Original subtitles

Tulta!

Ammu hänet.

Lisäys ja alustus. Vaihe yksi alkaa.

Hei?

Siirrä kynää.

Mitä?

Siirrä kynää. Suorita tehtävä määräajassa.

Hetkinen.

Missä olen? -Aloita.

Aloita mikä?

Siinä. Siirsin sitä.

Tehtävä suoritettu.

Kerro minulle...

Lisäys ja alustus.

Mitä tämä on? -Siirrä kynää.

Mitä? Kynääkö? -Suorita tehtävä määräajassa.

Odota!

Mitä minä teen täällä? Mitä haluat minusta?

Suorita tehtävä määräajassa.

Minut on kahlittu tuoliin!

Hei!

Päästä minut pois!

Päästä minut pois! Ole kiltti!

Jos tehtävä ei ole suoritettu määräajassa, tyttäresi kuolee.

Tyttäreni...

Eve!

Lopeta! Miksi sinulla on tyttäreni?

Eve!

Mitä haluat minusta?

Helvetti!

Tein sen.

Tehtävä suoritettu.

Ei, odota!

Soutaa kaikki saa Sillä meillä on

Soudellen laulellen Matka verraton

Eve?

Oletko kunnossa? -Joo.

Mitä sinä teet?

Hys, hiekka laulaa.

Laula mukana, äiti.

Soutaa kaikki saa Sillä meillä on

Soudellen laulellen Matka verraton

Hei?

Hei!

Mitä olet tehnyt minulle? Hei! Puhun sinulle!

Kerro, mitä haluat!

Ole kiltti!

Haluan pois täältä.

Päästä minut pois.

Päästä pois.

Lisäys ja alustus.

Jos pyydät minua... -Siirrä kynää.

Painu helvettiin!

Hei?

Siirrä kynää. -En!

Jos tehtävä ei ole suoritettu määräajassa, Eve kuolee.

Älä sotke häntä tähän. Hän on vasta lapsi.

Jos tehtävä ei ole suoritettu määräajassa, Eve kuolee.

Haluan puhua hänelle. -Se ei ole mahdollista.

Tee se mahdolliseksi. Jos en saa puhua hänelle heti, et saa minulta mitään.

Ole valmiina.

Äiti, oletko se sinä?

Voi luoja.

Eve?

Äiti!

Onko sinua satutettu, Eve? Oletko kunnossa?

Äiti, minua pelottaa. Haluan kotiin.

Eve pysyy vahingoittumattomana, kunhan tottelet.

Liikuta kynää.

Hyvä on, siirrän sitä hiton kynää.

Mitä?

Mieti, mieti, mieti.

Mieti nyt.

On pakko löytyä jokin ratkaisu.

Mitä minun pitäisi tehdä?

Mitä haluat minusta?

En pysty...

Liiku!

Liiku, helvetti!

Liiku!

Tehtävä suoritettu.

Odota...

Aiotko auttaa minua, äiti?

Evie-kulta. -Joo.

Mitä täällä tapahtuu? -Rakennamme hiekkalinnaa.

Aivan.

Eileen?

Eileen!

Eileen.

Missä olemme?

Voi luoja. Oletko kunnossa?

Rauhoitu. -Mene pois!

Eileen, se olen minä, Roger!

Helvetti!

Roger?

Roger?

Olet aviomieheni.

Etkö muista? Oletko menettänyt järkesi?

Roger.

Roger... En tiedä, mitä on meneillään. -Ei se haittaa.

En tiedä, mitä tapahtuu. -Kaikki on hyvin. Hengitä.

Niin.

Odota. Mitä teet täällä?

Miten voit olla täällä?

En tiedä.

En muista. Miksi en voi muistaa?

Mitä tapahtui? Miksi olet tuossa tuolissa?

Heräilen, ja ääni käskee tehdä asioita.

Äänikö? -Niin, ääni.

Jos en tee niin kuin hän sanoo...

Mitä sitten tapahtuu, Eileen?

Hänellä on hänet. -Kenellä on kuka?

Et kuuntele. Jos emme tee niin kuin ääni käskee, hänet tapetaan.

Kuka tapetaan? -Eve.

Hetkinen nyt.

Aloita alusta. Mitä tämä ääni sanoo?

"Siirrä kynää, tai Eve kuolee."

Siirrä kynää, tai Eve kuolee, niinkö?

