All language subtitles for Cotton.Mary.1999

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

no

oh

I had this kind of tree.

What was it, auntie? A baby child.

What baby? It was small.

What color was it?

White.

Gone.

Your only dream, eh?

I talked to Metron.

What Metron would have metron said?

She said, she was looking for you.

You, every day she's looking for me, I'm standing right there. She's looking for me.

You want there, Rosie? I saw. You want there.

Mommy, look at Mommy's coffee.

Oh, I love it.

It's not a dog.

Is Sahab coming for dinner?

Did he go?

No. No phone call, madam.

Lines are down.

But I'm making your favorite dish, pran masal.

Thank you, Abraham. Put those in water for me, would you?

Yes, ma'am.

I'm going to go.

I'm going to go.

I'm going to go.

I'm going to go.

I'm going to go.

I'm going to go.

I'm going to go.

I'm going to go.

I'm going to go.

I'm going to go.

I'm going to go.

I'm going to go.

I'm going to go.

I'm going to go.

I'm going to go.

Father who art in heaven, hallowed be thy name.

Thy kingdom come, thy will be done on earth as it is in heaven.

Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses as we forget the...

We lead us not into temptation, but deliver us from evil, for thine in the binglin and the bahra and the glory.

For ever and ever, amen.

Rosie.

Give some respect, child.

You come to church and you start looking everywhere.

Have you done, taken Harry?

What, taken Harry?

It's only the rectus, son, and I have something in my eye.

Something in your eye, eh?

I know what you've got in your eye.

Let her listen, Rosie.

Who's going to look after you like I am?

Who got to eat the job at the hospital?

You only, until you...

You want to be like this?

You want to be like some kind of village girl?

Jungley village girl?

Husband will give you such a nice wallop.

Send your eyes to God, Rosie.

Give him your heart.

God bless my mummy, Auntie G.

God bless pinky, plus some sisters, Harry, and Sonny.

And God bless the queen.

Hey, Prabhav!

Then, South Africa's school children, six boys and four girls, have arrived in London.

And we think this is written in their prize in an essay competition organized by the British travel and holiday season.

And the Union comes.

Hey, Prabhav!

Coming, Madam. Coming.

Coming.

Oh, my God.

I think we're going to take a time to not have to do this.

Oh, my God.

Jesus.

Oh, my God.

Sorry.

She'll be all right.

She'll be all right.

Hello.

Hello.

Hello.

Hello.

Oh, my God.

Hello.

Hello.

Hello.

Hello.

Hello.

Operator.

Operator.

Hello.

Hello.

Hello.

Hello.

My love.

My love.

You must have done for my mum.

Life's a town.

Sabre's gone, carriele.

Run fast, go to hospital.

Oh, my God.

Actually, I'm ill.

Here you go.

No.

No, stay around.

Please.

What is that.

Oh Lord, you're beautiful.

Lolf had beer, no business.

The meowing, his old child wasn't shy.

Oh Lord.

No!

No!

No!

No!

No!

Nuss?

It's better, Marlborough.

Yes.

Yes.

Oh, oh, oh, oh!

Oh, oh, oh!

Good evening, Mrs. McIntosh. How are you?

I'd like to speak to Dr. Martin, please.

Well, Mrs. McIntosh, Dr. Martin's gone.

He's left the country quite some time ago. Yeah?

Madam's milk is still not coming, Dr.

We've tried everything. Compressed, misogynal.

Nothing is coming yet, Dr.

Madam, I say I had a fall, some kind of accident. No, sir.

Madam, sir, sir.

Second, sir.

Is Mr. McIntosh here?

There's been no work for him, Dr.

Bring Madam's shawl, Mary.

You heard what the doctor said?

Nothing bad is going to happen to you. Everything's going to be fine.

Try for me, Trim.

Try.

Try.

It doesn't work.

You heard what the doctor said?

The child must eat.

I must speak for Dr. Cody, please take the child for me.

This is God's child, Madam.

This is a child from God, Madam.

What are you talking about?

You are so lucky, Madam.

God sends this kind of child to show you, Madam.

What is love, Madam?

Don't lose your courage, Madam.

Come here.

Don't listen to anybody.

This Indian nurse doesn't do anything.

I'm half-English, Madam.

Anglo-Indian.

Oh, here, Madam.

I'm sure you're good.

I'm not sure you're good.

I'm not sure you're good.

I'm not sure you're good.

I'm not sure you're good.

I'm not sure you're good.

I'm not sure you're good.

What do you matter?

I'm sure you're good.

My mother was from here only.

But I'm more like my father.

Same eyes and all.

Oh, Madam.

Come, Madam.

Come.

Drink it all up, Madam.

Drink it all up.

This will wash your system out.

Then you can feed the child.

What's your name?

Mary, Madam.

Cotton Mary.

This is my work now.

You go on to her duties.

Rosie.

Rosie Kudner.

The child cannot sit like this all night.

It's not possible.

You take her home and tell the man he can stay.

But, Madam, my family's waiting for me.

Party, Madam.

There's so many other staff in all.

You can ask someone else.

This is an emergency.

I'm surprised to hear you talk like this.

Go do your duties and get ready.

And tell him you'll be taking over.

Yes, Madam.

Miss Mitchell.

As soon as I finish my rounds, I'll be taking the girl.

Mitchell's orders.

Eat something, Mommy girl.

You'll feel better soon, love.

I won't feel better.

I'll never be able to feed the baby.

Oh, Madam, don't talk like that.

You will feel better.

The baby will be better.

And what will Master say?

He'll be so happy to see his little baby girl.

He'll say it's all my fault.

Oh, no, Madam.

Baby will be fine, Madam.

She's just very weak.

And Madam must rest now.

The only one who's listening to you is Madam.

Oh, Madam.

Oh, Madam.

Oh, Madam.

You can't hear me.

Oh, Madam.

Madam.

Oh, Madam.

Oh, Madam.

Oh, Madam.

Oh, Madam.

Oh, Madam.

Oh, Madam.

I can't believe it.

Mugs and all were waiting for me.

We were going to have a party.

It's not fair, Ma'wah.

It's so much fuss for these people.

If it was Indian, child, Mater will not care like this.

Child is a child, Rosie.

Why do you talk about India this, India, that?

Listen to you.

Child is like me only.

I can't leave this child with his hospital people.

Mater won't like it.

If a child is not meant to live, there's nothing to do with it.

If it's not meant to live, there's nothing you can do.

God is my witness, Rosie.

Nothing is going to happen to this child.

I swear my mother's life.

But you're not a doctor, Ma'wah.

I will know the way.

God will show me the way.

You know, Ma'wah, I think she wants me to sack me.

It is always after me, no?

Yes.

Ah, yes, yes, Rosie.

Everyone's always after you.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Auntie, look.

Say what Mami wrote.

You must talk to us.

She's desperate.

Matrimonials.

I'll read it to you.

One educated, lily-white girl, looking for one educated bachelor.

Fair skin preferred balance of his Swiss values desired.

Lily-white, clearly black.

How many colors God sees, Rosie?

You must listen.

Or you use all self-respect, child.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

discussed for some time-

Allet Amazon Pall Van La2000.

I'm going to get you a

little.

I'm going to get you a

little.

Come.

Theresa, I have to go find a friend.

You just stay here and wait in the

house.

Come to the light to visit.

No, no, no, better to stay

and work.

No.

I'll just be there near the statue.

