Original subtitles

So welcome to America, your first year here.

Yes, sir. Thank you so much.

I'm glad you could make it.

I believe in me and your book. It's an amazing place, and I think this is the

place where you can start doing something and achieving your goals.

Good. I'm very excited.

Should we take it first year, so first Thanksgiving?

Yeah, first, and so far the best.

You're a great cook.

Yeah, see, amazing. Thank you so much, man. I tried. It's really delicious.

Thank you, honey, for bringing me to you guys. Yeah, I'm glad you're here.

For Thanksgiving, do you know what Thanksgiving is? Not really, actually. I

no clue why you celebrate it.

Well,

Thanksgiving is a little bit about thanking for what you have and what

going to get in the future and sharing and that's how the pilgrims and the

Indians shared what they needed to help each other out.

Oh.

That sounds very interesting, ma 'am. It's all about sharing.

Yeah. Can I get this about the sharing thing? It's very fascinating.

And you love to share.

I guess we all do. I mean, it's right at some point. We all like sharing stuff

and things.

Mom, why are you being so weird?

I'm not being weird. I'm just making sure our guest is quite satisfied.

Are you satisfied?

Yes, very, very much. Thank you. He's satisfied, sweetie.

Do you want to watch a football game with me?

Which game?

Oh, sorry. Oh, no. Football.

Actual football.

No. Not like soccer.

No. No? I thought I'd eat a little bit more delicious food. Yeah?

I really don't dig the football.

Who's playing today?

Is it the red and... Red and blue team.

I don't know, maybe.

I don't know what.

And then I'm going to head over to the public balcony.

Oh, okay.

What are you guys going to do?

Watch the game.

Are you going to watch the game over at this place?

Yes.

I'm going to be busy here.

Cleaning up everything.

Well, you can join me over there later.

If you're going to go all the way over there, then yeah, it's going to

definitely be later.

Alright, I'm going to go turn the TV on.

I love football.

you did that in front of your father? What happens if he saw that?

It would have ruined him.

Well, he didn't.

I can't believe you did that at the Thanksgiving table.

You need to clean this up. All of it. Take it to the sink and wash it. Do I

to? I'm going to take your boyfriend for a tour of the house.

Come on.

Get over here. Come on.

Everyone.

I'm going to do this all day long.

Yeah, all day long. It's going to be a little bit longer.

Oh, yes.

You don't want to get daddy in here?

You need to be quiet right?

Thanksgiving we should share right?

Thanksgiving

is

the best holiday ever

Your father is in the living room watching football Go to the den

um

Thank you.

Amen.

Thanks for sharing, sweetie.

Let me pull my feet up

I'm gonna miss you, baby. Oh, yeah.

Oh, fuck you.

Do you want to taste it?

I'll do it again.

Thanksgiving is all about sharing.

Thanks for sharing your boyfriend.