Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,288 --> 00:00:09,082
Hitman Two, Enrage Three One.
We're checking in with you.
2
00:00:10,690 --> 00:00:13,170
Roger. We just got...
We just had contact.
3
00:00:13,290 --> 00:00:14,840
Stand by for six-line.
4
00:00:15,790 --> 00:00:18,140
Enrage Three One, we're ready to copy.
5
00:00:18,352 --> 00:00:22,002
Before I give you the six-line,
do you have a visual on our pos?
6
00:00:22,929 --> 00:00:24,940
I need some more. 50 cal ammo!
7
00:00:26,713 --> 00:00:27,921
Jesus Christ.
8
00:00:29,707 --> 00:00:31,257
That's a lot of city.
9
00:00:31,708 --> 00:00:33,128
We're not careful,
10
00:00:33,384 --> 00:00:35,277
we'd get lost in this here.
11
00:00:38,740 --> 00:00:40,856
Redman, where's the forty mike-mike?
12
00:00:42,520 --> 00:00:45,945
Street after street, alley after alley.
Look at it.
13
00:00:46,357 --> 00:00:48,587
You thought those little towns
a kilometer long were tough.
14
00:00:48,707 --> 00:00:50,652
You heard the radio traffic
on the way in.
15
00:00:50,772 --> 00:00:52,964
Still got fedayeen sniping
at American units down there.
16
00:00:53,084 --> 00:00:54,714
So where are we headed exactly?
17
00:00:54,834 --> 00:00:56,420
This area right here,
18
00:00:56,773 --> 00:00:59,125
a shia slum called Saddam City.
19
00:00:59,245 --> 00:01:00,094
Saddam City?
20
00:01:00,588 --> 00:01:02,075
Need to rename that bitch.
21
00:01:02,195 --> 00:01:05,970
All Hitman Victors, this is Hitman
actual. We are red-con one in 5 mikes.
22
00:01:06,143 --> 00:01:08,634
Roger that, Hitman.
We're Oscar Mike in five mikes.
23
00:01:08,794 --> 00:01:11,107
Mount up! We're on the road, boys!
24
00:01:11,358 --> 00:01:12,778
- All right.
- Oscar mike!
25
00:01:12,898 --> 00:01:14,473
- Gear up, team Two!
- Ray.
26
00:01:18,335 --> 00:01:19,785
Dude, check it out.
27
00:01:20,084 --> 00:01:22,034
I wrote "U.S.A." with my piss.
28
00:01:35,988 --> 00:01:39,683
All Hitman Two Victors,
keep good dispersion and stay vigilant.
29
00:01:40,334 --> 00:01:41,484
Two One, copy.
30
00:01:42,149 --> 00:01:43,699
Two One Bravo, roger.
31
00:01:44,125 --> 00:01:45,884
Two Three, roger that.
32
00:01:46,874 --> 00:01:48,381
Hitman Three Two, roger that.
33
00:02:13,197 --> 00:02:15,825
Hitman Three Two actual,
this is Hitman Two One actual.
34
00:02:16,709 --> 00:02:18,161
This is Three Two actual.
35
00:02:18,322 --> 00:02:20,232
- Send it.
- Get me Kocher.
36
00:02:20,352 --> 00:02:22,715
He is no longer on this team. Over.
37
00:02:22,835 --> 00:02:23,785
Say again.
38
00:02:24,912 --> 00:02:27,921
Be advised:
the team leader's been fired. Over.
39
00:02:29,709 --> 00:02:31,159
Can't raise Kocher?
40
00:02:31,959 --> 00:02:34,009
He's not riding with Three Two.
41
00:02:36,270 --> 00:02:39,015
Were you guys singing
King of the road without me?
42
00:02:41,520 --> 00:02:43,464
Hitman actual, this is Godfather.
43
00:02:43,584 --> 00:02:46,822
Battalion ops is arranging staging areas
for the companies. Over.
44
00:02:46,942 --> 00:02:48,588
Copy that, Godfather.
45
00:02:50,894 --> 00:02:52,744
Hail the conquering heroes!
46
00:02:53,833 --> 00:02:55,782
It's General Mattis's arrogant bastards!
47
00:02:56,670 --> 00:02:58,264
All hail first recon!
48
00:03:02,880 --> 00:03:03,893
Fuck yeah!
49
00:03:04,211 --> 00:03:05,405
Show us your tits!
50
00:03:05,525 --> 00:03:07,085
Dance, you pretty bitch!
51
00:03:08,712 --> 00:03:10,341
Brad, what the hell is this?
52
00:03:10,461 --> 00:03:12,592
The fuck's all this silver paper
they're throwing at us?
53
00:03:12,712 --> 00:03:15,028
- Cigarette factory.
- Anyone got a match?
54
00:03:15,148 --> 00:03:17,157
Where they make these Iraqi shit sticks.
55
00:03:17,277 --> 00:03:18,687
Compliments of your new billet.
56
00:03:18,807 --> 00:03:20,779
If these were Marlboros,
we'd be fuckin' rich.
57
00:03:20,899 --> 00:03:24,228
Fuckin' haji cigarettes.
Next we'll all be eating raghead pussy.
58
00:03:24,587 --> 00:03:27,480
This has got to be the biggest cloud
of secondhand smoke ever.
59
00:03:27,962 --> 00:03:31,093
They fuckin' execute people
for shit like this in California.
60
00:03:31,213 --> 00:03:34,279
T.L.S, looks like
we're staging the vehicles outside.
61
00:03:40,366 --> 00:03:42,411
Gunny, what's the drill here?
62
00:03:42,961 --> 00:03:45,092
We've been digging holes every night.
63
00:03:45,212 --> 00:03:46,662
Combat's over, Rudy.
64
00:03:47,276 --> 00:03:49,726
Besides, you can't dig through concrete.
65
00:03:49,961 --> 00:03:50,779
Dirty,
66
00:03:51,539 --> 00:03:53,314
what the fuck is going on?
67
00:03:53,918 --> 00:03:56,094
Kocher and Redman,
you gotta hear it from them.
68
00:03:56,214 --> 00:03:58,464
They're back with motor T, Colbert.
69
00:03:58,648 --> 00:03:59,498
Motor T?
70
00:04:05,648 --> 00:04:07,698
Roger that, Hitman Three actual.
71
00:04:12,840 --> 00:04:15,290
Buddy, where do I find Sergeant Kocher?
72
00:04:17,838 --> 00:04:18,688
Thanks.
73
00:04:19,057 --> 00:04:21,155
I think the belt's fucked.
74
00:04:21,275 --> 00:04:23,525
Dawson, get your fat ass over here.
75
00:04:27,900 --> 00:04:30,168
Well, Brad,
how do you like my new M.O.S.?
76
00:04:30,712 --> 00:04:32,062
I'm a fucking pog.
77
00:04:32,749 --> 00:04:34,299
At least we got tunes.
78
00:04:34,626 --> 00:04:37,276
It's gangster back here
with the pogs, dude.
79
00:04:37,461 --> 00:04:38,711
What's going on?
80
00:04:38,831 --> 00:04:40,378
He ain't team leader no more.
81
00:04:40,498 --> 00:04:42,056
Because of that E.P.W. takedown,
82
00:04:42,625 --> 00:04:45,490
the one where Captain America was trying
to get us to help bayonet the haji.
83
00:04:46,136 --> 00:04:47,852
He tries to stick the dude, we stop him.
84
00:04:48,014 --> 00:04:49,364
We get suspended.
85
00:04:50,337 --> 00:04:52,982
- Fuck.
- Them reservists reported our unit.
86
00:04:53,275 --> 00:04:55,528
The same first Sergeant
who shook my hand
87
00:04:55,648 --> 00:04:59,647
and told me I saved his life when
I pulled that E.P.W. out of the bushes
88
00:05:00,085 --> 00:05:01,950
writes up a report
saying we're all involved.
89
00:05:02,112 --> 00:05:04,869
We were trying to stop the Captain,
now I'm a war criminal?
90
00:05:05,031 --> 00:05:06,718
Battalion's got a full inquiry.
91
00:05:06,838 --> 00:05:08,375
Godfather's on it personally.
92
00:05:08,495 --> 00:05:10,781
Why is the Captain
still commanding the platoon?
93
00:05:10,901 --> 00:05:12,251
They relieved him.
94
00:05:12,461 --> 00:05:14,011
For about 20 minutes.
95
00:05:14,211 --> 00:05:15,658
Then reinstated him.
96
00:05:16,004 --> 00:05:19,050
Seems like officers don't like
to suspend other officers.
97
00:05:19,899 --> 00:05:22,849
Every one of us,
we get paid to brutalize people.
98
00:05:23,341 --> 00:05:25,473
But our Captain,
he's brutal to the wrong people.
99
00:05:25,899 --> 00:05:28,149
Eric, I'm not gonna stand for this.
100
00:05:29,587 --> 00:05:30,937
I'll request mast.
101
00:05:31,099 --> 00:05:32,849
You know where to find us.
102
00:05:39,325 --> 00:05:40,227
Brad,
103
00:05:41,108 --> 00:05:42,655
you heard, didn't you?
104
00:05:42,775 --> 00:05:45,386
I'm not gonna stand for my men
being fucked like this.
105
00:05:45,506 --> 00:05:48,399
My uncle's a full-bird Colonel
at centcom and I'm contacting him.
106
00:05:48,519 --> 00:05:51,834
- I'm hiring a lawyer. For all of us.
- For all of you?
107
00:05:51,994 --> 00:05:54,343
The important thing,
is that Eric and Redman hang together.
108
00:05:54,463 --> 00:05:56,462
We don't want them
talking on their own.
109
00:05:57,159 --> 00:05:58,638
Eric looks up to you.
110
00:05:59,325 --> 00:06:01,400
Let him know I gotta take the lead.
111
00:06:01,520 --> 00:06:03,386
Sir, at the risk
of speaking out of turn,
112
00:06:04,087 --> 00:06:06,723
it seems to me those men might not share
the same interests as you.