You can see me from here.

No.

Don't worry.

I won't be long.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

No.

I'm so bored.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh God.

No.

Ohboy.

Oh.

Oh.

No.

She can't go on like this.

She can't go on like this.

Oh, Mary, all the doctor. I look after me.

It's no use.

And if something happens, we have to take the blame.

Go on, call him in.

What's going on?

What's going on?

You're eating meat.

You're eating meat.

What up?

There you are. Where did you go?

I've been looking for you everywhere.

What if something would have happened to you?

Who would have taken the blame?

But I was right here.

Come on. They've got me frantic by now.

You're walking us, Mark?

It's close to us, Evie.

I'm praising you as a loving gift from above.

Please. Please help me.

I have a madam. I have a...

I will look after madam.

I'll feed her.

Let's go.

Let's go.

Let's go.

She's a trained and a patient.

It's waiting for me.

My suitcase packed with heavy with my property.

Come on. Come on.

I'm waiting for you.

I hear you all.

I hear you all.

I hear you all.

Come on.

Come on.

I'm waiting for you.

I feel like an eye on you all.

You've got to sleep.

Good day. No, no, no, no, no.

Thank you.

Oh, sister.

Oh, sister, what a step.

Something happened, sister?

Child's mother couldn't give milk.

British lady. She came to the hospital tonight.

I'm worried that the child will die, Blossom.

I don't know if we can see Mother's milk.

Only child. Give it a blossom. Let her dry.

What a...

What a...

What a beautiful baby.

What a sweet little baby it is.

A beautiful baby.

Just like this old days.

Oh, my little one.

We will see which baby doesn't have my milk.

That's what we do it.

Come on.

Come on, Baba. Come on.

Come on, darling. Come on.

Chink.

I've seen you in the form.

I've seen you in the form.

I've seen you in the form.

Come on, Mother.

Your English man who's looking for you.

I've made him who's looking for you too.

So you walk in the room.

There's a hole in your bucket.

Dear Liza, dear Liza.

A hole in your bucket.

Auntie.

I was looking for you.

King, look.

Look at yourself, Rosie.

What? What's wrong, Auntie?

Check yourself, Rosie.

Why are you so angry?

Come on, Rosie.

Your mind is somewhere else.

You took the baby to blossom, Auntie.

She's my sister, no.

Why shouldn't I take her?

Good morning.

Look at Baba.

See?

She is so funny.

What did the doctor say?

She didn't be right.

No need to talk.

Please.

I can keep special care.

Nothing to fear.

Later on, child can take from the bottle.

But now it must take Mother's work.

I will look after her.

It must just walk.

How can you feed her?

How did she eat?

I must know.

Look here, madam.

We have our ways.

Hello?

Where is Mrs. McIntosh?

Where?

Madam Master's here.

Daddy!

Daddy!

Hello, sweetheart.

Oh, Tutti's here.

Come, give me a kiss.

Oh.

Oh.

Oh.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Sir, as mention of this hospital,

which was a British hospital, I must tell you,

that we have taken only the best care of your family.

Now, what are we going to call you?

She is a little small, isn't she?

We'll fatten her up, sir.

Promise.

I'll take her now, sir.

Madam is still very weak, sir.

She needs to build up her sphincter.

Come.

Come.

Leave mommy and daddy alone.

John, baby's not well.

She'll be all right.

You just upset that I wasn't here.

I didn't you call.

Couldn't call from the middle of the jungle.

Doctor says she's not fully developed.

This is what she compresses her food properly.

She says she's not fully developed.

She's not fully developed.

She's not fully developed.

She's not fully developed.

She compresses her food properly.

She seemed fine to me.

You can't believe everything the bloody doctor tells you.

It is like a little wheel bird.

It's fallen out of the nest.

We should've been in home.

I wish you hadn't left.

Maybe this wouldn't have happened.

Harley.

I have to work.

Doctor wants to see you.

She wants to talk to you.

It's afternoon.

Why does he want to talk to me?

He wants to explain everything.

It's very complicated.

I haven't told you all of it.

What can I do?

I mean, you're the one he should talk to.

I can't do anything about all this.

Look, if something's really wrong with her,

let's take her back to England.

Sort of have that.

I mean, for Christ's sake,

I'll just walk you through the door five minutes ago.

Yes, yes. It's all right.

How was your trip? Did you get your story?

Hey!

Adul!

Adul!

Take the tape!

I forgot to tell the driver to drop the tape off.

We'll be back in a minute.

Oh, madam.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Oh, madam, madam.

Oh, madam.

I'm what are we going to do now?

I'll look after you, madam.

Can you come with us?

Come home with us.

Of course, madam.

Nothing can stop me.

Oh, it's so exhausting to bring her downstairs each time.

Oh, thank you.

Thank you so much.

Thank you, Bonnie. Thank you, darling.

Go ahead.

Believe what may I manage?

You're going to feel much better with your daddy.

He's cooler here, you know.

Hello, Aunt Matty.

Please, please do a good job of keeping her up.

Otherwise, nobody will want to hire her.

You can't rely on these kind of people, Matty.

Look, there's Mary.

Strengthen yourself up, Lassen.

Hello, child.

Just fine.

Hello.

Hello, Blossom.

What, Blossom?

I can't feed the child's sister.

The doctor said the child must eat.

Oh, it's going to die.

It's too weak, Blossom.

You know, I have to wait for madam to come.

All my children are like that.

Not one is different.

Wait for madam.

But she's sick.

She's lying in the bed.

She's still sick.

Uh-huh.

And madam has asked me to come home with her.

And look after the child.

She needs my help, sister.

Hospital is finished.

My life is with this child now.

Home.

You're going home with the child.

To an English house?

Then you tell us all about the parties.

Know the food and all?

Sister Pita, Blossom.

Wonderful, Mary.

It's so lovely.

So cute.

Oh, my gosh.

Oh, my gosh.

Oh, my gosh.

Oh, my gosh.

Oh, my gosh.

Oh, my gosh.

Oh, my gosh.

Oh, my gosh.

Oh, my gosh.

Oh, my gosh.

Oh, my gosh.

Oh, my gosh.

Oh, my gosh.

My gosh, my dog's just a bit looking.

Oh, sweet.

What a jungle.

You're the only one who's in the room.

You sure, Mary?

Madam gave me.

She has exactly the same size.

We could ask Mary to make one of those garlands.

You know, lovely string of jasmine at the end in Garsworth?

Some are clothes and red-crossed helped her.

The Victoria Station gave them coat.

These are gone, please.

I'd better put it on the side.

I'd better put it on the side.

I'd better put it on the side.

I'd better put it on the side.

I'd better put it on the side.

I'd better put it on the side.

I'd better put it on the side.

I'd better go and have breakfast now.

Ah, Mary.

Good morning.

How's Baba? I was wondering where you were.

You know, you're not to go off like that without telling me.

Oh, yes, Madam. Baba's fine. Just fine.

She just now went to sleep.

Morning, Daddy.

Morning, sweetheart.

John, it was Dr. Carrรฉ yesterday and he examined the baby.

Shoot.

He says she's still terribly underweight.

He says she may have to go back to the hospital if she doesn't improve.

Oh, Baba has improved, Madam. She's eating very well.

John, are you listening?

Yes.

Of course I'm listening.

This chap seems to think we've nothing better to do than run backwards and forwards with the hospital.

Well, he's doing a special test. Of course we have to go to the hospital.

