Afrikaans
Akan
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
visit to get English subtitle subscenelk.com
This subtitle is a fan-made translation and not affiliated with the original content creators.
Brother, give it to me.
Sir...sir...sir...what's this, sir? Why are you unloading it, sir?
You're son-in-law of this family, sir. We're here to do unloading work, sir.
- Yes, sir. - Customer will get angry on us, sir.
You carry on with your work, sir.
Hey, why did you ask son-in-law of this family to unload?
Did I ask him to do it?
He did it on his own, you're too much, bro.
Brother, the way my aunt's son tortured me, I had to shift home to Chennai in fear.
Oh no, mother! Look outside! See, what your son-in-law is doing?
How can I talk to son-in-law, dear?
- Take your father with you, go. - Daddy
He'll listen to you only, father.
- Come and see, what he's doing? - Wait, dear...what's it?
Look there, father.
Oh no son-in-law! Why are you unloading it?
I've engaged so many workers to do the job, right?
Come on, son-in-law! What's this?
You're my son-in-law!
If you work like a coolie, what would neighbors think about us?
- Come in, son-in-law. - No problem, father-in-law.
This is our home, I respect dignity of labor.
It isn't as you think, father-in-law.
Hey mad girl! Won't you tell me?
If he behaves like this, what to do?
Eh?
No, father-in-law!
- Has he started it again? - Nothing like that, father-in-law!
We're struggling there to set up sofa there.
Are you day dreaming here?
What so ever it may be, this is our home, father-in-law.
Wait, I'll take you to task.
I'll take care of all the chores.
Look at him, insensitive idiot!
Hey, dreaming about becoming Chief Minister?
Gold chain...watch...gold ring...
- Come inside, man. - Is it a dream once again?
Damn it!
'Kaakaa'
'Crow'
"Take run and hide"
- Okay? - Yes.
Come in, sir.
Please come...sit.
- Where are you from? - Madurai.
Are you from my place?
I'm from Sivagangai.
Okay.
Didn't you find a better home to live than this in such a big city?
Why, sir? Any problem in this house?
No problem with the house. Very bad neighborhood.
Leave it, neighborhood problem is quite common everywhere.
It's common to any city or town.
You're new to this city, you don't know about this city.
You'll get to know as days pass.
Who are those two girls?
- My daughters. - Your daughters?
Yes.
You've two daughters.
Don't know what all trouble you're going to face?
What do you do?
- I work with a bank. - Work...carry on.
May I take leave?
Sir, please have some milk.
I've diabetes, madam. I don't drink tea or coffee.
Only black tea. Best wishes!
May I take leave?
Sir, I'm also just like you.
I came here to live with my wife and children.
Now, I'm cooking and living alone.
Time's running bad, right? I meant that.
Sir...what about your wife and children?
It's a long tale of sorrow, sir.
Come to terrace someday, let's have a heart to heart talk.
May I?
Bye, madam.
It's my duty to warn you.
- Hey Bruce Lee! - Brother!
I followed the owner of this building ever since he laid foundation,
and got this contract falling at his feet.
I must celebrate me marriage at any cost by using cheap paint also.
Super idea, bro!
Let's show our expertise in it, bro.
Hey, Blackie!
You too take a look around!
What is he doing?
Hey!
What's this, brother? Why are you disturbing me?
What are you doing, man?
We went yesterday to unload from a lorry, right?
Yes.
I lost a thing there, brother.
Lost your cell phone there?
- No, brother. - Lost your wages?
- No. - What the hell did you lose there?
I lost my heart there, brother.
Oh...I see!
Love?
Eh...yes, bro.
Brother, give me an idea to talk to that girl.
You never asked me anything but you asked today.
I think the girl is going to college on bike.
Yes, brother.
What we both are going to do is...
Eh?
Let's steal petrol from her bike.
She'll try to start the bike next morning.
Bike will not start without petrol.
She'll start kicking the bike by parking it on stand.
You must make an entry then!
Eh?
Hello! Is your bike not starting because of no petrol?
You must her then.
She'll say, yes.
You must ask, shall I get petrol for you?
No, you carry on with your work, she'll then say, I'll push it to the bunk.
Is it?
You must tell her a lie then.
Petrol bunk is 5 kilometers away from here.
She'll look at her watch and then at you.
Is it?
Getting late to my college, she'll then ask, will you get the petrol for me?
Eh?
You must run to get petrol.
Okay.
She'll come running after you and give you money.
You must refuse to take it, she hold your hand and thrust it.
In this act, your hands will touch hers.
Eh? Yes, brother.
It'll lit fire.
What, brother?
Love fire, you fool!
Wow, bro! Though mustard is very small, it is very spicy, man,
You proved it, brother. Come, let's go and steal petrol now.
Hey...wait, bro. Are you in such a hurry?
If we go now, we'll get caught, man.
- Let's go at night. - Night?
Let's go and meet the house owner, come.
Madam...madam...
Madam!
Hey, if the door is open, will you enter the home?
- Sorry, sir. - Stand outside and talk.
Sorry...madam, I'm coming from Diana Cosmetic Center.
On the occasion of 50th year celebration of our company,
These 3 products are completely free.
Please take it.
Apart from this,
we'll select 100 beauties like you through lucky draw,
if you top that selected 10 beauties list,
we'll give you Rs.10000 worth products for just Rs.1000 only.
Please give me your phone number and address.
- Brother...brother....come with me. - Why are you taking me away, sir?
Rascal!
Sir...sir...wait, sir... just phone number only.
- Brother, I swear I don't know to cook. - No, madam is...
Living alone self-cooking in old age is worse than hell.
- I beg you falling at your feet. - Sir, madam is beautiful...
- It'll make her very beautiful, sir... - Get lost, man.
Get lost I say
Hey man!
You're a father of two daughters!
Won't you inquire properly about house before taking it on rent?
Already you ruined her life.
We came here to hide, getting scared of someone there.
Entire city is troublesome here, what the hell have you done with our lives?
Is this how you take a home on rent?
- Mother... - Leave me, I'll finish him today.
Why, mother?
How long will you ruin our peace by talking about my marriage?
Don't you ever talk about my marriage?
I don't want to marry at all.
Did you hear? What she said now?
Leave my hand.
Look, go to college just to study only.
Just concentrate on studies only.
If you get into trouble by talking to some boy,
I'll poison entire family to death and then, kill myself, mind it.
Got it?
Okay, mother.
I know, how to manage myself.
- Brother... - Okay, go on.
Look at this, bro.
Give me signal, if anyone comes.
Ice...ice...Kulfi ice...
Thank God!
There's no one in home.
Ice...ice...Kulfi ice...
What's this? Bike is in one piece.
There are no wires or anything.
How am I going to cut the wire and give her trouble?
Hello brother! Are you from Bihar?
- From Thanjavur, bro. - From my place?
Yes, bro.
- Hey... - Leave him...don't hit him.
- Oh my God.... - Father!
Are you really a man? Who the hell are you, man?
- Hey, stop man... - What's this, man?
- Hold him I say. - Mother, catch him...catch him.
- Hey...hey...don't run... - Run away, brother!
Hey!
Hey, don't run...
- Hey... - Hey
Oh my God! I've chest pain.
A thief entered our home.
Thief? Shall I call police?
I know the SI here.
Mother, doesn't he look familiar?
You can't see me anywhere here, I'm a big builder in Dubai.
- Your father fell down holding his chest. - Oh father!
Let's take care of him first.
Sir!
Take it first.
- This is rental money. - Okay.
Maintenance payment for non-maintenance.
Next is EB payment.
You're taking Rs.13 a unit from us but paying just Rs.2 to govt., take it.
Did I raise it? Govt. increased the rates.
Then, you didn't raise it, right? Poor you! What can you do?
Everyone does it here.
Why are you giving me in change?
Street sellers get only change, will they give us cheques?
I've been observing you, you do paint jobs and sell street food.
You deliver milk and paper too.
Instead of doing odd jobs, why don't you stick to one job properly?
I too wish the same, had I studied well, I would do only one job,
but my pea brain couldn't study.
I grew up in my maternal aunt's home.
She sent her children to a good school.
But sent me to work in a tea shop.
People around made fun of me as a cleaner.
I couldn't take it anymore.
So, I ran away from there to Chennai.
I'm doing whatever job I get.
People who started selling food on bicycle ended up becoming big industrialist.
I'll also become an industrialist one day.
I'll construct the showroom owner
Okay.
I don't know if what you say comes true or not.
But, I'm very happy to hear you say that.
You'll come good in life... you'll come good in life.
Your blessings...so be it!
Bye.
String hoppers, steamed ground rice, steamed vada curry!
Hi!
Talk to the house owner smoothly and we're getting the contract.
Don't know why, of late I've started to dislike painting jobs.
It seems Collector's job is vacant, interested?
We need degrees for the job.
I feel brave after wearing this dress.
Hey....come...come...
Hey....hey...
Tell me the reason for running, what's it, man?
Why did you guys come running to hide?
We went to steal petrol from her home, right?
I'm sure she would've seen us.
Now, she's coming in Karate dress.
Yes, who is ready to get beaten up by her?
- My body can't bear it. - Mine too.
You cowards!
Why were they running scared on seeing her?
There are no competitors for her.
What if I'm that competitor?
Let me do the rest in arena.
- Our master is... - Indeed.
Greetings, master.
What?
Will you let me join your karate class?
Why?
To be brave like you.
You seem to be little over aged for it. What will you do learning Karate now?
Go...go...do the work that you do.
Is he mad or what?
Mad?! Thank God!
She didn't see me when I went to steal petrol.
Hereafter, my love...
All of you do warm up.
Do it once again.
Tender plum...plum....it's for you only...
Come....come closer to me, my dear...
Hello! Is this dance class or what?
This is Karate class.
You may make me a dance master.
How should a Karate class be?
What's this?
Hand, master.
It's hand for you but iron for me, got it?
This is steel body.
What's this?
Little finger, master.
This is little finger for you, for me, it's a knife.
Had I asked this in Japan?
Why are you late?
Sorry master, neighbourhood boys are teasing.
Did you tell them your master's name?
No, I didn't.
Had you told them, they would've run away in fear.
Go and stand in your position.
- Hey tall boy, come here. - Master!
Kick!
Useless boy!
Where were you kicking?
You're going above master.
Now, punch me.
Doing it wrong again.
Punch me here.
How can I punch you, master?
Come on, punch me I say!
How is it?
It's like a rock, master.
- Isn't it like a rock? - Yes.
Like this, every student of my class must keep stomach like a rock.
Hey, stand in queue.
You both came to class late, so, I'm giving you punishment.
Follow me.
Punch this 100 times.
Punch carefully, it may feel pain.
Is it punch?
Punch it hard, girls.
No, this is not for you.
I'll give you another punishment.
I'll show you in Jackie Chan style.
Watch it!
Save me!
Please swing it, girl.
Swing it, right? Why not sing a lullaby too?
Master has fallen asleep.
Master, you've fallen asleep.
That's, I'm frequently travel to China and Japan, right?
I got tired.
That's why, I fell asleep.
