Original subtitles

Играй здесь и сейчас! Начни выигрывать вместе с Тинка Казино, получив рискины

секретному промокоду КИНО от Тинка Казино и срывай джекпоты!

Субтитры сделал

DimaTorzok

Муха, ты что слушаешь? Какой сын поет?

Культура?

Ага, иду.

Да, ничего такого, Генрих, послушай.

Ну, я знаю, на что ты должен ответить.

Вот, я тут написал это.

Тик -тик, послушай.

Может, тебе поможет?

Я пройду по дороге через огонь.

Вот окопы там насмерть врывают.

И дойду до тебя, невидимый, живой, к тому месту, где мы расстались.

Затихает бриз на моей высоте, а опору всплывает форма.

Вспоминаю тебя, прижимаясь.

Пинкок и вино.

Безлимитные и самые быстрые выводы для игроков. Найди сайт Пинко Казино,

регистрируйся, вводи промокод ПИНО и забирай свои фри спины.

Вер, у нас эвакуация и мобилизация.

Рям, привет.

Какой ты здоровый, видишь, что все там дешево.

Холмаков Алексей!

Здесь!

Акшин Александр. Здесь.

Масленников Борис.

Борис Масленников здесь.

Чё, сыр? Уживали. Подходим, получаем поездку.

Глотный коль.

Типа глотный коль у него.

Это в оградной.

От бати.

От Захарченко.

Ну как ты?

Тебя не сгребли? Да нет, ты чего? Я за творчество, мир, дружбу.

А эти небольшие дяди пускай сами разберутся. Ну, слава Богу. Рады, что ты

понимаешь. А как отец?

Ну, когда их поздоров.

Вы там это... Не ржитесь.

Глебу, Коль, привет.

Целую тебя. Давай, я тебя.

Ну кто? На домовой всем заехал? Глебу, на город домой.

На домовой.

Коль, ты не уговори, ты на душе.

Не волнуйся.

Мы шла в город непустым.

Давай, надо на лодку.

Пап, ты это, ты видишь, Лёшкин, канал, страны и всякое такое.

Я -то не воюю.

Не делай так.

Время. Время опасного. Время поклонного.

Считай.

Обнимать для тебя музыку. Тех, кого ты не знаешь.

Ищи нас в интернете.

Новинки быстрее всех.

Ультрадок.

Ну, живи так, чтоб тебя... Тебе стыдно не было.

Парни, послушали ваш трек? Это правда хорошо.

Приходите к нам, подписываем вас.

Валим? Валим, конечно.

Как мы это с КПП проверим?

Не знаю, кому на лапу дать. Если сейчас стоит.

Да, у меня плохая.

Вам бы дадим что -нибудь.

Ой.

Так, мама, а есть у него?

Красавица.

Я свою ноту отдам десяткам.

Ладно.

Какая жизнь можно прожить, чтобы дома ничего ценного не было?

Смотри.

На место положи. Чего?

Не у коллекционера 70 тысяч за душ? Да.

Это батя наградной.

Окей, окей.

Отдадим свою жизнь за батю наградной.

Слух. У него, у него же этот...

Схрон где -то с оружием есть. Может, мы его просто найдем, откопаем, да и все.

Да ты на улицу выйдешь, а мы уберем тебя, и ты сдохнешь.

Я говорю, мой дедушка, не моя мать, это Калика.

Ладно, ехал.

Пусть проходит.

Здравствуйте.

Здравствуйте.

Не понял.

Скажите, вы можете явиться в мост 20 -й в больницу для обознания?

Да.

Да, могу, конечно.

Говорят, можно доехать.

Папка, вылезай.

Нет,

папа хранить надо.

Документ заберите.

Борян, ты давай уезжай без меня.

Держи у меня эти паркисты.

Тихо, плохо.

Давай не мороси.

Документ.

Давай, Матвей, экофон упадет.

Всё надо первоходчик. В багажнике вместе с нами на стул поедешь.

Второй стул.

Да пошёл ты!

Простите, пожалуйста, подкаст мне еще раз звонили. Мой отец. Какая часть?

Фамилия? Ведем, Вадим Викторович. Так.