Better ask Madam for a new jacket, eh, Brad?

I take care of things like that. You don't need to worry yourself about them.

You're now timed by a new uniform.

I've paid plenty of time, but I'll... You need a new jacket.

Don't you worry about it.

I'm not going already.

I'm going to call last night for a tea plantation about an Englishman who was killed by his own workers.

I'll try to call.

Call you soon as I can. Please. Look after my wife.

Abraham, you can show Mary the Larder this morning.

Yes, Mother.

We'll be needing some more supplies. Yes, Flutter.

That's enough, Theresa.

Lemon good.

Everything is finished, dear.

Madam wants something more?

Madam gives you the keys.

Yes. I am Madam's right-hand man.

If you want anything for us all, ask me also.

Madam's right-hand man. Madam's right-hand man.

We'll have to wait and see who we'll be asking who my man.

All my men.

Anyway, how do you know it, Togro?

Every night, you must build your heavy tight from the root.

And then plant it to the very end.

But I want to cut it like Mommy's hair.

Later when you're older than you can cut it. Not now.

You know what I saw? Where the hospital? Before we left?

What, sweetie?

A snake. A black one.

Ah-ha. I told you. That's the hair snake. He knew he wanted to cut your hair.

He comes to find these girls once every month.

Did you see it too? Of course.

And if you cut your hair, next time you might try and bite you.

Really? Of course. Why else do you think I keep on growing my hair?

Mary.

What, sweetie?

What's wrong with my sister? Nothing's wrong, darling.

She is God's child. Special child.

She's so small. Madam is lucky.

Big babies do costly.

Small baby doesn't take too much food.

Mary.

Is this a trick of your union? You don't want any violence.

Any excuse to throw us out?

John McIntosh, BBC World Service, reporting to Danny Guev.

Inspector Raj, don't you feel right?

I don't want to interfere with your work, Inspector, but I'd like to interview some of these people about the murder.

Sorry.

I don't want to interfere with your work, Inspector.

I'd like to interview some of these people about the murder.

Sure.

Don't be the other man.

Get me the other man.

Get me the other man.

Come on, pull it in. Come on.

What have you to see?

Sorry. No, no, no, no, no.

Don't do anything.

I understand you'd expect that the unions can try to recruit support among the team with some success.

Is this true? Yes. It's true.

I got a larger one.

I got a larger one.

You got a larger one.

They have to go.

The British has to go.

The British has to go where they want. They got the one. This will not do.

All of what's the model. You will have to go.

What does the District Commission have to say?

Well, I have to tell you it's that.

These hooligans must have a...

They're hooligans must have a...

They're hooligans. They're hooligans.

They're hooligans.

They're hooligans.

They're hooligans. They're going to be an example for you.

It's a warning.

Stop. Don't listen. My father.

My father was a union man.

My father.

My father.

You in? My father. Tell.

You didn't get it.

You tell me your story. I report it.

But think exactly.

Press.

Yes. Okay. We're the people here.

I'm from outside.

Okay. Yeah? They were.

Seven.

Seven.

I'm on the path.

I'm on the way.

I'm on the way.

How many do you have, Lou?

Let her.

Oh, please.

Let me stand there.

You're going downstairs.

Okay.

Hello, sister.

It's Theresa.

Oh, darling.

Mommy's feeling better, I hope.

Tell her I send my regards.

Oh, you go downstairs and kiss.

Baby, it's so beautiful.

Go on. Go on. Go on. Go down.

Can I have a stay here?

Not one word more to Mommy and Daddy.

Understand. Go.

Hello.

Come on.

Ah, Mary.

It's a baby through my hands.

Just like the house we had.

It's a baby.

It's a baby.

It's a baby.

It's a baby.

It's a baby through my hands.

Just like the house we had.

It's a sir.

It's a big, large, large, drawing room in all.

Good people.

Good respect, huh?

Not like Indian house.

No!

Not like Indian house.

You know the butter is under me.

And the sweet, but, too, butter.

No, you can't.

You can't get to the toilet.

Just that, Broad.

No, mad dumbs, regards.

Oh.

This man is so heavy.

Exactly, does and does.

Oh, so.

It smells, mad, mad.

Tell Madam.

Blossom orders her to come.

Oh, how cheeky she's getting.

After all you've done for her, you should be more grateful.

Madam will come.

But you must give more milk, sister.

I can't keep coming here if you are, right?

Yes, sir.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Miss.

This is Meckintosh.

Dr. Correa will see you now.

Thank you.

Dr. Correa will see you now.

Thank you.

Thank you for seeing me, Dr. Correa.

I'medor.

As the baby you haven't brought her today?

I'm all right, thank you.

I'm afraid I'm sliding a problem with the feeding.

I can't seem to get enough milk.

I was wondering if... if I might be ill.

But I gave you a thorough physical exam.

You're quite healthy.

You could find nothing wrong with you.

You know Mrs. Meckendorsch.

This has to do with the mind sometimes.

With one's emotions.

Yeah.

Can he be a rest? A trip to the hills?

Yes, that would be nice.

Doctor, I... I wondered...

Will you at the hospital when Dr. Martin was working here?

He was our family physician.

I remember him when I was a girl.

He looked after my mother.

She often mentioned him in her letters.

I'm sorry, it's along with all my time.

Maybe one of the nurses could help you.

Don't worry, Mrs. Meckendorsch, if you can't today.

Then tomorrow it can stay.

Is this something I should be doing?

Yes, I'll give you a special diet.

Some special exercises too.

I'll write it out for you.

This is that.

You'll improve.

You can go and take a rest now. I'll finish everything.

Nothing to do or finish.

There's some rice and curry in the pot.

Oh, I know. That food is too spicy. I don't like it.

You can go now. I'll call you if Madam needs anything.

Madam knows where to find you.

Madam knows, but I'm on duty in the afternoon.

I'm not like you people. I don't need to take a rest.

All you people like to sleep too much.

I'm not going to do that.

I'm not going to do that.

I'm not going to do that.

I'm not going to do that.

I'm not going to do that.

I'm not going to do that.

I'm not going to do that.

I'm not going to do that.

I'm not going to do that.

I'm not going to do that.

I'm not going to do that.

I'm not going to do that.

I'm not going to do that.

I'm not going to do that.

Hello, Mary.

Just cleaning up, Madam.

That Abraham Mandame is such a dirty mess.

I thought he would finish my lunch.

Child is full, Madam.

Madam can try, but I don't think Madam's milk can come now.

This kind of child only feeds twice in a morning, Madam.

Stomach is small.

Mary, how do you feed the baby?

Mother's milk, Madam.

Yes.

Otherwise this kind of child won't survive.

Doctor can talk, but you must look at the child.

Only child can tell.

If you don't trust me, Madam.

No, no.

Let me go.

Of course I do.

Please, Madam.

God is a good man.

Oh, of course I do.

Please, Madam.

God is looking after this child.

Mother's milk is coming for her.

Child is not going to get sick.

Nothing is going to happen to this child.

But Madam, I don't want any children eating from this kind of dirt.

Sickness will come, and then you blame me only.

You must tell this Abraham man.

Child's health is more important.

Yes, of course.

Of course it is.

Madam, Madam.

Hi, good.

I couldn't be excluded.

It's Vishnu's birthday today.

Honey, it's another holiday.

Please, holidays.

There's one you get in education at all.

Oh, welcome home, baby.

What a joy to see.

