --> 00:52:21,249
మీకు మిన్ అంటే ఇష్టమని నాకు తెలుసు, కానీ మీరు ఆమెను హ్యాండిల్ చేయలేరు.
482
00:52:22,543 --> 00:52:24,002
మీరు వింటున్నారా?
483
00:52:46,609 --> 00:52:48,318
లేదు, మీరు దీన్ని నిజంగా చేయాలనుకుంటున్నారా?
484
00:52:48,736 --> 00:52:50,612
కేవలం కారు నడపండి.
485
00:53:16,722 --> 00:53:19,265
-*.
-సరే.
486
00:54:08,357 --> 00:54:10,275
ఆచారం ఆపు, ఆపు అన్నాను!
487
00:54:10,651 --> 00:54:11,359
ఆపు!
488
00:54:11,735 --> 00:54:12,402
నిమ్!
489
00:54:13,487 --> 00:54:14,821
-ఆపు!
-మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?
490
00:54:15,656 --> 00:54:20,076
ఇది ఎంత ప్రమాదమో తెలుసా..
ఆమె శరీరంలోకి మరో ఆత్మ ప్రవేశిస్తే?
491
00:54:20,161 --> 00:54:22,245
అప్పుడు నేను ఏమి చేయాలి?
నా కూతురు చనిపోతోంది.
492
00:54:22,329 --> 00:54:23,496
- మీరు ఆమెను పట్టించుకోరు.
-మీకు ఏమి తెలుసు?
493
00:54:23,497 --> 00:54:24,998
నేను మీకు ఎందుకు సహాయం చేయలేను?
494
00:54:24,999 --> 00:54:26,833
- నాకు నా మార్గం ఉంది మరియు నేను ఖచ్చితంగా సహాయం చేస్తాను.
- మీరు ఏమి చేయబోతున్నారు?
495
00:54:26,917 --> 00:54:29,252
-మీరు ఇప్పటికీ ఈ వ్యక్తిని ఎలా అనుమతించగలరు?
కర్మ చేస్తారా?
-నేను నా కుమార్తె చనిపోవడానికి అనుమతించాలా?
496
00:54:29,336 --> 00:54:30,587
ఈ వ్యక్తి మీకు తెలుసా?
497
00:54:32,047 --> 00:54:34,299
మీరు దీన్ని ఎప్పుడు చేయబోతున్నారు?
నా కూతురు చనిపోయిన తర్వాత?
498
00:54:36,552 --> 00:54:37,093
మైనస్!
499
00:54:37,261 --> 00:54:38,803
మైనస్, ఆపండి!
500
00:54:41,098 --> 00:54:42,390
ఆపు!
501
00:56:29,790 --> 00:56:31,916
నిమ్, మిన్ గురించి ఏమిటి?
502
00:56:32,918 --> 00:56:33,459
Min ఎక్కడ ఉంది?
503
00:56:33,711 --> 00:56:37,380
-మిన్ ఎక్కడికి వెళ్ళాడు?
- పడుకోండి, ముందుగా విశ్రాంతి తీసుకోండి.
504
00:56:38,882 --> 00:56:39,590
కనిష్ట
505
00:56:39,591 --> 00:56:41,718
Min గురించి ఏమిటి?
506
00:56:46,849 --> 00:56:47,932
నా కూతురు Min.
507
00:56:48,058 --> 00:56:50,685
నిమ్, ఆమె ఎంతకాలం ఇలా ఉంది?
508
00:56:53,272 --> 00:56:57,525
నేను Min ని వెతకాలి. నిమ్, మీరు నాకు సహాయం చేయాలి.
509
00:56:57,609 --> 00:57:01,195
మిన్ రిటర్న్ చేయడానికి,
మనం ఒక కర్మ చేయాలి.
510
00:57:04,992 --> 00:57:10,204
అయితే ముందుగా నోయ్ బయాన్ స్ఫూర్తిని అంగీకరించాలి.
511
00:57:10,748 --> 00:57:12,915
మనం బయాన్ క్షమాపణ అడగాలి.
512
00:57:13,751 --> 00:57:19,505
పైగా నోయ్ పాపం చేసినా
బయాన్ స్ఫూర్తిని తిరస్కరించడం.
513
00:57:20,591 --> 00:57:22,925
కానీ బయాన్ దయగల దేవుడు అని నేను నమ్ముతున్నాను.
514
00:57:23,010 --> 00:57:24,927
దీన్ని మీ తలపై పెట్టుకోండి.
515
00:57:26,889 --> 00:57:31,351
ఆమె అర్థం చేసుకుంటే, దేవుడు ఆమెను క్షమిస్తాడు.
516
00:57:34,605 --> 00:57:36,606
ఆఫర్ను ప్రదర్శించండి.
517
00:57:50,829 --> 00:57:53,706
- నేను ఏమి వాసన చూస్తాను?
- చూడు.
518
00:57:55,751 --> 00:58:00,129
కనిష్టంగా సేకరించిన వస్తువులను మనం సేకరించాలి.
519
00:58:00,339 --> 00:58:02,006
ఎందుకంటే మనం దానిని కర్మకు ఉపయోగిస్తాము.
520
00:58:03,842 --> 00:58:05,885
ఇదంతా ఏమిటి?
521
00:58:06,011 --> 00:58:09,597
ఈ విషయాలపై దెయ్యాల జాడలు ఉన్నాయి.
522
00:58:09,598 --> 00:58:09,636
మిన్ వారితో సంప్రదింపులు జరుపుతున్నారు.
523
00:58:09,636 --> 00:58:12,392
దుష్టాత్మ మైక్ యొక్క స్వాధీనతను పసిగట్టింది
భావాలు, మరియు వాటిని మిన్ని ఒప్పించడానికి ఉపయోగించారు.
మిన్ వారితో సంప్రదింపులు జరుపుతున్నారు.
524
00:58:12,393 --> 00:58:12,430
నిమ్, ఇది చూడు. దేవుడా, ఆమె అక్కడ ఎందుకు పెట్టింది?
దుష్టాత్మ మైక్ యొక్క స్వాధీనతను పసిగట్టింది
భావాలు, మరియు వాటిని మిన్ని ఒప్పించడానికి ఉపయోగించారు.
525
00:58:12,430 --> 00:58:15,937
నిమ్, ఇది చూడు. దేవుడా, ఆమె అక్కడ ఎందుకు పెట్టింది?
526
00:58:24,404 --> 00:58:26,197
ఇవి ఆమె బిడ్డ బూట్లు.
527
00:58:30,744 --> 00:58:32,537
-నిమ్
-అవునా?
528
00:58:34,915 --> 00:58:38,042
ఇంటి చుట్టూ కూడా చూడండి,
ప్రతిదీ తొలగించబడాలి.