Miten tuo helvetin kynä liittyy Eveen? -Ei sillä ole väliä. Jotain on tehtävä.

Minun on vaikea ymmärtää tätä. Mistä tiedät, että heillä on Eve?

Olen puhunut Even kanssa. Heillä on lapsemme.

Okei. Tähän on oltava luonnollinen selitys.

Lisäys ja alustus.

Kuka siellä on? -Riko kynä.

Ensin kerrot, mitä on meneillään. -Suorita tehtävä määräajassa.

Hei! Puhun sinulle!

Haluan puhua tyttärelleni!

Mitä helvettiä tämä on? -Toinen testi.

Mitä meidän pitäisi tehdä?

Mitä tapahtuu, kun tuosta loppuu aika?

Eileen, sinun on kerrottava. -Meillä ei ole aikaa.

Jos he aikovat satuttaa Eveä, meidän on ratkaistava tämä yhdessä.

Mikä hitto tuo on? -Eve kuolee, jos tuosta loppuu aika.

Miksi he haluaisivat satuttaa häntä? -Ei sillä ole väliä. Auta tai ole hiljaa.

Hän sanoi: "Riko kynä." Mitä hän tarkoittaa?

En tiedä. Rikotaan varmaan kynä.

Vain pääkohde voi suorittaa tehtävän.

Tarkoitatko Eileenia? -Vain pääkohde voi suorittaa tehtävän.

Hänet on pultattu tuoliin!

Palauta kaikki testimateriaalit. Vain pääkohde voi suorittaa tehtävän.

Jos tehtävä ei ole suoritettu määräajassa, Eve kuolee.

En ota käskyjä puhelinvastaajalta. -Roger, pane se takaisin!

Palauta kaikki testimateriaalit.

Mitä sinä teet? Tuoli on pultattu maahan.

Sinua käskettiin tekemään asioita. Mitä teit viimeksi?

En tiedä. Minä vain keksin jotain. -Eli mitä?

En tiedä. Lopeta huutaminen! Yritän miettiä!

Annan sinun miettiä! -Liikutanko sitä ajatuksenvoimalla?

Olet vain sarkastinen. Ajattele käytännöllisesti!

Ehkä voin tuoda kynän sinulle... Aika loppuu!

Roger, turpa kiinni!

Tehtävä suoritettu.

Mitä hän teki?

Mitä sinä teit?

Hyvänen aika, Eileen.

Roger...

Soutaa kaikki saa Sillä meillä on

Soudellen laulellen Matka verraton

Soutaa kaikki saa Sillä meillä on

Soudellen laulellen Matka verraton

Soutaa kaikki saa Sillä meillä on

Soudellen laulellen Matka verraton

Soutaa kaikki saa Sillä meillä on

Soudellen laulellen Matka verraton

Roger?

Olet hengissä.

Mitä sinä teet? -Etsin ulospääsyä täältä.

Haaskaat aikaasi. -Miten tuo ilmestyi tänne?

Olemme täällä. Täällä on oltava myös ovi.

Vaikka löytäisit ulospääsyn... -Löydämme hänet.

Kyllä me löydämme hänet. -Enpä tiedä.

Ollaanko vain juonessa mukana? -Meidän pitää tehdä niin kuin käsketään.

Uskotko, että tuon jälkeen saamme hänet? -Minkä tuon?

Tuon kynäjutun.

Näin, kun teit sen. -En tehnyt mitään.

Seisoin tässä. -Huijausta. Koko juttu on sairas vitsi.

Ei. Sitä kutsutaan psykokinesiaksi.

Lusikkamies Uri Geller tunnetaan siitä. -Se oli kusetusta.

Niin he haluavat sinun uskovan. -Et kuuntele minua.

Uskotko, että salainen organisaatio on pyyhkinyt muistini,

siepannut tyttäremme ja tekee kokeita meillä?

Ei meillä, vaan sinulla.

Tuntuuko, että aika olisi kadonnut?

Olen tosissani. Entä jos sinulla onkin oikeasti kykyjä? Se selittäisi paljon.

Muistatko peilin, joka putosi? -En.

Meillä oli iso riita, kun Eve syntyi. -En muista.

Huusit minulle jostakin, ja äidin antiikkipeili putosi seinältä ja hajosi.

Riitelimme paljon.

Eikö niin?

Meillä oli hetkemme.

Ota rauhallisesti. -Olen kunnossa.