I think of your dear mother every day.

I'm not sure.

I'm not sure.

I'm not sure.

I'm not sure.

I'm not sure.

I'm not sure.

I'm not sure.

I'm not sure.

I'm not sure.

I'm not sure.

I think of your dear mother every day.

We didn't want to come too soon, Lily.

Because one so very rich, after a baby.

But you seem to have managed quite well.

Somehow?

Happy to be home, aren't you, dear?

Oh, yes.

Oh, yes!

Oh, yes!

It's almost just as your mother left it.

Oh, all the things she loved most.

In the place she loved best of all.

Oh, Lily.

What heaven they'd have been hymns.

Oh, yes, aren't they?

Where did you get the seeds from?

I brought them from the garden and started.

They're doing rather well.

And I planted a herb garden over there.

So like her dear mother.

John's from a rather ordinary background.

But terribly charming.

Do come and sit down.

Oh, yes.

Oh, how nice.

There were lots of butterflies here this morning.

I said some very rare ones, magnificent colours.

Oh, dear.

Oh, must he do that now?

I don't give the dobe any of our very personal items.

But certainly wouldn't trust him if they lived my daughter's things.

Oh, madam, these Toby men?

They get all fired up.

They're not like our kind of men, Christian men.

We know what they're thinking.

I wouldn't even give them the chasnappy.

See, I just now went to hang it up.

Oh, really?

Why don't you ask your aye to bring the baby?

We're all desperate to see her.

Yes.

All right, Mary, why don't you go and get the father?

Take the plaz in for madam.

Oh, yes. Thank you, Mary.

Spectacular view, Lily.

You really must be much tougher with the servants, Lily.

Or you'll end up in terrible trouble.

Let me for the tea.

Up to the clouds for a good game of grief.

Yes, you must come and spend some time with us.

I'm sure the servants here will be looking after me.

I say, leave the babies to the aye as on the gardens for the mollies.

Mm.

Oh, bring her here.

Oh, she's so tiny.

Oh, little thing. Oh, the dark.

Oh, be careful, madam.

Head must be up or breathing is difficult.

Oh, why don't you leave the two?

You are going to go back to England for more tests, aren't you?

I wouldn't trust these people.

Not for something like this.

Oh, good.

Well, John has his doubts about the doctor that I run.

Too many tests are not good, madam.

This kind of child needs love only madam.

She's just like my own child, madam.

No difference.

Mary looked after the baby in hospital.

No, but why, madam? That's the truth.

She is like my own child.

Lily, where's your aye from?

I'm from Thangus, honey, madam.

My father was an officer in the British regiment.

You can ask madam.

I'm like you only.

Oh, dear.

Yes, thank you, Mary. That will be all.

Well, you mustn't have there particularly difficulty.

Well, your mother must have told you.

Anglo-Indians have the worst characteristics of the Indians.

And the worst of the British.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

He cannot be a soldier.

There's no room as a club.

There's no want about a much.

The skin is rather dark.

His rise was our own father, who claimed for us the land.

But to be one with a darky son will not understand.

No can he with the Hindu stand equally on swearing.

But eat his film, and like John Bull,

has English ways and areas.

Quite an it's the good for nothing's pack up,

but emigrate, and lead the run to bubble down man.

Go to Woot-au State!

LAUGHTER

Well, now, everybody, I remember that.

It's been years since I thought it would be...

to go down.

LAUGHTER

You want tea, for anyone?

Oh!

The English is looking so smart.

See Rosie? She's changing, no?

Beautiful pattern.

English cotton.

Cotton Mary only likes English cotton, not Indian cotton.

You bought it.

No, no.

Madam, you're so good with him.

She has so many clothes.

Madam, you're so good.

No.

All the time.

I heard from Susie Alty,

master likes big dinner parties.

She said he came to a house,

talks very well.

Master talks very well.

Rosie told me master in BBC reporter and all that.

Oh!

He travels all the time.

When master is transferred, he will take you with him.

Of course, who else is going to look up to the child?

See, this is the kind of job I want for you.

Then you can go home to England, leave this with something.

Ma, I told her she should leave the hospital, get another job,

try to stay there.

She does not listen to mother. Mother gives her a headache.

It's a good place, man.

Why don't you come over now?

Come, come and see.

She can start with something.

No, maybe.

And then later on some kind of...

I don't want I ever.

Why not what's wrong with I ever?

You have to start with something.

And then maybe later on you can change it.

Maybe whole world is changing. This girl is...

Ready? That's point.

Well played.

You see? Got you on your back hand again.

Thanks.

I can see you from practice in the show.

Come on, up, don't...

You'll play.

Very nice. Stop clapping.

Congratulations.

Have a good day.

Nice to see you.

Come on, man.

The chair just a little further towards the centre.

Good, good, thank you. And the dresser, further back.

Yes, fine, thank you.

Mr. Bonacad, please.

All these chairs have to be put into rows.

And please, we don't tell the hours they can run along now.

They mustn't stand gaping like that.

Excuse us, ladies. And I've just come to borrow the flowers.

Not much, Sanfield.

Rita, tell me it's all on sick.

Disaster.

Alpha's gone missing. Can't find a kitty.

Haven't got to play.

Hello.

I suppose we could always ask an Indian.

What are you going to be now?

Well, already using the American.

John.

John.

There is our Lord Fan Course.

John, you saved the day.

Well done, Gladys.

What luck we found.

Oh, you will help. But you must.

You'd be marvellous.

Wait a minute.

Oh, research found. We need you.

I'm not in your league, Gladys. I'm afraid.

Oh, Lily. How are you, dear?

Doesn't it look like I'm out there today, Pam?

Well, what about Lily? Wouldn't she make a wonderful kitty?

Oh, Lily, you can be in the play.

Oh, no. No, I'd be awful.

Anyway, it's nearly lunchtime.

And I was just getting a few books.

You need a good distraction?

No, I can't. Really.

I must go.

Lily.

Well, I haven't done this since I was at school, but...

All right, I'll go to short.

You will? Oh, John!

You found our Charlie's arms. Oh, brother.

You are too, Mr..

Oh, I'm so sorry, everybody. Sorry for the delay.

Um, Pam, dear, would you be kitty for us?

I'm going from John's actually fair lunch.

Yes, Lord Fan Course entrance.

Everybody go from there.

Oh, no, it's not so good.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Thank you.

Girls, are you ready behind the door?

Yeah, me and you.

Everybody got the right page number.

John, are you ready?

Ready.

All right, will you feed us?

Good. We'll begin.

And...

Q.

I said...

Look here. How's it?

I'm ready.

You're all right.

Who's that?

It's the girls.

The girls?

I... I must take over to the seats.

Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

Can't stay if they won't go.

It's not nice to make Master dress like that.

He doesn't need to do it.

Help!

We've been longer than we intended,

but anyone to get some flowers for Charlie's art.

Oh, sorry for the...

Quick flowers.

Sorry, buddy.

Has she come?

Yes, Hasha. I hope she has.

Oh, yes, she has.

Donald O'Chia.

Miss Spettico, Miss Verdun.

Donald O'Chia, Delvedores, Charlie's Aunt.

Don't say something.

I'm Charlie's Aunt.

From Brazil.

Brazil, too.

From Brazil.

Where'd an us come from?

He's going to Spain.

Very good.

Hey!

Mr. Penappel?

Absolute silence at the back.

Madam wants all the children out of the way.

Madam has to clear the space.