529
00:58:41,422 --> 00:58:44,757
మైక్ ఆత్మహత్య చేసుకున్న కర్మను మనం నిర్వహించాలి.
530
00:58:49,012 --> 00:58:52,557
మైక్ ఆమెను బాధించకూడదని నేను మిన్ కోసం ప్రార్థిస్తాను.
531
00:58:54,143 --> 00:58:58,521
మిన్ కూడా అతన్ని ప్రేమిస్తున్నాడని నేను మైక్కి తెలియజేస్తాను.
532
00:58:58,522 --> 00:59:02,024
నాకు మైక్ తెలుసు, మీరు కోపంగా ఉన్నారు మరియు...
మీ కుటుంబంపై ప్రతీకారం తీర్చుకోవాలనుకుంటున్నారు.
533
00:59:02,484 --> 00:59:04,986
కానీ నేను మిన్కి ఏమీ జరగనివ్వను.
534
00:59:31,054 --> 00:59:36,142
కర్మ ఎంతకాలం ఉంటుందో తెలియదు.
535
00:59:37,227 --> 00:59:40,479
బహుశా నేను కొన్ని పగలు మరియు రాత్రులు గడపాలి,
536
00:59:40,480 --> 00:59:42,982
మిన్ ఎక్కడికి వెళ్లాను అని నేను కనుగొనే వరకు.
537
00:59:50,616 --> 00:59:55,786
ఒక టాక్సీ డ్రైవర్ తన డ్యాష్బోర్డ్ కెమెరాతో వచ్చాడు
వార్త విన్న తర్వాత.
538
00:59:56,330 --> 00:59:59,624
అతను తెల్లవారుజామున 3 గంటల ప్రాంతంలో మిన్ని తీసుకున్నాడు.
539
01:00:00,709 --> 01:00:04,420
కారు ఎక్కిన తర్వాత డ్రైవర్ అడిగాడు
ఆమె ఎక్కడికి వెళుతోంది, కానీ ఆమె సమాధానం చెప్పలేదు.
540
01:00:05,631 --> 01:00:08,007
వీడియో చూద్దాం.
541
01:00:11,011 --> 01:00:11,761
మేడమ్,
542
01:00:15,682 --> 01:00:16,516
మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?
543
01:00:17,768 --> 01:00:18,434
మేడమ్?
544
01:00:19,186 --> 01:00:20,519
మేడమ్? ఆమెకు పిచ్చి పట్టిందా?
545
01:00:21,063 --> 01:00:22,313
నేను బయలుదేరుతున్నాను.
546
01:00:33,033 --> 01:00:33,991
ఇది ఏమిటి.
547
01:00:35,035 --> 01:00:36,035
ఓహ్ మై గాడ్.
548
01:00:41,875 --> 01:00:44,001
వీడియో విరిగిపోయిందో లేదో నాకు తెలియదు.
అయినా సరే ఫోరెన్సిక్ బృందానికి పంపించాను.
549
01:00:44,545 --> 01:00:46,712
కానీ నేను అలా అనుకోను
మేము ఆమెను కూడా కనుగొనవచ్చు.
550
01:00:48,090 --> 01:00:51,634
వార్తలు ఉంటే, మేము మీకు తెలియజేస్తాము.
551
01:01:11,989 --> 01:01:13,739
నా కూతురి పరిస్థితి చూసి ఆందోళన చెందుతున్నాను.
552
01:01:13,740 --> 01:01:17,159
ఆమె ఇంకా బతికే ఉందో లేదో నాకు తెలియదు.
553
01:01:17,369 --> 01:01:19,412
*
554
01:01:19,913 --> 01:01:21,038
నేను ప్రార్థన మాత్రమే చేయగలను,
555
01:01:21,498 --> 01:01:24,750
దేవునికి లేదా బుద్ధునికి.
556
01:01:25,836 --> 01:01:28,337
నా కుమార్తెను తిరిగి తీసుకురావడానికి.
557
01:01:48,150 --> 01:01:50,067
నేను ప్రతిచోటా ఉన్నాను.
558
01:01:50,485 --> 01:01:53,529
ఆమె ప్రియురాలి ఇల్లు, మాజీ ప్రియుడి ఇల్లు, అన్నీ.
559
01:01:53,530 --> 01:01:55,781
కానీ ఆమెను ఎవరూ చూడలేదు.
560
01:01:55,866 --> 01:01:58,117
నేను అన్ని మార్గాలను ఉపయోగించాను
పాడటం మరియు ప్రార్థన కోసం.
561
01:01:58,910 --> 01:02:00,828
ప్రార్ధన చేస్తే అన్నీ పరిష్కారమవుతాయి
నేను చాలా కాలం క్రితం చేసి ఉండేవాడిని.
562
01:02:01,390 --> 01:02:05,413
కుక్క మాంసం దుకాణం
563
01:02:05,515 --> 01:02:09,110
మరమ్మతుల కోసం తాత్కాలికంగా మూసివేయబడింది
564
01:02:14,843 --> 01:02:16,344
మిన్ అదృశ్యమైనప్పటి నుండి, అది నా కుటుంబానికి చెందినది
పరిస్థితి దిగజారింది.
565
01:02:17,554 --> 01:02:19,513
వారిలో ఒకరు నోయ్,
ఆమె తినదు లేదా నిద్రపోదు.
566
01:02:19,806 --> 01:02:23,351
ఇది ఒక నెల, కానీ మీరు
ఇంకా క్లూ దొరకలేదు?
567
01:02:23,352 --> 01:02:25,186
ఇక్కడ కూర్చొని మనం చెల్లించే పన్ను సొమ్మును తినండి.
568
01:02:25,187 --> 01:02:27,146
-అలా కాదు సార్.
-మీరంతా ఒకటే!
569
01:02:27,147 --> 01:02:28,731
నెల రోజులైంది...
570
01:02:28,732 --> 01:02:30,816
మరియు మీరు ఇక్కడ నిశ్శబ్దంగా కూర్చోండి.
571
01:02:30,817 --> 01:02:32,485
మేము ఆధారాల కోసం వెతికాము.
572
01:02:32,486 --> 01:02:34,070
-మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?
- అందరూ పని చేస్తున్నారు.
573
01:02:34,071 --> 01:02:36,656
అలాంటప్పుడు ఎందుకు కూర్చున్నావు?
ఇక్కడ ఒక ఇడియట్ లాగా.
574
01:02:36,657 --> 01:02:38,491
నాకు కనిపించేదల్లా నువ్వే సర్వస్వం
ఇక్కడ కూర్చోండి.
575
01:02:38,492 --> 01:02:40,660
ఆలోచన లేదు,
576
01:02:41,036 --> 01:02:43,037
వార్త లేదు,
577
01:02:44,164 --> 01:02:46,457
అస్సలు కాదు.
578
01:03:08,939 --> 01:03:10,773
వారి మాయకు నేను మోసపోయాను.