Tarvitsen vain juotavaa. -Me molemmat tarvitsemme.

Ei, minä vain...

On myönnettävä, että täällä tapahtuu jotain helvetin outoa.

Niin.

Minä vain...

Mikä on viimeinen asia, jonka muistat?

Mitä? -Ei mitään.

Muistat jotain, eikö niin?

Ehkä. Ei, en ole varma.

Sinun on syötävä jotain. -Ei minulla ole nälkä.

Yritä nyt, edes Even vuoksi. -Ei nyt, Roger.

Jos ei nyt, niin milloin? Kun he ovat tappaneet tyttäremme, vai?

Lopeta!

Ei, ei, ei. Haluan vain nukkua.

Minun on nukuttava.

Miksi näytät niin väsyneeltä, äiti?

En tiedä, kulta.

Sinä vain katoat koko ajan. -Tiedän. Haluan pysyä täällä.

Sinun on leikittävä kanssani.

Haluan leikkiä, mutta asioita tapahtuu.

Istu.

Hyvä on.

Mitä rakennamme? -Hiekkalinnan.

Tehdään se näin.

Haluaakohan isäkin leikkiä?

Isäkö?

Eve?

Eve!

Eve! Ei!

Kaikki on hyvin. Ei mitään hätää.

Se oli vain unta.

Vain unta.

Kauanko olin poissa? -Hankala sanoa.

Helvetti! -Mitä nyt?

Ei mitään. Päähäni sattuu. -Saanko katsoa?

Haluan vain auttaa.

Anna minun katsoa.

Ihon alla on jotakin. Se tuntuu lämpimältä.

Lisäys ja alustus. Vaihe kaksi alkaa.

Pane pallo ämpäriin.

Montako helvetin tehtävää tulee vielä?

Suorita tehtävä määräajassa.

Vastaa! -Jos tehtävä ei ole suoritettu...

Vastaa! -Tee, mitä hän sanoo.

Tee se nyt vain. -Mikä?

Pane pallo ämpäriin.

Tämä on järjetöntä. -Yritä nyt.

Tämä on typerää! -Mitä tapahtui?

Keskity. Yritä kovempaa. -Nytkö sinä tiedät paremmin?

Lopeta. Sinä pystyt siihen. Siirsit kynää. Tiedät, että pystyt tähänkin.

Vaikka pystyisinkin siihen, miten hallitsen sitä?

En tiedä. -No yllätys.

Ei, hitto.

Mitä sinä teet? -Yritän irrottaa sinut tästä tuolista.

Yritimme jo sitä. -Ehkä ruuveja saa löysättyä.

Miten?

Voimillasi. Yritä nyt. Eileen, kynäkin katkesi.

Tarjotin lensi käsistäni. Sinulla on kykyjä. Käytä niitä.

Meillä on reilu minuutti aikaa. Haluatko pelastaa Even?

Eileen.

Okei. -Hyvä.

Yritän.

Jos saat ruuvit irti, voin siirtää sinut lähemmäs pöytää.

Onko pöytä pultattu kiinni? -Joo, niin kuin tuolikin.

Isommilla vai pienemmillä pulteilla? -Pienemmillä.

Tunsin jotain...

Se liikahti. -En osaa kuvailla sitä.

Se on jotain kylmää ja kovaa, jonka tunnen sormissani, mutta vain mielessäni.

Yritä uudestaan.

Sinä onnistut.

Eileen, se onnistuu.

Yksi jalka on irti.

Se oli toinen.

Hieman vielä. Se oli siinä!

Äkkiä nyt.

Viimeinen ruuvi.

Työnnä!

Yritä vielä!

Yritän!

Tehtävä suoritettu.

Oletko kunnossa?

Olen.

Hei, Eileen... -Kaikki on hyvin.

Ei ole.

Olen pahoillani.

Menin liian pitkälle.

Olemme täällä yhdessä, ja ajattelin vain itseäni.

Mitä sanot?

Saanko anteeksi?

Hyvä.

Milloin söit viimeksi? On onnenpäiväsi.

Kokki Roger on palveluksessasi. -Ei sitä ranskalaistyyppiä.

Sait Even nauramaan tälle.

Hyvä, sinä muistat.

Mitä muuta?

Rannan. -Veimme Even rannalle.

Aivan, oli hänen syntymäpäivänsä. -Eve rakasti sitä rantaa.