I have to give Master some cold water.

He drinks only boiled water.

I have to give it to him.

You can tell your madam if you want to.

It's very big.

For Cleb, manager.

Funny, dear.

You must speak up.

They can't hear you at the back.

Again, please.

I know this kind of fellow.

One side here.

One side there, fellow.

My father was reading Shakespeare.

He just didn't know what is the play about.

He told Inglekula Stalabala.

He told Inglekula Stalabala.

He told him to speak English.

I don't speak English.

I work for an English family.

I don't speak English.

She thinks he's a parasab.

Big man.

Gentlemen, the bank.

No money in the bank.

He just dresses like that.

Go home and you'll see a small hut.

Of course, my dear.

It was only my duty to see after the welfare of my poor brother.

Sisters, sisters, sisters.

And brother-in-law's orphan girl.

Boy, boy, boy.

I'll say twins in a minute.

Don't mind my talking like this, do you?

My dear.

You are a very charming little girl.

For whom I am sure I could soon grow very fond.

Good, good.

It's all very good.

Very good.

Thank you very much, everybody.

I think we'll take a break.

It's all very good.

It's all very good.

It's some cold water for you, master.

Thank you.

All right, so it must be dry.

So much talking.

But it went with my dress.

Yes.

I'll do it.

I'll do it, master.

I'll help you.

I'll do it.

I'll do it.

I'll do it.

I'll do it.

I'll do it.

I'll do it.

I'll do it.

I'll do it.

I'll do it.

I think she's right there.

Hello.

Hello.

Hello.

You can't be waiting any longer.

I'm looking for it.

Whoops.

Quite dead, isn't it?

This is not that.

No?

This is still the old...

Oh.

Look, John.

I should be fine.

I'm fine.

I'm fine.

Look, John.

I should just have to.

Hey.

Back up, what?

Okay.

Let's...

Let's go back this side.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

How are you all?

Fair enough.

W ho, thigh.

W ho.

W ho.

W who tools it at?

W ho.

I'm fine.

W ho.

U-U-U-U-U-U.

D Meat Using electronic neurologic,,

We aren't here.

We'll put everything inside...

I can't hear that.

You know, everything is open.

People don't have an July.

W ho...

What do you have?

No...

Daddy will be here.

Hey.

I think you're in a house.

Oh, master.

Dad.

Madam and Master here.

You said something?

Bloody Chinese.

I do not see the garden. No!

I show you the house and we doppity her later.

She loves to see you.

Help! Help! Help!

It's me.

See?

You're all English meat.

Madam Nolsey brought someone.

Madam's right hand man.

Deep, please.

I bring me a tree.

Is it like all my kids?

She's a little bit rosy.

I'll tell Madam myself.

Give me the word that I'm not a rosy.

Then tell me that my love's a night's dawn.

Master bedroom.

Oh, you're so dantey.

Hey!

There's no soap in here.

Come on, get up quickly.

I'm using you.

Hey.

Mr. Sandman.

Do I know you?

You remember rosy, sir, from the hospital?

I'll talk to Madam later, sir, but if you know the job, sir...

Hello, sir. Nice to meet you.

Mary Ante is helping you to look for a job.

You see, sir, she's from my place. She's my niece.

What sort of a job are you looking for?

Something useful. I'm a bright girl.

Yes, I can see you.

I'm a bright girl.

Yes, I can see you.

Mary, you wouldn't get me some soap, would you?

Oh, yes, sir. Come on, rosy.

How about a translating job?

Nothing too complicated. I'd pay by the hour.

Anything you'd be interested in?

Oh, yes, sir.

Mary?

Mary?

Mary?

Come on, Lily. Come and join him with the play.

They need to have a look and get.

Oh, really?

What I could see there was plenty of interest the other day.

I think, Arby.

So hot in she's gardening.

Madam, this is my rosy madam.

She's from Tengashely only.

I told her madam that you might know possibility for job madam.

Not now, Mary.

She's my sister's child madam.

She's my responsibility. That will be all, Mary. I said.

How'd you do?

Excuse me, madam.

I think the child has to be changed.

Well, surely you should be doing that, Mary.

No, Abraham's job.

Never mind.

They're all like that.

Mmm.

What's Mary cooking for dinner?

Mary cooking, Mary cooking.

What's wrong?

Nothing is wrong, Adam. Nothing.

I can't go up like this, madam.

I better go.

You can get someone else to feed your baby.

Well, I upset. What's the matter?

Nothing, madam. Nothing.

Get this man to look after your child.

What are you saying about the baby?

You talk to me like that, madam, outside.

We just poor people, madam. It's not nice to talk like that.

Oh, for goodness sake.

I don't mean anything towards you.

I'm sorry.

I'm sorry.

You know, I couldn't do without you.

Here's your family's fault.

Let him look after you.

You can't go.

You can't.

What I do without you, please, Mary.

Please.

Hey, bra.

Hey.

I'm in charge here. You asked for me.

Show me a fish.

The other one.

And we'll always have to take the ferry there,

because it's on the other side of the canal.

I don't like to go there anymore, but she forces me.

She's up.

Mummy's calling you.

Oh, I thought Mummy went out.

She's there. Upstairs, go and see.

Madam, no, she's sitting with you like this, huh?

What are you starting all the time with me?

This is not your place. Please go out.

I asked you, does madam, no?

There is nothing. She brings her work in the...

I'm going to tell madam.

I know you, Abraham.

I know you've got that type.

Oh, you're a man, I like this only.

Just because you work for madam,

you think you can do all this?

Don't start, double.

Be careful.

Oh, showing your legs.

Oh.

I'll show you. Let me show you, huh?

Oh, do.

You know, didn't.

Do.

You know, didn't.

Do.

You know, didn't.

Do.

Do.

Do.

Do.

Do.

Do.

Do.

Do.

Do.

Do.

Do.

Do.

Do.

Do.

Do.

Do.

Do.

D Russie.

D sucka Newham, Ma.

I brought important papers for Master.

He hired me, you know what I am with.

Master hired you.

Oh, yes.

For translating work.

What kind of translating work?

He's making an article.

Health systems.

What health system?

Rich people's health.

Poor people's health.

I have to travel with Master.

We have to take private board to know.

What?

Master told you that.

Oh, yes.

He said...

He said he wants full cooperation.

Madam won't like it.

She doesn't like it at all.

I like it.

If you act at Rosie, you'll be out.

Master won't stand for any cheeky nonsense anyway.

Master's busy. He can't see you.

No, Rosie.

You shouldn't bother him like this.

Brother.

Brother.

Brother.

Your bother very cheeky.

Brother, madam.

Brother.

Yeah, is someone super or so?

So...so...so...so we just got so far.

Where did he go?

Fresh tea.

Thank you, Abraham.

What for dinner, madam?

In a minute.

Butter, madam.

Please, madam.

I don't like to say madam,

but Teresa's spending too much time with that man, madam.

What do you mean?

She's all the time in the servant's quarters, madam.

It's not a nice young girl, and all.

Oh, you're so good.

I'm glad you're here.

Don't you agree with that man, madam?

Timmy.

She's all the time in the servant's quarters, madam.

It's not a nice young girl, and all.

Hello, madam.

Too many things I miss seeing also.

What things?

From the load, madam,

so many things.

Too much butter,

jam, lotion, lots of things I can't see how much.

Don't understand.

It's known Abraham and his family since I was a child.

