All language subtitles for DSOD-008uc
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:12,830 --> 00:01:16,090
ใใฏใใ.
2
00:04:06,800 --> 00:04:08,920
ใใใใพใใ.
3
00:04:16,710 --> 00:04:18,730
ๆฌ ๆฅใใใใใจใผใฐใซใใๅงใใฆใใใพใใใใ.
4
00:04:19,450 --> 00:04:22,530
่ฌๅธซใฎๅนณๆณใงใใ ใใใใใ้กใใใพใใ.
5
00:04:25,130 --> 00:04:28,550
ใงใฏใๆๅใซใๆฐดใไธๅฃ้ฃฒใฟใพใใใใ
6
00:04:28,910 --> 00:04:35,150
ๆฑใๅคง้ใซใใใพใใฎใงใๆฐดๅนณใฎๅผๅธใใใใใไธใใใใใซใใใคใงใ้ฃฒใใงๅคงไธๅคซใงใใ.
7
00:04:36,210 --> 00:04:47,720
ใพใๆๅใซไธๅฃ้ฃฒใฟใพใใ ็ใใๅคงไธๅคซใใใงใใใญ?
8
00:04:48,680 --> 00:04:51,900
ใพใใฏในใใฌใใใใใใฃใฆใใใพใใใใ.
9
00:04:52,920 --> 00:05:18,470
้ฆใๅณใจๅทฆใ่ชๅใๅฟๅฐใใๆใใใชใบใ ใงๅใใฆใใใพใใ
ๅผๅธใฏๆญขใใชใใใใซใๅณใๅทฆใใใฃใใใปใใใฆใใใพใใใใ.
10
00:05:27,920 --> 00:05:47,520
ใปใใใฆใใใชใจๆใฃใๆนใใใกใใๆฌกใฏใๅพใๅใใฏใๅใซๅ
ฅใฃใฆใ
ใใกใ็นฐใ่ฟใใฆใใใพใใใใ ใ ใฃใใใ่ชๅใๅฟๅฐใใๆใใในใใผใใงๅคงไธๅคซใงใใ.
11
00:05:54,810 --> 00:06:02,430
้งใฎใใใจใใใงๆญขใใฆใใใ ใใฆใๆฌกใฏ่ก้ข็ฏใฎในใใฌใใใ่กใฃใฆใใใพใใใใ
12
00:06:02,890 --> 00:06:07,410
่ถณใฎ่ฃใจ่ฃใๅใใใฆใๅใซใใใใงใใใพใใ.
13
00:06:08,930 --> 00:06:13,410
ใใกใใใ่ชๅใ่พใใชใใจใใใพใงใงๅคงไธๅคซใงใใ.
14
00:06:15,250 --> 00:06:18,410
ใใฃใใใจไฝ้ใใใใฆใใใพใใใใ.
15
00:06:23,970 --> 00:06:29,651
ใใฃใใใใใฃใใใๅใซใใใใงใใใพใใ ๅผ.
16
00:06:32,000 --> 00:06:44,050
ๅธ ใๆทฑใใใใใจใๅฟใใใซใๆทฑใใใใใงใใใฎใพใพ10็งใญใผใใงใใ.
17
00:07:02,040 --> 00:07:05,340
ใฏใใๅ
ใฎ็ถๆ
ใงๆปใใพใใใใ.
18
00:07:06,000 --> 00:07:08,940
ใๆฐดใใใไธๅฃ้ฃฒใฟใพใใใใ.
19
00:07:28,560 --> 00:07:38,480
ใงใฏใ็ใใใใใใใกใใฎ่ถณใไผธใฐใใฆใใใ ใใฆใ่ถณใฎ่ฃใ้ใใงใ.
20
00:07:40,520 --> 00:07:49,520
่
ใไผธใฐใใฆใ่
ใๅคฉไบใฎๆนใซๅผใฃๅผตใใใฆใใใใใชๆใใงไผธใฐใใฆใใใพใใ.
21
00:07:51,320 --> 00:07:54,280
ใใกใใ10็งใญใผใใใพใใใใ.
22
00:08:03,820 --> 00:08:05,900
ไธใซๅผใฃๅผตใใใใใจใๆ่ญใใฆใ.
23
00:08:13,340 --> 00:08:16,540
9ใ 10ใ ้ณใซๆปใฃใฆใใใพใใ.
24
00:08:17,540 --> 00:08:20,860
ใงใฏใๅๅฏพใ10็งใญใผใใใพใใใใ.
25
00:08:22,240 --> 00:08:28,940
่ถณใฎ่ฃใ้ใไปใใฆใ่
ใๅคฉไบใฎๆนใซๅผใฃๅผตใใใฆใใใใใซใ.
26
00:08:31,800 --> 00:08:36,740
3ใ4ใใงใใๆนใฏใ่ใ็ซใฆใฆใๅคงไธๅคซใงใใ.
27
00:08:37,740 --> 00:08:54,040
5ใ6ใ7ใ8ใ9ใ10ใๆปใฃใฆใใใพใใ.
28
00:08:56,980 --> 00:09:00,860
ใใฎใพใพๆจชๅใใซใชใใพใใใใ ใใฎ ใพใพๆจชๅใใซใชใใพใใ.
29
00:09:08,020 --> 00:09:11,880
่ใๆใใใ้ฒใใฆใใใพใใ.
30
00:09:24,790 --> 00:09:30,590
ไฝๅขใใใใใๆนใฏใ็ธๆฒใฎๅคๅดใซๅบใใฆใใพใฃใฆใๅคงไธๅคซใงใใ.
31
00:09:36,800 --> 00:09:41,700
็ก็ใฎใชใไฝๅขใงๅคงไธๅคซใงใใใใญใ
32
00:09:41,880 --> 00:09:49,640
ใกใใฃใจ่พใใชใจใใๆนใฏใ่ใๅคๅดใซๅบใใฆใใใ ใใฆใๅคงไธๅคซใงใใ
ๅฟ ๅฐใใไผธใฐใใฆใใใพใใใใ
33
00:09:49,960 --> 00:09:57,080
ใใฎ ใพใพใใฃใใไธไฝใๆผใใฆใใๅฐปใ็ชใไธใใฆใใใพใใใใ.
34
00:10:00,250 --> 00:10:03,290
ไธๅ่บซใใใใใบใใฃใจใคใใใใใชๆใใงใ.
35
00:10:06,350 --> 00:10:09,510
ใใฎใพใพ้ชจ็คใใปใใใฆใใใพใใใใ.
36
00:10:10,390 --> 00:10:12,810
ใๅฐปใๅ่ปขใใใใคใกใผใธใงใใ.
37
00:10:16,230 --> 00:10:20,460
ๅคงใใใๅฐปใง็ตตใๆใใใใซใ.
38
00:10:32,320 --> 00:10:36,880
ๅๅพใๅทฆๅณๅใใฆใใใพใใใใ.
39
00:10:38,160 --> 00:10:45,300
่้ชจใ่
ฐใฎ้ชจใไผธใณใฆใใใฎใๆใใพใใใใ.
40
00:10:58,310 --> 00:11:00,350
ใงใฏไธๅบฆๆๅใฎๅงฟๅขใ็ตใใพใใใใ.
41
00:11:04,830 --> 00:11:10,450
็ใใใๆฑใใใใฆใใฃใฆใใพใใใญ?
42
00:11:10,630 --> 00:11:13,010
ใใคใงใๆฐดใๆถใใฆใๅคงไธๅคซใงใใ.
43
00:11:25,810 --> 00:11:29,010
ใงใฏๆฌกใฎใใผใบใซ็งปใฃใฆใใใใใจๆใใพใใ.
44
00:11:30,950 --> 00:11:49,350
ไปฐๅใใง่ถณใชใฉใๅใใ ใใง็ตใใใพใใ ่ ้ชจใฏใ
่ใๅทฆๅณใซๅใใใฆใใใใซ้ชจ็คใใปใใใฆใใใพใใ.