Let's go
Hereafter, come to class on time, mustn't come late.
- Got it? - Neighbourhood boy!
Had this late coming happened in China class...
- Chinese... - Bro, give me way.
Brother! Any lady master came here now?
No lady master here, only male master only.
- Hey, no jokes, please. - Am I joke to him?
- I'm here in love mood. - Oh God!
She entered this place only.
She entered this class only.
Where did she go away?
Who is he? Is he mad or what?
I think I've seen this spring head somewhere!
He dared to come here also, did you see him, master?
I saw him....saw him...
But, he never saw him till he was here.
Master, I'm scared. Accompany me to my home.
Fear? When I'm with you!
I'll teach how to float tomorrow!
You may go, you come with me.
Hey, stop.
Master see, they're making fun of you too.
Hey kiddo!
I heard them.
- You come silently. - Hey, stop I say!
I said stop there!
You've to choose 3steps in such a situation.
Step 1, choose peaceful method.
Step 2, choose a way escape from enemy.
Hey kiddo! I told you stop there, right?
What about the step 3, master?
I'll tell you later.
Master
You chased away lions, tigers and elephants using Varmakalai, right?
Likewise, chase away these 4 dogs too, master.
Let them go to hell.
Along with them, chase away those 2 cockroaches too.
How can I chase away cockroaches using Varmakalai?
Master! You're looking at me!
No, I've been watching them for long time.
This is a type of technique.
You don't know it, you go home.
Watch on TV flash news about what had happened to them!
- Go! - Okay, master.
- You go! - They'll get stick from master.
Is Japan master ordinary? They're dead meat.
Buddy, looks like he's a fighter.
Even if he hits us, it'll not pain us, come.
I've seen Bruce Lee.
I've seen Jet Li.
Why this guy is like idly?
Come, let's squeeze this idly.
Why are they going very like a TV mega serial?
How come they appear so close?
Grandsons!
You boys appear to be very good boys.
I'm like your grandfather.
If there's a grandpa like me in home, will you make fun of him?
Don't make grandpa to beg like this.
Go home like good boys.
Go, my lords!
Don't torture grandpa at this age, boys.
Go home, boys. I'm ready to fall at your feet too.
Go home, boys!
Buddies, he's not a masterpiece.
He's a waste piece.
It's always a fight...
Your head is going to break now...
Your head...
Where are the posters?
How long?
Where is it, man?
He said he's here, he'll be here any moment.
What are you mixing?
Put your hand inside and mix it very well.
Mix it...mix it very well.
Posters are here.
Buddy, hot and freshly printed posters.
Is it masala dosa too make it hot and fresh?
Hello! Is there any ATM nearby?
Where's the nearest ATM here?
Why are you asking me? Am I ATM watchman?
You paste posters, deliver milk, sell string hoppers, steamed ground rice,
you do every odd job you get, right?
You must know it, right?
As if you're great Adani...
Hey, your man is pasting posters.
Is it her?
Hello, he said that just for fun.
I'm studying medicine.
My friend died suddenly in love failure.
We're pasting posters in his honor, look at this!
'Our family member' "Rocky" - heartfelt condolences
We used to go to work together, eat together, sleep together.
If not us, who else would paste posters for our friend.
You're saying friend died in love failure.
Look at the poster, please.
There's no ATM in this city.
Go somewhere else for it.
He may claim donkey too as his friend.
Come, let's go.
He can't tell a lie also properly.
Hey, will you take advance without knowing what the poster is?
Rich are pasting posters for dogs too.
But poor guys like us are roaming streets like dogs to paste posters.
Am I right, bro?
What a nasty life, man!
Forget about that, man.
Interested to watch what I'm going to do now!
Trapping me with her...trapping me.
Wow!
Is my girl studying here?
When will the college close, brother?
4 PM.
4 PM?
Greetings, sir.
Come...how are you, son?
Are you doing fine, sir?
Fine, how's your tree planting going on?
Going on very fine, sir.
I'm here to meet you for a good cause, sir.
- Is it? - Yes, sir.
This Sunday, tree plants planted by us will cross one lakh.
Oh!
We're celebrating it, I wish you to join us.
It was recently I had planted the first plant, already crossing a lakh.
People are supporting us wholeheartedly, that's why.
I'm really proud of you, son.
You're not doing it as duty but with great sincerity and commitment.
You're a role model for today's youth.
Many youngsters are doing great many things,
but, they don't prefer to advertise themselves.
That's okay, you're just doing social service only.
When will you marry?
I've some more responsibilities, I'll finish it and then marry, sir.
I talked to your parents on phone last week.
It seems you're cutting their phone call if they talk about your marriage.
Nothing like that, sir.
In near future, my marriage will happen with your blessings, sir.
- Happy to hear it. - Okay, bye sir.
All the best.
Happy lovers day!
Recognized me?
You're blocking my way like a bullock, right?
What's the matter?
I bought this for you only.
Take it.
Check, what it is!
Take it.
Take it, open and see it.
Check it.
Oh God!
What's this?
Egg...blade...acid and knife.
What's this?
You'll say I love you now,
if I refuse, you'll throw this acid on my face, right?
That's what, right?
Hello!
Just a moment!
You've mistaken me.
Return it to me.
Give it back to me.
This face, which failed to impress, why do I need it?
I'll myself throw acid on my face.
Have you already thrown acid many times?
No, I often go to do painting jobs.
Okay, bye.
Tell me your decision tomorrow morning.
Bye.
Oh no, he's totally mad.
If you don't impress and then ditch him.
He may even hack you to death near our college gate.
Would anyone in our group ever marry?
No chance.
Impossible.
Yes, no way, you're going to marry.
Jealousy guys! She told you to come, right?
You went there, right? What did she tell you?
Are you asking about that?
I went yesterday to meet her in college.
Half an hour! We had a open heart to heart talk.
If I wear coolers, she says I look like a Hollywood hero.
Yes, indeed,
She admires my beauty thoroughly.
I don't believe this.
Immediately she said I love you, she hugged me and sought a kiss.
This is public place.
I told her, there's another place for it, and asked her to come here.
She may come here any moment.
When she arrives, you guys leave the place decently.
Okay?
Damn face! Looks like a sick monkey!
It seems she's admiring his beauty.
How well he's lying to us!
Blatant lies!
Brother, he may throw us out.
Just put up an act like what he says is truth.
It's our damn fate.
There's time for love but no time to wait...
Look there, boys!
She's here as I told you.
She's here to express her love.
Hey, look there!
Oh God! What am I going to do now?
I'm feeling shy!
Tell me.
I want to talk to you.
Carry on.
Hmm...talk to you alone.
Alone?
Hey, the girl called me alone to talk, right?
If I marry her in future, will you come into bedroom too on our first night?
Yes.
If you come, you'll never have a first night, okay?
I'll come back and squeeze you guys.
Go away, boys.
- He's indeed very lucky man. - Yes, brother.
He's really very lucky.
What's your name?
Karuvayan.
Do you watch a lot of Dhanush movies?
Like him following in the name of trying to impress me,
chasing me everywhere, ogling at me stealthily near my home,
doing feats on bike like wheelies,
all these acts didn't impress me at all,
infact, they're infuriating me.
Can't do everything on the spur like you do.
Everyone has their cup of woes full of problems.
Got it?
Who doesn't have problems in life?
Likewise, you too try to understand my feelings.
What should I understand?
A man, who loves a girl must be well educated.
He must have a good job.
He must earn well.
He must have a own home.
If he has sisters, he must help them to settle in life.
Only after that he must think about his life partner.
You'll fast forward all these chapters and go to first night immediately,
and you expect us to say okay too.
How is it possible?
Everything will come.
Just say you love me.
Looks like he'll not leave me.
I must talk to him sentimentally and then ditch him.
Look, recently my elder sister's marriage got canceled in the last moment.
Our entire family was very happy about first marriage in the family.
But everything turned upside down in a moment.
Why? What happened?
We were very happy with friends and relatives in marriage hall.
Then...
Can we exchange symbolic plates for engagement?
Maternal uncle is on the way, let him come.
Very fine, normally groom's uncle is always drunk and creates scenes.
No need to tell for such occasions, especially marriage.
Here comes the drunkard! As usual drunk!
Hey Mani!
I've hidden quarter bottle liquor in a bag inside the groom's room.
Bring it.
What's this, man?
Elderly men are discussing about marriage here.
What are you asking me?
As if he's Collector of the district.
- See his way of talk - Sign papers?
After marriage, they'll sit under tamarind tree to play card game.
Are these people important? Liquor bottle is important.
- Bring it quickly. - Keep shut and sit down there.
Useless idiot!
As if these women as world beauties.
Are they going to participate in world beauty pageant?
Child...my dear child...
I forgot to take the glass,
Why Glass?
He thinks he's the biggest drunkard to drink here openly.
We owed to give up that nasty thing and living clean.
Hey, in a marriage hall, some people do come getting drunk.
We can't find fault with them.
Oh God! It fell on the plate.
He has humiliated us in public.
Muthu, keep this aside.
It may hurt someone.
Look, apply sandalwood paste to bride and groom's maternal uncles,
considering as a compromise for peace,
fetch both bride and groom.
Sister, mother told you greet all the guests here.
Greetings, daughter.
Bless you, dear.
My daughter will be fine wherever she may be.
- Mother, where is he? - Where is he? Missing?
- You both were having drinks together, right? - Is he not in the room?
No.
Go...go and find him.
What a son you've given birth to!
Don't know where the hell he is?
We're searching everywhere, and he's sleeping here.
Hey Pandi...Pandi...
We're searching entire town, are you sleeping here?
Kasi...Kasi...
Come here.
Pandi is here, come.
You were sleeping in hall, right? Why are you sleeping here?
I got tired and slept here.
What are you doing here, Pandi?
Get hot water to freshen up, inform mother about him, get going.
Okay.
Why did you do like this? That too in your marriage.
Mother, he got drunk and was found sleeping in bus stop.
Oh no! Let's go to him quickly.
Oh Goddess! What am I to do now? He has insulted me on marriage day.
- Hey, take it...wash your face. - Take water.
Wash your face, son. Someone may see you.
I must hit myself with slipper for fixing your marriage with my brother's daughter.
Will you go or shall I shut your mouth?
Freshen him up, put on new dress and bring him to the hall.
- Look at him damn face. - You carry on, we'll bring him.
Don't lament and tell anyone about this.
Careful, mother.
He's the bridegroom.
If he gets drunk on his wedding day, life will become hell.
Drinking has become a habit from 6 to 60 for men.
Okay, let's go.
Any liquor left from last night's stock?
Bride is on the stage, come quickly.
Hangover, dude.
Let's go, buy me a quarter bottle.
Come.
After pasting posters, he said he'll come to hall for quarter bottle.
How come groom is coming so late?
Groom went out for haircut and shaving.
That's why, he's coming late.
He's here, right? What's the problem now?
Hey son, bride's family is furious on you.
You're very lucky to get married.
Don't you dare to open your mouth there.
It has become a routine for you and your father.
Will you go out or shall I kill you? Get out.
Come out, son. Nothing in making bravados.
I must kill you first.