Ведем, Вадим Викторович. Мой ОБТС. Вот эта фура вчера один приехала.

Найдет? Зови сотрудника, документы оформлю.

Наверное, доволен.

Русский мир идет к нам.

Сегодня весь день бомбили. Вчера выход не вышел, обстрел.

Будем еще пытаться удрать от вас.

Марина, город заблокировали. Вас не дадут на него, наберите его в воду,

еды и сиди дома.

Держись других людей.

Где Глент?

Я жду к вам. Напиши мне, где ты. Ты у нас, думаю, в другом месте.

Я хочу вам помочь. Я жива. Я дома.

У нас здесь 30 человек.

В городе сейчас держусь, я хоть одну ночь спать просил, мустку мыть, а потом,

извини, потом как, потом кофе.

Ещё есть что -нибудь?

Останним треком, пока мало прослушаем.

Ну, можно погонять на агрегаторе, если народ отреагирует.

Давай поговорим.

Простите, я ради этой встречи полторы тысячи километров проехал.

Я понимаю.

А погонять? Какие условия?

А что такое?

Кэ.

Нет, Петер, тут работать будет Кэ.

А как же раскрутка, работа с продюсером?

Ты хочешь, чтобы я тебя установил?

Охренеть! Приехать из Донецка ради этой встречи? Стоять!

Ты из Донецка?

Да. Ну, сядь.

А есть у вас песни какие -то там, ну, про то, что у вас там вот это все?

Про войну? Ну да.

Нет.

Пиши она.

Не, если надо, напишу.

В июне концерт молодежный, патриотический.

Нужна песня. Сможешь?

Понял.

Россия, Донбасс, друзья, все будет.

Четко все будет.

Аминь.

Здорово, это Дима.

Ты все шагаешь куда по мне?

Не будет борьбы, не покорятся. Будут говорить, как нравится.

Будут говорить, как нравится.

Я ростом знаю этих людей.

Это как ни ключа, ни дворец. В таких условиях жить нельзя.

Руки!

Выше руки!

Я тут часть еще жука.

Оружие вам привез.

У меня матушка в марке застряла.

Я вот давайте вам оружие передам, а вы ее проведайте.

Телефон!

Да я в духовку пришел, командир ваш. Телефон сказал!

Руки -то можно опустить?

А вот шучку -то! Да нахрен ты его сюда приволок, надо было там его и грохнуть.

Да я не наводчик.

Здорово, братишка! Здорово. Так я ему сразу сказал, что к тебе.

Как же композитор, он не слышит нихера.

До 14 -го года композитором был, потом контужило и оглох. Да?

Я тоже музыкант. Какую музыку пишешь?

Какую музыку, спрашивает, пишешь? Музыку?

Нет. Ай, херню всякую пиздать.

Пацаны, я вам оружие привез.

Барыга, что ли?

Никогда.

Какого хрена?

Комар. Не думай, а.

Ты дебил что ли, Комар?

У пацана отец умер.

Я его на границе встретил, он с России шел, плакал.

Плакал?

Отомстить пришел, а ты опять про бабки говно.

Не стыдь, отомстить как следует, да?

Да. Мы этот город расхерачим со всеми его предателями, да?

Пацаны, что восемь лет на пляже загорали, пока нас там бомбили, да? Да!

А?

Раскираешь?

Вот, молодец.

Эй, ты, батюшка, он на пол и нам решил загнать, а?

На яму такого -то, ну... Пацаны, что?

Зачем полетели? Падали.

Какой целью? А если без нул в стурмах хочешь? А, ну, я...

Боец так.

У нас тут все так себе.

Позывной выбрал себе?

Нет еще.

А голубем будет?

Ок. Ок?

Голубь, пацаны!

Смотрите свои пристены по секретному промокоду кино «Отпинка Казино».

Чё, стерели, черти?

Угорать надо мной.

Я от нас хранил, а он всё прикол, типа.

Да, штурма?

Ты чё улыбаешься? Я тебе сейчас вскрою.

Тебе -тебе.

Попался не берем, а борзоту ценим, да, команд?

Давай, поднил парню лапу.