113
00:06:08,084 --> 00:06:09,452
They're suspended
114
00:06:10,346 --> 00:06:12,395
- and you're not.
- Beyond my control.
115
00:06:14,321 --> 00:06:15,149
You know,
116
00:06:16,041 --> 00:06:17,860
the marine corps promised
to watch our backs.
117
00:06:18,020 --> 00:06:20,275
They said that we would be held
accountable to facts
118
00:06:20,395 --> 00:06:24,241
not as they are in hindsight
but as they appeared to us at the time.
119
00:06:25,586 --> 00:06:27,436
They told us that going in.
120
00:06:28,337 --> 00:06:30,121
And now they're hanging us out to dry.
121
00:06:32,461 --> 00:06:33,261
Yeah.
122
00:06:37,461 --> 00:06:40,924
"First recon will conduct military
operations in and around Saddam City,
123
00:06:41,252 --> 00:06:43,761
"to include patrols
that establish the American presence,
124
00:06:44,205 --> 00:06:46,789
"stop the looting,
and restore a sense of security
125
00:06:46,909 --> 00:06:49,934
"in order to allow critical
life-sustaining functions to take place.
126
00:06:51,376 --> 00:06:53,798
"The intent is to locate key facilities
in our zones
127
00:06:53,918 --> 00:06:55,314
"such as schools and hospitals,
128
00:06:55,701 --> 00:06:57,446
"to collect intelligence on fedayeen
129
00:06:57,566 --> 00:06:59,595
"and ba'ath loyalists
who are still at large,
130
00:06:59,715 --> 00:07:02,905
"and to prevent lawlessness
and disarm the populace.
131
00:07:03,273 --> 00:07:06,923
"The end state is a humble
competent force occupying this area,
132
00:07:07,259 --> 00:07:11,256
"ensuring security and mutual trust
between us and the local populace. "
133
00:07:15,251 --> 00:07:17,460
We have rolled through this country
fucking things up.
134
00:07:20,249 --> 00:07:23,487
And now we have to show these people
what we liberated them for.
135
00:07:27,559 --> 00:07:29,404
Marines have been here for about 24 h.
136
00:07:29,524 --> 00:07:31,571
They've set up on the other side
of this warehouse.
137
00:07:31,691 --> 00:07:34,719
They've had one killed and one wounded
from sniper and mortar fire,
138
00:07:34,839 --> 00:07:36,854
so keep your P.P.E. on at all times.
139
00:07:39,400 --> 00:07:42,278
Those are navy seal snipers set up
on the top floor of the office tower.
140
00:07:42,398 --> 00:07:44,289
And judging from their rate of fire,
141
00:07:44,409 --> 00:07:46,527
dropping a bad guy
every five or 10 minutes.
142
00:07:46,647 --> 00:07:48,579
But compared to where we've been,
143
00:07:48,699 --> 00:07:50,648
I think it's pretty safe here.
144
00:07:50,768 --> 00:07:52,412
We should all get a good night's rest.
145
00:07:54,088 --> 00:07:55,038
That's it.
146
00:08:00,588 --> 00:08:02,838
A fuckin' car bomb at the main gate.
147
00:08:03,072 --> 00:08:06,134
Motherfuckers from One Five are
lighting up the street like it's cool.
148
00:08:06,938 --> 00:08:08,803
Should we go help them out?
149
00:08:16,273 --> 00:08:19,323
Looks like I was wrong
about that good night's rest.
150
00:08:22,516 --> 00:08:24,777
No purple heart, no disability
check for you, reporter.
151
00:08:25,898 --> 00:08:28,114
- Waste of a good bullet.
- This is definitely not good.
152
00:08:42,547 --> 00:08:43,855
Not good at all.
153
00:08:45,399 --> 00:08:46,199
Fuck!
154
00:09:02,150 --> 00:09:03,600
Who's on watch next?
155
00:09:04,213 --> 00:09:06,406
- Lilley and Leon.
- Where's their racks at?
156
00:09:06,526 --> 00:09:10,155
Everyone in Bravo will stand up
and testify as to his incompetence.
157
00:09:10,275 --> 00:09:12,525
He has a fullbird uncle at Centcom.
158
00:09:13,900 --> 00:09:16,050
I'm sure he's mentioned it to you.
159
00:09:16,585 --> 00:09:18,735
There's nothing to be done, Brad,
160
00:09:19,238 --> 00:09:21,042
just suck it up and smile.
161
00:10:19,170 --> 00:10:20,298
Combat jack?
162
00:10:20,746 --> 00:10:22,196
No, I tried to shit.
163
00:10:22,498 --> 00:10:25,890
I was looking for a place,
I ended up out by the front gate.
164
00:10:26,010 --> 00:10:28,360
People started shooting at each other.
165
00:10:32,968 --> 00:10:36,218
I think I heard an Iraqi get shot
right in front of me.
166
00:10:36,984 --> 00:10:37,910
It's too bad.
167
00:10:38,370 --> 00:10:40,413
He probably would have liked democracy.
168
00:10:43,283 --> 00:10:44,802
Is that all you got?
169
00:10:57,498 --> 00:10:58,498
Mail call.
170
00:11:04,922 --> 00:11:05,869
Lilley.
171
00:11:06,846 --> 00:11:08,320
- Chaffin.
- Here.
172
00:11:10,185 --> 00:11:12,237
- Espera.
- Yo, dawg.
173
00:11:12,397 --> 00:11:15,526
- Fuck, all I got is bills.
- Brah, they repo'ed my car.
174
00:11:15,646 --> 00:11:17,796
Don't they know you're a war hero?
175
00:11:18,022 --> 00:11:18,827
Fuck.
176
00:11:19,826 --> 00:11:22,497
- Got a letter from my wife here.
- What's wrong with that?
177
00:11:24,204 --> 00:11:25,417
It came from a lawyer.
178
00:11:26,294 --> 00:11:27,392
Damn, dawg.
179
00:11:27,913 --> 00:11:29,031
That's cold.
180
00:11:29,903 --> 00:11:32,940
She wants to take my kids with her
back to Reno.
181
00:11:36,196 --> 00:11:37,428
Everything okay?
182
00:11:38,001 --> 00:11:39,685
Yeah, she's been taking
183
00:11:40,407 --> 00:11:42,001
Jessie to dance class.
184
00:11:42,678 --> 00:11:45,186
She's been managing the house okay,
she sent her love.
185
00:11:46,973 --> 00:11:48,181
It's all good, dawg.
186
00:11:48,301 --> 00:11:50,611
My wife says she misses me so much.
187
00:11:51,688 --> 00:11:52,619
She says
188
00:11:52,957 --> 00:11:55,906
she's gonna join the Marines
so we can be closer.
189
00:11:56,272 --> 00:11:58,174
She already signed the papers.
190
00:11:58,294 --> 00:11:59,496
What the fuck?
191
00:11:59,785 --> 00:12:01,456
She'll get sent straight to motor T
192
00:12:01,576 --> 00:12:03,870
so she can get airtighted
by three niggers.
193
00:12:03,990 --> 00:12:05,623
She'll look like a fucking cumdragon.
194
00:12:06,196 --> 00:12:08,879
I'd like to call in some danger-close
on my wife,
195
00:12:08,999 --> 00:12:10,419
that's for fucking sure.
196
00:12:12,726 --> 00:12:16,384
And maybe fly some Cobras
right up her fucking lawyer's ass too!
197
00:12:18,013 --> 00:12:19,512
Ain't all joy and happiness is it?
198
00:12:20,200 --> 00:12:22,350
Mail call kind of brings it home.
199
00:12:24,895 --> 00:12:27,686
If morale gets really bad, Mike,
let me know.
200
00:12:28,769 --> 00:12:31,610
I'll stir 'em up good
with the grooming standard.
201
00:12:32,212 --> 00:12:33,620
I'll let you know.
202
00:12:36,286 --> 00:12:39,572
This was apparently
Uday and Qusay's cigarette factory.
203
00:12:39,829 --> 00:12:43,589
They exported 20 brands of cigarettes
and made almost $50 million a year.
204
00:12:43,709 --> 00:12:46,517
Sounds like you've been doing
some research.
205
00:12:47,010 --> 00:12:49,789
I might write a book one day.
What about you?
206
00:12:50,607 --> 00:12:52,591
Yeah, I mean, I got so much...
207
00:12:53,248 --> 00:12:55,117
We need help. We need help.
208
00:12:56,008 --> 00:12:58,009
- We understand.
- Please, stop the looting.
209
00:12:58,851 --> 00:13:01,401
Listen, order will be restored
very soon.
210
00:13:07,456 --> 00:13:09,906
This is what we were talking about, sir.
211
00:13:10,268 --> 00:13:14,138
It's the only place in the compound
not covered by this three-meter wall,
212
00:13:14,258 --> 00:13:15,651
just this chain-link fence.
213
00:13:18,966 --> 00:13:20,506
Reporter, get down!
214
00:13:23,179 --> 00:13:25,369
- Sniper. He's in front of us.
- How can you tell?
215
00:13:26,187 --> 00:13:30,124
You can only hear that clearly when
you're in front of the rifle barrel.
216
00:13:30,285 --> 00:13:31,316
That zip
217
00:13:31,599 --> 00:13:33,669
means it's passing
a few meters from our ears.
218
00:13:33,830 --> 00:13:35,027
One at a time.
219
00:13:35,147 --> 00:13:36,714
- Colbert, go.
- Bounding!
220
00:13:41,323 --> 00:13:42,844
- Set!
- I got no muzzle flashes.
221
00:13:42,964 --> 00:13:44,306
- Rudy, go!
- Bounding!
222
00:13:50,263 --> 00:13:51,396
- Set!
- Lovell, go!
223
00:13:51,556 --> 00:13:52,506
Bounding!
224
00:13:54,849 --> 00:13:55,984
- Set!
