All language subtitles for Deep.Sea.2023.2160p.H265.10bit.EN

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Mama

Mama

Mama

Mama

Mama

Mama

Don't

Don't

Don't go

Don't leave me alone

Mama

Don't leave me

Don't

Elder sister

Elder sister

Why does it never stop raining

Yeah, you just got caught in a lot of rain

Don't catch a cold

It'll just blow dry in a minute

What's the matter with Betelgeu

How many times have I told you to sit in the car

Don't be so hard on the kids, Kim

Jelly Bean, don't mess with your sister

What kind of child does that

Is it not

Good boy

Mama

I dreamt about you again

Are you all right

I don't know what city you're living in

Dad said

I'm a lot different than I was when I was a kid

If I run into you on the road

You'll still recognize me?

Is that right

Tourists from the Ocean Wolf Star come with me

Come on, everybody, come with me

betelgeuse

I'm coming.

Today is a very special day

Dad took us on a cruise

I'm finally going to see the ocean

I am so happy.

It's a nice, fancy boat

Mom, look at the seagulls

Don't miss it when you pass by

A portrait photograph costs ten yuan each

mother

I remember when I was a kid

You used to tell me stories about sea elves

You'd say

On one's birthday

Wishing on the sea

It will appear

Take you to make your wish come true

Come and take a picture together

Jelly Bean looks like a little sea otter

Betelinjuk come and shoot with me

Come on

Come, come, come

Take this

Sister, take this

Daddy hold his daughter tight

OK

Why don't you come and see

Dad

Dad and I

All right, go play

Be back before dinner

This little sea otter is so cute

It's really similar

We're on a six-day, seven-night luxury trip

Well, it's worth the price

baby

mother

Let's go find Dad

clown

It's too late. We're going to dinner

Just a minute

It's getting dark

Just for a second

children

Buy a copy

The legend of the Deep Sea Hotel

168 Not expensive

I'm sorry, uncle. I was just looking

You're not buying it. What are you looking at

go

It's bad luck.

Jelly bean don't go anywhere

Jelly Bean come here

What do you think this is

lollipop

I want

Let's cut down on the old gin

Just hanging out to have a good time

ginseng

ginseng

Come, come, come

Let's celebrate Jelly Bean going to kindergarten

Jelly Bean is in kindergarten

cheers

Toast cup

The sea elf took the little girl

Swim to a big castle

It was her mother calling her in song

Here comes the cake

Here comes the cake make a wish

I want to be with my mother forever

All right, we'll be together forever

Never part

mother

mother

mother

Wake up

Wake up

Wake up

Wake up

Wake up now

You can sing my mother's songs

You are

Sea spirit

mother

mother

Where are you going

mother

You're gonna take me to Mom

You know where my mother is, don't you

mother

hello

Is anyone there?

Look at this

I don't care if the restaurant doesn't cook well

And all this fancy stuff

What good is that gonna do

This is the first day

I never even had a full meal

I signed up for a luxury trip of six days and seven nights

And a weight loss class

I'm not gonna stay for anything, okay

I have to swim back today

Don't smoke a cigarette, everybody

Let me just ask you

This red persimmon scrambled eggs

Do you fry the whole tomato in there

And oyster ice cream is unheard of

Chocolate is not disgusting

I'd like a bowl of millet porridge right now

Look at how hungry my cheeks are these days

fish

Our boss likes to be creative

It was all his idea

walrus

I'm begging you not to innovate

You can bring me a bowl of pimple soup if you don't

knot

It just so happens that this is what we do best

It's pimple soup.

I've been talking about you making fun of me, haven't you

It's pimple soup

Isn't this a cuttlefish

Isn't this a squid

Oh, my God

It's just seafood

How did that get here

Bad luck

Bad luck

This is your bad luck

You get down there

Go down

You get down there

Get down fast

Bad luck leave quickly

The cuttlefish has gone wild

I'm going back to my original form

The review dropped to one star again

These people are very picky

Have money or not

Isn't that a little edgy

I didn't cut any corners

Big deal

Give yourself a nice break

Don't you dare break into my yard

uncle

Don't hurt it.

You didn't come out of nowhere

It brought me to my mother

Don't hurt it.

You robbed me

You give me

Release one's hand

Don't squeeze my waist. Don't squeeze my waist

Dare to take anything from me

Whose cell phone is it

It's mine.

Nanhe River

Did you see the bad luck that just happened

out

You're wet

It'll blow dry and it'll be human again

When do you start?