Siinä kaikki.

Sinä, Eve ja ranta.

Kaikki muu on kadonnut taas.

Ehkä se juttu päässäsi estää muistamasta.

Mitähän se tarkoittaa?

En tiedä.

Mitä ikinä se tarkoittaakaan,

pidä kiinni siitä, mitä muistat.

Evestä. Hyvistä asioista.

Jos yritämme kovasti, ehkä saamme sen vielä takaisin.

Sinä, minä ja Eve. Rantakin saa tulla.

Olet oikeassa. -Tuota et ole sanonut aikoihin.

Ehkä et ole ollut oikeassa aikoihin.

Käännä sivua.

Täytä ämpäri.

Pyöritä pulloa.

Rakenna linna.

Tehtävä suoritettu.

Sinun pitää laittaa laukaisujousi ensin.

Ei se ole laukaisujousi.

Ei se ole sekään. -Kerro, mikä se on.

Kiitos.

Seuraava.

Varmistin.

Tämä voisi mennä nopeammin, jos järjestelisit osat ensin.

Ei, tämä menisi nopeammin, jos vain kertoisit osien paikat.

Yritän. -Anna minun tehdä tämä itse.

Ihan miten vain. -Tyypillistä.

Miksi tämä? -Sinusta ei ole apua.

Miksi pistooli? Ei siinä ole järkeä. -Onko missään tässä järkeä?

Hiekka, pallot, ämpärit ja lapiot. Ne liittyvät Eveen ja rantaan.

Ne herättävät tunteita. Ehkä ne vahvistavat kykyjäsi.

Mutta miksi he haluavat opettaa sinulle aseen käyttöä?

Emme tiedä, mitä he haluavat sinulta. -Ei sillä ole väliä, mitä he haluavat.

Annan minun keskittyä.

Ei se kuulu... -Olet kontrollifriikki.

Yritän vain auttaa. -Auttaa tulemaan hulluksi, niinkö?

Auttaa sinua hallitsemaan tätä.

Huvittavaa. Sinäkö olet hallinnan asiantuntija?

Huvittavaa, että sanot minua oudoksi.

Mitä sanoit?

Unohda se. -Ei, sano minua oudoksi.

Sanoin, että unohda se. -Se on varmaan sitten unohdettu.

En tiedä, kumpi on pahempaa. Olla jumissa yksin vai sinun kanssasi.

Nyt se taas alkaa. Tarvitsen... -Tarvitsetko drinkin?

Hyvä idea. Jos sammut, niin voin keskittyä.

Katsoisit joskus peiliin, niin voisit ymmärtää juomiseni syitä.

Aina syyttämässä muita. Tietysti alkoholismisi on syytäni.

Miten yhtäkkiä muistat tämän kaiken? Luulin, että muistisi oli kadonnut.

Vai onko tämä samaa paskaa kuin ennenkin?

Sinun asenteesi on paskaa. -Tässä ei ole kyse minusta.

Kyse on aina sinusta. -Haista paska, Eileen!

En ole toivonut tätä paskaa.

Hyvä on. Taas se alkoi. Olen pahoillani.

Kuulostaa tutulta.

Eileen, olen pahoillani. -Taikasanat.

"Anteeksi, Eileen. Juon vain yhden."

"Anteeksi, Eileen. Anteeksi, anteeksi, anteeksi."

Rauhoitu nyt.

Olen rauhallinen.

Lataa ase, Eileen.

Odota vähän.

Hyvää työtä, Eileen. Tehtävä suoritettu.

Emme ole täällä tappamassa toisiamme.

Yritämme pelastaa tyttäremme.

Yritämme pelastaa Even!

Herää, kulta.

Tehtävä suoritettu.

En saa tätä ikinä valmiiksi.

Mutta se on jo niin hieno. Teitkö kaiken itse?

Isi lupasi auttaa, mutta ei auttanutkaan.

Oho.

Isi on välillä tosi kömpelö.

Hei...

Hei.

Hei.

Hei.

Oletko kunnossa?

Palelee. On niin kylmä.

Sinun pitää syödä.

Päästävätköhän he meitä ikinä pois?

Totta kai.

Meidän täytyy taistella ja keskittyä tulevaisuuteen.

Tulevaisuuteenko? -Mitä teemme, kun saamme Even takaisin.

Haluan vain pidellä häntä enkä päästää ikinä irti.

Voisimme aloittaa taikureina.