- Poke, go!
225
00:13:56,311 --> 00:13:57,279
Bounding!
226
00:14:00,803 --> 00:14:02,199
- Set!
- Reporter, you ready?
227
00:14:02,654 --> 00:14:03,821
- Yes!
- Go!
228
00:14:18,786 --> 00:14:19,989
What the fuck?
229
00:14:23,556 --> 00:14:24,556
Set, sir!
230
00:14:27,301 --> 00:14:28,378
All up, sir.
231
00:14:29,219 --> 00:14:30,810
Reporter, what the fuck was that?
232
00:14:32,315 --> 00:14:34,265
Serpentine, shell, serpentine.
233
00:14:35,039 --> 00:14:37,025
You know, the movie The In-laws.
234
00:14:39,126 --> 00:14:42,976
Peter Falk tells Alan Arkin,
"Always run in a serpentine fashion. "
235
00:14:43,331 --> 00:14:45,867
- I was running evasively.
- The next time we come under fire,
236
00:14:46,156 --> 00:14:49,036
run in a straight line.
You'll live longer.
237
00:14:49,197 --> 00:14:51,116
And have a full happy life
of betraying us
238
00:14:51,236 --> 00:14:53,286
and others with your venal lies.
239
00:14:54,828 --> 00:14:57,477
This place is crawling
with fucking grunts.
240
00:14:57,597 --> 00:14:59,844
Looks like my fucking high school, man.
241
00:14:59,964 --> 00:15:00,980
I don't get it.
242
00:15:01,100 --> 00:15:03,457
We're sending out one patrol a day?
243
00:15:04,088 --> 00:15:06,822
It's Charlie today, us tomorrow,
and then,
244
00:15:06,942 --> 00:15:08,455
Alpha goes day after.
245
00:15:08,575 --> 00:15:11,892
How the fuck are we supposed to take
over Baghdad on one patrol a day?
246
00:15:12,450 --> 00:15:14,847
It's because battalion
only got one translator.
247
00:15:14,967 --> 00:15:17,605
Meesh can only go out
one patrol at a time.
248
00:15:17,725 --> 00:15:18,725
Gentlemen.
249
00:15:19,172 --> 00:15:22,160
First Battalion Fourth Marines
have occupied this structure.
250
00:15:22,280 --> 00:15:26,030
Respectfully, you are asked
to Ratfuck some other establishment.
251
00:15:34,296 --> 00:15:36,446
Ricky recon, you have a nice day.
252
00:15:44,599 --> 00:15:46,262
Who the fuck they think they are?
253
00:15:46,382 --> 00:15:49,054
- They got there first is all.
- Yeah, fuck that.
254
00:16:31,229 --> 00:16:32,357
Hells yeah.
255
00:17:15,955 --> 00:17:16,963
Jackpot!
256
00:17:24,512 --> 00:17:26,419
Damn, look at all this stuff.
257
00:17:26,539 --> 00:17:27,539
Hells yeah.
258
00:17:27,731 --> 00:17:29,969
Bring in my big-legged secretary.
259
00:17:30,089 --> 00:17:31,726
Now, right away. Send her in.
260
00:17:31,846 --> 00:17:33,642
And tell her to bring me a coffee.
261
00:17:33,762 --> 00:17:35,917
And a blowjob with extra slobber.
262
00:17:41,290 --> 00:17:43,145
- Shit, man!
- Fuck it!
263
00:17:43,265 --> 00:17:45,223
Captain America made me
a war criminal anyway?
264
00:17:45,343 --> 00:17:46,402
Damn right.
265
00:17:48,418 --> 00:17:50,745
This is like that holiday
dirty Earl is always talking about,
266
00:17:50,865 --> 00:17:53,847
the one where the working man
gets to fuck the rich man's shit up!
267
00:17:57,743 --> 00:17:59,019
- Hell no!
- Hell no!
268
00:18:00,841 --> 00:18:02,062
You heinous, dawg!
269
00:18:13,644 --> 00:18:15,765
Let's get the fuck out of here.
270
00:18:19,054 --> 00:18:19,874
Nice.
271
00:18:50,313 --> 00:18:52,259
America good. Saddam no good.
272
00:18:52,575 --> 00:18:55,502
No jobs. You want anything, bribes.
No good. No good.
273
00:18:55,622 --> 00:18:58,962
We have nothing to do but talk,
play dominos, smoke.
274
00:18:59,082 --> 00:19:01,002
- Saddam was an asshole!
- Want a cigarette?
275
00:19:01,122 --> 00:19:02,524
Life is very hard.
276
00:19:02,899 --> 00:19:05,236
- Smoke?
- Yeah, thanks.
277
00:19:05,396 --> 00:19:06,572
You have Valium?
278
00:19:06,692 --> 00:19:08,142
- Valium?
- Valium.
279
00:19:09,026 --> 00:19:09,793
No, no.
280
00:19:09,913 --> 00:19:12,059
- Because I can't sleep at night.
- Really? Why?
281
00:19:12,179 --> 00:19:14,482
And the store to buy liquor
has been closed
282
00:19:14,602 --> 00:19:16,236
since the bombing has been started.
283
00:19:16,356 --> 00:19:19,082
That's horrible. I got some uppers
if you want to party all night.
284
00:19:19,608 --> 00:19:21,545
- Valium.
- No, just uppers.
285
00:19:21,665 --> 00:19:23,915
- No downers.
- No, Valium. Valium.
286
00:19:24,813 --> 00:19:25,813
Valium...
287
00:19:34,304 --> 00:19:35,432
Groovy my brother.
288
00:19:42,867 --> 00:19:44,055
Check it, bro.
289
00:19:45,288 --> 00:19:47,792
The men are all sitting around
talking shit,
290
00:19:47,912 --> 00:19:49,727
and the women are all working.
291
00:19:49,899 --> 00:19:53,033
If we fight the women instead of
the men, we'd get our asses kicked.
292
00:19:53,194 --> 00:19:55,078
Man, they act like
they actually want us here.
293
00:19:55,198 --> 00:19:56,950
Let me see under glasses.
294
00:20:00,691 --> 00:20:02,085
You have beautiful eyes.
295
00:20:03,955 --> 00:20:05,255
You like boys or girls?
296
00:20:05,801 --> 00:20:06,873
Girls, dawg.
297
00:20:07,658 --> 00:20:08,464
Girls?
298
00:20:09,640 --> 00:20:11,063
Go with my friend.
299
00:20:11,406 --> 00:20:12,555
You'll like.
300
00:20:13,228 --> 00:20:14,007
Walt.
301
00:20:15,341 --> 00:20:18,734
- I think we got a light one here.
- Just smile like it's all good.
302
00:20:23,910 --> 00:20:25,276
He liked you, bro.
303
00:20:29,192 --> 00:20:30,552
It's a long list.
304
00:20:31,167 --> 00:20:33,741
Unexploded munitions,
lack of electricity,
305
00:20:33,901 --> 00:20:36,592
no running water,
broken phone lines,
306
00:20:36,904 --> 00:20:40,415
ransacked hospitals, and bandits
coming through at night, robbing homes.
307
00:20:41,279 --> 00:20:42,810
And they want jobs.
308
00:20:45,022 --> 00:20:46,143
Is that all?
309
00:20:47,192 --> 00:20:48,344
Yeah, for now.
310
00:20:48,741 --> 00:20:50,473
- Let's mount 'em up.
- Yes, sir.
311
00:20:50,593 --> 00:20:51,926
All right, mount up!
312
00:20:53,063 --> 00:20:54,429
We're Oscar Mike!
313
00:21:03,685 --> 00:21:04,892
That was cool.
314
00:21:10,546 --> 00:21:13,034
The phone lines are broken,
the hospitals are ransacked,
315
00:21:13,154 --> 00:21:16,784
not to mention the fact they told me
they get robbed by bandits at night.
316
00:21:17,175 --> 00:21:19,954
We should be out in these neighborhoods
at night, when they need us.
317
00:21:20,510 --> 00:21:21,808
That's a no-go.
318
00:21:22,122 --> 00:21:24,158
Battalion says
there's too much heavy fighting
319
00:21:24,278 --> 00:21:27,146
- going on at night for us to patrol.
- Right, that's exactly why...
320
00:21:27,266 --> 00:21:30,112
Battalion thinks what we have to do
is let this work itself out.
321
00:21:30,232 --> 00:21:31,382
Work itself out?
322
00:21:35,046 --> 00:21:38,848
"The ability of hostile forces
in Baghdad to successfully
323
00:21:39,008 --> 00:21:41,467
"and continually engage our forces
will be complicated
324
00:21:41,587 --> 00:21:43,353
"by the local shia's intolerance,
325
00:21:43,738 --> 00:21:47,664
"for regime paramilitary forces
hiding out in their neighborhoods. "
326
00:21:49,662 --> 00:21:53,196
You're saying we're gonna stand down
and let one side kill the other.
327
00:21:53,356 --> 00:21:56,134
Battalion says we don't go out at night.
It's too dangerous.
328
00:21:56,254 --> 00:21:59,070
Godfather says the Shias
will be doing our dirty work for us.
329
00:21:59,190 --> 00:22:02,295
If we go out after dark,
the Shia's might engage us.
330
00:22:05,910 --> 00:22:08,161
Tomorrow night we're billeted
to the north of the city
331
00:22:08,281 --> 00:22:09,587
in a hospital complex.
332
00:22:10,052 --> 00:22:12,519
But Captain, the neighborhood
we were at todayneeds us.
333
00:22:12,639 --> 00:22:14,258
That's not our mission.
334
00:22:25,972 --> 00:22:28,555
Hitman Two actual,
this is Hitman Two One.
335
00:22:28,787 --> 00:22:30,509
We're at the objective.
336
00:22:31,848 --> 00:22:34,213
Roger, dismount up here. Over.
337
00:22:34,694 --> 00:22:35,897
Two One copy.