I mean, gold

Hey, hey, hey, hey, is anybody eating

That's right. No

Without food and clothing parents out

Here it is. Here it is

When it goes out, it goes out

I've never seen parents so high maintenance

What about our hotel loan

I'll pay it back sooner or later

I promised to make pimple soup for our guests

And so on

Pimple soup

Look at that, Kim

I caught the sea elves

They say it only takes a small bite

It makes people laugh a lot

This thing looks strange

You don't want to use your house for creative cooking

It's not that complicated

Fresh ingredients tend to

Only the most modest food is needed

Just get our mom and dad back

I make them pimple soup

You really have to eat it

Aren't you afraid of eating something bad

Eat it

October

Harvest season

Northern hemisphere monsoon

It nourishes a lush crop

A field of golden wheat

Red pepper

Green oil rye

A fat duck

Clear live shrimp

A firm ham

Live deep sea fish

Gifts of nature

It's the ultimate ingredient in our deep sea hotel

High-end ingredients

Inseparable from the chef's professional cooking

stir-fry

Oil spill

saute

saute

Crisp fried

A carefully prepared seasoning

The fragrance of the overflowed gently brushed

Tap into hidden desires

Many delicious dishes

The best

It must be the mystery of our shop's hundred years

A smile always makes a knot soup

It's so small.

The boss made it himself. Don't spill it

Did the boss offer something new

Ask if you know

This soup tastes strange

Can I serve it to the guests

I'll make an example of a common pimple soup

He is not creative

I'm not gonna clean up another complaint

From this moment on

Food is no longer food

It's a journey to cleanse the soul

Make way

Excuse me

sorry

sorry

That monster in the sea

I don't seem to swim very fast

Probably hungry just like us

Did you see the look in his eyes

There is a tinge of sadness

Which one of those eyes are you talking about

Ladies and gentlemen, please

I hear there's something to eat today

Wait till you're ready to see

waiter

Sir

Which table I was sitting at

Number 10, Sir

I have a very good memory

You're a goldfish. Normal

We're on the 9th

That's not acid

Maybe the chef kneaded it with his feet

Then I have to give bad reviews

Would you stop turning around? My head is spinning

What, am I just looking for something to eat

Also take pictures

Look at this dish

What do you call a dead fish

I don't think I can die without turning in my eyes

Look at this

Look at this

I also apologize for my guilt

I also apologize for my guilt

You can also use apologies to get bad reviews

And you don't have to apologize for bad reviews

Oh, no.

Why don't you try the soup with a smile

What is it

It gives me goose bumps

I'll tell you what

This soup is a great tonic

Last time we had a customer. - Sip

You can swim 1,500 meters without taking a breath

I just want something light

This light

It doesn't look dangerous

Why don't you try it

Here you go

I said we were on our way

It's just that bad luck

Why are you up here again

It would be bad luck for us to have her here

Let's get her the hell out of here

The boss is called the boss

boss

Nobody move

Hold one's breath

You can't breathe bad luck without breathing

My Little Bear

Rigel

Come to Mom

mother

ginseng

Come here quickly

What to do

Have a taste

Also eat

boss

What is this?

this

I'll speak for you

Shoe Kangzi hot pot

I understand all your innovations

So if I could just put everything in there

tofu

What

gluten

gluten

That's right

delicious

Enjoy your meal

Do you want to live with me

You chew

You threw up for me

I said give it to me

I'm sorry, uncle. I didn't mean to

Get out of here.

But I think my mom's here

I told you

There's no mother here

here

play

I will show you a wonderful festival in a moment

clown

Take your time

Go slow, go slow, go slow

Walk slowly. Walk slowly

How many times have I told you

You're barking up the wrong tree

You see

What part of this fish head looks like your mother

Am I?

Is it

enough

Look elsewhere

Don't interfere with my business

Then you don't want to eat it

What is it?

The sea elf you caught

The sea elf is mine

But I think Mom sent it to me

It knows me

It knows you

Don't be ridiculous

Do you think he will answer when you call him

It's true. She can sing my mother's songs

What is wrong with you?