Yes, madam.

Have you said anything to him directly?

No, madam.

I can't see.

He'd be fighting with me.

I didn't mean to have to have got it.

She's so hungry.

Poor baby madam.

I have.

Madam, that... that Abraham man,

he doesn't like it when I go into the latter.

Baba needs a burger, soap, and all.

I feel so shy, madam.

His hand is all the time inside that room.

It takes a little bit of time.

I'm glad you're here.

I'm glad you're here.

I'm glad you're here.

I'll take my keys then.

Oh, no, madam.

Yes, your house keys are known.

Yes, go on, take my no, madam.

Thank you, madam.

Thank you.

Leave it, ma!

She will drive him away.

You'd have nothing.

Don't lie down.

Do you know about anything?

What do I know?

I'm glad you're here.

I'm glad you're here.

I'm glad you're here.

I'm glad you're here.

I'm glad you're here.

I'm glad you're here.

I know.

I had everything when I was your age.

You have one chance and you're going to spoil it

and end up with nothing.

You think you're on a loan?

You can do whatever you like.

Jealous?

Where are you going?

The article is about brick people's health

or what people's health.

All people's health.

Personal health.

Heart.

Heart.

Lungs.

Lungs.

Stomach.

Lungs.

Deeter's stomach.

Heart.

Heart is for.

Body, leg.

Very nice.

Lungs are for.

Who can tell you?

Trisa, you must be knowing.

You breathe in the air and the lungs swell up like balloons.

Very good.

Heart.

Lungs.

Stomach.

Heart.

Lungs.

Lungs.

Stomach.

Thank you, children.

You are just there.

You are just there.

You are just there.

All right.

What happened?

Look at the time.

What about school?

I don't feel well.

Can I call mommy?

I want to see her.

Stammapene?

I told you.

See, what a dirty fellow.

He's making everybody sick.

Whole household is suffering.

Madam, it's calling you.

Good morning, Madam.

Hi, Abraham.

Theresa says she's not feeling very well,

and Mary thinks she might have had some bad food.

Maybe it wasn't anything from this house.

No, Madam.

Everything is void here.

Kitchen is clean.

Shall I mix some tea?

I'll have to make some tea.

I'll have to make some tea.

I'll have to make some tea.

Everything is void here.

Kitchen is clean.

Shall I mix some tea for Theresa?

Nice milky tea.

Yes, why don't you?

Yes, Madam.

You're here.

I'll make the tea.

Look at this.

What kind of a lot?

What do you want in this?

You're after this is jumping, anyway.

What is this?

Look here.

Everyone is going to get sick with this.

All the takliri.

Each and every one with dirty marks.

What?

What?

What is this?

What is this?

What is this?

What is this?

What is this?

What is this?

What is this?

What is this?

This is this.

All the water.

I wash this cutler.

Twice.

Three times a day.

Then I dry.

Then I keep it in the cupboard.

Every day is 25 years.

And you say this is dirty.

Madam, see what this man is doing?

He's going on here.

What's wrong?

Keep in with him.

Nothing's wrong.

Abracad.

I said, oh my God, she cut his hair.

Really? She did it.

Yes. A small piece of hair.

And she tied it to a tree.

Did she tie it?

You're the perior river.

And why did she do it?

Oh, yes.

To drive him mad.

Abraham.

We, Abraham.

First Abraham.

And the wind from the river, the perior river,

was blowing his hair on the tree.

And blowing and blowing until he became land.

Mary, what are you going on about?

Mad, mad, mad.

Mary, will you answer me?

Nothing, madam.

It's just a story that these hilly people told me.

Anyway, he is a dirty.

He uses the same toilet and for everything.

He doesn't have our cleanest standards, madam.

How can I do my job with this going on?

If the child gets sick, madam, your doctor told you only.

Any sickness and the baby will go.

And this child, she goes and sits with him in the servant's quarters.

After hours, madam, what kind of thing is that?

What are people going to say? This is too bad.

Please, please, please, madam.

Abraham, I think you should get on with your work.

He didn't do anything.

To realize sick and you shouldn't play with it.

Come on, Jesus.

Yes, madam.

What time is it?

It's lunchtime, darling.

It's slept so badly.

It's been a long wait worrying about everything.

Who came back so late?

A rehearsal?

We had a few drinks?

Try me never get a chance to talk about anything.

I need to talk to you.

I have a meeting, Lily.

Carbulate.

John, maybe we should get back to England.

Take baby to a proper doctor.

We could get a flat in London.

Try again.

Why didn't you rearrange things?

Try out some of you.

Make the house look like our own place.

John, I'm worried about Abraham.

Mary's been saying dreadful things about him.

I don't know what to do.

What? Of course I love you.

Have a long talk tonight.

Have a long talk tonight.

Abraham, I...

My name?

My name.

I am very

happy to have you on the table to visit me uncovering.

Thank you.

Hi.

I'll give you exit references.

I don't think you understand.

I can't have the house in this sort of poor state.

She's against me, she's the beginning, Madam.

Thank you, Abraham.

I can't discuss this, I'm sorry.

I'll have your chit some things sent to him.

What, Madam?

This is my home.

pa sergeant.

Important job, you know?

No drinking.

Hmm?

cells took quick questions

Turns it on

Cause the

systemunnied

Take it in, down, down.

Let's go on.

Er, here.

All right, all right, all right.

Should drunken good for nothing.

What are you doing outside?

Huh?

Pulling up madame's garden,

I told you to cut some flowers.

All flowers are beautiful.

Let's go.

This is my dad.

Sit down.

After cleaning, you go into the garden

and cut some flowers, you know?

Small, small, purple ones for master's bedside.

Don't pull them out.

You know, right hand serving?

I knew right hand, left hand, front hand, bedside.

Not so much talking.

Come only when madame calls you.

For tonight, master needs double whiskey soda inside.

You remember?

Double whiskey.

No mistakes, understand?

Good morning, Mary.

Could I have breakfast as soon as possible,

and I'm in a bit of rush?

Coming, master.

Coming, coming.

Written by the including negotiations tonight.

Breaking to it and ending their longest year of control

of a suicide.

Shh.

The Mahamud's country, looking for a minister,

announced it turned into final negotiations.

There's a difference between tomorrow and Sunday.

Good morning.

Come on.

From my mouth.

Come on.

It's okay.

It's okay.

It's okay.

It's okay.

It's okay.

It's okay.

The Mahamud's country.

The Mahamud's country.

The Mahamud's country.

It's OK.

It's OK.

It's OK.

It's OK.

Oh, what do you come, Master?

Oh, thank you, brother.

Come on.

Oh, give me your break, Master. Please. Thank you, children.

It is OK, very good.

I'm going to go to the bathroom.

Madam is coming on Wednesday.

In two weeks at four o'clock.

And she always likes to have tea outside.

You keep your mind on the job on the child.

Mandy, did you hear? Madam is coming.

Yes.

Sister, does she like foul or ham?

Foul. Why, you so worked up about Madam.

No, you're taking so much trouble. Just give her a simple cup of tea.

Oh, Madam, what's have a party?

I'm going to pull out some tea mittlers and, uh, Mira, come on.

You must take out some good jazz for Madam.

What should I wear?

I think I'll wear my moorun dress.

Mandy, do you think she would like my moorun dress?

She's good. Like it? She's good. I love it.

Your Matty's princess, my darling. Your Matty's queen.

You're going to cut your hair.