338
00:22:38,000 --> 00:22:40,002
Let's find out what they need.
339
00:23:11,240 --> 00:23:13,192
They say they require only two items:
340
00:23:13,683 --> 00:23:16,653
fresh water,
and statues of George Bush,
341
00:23:16,815 --> 00:23:19,073
which they plan to erect up
and down the street
342
00:23:19,233 --> 00:23:22,285
as soon as the Americans
help them pump out the sewage.
343
00:23:23,111 --> 00:23:27,099
They think Bush is a ruler like Saddam.
They don't understand the idea
344
00:23:27,234 --> 00:23:30,001
of a president
who maybe next year will go out.
345
00:23:35,005 --> 00:23:36,716
They're drinking shit water.
346
00:23:37,126 --> 00:23:37,937
Damn.
347
00:23:41,297 --> 00:23:42,889
Where is our interpreter from?
348
00:23:43,264 --> 00:23:46,946
He walked up to the factory yesterday,
volunteered his services.
349
00:23:49,221 --> 00:23:52,648
They said the barricades
to help keep people out...
350
00:23:54,500 --> 00:23:55,985
Everyone is armed.
351
00:23:58,651 --> 00:24:01,991
Because the police stations
and the armories have been emptied,
352
00:24:02,429 --> 00:24:05,995
an A.K. now costs the same
as about two packages of cigarettes.
353
00:24:11,946 --> 00:24:14,332
Those from an outlying neighborhood
have set up a mortar
354
00:24:14,497 --> 00:24:17,006
behind the mosque and at night,
they shoot mortars at random.
355
00:24:17,166 --> 00:24:18,841
- They kill us!
- Ali Baba!
356
00:24:19,001 --> 00:24:19,926
Ali Ba!
357
00:24:23,014 --> 00:24:25,944
You've taken the country apart.
You're not putting it back together.
358
00:24:26,064 --> 00:24:28,053
The violence that goes on at night- -
359
00:24:28,173 --> 00:24:29,929
Letting vigilantes and thieves out
360
00:24:30,049 --> 00:24:32,932
will not correct the problems
of Saddam's rule.
361
00:24:33,438 --> 00:24:34,440
All this...
362
00:24:34,961 --> 00:24:36,051
is a bomb.
363
00:24:37,012 --> 00:24:39,964
If it explodes,
it will be bigger than the war.
364
00:24:47,401 --> 00:24:48,704
Two, every other day.
365
00:24:50,182 --> 00:24:51,207
Two, okay?
366
00:24:51,327 --> 00:24:52,369
- Two.
- Yeah.
367
00:24:55,551 --> 00:24:56,420
Stiney?
368
00:24:56,843 --> 00:24:59,244
Rehydration pack and water, all right?
369
00:24:59,583 --> 00:25:00,624
You got it.
370
00:25:01,183 --> 00:25:02,651
Rehydration packs...
371
00:25:03,295 --> 00:25:04,261
and water.
372
00:25:15,275 --> 00:25:19,197
You can smell the cordite in the air
from all the gunfire overnight.
373
00:25:19,419 --> 00:25:21,787
This is supposed to be the Shia
removing the Fedayeen
374
00:25:21,907 --> 00:25:25,083
- and the Sunnis that backed Saddam.
- It's bullshit.
375
00:25:25,308 --> 00:25:29,297
That's what theytell us in the briefings
but this is a 100% Shia neighborhood.
376
00:25:31,340 --> 00:25:34,456
They asked me if it was possible,
could we stay the night.
377
00:25:35,345 --> 00:25:37,731
I had to tell them no, we had orders.
378
00:25:38,557 --> 00:25:42,134
They asked for water.
I told them we'd come back another day.
379
00:25:42,831 --> 00:25:44,116
But guess what.
380
00:25:45,012 --> 00:25:47,882
I just got word
that we're gonna rebillet again,
381
00:25:48,347 --> 00:25:50,936
move from the hospital
to some power plant further east.
382
00:25:51,056 --> 00:25:53,226
Chances are we'll patrol
another neighborhood tomorrow
383
00:25:53,387 --> 00:25:55,438
and then another one the next day.
384
00:25:58,618 --> 00:25:59,775
This is madness.
385
00:26:08,016 --> 00:26:10,563
They say they have headaches,
they cannot sleep.
386
00:26:10,683 --> 00:26:12,049
They want Valium.
387
00:26:12,907 --> 00:26:14,665
Tell them
I'm not gonna give them Valium
388
00:26:14,825 --> 00:26:17,184
or anything else
for cutting in front of the kids.
389
00:26:19,269 --> 00:26:20,283
It's okay.
390
00:26:28,705 --> 00:26:30,216
Bro, give that back!
391
00:26:32,770 --> 00:26:33,924
- Doc?
- Yeah.
392
00:26:34,672 --> 00:26:37,021
I'm handing out candy
to the sick kids outside.
393
00:26:37,651 --> 00:26:40,048
These dudes just come by
and steal it from them.
394
00:26:40,168 --> 00:26:41,551
Grown fucking men!
395
00:26:46,751 --> 00:26:48,949
Okay, get the fuck out of here. Go!
396
00:27:02,750 --> 00:27:04,256
Sir, we're about to be overrun.
397
00:27:04,978 --> 00:27:06,307
I can see that.
398
00:27:07,399 --> 00:27:09,887
All right. We're gonna egress
as soon as possible.
399
00:27:14,049 --> 00:27:16,027
Two One alpha,
this is Two One Bravo...
400
00:27:16,147 --> 00:27:17,311
Outta the way!
401
00:27:19,014 --> 00:27:21,023
- I'm sorry, we've got to go.
- Back it up!
402
00:27:21,552 --> 00:27:24,726
Make sure they don't steal anything
out of our trucks.
403
00:27:39,412 --> 00:27:42,970
You're gonna talk to them alone?
Why aren't you going with Lt Fick?
404
00:27:43,090 --> 00:27:46,328
- The Imam will not talk to soldiers.
- Can I come with you?
405
00:27:46,448 --> 00:27:47,985
Dude, you're a soldier.
406
00:27:48,105 --> 00:27:49,193
No, I'm not.
407
00:27:50,840 --> 00:27:52,525
Where did Mr. Hussein go?
408
00:27:52,645 --> 00:27:54,610
- I mean, wasn't he...
- He disappeared.
409
00:27:55,799 --> 00:27:57,478
He was a Ba'athist agent
410
00:27:58,954 --> 00:28:00,499
sent to spy on you.
411
00:28:00,782 --> 00:28:01,619
What?
412
00:28:35,172 --> 00:28:36,320
Wait here...
413
00:28:37,283 --> 00:28:38,164
Infidel.
414
00:29:32,847 --> 00:29:34,389
So what did he say?
415
00:29:35,051 --> 00:29:37,561
Well, he says he welcomes
the Americans
416
00:29:37,935 --> 00:29:41,852
as long as they don't expose the Iraqi
people to any corrupting influences.
417
00:29:42,359 --> 00:29:46,299
I told him we would bring water down
to distribute from the mosque.
418
00:29:46,630 --> 00:29:49,922
Also I asked him for help with the crowd
so that they don't go crazy.
419
00:29:50,478 --> 00:29:53,968
He says that the Americans
should hit them if they come too close.
420
00:29:54,597 --> 00:29:55,395
What?
421
00:29:55,578 --> 00:29:58,803
He says these people are used
to being pushed around.
422
00:30:05,230 --> 00:30:08,524
All week long, everywhere we go,
people have been asking us for water.
423
00:30:09,650 --> 00:30:12,528
We finally bring it to them
and nobody fucking wants it.
424
00:30:12,688 --> 00:30:16,407
They are broadcasting that it's
against Islam to help the Americans.
425
00:30:16,678 --> 00:30:20,662
Yeah, we invaded their country.
You'd think they'd at least be grateful.
426
00:30:24,186 --> 00:30:27,493
Are you sure the Imam
wanted the Americans to come here?
427
00:30:27,856 --> 00:30:30,250
Dude, the meeting was totally cool.
428
00:30:37,663 --> 00:30:39,138
I don't know what to think.
429
00:30:39,432 --> 00:30:40,776
What does Meesh say?
430
00:30:40,896 --> 00:30:43,057
Not that Meesh is that big
of an asshole or anything,
431
00:30:43,218 --> 00:30:45,769
but how did an elite unit like ours
roll into this shit
432
00:30:45,929 --> 00:30:48,289
with only one guy
who could fucking speak Arabic?
433
00:30:48,409 --> 00:30:50,310
I mean, what the fuck, sir?
434
00:30:57,461 --> 00:31:00,011
Roger, Hitman actual.
Solid copy on frag.
435
00:31:00,131 --> 00:31:01,432
Hitman Two out.
436
00:31:09,303 --> 00:31:11,055
This is a park right here
437
00:31:11,175 --> 00:31:14,755
that's supposed to be used
as a staging area for the Fedayeen.
438
00:31:14,875 --> 00:31:16,167
From our position,
439
00:31:16,455 --> 00:31:19,678
we're gonna be able to use night optics
and set up an OP on the park.
440
00:31:20,124 --> 00:31:21,416
And come morning,
441
00:31:21,536 --> 00:31:24,433
we move in and sweep it
for signs of hostile forces.
442
00:31:27,947 --> 00:31:28,854
Gentlemen,
443
00:31:29,567 --> 00:31:33,067
- they finally gave us a night recon.
- You're really desperate, Brad.
444
00:31:44,035 --> 00:31:45,120
It's bizarre.
445
00:31:46,760 --> 00:31:49,625
All of them driving
in and out of the city like it's normal.
446
00:31:51,233 --> 00:31:53,793
- Yeah.
- Hitman actual to Hitman Two.
447
00:31:54,195 --> 00:31:55,558
Hitman Two actual.
448
00:31:56,772 --> 00:32:00,048
Godfather is saying it's time for us
to be more aggressive.