It's just a hum. It's a song

Mom must have sent it

I beg you, uncle

Who is your uncle

As long as you let the house go

I'll do whatever you want me to do

Don't move

You're not moving when you say you're not moving

Go, go, leave him alone

I'd have to swim back across the Pacific today

I could swim for six days and seven nights

Guests, please don't leave

Let them play by themselves

You get what you pay for

I told you to pick a more expensive group

Did you listen to me

Just hanging out to have a good time

Come and go

Come on, come on.

boss

Put up the soup quickly

Ladies and gentlemen

Pay attention to the wiggler

next

Here's what you're going to see

you

this

Look at this in my hand

Magical magic

Make sure you don't stagger your eyes

below

From the Deep Sea Hotel

Top creative lai

Top grade planer

Smile often open pimple soup

It's not from our kitchen

Not the one watching from the kitchen that could be takeout

The boss is right about that

I wish I had

Nanhe River

Come to the shield kitchen

Get in the back of the kitchen

Hurry up in the back kitchen

clown

clown

What's wrong with Kim if he doesn't see that I'm busy

Did you get rid of that bad luck or not

There's a lot of creeps outside the window

Throw out

Not far enough

How could you be so careless

Is it so bad

This time is over

You can choke to death if you're stuck with a crestbuster

I'll check the lobby

Ready to weigh anchor

Amitabha God bless

What is wrong with these two today

Don't even go to sleep

Don't sleep

Get out of here. Get out of here

Hurry up, hurry up

strawberry

Uncle and aunt that's a crestbuster

You'll suffocate if you get tangled up

I'm suffocating

Push hard

Jelly bean

Don't make it worse when the boat is sinking

Go play

Hurry up and clean up this red mud

Don't let the crestfallen come back to life

You two have enough guts to use this mask

Skin care

Sweet melon

I didn't get enough to eat

I didn't have enough to eat

You didn't eat.

Ladies and gentlemen

I'm just a handyman

Why don't you go see the boss

Who knows where he's hiding

Find him now because I've been starving for days

This bad luck

That's a good way to bring in the crestfallen

Fortunately, it's not very big.

uncle

Please, Uncle

How did you get back

Just let the sea elves go

It's the only thing that can help me find my mom

Just let it go

Let it go

Please, Uncle

You know the sea elves

How much is it worth

And let it go

You make money for me

I can

As soon as you let it go

I can stay

What's the point of you staying

You bring back the creeps

We're all gonna die here

Are you saying

I'm the one who asked for the red one

So what else?

He loves to haunt a sad kid like you

Don't be afraid I was bluffing

The crestler will make trouble when he's free

We are happy

Happy and dejected ghosts will naturally run away

happy

How did this happen

The boss is there

Don't let him get away

Stay happy

Stay happy and you'll be fine

Ladies and gentlemen

Hold your horses

I promise it won't happen again

I promise

Don't talk about it

We're going to have pimple soup

right

Pimple soup

Why wasn't something this good brought out sooner

This soup

It's not cheap.

I told you so.

I'd like five bowls

I'd like ten bowls

I'll take it all

uncle

Can you let the sea elves go

Would you please stop talking about it

Don't worry. Let me think about it

He's a cute little kid by the look of it

Do you think this will work

What about the sea elves

Give me two days to advertise

And you're helping out in the kitchen

Look, it's not on there

When we get to five stars

I'll let it go right away

What do you think?

Really?

That's not ้˜ผ

Our business is the most pay attention to reputation

Then you're not going to eat it

Give it

It's a mascot.

I haven't had time to wait on him yet

We work very hard together is your pull

deal

Do a good job

Thank you uncle

Oh, please, please stop calling me uncle

Nanhe

thank you

Uncle Nanhe

Do the math do the math

Excuse me

You really want to keep her here

She wants to bring back the creeps

That's why she had to be coaxed

As long as she's happy and depressed, the ghost won't show up

Wait five days before the ship reaches shore

Throw her as far as you can

ginseng

That's a pretty name

My name is Hoa and I'm good at making dolls

I'm Lao Li. Do you like blueberry bean buns

Oyster ice cream

I did it

What the hell is wrong with you guys

Stop chatting and hurry up

Don't be so mean to the kids, Kim

Let's go to work

Hard work here.

Save your breath

Nothing broken broken peace

sorry

Service with a smile

perfect

Not angry

Leave you

Two stars at last

It's true

For me

Three stars

A water fight

Stop playing

Make a fortune

ginseng

You guys hurry up.

What a fool

You're about to get rid of your bad luck

perfect

There's a new animation in South River. Check it out

In the vast sea

The handsome captain of the South River and his gallant crew

Looking for the treasure Captain Nemo left behind

Mysterious star

refueling

I am so handsome

It's a bummer.

The brave crew reached for the stars

advance

Defeat the crestler

It hurts so much

mother

I want my mother.