Hey, give me cell.
Hello!
You challenged that you won't allow my marriage to happen, right?
I'm going to tie the knot with a girl in 10 minutes.
Go and tell anyone in this world, I'll take care of it.
- Get lost, you bitch. - Who are you talking on phone?
- Get lost. - Give the phone to me.
Give it to me.
Wait, she's blackmailing me, she's threatening me,
she's warning me.
Would I get scared?
What are you saying, man?
I've seen hundreds of girls like her.
How come she's here with police?
Hey, don't you've any other job?
Oh no!
Is he a man? Marriage for him? You all are here as guests.
Had he been a woman, I'm ashamed to utter that word!
Had he been a woman, he would've been a street girl.
Oh my God!
How many more girls' lives will you ruin, man?
Hey, stop!
Where are you running away? Shameless creature!
Look, how he's running away.
Hey, who are you? What's your relationship with my son?
Relationship?
Is he running away from backdoor without any relationship with me?
Go away silently from here, if not you'll face the consequences.
Get out.
Stop threatening me.
I too belong to this city only.
Get him first and then talk to me.
Hey...
Today, it's my marriage with him.
I'll not go from here without finding a solution to me.
Solution? To hell with you and your damn face.
If my son has to tie the knot with a girl like you,
he must tie the knot with a girl every day,
let me see, how he'll tie the knot with you.
- Go, bring your son. - I'll bring him.
I don't even consider you as human, get lost.
How many people we've seen like you?
- Uncle! - Tell me.
Uncle, a girl I hate,
she has come to the marriage hall with police at the time of tying knot.
She's creating a scene there.
I got a call from sister just now, what's the problem between you both?
The girl from Indira Nagar filed a case on me, right?
She too lodged a complaint in the same station.
That lady AC had come, so I escaped to our farm house.
You both always get into trouble.
It has become routine for both of you.
Don't shout on me now, go and see what's happening in hall.
I told you so many times, did you listen to me?
I warned you so many times.
I said no to this drunkard's family.
Did you and your father bothered to listen to me?
You both were adamant in fixing marriage with him.
Look, he ran away now.
We're in soup because of this useless...
He too ran away.
You come, man, You've to come home, right?
I'll take you to task then. Why are you still here?
Not yet satisfied with the insult, throw it away and come down.
Unlucky girl!
That's why her marriage got cancelled.
Hey, old woman! I'm in raging mood.
I'll burn you alive, mind it.
- Nothing, just like... - Shut up!
Come.
She's maternal uncle's daughter, right?
What can we say?
Madam, this is local problem between us.
Moreover, it's a matter of a girl.
We, elders will discuss and settle the issue.
You please go from here, madam.
Is it okay to you?
Okay, madam.
It has become a habit for her.
Go, madam.
Hello, please open the door.
Look, you don't know full details about him.
He'll act innocence.
His face is like that, don't trust him.
I'll not open the door.
What's this? How can you talk like this?
If he gets dejected and attempts suicide.
Who would carry the burden of two daughters?
I'm your father telling you, please open the door.
- Hey Singam! - Who is that?
- Come here. - Oh no!
Are they here too?
Already engagement is over as per our agreement.
Bring your daughter and get her married to my son.
Father, they cancelled my marriage and insulted me on some street girl's advice.
Who would dare to give his daughter in marriage to me?
If this marriage doesn't happen,
I'll kill myself, father. -Look at him!
Why you should die, son?
I'll take of them, watch now.
I'll split that man into two and kidnap his daughter,
and get her married to you and then walk to jail.
Only his name is Singam, he's a coward.
You lodge a complaint with police.
Go.
Father, come...let's do strike protest.
Pandi! What is protest?
She cheated us by promising to marry me, right?
We're sitting at her threshold to offer protest.
That's what you call as picket protest.
Sit down.
This is fine.
Over...over...engagement is over.
Don't cheat...don't cheat...don't cheat us.
We want...we want...
You want justice, watch out now.
Sir...sir...please save us, sir.
Sir, both father and son are at my door with a machete.
Wait, please hold your breath for a moment.
Please sit down.
Sir...
We want...we want... we want justice.
Both father and son don't listen to anyone, sir.
Charge a case on them, sir.
Who? That Kannisamy's son, right?
Yes, sir.
Wait, I'll give him a mouthful on phone.
Someone is unnecessarily calling me at this hour, father.
How come he's cutting my call?
Who is it?
Hey, boy!
- I'm Inspector here. - Tell me, sir.
Your uncle has filed a case on you, come to station immediately.
What? Did he come running to you?
Keep him in station, sir.
We'll hack him there and surrender to you, sir.
Hey...hey...
Why did he cut the call?
- Did you see that, sir? - I told him I'm Inspector.
He said he'll hack you in station and surrender to me.
Looks like he'll do it, why is he so angry on you?
I'm terribly scared, sir.
I can't sleep at night, sir.
I'm having severe headache, I'll go home, sir.
Go and compromise.
Don't cheat...don't cheat...
Don't cheat...don't cheat...
Don't cheat the groom...
Don't cheat my son...
Die, men!
Oh my God!
She threw hot water on us.
- Come...come... - Start the bike.
Wait, I'll come back and take you to task.
Why are you still talking to her?
Why are you still here?
Is it burning you?
- Go to river and take a dive. - Burning?
- Drive fast, son. - Bike isn't starting.
- Let's run... - Leave it, let's run.
Sorry sir, I couldn't attend your daughter's marriage.
Did marriage go on well?
They almost finished us once for all.
What happened, sir?
They're threatening to kidnap my two daughters, sir.
Looks like they're worst people.
Why don't you go to the police?
If I go to police, they're threatening to kill me in station.
Police too are refusing to file a case on them.
Okay, don't stay in that city anymore.
Shift immediately to Chennai.
I'll arrange everything else.
What's this, sir?
What can I do with two grown up daughters in a new city, sir?
This neighborhood is full of Madurai people only.
Madurai people are very friendly people, don't you know that?
Come here immediately, I'll take care of your bank job.
You've told me, right? I'll come there immediately.
Tell me now, if I tell my parents about my love,
would they support me? Won't they give me a good thrashing?
If your parents beat you, can I get you pain balm?
What? Pain balm?
Hey...mad man!
Yes, I'm mad on you.
Oh!
So, there's no problem for you in loving me, right?
Your elder sister is your problem.
If I fix your elder sister's marriage as you wish,
I'm okay to you, right?
I'll think about it then.
You're always hasty.
You'll go to Madurai, both of you fight and kill each other.
My problem is solved.
Yesterday, she talked to you alone, what did she tell you?
Are you asking about that?
When are we going to marry?
How are we going run the family? She was asking me.
Doesn't look like believable.
Why does he not believe me?
What happened then?
What would happen then, she was crying profusely.
What's this silly, man?
If anyone says I love you, one must feel shy.
Why did she cry loudly?
It seems her elder sister's marriage got cancelled at the altar.
Family is in sorrow.
She said, first elder sister's marriage and then our marriage.
For that, I need your help.
Why not fix her marriage with me?
I'm also ready to marry her.
No need of any dowry too.
No need of he, him or me, let's do lucky draw with our names.
Lucky man will marry her.
If so, add my name too.
Hey, if you marry, you must go to work.
You must earn.
You must run a family.
Yes, isn't it?
Not isn't it, it is.
Shut up and go to sleep.
That life is not my cup of tea, I'll go to sleep.
You sinners!
I'm struggling to tell openly that you all are useless guys.
It seems there's a man known as Pandi in Madurai.
Go to him directly, slap him tightly,
rap on his head,
pulling him physically to Chennai
if we tell him to tie the knot, he'll marry her.
You guys must accompany me to do it.
I'm not coming. I'm telling you.
Karuvaya, I'll not talk, my knife will do the talking.
Is it okay?
Hey Karuvaya, if I come with you, it's like an army of ten people.
You'll see me creating hell there like a bull in the ring.
Good to hear it but have to see when real fight starts there.
Let's ask him.
Brother...brother...
Usury Pandiyan...?
Yes, he's my younger brother.
- I want to meet him. - Why do you want to meet him?
No, I've to meet regarding an important matter.
Wait a moment, I'll tell him.
How come the men look different?
Pandi...where are you?
In home.
4 people have come searching you.
Ask them, where they are from?
Wait, I'll ask them, where are you guys from?
From Madras.
Eh?
Chennai.
What's this, man? They're saying Madras.
Any problem there?
Nothing like that, wait, I'm coming there.
Sit there, Pandi will come.
Okay, brother.
Come, boys.
As soon as he comes, if we give him few tight slaps,
only then, he'll fear us and give us right answers.
- Yes, let's finish him. - I'll tie with my hair and kidnap him.
Hey, who are you guys?
Your marriage with Malar got stopped, right brother?
Yes.
I love her younger sister,
if you marry Malar, I'll marry her younger sister.
After that we'll become co-brothers.
Yes.
But, you don't seem like that.
Brother, there's nothing in it.
Brother...brother... there's nothing in it as you think.
Brother!
What's this, man?
We brought it to cut guava and eat on train journey.
Who are you trying to cheat?
Malar is adamant in marrying you, brother.
If I stab you...
Trust me, brother, I came here to talk to you.
I don't have any other intention.
Please leave me, brother.
Tell me the truth, who are you guys?
What's up, Pandi? Who are these guys?
Who are you guys?
Father, they're hired killers sent by my uncle.
They're here to bump me off.
Bump you off?
Are you really such big killers?
Brother...brother...tell him, brother. He may do something, brother....brother...
I'm scared, brother.
Pandi! Don't leave anyone.
Go man
Come...sit here.
Hey, there's a goon for every area.
But, there's a goon in every home of Madurai, I'm also a goon.
I'm running a fish stall after giving up violent life.
If you dare run, I'll cut your legs.
I'll cut your mouth, sit down.
Please sir.
If you tell me truth, I'll spare you.
Leave them, Pandi. I'll cut them into pieces.
How much were you paid by my uncle?
We didn't take anything from him.
They're hired killers, brother.
You're the leader of these hired killers, right?
I'm not a leader of hired killers as you think.
We're painters on hire.
Take it.
Father, this is in English.
They're trying to cheat me.
I'll kill them.
Keep quiet, Pandi.
They look like innocents.
Who will bear the sin of killing them?
Send them away.
Hey, run away, boys.
- Okay, brother...come, let's go. - Thank you very much, brother.
I couldn't collect interest because of you.
My girl is coming.
I must play some drama and get her approval.
Oh God! She has killed my brother!
Hey, my friend! You're fine, aren't you?
Hello madam! Can't you watch road and drive?
You love my brother, that's why I spared you.
I'm short tempered man, mind it.
When did I say I love him?
Damn oily face! I'll punch your face.
I went to Madurai on your promise, he almost tried to kill me brutally.
Who asked you to go Madurai?
For your sake only.
Mad caps!
Get lost.
I swear I love you.
Fearing that mad man will come to home, how long can I tolerate his advances?
Get down.
What happened?
Who the hell he is?
Where ever I go, he's there to torture me.
Look at the jobs he does, paints, pastes posters, sells string hoppers.