Хорош. Все, все, все, все, все, все, все, все, все, все, хорош.

Все, попался.

Позывную голову поставили?

Ладно.

Малышком будешь.

Все.

Нормально погоняло, малыш.

Батя смотрит и радуется на небесах.

Устроил ты ему праздник. Ну -ка.

Ничего, заживет херня. Давай в межпункты и обратно.

Нам такие же люди нужны. Давай, давай.

Здравствуйте.

Подскажите, а на улице какой вы сейчас, русский или украинский?

Я вообще ничего не знаю.

А наши сейчас на той стороне?

Наши это какие?

А что там в инструкции -то написано?

Да тут не порог.

Тебя на мне бы послал.

Ну давай за этот дом.

Границахея есть попадание, переноси огонь.

Людей 30, восток 20.

Бегут, бегут.

А -а -а!

А -а -а! А -а -а! А -а -а! А -а -а! А -а -а! А -а -а! А -а -а!

Я случайно, простите, на выходе.

Дом свой пожилел.

На этом мама живет. Друг у нас сейчас.

Друг у нас сейчас дома.

Которые последние деньги забирали на этот коптер.

Детей.

Прости. Прости.

Мне с твоим прости что -нибудь.

Ошибки исправлять надо.

Иди. И принеси обратно.

Пинко Казино.

Безлимитные и самые быстрые выводы для игроков. Найди сайт Пинко Казино,

регистрируйся, вводи промокод Кино и забирай свои фри спины.

Домой иди, домой, домой!

Не стреляй, не стреляй.

Какие нахрен, кто это, кто такой?

Это Питер.

Питер. Это национальная бригада.

Меня зовут Джонни.

Пусти оружие.

Черт, английский пулеметчик целый день пытается прострелить меня за лицо.

Ты американец? Да. Какого черта ты здесь делаешь?

Я сражаюсь с демоническими силами против их мирового господства.

Да. А ты кто такой?

Я... Русский солдат.

Я русский солдат.

Малыш?

Малыш? Да.

Да, малыш.

Привет, малыш.

Привет, Джон.

Приятно познакомиться.

Анна Григорьевна, до нас или за Тепоров?

Не знаю.

А я знаю.

Я думаю, она за Тепоров.

Они весь дом разнесли, она все равно ждет освободителей. Вот сейчас наши

координаты сообщил, и возвращается с их позиции.

Сынок, либо мы, либо они.

Решай.

Проклятые нацисты.

Это

ловушка.

Опусти оружие.

Это ловушка, ты понимаешь? У меня есть план. Я прикрываю тебя огнем, а ты

должен убить и занять позицию.

Я пойду за тобой.

Слушай, у тебя есть чем подымиться?

Куриво. Нет, я не куриво. Я имею в виду дымовые шашки.

У тебя есть?

Гранат, что ли?

Нет. У меня есть.

Билл нас прикроет. Ты понял?

Хорошо.

А это все?

Там еще двое.

Получается, у нас на двоих с тобой целый взвод, а по документам так вообще

целенародно.

По плаву северян вы должны выдавить этих тварей из высоток

на завод и занять ключевую позицию.

Разведку провели?

Такому нарком -то.

Только этот удаленный нам его на дерево посадил.

Продолжение следует...

Помоги Помоги, малыш

А ты за кого?

Я за нас.

За нас. Вот, я коптер принёс.

То есть пацаны тебя ждали, искали, жизнью твою

рисковали. А ты там бегаешь, твою мамку ищешь?

То есть похер тебе на боевых товарищей?

Нет.

Пацаны, никто не против, если я прямо здесь пристрелю дезертира? Не, не, не,

не, не, не, не, не, не, не, не, не, не, не, не, не, не, не, не, не, не, не, не,

не, не, не, не, не, не, не, не, не, не, не, не, не, не, не, не, не, не, не, не,

не, не, не, не,

А потом кто про тебя песню напишет?

Так он же предатель, нахер тебе его песни?

Это культура, братан.

Ага, культура.

И что он пишет?

Рэп. Рэп.

И нахер мне такой рэпер?

Мужчина должен быть мужчиной.

За родину!

Стоять. За друзей.