579
01:03:12,150 --> 01:03:15,277
నిజానికి ఇందులో ఏమీ లేదు
మైక్ తో చేయాలి.
580
01:03:15,278 --> 01:03:17,238
అప్పుడు మిన్ను ఎవరు కిడ్నాప్ చేశారు?
581
01:04:38,017 --> 01:04:41,524
యాసంతియా స్పిన్నింగ్ మిల్లు
582
01:05:57,524 --> 01:05:58,357
మైనస్?
583
01:06:10,912 --> 01:06:12,121
మైనస్, మేల్కొలపండి!
584
01:06:15,292 --> 01:06:17,710
ఆమెకు జ్వరం తగ్గింది.
585
01:06:17,794 --> 01:06:20,254
కానీ డీహైడ్రేషన్ మరియు పోషకాహార లోపం లక్షణాలు ఉన్నాయి.
586
01:06:20,338 --> 01:06:23,757
మరియు కొన్ని చిన్న గాయాలు మరియు రాపిడిలో.
587
01:06:24,384 --> 01:06:27,678
ఆమె బాగుంటుందా?
588
01:06:28,388 --> 01:06:31,849
మేము ఆమెను మళ్లీ తనిఖీ చేస్తాము
ఆమె స్పృహలోకి వచ్చిన తర్వాత.
589
01:06:34,144 --> 01:06:37,354
ఇప్పుడు అంతా తేలిపోయింది.
590
01:06:40,066 --> 01:06:42,234
కనీసం మిన్కి పెద్దగా గాయాలు కాలేదు.
591
01:06:43,069 --> 01:06:45,321
నేను మళ్ళీ పర్వతాలకు వెళ్తున్నాను.
592
01:06:48,408 --> 01:06:51,118
బయాన్కు ప్రార్థించడం మరియు నైవేద్యాలు సమర్పించడం.
593
01:07:22,525 --> 01:07:25,486
దేవుడా, అలాంటిది ఎవరు చేస్తారు?
594
01:07:52,097 --> 01:07:55,349
మీరు ఇంతకాలం ఎక్కడ ఉన్నారు?
595
01:08:02,023 --> 01:08:04,233
కనీసం కొంచెం తినండి.
596
01:08:07,779 --> 01:08:10,030
ఆమె నోటికి ఆహారం కూడా రాదు.
597
01:08:12,191 --> 01:08:19,901
ప్రస్తుతం Min స్వాధీనంలో ఉంది
తెలియని ఆత్మ ద్వారా.
598
01:08:29,342 --> 01:08:30,884
మీరు ఎవరు?
599
01:08:34,514 --> 01:08:36,223
నేను అడుగుతాను. మీరు నిజంగా ఎవరు?
600
01:08:47,652 --> 01:08:49,486
నేను బయాన్.
601
01:08:52,115 --> 01:08:53,824
నేను నిన్ను మళ్ళీ అడుగుతాను: మీరు ఎవరు?
602
01:08:54,576 --> 01:08:58,328
నేను నిజంగా ఎవరో ఊహించండి.
603
01:08:59,497 --> 01:09:00,789
ఊహించు...
604
01:09:07,672 --> 01:09:09,298
మైనస్, దీన్ని చేయవద్దు.
605
01:09:13,511 --> 01:09:15,846
నీకు పిచ్చి పట్టిందా? ఎందుకు చేస్తాను
మీరు దీన్ని చేస్తారా?
606
01:09:16,514 --> 01:09:18,015
ఆమె ఎందుకు ఇలా ఉంది?
607
01:09:21,853 --> 01:09:24,104
మీకు యోని అంటే ఇష్టం, లేదా?
608
01:09:24,105 --> 01:09:25,856
మీకు ఇది నిజంగా ఇష్టం.
609
01:09:26,191 --> 01:09:27,357
మైనస్, దీన్ని చేయవద్దు.
610
01:09:28,234 --> 01:09:29,860
ఆపు, మిన్!
611
01:09:30,028 --> 01:09:31,528
- ఆమెను పట్టుకోండి.
- నన్ను వెళ్ళనివ్వండి.
612
01:09:31,613 --> 01:09:33,280
- ఆమెను పట్టుకోండి.
- నన్ను వెళ్ళనివ్వండి.
613
01:09:34,783 --> 01:09:36,617
- ఆమెను పట్టుకోండి.
- దాన్ని తీసివేయండి.
614
01:09:37,160 --> 01:09:39,078
- ఆమెను గట్టిగా పట్టుకోండి!
- దాన్ని తీసివేయండి.
615
01:09:39,079 --> 01:09:40,537
ఆమెను పట్టుకోండి, త్వరగా!
616
01:09:41,498 --> 01:09:43,832
ఆమె వేలును గాజులో ముంచండి.
617
01:09:58,306 --> 01:09:59,890
నీకు తెలుసా,
618
01:10:00,558 --> 01:10:02,601
నువ్వు ఎందుకు షమన్వి?
619
01:10:02,936 --> 01:10:05,562
ఇదంతా నీ చెల్లెలి వల్ల.
620
01:10:06,564 --> 01:10:09,983
ఆమె తన ఉత్తమ దుస్తులను ధరిస్తుంది
ప్రతి రోజు మీ కోసం.
621
01:10:10,485 --> 01:10:13,862
ఆమె మీ షూలో టాలిస్మాన్ కూడా ఉంచింది.
622
01:10:13,905 --> 01:10:16,198
ఆమె ప్రతిదీ చేస్తుంది
623
01:10:16,199 --> 01:10:19,284
మీ కోసం, ఆమెను షమన్గా మార్చడానికి.
624
01:10:19,702 --> 01:10:21,203
మీకు తెలుసా?
625
01:10:44,519 --> 01:10:48,188
ఆమెను కట్టిపడేయడానికి త్వరగా ఏదైనా కనుగొనండి.
626
01:10:51,276 --> 01:10:52,234
త్వరపడండి.
627
01:10:53,069 --> 01:10:56,238
త్వరపడండి. మీరు పూర్తి చేసినప్పుడు,
బయటికి వెళ్ళు.
628
01:10:56,406 --> 01:11:00,367
బయటకు వెళ్లే ముందు దాన్ని రికార్డ్ చేయవద్దు.
629
01:11:00,743 --> 01:11:02,035
వెళ్ళడానికి!
630
01:11:19,345 --> 01:11:21,555
నాకు ఎవరి సహాయం కావాలి.
631
01:11:24,017 --> 01:11:25,684
నిమ్, మిన్ ఇంతకు ముందు చెప్పిన దాని గురించి.
632
01:11:29,022 --> 01:11:30,397
దయచేసి నన్ను క్షమించండి.
633
01:11:31,441 --> 01:11:34,651
చింతించకు. ఏది జరిగినా,
నా మేనకోడలిని రక్షిస్తాను.