I don't know how to manage this man!
Look, I think he doesn't know how to approach love.
He's a good man, hard worker, he believes in hard work.
Mark my words, such people make it big in life.
With dad's property, going to gym, with coolers roaming in fit body,
girls like you trust such men and get cheated.
You find someone like that and express your love.
I'll express my love to him, since he's of my range.
Hey, stop there!
I'll take care of that... come, let's go.
My friend's dream is coming true.
- Hey Karuvaya! - What?
Your love is success.
Congratulations!
How can you say so surely?
Look here, what has been printed!
When did I read it? Tell me, what it is?
30 people have put an ad seeking bride.
What if we fix one of those 30 grooms to your lover's sister?
Then?
Next is my marriage.
Varisu! Best idea!
Chicken biryani for all others, mutton biryani for you.
- Okay? Okay? - Mutton biryani for me.
Give the paper to me.
I'm lucky.
You call the phone numbers in this paper.
I'll call the numbers in this paper.
Okay?
Give that to me, please. -9865
Ah...
Hello!
Hello, greetings, sir.
Greetings, tell me, sir.
My name is Karuvayan, sir.
Tell me,
You put an ad for bride in newspaper.
Yes, I gave the ad.
We've a girl with us, is it okay to you?
Double okay to me.
Happy to hear, sir.
Okay, where shall we arrange it? Your place or mine?
Let's arrange it in your place, sir.
Then, I'll do a thing, I'll WhatsAp my address to you.
Will you bring the girl with you?
No, I'm little confused, sir.
What are you talking about?
I'm talking about marriage, sir.
I'm also talking about one day marriage.
One day marriage? I didn't get you, sir.
I meant one night stand marriage.
Sir, you've mistaken me and talking bad.
Cut the call, sir.
- Hey...hey... - Cut it, I'm not a pimp.
How come he's in the business but getting upset?
How can he ever come good in this profession?
Damn it! Are men so cheap?
Bride is very fair.
Whatever it may be, call this number.
If you've any doubt.
Nothing sir, number 10, Lakshmi Street, 9th Street.
We've to come to meet a groom for our bride,
what all things should we bring with us, sir?
You've given an ad for bride, right sir?
Yes.
I'm calling you regarding that only.
Okay.
I've a girl with me.
Girl? Come immediately, let's finish it quickly.
I'll meet you personally, sir.
A man has called me to meet personally, I'll meet him.
Buddy, one man asked if girl is fair,
I said she's very fair,
then he asked if the girl is from Kerala or Andhra,
I said Madurai, buddy.
You were right, you guys do one thing.
You call numbers and find their addresses.
- I'll meet him and come. - You carry on with it.
Is it you?
I was the one who called.
It's me, please come.
Brother, Is it you who called on phone?
Yes, sir.
Thank God, very few people on road.
- Brother, my life is in your hands. - Get up...get up...
What's this, sir? You're a gentleman, you're falling at my feet.
Somehow, you must fix that girl's marriage with me.
I've 5 sisters.
I fixed all 5 sisters' marriages with govt. job holding grooms.
But, they left me like an orphan after their marriages.
I can understand your situation, sir.
But, this is what brothers' do as their responsibility, right?
Brother, I'm 40 plus age.
I'm living a single and lonely life.
You must bring light into my dark life.
Leave me, sir.
How much ever I try, you're not a match to her.
Not only that, the girl is fat, short, with bucktooth, squint eyes.
- Sir... - Bro...
However she may be, I'll take care of her like a queen.
Looks like you've yearning too much for a woman.
If given a chance, you look like raping me too.
I'm serious here, are you making fun of me?
Please understand my emotions, bro.
I had walked in hot sun, so, I'm thirsty.
- Can you get me a cool drink? - Wait, I'll get it for you, I'll get it.
Brother, one cool drink, please.
This old man is seeking bride after dyeing his hair.
Let me escape from here.
Chilled or not? I'll ask him
Bro, chilled or not?
You're not single, you're an old man, go and join some old age home.
Bro...bro...
Bro...
Looks like I'll die as single.
Lord Vinayaka, don't leave me as bachelor like you.
I'm here to meet a prospective groom,
if this meet succeeds, I'll get married soon.
Bless me success.
Hello!
Sir, I've seen you.
- Turn and see. - Hi, sir.
- I'm coming, sir. - Come.
Hi!
Sir looks tip top.
Found groom for her.
I'll marry soon.
Greetings, sir.
Your name?
Karuvayan, sir.
Education?
Doing any part time job?
I'm not much educated, I'm doing whatever odd job I get.
Elder sister of a girl I know is struggling.
So, I wanted to help.
Oh, is she in difficulties?
Our target is such girls only.
Let's give them first preference and free them from difficulties.
Do you've the girl's photo?
I don't have photo but girl is very beautiful.
I'm sure you'll like if you meet her personally.
What's the rate? Is there any place?
Hey, who do you think I am?
Bro, it's little embarrassing initially.
Do you know what my character is, once in every 6 months,
I'll put an ad seeking bride in newspaper.
Some call after seeing the ad.
I'll talk to them sweetly and roam around for 6 months.
I'll place an ad again.
Bro, in today's cost of living, smart man will not marry,
intelligent man will not father children,
but, whatever I say be bitter to you.
It means your full time job is to cheat girls.
Anyway I'm here, let me break open your head.
I'll hit you with this rock.
Get lost, man!
Sir...sir...
Greetings!
Who are you all guys?
Your name is Singam, you've come from Madurai on transfer.
- You work with a bank, right? - Yes.
- You've 2 daughters, right? - Yes, you're right.
We're here for a good cause only, let's go inside and talk.
You're saying good cause, I didn't tell anyone about this,
Why would a girl's father postpone her marriage?
May be you're not aware of jewels.
We'll take care of it.
He's lone son, has property worth a crore.
But no one to spend it.
No need for your daughter to do anything there.
We'll look after her like a queen.
All we need is your approval.
- Groom is very good man. - Hubby...
Hubby, please come here.
One minute, please.
What?
Looks like a proposal from a rich family.
Don't miss it, take groom's photo from his father.
Okay.
Go.
I think they like you so much, that's why they're whispering.
Happy to meet you.
It's not in our hands, everything is in the hands of God.
We'll invite you on an auspicious day, visit us then.
Give me if you've groom's photo.
Take it.
I asked groom's photo, but he has given his photo.
He has put a wig to his own photo.
I told you, right?
That I'll invite you on an auspicious day, right?
Get up...come out... come out...come out I say.
If someone comes to meet a bride, won't you offer anything to eat also?
All you want is to wash hands, right?
There's a tank outside, wash your hands and leave.
How can stomach get filled if we wash hands?
Father-in-law, please don't forget to invite on an auspicious day.
Please inform mother-in-law too.
You...!
You stone hearted man!
We both are of equal age.
What sin have I committed to you?
What's going on here?
Either I should be here or you should be here.
Decide now.
What the hell did he say while leaving?
Why you are indifferent, father?
I deserve this and much more for fathering a daughter like you.
Mother, look at him. Father is hitting me.
Who the hell he is?
I don't know.
He was here to seek your hand in marriage.
I'm sure elder daughter would never indulge in such silly acts.
I'm sure it must be you, who the hell he is?
I'm totally confused.
Wait...
Yes...tell me.
Where are you?
In the park near your home.
I want to talk to you urgently, stay there.
I'm coming.
Come...any breaking news?
Yes, I need to talk openly, that's why.
Come.
Stay put there.
My girl is coming.
You guys don't have manners.
So, you guys play that side.
Go...go...
Bro, can I watch you stealthily?
Can I pluck out your eyes?
Go.
How long should I watch it on cell phone?
She's coming to open her heart.
Hey Karuvaya!
Hey, you!
I like you vey much.
Anyway...I love you.
When I say that, won't you carry me and go round?
I'll go circles for nothing, won't I do it now?
Hey, Karuvaya! How many time you'd have begged me for one kiss?
Plant that one kiss on cheek.
Really?
I gave you one you asked me, you too please give me one.
Your one kiss is enough, Gopal.
- Give me, please - No
Lock the gate, if he tries to escape, don't let him go.
Go, I'll take care of it.
- Give me. - Take it.
Die, man...what the hell have you done?
Run...run for life.
I mustn't see you in this area.
I'll leave this park only after killing you.
Hey, listen to me...don't hit me.
I'll kill you, come on man.
Where are you trying to escape?
Wait, I'm coming.
Wherever you may go, you can't escape from me.
You're finished in my hands today.
Get down, man.
Do you know how many problems I'm facing because of you?
What for are you living, man?
To take my life?
Do you love me?
Why are you torturing me?
- Hey, don't kill him. - Move away, brother.
Throw away the stone.
Please throw away the stone.
He may die, don't throw stone on him.
Throw it away.
Thanks, brother.
Hey, come here.
- Brother, you saved me from her. - He may die.
Give me that.
Who is he? Who the hell he is?
Bachelor!
How dare he comes home to seek hand in marriage?
How does he know our address?
Did I ask you to do this?
Don't you ever show your face to me.
Why are you all mood off?
Got angry on me for missing to water you for a day?
What do you want now? Just water, right? Wait.
River...river...love river...
Sir...good morning, sir.
You called me urgently, sir?
Yes.
Nothing Karuvaya,
Children are coming eagerly to plant trees,
Death in the family of our man, who regularly helps in planting trees.
They're little kids, I don't want to disappoint them, that's why.
I called you.
That's okay.
How much you'll pay for the work?
You're going to help future generation, are you asking wages to do that?
You worry about social work and future generation.
How much will you pay for the work?
I'll pay whatever you ask, first dig holes.
I'll dig holes as work but will never dig ditches for anyone.
First dig, no need to talk unnecessarily.
Hey, get water.
We've planted over one lakh trees, many social organizations have joined us.
Moreover, we're getting calls from all over Tamil Nadu to plant trees.
You too join us, sir.
Come...come, sir.
Hi children!
Sir, just a minute.
Hi!
Hi!
How are you all doing?
We're fine.
Happy birthday to you all.
Like this birthday, celebrate all your birthdays by planting trees, okay?
You'll plant trees, right?
Super!
Why are you moody, boy?
Yes uncle, our parents not intelligent.
You look well educated, how could you do this with us?
What did I do?
We get only one holiday on Sunday.
But, you're pestering us to plant trees.
Already there are so many trees here, right?
Okay, what do we need to live?
Pizza.
What? Pizza?
Burger.
Burger?
It is not for living but to kill ourselves.
To live, we need oxygen.
Where do we get oxygen from?
From tree.
Then, we should plant trees, right?
We must.
All of you must plant a tree by telling your name.
Okay?
We'll plant.
All of you come. Hey, give a sapling to each child.
Dear children!
Shall we plant trees?
Come.
Leave it...get that one for him.
Plant it in a queue as we made selections.
Okay? Come.
Happy birthday to you!
Happy birthday to you!
Mother, why do you always talk about marriage,
I'll meet the prospective bride when I come to native place.
Mother, please allow me to do my work.
Shall I fix him as groom for my girl's elder sister?