45
00:11:54,900 --> 00:12:00,060
ใใฃใใใจใๅฟๅฐใใในใใผใใงๅคงไธๅคซใงใใ.
46
00:12:04,920 --> 00:12:11,620
่ใจ่ใใใฃใคใใใจใใใใใฏใ้ใๆฐๅณใงๅใใใฆใใ ใใใ.
47
00:12:24,120 --> 00:12:28,540
ไฝ่ฃใใใๆนใฏใๅฐใ่
ฐใๆตฎใใใฆใๅคงไธๅคซใงใใ.
48
00:12:49,080 --> 00:12:51,380
ใงใฏ่ถณใไผธใฐใใฆใใใพใใ.
49
00:12:55,220 --> 00:12:58,160
ใใฎใพใพใใฃใใใจ่ตทใไธใใใพใใ.
50
00:13:03,980 --> 00:13:06,180
ๆฑใๅธฐใฃใฆใใฆใใพใใญใ.
51
00:13:25,110 --> 00:13:26,910
ๆฌกใฏใฒใญใฃใฆใใใ.
52
00:13:28,770 --> 00:13:35,050
ๅณ่ถณใ้ใใใใใงใๅทฆ่ถณใๅพใใซใพใฃใใไผธใฐใใฆใใใพใใ.
53
00:13:38,890 --> 00:13:45,070
ใใฎใพใพใไธใงๆใๅใใใพใใ.
54
00:13:46,650 --> 00:13:52,190
ไฝ่ฃใใใๆนใฏใใญใใฃใฆใๅคงไธๅคซใงใใ
55
00:13:52,510 --> 00:13:58,390
ไธใซๅผใฃๅผตใใใใคใกใผใธใงใไผธใฐใใฆใใใพใใใใ.
56
00:14:06,300 --> 00:14:26,420
1ใ2ใ3ใ4ใ5ใ6ใ7ใ8ใ9ใ10.
57
00:14:29,440 --> 00:14:31,800
ๆฌก ใฏ่ถณใๅ
ฅใๆฟใใฆใ.
58
00:14:35,620 --> 00:14:39,680
ใใ ไธๅบฆไผธใฐใใฆใใใพใใ.
59
00:14:42,840 --> 00:14:43,940
็ใใๅคงไธๅคซใงใใ?
60
00:14:45,880 --> 00:14:47,380
้ ๅผตใฃใฆใใใพใใใใญใ.
61
00:14:50,640 --> 00:15:16,120
1ใ2ใ3ใ4ใ5ใ6ใ7ใ 8ใ9ใ10 ใใฃใใใจๆปใใพใใ.
62
00:15:18,340 --> 00:15:19,620
็ต ๆงใใผใใงใใใญใ.
63
00:15:23,600 --> 00:15:25,620
็ใใใใใฃใใใจ็ซใกไธใใฃใฆใใ ใใใ.
64
00:15:30,320 --> 00:15:32,760
่ถณใฏ่ฉๅน
ใซ้ใใพใใ.
65
00:15:33,680 --> 00:15:36,980
ใใฎใพใพใไธก่
ไธใซใ.
66
00:15:39,280 --> 00:15:45,560
ๅณ่ถณใซ้่ฆใซ็งปใใฆใ ๅทฆ่ถณใไธใใฆใใใพใใ.
67
00:15:52,250 --> 00:15:53,910
่พใๆนใฏไธใใฆใๅคงไธๅคซใงใใ.
68
00:15:59,920 --> 00:16:02,000
ใใฎใพใพ10็งใญใผใใใพใใ.
69
00:16:07,300 --> 00:16:15,160
1ใ2ใ3ใ10 ๅคงไธๅคซใงใใ?
70
00:16:18,420 --> 00:16:33,140
9ใ8ใ5ใ4ใ3ใ2ใ1ใ0.
71
00:16:36,780 --> 00:16:53,620
ใงใฏใ ไปๅบฆใฏๅๅฏพๅดใงใใ ๅทฆ่ถณใซไฝ้ใไธใใฆใ
ๅณ่ถณใฎ่ฃใๅทฆ่ถณใฎ่ใซใคใใพใใ ่
ใไธใซใ ้กใ่ฝใจใใพใใ.
72
00:16:57,420 --> 00:16:58,600
ๅคงไธๅคซใงใใญใ.
73
00:17:01,960 --> 00:17:07,960
2ใ3ใ4ใ5ใ.
74
00:17:11,640 --> 00:17:18,460
6ใ 7ใ8ใ9ใ.
75
00:17:21,580 --> 00:17:25,160
10 ใฏใใใใฃใใๆปใใพใใ.
76
00:17:27,460 --> 00:17:35,190
ใงใฏใ็ใใใ็ชๅดใๅใใฆใ ๅทฆ่ถณใไธๆญฉๅใซใๅณ่ถณใฏๅพใใซไธใใพใใ.
77
00:17:36,710 --> 00:17:44,050
ใใฎใพใพใใไธๅบฆใไธใงๆใ้ใญใพใใ
78
00:17:44,250 --> 00:17:47,330
ใใฎใพใพ่
ฐใ้็ใพใง่ฝใจใใฆใใใพใใ.
79
00:17:48,790 --> 00:18:00,750
็ใใใใใฃใจ่
ฐใ่ฝใจใใฆใ ๅใซๅบใใฆใใๅทฆ่ถณใ็ด่งใซใชใใคใกใผใธใงใ
ใฉใใฉใ่
ฐใ่ฝใจใใฆใใใพใใใใ.
80
00:18:01,870 --> 00:18:05,410
ใใใงใใญใ ใใฎใพใพ10็งใซใฆใณใใใใพใใ.
81
00:18:06,830 --> 00:18:17,290
10ใ9ใ8ใ7ใ6ใ ๅคงไธๅคซใงใใ?
82
00:18:19,570 --> 00:18:26,390
5ใ4ใ1ใ ใใใ.
83
00:18:30,810 --> 00:18:39,930
ใ ใฏใฉใใงใใใญใ ใๆฐดใๆณจใใพใใใใ.
84
00:18:48,890 --> 00:18:49,970
ไปใๅคงไธๅคซใใใงใใใใ.
85
00:18:50,610 --> 00:18:55,370
ไปใฎๅๅฏพๅดใฎๅณ่ถณใงๆใก็ถใใฆใใใใใจๆใใพใใ.
86
00:18:57,530 --> 00:19:07,190
ๅณ่ถณใไธๆญฉๅใซใใใฎใพใพๅคชใใจ่จใใใๅนณ่กใซใชใใใใใ ใใผใฏๆฒใใฆใใใพใใ
87
00:19:07,490 --> 00:19:15,650
ใใใใๆใไธใซใๆใฎใฒใใๅใใใฆใ ใใฉใณในใใจใฃใฆใใใพใใ.
88
00:19:16,410 --> 00:19:17,670
ใตใฆใณใใใใพใใ.
89
00:19:21,270 --> 00:19:27,550
10ใ9ใ8ใ ๅคงไธๅคซใงใใ?
90
00:19:27,551 --> 00:19:36,470
ใใๅฐใ่
ฐใๆผใใใฆใใใๅฐใๅใซ่ถณใๅบใใฆใใใพใใใใ
ใใผใฏๆฒใใฆใใใพใใใใ.
91
00:19:39,850 --> 00:19:41,550
ใใๅฐใไฝฟใฃใฆใใ ใใใ.
92
00:19:42,250 --> 00:19:43,430
่กใใพใใ?
93
00:19:43,686 --> 00:19:45,710
็ก็ใชใใ ๅคงไธๅคซใงใใ?
94
00:19:48,470 --> 00:19:49,470
ๅคงไธๅคซใใใงใใญใ.
95
00:19:52,070 --> 00:19:53,630
ๅงฟๅขใฏ็ถบ้บใงใใ.
96
00:20:02,350 --> 00:20:04,070
่ฏใใงใใญใ
97
00:20:04,210 --> 00:20:08,630
ไธใ่ฆใใฆใใ ใใใ ๅคงไธๅคซใงใใ?