634
01:13:26,764 --> 01:13:29,391
శాంతి, నువ్వు ఇంకా ఇలానే చేస్తున్నావు
ఇబ్బందికరమైన కర్మ, స్పష్టంగా.
635
01:13:31,519 --> 01:13:33,103
నేను కూడా జీవించాలి.
636
01:13:43,072 --> 01:13:46,158
నిమి, ఒక్క నిమిషం ఆగండి...
637
01:13:47,285 --> 01:13:50,078
ఆమె ఒక వింత ఆత్మను కలిగి ఉంది, సరియైనదా?
638
01:13:56,419 --> 01:13:58,128
ఇప్పుడు ఆమె పరిస్థితి
639
01:13:59,714 --> 01:14:04,801
అదుపు తప్పిన కారు లాంటిది.
640
01:14:07,221 --> 01:14:10,140
- ఆమెను సరిగ్గా ఎవరు కలిగి ఉన్నారు?
-ఆమె ఒంటరి కాదు.
641
01:14:12,143 --> 01:14:14,144
వాళ్లెవరో నాకు తెలియదు.
642
01:14:15,104 --> 01:14:17,731
ఇది లెక్కించడానికి చాలా ఎక్కువ.
643
01:14:19,233 --> 01:14:23,111
నేను వారి ఉనికిని మాత్రమే అనుభవించగలను.
644
01:14:23,821 --> 01:14:26,031
అన్ని రకాల పగతో కూడిన దుష్ట ఆత్మ.
645
01:14:35,708 --> 01:14:41,046
వారు అన్ని దుష్ట ఆత్మలను సేకరిస్తారు
మరియు దురదృష్టకర ఆత్మలు కూడా
646
01:14:41,047 --> 01:14:43,006
మృగాత్మగా మారినవాడు.
647
01:14:48,598 --> 01:14:51,106
కుక్క ఆత్మ నుండి,
648
01:14:51,122 --> 01:14:52,122
శతపాదం,
649
01:14:53,083 --> 01:14:54,020
సాలీడు,
650
01:14:55,770 --> 01:14:57,771
ప్రకృతి ఆత్మకు.
651
01:14:59,357 --> 01:15:05,320
శక్తివంతమైన దుష్ట ఆత్మ,
అన్ని మనస్సులను విలీనం చేస్తుంది.
652
01:15:11,994 --> 01:15:14,538
ఇక్కడే Min కనుగొనబడింది.
653
01:15:18,501 --> 01:15:20,377
ఇక్కడే భూతవైద్యం చేయాలి.
654
01:15:22,130 --> 01:15:24,673
అన్ని దుష్టశక్తులు నిమిషం కోసం ఇక్కడ గుమిగూడాయి.
655
01:15:25,007 --> 01:15:29,678
దుష్టాత్మ తొలగిపోయినప్పుడు, అది ఉంటుంది
మిన్ శరీరంలోని దుష్ట ఆత్మ.
656
01:15:30,221 --> 01:15:32,013
Min ఎందుకు ఎంపిక చేయబడింది?
657
01:15:40,815 --> 01:15:45,152
మీ భర్త పూర్వీకుల గురించి విన్నారా?
658
01:15:47,488 --> 01:15:51,575
విల్లో పూర్వీకులు ఎంత మందిని చంపారు?
659
01:15:53,035 --> 01:15:56,621
మరణిస్తున్న వ్యక్తి ఈ కుటుంబాన్ని శపించాడు.
660
01:15:58,916 --> 01:16:01,001
శాపం తరం నుండి తరానికి బదిలీ చేయబడుతుంది.
661
01:16:01,002 --> 01:16:03,211
అందుకే విల్లో నిన్ను పెళ్లి చేసుకున్నాడు.
662
01:16:04,005 --> 01:16:07,257
బయాన్ను తిరస్కరించినవాడు.
663
01:16:14,390 --> 01:16:15,849
తరువాత,
664
01:16:18,019 --> 01:16:20,604
అంతా నిర్ణయించబడింది.
665
01:16:21,314 --> 01:16:23,857
ప్రాయశ్చిత్తం చేయాలంటే బలి ఇవ్వాలి.
666
01:16:23,858 --> 01:16:25,984
మరియు ఆ వ్యక్తి Min.
667
01:16:37,705 --> 01:16:39,539
మీరు నమ్ముతారా?
668
01:16:42,084 --> 01:16:45,003
ఇదంతా విధి అని.
669
01:16:47,048 --> 01:16:50,300
మీరు చింతించాల్సిన పనిలేదు,
భూతవైద్యం రోజు త్వరలో నిర్ణయించబడుతుంది.
670
01:16:50,801 --> 01:16:52,511
ఎవరు నిర్ణయిస్తారు?
671
01:16:53,804 --> 01:16:55,013
దేవుడా?
672
01:16:55,515 --> 01:16:56,848
బుద్ధా?
673
01:16:57,183 --> 01:16:59,518
ఏది?
674
01:17:01,896 --> 01:17:07,067
నా కూతురు ఎందుకు చెల్లిస్తుంది?
నా పూర్వీకుడు సేకరించిన కర్మ కోసమా?
675
01:17:07,068 --> 01:17:09,236
అది నేను మాత్రమే ఎందుకు కాకూడదు?
676
01:17:17,119 --> 01:17:18,537
కూర్చోండి.
677
01:17:21,958 --> 01:17:24,000
ఎక్కువగా ఆలోచించకు.
678
01:17:25,127 --> 01:17:27,796
ఆమె భూతవైద్యం పూర్తయిన తర్వాత మిన్ కోలుకుంటారు.
679
01:17:28,172 --> 01:17:30,257
బయాన్ మాకు సహాయం చేస్తుంది.
680
01:17:32,260 --> 01:17:37,430
నేను అనారోగ్యంతో ఉన్నప్పుడు, ప్రజలు బయాన్ నన్ను స్వాధీనం చేసుకోవాలని అన్నారు.
681
01:17:38,516 --> 01:17:43,103
కానీ నాకు నొప్పి తప్ప ఏమీ అనిపించలేదు.
682
01:17:46,023 --> 01:17:47,899
నేను నిన్ను అడగవచ్చా?
683
01:17:49,652 --> 01:17:51,903
మీరు బయాన్ దెయ్యాన్ని కలుసుకున్నారా?
684
01:17:53,489 --> 01:17:55,657
బయాన్ నిజమని మీరు నమ్ముతున్నారా?
685
01:17:56,742 --> 01:18:00,620
- సహజంగా.
- మీరు అతన్ని మీ స్వంత కళ్ళతో చూశారా?
686
01:18:07,211 --> 01:18:11,840
-ఇంకా లేదు.
- మీరు దానిని ఎలా నమ్ముతారు?
