Original subtitles

土屋部長?

ああ、後藤君。

部長、いきなり姿を消してしまったので、みんな心配してたんですよ。

周りの人たちにはすっかり見合わせかけちゃったな。

それで部長、今までどこにいらしてたんですか?

恥ずかしくて言えたもんじゃないけど、どこも行くとこなくてね。

ここから1時間ぐらい歩いた河川時期で、生活してたんだ。

いや、そんな、咲良ちゃんまるでホームレスみたいじゃないですか?

みたいじゃなくて、ホームレスの生活だよ。

そんな。

会社クビになって、家族にも相手にされず、なんの当てもないまんま家へ飛び出しちゃったからな。

そうなんですか。でも、部長のご家族も部長の安否を心配されてるんじゃないですか?

それがね、後藤君。

家へ飛び出して3ヶ月ぐらい経ってから調べてみたんだけどさ、

捜索願いも出てないんだよ。

へぇ?

うちの妊婦なんかそんなもんだよ。

まったく情けない。

部長。

それでな、後藤君。

今日は頼みがあって来たんだ。

はい、え、なんでしょう?

昨日で暮らしてた河川時期の小屋なんだけどさ。

役所の人たちに強制的に撤去されちゃってね。

そうなんですね。

昨日は一晩、公園で過ごしたんだけどさ、警察のメモなかなか厳しくてね。

それなら、落ち着くまでうちにいてください、部長。いいだろ、広見。

ええ、もちろんです。

本当にいいのか?

ありがとう、ありがとう。助かるよ。

広見、ごめんな。こんなことになっちゃって。

ううん。結城さん、あの部長さんにすごくお世話になったんでしょ?

そうなんだよ。

今こうして会社で活躍できてるのも、部長のおかげなんだ。

俺が入社当時、仕事で行き詰まってさ、もうやめようかなって思った時に助けてくれたのが部長なんだよ。

そうなのね。

うん。部長が一年前に首になったのも、もともとは部下たちがやったミスを一人で被ったんだ。

いい人なのね、部長さんって。

うん。それにしても奥さんが捜索願いも出してないなんてさ、あんまりだよな。

そうよね。でも奥さんにもいろいろ事情があったんじゃない?

まあ、その辺はよくわかんないけどさ。

あ、私部長さんに着替え出すの忘れてた。ねえ、あなたの服適当に貸してもいいわよね。

うん。

ありがとう。

部長起きてこないね。

うん、そうね。でもなんか起こしに行くのもね。

まあ、昨日は周りを気にしながら公園で寝てたって言ってたし、疲れてるんだよきっと。

あ、そうさ、行かないと。

あ、行ってらっしゃい。

はい、じゃあ行きまーす。

おはようございます。

あ、おはようございます。

あ、あの、私できることだったら何でも言ってください。

あ、ありがとうございます。

なんせ暇なもんで。

嬉しいです。

よかったら、買い物行ってきましょうか。

あ、いいえ、後で私が行きますから、部長さんはゆっくりお休みになってください。

ええ、いや、あの、行きますよ私が。なんせ暇なもんで。

じゃあ、お願いしようかしら。

はい。

うん、ごとくん忙しいから、なかなか家乗っているまでできないでしょ。

ありがとうございます。

あ、結構気使ってくれてんだね、部長。

反対したよね。

まあ、何にもしないのも気まずいって思ってるのかもよ。

ええ、そうかしら。

まあ、でも真剣にこれからどうするか考えてあげないとね。

そうよね。

行ってらっしゃい。

行ってきます。

奥さん、これ、ありがとう。

え、部長さん。

これ以上いても迷惑だろうし、河川地区で暮らしてた奴らのところもちょっと訪ねてみるよ。

そんな。

奥さんには本当、親切にしてもらって。

このこと、主人は知らないんですよね。

ああ、よろしく言っていてよ。それじゃ。

あ、待って、部長さん。

主人に何て説明したらいいか。

主人は、部長さんのこれからのこと、真剣に考えてるんです。

奥さんの方は、どう思ってるんですか?