Лермонтов, Толстой все воевали.

Чехов ездил на Соколин, людей лечил. А это кто?

Это чмо?

Про что он нам споет? По сиськи -письки баб отдать? Нет, брат.

Нет. Это не культура.

Лучше я прямо здесь сейчас его пристрелю.

чтобы потом в телек не плевать. Не надо, не надо. Не надо, Жук, не убивай меня,

пожалуйста. Я тебе не как рэпер, я тебе как боец пригожусь. Я здесь вырос, я

подход дома знаю, вообще его легко возьмешь. Да нахер мне его брать?

класть? Я его шмелями выжгу и дальше пойду. Да, мирный.

Мирный.

Я свой первый взвод положил в Чирокино.

Во время минских договоренных день. О мире.

Свой второй взвод я положил здесь.

Так же, что в мои дома.

И ты хочешь, чтобы здесь, ради этих людей, я положил свой третий взвод, так?

Нет. Нет.

Так что если там русский, да и мы русские, то получается так,

надо идти.

С мухой.

И со своим новым другом.

Побежит мать спасать.

Уклонится от боевой задачи.

Пристрелю.

А ты что скажешь, Угарек?

Россия.

Вот это правильно.

Когда не знаешь, что говорить, так и говори.

Бойцы!

Снять шлема!

Привстать на колено вне зависимости от веры и исповедания!

Бог един!

Господи,

спаси и помилуй раб Твоих.

Назовите имена.

Даруй им послужить на славу Отечеству,

телу и душе на пользу, без греха, без признавания и происшествия.

Но не как хотим мы.

А как ты, Господи?

Аминь.

Аминь.

Люди все?

Так точно все.

Оружие все?

Так точно.

Пулеметы, гранатометы, шмели, гранаты, все есть?

Так точно.

Братцы, мне нужна дерзость, мне

нужна смелость, мне нужна стремительность.

Эти дома уже наши, нам осталось их просто занять.

Братцы, не жалеть себя, но беречь братишку.

Щемить хохлов, пацаны!

Нам нужно убираться отсюда.

Давай,

пошли, пошли, пошли вперед.

Чего?

Пошел на жизнь. Моя мать живет в этом доме. Мама.

Моя мама живет в этом доме.

Черт.

Я знаю, кто на втором.

Видел её?

Давно её не видел.

Тут не все в фонтан ходят.

Понял. В группе есть зая?

Забыли, мать их, сколько.

Там, может, точно не зая.

Понял. Здесь пока бой не закончится.

Какая жизнь с парнями?

Малышка к тебе. Малышка к тебе приём.

Подвале чистая, только на днях. Доми говорят, их не пробуют.

Жизнь -то с тобой нет.

Ну, значит, давно проглотнил.

Светлый ветер, Георгий, поздно.

Да вы где?

Мы с ней не общаемся.

А вы ищите отсюда!

Что это сделал?

Фашистами? Против советской власти?

Проклятые нацисты.

Какого черта?

Доклянуло. Это какой -то обманутый зомби -лэнд. С чем они обдолбались?

Они оттуда вышли.

Оттуда.

Давай, давай, давай.

Сейчас мы им в жопу по их же ходам. Давай, на тебе раненые. А мы пойдем

петухов.

Куда едем? Как обычно?

Или какое -то новое место?

Пинго Казино! Все, что ты любишь, теперь еще лучше!

Это комната твоего брата?

Мужик, мужик, вылезай оттуда. Я мир.

Вылезай, стрелять буду.

Я выхожу.

Я свой.

На колени.

Быстро. На колени. На колени.

Быстро.

Я гражданский. Что ты делаешь?

Чего ты ржёшь?

Ты чего пришёл, оккупант? Я за мамой пришёл, маме где?

На азот ставьте ушли.

Пасители освободители.

Ведь город уже освободили.

Знаешь, сколько пацанов сейчас полигон, чтобы мирных отсюда вылечить? Пацанов

сюда звали, кто сюда? Дом могли сжечь просто.

Это моя квартира, я сюда не звал никого. Это моя квартира, брат.

Короче, заканчивай базар и сдавай меня своим.

Здесь что делаешь? Здесь что забыл? Это мой родной город.