98
00:20:10,230 --> 00:20:12,610
ใงใฏใใฟใชใใๅ
ใฎๅงฟๅขใซๆปใใพใใใใ.
99
00:20:17,290 --> 00:20:18,290
ๅคงไธๅคซใงใใ?
100
00:20:19,390 --> 00:20:20,390
็ก็ใชใใ.
101
00:20:21,070 --> 00:20:24,150
่ถณใๅคงใใ้ใใฆใใใพใใ.
102
00:20:27,070 --> 00:20:39,730
ใใฎใพใพ็ชๅดใฎๆใ ๆจชใซๅใใฆใๅๅฏพๅดใฎๆใฏๅคฉไบใฎๆนใซใพใฃใใไผธใฐใใฆใใใพใใ
103
00:20:39,990 --> 00:20:43,510
่
ฐใฏๅๅดใซๆฒใใใชใใใใซใ่ธใ้ใใคใกใผใธใงใ.
104
00:20:45,110 --> 00:20:48,490
ใกใใฃใจใใคใใงใใ ้ ๅผตใใพใใใใ ใฏใใ.
105
00:20:49,030 --> 00:20:50,930
ใใฎใพใพ10็งใญใผใใงใใ.
106
00:20:53,610 --> 00:21:05,990
1ใ2ใ3ใ4ใ5ใ 6ใ 8ใ.
107
00:21:10,010 --> 00:21:14,250
10ใ ใฏใใ็ถๆ
ใ่ตทใใใฆใใใพใใใใ.
108
00:21:16,650 --> 00:21:19,790
ๆฌกใฏๅๅฏพๅดใใใฃใฆใใใพใใ.
109
00:21:23,010 --> 00:21:27,590
็ชๅดใฎๆใไธใซใ้ใฎๆใๅบใซใ.
110
00:21:28,710 --> 00:21:35,850
ใใใง็ถๆ
ใ่ตทใใใฆไผธใฐใใฆใใใพใใ 9ใ 8ใ.
111
00:21:38,990 --> 00:21:46,970
7ใ 6ใ 5ใ 4ใ.
112
00:21:51,450 --> 00:22:01,690
2ใ 1ใ 0ใ ใใฃใใๆปใฃใฆใใใพใใ.
113
00:22:09,160 --> 00:22:11,900
ใใ ใง2ไบบ1็ตใฎๅคใ่กใฃใฆใใใพใใใใ.
114
00:22:15,060 --> 00:22:16,460
ใงใฏใ้จๅฑใซ่กใฃใฆใใพใใ.
115
00:22:19,520 --> 00:22:20,520
ใ้กใใใพใใ.
116
00:22:26,500 --> 00:22:33,080
ใงใฏใ็ชๅดใฎๆนใใๆจใฎใใผใบใใฆใใใ ใใฆใ ้จๅฑใซใชใฃใๆนใๆฏใใฆใใ ใใใ.
117
00:22:36,380 --> 00:22:38,500
ๆจใฎใใผใบใใใใงใใญใ.
118
00:22:40,800 --> 00:22:42,960
้จๅฑใฎๆนๆฏใใฆใใใ ใใฆใใ ใใใ.
119
00:22:44,820 --> 00:22:45,820
ๅคงไธๅคซใงใใ?
120
00:22:50,510 --> 00:22:55,210
10ใ 9ใ 8ใ.
121
00:23:00,470 --> 00:23:03,590
6ใ ๆฏใใฆใใใ ใใฆใใ ใใใ.
122
00:23:04,810 --> 00:23:07,570
4ใ 3ใ.
123
00:23:11,790 --> 00:23:15,550
1ใ ใฏใใใใฃใใๆปใใพใใใใ.
124
00:23:17,810 --> 00:23:18,810
ใใ ใงใใ?
125
00:23:19,250 --> 00:23:20,250
ใฉใใงใใ?
126
00:23:26,980 --> 00:23:27,980
ใฉใใงใใใญ?
127
00:23:31,060 --> 00:23:32,060
ๅคงไธๅคซใงใใ?
128
00:23:34,220 --> 00:23:35,780
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใใ.
129
00:23:40,660 --> 00:23:51,350
่ถณใฎ่ฃใๅใฎไธใฎๆนใซใใใใงใใญใ
130
00:23:51,710 --> 00:24:01,950
ใใ ใง่ใฃใฆใใๆนใฏไธใซไผธใฐใใฆใ ใงใใตใใผใใใฆใใๆนใฏใใฃใใใจ็ฃ่ฆใใใฆ
ใใใพใใใใ ่ถณใไธใใฃใฆใใใชใใใใซใ.
131
00:24:05,090 --> 00:24:06,090
ๅคงไธๅคซใงใใ?
132
00:24:06,510 --> 00:24:20,590
ใฏใใ ๆผใใใฆใพใใใใ ไธ ็ทใซ่กใฃใฆใ ๅทฆๅณใงใใใใใๆนใจใใใใฃใใใใใฎใงใ
ๆ
ฃใใชใๆนใฏ็นใซใตใใผใใใฆใใใฆใใ ใใใ.
133
00:24:22,910 --> 00:24:25,030
ใกใใฃใจใใฃใใใ.
134
00:24:29,410 --> 00:24:30,490
ๅทฆๅณใซ่ฟใฃใฆใ.
135
00:24:35,710 --> 00:24:37,230
ๅผใ่ถณใๅณใ ๅณใ.
136
00:24:41,150 --> 00:24:45,150
ใใ ใกใใฃใจ็ใฃ็ดใใ่
ใๅใใใฆใ.
137
00:24:48,310 --> 00:24:49,310
ๅทฆใ ๅทฆใ.
138
00:24:57,470 --> 00:25:01,490
่ถณ ใฎ่ฃใใใฃใใใจๅฐ้ขใซใ ๆ นใใใใฆใใใใใซใ.
139
00:25:16,010 --> 00:25:18,770
ใ ใใถๅฎๅฎใใฆใใใใใใชใใงใใ?
140
00:25:19,750 --> 00:25:20,750
ใใใงใใญใ.
141
00:25:20,950 --> 00:25:22,190
็ตๆงใใๆใใงใใญใ.
142
00:25:22,866 --> 00:25:23,866
ใฉใใงใใ?
143
00:25:23,890 --> 00:25:26,170
ใคใกใผใธใงใใฆใพใใ?
144
00:25:27,650 --> 00:25:31,750
่ถณใฎ่ฃใซๅใใใ็ฉบใใฆใใใใใชใคใกใผใธใ ใคใใใฆใใพใใใงใใใใ?
145
00:25:44,730 --> 00:25:48,650
ใงใฏใใใฃใใใจๅ
ใฎไฝๅขใซๆปใใพใใใใ.
146
00:25:51,150 --> 00:26:00,770
ใใฎใพใพใ ่ใ่ฆไธใใฆใ ๅฎๅฎๅบงใซใชใฃใฆใใใพใใ.
147
00:26:02,780 --> 00:26:10,660
่ ไธญใ็ช้ใซๅใใฆใ ไธๅ่บซใๅบใซใคใใฆใใใพใใ.
148
00:26:11,640 --> 00:26:16,040
่
ใไผธใฐใใฆใ ใๅฐปใ้ซใไธใใพใใใใ.
149
00:26:17,040 --> 00:26:18,860
่ใฏๅบใซใคใใใพใพใงใใ.
150
00:26:19,740 --> 00:26:22,300
่ไธญใๆผใใฆใใใฆใใ ใใใ.
151
00:26:28,760 --> 00:26:32,440
ไฝ้ใใใใฆใ ใใฃใใไผธใฐใใฆใใใฆใใ ใใใ
152
00:26:32,800 --> 00:26:37,080
่ฉใไธใใใใใใฎใงใ ใใใงใใญใ.
153
00:26:39,320 --> 00:26:41,900
ใใชใใใซไฝใไฝฟใใใใใซใชใฃใฆใใใงใใญใ.