Super idea.
Let's set them up.
I'm working here, right? I can come only after I finish it, right?
Let's go other side to plan.
Okay...okay.
Hey...hey...she's coming... blue color dress, white color Scooty.
Coming...coming...she's closer... be ready guys.
Don't make is a fiasco, put an act as I taught you.
Tell him clearly.
Coming...coming...she's closer...
Very close...
She has reached...
She has reached... She has reached...
- Oh my God! - Hey, what happened?
What happened?
- Get some water. - I've water.
Please drink water.
Drink water.
- Oh God...my bike... - Where are you going? Save m, boys.
Hey, stop.
Someone please help me.
Hey...hey...what happened?
They stole my bike and hand bag.
Call police.
Give me your phone, I'll call police.
Hey, are you all accomplices?
Oh no, it's going wrong way.
Aren't you ashamed to steal?
- Hands off me, please. - Someone please call police.
Hands off me, please.
- Come with me to police station. - What did I do?
How come this girl is hitting our Sathish brother?
Hey...hey...leave him I say.
Do you know who he is?
You look educated, if not you'll face the music.
Oh no, everything is gone. Flower seller is ruining it.
Why are you silent, brother?
She's manhandling you...foolish girl.
Sister, leave her, I think she's new to the city.
- Brother... - Take your bag.
I chased the biker, he got scared, left the bike and ran away.
- You got your bike, right? - Please hold your bike.
Oh God, I forgot about my friend.
Lift him up.
Hey, drink water....drink water.
Pour the water to face
Give some of water
Fan him, man.
Shall we take him to hospital?
Oh no...she turned a love story into war.
She went away...went away...
Oh Varisu! Did you fall unconscious?
Get up...get up...
Nothing happened to you...nothing...
I told you and went to get idlies, right?
Could've given pongal rice at least?
Nothing sir, he didn't eat anything since morning.
That's why, I went to get food for him, I informed sister and went.
It's 10 years since we started our 'Boo Mithra Bio Green' organization.
With active support from the youth we've plants 1000s of trees,
we're going to cross a lakh tree plantations,
let's celebrate this achievement as awareness program.
Aim of this celebration is to take the message of awareness to people.
Thanks to everyone for your support.
- Hello! - Hello?
'Boo Mithra Bio Green', right?
Yes.
Who are you?
Sorry.
Who is it?
Without knowing who you are or what you do,
today morning I slapped you in haste.
Oh, is it you? Tell me.
I'm really sorry.
I forgot about that instantly, but you're saying sorry now.
So, if I come personally, can I meet you?
To slap me again?
Okay, I'll share my location, come here in your free time.
Okay, thank you.
- Excuse me. - Yes, madam?
- I want to meet Sathish. - Sathish...?
He's over there, can you go and meet him?
- Okay, thank you. - Okay.
- Malar? - Yes.
Come.
How are you?
Fine.
Brother, switch off the motor.
How long you've been into planting trees?
I'm doing it since my childhood days.
It was my hobby.
Is it?
I too like planting trees since my childhood days.
- Have you planted many trees? - Few.
Is it?
- I saw your YouTube videos. - Did you?
I then realized you need to do a lot more to this society.
Yes.
- My birthday is coming. - Okay.
- I'll give you some money. - Wait...wait...
Our principle is not to take money from anyone.
If you buy saplings and fence, we boys will plant it.
Sorry, don't mistake me.
No.
Such a principle in these times.
Very nice.
But, we're new to this city.
I don't know where should I go to buy?
Not a big deal, we've plenty of varieties of trees in our nursery.
You can buy country varieties from outside too.
I'll support you, I know many nurseries.
You inform me, let's go and buy it.
Then, okay.
Let's not postpone good things.
- Let's by it right now. - Okay, let's go.
Brother, water these plants. I'll get late to come back.
Okay?
"You're trying to overturned me with your big beautiful eyes..."
"You're trying to make me suffer with your eyes..."
"Strange words are echoing in my ears..."
"When I asked what they are, I haven't understood anything..."
"Something has happened to me, it changed my heart..."
"Strange fragrances are saying something to me..."
"My heart yearning to see you as wife in my life..."
"My big eyes..."
"My eye..."
"I'm yearning to meet you..."
"Like a tree planted by you, I'm flowering in happiness..."
"Didn't worry about time or place, it's enough if I'm with you..."
"You were born and grew to be mine, it's enough if you become my life partner..."
"I'm flowering like a flower, I find this world new..."
"Why are you staying away from me?"
"I'm always lost in your thoughts..."
"Lost in your thoughts..."
"Giving my life too..."
"Eyes didn't search for the love in eyes..."
"It is seen in the mirror..."
"You're trying to impress me in short time..."
"Time is stretching in your presence..."
"You're trying to gulp me with your owl vision..."
"I can hear our marriage band when we meet..."
"I'm waiting to tie the knot with you..."
"My big eyes..."
"My eye..."
"I'm yearning to meet you..."
"Like a tree planted by you, I'm flowering in happiness..."
Thanks for coming at right time, sir.
He's my friend, we both are colleagues in office.
- Is it? - That's his daughter.
Greetings.
We're pestering everyone to plant trees on their birthdays, right?
Today is her birthday, so we're all here.
Welcome, sir.
Greetings...congratulations, sir.
- I want you to plant 100001st tree. - Sure.
It'll give me immense happiness.
Take it, sir. Plant it with your hands, sir.
Congratulations.
I think sir is the right person to plant than me.
Take it, sir.
I'll be more happy if the girl plants it instead of me.
Because, today it's her birthday.
Oh, congratulations.
- It'll be special if she plants it. - Super.
Shall we plant it?
Come.
Today is very happy day.
It's a day to commemorate planting 100001st tree.
I'm sure, we'll be celebrating 2, 3, or 4 lakh planting trees.
I want to share a message by Vivek sir on this occasion.
It's mother, who helps all lives to breath while in uterus.
We breath using their umbilical cord.
Once we come into this world, it's trees that help us to breath.
Every tree is like our mother.
He used to say we must protect and grow trees like our mother.
- Continue your work. - Thank you.
Let's plant trees, beget rains.
- Okay? - Sure sir.
Sir, tree planting celebrations is rocking everywhere.
It's going viral on Instagram and Facebook.
A girl I know is coming here, I need to talk to her personally.
Can we meet again later?
Talk to her sir...talk to her...
Talk to her well, sir.
Open your heart to her, sir.
Hello!
- Hi! - Hi!
What would you like to have?
No...no problem.
I'm little scared.
Why? Am I so scary?
Oh no...nothing like that.
My parents are little strict.
I wanted to wish, but since all were there, I couldn't.
Anyway, happy birthday.
Thank you.
I too couldn't talk to you freely.
Sathish, I want to tell you about an important matter.
Tell me.
My marriage got cancelled moments before tying the knot.
So, I didn't want to hide this from my future husband.
That's why, I told you.
I love you.
Thanks.
It's okay from both.
Thank God, you preceded me.
Otherwise, I would've told you.
My route is clear.
Hello Pandiyan brother!
It seems your marriage got cancelled.
I was not in town.
Why are you so happy about my marriage getting cancelled?
Looks like you're ridiculing me.
Okay brother, let's talk when I'm free, I'll go to ration shop.
Go man, try to get free rice in ration shop.
You shameless creature! Why are you still fiddling cell phone?
Ever since your marriage got cancelled,
people are offering condolences like house of mourning.
When your grandpa loved me, entire town was against our union.
Carrying me in one hand and a weapon in another hand,
He thrashed everyone in the town, he kidnapped and tied knot with me.
How can you use his name? Shameless man.
I myself feel humiliated, get lost.
She escaped to Madras with her family.
I'll also go to Madras.
I'll go today, watch out.
She's engaged to you, she's your wife now.
Let her be in any place, you mustn't spare her.
You'll ruin 100 families.
Why doesn't death befall on you?
I'm Burma teak. Get lost.
Burma teak?
See, if I kill you or not by poisoning your food.
I've seen many like you in my life.
Get lost
Come with her or else don't come here at all.
Grandma, make arrangements for my first night.
I'll hunt and bring her.
Well said, my grandson.
Co-brother, you must help me in marrying Malar.
I think you love her sincerely.
Yes.
They see you as the thorns on jackfruit.
They're failing to see the sweet fruit inside.
They failed to understand my love.
Nothing is lost yet, I'll go straight to the girl's house,
If the girl is there, I'll buy flower garland and sacred thread,
and get you both married immediately.
- Really? - Yes, co-brother.
Look at you blushing on talking about marriage.
Okay, you go and do the necessary things.
I'm going there only, I'll fix it immediately.
I'll come back.
Co-brother...brother...
Did he find out the truth?
Brother, money to buy garland?
What's this, brother?
You've come to my place and talking about money.
You're insulting me, keep it with you.
Is he good man or bad man?
Or mad man?
Even if that girl agrees, I'll not agree.
You'll never marry in this life.
I swear on Goddess Mother.
How you tortured me in Madurai, I'll not spare you.
You sit here only, I'll switch off my phone.
Traitor! He cheated me.
How long can he escape from me?
He'll die in my hands.
Tell me.
Uncle, I'm in Madras.
- Give me elder uncle's phone number. - Why did you go there?
Don't talk non-sense, give me his number.
Shut your gob and come back to Madurai.
It has become your job to ruin others' lives.
I don't know how many more time I'll get kicked for being your maternal uncle.
You'll never reform in this life.
Go to hell.
- Take down the address. - Tell me, uncle.
Uncle, I'm Pandi here.
Uncle...
Uncle...
Open the door!
Oh no!
I said open the door!
Hello! Why are you knocking the door of locked house?
Why? Don't I know it is locked?
Am I knocking the door without knowledge?
My uncle is scared and sitting inside.
Who are you? His henchman?
Get lost, man. I'll punch you.
Go.
Hubby...what happened?
Uncle, don't test my patience.
I'll count to ten, till then, it's your time.
After that...you know very well about me.
Hello...Inspector?
I'm bank manager Shastri speaking
1, 2, 3, 4, 5, 6...
6..after not 7...
7.5...
Let me break open the door.
Hey, who the hell are you?
- How can you break open the door? - No, sir...
- Who are you? - This is my uncle's house.
My uncle is inside. He's inside getting scared of me.
- Is he scared and sitting inside? - Call him, he'll come out.
I'll call him, come with me.
Sir, listen carefully
My daughter resided here.
She vacated the place 6 months ago.
He was knocking locked house and said uncle is inside.
He looks little indifferent.
Take him away, sir.
- Whatever it is, let's go to station. - He smartly locked the door outside.
Come on, man.
You failed to understand, what's this, sir?
Hello Uncle, are you seeking revenge on me?
You gave the wrong address
and got me caught by the police.
You went to the wrong address because you were drunk,
and now you blame me?
Who was drunk, me?
In the end, you made me the culprit.
It's all okay, what can I do now?
They kept me in the police station without even brushing my teeth.
Which station are you in?
I thought it was R5 police station.
I'll send my brother Thaniarasu.
Until then, don't cause any trouble.
Shut your mouth, okay Uncle?