Laitan taikurihatun, ja sinä levitoit tavaroita lavan takaa.

"Roger Suuri".

Totta. Sinä voisit taivuttaa lusikoita.

Miten me tapasimme?

Etkö muista?

En tiedä, mitä muistat ja mitä et.

Hän niin kuin...

Se ääni. Tai mikä se onkaan.

Se haluaa näyttää vain tiettyjä asioita, tiettyyn aikaan.

Pieniä pätkiä.

Sitten ne katoavat -

kuin teksti höyrystyneestä lasista.

Jos yritän väkisin, en saa mitään.

En edes tiedä ammattiani.

Olit opettaja. Tai opiskelit siksi.

Mitä minä opiskelin?

Tiiviin aineen fysiikkaa. Älä kysy minulta, mitä se on.

Näin vain kirjat keittiön pöydällä.

Olet niin älykäs.

En tiedä, miksi halusit olla minunlaiseni kanssa.

Tapasimmeko koulussa? -Soitin bändissä.

Soititko? -Lauloin. Etkö tosiaan muista?

Kerro kaikki. Mikä bändi se oli?

Ocean of Death.

Melko kliseinen. -Joo. Sanoit niin silloinkin.

Sanoit myös rakastavasi merta.

Sitten saimme Even, ja lopetin.

Angstisilla balladeilla ei pääse rikastumaan.

Muistaisinpa jotain. -On parempi, ettet muista.

Tein paljon virheitä. Tuotin pettymyksen sinulle monta kertaa.

Lopeta. Tein varmasti myös virheitä.

Osasit olla rasittava joskus, mutta et aina.

Mutta syytin ongelmistani aina sinua.

Kaikki vaikutti olevan hyvin. Mutta tiedäthän...

Se on kuumaa. Aiheutitko sinä sen?

Tarvitsin jotain lämmintä.

En edes huomannut, että tein jotain.

Tiiviin aineen fysiikkaa, vai?

Roger. -Niin.

Olen pahoillani.

Mistä?

En tiedä.

Minä vain olen. Kunpa muistaisin miksi.

Lisäys ja alustus.

Eileen!

Eileen, nouse ylös!

Herää, Eileen!

Pelasta Roger.

Herää, Eileen!

Pidä kiirettä. Auta minut ulos täältä!

Pysy rauhallisena.

Minähän olen kuin viilipytty. -Ratkaisen tämän.

Pysäytä hiekka! -Yritän.

Mitä nyt tapahtuu? Eileen.

Eileen. -En pysty.

Minulla ei ole paljon aikaa. Kuolen tänne.

Et kuole. Ratkaisen tämän.

Mitä teet?

Mitä sinä teet? -Yritän katsoa tätä tarkemmin.

Eileen! -Se on tiivistetty kauttaaltaan.

Murtaudu sisään. -Yritän.

Yritetään yhdessä.

Helvetti! Yritetään jotain muuta.

Yritän rikkoa sen tuolilla.

Lasken kolmeen. -Riko se nyt vain, jumalauta!

Mitä sinä teet? Nosta se tuoli!

Miksi lopetit? Älä helvetissä lopeta!

Sinun on pelastettava minut, Eileen!

Et voi antaa minun kuolla tänne! Älä helvetissä lopeta! Rakastan sinua.

Eileen!

Olen pahoillani.

Olen pahoillani.

Olen pahoillani.

Miksi teette näin?

Tehtävää ei ole suoritettu määräajassa.

Painu helvettiin!

Mitä? Odota... Ei!

Tehtävää ei ole suoritettu määräajassa.

Se siitä, vai? Epäonnistuinko?

Mitä Evelle tapahtuu?

Tehtävää ei ole suoritettu määräajassa.

Ei, olkaa kilttejä...

Odota.

Ei häntä.

Ei, ei. Anna toinen tehtävä. Yritän kovemmin.

Lupaan yrittää kovemmin. Teen, mitä haluat.

Tehtävää ei ole suoritettu määräajassa.

Paskat sinun määräajoistasi!

Vaihe kaksi on valmis.

Tule mukaamme. -Missä tyttäreni on?

Älä hankaloita tätä.

KOE 0298 KÄYNNISSÄ

Älkää päästäkö häntä kriittisen lähelle!

Tulta!

Odota... Ei, ole kiltti!

Minulla on tytär. Odota!