687
01:18:16,220 --> 01:18:18,138
నేను మాత్రమే అనుభూతి చెందగలను. నేను అతని ఉనికిని అనుభవిస్తున్నాను.
688
01:18:24,895 --> 01:18:29,816
మేము విశ్వసిస్తే, బయాన్ మనకు సహాయం చేస్తుంది.
689
01:18:48,169 --> 01:18:49,502
ఆచారం కోసం సిద్ధం చేయండి.
690
01:18:49,587 --> 01:18:53,548
ఈ దుష్ట ఆత్మ చాలా బలమైనది,
మనం సిద్ధంగా ఉండాలి.
691
01:18:54,550 --> 01:19:00,513
మనకు కూడా రక్షలు, మంత్రాలు చాలా అవసరం.
692
01:19:04,644 --> 01:19:07,896
నా శక్తిని పెంచుకోవడానికి, నేను చేయాలి
ఒక చెక్క కర్ర మీద దాన్ని అతికించండి.
693
01:19:10,900 --> 01:19:15,070
ఒకవేళ నేను చాలా మద్యం మరియు ధూపం సిద్ధం చేసాను.
694
01:19:16,405 --> 01:19:19,491
మరియు ముఖ్యంగా, నేను నిమ్తో ఈ కర్మ చేయాలి.
695
01:19:20,409 --> 01:19:25,288
మనం ఏకం కావాలి. కూడా,
ఇది కష్టం, మనం ప్రయత్నించాలి.
696
01:19:25,873 --> 01:19:27,999
నేను చాలా కాలంగా ఇలా చేస్తున్నాను,
కానీ ఈ ఆచారం ఇప్పటికీ ఒక సవాలుగా ఉంది.
697
01:19:28,209 --> 01:19:30,335
దుష్టాత్మ ఎంత బలంగా ఉందో చూడాలనుకుంటున్నాను.
698
01:19:37,760 --> 01:19:39,928
ఆమెకు ప్రస్తుతం తినాలని కూడా లేదు.
699
01:19:40,846 --> 01:19:43,431
నేను ఆమెతో మాట్లాడటానికి ప్రయత్నించాను, కానీ ...
ఆమె స్పందించలేదు.
700
01:19:45,226 --> 01:19:47,143
నేను చాలా ఆందోళన చెందుతున్నాను.
701
01:19:49,522 --> 01:19:54,150
నిమ్ ఎందుకంటే ఆమె వద్దకు రాలేదు
భూతవైద్యానికి సిద్ధమవుతున్నారు.
702
01:19:54,485 --> 01:19:59,072
ప్రతి ఉదయం విషయాలు
ఇంటి చుట్టూ చెల్లాచెదురుగా ఉన్నాయి.
703
01:20:00,408 --> 01:20:01,241
మరియు మిన్ చేశాడని నేను అనుకుంటున్నాను.
704
01:20:03,160 --> 01:20:07,872
దీన్ని చేస్తున్నది మిన్ అని నాకు తెలుసు
ప్రతి రాత్రి, కానీ ఎందుకు.
705
01:20:09,191 --> 01:20:12,980
డాక్యుమెంటరీ బృందం వ్యవస్థాపించబడింది
ఇంట్లో కెమెరాలు,
706
01:20:13,004 --> 01:20:17,398
నిమి ఏమిటో తెలుసుకోవడానికి
ప్రతి రాత్రి చేస్తుంది.
707
01:20:24,393 --> 01:20:28,259
భూతవైద్యానికి 6 రోజుల ముందు.
708
01:21:18,203 --> 01:21:19,871
ఎలా ఉన్నారు, లక్కీ?
709
01:22:00,689 --> 01:22:04,188
భూతవైద్యానికి 5 రోజుల ముందు.
710
01:22:53,298 --> 01:22:56,918
భూతవైద్యానికి 4 రోజుల ముందు.
711
01:23:24,697 --> 01:23:27,852
భూతవైద్యానికి 3 రోజుల ముందు
712
01:23:28,032 --> 01:23:30,617
అలా అయితే, రికార్డింగ్ ఆపివేయండి.
713
01:23:30,618 --> 01:23:33,036
- సర్, దయచేసి.
- ఆపు, మీరందరూ వెళ్లిపోండి.
714
01:23:33,037 --> 01:23:35,079
అది పూర్తయ్యే వరకు వేచి ఉండండి.
715
01:23:35,998 --> 01:23:37,206
- కొంచెం చూడండి.
-ఏం జరుగుతోంది?
716
01:23:47,676 --> 01:23:49,302
ఆమె ఎందుకు?
717
01:23:57,936 --> 01:24:01,105
విషయాలు ఇలా ఉంటే..
మనం వదలకూడదు.
718
01:24:04,485 --> 01:24:06,611
మీరు బయలుదేరాలనుకుంటే, దయచేసి.
719
01:24:07,363 --> 01:24:09,781
నేను నా కూతురి దగ్గరే ఉంటాను.
720
01:24:11,950 --> 01:24:15,536
నిజం చెప్పాలంటే, నేను చూడటానికి భయపడ్డాను.
721
01:24:17,873 --> 01:24:19,749
కానీ ఇప్పటికీ ఆమె నా కూతురే.
722
01:24:21,919 --> 01:24:26,839
నిమ్, ఆమె కోలుకోవడానికి సహాయం చేస్తుంది.
723
01:24:28,676 --> 01:24:31,636
నిమ్, ఆమె ప్రసిద్ధి చెందింది
చాలా మందికి సహాయం చేసింది.
724
01:24:31,929 --> 01:24:35,056
ఆమె ఖచ్చితంగా మిన్ని రక్షించగలదు, సరియైనదా?
725
01:24:38,889 --> 01:24:48,665
మిన్ ప్రవర్తన చూసిన తర్వాత, ఆమె కుటుంబం
అదనపు కెమెరాను వ్యవస్థాపించడానికి అంగీకరించారు.
726
01:26:09,568 --> 01:26:11,194
నా కడుపు ఎందుకు బాధిస్తుంది?
727
01:26:26,008 --> 01:26:29,406
భూతవైద్యానికి 2 రోజుల ముందు.
728
01:26:33,425 --> 01:26:36,427
పూర్తయింది. ఇప్పుడు ఆమె లోపలికి రాలేకపోతోంది.
729
01:26:38,514 --> 01:26:40,014
మన కలల ద్వారా కూడా కాదు.
730
01:26:40,099 --> 01:26:42,308
సరే, ప్యాక్ చేద్దాం
తినడానికి ఏదో.
731
01:27:23,934 --> 01:27:27,103
- మైనస్!
- హే, లేవండి!
732
01:28:01,263 --> 01:28:02,388
భయంకరమైన.
733
01:28:54,316 --> 01:28:56,609
పోన్!
734
01:28:58,487 --> 01:29:00,488
పోన్!
735
01:29:01,490 --> 01:29:02,698
పోన్ ఎక్కడ!?