The ghost on Betelgeuse looks like you

What are you doing here

There's a bunch of dishes. Go back and wash them

We'll be ashore by tomorrow

Don't make waves now

Neither of us is working today

Have a party

What do you mean?

Listen up, everybody

This bad luck

This can

ginseng

ginseng

Not that she's any less of a problem

But it was a good effort

From now on

People treat her like family

family

cheers

Toast cup

I've got to go to work tomorrow

Are you happy that Betelinjuk is about to get five stars

You're doing a great job with Betelinjuk

You boy

Quite sensible

You know, sometimes

You're not really smiling

Look at our service business

Your smile is so insincere

The guest can feel it

Look at me

Is it not

Do you have any fun? Think about it

Let me tell you a joke

I'll see if you're happy

We used to have a little white seal in this boat

It likes to laugh very much

I'm not as introverted as you are

Then I asked it

Baby seal

You're so happy every day

What's the secret

It says

It says the boss

I am a Samoyed

This is what I look like

I have a cramp in my tongue

Yeah, that's it.

Tian Tingyu

Go home

Go home

What's wrong with you?

What's that smell?

Pimple soup

The sea elves have escaped

Go and call South River

baby

"I cried

Do you dare to promise

Nanhe you had your soup

baby

Nanhe, come to your senses

Oh my god

Don't chase me

I didn't make you soup

Don't you go away

You thief

You promised me you wouldn't hurt it

You shut up.

I'll make a soup out of it. Why

I get up early and work late every day just to pay the loan

You got away before you had enough money

But it was the only way to find my mom

Don't dream about it. It's a sea elf

Everything you saw was a hallucination it wasn't real

Your mother really wanted you and she would have done it herself

Mom sent the house

Even the house is gone

Run away you do not understand

If you run away, your mother doesn't want you

no

My mother wouldn't give me up

I don't trust you anymore

All you care about is money

What did you say?

All I care about is money

I lied to you from the start. Why

Pull over and put her down We don't need you

Take your time, aunt and uncle

Come again next time for a slow walk

baby

mother

We're going home.

Just play a little longer

It's too late. We're going to dinner

Just a minute

It's dark now

Just for a second

The boss is doing well. Four stars

Hurry up, you guys

You're not trying to catch another sea elf

It's enough to last us a while

From now on, we will do business honestly

Better safe than sorry

You see

Thanks for listening to you

You coaxed her all the way so nothing happened

Go soon

Hurry up

fast

Hurry up

Nanhe, why don't you get up here

Here we come

Nanhe River

I said who is this so happy

As for

She's gonna stir up a hornet's nest of bad spirits

Old gold

How did you sail the boat, Kim

I'm out of luck

Nanhe River

I'm free, too

insist

Nanhe River

Nanhe River

Auntie Huahua

See the South River

No, no, no.

Have wealth

Be careful

Slow down

Nanhe River

Nanhe River

Nanhe River

Nanhe River

Zhang Ah

There you go

Get up to Joe

You lost all your money trying to save me

Are you okay?

Are you okay?

Will it be okay?

Look at me this hurt you look at me this

I'm really sorry.

sorry

Does it help if you keep saying you're sorry

Look what you did to my boat

Look at that

Look at this.

Look at this.

Let me tell you something

I didn't save you for nothing

You have to make up for my loss

I need you to find me a place

Don't the sea elves sing your mother's songs

You can hear me, right

Help us find the Eye of the Deep

Let's call it even

Eye of the deep

It's in the deepest part of the ocean

That's where all the sea elves end up

Find it and you won't see your mother again

Really?