KOE 0297 VALMIS

He ovat kaikki kuin minä.

He ovat kaikki kuin minä. -Kukaan ei ole kuin sinä.

He ovat kaikki kuin minä.

He ovat kaikki kuin minä.

VARAOSAT

He ovat kaikki kuin minä.

He ovat kaikki kuin minä.

He ovat kaikki kuin minä.

He ovat kaikki kuin minä.

TARVIKKEET

MATERIAALIT

Tulta!

Lopettakaa.

Mitä helvettiä?

Mitä helvettiä?

Eve?

Antakaa hänet takaisin!

Antakaa tyttäreni takaisin!

Vaihe kolme valmis. Koe on päättynyt.

Tarkoitatko,

että ratkaisin sen?

Olet suorittanut kokeen.

Olen pelastanut hänet. Ratkaisin sen.

Missä hän on? Saanko nähdä hänet?

Se ei ole mahdollista. -Miten niin? Suoritin kokeen.

Eve on poissa. -Mitä tarkoitat?

Suljetaan valikoiva muistinhallinta.

Pidätkö siitä, äiti?

Rakastan sitä.

Tykkääköhän isä siitä?

Okei, hippa!

Otan sinut kiinni. -Kutitushirviö.

Otan sinut kiinni.

Ovatko nuo kaikki lokkeja? -Suurin osa varmaan on.

Katso, kuinka tuo lentää.

Hei, meidän pitää siivota. -Vielä 20 minuuttia.

Myöhästymme äitisi aikataulusta.

Se on kesken vielä. -Se on lämmintä. Meillä on lisää autossa.

Jätä se.

Anna olla, Eileen.

Lupasit. -Olen pahoillani.

Olet usein pahoillasi. -Ei tapella lapsen edessä.

Oletko yhtäkkiä vuoden isä? -Voi luoja.

Milloin, Roger? Milloin tämä loppuu? Milloin kasvat aikuiseksi?

Kun herään onnellisena. Mitä siihen sanot?

Kun en ole enää masentunut. Mitä siihen sanot?

Jos antaisit pienen osan siitä huomiosta, jonka annat hänelle.

Ehkä en silloin heräisi ja tuntisi olevani kuin vankilassa.

Oletko mustasukkainen tyttärellesi? -En sanonut niin.

Sanoit juuri niin. -Turpa kiinni.

Olet säälittävä.

Ei. Se ei voi olla totta.

Tuo on unta. Hän on elossa.

Väärin. Hän ei selvinnyt tapahtumasta.

Auttakaa!

Puhuin juuri hänelle.

Puhuin hänelle koehuoneessa. Puhuin hänelle unessa.

Rekonstruoitu neurostimulaatio.

Tunnelaukaisimia käytetään tapahtumien uudelleen luomiseen.

Miksi näytätte tämän minulle? Miksi teette näin?

Muistilohkon poistaminen on välttämätöntä ennen kunnostusta ja varastointia.

Ole hyvä ja jatka kohtaan kunnostus.

Myöhemmin...

Muistanko myöhemmin, mitä tein?

Et muista. Ole hyvä ja jatka kohtaan kunnostus.

Menetkö pois, äiti?

Olen pahoillani.

Etkö leiki kanssani?

En voi.

En voi jättää häntä.

Eve on jo poissa. -Tiedän.

On pakko olla jokin keino.

Ei ole. -Ole kiltti.

Jatka kohtaan kunnostus. Muistosi ja syyllisyyden tunne poistuvat.

Myös Eve poistuu.

Testihuoneessa ja unissani hän on yhä elossa. Hän odottaa minua.

Tässä laitoksessa on vain kaksi toimintoa: tutkimus ja kunnostus.

Jatka kohtaan... -Anna minun yrittää uudestaan.

Haluatko uuden kokeen? -Haluan.

Jos en voi pelastaa häntä, anna minun edes uskoa, että voin.

Ole kiltti.

Ole kiltti.

Lupa myönnetty. Valmistaudu kokeen uudelleenkäynnistykseen.

Selvä.

Olen valmis.

Soutaa kaikki saa Sillä meillä on

Soudellen laulellen Matka verraton

Soutaa kaikki saa Sillä meillä on

Soudellen laulellen Matka verraton

Lisäys ja alustus. Vaihe yksi alkaa.

Hei. -Siirrä kynää.

Tekstitys: Anne Parkkinen www.firstlightmedia.com