736
01:29:02,783 --> 01:29:04,825
-ఏం తప్పు?
-మిన్ నా కొడుకును తీసుకున్నాడు.
737
01:29:04,910 --> 01:29:06,994
-హా?
-మిన్ నా కొడుకును తీసుకున్నాడు.
738
01:29:07,037 --> 01:29:09,497
- ఆమె అతన్ని ఎక్కడికి తీసుకువెళ్లింది?
- త్వరపడండి, ఆమెను కనుగొనండి!
739
01:29:09,539 --> 01:29:12,500
-మిన్ నా కొడుకును తీసుకున్నాడు.
-మిన్ అతన్ని ఎక్కడికి తీసుకెళ్లాడు?
740
01:29:14,044 --> 01:29:15,753
త్వరగా, ఆమెను కనుగొనండి!
741
01:29:19,216 --> 01:29:23,094
మిన్ ఎందుకు ఇలా చేస్తాడు,
ఆమెను త్వరగా కనుగొను!
742
01:29:25,222 --> 01:29:28,432
నీకు పిచ్చి, నా కొడుకుని ఎందుకు తీసుకెళ్లావు!
743
01:29:36,525 --> 01:29:38,776
- మీరు Min ని చూసారా?
- నేను ఆమెను చూడలేదు.
744
01:29:47,661 --> 01:29:50,913
మైనస్, తిట్టు.
745
01:29:50,998 --> 01:29:55,042
నిమిషం, మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?
746
01:30:34,499 --> 01:30:36,083
-పోన్!
- చింతించకండి, అమ్మ ఇక్కడ ఉంది.
747
01:31:42,526 --> 01:31:44,235
మైనస్, మేల్కొలపండి!
748
01:31:48,824 --> 01:31:51,033
నిమి, నిమి? అతన్ని వెళ్ళనివ్వండి.
749
01:32:00,815 --> 01:32:06,396
భూతవైద్యానికి 1 రోజు ముందు.
750
01:32:17,936 --> 01:32:19,270
నిమ్!
751
01:32:20,647 --> 01:32:23,816
-ఏదో తప్పుగా ఉందా?
- మీరు ఎందుకు తిరిగి కాల్ చేయరు?
752
01:32:24,192 --> 01:32:26,986
నేను ఒక స్వరం విన్నాను, కానీ ఎవరూ సమాధానం ఇవ్వలేదు.
753
01:32:27,696 --> 01:32:30,531
- ఎవరైనా ఉన్నారా?
-అవును.
754
01:32:35,203 --> 01:32:37,830
నిమ్!
755
01:32:39,249 --> 01:32:41,792
-నిమ్!
-మీరు అక్కడ ఉన్నారా?
756
01:32:55,056 --> 01:32:56,724
ఇది ఏమిటి?
757
01:32:58,768 --> 01:33:00,811
నిమ్! నిమ్!
758
01:33:06,234 --> 01:33:09,403
నిమ్, మేల్కొలపండి!
759
01:33:10,405 --> 01:33:12,198
మీరు అక్కడ, ఆమెకు సహాయం చేయండి.
760
01:33:13,325 --> 01:33:16,493
నిద్రిస్తున్న సమయంలో నిమ్ మృతి చెందాడు.
మరణానికి గల కారణాలు వైద్యులకు తెలియడం లేదు.
761
01:33:39,226 --> 01:33:41,894
నా వల్ల నిమ్ చనిపోయాడు.
762
01:33:43,772 --> 01:33:46,815
Min కి జరిగినదంతా,
అది నా తప్పు.
763
01:33:47,734 --> 01:33:50,110
నాకు మరెవరూ లేరు.
764
01:33:52,572 --> 01:33:57,159
ఇప్పుడు నేను చేయగలిగింది నా కూతుర్ని కాపాడుకోవడమే.
765
01:33:58,161 --> 01:34:00,162
నేను ఆమె కోసం చావడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాను.
766
01:34:02,249 --> 01:34:05,709
నిమ్ ఎందుకు చనిపోయాడు? ఆమె చెయ్యాలి
దుష్టాత్మ చేత చంపబడ్డారు, సరియైనదా?
767
01:34:07,504 --> 01:34:11,173
మనం ఏమీ చేయలేము.
768
01:34:14,094 --> 01:34:15,261
మీరు ఏమి చెప్పారు?
769
01:34:15,262 --> 01:34:18,138
మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?
770
01:34:19,015 --> 01:34:20,391
మాస్టారు, మనం ఏమి చేయబోతున్నాం?
771
01:34:20,767 --> 01:34:24,520
చింతించకు. కర్మ సంకల్పం
రేపు అమలు చేయబడుతుంది
నా ఆదేశాలను అనుసరించండి.
772
01:34:32,600 --> 01:34:37,602
భూతవైద్యం రోజు.
773
01:34:56,219 --> 01:34:58,262
-ఇక్కడ?
-అవును, అక్కడ ఉంచండి.
774
01:34:58,722 --> 01:35:02,308
గురు శాంతి, మీరు విధానాన్ని వివరిస్తారా?
ఈ రోజు ఆచారం?
775
01:35:03,518 --> 01:35:07,771
నేను 5 వ అంతస్తులో కర్మను నిర్వహిస్తాను.
776
01:35:09,107 --> 01:35:12,651
మిన్ శరీరంలోకి దుష్టాత్మను ఆహ్వానించడం ద్వారా.
777
01:35:33,840 --> 01:35:37,092
నేను వారిని బయటకు రప్పిస్తాను.
778
01:35:38,261 --> 01:35:41,347
అప్పుడు నేను ఆత్మను ఒక కూజాలో ఉంచాను.
779
01:35:41,348 --> 01:35:44,933
ఆత్మ సీలు చేయబడిన తరువాత,
నేను కుండను ఏకాంత ప్రదేశంలో పాతిపెడతాను.
780
01:35:45,143 --> 01:35:48,145
మరియు మనస్సుతో సంబంధం ఉన్న ప్రతిదాన్ని పాతిపెట్టండి.
781
01:35:48,146 --> 01:35:50,564
నిమ్కు జరిగిన దాని ఆధారంగా,
782
01:35:50,607 --> 01:35:53,859
కర్మ చేయడం చాలా ప్రమాదకరం కాదా?
783
01:35:54,527 --> 01:35:55,653
కుడి.
784
01:35:57,614 --> 01:36:00,991
అయితే మణిత్ కారు వెనుక ఏముందో చూశారా?
785
01:36:01,660 --> 01:36:05,913
"ఈ కారు ఎరుపు రంగులో ఉంది" అని స్టిక్కర్ ఉంది.
786
01:36:06,116 --> 01:36:10,001
ఈ కారు ఎరుపు రంగులో ఉంది
787
01:36:10,001 --> 01:36:10,069
కర్మకు దానికీ సంబంధం ఏమిటి?