449
00:32:00,237 --> 00:32:02,990
Suggest you send foot patrols out
into the neighborhoods below.
450
00:32:03,110 --> 00:32:04,932
- How copy?
- More aggressive?
451
00:32:05,550 --> 00:32:08,974
Godfather says it's time for us
to increase our presence.
452
00:32:10,578 --> 00:32:13,273
Sir, given the level of disorder
in the city at this time,
453
00:32:13,699 --> 00:32:15,609
and given our lack
of a cohesive mission,
454
00:32:16,023 --> 00:32:18,962
I'm gonna have my men remain
in a defensive position until dawn,
455
00:32:19,082 --> 00:32:21,949
- when we'll move on the park.
- Negative. Godfather...
456
00:32:22,109 --> 00:32:25,119
Hitman, having assessed the situation
from close observation,
457
00:32:25,630 --> 00:32:29,388
I'm gonna keep my men in a
defensive posture until dawn. How copy?
458
00:32:29,508 --> 00:32:31,417
Hitman Two, I say again...
459
00:32:36,180 --> 00:32:38,224
They want me to be more aggressive.
460
00:32:38,387 --> 00:32:39,894
Send the men into this.
461
00:32:40,263 --> 00:32:41,263
For what?
462
00:32:42,454 --> 00:32:44,930
So I can come home
with 21 men instead of 22?
463
00:32:46,423 --> 00:32:47,423
For what?
464
00:32:51,305 --> 00:32:53,010
I trust your judgment, sir.
465
00:33:00,893 --> 00:33:02,062
I can be wrong.
466
00:33:03,777 --> 00:33:06,577
A platoon commander's situational
awareness doesn't extend very far.
467
00:33:06,737 --> 00:33:07,745
Far enough, sir.
468
00:33:13,305 --> 00:33:15,843
I'm talking about a lack of obedience
to orders.
469
00:33:15,963 --> 00:33:17,171
Your job, Nate,
470
00:33:17,350 --> 00:33:20,824
is to execute whatever your Captain
tells you to execute, and you don't.
471
00:33:20,944 --> 00:33:23,761
Given that you were not actually present
to assess the situation,
472
00:33:23,921 --> 00:33:25,671
I used my discretion
as the C.O. of the...
473
00:33:25,791 --> 00:33:27,843
You've been questioning my orders
ever since Ar Rifa.
474
00:33:27,963 --> 00:33:31,143
No, I have executed your orders on every
occasion except those few in which
475
00:33:31,303 --> 00:33:33,479
- to do so would have needlessly...
- You believe this?
476
00:33:33,723 --> 00:33:36,231
The Corps won't forget.
It never does, Lieutenant.
477
00:33:36,574 --> 00:33:37,579
Dismissed.
478
00:34:04,705 --> 00:34:06,220
Get me the det kit.
479
00:34:07,846 --> 00:34:08,680
Dawg,
480
00:34:09,758 --> 00:34:11,000
this is not cool.
481
00:34:11,362 --> 00:34:13,477
Just go and get it from the truck, Poke.
482
00:34:16,393 --> 00:34:18,440
Exactly what do you know
about ordnance removal?
483
00:34:18,600 --> 00:34:19,717
Jack and shit.
484
00:34:20,609 --> 00:34:22,236
Kids play in this garden.
485
00:34:26,764 --> 00:34:28,225
This is some bullshit.
486
00:34:34,197 --> 00:34:35,114
Garden?
487
00:34:35,402 --> 00:34:36,402
What garden?
488
00:34:36,522 --> 00:34:38,382
A garden's supposed
to have plants in it.
489
00:34:38,502 --> 00:34:39,749
This is bullshit.
490
00:34:50,356 --> 00:34:52,933
- What's the Sergeant doing?
- Trying to blow hisself up.
491
00:34:53,503 --> 00:34:55,471
Probably gonna blow us all up.
492
00:34:56,474 --> 00:34:59,467
Hey guys. You remember those old movies
where they hit the bomb...
493
00:34:59,587 --> 00:35:00,440
Thanks.
494
00:35:00,667 --> 00:35:02,578
- No problem, Brad.
- ... and the main guy
495
00:35:02,698 --> 00:35:04,695
has to cut either the red wire
or the black wire
496
00:35:04,815 --> 00:35:06,780
and he's sweating his balls off?
497
00:35:08,880 --> 00:35:10,075
This is kinda like that.
498
00:35:10,635 --> 00:35:12,995
- Who thought we'd be doing this shit...
- Shut up, Ray.
499
00:35:16,371 --> 00:35:17,621
It's time, gents.
500
00:35:21,955 --> 00:35:22,770
God!
501
00:35:22,890 --> 00:35:23,899
Hell yeah!
502
00:35:25,028 --> 00:35:26,827
I love it when bombs go off!
503
00:35:26,947 --> 00:35:28,242
Love that shit!
504
00:35:28,712 --> 00:35:30,248
Blowed up real good.
505
00:35:33,797 --> 00:35:35,461
Don't you feel better now?
506
00:35:36,414 --> 00:35:37,760
Like this solves anything.
507
00:35:37,880 --> 00:35:41,003
Well, there's one less bomb
in the garden now, isn't there?
508
00:35:41,275 --> 00:35:43,366
Dawg, did you hear on the BBC today?
509
00:35:43,672 --> 00:35:45,408
Some newly arrived grunts
510
00:35:45,668 --> 00:35:48,821
slaughtered some Iraqi kids
who were playing on blown tanks.
511
00:35:48,941 --> 00:35:49,981
You serious?
512
00:35:50,294 --> 00:35:52,177
It's true, man. It happened.
513
00:35:52,853 --> 00:35:54,620
They were playing on top of the tanks,
514
00:35:54,780 --> 00:35:57,372
so the R.O.E. said
they were technically armed.
515
00:35:57,922 --> 00:35:59,718
General Mattis, he's on the radio saying
516
00:35:59,838 --> 00:36:02,313
this was the worst thing
in the war so far.
517
00:36:03,155 --> 00:36:04,764
They're screwing this up.
518
00:36:05,796 --> 00:36:07,000
Fucking idiots.
519
00:36:09,155 --> 00:36:11,803
Don't they fucking realize the world
already hates us?
520
00:36:12,732 --> 00:36:13,823
Another one!
521
00:36:15,006 --> 00:36:15,810
Fuck.
522
00:36:16,385 --> 00:36:18,728
He says it's in a hole
next to his house.
523
00:36:19,777 --> 00:36:21,831
- All right, let's go.
- Hey, dawg.
524
00:36:22,168 --> 00:36:23,106
Hey, dawg!
525
00:36:23,857 --> 00:36:27,188
You know when I was gonna write a book
about my life as a repo man in L.A.?
526
00:36:27,308 --> 00:36:28,849
You know what I was gonna call it?
527
00:36:28,969 --> 00:36:30,548
"Nobody gives a fuck. "
528
00:36:30,946 --> 00:36:32,015
That's right.
529
00:36:32,241 --> 00:36:33,314
Nobody does.
530
00:36:34,018 --> 00:36:35,998
You know the ideal place and time
531
00:36:36,248 --> 00:36:37,396
to repo a car?
532
00:36:38,148 --> 00:36:39,873
Crowded parking a lot, mid-afternoon.
533
00:36:40,282 --> 00:36:43,896
You can jump in the car, drive that
bitch off with the car alarm blaring.
534
00:36:44,016 --> 00:36:45,577
Nobody's gonna stop you.
535
00:36:45,759 --> 00:36:47,660
Nobody's even gonna look at you.
536
00:36:47,841 --> 00:36:48,841
Know why?
537
00:36:49,325 --> 00:36:50,592
Nobody gives a fuck.
538
00:36:52,092 --> 00:36:53,637
In my line of work,
539
00:36:54,095 --> 00:36:56,130
- that was key to everything.
- We kill civilians,
540
00:36:56,250 --> 00:36:58,474
we're gonna waste this fucking victory.
541
00:36:59,650 --> 00:37:02,271
- We can't keep doing this.
- Relax, Iceman, relax.
542
00:37:03,015 --> 00:37:05,899
The only thing we gotta worry about here
are fucking do-gooders.
543
00:37:06,956 --> 00:37:07,956
Luckily
544
00:37:08,210 --> 00:37:10,821
- there's not too many of those.
- Get out of there, Brad.
545
00:37:10,981 --> 00:37:13,232
- Sir, we've another Mark-82...
- That's an order.
546
00:37:13,352 --> 00:37:15,948
- Sir, I strongly request...
- I will not let you blow yourself up
547
00:37:16,068 --> 00:37:18,159
trying to maintain property values
in Baghdad.
548
00:37:18,321 --> 00:37:19,496
That's a no-go.
549
00:37:21,995 --> 00:37:23,542
Up and out, Sergeant.
550
00:37:25,760 --> 00:37:27,231
Get out of the hole.
551
00:37:32,245 --> 00:37:33,707
We're done here, Brad.
552
00:37:49,802 --> 00:37:51,820
Yes, but the secret to great porn
553
00:37:52,109 --> 00:37:54,982
is that you never want to see the guys,
not their faces.
554
00:37:55,102 --> 00:37:58,071
What if he eats her out?
How can you not see his face?
555
00:38:00,364 --> 00:38:01,788
It definitely looks like gin.
556
00:38:02,558 --> 00:38:05,288
- It's clear.
- The man's asking $5 a fifth.
557
00:38:06,673 --> 00:38:08,458
- More than reasonable?
- What kind is it?
558
00:38:08,622 --> 00:38:12,404
That doesn't come out when there are
officers or senior N.C.Os present.
559
00:38:13,124 --> 00:38:14,245
Aye, aye, sir.
560
00:38:14,980 --> 00:38:17,302
Yo, what's this they got us
racked out in?
561
00:38:17,422 --> 00:38:18,888
It's a soccer stadium.
562
00:38:19,092 --> 00:38:21,539
It's where Saddam's kid
had his soccer team.