Я спрашиваю, что ты здесь делаешь?

Послали. За что воюешь ты?

За это? За это воюешь?

Вставай, поднимайся, говорю.

Дай нож.

Я говорю, нож дай.

Я только начал.

Ты глянь на этих сук.

Точно такие же в 14 -м заехали к нам на библиотеку и пытали нас. А знаешь,

почему они нас пытали?

Знаешь, почему их место библиотекой звали? Потому что они людей как книги

раскрывали. Да, сука?

Поднимай голову.

Жри.

Жри, говорю.

На, жри, жри.

Кого они назад ставили?

Еще 30 было.

Кировая, знаете, где мамка?

Ты знаешь, Кировая?

Ей откуда было знать, что наш долг в миллион не сошел?

Ты этот долг штурмовать сделал, чтобы мамку свою вытащить. А им оно нахера

нужно? Чтобы потом эта мразь на завод за нациками пошла? И опять штурмовать и

пацанов сдувать?

Харасуа!

Теперь, когда их там копают, мы с пацанами будем сидеть и ждать, пока

жареным запахнет. Ты меня понял?

Тучи, это ты?

Да, я в плен попал.

Тут Дима, брательник мой, я не знаю, за мамку спрашивает, увидите ее хоть.

Говорит, что завод будут бомбить, пока не выйдут все.

Будут.

Их команда у него не в курсе, мы сейчас на троих трем.

Место, где рыбачили, там передайте. Он сам за ней придет?

Да.

Здорово, Дэйв Коль.

Пусть остальные мирные позаходцы тоже приходят. И вообще сдавайтесь.

Я услышал.

Если будет какая -нибудь херня, накроем квадрат градами.

Глеб, ты к нам?

Да.

Субтитры сделал DimaTorzok

Ну да.

Ага.

Опасная у тебя мамка.

Ага.

Ты это... Не гони, что я так, по твою мать.

Ладно?

Еще и врезал тебя, но... Это же после боя, сам понимаешь. Да, понимаю.

Но говорят, что ты...

Проявил себя как герой. Да, Буталин?

Хорошо парень воюет?

Он хороший боец.

Подлиза.

Интересно.

Алло, вы мне звонили.

Алло, Дима, это ты?

Здрасте.

А кто это?

Меня зовут Боря, а это кто? Боря?

А где вы сейчас находитесь?

Дима? Вы его знаете?

А Дима умер.

Умер? Да, да.

К сожалению, пал смертью храбрых.

Как? Как умер? Да.

Так что вы не звоните больше на этот номер.

Ладно, хоть не в Киев подвонил, да?

Вот ты, малыш, знать связь нашел?

А пацанам зазвал, да? А то, что взрослый без пяти лет, тебе похер. Слушай, я...

Да не пей, пожалуйста, я по -моему, я живой, все нормально, у меня просто дела

ним. Ты все -таки хохол, малыш.

Да.

Полгода легло, а ты в Москву звонишь своему другу по делам.

Занимаем дом, а я на столах, ждем, пока завод начнет бомбить.

Скажи мне, какого черта ты приехал сюда из Америки воевать за русских?

Твоя страна воюет за нас, а ты приехал воевать против нее.

Скажи мне, Джон, зачем?

Большинство в моей стране не отличают русских от украинцев.

Они даже не знают, где находятся наши страны. Только нашим политикам нужна эта

война. И вы сражаетесь за них.

Чем больше людей погибнет, тем лучше для них. Это будет их земля.

Вы для них хуже нигеров.

Они делают это по всему миру.

Чувак, прости, но это ты нигер. Нет, нет, нет,

настоящий нигер здесь ты.

Заткнись.

Это все проблема нашей семьи.

Займи позицию здесь. Была проблема стрельба. Сообщи руку, хорошо?

Не стоит доверять проклятым нацистам. Семья, Джон. Семья.

Иди ты в башку по такому случаю! Сороку столетникам!

Вот и крысы с корабля.

Походу, к вертушке идут. Тот, Ленок, Дальний, Дуча, Микки, Катер, Дамас.

У нас тут двое раненых.