154
00:26:46,370 --> 00:26:47,790
ๆทฑใๆฏใๅธใฃใฆใใ ใใใ.
155
00:26:53,610 --> 00:26:56,510
่ถณใไผธใฐใใฆใ่ฉใ้ซใ่ฆใใพใใ.
156
00:26:58,530 --> 00:27:07,310
่ใจ่ใ้ขใใฆใๅคงไธๅคซใงใใใญใ
ใใฎๆนใๆทฑใใใฆใใใใใซใชใใพใใ ใงใใใใงใใ?
157
00:27:07,690 --> 00:27:08,690
ใใใงใใ.
158
00:27:13,110 --> 00:27:14,630
ไธๆใซใงใใฆใใพใใ.
159
00:27:15,890 --> 00:27:16,890
ๅคงไธๅคซใงใใ?
160
00:27:17,910 --> 00:27:18,910
ใฏใใ.
161
00:27:20,830 --> 00:27:24,970
ใใๆฌๅฝใซ็ก็ใใใซใชใใจ่จใใจใ ใตใใผใใใใฆใใ ใใใ.
162
00:27:27,510 --> 00:27:28,510
ใ้กใใใพใใ.
163
00:27:31,290 --> 00:27:33,430
ใใๅฐใไผธใฐใใฆใใ ใใใ.
164
00:27:34,310 --> 00:27:35,310
ใใ ใงใใญใ.
165
00:27:36,610 --> 00:27:39,290
่้ชจใๆฌๅฝใซไผธใฐใใคใกใผใธใงใใ.
166
00:27:41,470 --> 00:27:47,170
่้ชจใไผธใฐใใฆใ ๅพใใฎ่งใๆฏใๅบใใฆใใใพใใใใ.
167
00:27:55,960 --> 00:27:56,960
ใใ ใงใใ?
168
00:28:00,210 --> 00:28:01,690
ๆใ็ฝฎใใฆใใ ใใใ.
169
00:28:03,090 --> 00:28:05,310
ใใใกใใใจใใใงๅคงไธๅคซใงใใ.
170
00:28:16,370 --> 00:28:19,710
ใใใงใใญใ ๅใๅ
ฅใใฆใใ ใใใ.
171
00:28:20,510 --> 00:28:28,470
ไธๅ่บซใฎๅใๅขใใใจใใใฎใฏใ ้ใใพใใ.
172
00:28:39,390 --> 00:28:40,530
ใใๅฐใใใใใ.
173
00:28:44,400 --> 00:28:48,780
ๆฎใใฎไธๆญฉใ ใใใใใใญใ ใใใงใใ.
174
00:28:53,240 --> 00:28:54,540
ไผธใฐใใฆใใ ใใใ.
175
00:29:01,000 --> 00:29:06,820
ๅคงไธๅคซใงใใฎใงใ ใชใฉใใฏในใใฆใใ ใใใ.
176
00:29:11,590 --> 00:29:12,790
ใใใใฆใใ ใใใ
177
00:29:13,370 --> 00:29:15,490
ๅพใใฎไฝ็ฝฎใใใใฎใงใ ๅฏใฆใใ ใใใ.
178
00:29:21,510 --> 00:29:22,510
ๅฏใฆใใ ใใใ.
179
00:29:24,830 --> 00:29:26,390
ใชใฉใใฏในใใฆใใ ใใใ.
180
00:29:30,550 --> 00:29:32,230
่
ฐใซใ้ไธญใใฆใใ ใใใ.
181
00:29:35,400 --> 00:29:36,400
ใใใงใใ.
182
00:29:37,140 --> 00:29:39,980
ๆใ็ฝฎใใฆใใ ใใใ ๆใ็ฝฎใใฆใใ ใใใ.
183
00:29:45,740 --> 00:29:48,900
ไผธใฐใใฆใใ ใใใ
184
00:29:49,220 --> 00:29:53,880
ใใใใฆใใ ใใใ ็ใใงใใญใ.
185
00:29:55,320 --> 00:29:57,260
่
ฐใไธใซ็ฝฎใใฆใใ ใใใ.
186
00:30:00,200 --> 00:30:01,980
็ทๆงใๅบใใใใงใใใญใ
187
00:30:02,400 --> 00:30:09,570
ใใใงใใญใ ่
ฐใจ่
ฐใฎๅนๆใฏ่ฏใใงใใญใ.
188
00:30:19,860 --> 00:30:20,860
ใใใงใใ.
189
00:30:28,690 --> 00:30:40,870
่
ฐใจ่
ฐใฎๅนๆใฏ่ฏใใงใใญใ
้ๅฟใฎไธใซใ ใใใงใใใญใ ๅผๅธใ.
190
00:30:41,690 --> 00:30:44,430
ใจใฃใฆใ่ฏใใชใใพใใญใ.
191
00:31:11,300 --> 00:31:12,300
ใฏใใ.
192
00:31:13,320 --> 00:31:15,400
ไธๅบฆใๆฐด้ขๅผๅธใใใพใใใใ.
193
00:31:19,140 --> 00:31:23,040
ใฏใใ ๅใใใพใใใ.
194
00:35:00,610 --> 00:35:02,010
่
ฐใไธใซ็ฝฎใใฆใใ ใใใ.
195
00:35:42,840 --> 00:35:43,840
่
ฐใไธใซ็ฝฎใใฆใใ ใใใ.
196
00:36:36,470 --> 00:36:37,870
่
ฐใไธใซ็ฝฎใใฆใใ ใใใ.
197
00:38:13,620 --> 00:38:14,620
่
ฐใไธใซ็ฝฎใใฆใใ ใใใ.
198
00:38:32,390 --> 00:38:33,390
่
ฐใไธใซ็ฝฎใใฆใใ ใใใ.
199
00:39:22,450 --> 00:39:23,850
่
ฐใไธใซ็ฝฎใใฆใใ ใใใ.
200
00:39:55,380 --> 00:39:56,780
่
ฐใไธใซ็ฝฎใใฆใใ ใใใ.
201
00:40:11,220 --> 00:40:12,620
่
ฐใไธใซ็ฝฎใใฆใใ ใใใ.
202
00:42:00,630 --> 00:42:03,430
่
ฐใไธใซ็ฝฎใใฆใใ ใใใ.
203
00:42:33,490 --> 00:42:34,890
่
ฐใไธใซ็ฝฎใใฆใใ ใใใ.
204
00:43:12,080 --> 00:43:15,500
่
ฐใไธใซ็ฝฎใใฆใใ ใใใ ใฏใใ.
205
00:44:15,830 --> 00:44:23,050
ใ่
นใ็ฉบ.
206
00:44:32,480 --> 00:44:42,720
ใใ ใฎใงใ ใ ่
นใ็ฉบใใใฎใงใ.
207
00:44:52,640 --> 00:44:54,700
่
ฐ ใไธใซ็ฝฎใใฆใใ ใใใ.
208
00:45:43,160 --> 00:45:45,580
่
ฐใไธใซ็ฝฎใใฆใใ ใใใ ็.
209
00:45:48,180 --> 00:46:05,680
ใ ใงใใญใ.
210
00:46:14,710 --> 00:46:15,710
ๅทใคใใพใใ.
211
00:47:13,380 --> 00:47:14,380
่
ฐใไธ.
212
00:47:29,900 --> 00:47:42,440
ใซ ็ฝฎ.
213
00:47:46,110 --> 00:47:47,570
ใใฆ ใใ ใใใ.
214
00:47:53,350 --> 00:47:55,790
่
ฐใไธใซ็ฝฎใใฆใใ ใใใ ่
ฐใไธใซ็ฝฎใใฆใใ ใใใ.
215
00:48:50,850 --> 00:48:52,450
่
ฐใไธใซ็ฝฎใใฆใใ ใใใ.
216
00:49:07,710 --> 00:49:08,710
่
ฐใไธใซ็ฝฎใใฆใใ ใใใ.