563
00:38:21,659 --> 00:38:23,643
He'd torture them if they'd lose.
564
00:38:23,763 --> 00:38:25,666
They must have been pretty good.
565
00:38:28,030 --> 00:38:29,041
Well, boys,
566
00:38:29,925 --> 00:38:31,698
to our last night in Baghdad.
567
00:38:34,972 --> 00:38:37,669
Lt. 's just got to hand in his write-up
so Ferrando
568
00:38:37,789 --> 00:38:41,050
can get all the medals and streamers
lined up for battalion.
569
00:38:41,170 --> 00:38:43,726
And I heard Eckhoff saying
that we're moving to a base
570
00:38:43,846 --> 00:38:45,774
just south of the city tomorrow.
571
00:38:46,293 --> 00:38:47,629
So that's it, brah.
572
00:38:47,886 --> 00:38:48,886
We're out.
573
00:38:53,207 --> 00:38:54,007
Shit!
574
00:38:54,869 --> 00:38:57,007
Back home on the news I'll bet you
they're talking about
575
00:38:57,127 --> 00:38:58,996
what heroes we all are now.
576
00:38:59,336 --> 00:39:01,445
Reality is we're the kids other parents
told their kids
577
00:39:01,565 --> 00:39:03,433
not to hang with in high school.
578
00:39:03,773 --> 00:39:05,795
Rudy, put your damn shirt on.
579
00:39:05,915 --> 00:39:07,479
You know what I'd like to see?
580
00:39:07,897 --> 00:39:11,400
A couple of them college kids
from an MTV beach party drop into Iraq.
581
00:39:11,785 --> 00:39:14,249
They could see what being a hero
is really like.
582
00:39:14,369 --> 00:39:16,678
The first time they'd see
what it was like not to have control
583
00:39:16,798 --> 00:39:18,281
over their fucking lives.
584
00:39:20,080 --> 00:39:21,952
On second thought, scratch that.
585
00:39:22,166 --> 00:39:25,038
Middle-class college kids out here
will get us all killed.
586
00:39:26,560 --> 00:39:28,172
Yo, what I'd like to see?
587
00:39:28,498 --> 00:39:31,086
Shit, I've seen 203 rounds
go into windows
588
00:39:31,289 --> 00:39:33,037
and through a door one time.
589
00:39:33,240 --> 00:39:34,926
But what I wish I had seen?
590
00:39:36,105 --> 00:39:38,660
A grenade go up in someone's body
and just...
591
00:39:39,341 --> 00:39:40,141
Boom.
592
00:39:40,782 --> 00:39:42,120
Blow that shit up.
593
00:39:43,118 --> 00:39:45,177
- Crazy motherfucker.
- I mean it.
594
00:39:46,094 --> 00:39:48,689
- That motherfucker's gun is caught?
- Pull, motherfucker, pull!
595
00:39:48,809 --> 00:39:49,813
Pull it!
596
00:39:50,713 --> 00:39:52,049
Look at this fuck.
597
00:39:53,163 --> 00:39:56,062
God damn,
that motherfucker's Mr. Magoo up there.
598
00:39:56,182 --> 00:39:57,563
That was slapstick.
599
00:39:58,228 --> 00:40:00,503
- Look at that fool!
- Shit, what up, brother?
600
00:40:00,623 --> 00:40:03,785
- Yeah, you do your thing!
- Haji ought to hit him with a pie!
601
00:40:05,659 --> 00:40:06,913
Dawg, you catch that?
602
00:40:07,073 --> 00:40:09,124
Yeah, that one's in my movie
for sure, bro.
603
00:40:09,284 --> 00:40:11,077
- Nice.
- The shit is magic.
604
00:40:12,289 --> 00:40:14,715
You know the military can fuck up
anything.
605
00:40:15,415 --> 00:40:17,716
They can even make going
to the beach suck.
606
00:40:18,161 --> 00:40:19,880
But one thing that ain't overrated
607
00:40:20,000 --> 00:40:21,052
is combat.
608
00:40:21,354 --> 00:40:24,431
You take rounds, you shoot back,
shit starts blowing up...
609
00:40:25,311 --> 00:40:26,979
Fucking sensory overload.
610
00:40:34,338 --> 00:40:35,467
That was cool.
611
00:40:35,829 --> 00:40:37,390
Who do we invade now?
612
00:40:39,097 --> 00:40:40,546
This isn't over, Ray.
613
00:40:41,869 --> 00:40:44,041
We don't even know what we've started.
614
00:40:48,888 --> 00:40:51,525
We may be here all summer long.
615
00:40:54,671 --> 00:40:55,521
21 days.
616
00:40:56,392 --> 00:40:58,596
21 days to take down an entire country.
617
00:40:59,824 --> 00:41:02,274
You gotta give the white man his props.
618
00:41:46,564 --> 00:41:48,814
What's that? You writing her back?
619
00:41:49,436 --> 00:41:50,236
Yeah.
620
00:41:52,340 --> 00:41:54,473
My wife, man, she's smart, but...
621
00:41:55,067 --> 00:41:57,117
she fucked up when she married me.
622
00:41:57,770 --> 00:41:59,320
I was a piece of shit.
623
00:42:00,626 --> 00:42:02,652
I remember the first time I met her,
624
00:42:02,772 --> 00:42:05,028
she told me about
all the books that she had read.
625
00:42:05,270 --> 00:42:06,564
Dawg, it hit me.
626
00:42:07,037 --> 00:42:08,880
There's a whole world that I missed.
627
00:42:10,041 --> 00:42:12,079
Before I met her, I used to think:
628
00:42:12,212 --> 00:42:14,093
"I got a shit load of hand skills,
629
00:42:15,039 --> 00:42:16,001
"welding,
630
00:42:16,564 --> 00:42:17,471
"pipefitting,
631
00:42:17,631 --> 00:42:18,877
"repoing cars.
632
00:42:19,868 --> 00:42:21,729
"Any pussy can read a book. "
633
00:42:23,743 --> 00:42:24,993
See, I didn't...
634
00:42:25,113 --> 00:42:27,068
I didn't grow up?with no understanding.
635
00:42:27,188 --> 00:42:28,675
My mom tried, but...
636
00:42:29,388 --> 00:42:31,174
but my dad, he was this...
637
00:42:32,609 --> 00:42:34,946
he was a psycho ex-Marine Vietnam vet.
638
00:42:35,066 --> 00:42:36,490
What do you mean psycho?
639
00:42:36,981 --> 00:42:38,117
He won a bronze star.
640
00:42:39,320 --> 00:42:40,995
Shit, I wish I had his warrior skills.
641
00:42:41,466 --> 00:42:42,204
But...
642
00:42:43,466 --> 00:42:44,535
he left us.
643
00:42:46,331 --> 00:42:47,354
Left after
644
00:42:47,727 --> 00:42:50,630
his fucking jealous bitch
of a girlfriend shot his ass
645
00:42:51,339 --> 00:42:52,762
in my mom's house.
646
00:42:53,686 --> 00:42:57,019
One day my old man,
he tries to patch things up with me.
647
00:42:57,139 --> 00:42:58,989
He's gonna take me fishing.
648
00:42:59,507 --> 00:43:01,457
Except on the way to the lake,
649
00:43:02,663 --> 00:43:04,602
he takes us to this porn shop
650
00:43:05,506 --> 00:43:07,605
so he can have a jack in the booths.
651
00:43:08,283 --> 00:43:10,591
Leaves me outside in the parking lot
652
00:43:10,711 --> 00:43:11,861
where this...
653
00:43:12,655 --> 00:43:14,655
old fruit tries to cruise me.
654
00:43:16,328 --> 00:43:18,658
I threw a fucking brick
through that fool's windshield.
655
00:43:20,315 --> 00:43:22,199
That was our father-son trip.
656
00:43:27,094 --> 00:43:28,045
Dawg,
657
00:43:28,684 --> 00:43:29,914
listen to this.
658
00:43:31,865 --> 00:43:35,029
"I've learned
there's two types of people in Iraq:
659
00:43:35,149 --> 00:43:36,935
"those who are very good,
660
00:43:37,464 --> 00:43:39,154
"and those who are dead.
661
00:43:39,913 --> 00:43:40,930
"I'm very good.
662
00:43:42,402 --> 00:43:45,501
"I've lost 20 Ibs, shaved my head,
663
00:43:46,496 --> 00:43:47,907
"started smoking,
664
00:43:48,270 --> 00:43:50,069
"my feet have half rotted off
665
00:43:50,751 --> 00:43:54,163
"and I move from filthy hole
to filthy hole every night.
666
00:43:55,531 --> 00:43:56,365
"I see
667
00:43:56,832 --> 00:43:59,033
"dead children and people everywhere,
668
00:43:59,570 --> 00:44:01,864
"and function in a void of indifference.
669
00:44:04,085 --> 00:44:07,032
"I keep you and our daughter
locked away deep inside,
670
00:44:08,319 --> 00:44:10,269
"and I try not to look there. "
671
00:44:15,265 --> 00:44:17,447
Dawg, you think that's too harsh?
672
00:44:19,494 --> 00:44:21,195
Tony, you know, you think
673
00:44:21,315 --> 00:44:23,507
way too much.
674
00:44:26,135 --> 00:44:27,895
Sir, battalion's on the net.
675
00:44:37,563 --> 00:44:39,988
Assassin Actual, standing by to copy.
676
00:44:40,108 --> 00:44:43,457
Battalion requires an escort
for engineers no later than 2300
677
00:44:43,577 --> 00:44:45,557
at Grid Papa Sierra
678
00:44:46,031 --> 00:44:47,677
458
679
00:44:48,159 --> 00:44:49,823
923.
680
00:44:49,943 --> 00:44:50,983
How copy?
681
00:44:51,103 --> 00:44:52,132
Roger that.
682
00:44:52,703 --> 00:44:54,542
Now you copy this, Major.
683
00:44:54,662 --> 00:44:58,298
My men are not carrying out
that mission. This is a no-go.