Go on, go to school.

Always sneaking and peeking here and there.

You know what's going to happen. Snake is going to come and it's going to bite you.

I'll take it. I'm going upstairs.

You will do your duty, man. I'm going to take the child out for the afternoon.

Cousin, cousin doesn't mean that you don't have to do your job. No.

I'm going to take the child out for you.

Hello, Hot Mary. Good morning, good morning.

You look very nice today.

This is special. Thank you.

Very hard to get it.

You don't want. Very hard to get it.

This is Master's favorite, this is Fiskari.

Come on, hurry up. Hurry up. I haven't got all this.

I want Mimi's hair salon.

Straight ahead, madam.

Are you looking like a summer?

Mimi.

Rita, look who's here.

She'll please.

Something like this.

Isn't she wearing one of Lulu's dresses?

Oh dear, under white leather shoes.

Just extraordinary.

Oh, Lili.

I don't know if this color's going to shoot me.

Excuse me.

Oh, sorry. I think I have got no idea.

No madam. This is right, please.

Lili, go see.

Look my way.

She's not a normalize.

She's not a normalize.

She's a better gamer too.

Yeah.

Yeah.

Just a minute, please.

Have a sit.

I have a lunch appointment.

Don't take too long.

Some coffee or tea for you?

Coffee. Two sugar.

Tell Lili, we really must come in and see her more often.

See that she's all right.

It's all very unfair to all of you.

Don't we gather vanting around all over the place,

chasing real elephants and goodness knows what else?

Chasing what?

Bellatin, still.

Your time's up, Mrs. Mates.

Good.

I want it short.

Yes.

I think it will sit you well.

Excuse me.

Now put the gum over here.

Yes.

Yes.

And then yes.

Yes.

It's very good.

It's very good.

Yes.

It's very good.

It's very good.

My love to spits.

Chingolique.

Chingolique.

And you see me.

Maggie, yes, I'm sweet.

Sweet.

And there's good.

Give this with 20 and give this with 20.

And five.

Give him a kiss.

He gave me a kiss.

You give this for later and I'll iron it out for you.

Oh, it's ticket coffee.

Will madam like it?

Will madam like it?

Yeah, madam would love it. It's delicious.

We're going to be back.

Come back.

You heard what they got up to at the club last week?

Does her husband know?

I haven't a lot.

I heard she took a boat to Bombay and started up some sort of publishing.

I haven't thought she needed it.

It's a terrible smell coming from over there.

It's coming from the baby carri smells quite rancid.

What smells?

Oish.

Mary.

Cotton Mary.

Who wants to know?

Would you kindly tell her to lower her voice?

Hey, everyone has to talk.

You can't shut me up.

My father was an officer in the British regiment.

What's the difference?

Just because I'm black, you think you can talk to me like this?

Hey?

You're just a man.

I don't know how to say that.

Hey!

Hey!

You want to smell?

Oh!

Keep it!

Take it away!

You want to smell?

No!

You want to smell?

You want to see?

Go on.

Go on.

Go on.

God, get rid of that.

Oh, smell it, go on.

It's all right, that's what she's doing.

No, just calm down.

She's going.

Oh.

Oh, I'm going.

Simply disgusting.

See?

No smell is coming now.

Oh, for you to see.

Oh dear.

Oh, dear.

Oh, dear.

Oh, dear.

Oh, dear.

Oh, dear.

Oh, dear.

Oh, dear.

Oh, dear.

Oh, dear.

Great pleasure.

Oh, dear!

It's

You don't even care if she takes us to her sister's house.

Where?

Wait, where does she take you?

Those horrible old ladies just staring at me.

But her sister's more wheelchair.

Who?

Who's in the wheelchair?

Mary's sister.

She's the one feeding the baby.

Gunning.

Mommy couldn't feed the baby.

I tried, but I couldn't.

And so I asked Mary to help me.

Maybe it was very sick.

What about Abraham?

Why couldn't Abraham come there?

Abraham didn't do anything.

He should never have set him.

No.

No, I know.

You're right.

You're right.

You're right.

I'm right.

Yes.

She was my friend.

This was his house too.

I know you're right.

Daddy's gone.

In no way, but I'm just going to.

All of your fault.

I know you're right.

Daddy's gone.

In no way, but I'm just going to.

All of your fault.

I know you're right.

Daddy's gone.

Daddy's gone.

In no way, but I'm just going to.

All of your fault.

All of your fault.

They're all in me.

I haven't been here since I was a girl.

This is where Abraham lives.

Abraham!

Hi, Mommy!

Hey, Abraham.

Is Abraham here?

Abraham is not living here since long time.

Oh, I saw this was his mother's house.

She's several her things here.

Mother is dead.

Abraham is living in that English house.

How about a couple of them?

Darling, there is a lot coming here.

Where did that island?

Right.

Thank you.

Come along, darling.

We'll have to go.

You're welcome.

I'm glad you're here.

Blossom, my child, nobody's coming.

Can I take you inside, please?

Those people are usually so punctual.

Adam is coming.

Yeah?

What?

Go, go, go.

Get the flag off.

Oh, man.

I'm sorry.

No, no.

Made the flag.

Made the flag.

Sister, what a beautiful dress.

Thank you.

Thank you all very much.

Please, eat.

Eat and enjoy yourselves.

Let's begin the feast.

What?

Who is going to wait for the feast?

What?

Who is going to wait for madam?

Huh?

Raise your hands.

No.

No one is.

Before you know, I had so many other children.

Remember?

Adam always came to see me.

I don't know why.

Why so many weeks?

This, this madam is not coming.

I'm, I'm taking much care and I, I still didn't get nothing.

What nothing?

Madam sends so many beautiful things.

You know, people are asking me, who's the mother?

What does she look like?

This madam, whose child is this?

This child who comes here every day.

What do you care what people say?

You do your job and that's all no.

She wants something from madam.

Like what?

It's not enough that I bring Baba here.

She wants something more.

Huh?

What more?

These are modern times, sister.

Mr. Gandhi, come and gone.

How long do you want to wait for madam?

Huh?

Sister, God is with us in this place.

We may be poor, but we have our self respect.

What do you want?

Money?

Yeah, yeah, yeah.

Did it.

Give it back.

Give it back.

Give it back.

I'm not a prostitute to take money from you, you understand?

Mary?

Go.

Go and look for your master.

See what he does to your rosy.

See, which times have changed?

Open your eyes, sister. Open your eyes.

Who tends to talk about my master like this?

Come on, my own father.

Who are you?

An alien thing.

It's just a crippled, an alien thing worth nothing.

Then you want madam to come?

Just so she can see.

You are a cross-cast girl with no legs.

Take this.

Take this.

Father.

It's father.

You have no father on your top father.

This is a very bad, that's a good.

Your father in the British army?

Your father was no mother and a poor boy shining British students.

And you, who are you?

You are no father than the G.D.

A object, a bloody word!

Jesus, his man.

Mary has a sister in the arms house.

I blossom onto her.

Madam's milk was no good.

So my blossom auntie is feeding Baba.

Baba takes her milk over there.

What are you talking about?

Milk.

Skid off.

What's wrong?

What is it?

Johnny?

What's wrong?

Bloody.

She's coming up here.

Bloody.

Bloody.

It's not Mary.

I want to see you.

Come out.

Master.

Master.

This is for you!

Bloody.

Bloody, Daddy.

What have you done, Rosie?

Come out!