217
00:49:55,040 --> 00:49:56,440
่
ฐใไธใซ็ฝฎใใฆใใ ใใใ.
218
00:50:14,980 --> 00:50:16,420
่
ฐใไธใซ็ฝฎใใฆใใ ใใใ.
219
00:51:20,410 --> 00:51:22,750
่
ฐใไธใซ็ฝฎใใฆใใ ใใใ.
220
00:51:52,530 --> 00:51:55,350
็ใใงใใ.
221
00:52:10,630 --> 00:52:13,250
่
ฐใไธใซ็ฝฎใใฆใใ ใใใ.
222
00:52:17,690 --> 00:52:20,090
่
ฐใไธใซ็ฝฎใใฆใใ ใใใ.
223
00:52:57,150 --> 00:52:58,550
่
ฐใไธใซ็ฝฎใใฆใใ ใใใ.
224
00:53:07,230 --> 00:53:21,090
่
ฐใไธใซ็ฝฎใใฆใใ ใใใ
225
00:53:21,370 --> 00:53:22,750
่ชๅใง่
ฐใไธใซ็ฝฎใใฆใใ ใใใ.
226
00:54:12,010 --> 00:54:14,650
่
ฐใไธใซ็ฝฎใใฆใใ ใใใ.
227
00:54:29,740 --> 00:54:31,220
่
ฐใไธใซ็ฝฎใใฆใใ ใใใ.
228
00:56:02,820 --> 00:56:10,660
่
ฐใไธใซ็ฝฎใใฆใใ ใใใ ็ ใ.
229
00:56:50,450 --> 00:56:52,250
ใงใใ.
230
00:57:03,900 --> 00:57:09,460
ไป ๅบฆไผใฃใๆใใใฃใจ่ฏใใฎๆใฃใฆใใฆใใใใ
ๆฅฝใใฟใซใใฆใใใ.
231
00:58:14,640 --> 00:58:15,640
ใใใ.
232
01:00:02,680 --> 01:00:03,920
ใใใใใ้กใใใพใใ.
233
01:00:13,690 --> 01:00:16,350
่ฌๅธซใฎๅนณๆณใงใใ ใใใใใ้กใใใพใใ.
234
01:00:17,770 --> 01:00:22,170
ใงใฏใใใฃใจใใๅงใใฆใใๅใซใใๆฐดใไธๅฃใ็ใใ้ฃฒใฟใพใใใใ.
235
01:00:22,930 --> 01:00:28,030
ใใใใใใใใใใพใใฎใงใ ็ใใใๆฐดใ้ฃฒใใงใใ ใใใ.
236
01:00:45,650 --> 01:00:46,810
้ฃฒใฟใพใใใญใ.
237
01:00:57,830 --> 01:00:59,930
ใใใงใฏใๅงใใฆใใใพใใใใ.
238
01:01:01,370 --> 01:01:07,650
ใพใใฏใๅบๆฌใฎใใผใบใ
่ถณใฎ่ฃใจ่ถณใฎ่ฃใใคใใฆใๅๅฑใฎใใผใบใงใใ.
239
01:01:09,550 --> 01:01:14,510
ๅทฆๅณใซใใใกใใๆฏใใฆใใใพใใใใ.
240
01:01:15,830 --> 01:01:22,770
ใพใใฏใใใใซ่ฟใฅใใฆใๅๅพใๆใใซใ่ฝใจใใฆใใใพใใ
241
01:01:23,030 --> 01:01:24,030
่ช.
242
01:01:27,910 --> 01:01:35,930
ๅ ใฎไฝ้ใๆใใฆใ ใชใฉใใฏในใใฆใใใพใใใใ.
243
01:01:40,930 --> 01:01:54,030
ใใฎใพใพใใใฃใใใจ่
ใไธใใฆใ ๆใฎใฒใใฏ่ชๅใฎ่ฉใไธใใใพใพใ
่ฉใๅใใฆใใใพใใ.
244
01:01:57,640 --> 01:02:03,900
ๅคงใใๅผๅธใใใใจใๅฟใใใซใ ๆทฑใๆทฑใๆฏใๅธใฃใฆใใใพใใใใ.
245
01:02:21,130 --> 01:02:25,030
่ฉใฎๅฏๅๆถฒใๅบใใในใซใผใใงใใ.
246
01:02:29,500 --> 01:02:31,320
ใใฃใใๆปใใพใใใใ.
247
01:02:35,950 --> 01:02:40,130
ไปๅบฆใฏใ ่ไธญใไธใใฆใ.
248
01:02:44,230 --> 01:02:46,430
ๅณ ่ถณใ็ซใฆใพใใ
249
01:02:46,670 --> 01:02:53,150
ใใฎใพใพๅใซๆใใคใใฆใ ๅพใใฎ่ถณใฎ่ฃใไผธใฐใใฆใใใพใใ.
250
01:02:59,550 --> 01:03:05,910
ใใฎใพใพใใๅฐปใ้ซใไธใใฆใ ๅณ่ถณใๅพใใซไธใใพใใ.
251
01:03:11,180 --> 01:03:14,780
ๅณ่ถณใๅใซ่ฝใกใฆใ ใใฎๅใใใซไนใใพใใ.
252
01:03:16,000 --> 01:03:18,340
ใใใ็นฐใ่ฟใใฆใใใพใใใใ.
253
01:03:38,410 --> 01:03:49,790
ๅ่ถณใๅบใใใจใใฏใ ่ไธญใๅใใใจใๆ่ญใใฆใ ่ถณใๅพใใซ่กใฃใใจใใฏใ
ไฝใใใฎใใซใชใฃใฆใใพใใ.
254
01:03:52,150 --> 01:03:54,230
ใใ ใๆ่ญใใฆใใ ใใใ.
255
01:03:56,170 --> 01:04:01,790
ใงใฏใใใฃใใใจใ ๆญฃๅบงใฎๅงฟๅขใซๆปใฃใฆใใใพใใ.
256
01:04:10,010 --> 01:04:13,590
ใใฎใพใพใ ๆญฃไฝใ็ฝฎใใฆใๅพใใซ่กใใพใใใใ.
257
01:04:18,670 --> 01:04:23,430
่ฉใๅใซๅบใใใใซใ ไฝใฎๅ
จไฝใง็ซใกไธใใฃใฆใใใพใใ.
258
01:04:29,200 --> 01:04:36,040
่ถณใๅใใฆใ ใใฃใใใใใไธๅบฆใ ใๅฐปใๅพใใซไธใใฆใ.
259
01:04:42,150 --> 01:04:43,910
ใใ ไธๅบฆใๅใซๅบใใพใใ.
260
01:04:52,080 --> 01:04:58,720
่ไธญใ่ฅฒใฃใฆใ ๅคงไธๅคซใงใใ?
261
01:04:59,660 --> 01:05:05,460
่ไธญใไผธใฐใใฆใ ๆทฑใๆฏใๅธใใพใใใใ.
262
01:05:10,110 --> 01:05:12,030
ๆฏ ใๆทฑใๅธใฃใฆใ.
263
01:05:16,300 --> 01:05:28,690
ๅ ใใฆใ 4็งๅธใฃใฆใ 1ใ2ใ3ใ4ใ 8็งๅใใพใใ.
264
01:05:30,890 --> 01:05:43,690
1ใ2ใ3ใ4ใ 5ใ6ใ7ใ8ใ ๅธใฃใฆใ ้ ญใฎไธญใงใใซใฆใณใใใฆใใ ใใใ.
265
01:05:46,050 --> 01:05:50,210
ๆทฑใใๆทฑใใ ๆฏใไฝฟใฃใฆใใ ใใใ.
266
01:05:51,890 --> 01:06:03,010
็ญใฏใ่ฉๅน
ใใใใฎใ ใใฃใใใจใ ่ตทใไธใใฃใฆใ ๆๅใฎใใผใบใๆฎใใฆใใใพใใ.
267
01:06:05,710 --> 01:06:07,010
็ใใใใๆฐดใ้ฃฒใฟใพใใใใ.