684
00:44:58,418 --> 00:45:02,261
I say again, Godfather requires
an escort for two engineers
685
00:45:06,402 --> 00:45:09,447
They wanted us to help engineers
mark a minefield with chem-lights.
686
00:45:09,567 --> 00:45:11,017
- At night?
- Yeah.
687
00:45:11,299 --> 00:45:13,249
It's against division orders.
688
00:45:13,920 --> 00:45:15,195
Fucking idiots.
689
00:45:16,644 --> 00:45:18,894
Hitman Three, this is Hitman Actual.
690
00:45:19,773 --> 00:45:21,923
Hitman Three, standing by to copy.
691
00:45:23,014 --> 00:45:26,556
Battalion requires an escort for
combat engineers to mark a minefield,
692
00:45:26,676 --> 00:45:29,610
no later than 2300
at Grid Papa Sierra
693
00:45:29,884 --> 00:45:32,758
458923.
694
00:45:32,878 --> 00:45:34,173
How copy? Over.
695
00:45:34,626 --> 00:45:36,676
Yes, sir. Hitman Three is on it.
696
00:45:39,245 --> 00:45:40,495
Where's Kocher?
697
00:45:40,881 --> 00:45:42,874
We're back in business tonight.
698
00:45:42,994 --> 00:45:46,044
Battalion has a minefield
that needs to be marked.
699
00:45:46,170 --> 00:45:47,120
At night?
700
00:45:51,609 --> 00:45:55,560
Aren't you the guys that were suspended
for trying to bayonet a prisoner?
701
00:45:57,617 --> 00:45:58,411
Yep.
702
00:45:59,057 --> 00:46:00,707
What happened with that?
703
00:46:01,678 --> 00:46:04,948
We weren't trying to bayonet a prisoner.
We were exonerated.
704
00:46:05,522 --> 00:46:07,409
The Captain was trying
to bayonet the prisoner.
705
00:46:08,190 --> 00:46:10,440
I hear he's getting a medal for it.
706
00:46:12,633 --> 00:46:16,623
Same goofus who's got us all out here
at night trying to mark a minefield.
707
00:46:24,655 --> 00:46:27,179
I thought they were just supposed
to stand in the road
708
00:46:27,339 --> 00:46:29,459
and toss chem-lights into the field.
709
00:46:32,518 --> 00:46:35,224
What are they doing
way the fuck out there?
710
00:46:36,197 --> 00:46:37,698
Hitman, this is Hitman Three.
711
00:46:37,818 --> 00:46:39,868
We are proceeding accordingly...
712
00:46:43,664 --> 00:46:45,739
Dirty, get the corpsman! Man down!
713
00:46:46,089 --> 00:46:47,365
Get the corpsman!
714
00:46:49,725 --> 00:46:51,993
- Hitman, this is Hitman Three...
- Get up, bro, easy easy.
715
00:46:52,113 --> 00:46:54,017
...a landmine detonate
on the engineers!
716
00:46:54,137 --> 00:46:56,436
Possible man down!
I say again, we have a po...
717
00:46:56,556 --> 00:46:58,127
Correction, we have two men down!
718
00:46:58,287 --> 00:47:00,922
Here, come down on your knees.
There you go.
719
00:47:01,042 --> 00:47:04,048
- I think it's my eye. How does it look?
- All right.
720
00:47:06,837 --> 00:47:08,687
Yeah, it looks pretty good.
721
00:47:09,156 --> 00:47:11,598
What I'm gonna do
is I'm gonna give you some gauze,
722
00:47:11,718 --> 00:47:13,368
add some pressure to it.
723
00:47:13,709 --> 00:47:14,759
Here you go.
724
00:47:24,659 --> 00:47:26,509
Okay, I'll get you on three.
725
00:47:26,879 --> 00:47:28,129
One, two, three.
726
00:47:29,641 --> 00:47:31,657
Eric? Eric?
727
00:47:32,132 --> 00:47:33,882
Don't step on a landmine.
728
00:47:36,200 --> 00:47:37,521
Gunny, no drama.
729
00:47:37,924 --> 00:47:39,974
We'll have you back in no time.
730
00:47:40,489 --> 00:47:43,028
- Fuck, fuck, fuck, it hurts.
- Give him morphine.
731
00:47:43,148 --> 00:47:45,132
No, can't give him morphine
till he's stabilized.
732
00:47:48,547 --> 00:47:51,141
Turn off here. I know a shortcut.
It's on the mapsheet.
733
00:47:51,261 --> 00:47:53,538
- Sir, let's take the road we know.
- No, Sergeant!
734
00:47:53,658 --> 00:47:55,208
It's a goddamn order.
735
00:47:55,836 --> 00:47:57,061
I know this shortcut.
736
00:48:12,841 --> 00:48:13,679
Stop!
737
00:48:14,356 --> 00:48:15,847
We need to unload it.
738
00:48:16,052 --> 00:48:17,510
Carisalez, Redman!
739
00:48:18,719 --> 00:48:20,379
Get him to the back of Moreno's vehicle.
740
00:48:20,499 --> 00:48:21,349
Out, out.
741
00:48:21,717 --> 00:48:22,867
I got the leg.
742
00:48:23,138 --> 00:48:24,188
Keep going.
743
00:48:24,477 --> 00:48:26,027
Good. Good, good, good.
744
00:48:33,465 --> 00:48:34,727
It's all right.
745
00:48:37,049 --> 00:48:38,194
This sucks.
746
00:48:38,704 --> 00:48:40,454
We need this inventoried.
747
00:48:41,164 --> 00:48:43,827
Down to the last bullet
before we ship out.
748
00:48:48,190 --> 00:48:49,740
What the fuck is that?
749
00:48:50,253 --> 00:48:53,211
They got wild dogs roaming around
the camp by the shitters.
750
00:48:53,331 --> 00:48:54,969
They use shotguns on them.
751
00:48:55,769 --> 00:48:57,119
You see, Sergeant?
752
00:48:57,488 --> 00:48:59,238
We do shoot dogs in Iraq.
753
00:49:13,842 --> 00:49:15,703
Ratfucked a blown haji tank.
754
00:49:16,253 --> 00:49:18,209
I can't believe I'm getting paid
to dip, work out
755
00:49:18,329 --> 00:49:21,061
and hang out with
the best guys in the world.
756
00:49:23,802 --> 00:49:25,752
- Let's go.
- Fuck it, dude.
757
00:49:26,504 --> 00:49:27,254
Brad,
758
00:49:28,020 --> 00:49:31,155
you need to fill these D.D.40s
in triplicate for the shipping pallets.
759
00:49:31,943 --> 00:49:32,813
Yes, sir.
760
00:49:32,933 --> 00:49:35,701
- Any word on those mine casualties?
- Cas-evac'd at dawn.
761
00:49:35,965 --> 00:49:38,454
One lost an eye,
the other a leg beneath the knee.
762
00:49:39,153 --> 00:49:43,135
Any word on why Encino Man sent them out
on orders that Alpha company refused?
763
00:49:47,068 --> 00:49:49,218
This war has an official name now:
764
00:49:49,860 --> 00:49:51,510
Operation Iraqi Freedom.
765
00:49:55,918 --> 00:49:56,989
Hoo-rah, sir.
766
00:49:57,430 --> 00:49:58,611
Hoo-rah.
767
00:50:01,758 --> 00:50:03,808
I don't miss anything from home.
768
00:50:06,468 --> 00:50:08,418
The only exception is my bike.
769
00:50:09,245 --> 00:50:10,295
I miss that.
770
00:50:12,349 --> 00:50:14,727
Speed, solitude and no one can touch me.
771
00:50:20,128 --> 00:50:21,882
Where the fuck did you go?
772
00:50:22,617 --> 00:50:25,167
You haven't said two words
since Baghdad.
773
00:50:26,389 --> 00:50:27,839
No more ripped fuel.
774
00:50:31,006 --> 00:50:31,778
Man...
775
00:50:33,949 --> 00:50:36,468
It seems no matter where
we go as marines,
776
00:50:36,588 --> 00:50:38,738
it's always some fucking shithole.
777
00:50:52,042 --> 00:50:52,865
Well,
778
00:50:53,604 --> 00:50:54,854
I'll see y'all.
779
00:51:06,231 --> 00:51:07,081
Thanks.
780
00:51:10,085 --> 00:51:11,135
Stay frosty.
781
00:51:18,276 --> 00:51:21,097
We're gonna play some guys from Alpha.
You guys up for that?
782
00:51:25,052 --> 00:51:26,228
Hoo-rah, motherfuckers.
783
00:51:27,375 --> 00:51:28,646
Fuck it, I'll play.
784
00:51:30,732 --> 00:51:31,900
Back among the living?
785
00:51:44,948 --> 00:51:45,798
Colonel.
786
00:51:57,767 --> 00:51:59,136
So what'd you see, reporter?
787
00:52:03,881 --> 00:52:06,763
No other military in the world
can do what we do.
788
00:52:07,190 --> 00:52:09,062
The Marines are America's shock troops.
789
00:52:10,577 --> 00:52:13,942
Is there anything you want to ask me
before you unhitch your wagon?
790
00:52:14,697 --> 00:52:16,051
Captain Americ...
791
00:52:16,338 --> 00:52:17,612
Captain McGraw, Sir.
792
00:52:19,700 --> 00:52:20,850
All right now,
793
00:52:21,746 --> 00:52:23,677
he walked a fine line.
794
00:52:25,040 --> 00:52:25,871
Okay?
795
00:52:26,260 --> 00:52:29,403
But in the end, he was within the box
796
00:52:29,932 --> 00:52:31,582
of acceptable behavior.
797
00:52:31,909 --> 00:52:33,420
But in my mind,
798
00:52:33,581 --> 00:52:37,299
when you allow that behavior
to progress, you end up with a My Lai.
799
00:52:39,242 --> 00:52:41,178
You think I should
have taken harsher action.