I want to talk to you.

God is with me Rosie!

Poor Mary.

It doesn't know what to say.

Oh, my God.

Oh, my God.

She thinks we should go out.

Keep quiet.

Listen to the master.

Say your prayers, Rosie.

Don't be cheeky, Rosie.

Don't spoil your good name.

Don't do check me.

Come.

Check me, Rosie.

Are you ready, Rosie?

Are you ready?

I can do anything.

No one cares.

I love you.

You're precious master.

Oh!

What the hell is going on?

Where's the baby?

God was Mary.

Why?

Why didn't you tell me you were sending it to some woman on the street?

What do you mean?

You've handed the baby over to be fed by some sort of bloody half-breed in an arms house.

How dare you question me like this.

What?

It was the only hope I had.

Look, I'm not going to do it.

I'm not going to do it.

I'm not going to do it.

I'm not going to do it.

I'm not going to do it.

It was the only hope I had.

That'd be ridiculous.

Look, I couldn't be.

I don't you understand that.

You could have asked our friends.

You could have asked our buddy doctor.

You wouldn't even speak with the doctor.

You've neglected the children, Lily.

Is that what they're saying about me at the club?

What else do they say about me?

They talk about all your trips around India.

Why, you stay away for so long?

It's not India, Lily.

You know that, don't you?

It's not India.

Let's go to bed.

Do anything you want.

Master is gone.

Madam is in her bedroom sleeping.

No, I'm the care, madam.

Mr. Chari-Sick.

She's fine.

She just have to get used to it now.

Oh, madam.

What do you think you're doing?

Why are you being?

You realize it's already passed in the clock?

My sugar-fink.

She's sick.

I'm sick now, madam.

Leave me.

We are not your servants all the time.

India's a free country now, madam.

I do have a take, madam.

It's trouble, babe.

Get him out of here.

Don't take any notice.

She likes to shout at servants this way.

They're all like that.

He acts like a big man.

Bittish, yes, sock.

No sock, man.

Shoes must be shined.

Shirts must be nicely pressed.

And oh, yes, but she'll breakfast.

And what?

He goes to the bed with that thing.

No self-respect.

Nothing.

Underneath the lady's pretty gold.

Don't stand on one leg, girl.

Other boys will think you're asking for it.

What are you talking about?

Oh, oh.

You don't know anything.

Eyes are closed all the time.

It's very good.

Keep your eyes closed, darling.

You sleep well, sweetheart.

Better not to see.

You got round your neck.

Gave it to me, madam.

You took it, didn't you?

You stole it from me.

Look at you, everything you're wearing is mine.

What?

You throw things away and then you come and ask me?

Open your eyes.

Better go and look for your husband.

Better find him first.

I want you to leave.

Now, I want you to get all your things and get out of here.

I'll go, madam.

You can stay here alone.

I'm going now, madam.

I'm going.

And you too.

Get out of here.

Go on.

Let's go.

Spying, eh?

What you gonna do, Del Johnny?

Theresa.

Read.

No, no, no, no.

Chris, I'm going to try.

Mm.

Get up!

No, no, no, no.

Chris, I'm going to try.

Mm.

No, no, no, no.

No, no, no, no.

Chris, I'm going to try.

Mm.

No, no, no, no.

Chris, I'm going to try.

Mm.

No, no, no, no.

Chris, I'm going to try.

Go slow.

Wrap.

Keep up.

I'm going to go to the bathroom.

I'm going to go to the bathroom.

I'm going to go to the bathroom.

I'm going to go to the bathroom.

I'm going to go to the bathroom.

I'm going to go to the bathroom.

I'm going to go to the bathroom.

I'm going to go to the bathroom.

I'm going to go to the bathroom.

I'm going to go to the bathroom.

I'm going to go to the bathroom.

I'm going to go to the bathroom.

I'm going to go to the bathroom.

I'm going to go to the bathroom.

I'm going to go to the bathroom.

I'm going to go to the bathroom.

I'm going to go to the bathroom and to go to the bathroom.

I have to go to the bathroom.

I have to go to the bathroom.

I have to go to the bathroom.

I have to go to the bathroom.

I have to go to the bathroom.

I have to go to the bathroom.

I have to go to the bathroom.

You want me to go to the bathroom down here?

How about we do the thermodynamics?

I don't knowitem.

Anything you care about your own garden

I'm not going to be a little bit nervous.

I'm not going to be a little nervous.

I'm not going to be a little bit nervous.

I'm not going to be a little bit nervous.

I'm not going to be a little bit nervous.

I'm not going to be a little bit nervous.

I'm not going to be a little bit nervous.

I'm not going to be a little bit nervous.

I'm not going to be a little bit nervous.

I'm not going to be a little bit nervous.

I'm not going to be a little bit nervous.

I'm not going to be a little bit nervous.

I'm not going to be a little bit nervous.

See, you can have here fifteen nights a night.

When you look at the

outdoor is video Showed it up about.

It's going to be abelate.

We can get you in!

You have everything else?!

Come on!

Oh, look at her.

Oh, this is...

What happened?

Oh, God.

What in...

Oh, my house.

I'm so good.

We could have told her this would happen.

How sad to see her like this.

He's not even a sister.

You can put on a fresh dress.

One of mine would do.

Oh, yes, she's looking so filthy.

She needs to get out of the dress immediately.

Auntie, please come.

Maddy, let's give her a bath.

Come on, let's leave her inside.

Open water, please.

Come on.

As you can sleep, eh?

Good, put the mat there.

Let her rest.

Maddy, here.

Sit here.

And Mira, fresh soap and water in the bath.

What do you expect of the English?

They pick you up and drop you.

She was not like a church maddener.

They would never act like that.

Ungreedful, rich.

Very good, Maddy.

Put him in the back of the flower.

Oh, except for the little one.

Now, look, the little white one might like with me.

To himself, you have to look after yourself.

I've got too much to carry.

No, you do understand.

Maddy has to stay and do some more work for his job.

But Maddy's going to write to me.

Tell me what I can use.

Don't see your old friends again.

We'll be back before the night.

Please stay here at the house.

Yes, of course.

And all the things in your room will be just when you're left in my room today.

Everything will be the same again.

Okay?

And when you come back, the baby will be much better.

And we can all go for a long trip to the beach.

Come on, Theresa.

Come on, Theresa.

Come on, Theresa.

Come on, Theresa.

Come on, Theresa.

Okay, now.

Oh, nearly slipped.

You take care.

All right.

Come on in, you get.

Bye, John.

Bye.

You mustn't stand like that.

You want to be like some village girl?

What happened to that Dorothy, the coster's child?

You'll get one wall up and you'll be out.

Come here.

Come on.

Sit down.

Say your prayers.

Our Father.

Our Father.

Who art in heaven?

Who art in heaven?

Hello, did I name?

Hello, did I name?

Hello, did I name?

Did I kingdom come?

Did I kingdom come?

Did madam have a nice house?

Was it a big house?

You keep your mind on the job.

Otherwise, how will you get out of this place?

Keep your mind on the job.

Give us this day.

Give us this day.

Our daily bread.

Our daily bread.

And forgive us our trespasses.

And forgive us our trespasses.

As we forgive those.

As we forgive those.

That trespass against us.

That trespass begins last for the leaders not.

And leave us not into temptation.

Into temptation.

The deliverance from the living world.

And the living world is the only thing.

What the hell is that?

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

The living world is the only thing.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.