268
01:06:25,610 --> 01:06:27,990
ใงใฏใๆฌกใฎใใผใบใซ็งปใใพใใ.
269
01:06:31,960 --> 01:06:35,720
้ ญใฎ่ถณใใ ใใใซใๆฎใใพใใ.
270
01:06:38,020 --> 01:06:47,420
ๅๅฏพใฎ่ถณใฏใ ่
ใใใใใซไปใใฆใ ่
ใฏใ่ไธญๅดใงใ ใคใชใใพใใ
271
01:06:47,800 --> 01:06:56,400
ใใ ใใใจใ่ใฎไธใใใ ่ใซใใใฆใ ็ญ่ใใไผธใณใฆใใใฎใๆใใพใใ.
272
01:07:01,710 --> 01:07:03,270
ใใฃใใไผธใฐใใฆใใใพใใใใ.
273
01:07:16,120 --> 01:07:24,740
ไฝ่ฃใชๆนใฏใ ไผธใฐใใๆนใฎ่ถณใงใ ่ใใใใฆใ ๆฑใใใฎใงใใญใ.
274
01:07:35,550 --> 01:07:43,750
่ถณใใ่ใฎใจใใใซๅผใฃๆใใฆใ ใใฎใพใพใ ่ใใงใๆกๆใใพใใ.
275
01:07:48,630 --> 01:07:50,610
ใงใใๆนใฏใใใใง็ตๆงใงใใญใ.
276
01:07:51,230 --> 01:07:59,270
ใชใใใใ ่ชๅใๆญขใใฆใ ไปๅบฆใฏใ ใใใๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ.
277
01:08:08,310 --> 01:08:17,070
่
ใใ่ใซใใใฆใ ใใใงใฏใใใฃใใใจ่
ใๆผใใฆใ ่ถณใฎๅทฆๅณใๅ
ฅใๆฟใใพใใใใ.
278
01:08:28,470 --> 01:08:34,590
่
ใฎๅทฆๅณใๅ
ฅใๆฟใใฆใ ๅพใใงใ้ไธญใซๅใใพใใ.
279
01:08:58,950 --> 01:09:04,790
ใงใฏใๆฌกใฎใใผใบใซใ ใใฃใใ็งปใฃใฆใใใพใใใใ
280
01:09:05,210 --> 01:09:15,330
ไปๅบฆใฏใ ็ชใถใใ่ไธญใใใใฆใ ่ถณใฎๆนใฏใใใฎใพใพใ ็ถๆ
ใๅใใฆใ.
281
01:09:19,430 --> 01:09:22,630
่
ฐ ใใ ใใฎใพใพใ ๆผ ใไธใใพใใ.
282
01:09:24,930 --> 01:09:33,950
่ถณใฏใ่ชๅใฎๅฟๅฐใใๅน
ใซ้ใใฆใ ใใฎใพใพใ ใญใผใใใฆใใใพใใ.
283
01:09:36,150 --> 01:09:37,780
ๆทฑใใๆฏใๅธใฃใฆใใใพใใ.
284
01:10:03,650 --> 01:10:10,710
ๆฏใๅธใฃใฆใ ใใฃใใใๆฏใๅใใฆใใใพใใ.
285
01:10:28,290 --> 01:10:29,290
ๆผใใฆใใใพใใ.
286
01:10:32,210 --> 01:10:33,210
่ตท ใไธใใใพใใใใ.
287
01:10:43,790 --> 01:10:48,630
ใงใฏใๆฌกใฏใใงใขใงใ ใใใ่กใฃใฆใใใ ใใใใจๆใใพใใ.
288
01:10:51,550 --> 01:10:54,930
2ไบบใใใงใขใงใ ๅฏใฆใใใพใใ.
289
01:10:59,850 --> 01:11:01,770
็ใใใๅคงไธๅคซใใใงใใใญใ.
290
01:11:02,590 --> 01:11:04,750
ใงใฏใใใงใขใใงใใใใ็ใใ็ซใกไธใใฃใฆใใ ใใใ.
291
01:11:12,390 --> 01:11:23,950
ใธใฏใฉใใทใฅใใฉใกใใงใใใใฎใงใๅใซๅบใใฆใ ๆใใไธใงใ
ๆใฎใฒใใจๆใฎใฒใใใ ใคใใพใใ.
292
01:11:24,830 --> 01:11:33,750
ใใใฆใใใฃใจๅใซ้ๅฟใใ ้ๅฟใใ่ใฎๆนใซใ ๅใซๅบใใ่ถณใฎ่ใซใใใฆใ.
293
01:11:36,770 --> 01:11:38,770
ใต ใใผใใฎๆนใฏใๆฏใใฆใใใฆใใ ใใใ.
294
01:11:45,950 --> 01:11:54,870
ๆ
ฃใใฆใใชใๆนใ ใจใ ใตใใผใใฎๆนใฏใใตใคใฌใณใๅใใชใใใใซใ
ใใใใ้ใใฆใใชใใใใซใ ๆฏใใฆใใใฆใใ ใใใ.
295
01:11:57,190 --> 01:11:59,370
ใใใงใใญใ.
296
01:12:00,110 --> 01:12:00,110
ใใใงใใญใ
297
01:12:00,410 --> 01:12:05,530
ๅใฎ่ถณใซใ้ๅฟใใ ใฒใจใฃใใใฆใ.
298
01:12:14,670 --> 01:12:33,000
ๆฐ ใๅฟใใใซใ ใใๅฐใ่ถณใใ
ไธใซใคใใฆใใ ใใใ ่ถณใ่ถณใ่ถณใ ใฒใใฏใไธกๆนใ.
299
01:12:38,460 --> 01:12:39,980
ไธ ไฝใฏใใพใฃใใใ.
300
01:12:44,750 --> 01:12:48,270
ใใกใ ็งใใใๆๆ
ขใงใใชใใ.
301
01:12:49,350 --> 01:12:51,010
ใใใใคใใฆใใใ.
302
01:14:11,650 --> 01:14:13,050
ใฏใใ.
303
01:14:18,410 --> 01:14:19,810
ใฏใใ.
304
01:16:21,320 --> 01:16:24,120
ใใ Working.
305
01:16:34,496 --> 01:16:35,496
hard.
306
01:16:35,520 --> 01:16:42,540
ใใ ใใ.
307
01:17:29,220 --> 01:17:33,960
ใใ ใใ.
308
01:17:41,630 --> 01:17:43,650
ๅฐ ใไผๆฉใใฆใใ ใใใ ๅฐใไผ.
309
01:17:48,020 --> 01:17:57,680
ๆฉ ใใฆใใ ใใใ.
310
01:19:06,910 --> 01:19:10,030
ใใใฎๆใฃใฆใใใใ.
311
01:19:19,890 --> 01:19:20,890
ไฝ่จใฃใฆใ?
312
01:19:24,900 --> 01:19:26,020
ๅกใใจ่ฏใใชใใใ ใ.
313
01:21:39,420 --> 01:21:40,820
ใ่
นใ็ฉบใใฆใใ.
314
01:21:48,980 --> 01:21:55,560
ใ่
นใ็ฉบใใฆใใ.
315
01:22:24,020 --> 01:22:26,820
ใ่
นใ็ฉบใใฆใใ.
316
01:23:06,920 --> 01:23:09,760
ใ่
นใ็ฉบใใฆใใ.
317
01:23:39,660 --> 01:23:40,680
ใ่
นใ็ฉบใใฆใใ.
318
01:23:44,820 --> 01:23:46,660
ใ่
นใ็ฉบใใฆใใ.
319
01:24:44,950 --> 01:24:49,970
ใ่
นใ็ฉบใใฆใใ ใใฎ ใณใใฏใณใทใงใฆใ.
320
01:24:53,140 --> 01:24:54,340
้ฃฒ ใใ ใ?
321
01:24:54,980 --> 01:24:56,220
่ๅบใใ.
322
01:24:57,640 --> 01:24:59,720
ๅฃ้ใใใ.