Поражались геройски. Нужно забрать их.

Понятно? Извини, ты. Нет, нет. Времени нет.

Успокойся, мужик. Это ваша война. Вы русские. Оставайтесь здесь.

Боритесь за свою свободу.

Это ты мне, Рашин, сказал. Слышишь?

А ты как здесь оказался?

Я с тобой пришел.

Ты знаешь, почему люди в подвалах сидят, а не дома?

Потому что такие, как вы, спасатель, пришли.

А ты вообще в курсе, Дуглева, о этих грудно -нацистских татухах?

Ну вот для кого они тут воюют?

За тебя?

За Украину?

За тех пиндосов, кто по коридору прошли?

Ты достойна цен своего отца.

Все, разговор окончен.

Пройдет судеб для покоя.

Больше отменить там не смогу.

Ну, последний, если да, он умеет.

Понял?

Мэн. Решай по -другому, как свою власть держать, не за счет моего сына.

Движение сняли.

На ноль к неграм вышел.

В куртах и взяли.

Они что, вдвоем пошли Азов стать штурмовать?

А я откуда?

Азов княжа, он покорный.

Продолжение следует...

Все у вас, Дима, было.

Твоя есть царство, и сила, и

слава, Отца и Сына, и Сына, и Духа, и Небеса. Аминь.

Ты боишься?

Потому что я именно там, где должен быть.

Мой отец говорил,

что быть русским значит делать нечто великое.

Вот поэтому я и приехал.

И не смей, чтобы стать русским.

Скажи, а мы гражданские дети, чтобы нас защитить

или чтобы по -вам военным меньше бомбили?

Они хотят уйти, и ты их отпустишь?

Ты знаешь ответ.

За что должны погибнуть оба моих сына?

Мари, у меня приказ.

И я его не намерен с тобой обсуждать.

Если мы быстро сдадим Мари, как -то рухнет оборона Киева.

Я слышу вам.

Коля решил улучшить свои переговорные позиции и сделать нас заложники.

Он нас предал, мы отсюда уходим.

Глеб нам поможет.

А там куда?

Нас выведут, потом обратно.

Я поговорю с теми, в кого можно верить, а там в Кайсана решают. Ой, что?

Ой, целая воздухи сходили.

Субтитры сделал DimaTorzok

с ними пообщаться, только резко.

Малыш, укуп.

Малыш?

А если ты не выйдешь, мы здание просто разберем. Ты же знаешь, БК у нас хватит.

Где встречаемся?

Да вот, на открытку. Ходи, я уже здесь. Готов выйти.

Нет, давайте не успеем выйти.

Надо к Тиму выходить.

Я жду.

Принял, это к тебе.

Пусти их, а?

А я гляжу, делай кому что хочешь.

Я -то твой гнет неизвестно где.

А ты гаденок, больше меня никто.

Привет.

Это максимум 10 минут.

Баи! Баи!

Баи!

Баи! Дима!

Дима! Малыш!

Мерли! Баба! Что он говорит?

Субтитры сделал DimaTorzok

Как же я хотел отомстить.

Редактор субтитров А .Семкин Корректор А

.Егорова

Готов? Привет, ребята!

Это мои скиночки с фотографиями молодого музыканта

Дмитрия Коднёва.

Уже получил от нас предложение приехать в Москву. Здорово, Вольф.

Дима выбрал другой путь.

Парадокс 85.

Я думал, что я тут петь немного, а вот это к чему колено. Там была сделана эта

фотография случайно. Понял.

Там Дима погиб. Да там, я тебя так ждал. Тебе это хорошо.

Павла, смерть ухаживает.

Потом. Я это к чему, просто...

Мы должны помнить, что пока мы здесь, в тепле, в уюте, там нас ощущают.

И сегодня мы представим вам альбом Димы, последний его альбом.

И делает это его лучший друг, соавтор.

Здравствуйте.

Да я, это я.

Я посвящаю эту песню всем парням, которые не вернулись.

Пройду по дороге через огонь.

Сквозь окопы там насмерть врывали.

И дойду до тебя невредимо живой. К

тому месту, где мы расстались.

Россия.

Вот я не все храню, любое и даю.