800
00:52:42,009 --> 00:52:43,513
Two attempted bayonetings.
801
00:52:43,693 --> 00:52:46,433
But no Iraqi prisoners actually wounded.
802
00:52:47,570 --> 00:52:49,937
All right, now I wasn't there
to see what happened
803
00:52:50,286 --> 00:52:53,091
and I have conflicting reports
from those who were.
804
00:52:53,976 --> 00:52:56,735
But we're in a war zone, reporter.
805
00:52:57,611 --> 00:53:00,483
And if I expect my subordinates
to remain
806
00:53:00,754 --> 00:53:04,400
effective in combat,
then I have to show them trust...
807
00:53:05,070 --> 00:53:08,705
Until it's proven to me beyond any doubt
808
00:53:09,380 --> 00:53:11,374
that they are undeserving of that trust.
809
00:53:11,535 --> 00:53:12,453
Now
810
00:53:12,573 --> 00:53:15,940
the same support I extend
to Captain McGraw
811
00:53:16,836 --> 00:53:18,880
is extended to all my officers.
812
00:53:19,843 --> 00:53:21,946
Lieutenant Fick, for example.
813
00:53:22,066 --> 00:53:25,331
I'm sure you're aware
there's some in this battalion
814
00:53:25,905 --> 00:53:27,307
who feel that Lieutenant Fick
815
00:53:27,468 --> 00:53:29,018
is unfit for command.
816
00:53:32,310 --> 00:53:34,716
You should consider your sources, sir.
817
00:53:36,851 --> 00:53:38,902
So what happens to my command
818
00:53:39,532 --> 00:53:40,445
if I respond
819
00:53:41,381 --> 00:53:44,491
to every complaint made
against one of my men?
820
00:53:48,872 --> 00:53:50,542
It's a terrible feeling
821
00:53:51,730 --> 00:53:52,963
to be the man
822
00:53:53,414 --> 00:53:54,918
sending other people
823
00:53:55,159 --> 00:53:56,262
into combat.
824
00:53:57,879 --> 00:53:59,256
Terrible feeling.
825
00:54:10,552 --> 00:54:12,519
But something else
I'm struggling with...
826
00:54:14,182 --> 00:54:16,130
is the excitement I felt...
827
00:54:19,393 --> 00:54:20,882
in getting shot at.
828
00:54:23,274 --> 00:54:26,370
It's just something
I hadn't anticipated about war.
829
00:54:27,212 --> 00:54:28,144
Did you?
830
00:54:45,922 --> 00:54:46,777
Break!
831
00:54:48,581 --> 00:54:50,138
Let's go! We got 'em.
832
00:54:50,258 --> 00:54:51,954
No problem, no problem.
833
00:54:52,887 --> 00:54:55,561
Hut one, hut two.
Let's go, let's go, let's go.
834
00:54:57,805 --> 00:54:59,165
Help him. Get up.
835
00:54:59,285 --> 00:55:01,151
- Go, baby, go.
- Fuck yeah!
836
00:55:03,897 --> 00:55:05,236
Outstanding, baby!
837
00:55:06,198 --> 00:55:07,991
Alpha ain't got nothing on us.
Let's go.
838
00:55:08,151 --> 00:55:09,101
Huddle up.
839
00:55:10,153 --> 00:55:11,803
Next down. Come on now.
840
00:55:12,982 --> 00:55:14,672
That'd be some buckeye football!
841
00:55:14,792 --> 00:55:15,706
Hell yeah!
842
00:55:15,867 --> 00:55:16,617
Ready?
843
00:55:16,833 --> 00:55:18,583
Let's go, guys. Come on.
844
00:55:22,259 --> 00:55:23,965
Come on, motherfuckers.
845
00:55:24,422 --> 00:55:25,634
Ready, set, hut!
846
00:55:25,794 --> 00:55:28,792
- We own these motherfuckers.
- Way to go, baby.
847
00:55:46,550 --> 00:55:48,069
Alpha's too slow!
848
00:55:55,841 --> 00:55:58,333
Let's go, Bravo. Come on!
849
00:56:00,012 --> 00:56:01,420
Come on brother, bring it.
850
00:56:02,873 --> 00:56:04,297
My sister needs her shorts back
851
00:56:10,915 --> 00:56:13,139
- Here we go, baby.
- I own these motherfuckers.
852
00:56:13,387 --> 00:56:14,433
I own 'em, baby!
853
00:56:14,706 --> 00:56:15,456
Yeah.
854
00:56:22,497 --> 00:56:23,275
Captain!
855
00:56:24,287 --> 00:56:26,485
- Fucking kill you, man.
- It's a game, sir.
856
00:56:26,646 --> 00:56:27,737
It got out of hand.
857
00:56:27,898 --> 00:56:28,948
Relax relax.
858
00:56:30,178 --> 00:56:31,473
What was that about?
859
00:56:31,593 --> 00:56:32,834
Fucking asshole.
860
00:56:33,270 --> 00:56:34,220
I'm fine.
861
00:57:39,845 --> 00:57:40,922
Motherfucker.
862
00:57:46,828 --> 00:57:48,400
I'm gonna fucking kill you.
863
00:57:48,520 --> 00:57:50,220
Let him go! Let him go!
864
00:57:57,505 --> 00:57:58,611
Rudy, Rudy!
865
00:57:59,318 --> 00:58:00,845
Come on, Rudy, get off.
866
00:58:00,965 --> 00:58:02,735
- Motherfucker!
- Stay there.
867
00:58:02,855 --> 00:58:05,005
You goddamn fucking piece of shit!
868
00:58:05,578 --> 00:58:07,712
You fucking P.T.S.D. Psycho.
869
00:58:08,453 --> 00:58:11,601
You're just like every other
jock piece of shit in high school.
870
00:58:11,721 --> 00:58:13,305
Get the fuck off of me.
871
00:58:16,977 --> 00:58:19,527
Maybe we shouldn't
play football anymore.
872
00:58:22,688 --> 00:58:23,485
Ray!
873
00:58:24,193 --> 00:58:25,062
Brother!
874
00:58:27,792 --> 00:58:29,609
- You all right?
- God damn it, Rudy.
875
00:58:29,729 --> 00:58:33,068
Go to your little quiet place
and chant, motherfucker.
876
00:58:57,770 --> 00:59:00,181
Y'all gets a free pass
on the hooch tonight.
877
00:59:01,306 --> 00:59:02,449
But tomorry,
878
00:59:02,998 --> 00:59:05,048
y'all tighten up your assholes.
879
00:59:05,702 --> 00:59:06,752
Roger that.
880
00:59:08,734 --> 00:59:11,734
We have to believe things are better now
than they were under Saddam.
881
00:59:12,292 --> 00:59:15,529
This place was fucked before
we got here and it's fucked now.
882
00:59:17,097 --> 00:59:18,992
I don't believe we liberated the Iraqis.
883
00:59:22,282 --> 00:59:23,728
Only time will tell.
884
00:59:24,266 --> 00:59:27,612
I just wish I could go back
to that roadblock in Al Hayy.
885
00:59:27,732 --> 00:59:30,502
See if those guys I shot in that truck
were enemy or just confused.
886
00:59:31,778 --> 00:59:33,381
Could have been a truckload of babies,
887
00:59:33,826 --> 00:59:36,999
with the rules of engagement
you did the right thing.
888
00:59:37,376 --> 00:59:41,055
The priest told me it's not a sin
to kill if you don't enjoy killing.
889
00:59:41,561 --> 00:59:42,724
My question is...
890
00:59:43,326 --> 00:59:44,976
whether indifference...
891
00:59:45,439 --> 00:59:47,102
is the same as enjoyment.
892
00:59:47,447 --> 00:59:49,660
All religious stuff aside,
893
00:59:50,664 --> 00:59:54,573
the fact is people who can't kill will
always be subject to those who can.
894
00:59:58,224 --> 00:59:59,531
Yo, check it, check it!
895
01:00:00,292 --> 01:00:02,042
The shiznit, my brothers.
896
01:00:02,660 --> 01:00:04,410
Two One Bravo productions.
897
01:00:04,783 --> 01:00:05,783
Come on up.
898
01:00:06,662 --> 01:00:08,112
Fuck yeah, brothers.
899
01:00:08,517 --> 01:00:09,825
Do your thing.
900
01:00:12,355 --> 01:00:15,131
Two One Bravo's cholo video.
Let me see your wife's titties.
901
01:00:16,459 --> 01:00:18,551
Yo, doc, you want to come
check out Lilley's movie?
902
01:00:21,311 --> 01:00:23,086
You're all gonna jerk off.
903
01:00:23,424 --> 01:00:24,537
You guys ready?
904
01:00:24,657 --> 01:00:26,059
- Let's do it.
- Bring it.
905
01:00:26,406 --> 01:00:30,313
And I heard,
as it were, the noise of thunder.
906
01:00:31,037 --> 01:00:34,331
One of the four beasts saying,
"Come and see,"
907
01:00:34,864 --> 01:00:38,053
and I saw. And behold a white horse.
908
01:00:38,173 --> 01:00:40,354
- Mayday, baby.
- War is nothing.
909
01:00:41,986 --> 01:00:42,826
What's up?
910
01:00:44,027 --> 01:00:46,107
Scuba recon rangers!
911
01:00:46,227 --> 01:00:48,179
First recon battalion!
912
01:04:33,720 --> 01:04:36,796
And I heard a voice
in the midst of the four beasts.
913
01:04:36,916 --> 01:04:39,541
And I looked and behold, a pale horse.
914
01:04:39,661 --> 01:04:42,231
And his name that set on him was death.
915
01:04:42,885 --> 01:04:45,136
And hell followed with him.
916
01:04:46,136 --> 01:04:57,136
http://www.simail.si - small open source e-mail client, with some unique features not found in any other commercial or oss client
http://xcollect.sf.net - organize your movies, tv seris & games collections
68547
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.