323
01:25:18,110 --> 01:25:22,290
ใใใ ่กใใใ.
324
01:25:26,510 --> 01:25:27,930
ไฝใง่กใใใงใใ?
325
01:25:29,550 --> 01:25:35,830
ไปๆฅใฏใกใใฃใจ็จไบใใใใใ ใ ใพใใ ใ.
326
01:26:46,930 --> 01:26:47,930
็ต.
327
01:26:52,400 --> 01:26:54,840
ๆง ใใใใ ใใธใใ?
328
01:27:15,050 --> 01:27:18,750
ใญใใ ใใฎๅใฎใใใไฝ?
329
01:27:20,530 --> 01:27:25,050
ไปๅบฆใฏ่จใใใจใใใใ่จฑใใชใใใใญใ.
330
01:27:34,240 --> 01:27:38,840
ใใฎ้ใฎใใใณใซใใ ไปๆฅใฏๅ
ฌๆ้ฃใใฆใใใใ ใ.
331
01:27:40,260 --> 01:27:41,700
ใฟใใชใงๆฅฝใใใใใ.
332
01:27:43,280 --> 01:27:44,700
ใใใๆฅใใใ.
333
01:28:17,670 --> 01:28:19,070
้ฃฒใใใ ใใ.
334
01:28:43,630 --> 01:28:44,630
ใใใใจใใใใใพใใ.
335
01:28:44,690 --> 01:28:50,450
ใใใใใ้กใใใพใใ ๅ
็ใ
ใกใใฃใจไผ้คใงๆฅใกใใฃใใใงใๅธฐใฃใฆใๅคงไธๅคซใงใใ?
336
01:28:50,930 --> 01:28:57,790
ๅใใใพใใใๅคงไธๅคซใงใใใ ใ ็ฒใๆงใงใใ ใ็ฒใๆงใงใใ.
337
01:29:08,980 --> 01:29:14,520
ใใฎใใ ๅใใใงใใ็งใซใจใใใชใใจใใฆใใญใ.
338
01:29:17,520 --> 01:29:23,320
ใญใใ ใใ ใงใ ใใใฃใใใใฃใกใใฃใใ.
339
01:29:24,300 --> 01:29:25,300
ใใใงใใใ.
340
01:29:29,040 --> 01:29:33,800
ใใฎไบบใซใ ใ ใฃใฑใๆฐๆใกใงใใจใใฆใใใฃใกใใฃใใใ ใ.
341
01:29:34,920 --> 01:29:43,620
ใใใงใใใ ใใใ ใใใ ใใใ ใใใ.
342
01:29:46,830 --> 01:29:54,570
็ง ใ ็
ๆฐใๆถใใฆใใใพใงใ ๅ ใใใงใ ใใใใใกใใใญใ.
343
01:29:55,450 --> 01:30:10,670
ใใใ ใใใ ใใใ ใใใ ใใ ใใ ใใ ใป ใใ่ฆใฆใ.
344
01:30:15,130 --> 01:30:17,170
ใใใใใคใใใฅใผในใใกใใฃใฆใใใ.
345
01:30:18,950 --> 01:30:22,330
ใใ ใกใใฃใจใใใ ใๅ
ๆฐใซ็ซใฃใฆใฟใใ.
346
01:30:23,210 --> 01:30:24,450
ใใ ใใ.
347
01:30:31,410 --> 01:30:41,450
ใกใใฃใจ ไผๆฉใใใใจๆใใ
ใใฃใกใๅฅฝใใงใใ ใใใ ใใๅ
ๆฐใซใชใฃใฆใใใ
348
01:30:41,730 --> 01:30:55,130
ใญใใญใใ ใใ ๅใซใคใใฆใใใ
่ฆใฆใ ใชใใ่ฆใใฆใใกใใฃใใ ใใฐใ.
349
01:30:56,510 --> 01:31:01,550
ใญใใ ใใฃใฑใๆฐๆใก่ฏใใใจใใฆใญใ.
350
01:31:03,570 --> 01:31:04,570
่กใใ?
351
01:31:05,570 --> 01:31:06,570
่กใใ?
352
01:31:09,010 --> 01:31:11,111
่กใใพใใใใ ่กใใใ.
353
01:31:13,570 --> 01:31:15,010
่กใใ?
354
01:31:15,270 --> 01:31:17,810
่กใใใ.
355
01:31:29,730 --> 01:31:33,710
ใกใใฃใจใ ๆใใชใฃใฆใใกใใฃใใ.
356
01:31:34,590 --> 01:31:35,670
ใใฃใกใๆฑใใใฆใใ.
357
01:31:37,250 --> 01:31:38,830
ใใฃใฑใใใใใ.
358
01:31:39,830 --> 01:31:42,110
ๆฌๅฝใซใใใงใใ?
359
01:31:48,250 --> 01:31:50,090
ใพใใ ไผๆฉใใใงใใ?
360
01:31:50,630 --> 01:31:52,830
ใใ ใใ.
361
01:31:56,670 --> 01:32:03,170
ใใใ ใใใ ใใใ ใใใ ใใใ ใใใ.
362
01:32:09,070 --> 01:32:16,510
ใใใ ใใฃใฑใๆฑใใใฆใใ ใใใ.
363
01:32:58,900 --> 01:33:02,700
ไป ใฎๆฐๆใกใใใฃใใงใใ ๆฌๅฝใซ?
364
01:33:02,701 --> 01:33:03,780
ๆฌๅฝใซ?
365
01:33:03,781 --> 01:33:05,100
ๆฌๅฝใซ?
366
01:33:07,200 --> 01:33:10,130
ๆฌๅฝใซ?
367
01:33:10,131 --> 01:33:10,930
ๆฌๅฝใซ?
368
01:33:10,931 --> 01:33:11,931
ๆฌๅฝ ใซ?
369
01:33:28,770 --> 01:33:40,110
ใใใผ ใใฃใกใๆฐๆใกใใใใฆใใใงใใ?
370
01:33:40,111 --> 01:33:42,110
ใกใใฃใจ ๅพ
ใฃใฆใ.
371
01:33:50,450 --> 01:33:53,130
ๆใๅญใซๅใใฆใใใใใชใใฎ?
372
01:33:56,510 --> 01:34:07,090
ใฏใฝใชใๅฅช่ตฐใใใฎใใชใใ ใใใใใฃใจ้ ๅผตใฃใฆๆฐๆใกใใใใฆใ.
373
01:34:25,870 --> 01:34:26,910
ใใไธๅบฆใ.
374
01:34:29,170 --> 01:34:31,230
ใใใผใใใฟใฆใ.
375
01:34:34,410 --> 01:34:36,030
ใใใฏใฉใใชใฃใฆใใใใงใใ?
376
01:34:40,430 --> 01:34:44,230
ใกใใฃใจ่ญใใงใใ?
377
01:35:12,530 --> 01:35:15,110
ใใธใงใใฃใกใๅบใฆใใพใใใ.
378
01:35:25,330 --> 01:35:26,470
ใใใชๆฐๆใกใใใงใใ?
379
01:35:29,090 --> 01:35:30,090
ใใฃใกใใใ.
380
01:35:51,090 --> 01:36:10,360
ใใใผ ใใใผใใในใผใ.
381
01:36:22,690 --> 01:36:25,030
ใๅฐปใใใงใใ?
382
01:36:57,010 --> 01:36:59,450
ใๅฐปใฎๅใใใใใใชใใใ.
383
01:37:27,410 --> 01:37:30,210
ใใใผ.
384
01:37:48,430 --> 01:37:50,710
ใ ใใใชใใใ.
385
01:37:52,030 --> 01:37:54,610
ใกใใฃใจใใใใใฉใใฆใใใงใใ?
386
01:38:05,550 --> 01:38:07,740
ใใใผใใในใผใ.
387
01:38:17,090 --> 01:38:18,230
ใๅฐปใใพใใชใใงใใ.
388
01:38:22,710 --> 01:38:25,510
ใใใผ.