ఈ కారు ఎరుపు రంగులో ఉంది
788
01:36:10,069 --> 01:36:13,253
కర్మకు దానికీ సంబంధం ఏమిటి?
789
01:36:37,153 --> 01:36:42,699
ఈ స్థలం నుండి ఎవరూ వెళ్లడానికి అనుమతించబడరు
కర్మ పూర్తయ్యే వరకు.
790
01:38:13,708 --> 01:38:15,000
రా!
791
01:39:08,012 --> 01:39:09,596
రా!
792
01:39:24,612 --> 01:39:26,196
ఎవరు కొడుతున్నారు?
793
01:39:29,659 --> 01:39:30,993
తెలియదు.
794
01:40:13,912 --> 01:40:14,828
లేదు!
795
01:40:15,580 --> 01:40:15,913
లేదు!
796
01:40:18,374 --> 01:40:19,291
-లేదు
-మీరు బాగున్నారా?
797
01:40:19,292 --> 01:40:21,585
-ఆమె మూర్ఛపోయింది.
-కాసేపు విశ్రాంతి తీసుకుంటాం.
798
01:40:22,295 --> 01:40:23,128
లేదు!
799
01:40:27,133 --> 01:40:27,633
లేదు, మీరు బాగున్నారా?
800
01:40:27,634 --> 01:40:30,427
మీరు నా మాట వినగలరా?
801
01:40:41,439 --> 01:40:43,523
ఎవరైనా ఉన్నారా?
802
01:40:45,151 --> 01:40:46,860
నన్ను ఎందుకు లాక్కెళ్లారు?
803
01:40:48,112 --> 01:40:52,324
అమ్మా, నువ్వు బయట ఉన్నావా? దయచేసి తలుపు తెరవండి.
804
01:40:52,659 --> 01:40:53,992
దెయ్యం అదృశ్యమైందా?
805
01:40:55,244 --> 01:40:56,495
ఎవరికి తెలుసు.
806
01:40:57,163 --> 01:40:59,498
-అత్త.
- మైనస్?
807
01:40:59,916 --> 01:41:01,750
దయచేసి తలుపు తెరవండి.
808
01:41:01,751 --> 01:41:04,378
నిమిషం, మీరు బాగున్నారా?
809
01:41:05,630 --> 01:41:06,797
తలుపు తెరవండి.
810
01:41:06,798 --> 01:41:07,923
మీరు నిశ్శబ్దంగా ఉన్నారా?
811
01:41:08,508 --> 01:41:11,093
ఆంటీ, నేను నిన్ను వేడుకుంటున్నాను, దయచేసి తలుపు తెరవండి.
812
01:41:11,094 --> 01:41:12,135
తెలియదు.
813
01:41:12,136 --> 01:41:14,805
మీరు తలుపు తెరవకపోతే, గురువు అన్నారు.
కర్మ పూర్తయ్యే వరకు.
814
01:41:14,806 --> 01:41:17,057
- నా కోసం తలుపు తెరవండి.
-నిమి.
815
01:41:17,558 --> 01:41:21,269
ఆంటీ, నేను లాక్ చేసాను, దయచేసి తలుపు తెరవండి.
816
01:41:21,938 --> 01:41:25,023
- ఒక్క నిమిషం ఆగండి.
- అమ్మ, దయచేసి తలుపు తెరవండి.
817
01:41:25,274 --> 01:41:26,984
వారు నన్ను సంప్రదించలేదు.
818
01:41:27,193 --> 01:41:30,988
బి, అందరూ ఎక్కడికి వెళ్లారు?
819
01:41:32,115 --> 01:41:34,032
దయచేసి తలుపు తెరవండి
820
01:41:48,506 --> 01:41:49,798
నిమిషం, మీరు బాగున్నారా?
821
01:42:26,544 --> 01:42:28,211
తలుపు తెరవండి, నా కొడుకుని లోపలికి రానివ్వండి.
822
01:42:28,212 --> 01:42:29,546
-లేదు.
- తలుపు తెరవండి.
823
01:42:29,547 --> 01:42:32,883
- నా కొడుకు లోపల ఉన్నాడని చెప్పాను.
-వద్దు.
824
01:42:33,342 --> 01:42:35,427
లోపల నా కొడుకు ఉన్నాడు.
825
01:42:35,636 --> 01:42:38,764
మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు?
అతను ఇంకా మంచం మీద ఉన్నాడు.
826
01:42:38,848 --> 01:42:41,349
అతను అక్కడ ఉన్నాడు, మీరు అతని మాట వినలేదా?
827
01:42:51,319 --> 01:42:55,489
- నా కొడుకు లోపల ఉన్నాడు.
-గురువు చెప్పారు: తలుపు తెరవకూడదు.
828
01:42:55,490 --> 01:42:58,617
-దయచేసి మళ్లీ తనిఖీ చేయండి.
-నిమి, దయచేసి పోన్ తిరిగి ఇవ్వండి.
829
01:42:59,494 --> 01:43:00,368
తలుపు తెరవండి.
830
01:43:00,495 --> 01:43:01,995
- నేను చేయలేనని చెప్పాను.
- తలుపు తెరవండి.
831
01:43:02,038 --> 01:43:03,288
లేదు, మళ్లీ తనిఖీ చేయండి.
832
01:43:03,372 --> 01:43:05,415
తలుపు తెరవండి.
833
01:43:05,500 --> 01:43:08,043
- మళ్ళీ మంచం వైపు చూడండి.
-ఓ.
834
01:43:09,170 --> 01:43:10,003
-హా?
- తలుపు తెరవండి.
835
01:43:10,546 --> 01:43:11,213
మేడమ్,
836
01:43:15,259 --> 01:43:16,134
అది సాధ్యం కాదు!
837
01:43:18,805 --> 01:43:20,138
మేడమ్, మేల్కొలపండి!
838
01:43:20,431 --> 01:43:22,140
పోన్! పోన్!
839
01:44:03,891 --> 01:44:05,350
మాస్టారు, ఏం జరుగుతోంది?
840
01:44:12,942 --> 01:44:13,733
మాస్టర్.
841
01:44:20,908 --> 01:44:21,700
మాస్టారు!
842
01:44:22,869 --> 01:44:23,785
ఏం జరిగింది?
843
01:44:23,870 --> 01:44:26,538
మాస్టారు!
844
01:44:28,708 --> 01:44:29,499
మాస్టారు!
845
01:44:39,552 --> 01:44:40,510
మాస్టారు!
846
01:44:43,598 --> 01:44:44,514
మాస్టారు!
847
01:44:52,106 --> 01:44:53,356
మాస్టారు, మీకు ఏమైంది?
848
01:45:06,078 --> 01:45:07,287
మాస్టారు!