Right

Wait till then

I get my money, you get your mother

win-win

Nanhe River

What

To the Eye of the Deep

You must be crazy about money

Just to catch some seafood at the fish farm

We can't keep running out of signature dishes on the Deep

If you want to go, you go without me

not

Besides, who's gonna find it

Oh her

Wnanhe

Can I really help you

The good times ahead of us

But I'm counting on you

And so on

You take her to catch the sea elves

How do you do when you meet dejected ghost again and again

We can't find the sea elves without her

I think you're crazy

High risk, high reward

Here we are, on this stupid boat

It won't be an urn in the deep sea

I'm going to repair the boat

I came back to give you a treat

How can I hear it

The brave crew

Hear the call of riches

Let us face the eye of the deep

Start pulling

Congratulations on your fortune

Congratulations on your great fortune

Put a safe day but

Dreaming of white eyes all day long

What a fool

What the hell eye of the deep

Do you have less to lose

And I know that sometimes

This is a difficult road

Be full of

thorn

But isn't life an adventure

There are a million surprises waiting for you

I don't want to miss them

Stay in bed and get some rest

What's going on? Did you hear that or not

Eat it while it's hot

When do you have time to eat

Are you finished

His bark is worse than his bite

Did she say left or right

Do you remember correctly

How did you sail, Kim

Amitabha God bless

The job is done

mother

mother

Nanhe River

Don't go

Don't leave me alone

Don't leave me

insist

arrive

Are you hungry

It's really cold in here

nothing

Pass the cutter

You must be hungry

I'll make you a full house

It's snowing

Nanhe River

I don't know what you're drawing

My home

Your home

What's wrong?

It's beautiful

Not too bad

It's a little place with three, four, five, six, seven, eight lines

Too bad there's no going back

Why

You're trying so hard to find your mom

So when you see your mom

What do you want to say to her

I don't know

is

sometimes

Think you can't do anything wrong

Like it's my fault mom left, too

I was hoping to find her

Tell her

I have grown up

Be sensible

So she can go home

Eat noodles

South River I know it doesn't work

Mom just doesn't want me anymore

That's bullshit. Some idiot told you that

What you said

Me

I'm just kidding you

I promise I can help you find your mom. Don't worry

But the South River Sea Elves don't seem to have anything to do with my mother

Maybe we shouldn't go

You can't back down now

Does it matter if we don't find out

It's like a nightmare if you can't get it out

You're never gonna be really happy

But what about the crestfallen

Well, that's not going away. We have to fight it

Besides, you forget that I have magic powers

It will split the sea

I'm so good no one's gonna stop me from getting rich

I'll tell you what when I actually make money

I'm gonna remodel our Deep Sea

Look at that.

I'm building a 360-degree restaurant

You can see the stars

Five star chefs wait on you all day

What would you like to order

I'll build a children's amusement park there

I made a 100-meter water slide

I don't even charge you to pull

If there are no guests by then

We'll travel around the world

I don't have to be humble

You don't have to be so sensible

Don't laugh if you don't want to

Cry out if you want to

Then there will be no more pleasantries

Don't do it for others

alive

You should go and have a look

I think we're here

You're really good at this, you

I don't think this place is that simple

You know what, Nanhe

What storms have we never seen before

The soldiers come to stop the water and cover the land

heroic

Brave crew, please take your positions

I'm Captain South River

Ahead is our destination

Eye of the deep

The last part of the road may not be easy

But pay off the loan for the Deepsea

And to help little Rigel find her mother

I ask you all to be absolutely courageous

Please hold the rudder in your hand on the deck

Grandpa Kim, it's time to cut down on the fake wine

We'll have plenty of good wine when we get back

What do you care

Little brothers in the engine room

I'll leave the power of the Deepsea to you

Jelly Bean, I want you to put this candy away

Come and eat again

Hoa leads the food and beverage department

Give everyone your usual kick and cheer

Rest assured, South River refueling

For a good day tomorrow

advance

refueling

Beware of turbulence

six

six

five

Don't panic everyone we have a strong boat

It's a bummer.

Nanhe is a downer

It's not too late to regret

insist

Don't stop

We won't be able to hold on any longer

Nothing to insist on

Be sure to pass

Nanhe do something fast

Turn around, turn around

But what about the crestfallen

Well, that's not going away. We have to fight it

Besides, I'm so good

I promise I can help you find your mom. Don't worry

Nanhe River

Cannot escape

Cannot escape

We can't run away

insist

reinsist

I haven't figured it out yet and I'm trying to be a hero

Come on

Come on

Nanhe River

You bring in another crestler and we'll all die for dowry

You're saying that I asked for the red one

So what else?

He loves to haunt a sad kid like you

Don't be afraid I was bluffing

The ghost on Betelgeuse looks like you

Happy and dejected ghosts will naturally run away

happy

I said who is so unhappy

She's gonna stir up a hornet's nest of bad spirits

So that's it

Nanhe come back soon

I'm the one who brought down the ghost

I'm the loser

I have magic

Grandpa Kim, turn around

We can't go.

Can't go

Can't go

It's all my fault

I'm not afraid of you.

Not afraid of you

I'm not afraid of you.