I never love another man's wife;
I'll take care of my married wife.
I never love another man's wife; I'll take care of my married wife.
I never love another man's wife; I'll take care of my married wife.
Yes, keep saying that correctly.
If you change your words, I'll thrash you severely.
Okay, sir.
I never love another man's wife; I'll take care of my married wife.
Sir,
What is it?
My leader wants to meet you and asks you to come there.
What? Leader?
Who is the leader of which party?
Whoever he may be come and meet him in my place
Hereafter, it's your wish.
Our president will transfer you to the forest without water.
Oh, he will transfer me to the forest without water?
Let's face it. First, tell him to come here.
Is it? Instruct him to come here
You are not much aware of our Leader.
Now you'll know him.
He is the top Leader?
I never love another man's wife; I'll take care of my married wife.
Hello! Greetings, I'm the Inspector speaking.
No formalities inside the station.
I'll send my SI; you can hand it over to him.
Don't worry, I'll handle things pleasantly.
- Bro - What, man?
What arrogance that policeman has!
He ordered you to come to the station and talk.
Is that how he speaks? Fine, I'll come.
Who's in charge at the station? Who?
That's why he's the Inspector.
But I'm a more powerful politician.
Do you know how much arrogance and courage I have?
- Come on, man, - Come, bro.
Watch the show.
Yes, sir.
If you want votes, you come to us for help.
But you didn't do what I asked.
Come, have a seat.
How powerful are you as an officer?
You didn't fulfill the politician's request? Hang up the phone!
Who's in the station?
Hey, what's the matter?
Oh, you want to see the Inspector?
It's not possible to meet him now. Go and sit in the corner.
Sir, your blood pressure is rising. Shall I burn down the station?
Hey!
I'll do something to scare that old man.
Is this Amith PA speaking?
You transferred those five collectors to the forest without water, just like I told you.
Hey, the old man got scared. Yes, sir.
Keep thrashing him continuously.
Hey, who are you?
I'm... this guy is my sister's son, sir.
I'm asking you, but you're signaling to him.
Okay, he's your sister's son.
What's his name?
Well, I told you he's my sister's son.
Then keep that as his name.
He's knocking on the door like a madman.
Sir, he was just knocking on a closed door.
But my leader? He even knocks on Parliament's door!
What?
He spoke that way out of enthusiasm . If you release him, I'll leave.
He knocked on the door out of youthful impulsiveness.
I'll reprimand him once we leave, sir.
Okay.
You'll pay ?1,000 to each policeman and take him out.
Sir, I'm a politician!
You're speaking formalities even with me?
Oh,
how many times have you won an election?
I've stood in elections 100 times, sir.
Okay, but only political money wins elections these days, sir.
Democracy has failed, sir.
Praise democracy!
So, have you won even once?
- I don't have the money to give, sir. - Are you even a politician?
Take him out.
Okay, I'll come, sir.
Come, son-in-law.
Hey, warn him properly. Okay, I'll reprimand him, sir.
Go. Hmm, is he also a politician?
Many people surround him, just like others.
Son-in-law!
Are you meddling in love matters with hacking and fighting?
Which girl would agree to marry you?
Love is... a mix of nine emotions.
Do you even know what love is?
I understand the meaning of Navarasam. What? Are you asking me how to prepare pepper broth?
Wait, son-in-law, is that what you meant?
You practice showing affection to girls.
You've showered your love on girl.
If not, at least pretend you know how to.
Do you yearn for girls when you call them?
If you behave like that, only then will your love succeed.
I'll do that from now on, Uncle.
Don't make that face when I'm talking to you.
Love doesn't come easily; only anger will if you're like this.
Look here.
I'm conducting your 100th marriage.
What? You've done 100 marriages for me?
Who are you, man?
This is my 100th marriage! Hey, Rabbit Boy, explain it to him.
Leave it, brother.
You've conducted so many marriages, but why aren't you married yet?
Who told you that?
I'm already married. What?
You're married? Why are you so shocked?
What are you saying?
Then where is our sister-in-law?
She's not your sister-in-law.
Why are you crying instead of smiling with joy?
Tell me, why are you crying on this special day?
What's the reason you left your family?
No
Why did you leave your hometown, -No
then?
Is it because you don't like me?
If not, what's the reason, dear Sadhana?
He is...
Who is he? What do you mean?
Hey, why is your voice suddenly breaking like a man's?
Do you use tobacco? I don't.
- Who is he, - Why are you pointing there?
Why are you shedding tears of joy this time?
This is the cry of love. -What did you say, man?
Who are you?
Why are you splitting?
Hey, I'm asking you a question!
Our lives are in your hands, sir.
I haven't enjoyed marriage yet.
That's what I'm saying don't start this life.
Don't create a deadlock on our first night.
- Sadhana, - What's wrong with him?
She and I have been together since school.
We've been in love for 14 years.
last 14 years?
Is that true?
He forgot it was 16 years of true love.
Yes, sir.
I've been waiting.
Can you restore our lives, as you said?
I spoke harsh word get out, man. Hey
From now on, she's my wife.
Don't stay her leave, man.
You sinner!
I think I'm your YouTube channel's first subscriber.
Did someone press the bell icon before me?
Please forgive us, oh God.
Leave me alone now. Let me marry in the next life, sir.
I struggled so much to marry her.
Sadhana is mine, and I'll never give up.
You've lost... I wish you well.
Go.
We'll come back later.
Come, Sadhana, let's go.
Where are you going?
We're starting a new life.
The milk and fruits will go to waste.
- Go inside and begin your life. - Is it?
- You're like a god, - Uncle.
Your story is even worse than mine. Then what happened?
It's the story of their true love.
I saw it in their eyes.
Beyond that,
they both asked me to join their hands with gratitude.
That day, I realized what true love is.
I vow to lead every lovers' marriage from now on.
I united my wife with him
I know how to help you unite with your love.
You need proper training for this.
Hey, crazy man, not you his is for my son-in-law.
Go and act like Malar, his lover.
With a romantic glance, you turned him 360 degrees.
These turns aren't enough for a lifetime, son-in-law.
Don't lose the chance for love.
Kiss her and say, "I love you."
Love hasn't come, Uncle. -Oh, my hip!
Why hasn't it come, man?
When will you understand me? It worked for him, so why isn't it working for you?
How can it work, man-to-man?
Is your problem with men?
I'll punch you!
- Hey, go and carry Muthulakshmi. - Okay, brother.
My sister is coming show her all the love you've got!
Son-in-law!
Should I dress as a lady now?
Hey, your previous acting was more than enough.
What's the matter, brother?
Sister, just turn around and strike a pose.
Why, brother? He loves you.
Eh...
It's a kind of training. Are you following my instructions?
What instructions, brother?
Just turn as I said.
Stand. Go, brother.
Just treat her like a child. You stand like I said.
Ask the girl for love. My sister is here now.
Hey, look here.
Show the nine types of emotions.
Love, love, only love. Okay Uncle
Get into the mood from here.
Hey, keep quiet.
Show the nine types of emotions.
Why are you looking so monotonous?
My sister is standing opposite look at her properly.
Look at her like this.
In my son-in-law's heart, Malar has bloomed.
Just like that, son-in-law.
Open your mouth yes, just like that.
Hey, Malar!
Malar! Just like that, son-in-law.
- How did he perform? - You're in my soul, Malar.
Without you, I can't survive.
Yes, that's right.
Whenever I see something, I only see your face, dear. Yes, that's it.
If it's not you, I'll die.
If it's not you, I'll die, dear, I'll die.
Seeing your performance, I'll die. I love you.
Once, I love you. Twice,
I love you
Three times... What are you doing, causing a nuisance?
You were like a simple country man
but now sound like poet Vairamuthu.
Shameless man,
allowing someone to hug his sister!
Laughing and clapping?
Yes, good. You have to maintain this, son-in-law.
Don't spare her I'll go drink tea and come back.
He's hugging your sister! Damn it!
Meenakshi
You've fulfilled my heart.
Draw it all out.
When will you two join together, dear?
Aha... Brother is a good artist.
He proved his skills in drawing.
Poetic eyes.
My loved artist.
What poetic and artistic nonsense?
Kiss me dear
Give it here.
Give it, dear. -What's he doing?
Give it why are you hesitating?
Whatever it is,
you're a girl, aren't you?
You might feel shy.
Oh, my sinner! I'll give you one.
Easy to look, but not to touch my mouth.
Lip kisses are only for the lips.
- I'll come there, dear. - Oh, my sinner.
Even in a drawing, he's like this. Is it possible to kiss directly?
Oh, my goodness!
This is my first love, so I'm feeling shy.
I'll come there, man. Should I close my eyes and kiss you?
Hey, what's wrong with me?
- Hey, bro, bro, bro! Leave me, please. - What is this, man?
Should I betray you?
This isn't the right way.
If you love me, do it only with me then why are you doing this with me?
Tell me, man. It's not possible, dude.
Should I do this to you?
Get out, man. I'm still not married, brother.
That's why I'm tempered
Don't do this, brother. I'm respectfully asking you to leave.
- Get out - Where can I go?
That girl is going this way; she'll return after her job.
Hey, we came here without Uncle knowing.
He might feel embarrassed.
How would he know?
He can unite lovers.
If you obey my words,
tonight will be your first night.
You stay here. I'll confess my love. Go and tell her you love her.
Pandi sir!
First, interact with her.
Then beg her
and fall at her feet.
Convey your love to her.
- Try to save the prestige of Madurai. - Hey Reddy,
only for your sake will I succeed in this love.
Wait, I'll go and talk to her.
Go and return with success.
Don't mess it up.
He looks like a madman.
Hey Malar,
What happened should be treated as a dream.
Forgive me and accept me, Malar. I love you.
Are you even a man?
Keeping a girl in every town?
Without shame,
without hesitation, you're saying "I love you"?
Damn it!
Ask any decent person he'll teach you how to love.
When anyone sees you, it feels like a sin.
You must see me, Malar. You'll definitely see me.
You'll want to see me often, Malar.
Giving a rose to Malar was my idea.
It worked because of me.
I can convince Malar and get a kiss from her.
Pandi sir!
First comes clashes, then love, and only after that, marriage.
Go inside and give the signal, brother.
I'll carry her like a child.
Hey, you look like a child.
Clean your mouth.
- I'm going inside. - See, I'm a child?
We are fit only to light the candle. Come.
Go and find out who's there. Okay, hubby.
- Come, son-in-law, get inside. - Oh my God!
Come, man, come we'll give you a treat.
Wait, man. How can you escape from here?
Hello, Uncle.
How are you? I'm living a peaceful life, son-in-law.
What, Uncle? You only kept the apple?
Didn't you find anything else?
This orange and lime are sour, Uncle.
Here are two apples.
Shall I take one apple?
You didn't agree?
Here are two apples.
Then what about the other two apples?
Wait a minute. -Oh!
Hey, you caught us!
You'll die for this, man.
Thrash him severely!
Don't leave him, sister thrash him! Hey, leave my hand!
Thrash him to your satisfaction.
Hey, leave me!
Beat him, sister!
Leave him he may die!