849
01:45:19,592 --> 01:45:21,176
నిమి, నా కొడుకు ఎక్కడ ఉన్నాడు?
850
01:46:15,106 --> 01:46:18,525
పాపం, తలుపు తెరవండి. దయచేసి తలుపు తెరవండి!
851
01:46:18,859 --> 01:46:19,609
నాకు సహాయం చెయ్యి!
852
01:46:20,361 --> 01:46:22,862
సిబ్బంది!
853
01:46:24,156 --> 01:46:25,490
నాకు సహాయం చెయ్యి!
854
01:46:30,079 --> 01:46:31,121
తలుపు తెరవడం లేదు.
855
01:46:32,873 --> 01:46:33,748
లేదు!
856
01:47:09,827 --> 01:47:10,660
ఏం జరిగింది?
857
01:47:16,584 --> 01:47:18,793
లైట్లు ఎందుకు ఆరిపోయాయి?
858
01:47:21,130 --> 01:47:23,298
కెమెరా లైట్ని ఆన్ చేయండి.
859
01:47:28,763 --> 01:47:31,222
పాపం, అందరూ ఎక్కడికి వెళ్లారు?
860
01:47:37,146 --> 01:47:40,398
హలో, ఏమైంది?
అందరూ ఎక్కడికి వెళ్లారు?
861
01:47:52,286 --> 01:47:52,994
సార్?
862
01:47:54,663 --> 01:47:55,580
ఇప్పుడే వెళ్దాం.
863
01:48:22,525 --> 01:48:24,234
నేను ఏమీ చూడలేను.
864
01:48:52,513 --> 01:48:53,513
ఓహ్ షిట్.
865
01:49:32,511 --> 01:49:33,178
ఓ ప్రభూ.
866
01:50:09,632 --> 01:50:10,340
బేబీ!
867
01:50:15,846 --> 01:50:16,221
లేదు!
868
01:50:20,392 --> 01:50:21,351
మీరు బాగున్నారా?
869
01:50:23,020 --> 01:50:23,937
మీరు గాయపడ్డారా?
870
01:50:25,272 --> 01:50:26,397
నాకు అనిపిస్తుంది.
871
01:50:28,359 --> 01:50:30,527
బయాన్ యొక్క ఆత్మ మనతో ఉంది.
872
01:50:34,490 --> 01:50:37,325
బయాన్ నాతో ఉన్నాడు.
873
01:50:37,660 --> 01:50:40,703
బయాన్ నా వైపు చూసాడు.
874
01:51:01,767 --> 01:51:04,227
ఆచారాన్ని కొనసాగించాలి.
875
01:51:04,561 --> 01:51:07,188
విరిగిన కుండను సేకరించండి.
876
01:51:08,524 --> 01:51:12,026
మనం మళ్ళీ దురాత్మను లాక్కోవాలి.
877
01:51:14,572 --> 01:51:16,030
త్వరగా కనుగొనండి.
878
01:52:24,808 --> 01:52:26,351
ధూపం పొందండి.
879
01:53:56,066 --> 01:53:59,193
నేను మిమ్మల్ని రికార్డ్ చేయాలనుకుంటున్నారా?
880
01:54:24,303 --> 01:54:27,096
ధూపం తలకిందులుగా ఎందుకు ఉంటుంది?
881
01:54:44,740 --> 01:54:46,032
వద్దు
882
01:55:39,378 --> 01:55:41,170
మామయ్య, మామయ్య!
883
01:55:41,922 --> 01:55:42,839
లేదు!
884
01:56:28,760 --> 01:56:30,595
దుష్ట ఆత్మ!
885
01:56:30,596 --> 01:56:32,513
నా కుమార్తె శరీరం నుండి బయటపడండి!
886
01:56:32,514 --> 01:56:37,018
బయాన్ శక్తితో మీరు నలిగిపోతారు.
887
01:57:06,590 --> 01:57:07,882
ఇది మీరేనా, మిన్?
888
01:58:16,410 --> 01:58:18,035
నా కూతుర్ని నాకు తిరిగి ఇవ్వు.
889
01:58:19,496 --> 01:58:21,497
ఆమెను తిరిగి ఇవ్వండి!
890
01:58:23,041 --> 01:58:24,275
నేను ఆమెను తిరిగి ఇవ్వమని చెప్పాను!
891
01:59:01,913 --> 01:59:04,081
అమ్మ గొంతు వింటారా?
892
01:59:04,791 --> 01:59:06,917
మీరు ఇంకా అక్కడే ఉన్నారా?
893
01:59:09,546 --> 01:59:13,340
తల్లికి అలా ఉండకు.
894
01:59:14,593 --> 01:59:17,344
నిమిషం, మీరు వింటున్నారా?
895
01:59:17,846 --> 01:59:20,681
మైనస్, తల్లి దోషి.
896
01:59:22,309 --> 01:59:24,310
తల్లి తప్పు చేసింది.
897
01:59:24,853 --> 01:59:26,854
తిరిగి రండి.
898
01:59:30,609 --> 01:59:33,861
ఓహ్ గాడ్, దయచేసి మిని సేవ్ చేయండి.
899
01:59:36,740 --> 01:59:38,240
దయచేసి నా కూతుర్ని కాపాడండి.
900
01:59:56,760 --> 02:00:00,100
వదులుకోవద్దు.
901
02:00:02,015 --> 02:00:07,937
మైనస్, మమ్మీకి ఇలా చేయవద్దు.
902
02:00:16,606 --> 02:00:32,718
యాసంతియా
903
02:00:41,292 --> 02:00:48,204
నిమ్ చివరి ఇంటర్వ్యూ.
904
02:00:57,112 --> 02:00:59,488
బలిపీఠం వద్ద ఇంతకు ముందు ఏమి జరిగింది?
905
02:01:04,744 --> 02:01:10,708
భూతవైద్యం ఆచారానికి నేను భయపడుతున్నాను...
పని చేయదు.
906
02:01:12,544 --> 02:01:16,714
కాబట్టి? సన్నాహాలు వద్దు
పూర్తయింది?
907
02:01:19,509 --> 02:01:21,927
బహుశా అదంతా పనికిరానిది.
908
02:01:23,388 --> 02:01:26,056
దాని అర్థం ఏమిటి?
909
02:01:44,993 --> 02:01:46,619
నిజం చెప్పాలంటే,
910
02:01:52,083 --> 02:01:54,501
నాకు కూడా తెలియదు.
911
02:01:55,629 --> 02:01:58,797
నేను ఎప్పుడూ ఖచ్చితంగా చెప్పలేదు,
912
02:02:00,258 --> 02:02:03,677
బయాన్ నిజంగా నా శరీరంలో ఉంది.
913
02:02:04,429 --> 02:02:06,555
మీ ఉద్దేశం?
914
02:02:08,850 --> 02:02:11,518
నాకు కూడా తెలియదు.