Persistence is coming

insist

insist

Nanhe River

You see

Here we are

Nanhe River

Nanhe River

Nanhe River

Nanhe River

Nanhe River

You see here we are

Who the hell are you

Where are you taking me

mother

ginseng

ginseng

ginseng

Come and stay with mother

mother

Here comes the cake

Here comes the cake make a wish

I want to be with my mother forever

Okay, we'll be together forever and never be apart

What am I supposed to do

Can't you help me out a little

You think it's easy to stay home with the kids

I'd be gone if it wasn't for this family

Mom, don't go.

Dad, please let Mom come back

I'll never make you angry again

ginseng

This is your new mother

Hello, Rigel. That's a pretty name

Is Betelusu happy to be a sister

Dynamic superman

Give it back

This is my mother's red hoodie

Betelgeuse, a sister, must know better

Can't you spare a little brother

Show me

Father of ginseng

You'd better take the baby to the doctor

Wrapped up in that red suit all day

And so it goes down

It's not good for her growing up either

The teacher has troubled you

What the hell is depression

Betelinjuk, did I tell you you were okay

Just smile more and you'll be fine

We spent a lot of money on that

I see, Dad

Goodbye

Let my mother take you to Betu

Yeah, Rigel. - Let's go

No thanks Auntie my dad will pick me up

Do you like ginseng

like

Jelly Bean, what is this

Mom is so nice.

And one more

Today is a very special day

I'm finally going to see the ocean

I am so happy.

Daddy Daddy hold his daughter tight

OK

mother

clown

Let me play a little longer

Buy a copy for the children

The legend of the Deep Sea Hotel

168 Not expensive

I'm sorry, uncle. I was just looking

You're not buying it. I've broken everything you've been flipping

It's bad luck to go away

ginseng

ginseng

Come on, come on, come on a trip to the garden for jelly beans

cheers

Toast cup

Don't

Whose cell phone is it

It's mine.

Somebody help somebody

Come and help us. Come and help us

Nanhe River

Nanhe River

Nanhe River

ginseng

ginseng

ginseng

mother

ginseng

Mother is back.

Wake up

ginseng

Mom, I miss you so much

ginseng

mother

Mother me

What's the matter with you, Betelu

Wake up, Betelgeuse

What's the matter with you, Betelu

sorry

You need to wake up and smell the coffee

Betelinjuk, wake up

ginseng

ginseng

You little brat

sorry

I'm really unlucky.

sorry

I'm free, I'm free

Don't sleep.

I'm gonna ask someone to pay me for lost time

I didn't save you for nothing

Don't you sleep

I'll give you a magic trick

Wake up

fast

I wonder if you're hungry

You must be hungry

waiter

Let's have a Manchu and Han dinner

Why are you still leaking

Don't look at him in a bad place

The hot pot is OK

gluten

Soft Q-projectile

What else do you want or a roast duck

No, no.

Don't

Not true

It's not true

Take me back

Take me back

It's a nice day

Just like my family.

It's the season in my home

Na cao

It's like an ocean wave

The wind shook his eyes

Another day of snow

It's like being in a painting

If only I had magic

I can split the ocean

Go home

You have magic in you

You are a child

Looks OK

That's the laugh

Kind of fake

You have to be like me

I'll give it to you again

Tell a joke

I see you happy

here

here

here

insist

Coming soon

Coming soon

Leave me alone

Hold on

Leave me alone

formerly

There is a baby seal

Love to laugh

I asked it

So happy

What's the secret

It says

I am the only one

Samoyed

You see

The stars in the sky

Have a good look

Don't you go away

You can't leave me here alone

I don't want to be alone

Don't you go away

You don't have to go. I'm scared

I don't want to be here alone

Nanhe River

Wake up

Wake up

Wake up

Wake up

Wake up

Wake up

Wake up

Wake up

Wake up

Nanhe River

Nanhe River

So much for Betelinjuk

I have to go

Where are you going

Go home

You don't want the Deepsea anymore

I want to go with you

I can't take you with me

I'll see you again

Is that right

Nanhe sorry

sorry

sorry

Silly child

It's really not your fault

ginseng

It's getting light

Nanhewo

I know

Sometimes the world looks grey

It's not as colorful as the dream

But even so

There must be some light waiting for you

Even if it's just for a few moments

And it's worth trying to live

Don't you ever

South River I see

Go ahead

I hope every time you smile in the future

It's all genuine

Like me

Thank you

thank you

thank you

thank you

thank you

It's the season in my home

The grass is like the waves

When the wind blows

Shake one's eyes

Just like

It's the same in the picture

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.