389
01:38:54,830 --> 01:38:57,570
่งฆ ใฃใกใใใพใใใ.
390
01:39:33,290 --> 01:39:35,590
ใใใผ ใใใๆฐๆใกใใใงใใ?
391
01:39:36,130 --> 01:39:39,590
ใใ ใผ.
392
01:40:13,090 --> 01:40:22,290
ใใ ใผ ่ใใใใ่ใใใใ.
393
01:40:52,070 --> 01:40:54,870
ใใใผ.
394
01:41:52,110 --> 01:41:54,910
ใใ ใผ.
395
01:42:05,950 --> 01:42:10,150
ใใ ใผ ใใ ใผ.
396
01:42:13,170 --> 01:42:28,150
ใใ ใผ ใใใผ ใใใผ.
397
01:42:43,530 --> 01:42:48,670
ๆฐ ใใคใใฆใใ ใใใ.
398
01:43:07,410 --> 01:43:09,970
ๆฐใใคใใฆใใ ใใใ.
399
01:43:15,570 --> 01:43:23,210
ๆฐใใคใใฆใใ ใใใ.
400
01:43:48,580 --> 01:43:55,690
ๆฐใใคใใฆใใ ใใใ.
401
01:44:03,110 --> 01:44:06,190
ๆฐใใคใใฆใใ ใใใ.
402
01:44:14,090 --> 01:44:18,150
ๆฐใใคใใฆใใ ใใใ ๆฐ ใ ใค ใใฆใใ ใใใ.
403
01:44:39,270 --> 01:44:45,330
ใ่
นใ็ใใงใใ.
404
01:45:15,530 --> 01:45:28,110
ใ่
นใ็ใใงใใ.
405
01:45:42,870 --> 01:45:50,590
ๆฐใใคใใฆใใ ใใใ ๆฐใใคใใฆใใ ใใใ.
406
01:45:54,730 --> 01:46:00,650
ๆฐใใคใใฆใใ ใใใ.
407
01:46:16,810 --> 01:46:24,670
ใ่
นใ็ใใงใใ.
408
01:46:46,270 --> 01:46:49,670
ใ่
นใ็ใใงใใ ๅ
ฅใใกใใใกใงใใ?
409
01:46:50,450 --> 01:46:51,450
ๅ
ฅใใฆใ.
410
01:46:51,810 --> 01:46:55,510
ใใไธๅใใใใ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ.
411
01:47:31,750 --> 01:47:42,270
ใ่
นใ็ใใงใใ.
412
01:47:47,870 --> 01:47:54,430
ใ่
นใ็ใใงใใ ใใไธๅใ.
413
01:47:56,390 --> 01:47:59,930
ใใไธๅใ.
414
01:48:32,710 --> 01:48:40,410
ใ่
นใ็ใใงใใ.
415
01:48:50,610 --> 01:49:01,230
ใ่
นใ็ใใงใใ.
416
01:49:03,010 --> 01:49:05,490
ใใไธๅใ.
417
01:49:10,130 --> 01:49:11,130
ใ่
นใ็ใใงใใ.
418
01:49:11,810 --> 01:49:14,030
ใใไธๅใ ใ่
นใ็ใใงใใ.
419
01:49:15,010 --> 01:49:17,010
็ใใ.
420
01:49:21,990 --> 01:49:23,390
็.
421
01:49:27,160 --> 01:49:38,160
ใใ ็ ใใ ใใไธๅใ ใใ ไธๅใ.
422
01:49:40,940 --> 01:49:47,720
ใใไธๅใ.
423
01:50:22,340 --> 01:50:32,980
ใ็ฒใๆง.
424
01:50:37,130 --> 01:50:41,230
ใงใใใ.
425
01:51:23,630 --> 01:51:28,130
ใ ็ฒใๆงใงใใใ.
426
01:51:52,800 --> 01:51:57,200
ใ็ฒใๆง.
427
01:52:01,356 --> 01:52:15,800
ใงใใใ ใ ็ฒใๆงใงใใใ.
428
01:52:22,320 --> 01:52:26,100
ใ็ฒใๆงใงใใใ.
429
01:52:40,850 --> 01:52:43,490
ใ็ฒใๆงใงใใใ.
430
01:53:54,690 --> 01:53:56,490
ใ็ฒใๆงใงใใใ.
431
01:55:02,970 --> 01:55:07,110
ใใใใชใใใ.
432
01:55:08,370 --> 01:55:10,830
ใ ่
น ใ ใฃใฑ ใ!
433
01:55:10,831 --> 01:55:12,590
ใ่
นใใฃใฑใ!
434
01:55:32,970 --> 01:55:49,870
ใ่
นใใฃใฑใ!
435
01:56:04,990 --> 01:56:17,290
ใ่
นใใฃใฑใ!
436
01:56:50,470 --> 01:56:55,550
ใ่
นใใฃใฑ.
437
01:56:58,650 --> 01:57:11,310
ใ!
438
01:57:33,300 --> 01:57:39,860
ใ ่
นใใฃใฑใ!
439
01:57:42,420 --> 01:57:52,480
ใ่
นใใฃใฑใ!
440
01:57:53,640 --> 01:57:54,640
ใ่
นใใฃใฑใ!
441
01:58:01,380 --> 01:58:03,480
ใ่
นใใฃใฑใ!
442
01:58:38,230 --> 01:58:55,130
ใ่
นใใฃใฑใ!
443
01:59:19,190 --> 01:59:25,650
ใ่
นใใฃใฑใ!
444
01:59:52,890 --> 01:59:54,890
ใ่
นใใฃใฑใใ.
445
02:00:33,870 --> 02:00:35,130
ๅฐใ.
446
02:00:41,880 --> 02:01:01,660
ไผ ๆฉใใฆใใ ใใ...
447
02:02:03,710 --> 02:02:06,910
1-2-3-4-5-6-7-7-8-9-9-10-11-11-12-11-1-2-
3-4-7-5-inging ็ง ใฏ ็ฒพ ๆถฒใใซใใใใพใ fluoride.
448
02:02:37,580 --> 02:02:39,200
ใกใใฃใจ ๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ.
449
02:03:16,200 --> 02:03:18,840
ใฉใใใฆใใใใฎ?
450
02:03:20,920 --> 02:03:29,420
ใฉใใใฆใใใใฎ?
451
02:04:52,480 --> 02:05:12,700
ใใไธๅบฆไผๆฉใใฆใใ ใใใ ใใไธๅบฆไผ.
452
02:05:20,590 --> 02:05:24,590
ๆฉ ใใฆใใ ใใใ.
453
02:05:37,640 --> 02:05:40,100
ใใไธๅบฆไผๆฉ.
454
02:05:43,200 --> 02:05:46,000
ใใฆ ใใ ใใใ.
455
02:06:23,030 --> 02:06:30,490
ใใไธๅบฆไผๆฉใใฆใใ ใใใ.
456
02:06:35,870 --> 02:06:37,270
ใใ.
457
02:06:44,210 --> 02:06:47,330
ไธ ๅบฆไผๆฉใใฆใใ ใใใ.
458
02:07:29,780 --> 02:07:45,580
ใใไธๅบฆไผๆฉใใฆใใ ใใใ.
459
02:08:15,760 --> 02:08:26,580
ใใไธๅบฆไผๆฉใใฆใใ ใใใ.
460
02:08:49,480 --> 02:08:59,500
ใใไธๅบฆไผๆฉใใฆใใ ใใใ.
461
02:09:03,930 --> 02:09:04,950
ๆฌๅฝ ใซ่ฆใใใฃใใ.
462
02:09:06,070 --> 02:09:07,070
่ฏใใฃใใงใใ?
463
02:09:11,110 --> 02:09:13,350
ใพใ้ใใงใใใใใญใ.
464
02:09:14,130 --> 02:09:15,130
่กใใพใใ?
465
02:09:15,510 --> 02:09:16,510
่กใใใใ.
466
02:09:22,390 --> 02:09:23,390
่ก ใใพใใ?
40248