Leave him leave -Punch him in the mouth, sister!
Oh!
Oh, my mother!
Open the door, Mom.
He'll leave if you open the door.
Oh ah
Reddy, brother, went inside.
It's been a long time.
Did he not find hey?
he went in good form.
Maybe he tied the sacred rope and conducted the first night?
Female killers!
I'll lift both of you!
Are you beating me?
Ah, Pandi Sir's face is swollen.
She kissed me on the face, in the bath room
Look it
and that's why it's lightly swollen.
I told you, didn't I?
He went fast and did something, man.
Just like I told him, brother.
How did my ideas work out?
Hey, get into the vehicle, man.
What, Madam?
You instructed me to come urgently.
It's all good news.
Because the problem is getting prolonged in my house.
We are the only ones who can decide how to solve it.
That's why I called you here.
What decision are we making?
Didn't you understand, or are you pretending not to?
Hey, I promise I didn't understand.
Okay, I'll explain it clearly.
Instruct my upcoming uncle to ask me as a bride for you.
Now do you understand?
Oh, is that so? Okay.
If he asks, "Who's the bride?" what should I say?
Give me your phone.
Show him her picture.
You've reached that level?
Good times are coming, my son.
Satheesh,
I have a surprise for you.
I too have a surprise for you, Mom.
What surprise?
Mom, you tell me your surprise first.
Tell me, and then I'll tell you.
Wait, I'll come.
Hey, what's your surprise, son?
We'll go to Amaravathi to see her as a bride.
Mother!
What did you say?
I love one girl, Mom.
What did you say, son?
Look at her.
Son, are you playing?
Mom, am I playing, or are you playing?
You told me you were looking for a bride.
What, hubby? Wait dear
He's the one leading his life.
It's our duty to arrange the marriage with the girl he likes.
First, call that girl's parents.
Explain everything to them and ask for forgiveness.
How can I talk to them?
Go, dear. Our son's life is more important.
Go and talk to them on the phone.
Don't worry, son.
Thanks, Dad. I'll take care of it. Don't worry.
Uncle,
you told us
to live with justice, honesty, and promise for the sake of love.
You told us if someone slaps one cheek, we should show the other cheek.
See, I showed my full face.
They beat me and made it swollen.
How many?
Two one elder and one younger.
Then you got thrashed by those girls?
Hey Reddy, shut your mouth.
Call that Karuvayan friend.
Lift him.
We'll deal with both of those girls.
Wait, man. I have to talk to them.
Hello?
Is this Bruce Lee? -Yes, what do you want?
I want to see Jackie Chan.
Are you kidding? Then what, man?
You named yourself Painter Bruce Lee, and we're inviting you for a fight?
You're whitewashing four houses are you coming?
Work's going on at 4 and 5 sites.
It'll take two or three days. Oh, two days?
Okay, what's your daily salary?'
Per day, it's 800 rupees.
How much can you afford? Listen clearly.
I'll give you 1500 rupees, but it's urgent.
Sir,
send me your address. I'll be there in five minutes.
Five minutes?
He'll come, son-in-law.
After he comes, do whatever you wish to him.
Hey, he's here!
He came in two minutes?
Greetings, sir.
You're the painter? Yes.
You look like one.
Tell me, is it a clay roof or a cement house?
Do you drink tea or coffee? I don't have that habit.
No? Then shall we drink foreign liquor?
Oh, he's here? How did he come here?
He's Madurai Pandi.
If you say so, we'll drink.
Hey, Rabbit Boy, bring that bottle.
Give it carefully.
Drink it.
After you drink,
son-in-law will ask questions shall you answer them?
Tell him.
Karuvayan didn't pick up the phone. Okay.
Tell us about Malar.
That Madurai girl Malar?
She loves one guy, and her marriage is already fixed.
We're the planners of that.
And you're asking me now?
Uncle, he's blabbering because he's drunk.
But he's telling the truth.
Hey, where's his house?
If you give me two glasses of liquor, shall I tell you? School behind his house.
I'll never tell you under any circumstances.
Even if you give me liquor?
If you hand it over, I still won't tell.
Hey Bruce Lee,
I'll never tell now.
His house is behind the school.
Hey, pour it. You can pour it yourself.
Hey Reddy, come quick.
Babu Sir, get the vehicle ready.
Okay, sir.
Hmm, here, brother.
I never get involved in such small matters.
My boys deal with that.
I surround myself with party ministers and Delhi officials.
More than that, if I'm involved, it means
this is a matter of great perception.
Hey, you came here voluntarily, talking like a madman.
Who are you? What do you want?
Just like that, one man crossed my path while I was talking.
I instructed my boys to cut off his head and hand it over at my house.
After that, his family fell at my feet,
begging me for forgiveness.
Only after I granted it did they finish their formalities.
Hey, you're talking madness!
Who wants you? What's your problem?
Don't you understand? Oh, Malar! You're a rare one, Malar.
Do you understand now?
I didn't understand anything. What are you saying?
Now do you understand?
Oh!
Marriage before night you drank too much and passed out at the bus stand. Was that you?
How does he know that?
Malar told me so much about you.
Yesterday, you also got thrashed a lot, didn't you?
See how swollen your face is?
Shall I take you to the hospital?
Has it reached that level?
See here, uncle.
Forget Malar mind your own business.
Listen, our marriage is in two days.
Come as a maternal uncle.
Eat the feast and bless the marriage couple.
Look at him, son-in-law. He's instructing us to eat and bless the marriage.
After removing the shirt, shall we fight straight?
Why remove the shirt?
We can fight with the shirt on. Hey go man Son-in-law,
marriage is more important than fighting.
He talks as if he doesn't know my power.
I'll show him my power. Come, let's go.
Please come how are you?
How can I lead a peaceful life when I have two daughters?
Why? What happened?
After seeing my teenage girls,
boys surround them, like house fly sir.
It's a high tension work to drive away them
There is one solution for all this, sir.
We need to find good grooms and marry them off.
One minute
Maha get me that brides photos
You know who is he?
Don't know sir
Xaivier's son
Manikam's son sir
Oh is it? -Yes sir.
A gem of a boy, from a good family. You know him personally.
We will fix this alliance for our daughter, sir. I know his family well.
That's good. So, what now?
You interact with them and finish it on our behalf, sir.
I'll finish it off. Now I am very happy, sir.
I have got a good groom from my friend's circle.
A good relationship has formed.
My colleague's son,
From a good family
Shall I invite them an auspicious day? -Hey
Earlier you did all sorts of nonsense work. That's enough now.
Hereafter, I can't tolerate it.
My brother's son is groom I talked about everything
The betrothal is the day after tomorrow.
Yes, elder mother, my daughter's betrothal is the day after tomorrow at our house.
All of you come and wish the bride.
Yes, yes, my brother's son is the groom, the day after tomorrow.
No, no, I am not inviting outside people.
Only our close relatives. Please come.
Dude, there is some problem in Meenakshi's family.
That's why she come here
Leave it. Problems come and go; let's face it.
Hey she came here
- What's happening Meenakshi? - Problems raising in my house
Father is searching for a groom on one side, Mother is searching for a groom on the other side.
in between Grandma's torture too
She loves too
You arrange the marriage with her lover is only the solution
No dear
there no other way please be quiet sister
You're right
If we leave, that Pandi will elope with her.
Please leave this place. Someone may see us.
Leave, leave this place.
Get her early in the morning. Now leave the place.
I'll call Satheesh you leave now -Ok
Hey son, someone called from Madurai yesterday.
Mom who? for what matter?
Betrothal finished girl you mentioned
mom, it may be rumour call don't get confuse.
Hey son, inquire if it's the girl we were searching for same.
Mom What are you doing there?
Tomorrow morning marriage do related work
Rest of that all I'll do that
don't lament unnecessary
Mom hang your phone I'll talk later
Suddenly, a situation arose, and I had to take a decision.
Ah...
My lover's relative wants to marry the girl adamantly.
That's why I decided to marry her tomorrow at the temple.
Our family will come to Chennai tomorrow from Tiruchy. They are new to this place.
So I will receive them.
You do one thing take her to temple
Definitely, I will do this for your sake.
Hey black man I believe you won't make a mistake be confident I'll do it.
Don't put phone in silent mode
Keep in hand any time I'll call you okay?
Want any tea or coffee? Nothing. I have a lot to do.
I'll take care I already informed Malar about you
Is it okay okay
Ahaa...good time started now
What I did was not wasted
Whatever it is I'll play the game
Hey rabbit boy What bro?
A bottle of wine is full in the box on the ground floor.
Take and sell it in black market.
Hey go and get it man
Want to discuss important matter
He's sarcastically laughing? I'm watching that.
See black boy bro
My son-in-law and Malar marriage is 100th marriage is in my head
It's okay
That is important day for me
It's your hand whether that day is important or not
How it is?
Because your marriage is also in your hands. Don't make a mistake.
Bro I know brother-in-law's difficulties
I pick up the girl like picking up chicken that's right
Satheesh informed me to take the girl to the temple.
Oh, I see. Will I ever go?
I never obey his orders. I always follow your words
because you're always my bro
You're a broker What you say?
No I mention you my brother
At any cost this marriage must happen
i can't walk middle of the village
This marriage is a matter of prestige for me.
So, this marriage is not about leading a life,
only about prestige, isn't it?
Whether it's prestige marriage or 60th marriage?
Dear bro
Anyway you finish the matter and respect my feelings
Talk this way I'll cut your private part.
You may cut anything
I'll arrange the first night matters Go and do that
Uncle -Hey
Tomorrow is your first night what man?
Satheesh's plan is to get the bride at the temple. Why did you inform them?
Hey fool I am not a fool
They are only fools
They are not aware of my Fox trick
I'll guide them wrongly to surround the temples
I'll arrange that girl's marriage with Satheesh
Then switch off the phone
We will enjoy dude Super dude
Come dude
Hey you are not asleep yet?
I am getting scared
I think we made a mistake
Coming to Chennai because the marriage stopped at Madurai.
If I elope from home now,
what will be my parents' situation?
That is nothing I'll take care of all those
See tomorrow is your marriage.
You lead the life with the one you love.
First you go and sleep
The bride's face must be beautiful.
Hey, without sleeping, what are you doing? I am coming mom
Go and sleep.
"I am wandering to searching for the address"
"I fully understand that you're in my first line"
"Again I get my puberty"
"I grew up youthfully only for you"
"I am waiting for you at front of the house"
"Hey sin boy come quick"
"I am standing with leg pain for you"
"Come before sunset"
"Hey my dear I am living only for you"
"Your coming way is my East"
"Secretly keep in my desires all"
"It's all opened"
"Put on thilak on my forehead only"
"Will turn on lighter"
"All the parents advise..."
"I leave that and come with you
"From others' points of view, I am leading a great life with you."
"I am wandering to searching the address"
"I fully understand that you're in my first line"
"Again I get my puberty"
"I grew up youthfully just for you"
"When I walk in blindly"
"My both eyes are searching you"
"It's enough to stand and pick me up"
"It's not just love, it's love from the bottom of my heart."
"As a bride, I exchange the garland and come near you."