え?

奥さんは?

思ってる。

好きで好きでたまんないんだ。初めて会ったときから。

奥さんが悪いんだよ。

こんなに綺麗だから我慢できなくなっちゃうじゃないか。

奥さんが綺麗だからいけないんだ。いけないんだよ。

いい匂いだろ。

部長さん。

すごい。

もっと女の人の体なんか触れてないからさ。たまんないよ。

柔らかくて、つるつるで。

綺麗だ。

よくできた。

うれしいよ。

感じてくれてるんだ。

そこ。

すごい。

そこ?

俺、さびしいんだよ。分かってくれるよね。

寂しいんだ。

待ってください。

綺麗なお尻だ。

嬉しいよ。

返してくれてるんじゃないか。

頼むよ。

ちょ、待って。

分かった。

じゃあ、

じっとして。

待ってください。

力抜いて。

はい。

はい。

部長、

縁側の修理なんかしていただいて

本当すみません。

昼間は何もやることないからね。

そうだ、ことくん。

会社には

俺のことを何も言わないで

覚えてくれるかな。

もちろん。

明日、生活保護の申請に

行こうと思ってるんだ。

ちょっと恥ずかしいけどね。

いやいや、恥ずかしいことなんかないですよ。

それに、部長だったら

すぐに新しい仕事見つかりますよ。

それまでの間です。

まあ、頑張ってそうするよ。

いつまでもお二人に

迷惑かけられないからね。

いや、そんな迷惑だなんて。

なあ、ひろみに。

本当ですか、奥さん。

はい。

いや、しかし

奥さんの手料理は本当にうまいなあ。

でしょ?

実は、ひろみのおふくろさん

料理教室の先生なんですよ。

あなた?

それはうまいはずだ。

いや、結構有名な人で

時々テレビなんかも

やってたりするんですよ。

すごいじゃないですか、奥さん。

あ、部長。

あ、ごめんなさい。

はい。

ああ、ありがとうございます。

そういえば奥さん。

私がシャアを

浴びているとき

私のここ

見てたでしょ?

旦那さんのと比べてたんだ。

ほら。

さあ、

苦しんだ。

じゃあ、

ほら。

舌出して。

そう、気持ちいいですよ。

でしょ?

深いほうが気持ちいいんだ。

濡れてるんじゃないか。

ほら。

ちゃんと反応してる。

気持ちよくて

どんどんデカくなっちゃった。

いい感じ。

気持ちいい奥さん。

ごめんなさい。

うん。

こっち見てくれないか。

うん。

これ以上は

これ以上は困ります。

そんなこと言わないでくれよ。

うん。

このうちで奥さんと一緒に

歩んでるんだよ。

分かってくれよ。

奥さん、待って。

感じてたんだろう、この間。

顔しないで。

色っぽいよ。

その格好。

濡れてるじゃないか。

素直になっちゃうなよ。

素直になっちゃう。

恥ずかしいのは分かるけど。

もういいじゃないか。

本当にきれいだ。

俺でもよくしてくれよ。

頼むよ。

気持ちいいんだ。

これだけで気持ちいいんだ。

気持ちいい。

奥さん、俺のためだよ。

奥さん、俺明日出て行くよ。

いつかまた会ってくれるよな。

でも部長がいなくなるの、

なんだか寂しいですよ。

こんなに早く申請が通ると

思わなかったからね。

部長、落ち着いたら

ぜひまた遊びに来てください。

また奥さんを...

奥さんの手料理

ご馳走になりに来るよ。

はい、私も楽しみにしてます。

奥さんも楽しみにしてくれますか?

はい。

よかった。

奥さん、本当にお世話になったね。

奥さんのことを

絶対に忘れないよ。

それじゃあ。

部長さん...

よく見せてくれないか?

みんないてください。

綺麗だよ。

奥さん...

良い奥さん...

すごく良い。

してくれるかい?

一緒に食べよう。

見えるよ。

今回はちょっと長い海外出張だけど

毎日連絡するね。

良かった。持ってるね。

気をつけて。

行ってきます。