"I am wandering around, searching for the address."
"I fully understand that you're in my first line"
"Again I've reached puberty"
"I grew up youthfully only for you"
Hey Dude
Sleeping in the marriage hall, what are you thinking?
Thinking about tomorrow's deeds in a good way.
Believe me
Believe uncle uncle this marriage must be happen.
If I go to Madurai I must go with Malar
If not I go garlanded ambulance as a dead body.
Hey Why you talking negatively
If your marriage doesn't happen,
I may hang myself in this marriage hall. Is it enough?
This silk dhoti is perfect for you.
Have you taken the token? Go and take it.
Hey, is the garland ready? -I'll go get it.
You're the only man in our family
I thought of doing your marriage in a grand manner.
But you insist on marrying at the temple in a simple way.
Why do you do this, son?
How can I invite them to the Reception
Mother, what's wrong with that?
Stop talking about the same matter repeatedly. Leave it, dear.
Now he is the groom make him happy
What happened to you? it's too late
See if my mother know it
That's all--- she will kill us.
Keep the key
Carry my sister carefully to temple
Sister I am leaving bye.
Token number 2 they called us
He is not attending the call.
Wait I'll look and come Where is he?
I don't know hubby
What happened son?
Wait mom
Nuisance..I am dialling you know
Hey!
Are you playing with us?
Will this marriage happen or not?
If I beat you Wait dad I'll look after it then come
Hey I am waiting at the Temple
Sathees is not found.
His phone is also switched off.
What?
Can we marry at the temple without the bride's Aadhar card?
Hey, what am I talking about? What are you talking about?
Are you mad? What are you saying?
When did they set this up?
You must be admitted to a mental hospital.
That's all okay Come directly to the marriage hall.
We will also come there. Okay, hang up the phone.
Hello, didn't you give your Aadhar card to them? I didn't give
What's this?
Without an Aadhar card, how can the marriage be conducted in the temple?
Get on the bike.
Why is Satheesh phone switched off
He may have forgotten to charge the phone. Get on the bike.
Times up let's go
Hey, take care of her. I will go to the hall and come back.
Hello1 Where is Satheesh?
Satheesh in the groom hall wearing the marriage dress
Times up you go and wear the Saree.
Okay.
Goodness
Hey brother-in-law
You achieved brother-in-law
You carry my Malar like a child.
My sister-in-law and your marriage will happen in the same hall on the next auspicious day.
Your desires happened? I kept my promise
Your happiness is my happiness. Come, brother-in-law, come.
Brother.
Carry her like carrying the child
Did our boys give you buttermilk?
That's why you in half sleeping mode
You ask us to show our power?
Then what did you say?
You knot the auspicious rope
Me and brother-in-law want to eat your marriage feast?
Look here
Now my brother-in-law knot the auspicious rope to her neck
You eat full and wish Bride and Groom
Understand?
You ask me to show my power
This is in my power
Political King's trick
You...hey
Look careful Okay brother
Gone
It's all gone
That madman
sold me to that Pandi.
I don't know what to do?
I think I might commit suicide.
Please come quickly
Oh, this pig-headed man is not picking up the phone.
This rabbit man also isn't answering.
I don't know what to do?
Time's up, it's 10:30 am. Anyway, he will come.
Oh no..
Meenakshi also calling in this critical situation.
How can manage her?
How can I convey this to her?
I might go to hell.
Anyway, I'll manage her.
Who's inside the auto?
Oh no my lover Meenakshi I must escape from her
Oh no he is that guy? -Bro
I am searching for you, brother.
Brother...brother...
Go with respect.
This morning, you carried the girl like Goddess Mahalakshmi in the marriage hall.
I was staring at her very closely. -Was I?
Yes Brother
If you keep it in your heart,
there hasn't been light in my house for the past 25 years.
If that Goddess Mahalakshmi ignite the light
I would happily fulfill my life's purpose.
I tell you without shame
It's a hiding place
I would bend my head at your feet. Kindly help me, bro.
Hey bachelor man
I may bend my head at your feet.
My life is swinging above the earth
Please understand my position man
Go man
Bachelor man, go from here. Don't say that, brother.
Bro go man
Bro, have you seen any man with curly hair?
Yes I just saw him now.
Go man go Brother
Hey forest man
We will talk outside now you run from here
Bro One minute Hey publicity mental
She looks super
Hey go What?
Not you I scold him
Oh..How can I explain to you?
What man? After believing you only I sent my elder sister.
But you planned my sister's marriage with that Pandi?
Only after cutting you will my heart be calm.
Hereafter don't come in front of me
Don't come in front of my eye Meenakshi Meenkashi
Please listen my words Meenakshi Damn you
I ordered you not to come in front of my eyes, so why are you following me?
After conducting the marriage of Satheesh and Malar, I decided to elope somewhere.
But do you know what happened last night?
Do you have any common sense?
What man?
Day and night that Pandi loves Muthulakshmi
Now he has escaped from her silently.
Hey, what are you doing now?
Uncle requested us to maintain the same mood.
Now you may go.
You'll come later.
Your uncle may come up to that, you keep quiet
Damn...you go madam
He may lost her virgin
Afterwards
For that he took into scapegoat
Why don't inform this to your bother
How can I tell this to my brother?
If I say this he'll send pandi to Madurai
That madman made me promise not to inform anyone.
Don't worry I'll be with you.
Do what I said to do.
Do one thing
Tomorrow morning you carry the girl here
I'll handle the rest.
Don't inform anyone about this matter
Except three of us
Understand?
Definitely I'll carry her.
Brother you don't leave Pandi
Hey!
We won't leave Pandi.
Yes dude.
He's playing both sides. We won't leave him easily.
This matter involves not only your sister's life
but also an innocent girl's life.
If I went to Madurai to see the pandi He tie and beat us.
Apart from that, he's causing nuisance to your family and torturing me.
In this situation, if you marry your sister,
will she live peacefully? Tell me.
- Then why did you carry my sister here? - I have another plan.
If Pandi knows that plan
he will escape in the night from this hall.
Just show Malar to him as a earth warm
I've planned Pandi's marriage with the madman's sister.
Carry Malar and go to the temple. That's my plan.
Now tell me, is there anything wrong with my plan?
You and your sister go anywhere I don't bother
Hey Blackie
I am so sorry dear
You did all these things for my sake?
But I didn't understand anything.
Thank you so much dear.
I love you
Someone says, women's ideas are always in front.
Come let's go
Oh no Brother
Do you know her closely? Yes.
You may arrange my marriage with her
You know who is he?
Oh I know well
Ah...Meenakshi you go upstairs.
I wants to discuss with him you go
What did he say?
Hey Bachelor man
Come to the one position.
Hey man
being humiliated, insulted,
degraded, beaten, and trampled upon.
Suffering, grieving, and enduring all of this.
Make the girl ready for me.
If you see an innocent boy like me,
for the sake of your private part, you ask?
Hereafter it won't work out, man.
Sister...sister...
My life is ruined.
What can I do now?
First don't cry
Tour marriage is not with Pandi Satheesh is groom for your marriage
Blackie did all those deeds for your sake.
Now only he explain everything
Actually what happened is....
I am very scared -You be happy
What I am saying is...
Why did you beaten me?
Have you gone mad?
Yes, I have gone mad.
Mad of love
You conduct the marriage strange men
What's in my heart?
Are you ask anything till now?
What should I ask?
Hello You said I don't like the marriage
You don't like the men and shut our mouth
and lock your heart You're the responsible guy of all this
You're the culprit? What did you say now?
Yes
You carried me when I was drying the cloth.
You made me dance and sing with that Pandi.
You're the person who got closer to us.
That was just a rehearsal, dear.
Apart from all these, you conducted the marriage of some girl with Pandi?
It was only training, dear. Is it training?
Come here show your ear Why?
In your training I have conceived
Within the gap Pandi did a job
During the training period?
Hey! Brother I didn't know about anything
I never blame you man
Be with me. He did a crucial job.
For that crucial job, I'll kill him here.
Bro don't do anything like that
Oh, it's gone to that level. Yes, brother, otherwise I'll die.
See sister
for your child's maternal uncle as I say
Go wear the saree and come
Go sister
Hey sister, what happened? Be careful.
Child be careful
Sir, may I become your brother-in-law?
She already lost her virginity. I too will live with her.
Brother-in-law
he is the culprit for my sister losing her virginity.
Sorry,
Pandi is the only responsible person to marry my sister.
But you blame my sister's character.
Go, man, and do the marriage work and search for Pandi.
Why did you beat me? I must beat you in my leg.
Aunty...aunty...
I thought you were caught in some problem.
That's why you hid in this place.
You looks like sexy village girl
I am a bachelor man
If you accept me tell me.
I'll come in and love you
Hey I am not an Aunty I am Pandi
I am a man go
Oh you're a man sorry sir.
Son-in-law
What are you playing like a child?
These are your children who want to play. Understand?
Come. A phone call came from the hall.
You look weird in a saree.
I am not in the mood.
The children are requesting me to play hide and seek with them.
That's why I play with them leave leave that all come
Already play with my sister that's enough
Answer that matter
Give a two-step security to Groom.
Otherwise he may escape
Shall I do it? Definitely.
You do it for real in the rehearsal.
I didn't do anything wrong, uncle.
You did it right. Come.
Hey, stop man, stop.
He came to beat me. Please wait.
You leave me. Don't do that.
Listen to me.
For the sake of our marriage, he planned like that.
I'll tell you everything later.
Just convince and explain to him.
Hey Blackie, come here. Tell me, uncle.
Are you ready to beat me?
Babu,
he calls you bro, short for broker. It's more important?
Sister's marriage is important. If he calls like that, it doesn't matter.
Bro, both of your marriages are
with your parents' permission. I'll conduct the marriage myself.
Please be patient. First, I'll finish my sister's marriage.
Please, please.
Where is that?
Get in that. Take this, all of us.
Take it, take it. Hey, knot the auspicious rope.
Hey, did you take the auspicious knot?
Otherwise, I'll take the knife. Don't worry, hubby.
It's ready with me. Keep it.
I thought my sister was innocent. Super.
Knot it around her neck. Knot it, man.
Lead a good life, praising you.
Oh my goodness, it's my 100th marriage.
It's also my sister's marriage.
I like only your laugh.
Hubby, laugh.
Okay, everyone has come.
Food is being served. Come, okay, let's go.
Babu sir, where is the second night?
At Marina Beach.
It's viral on YouTube.
Hey, get him with you. -Then food?
What about lunch?
'A few days later...'
In my sister and brother-in-law's lighting respect.
Thank you very much, sir.
- Don't call me sir. You're my brother-in-law. - Okay, brother-in-law.
Hmm, come, let's go.
Hey bro, you come here too.
With my ideas, you became a son-in-law in this family.
Yes, I became the son-in-law in this family because of your ideas.
For that sake, I survived a lot.
No handsome look, no education, no intelligence, no money, nothing above all.
But I never left my efforts.
I didn't understand.
That's why marriage hasn't happened to you until now.
What useless talk. Come, let's eat together.
Sir, stand like that for the photo.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.