Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,125 --> 00:00:02,917
Previously on X-Men...
2
00:00:03,000 --> 00:00:05,750
Magneto just declared war
on the whole planet.
3
00:00:06,417 --> 00:00:08,583
His day ends one way.
4
00:00:11,208 --> 00:00:15,083
-The brave always die first.
-Logan.
5
00:00:15,167 --> 00:00:18,542
This feud is over.
6
00:00:27,750 --> 00:00:29,250
Jean...
7
00:00:32,333 --> 00:00:33,809
It turns out the adamantium
8
00:00:33,833 --> 00:00:36,708
was the tape keeping
this banged up grunt together.
9
00:00:38,125 --> 00:00:40,750
So much for home sweet home.
10
00:00:40,833 --> 00:00:44,125
I don't know what you're planning, Logan,
and frankly don't want to know.
11
00:00:44,208 --> 00:00:47,292
But as a friend,
you can't go after these guys alone.
12
00:00:47,375 --> 00:00:51,958
Don't worry your pretty feathers, Cap.
I got myself a crew.
13
00:00:52,042 --> 00:00:55,583
Could even say I'm getting
the old band back together.
14
00:02:08,625 --> 00:02:12,542
So I pumped 210% efficiency
into my right arm,
15
00:02:12,625 --> 00:02:14,875
and I figure,
that's more than enough juice
16
00:02:14,958 --> 00:02:17,458
to pound through his thick skull,
so I swing.
17
00:02:17,542 --> 00:02:18,958
Boom! Boom!
18
00:02:19,042 --> 00:02:22,000
But he doesn't go down.
Can you believe it?
19
00:02:22,083 --> 00:02:25,500
So instead,
I introduce him to my other friends...
20
00:02:25,583 --> 00:02:27,542
Pow! Pow! Pow!
21
00:02:27,625 --> 00:02:30,708
Oh, he stayed down.
22
00:02:30,792 --> 00:02:33,458
Stupid boys and stupid guns.
23
00:02:34,750 --> 00:02:37,167
Got the real guns right here, lady.
24
00:02:42,083 --> 00:02:45,125
Keep it friendly, friends.
Remember why we're here.
25
00:02:45,208 --> 00:02:48,333
Yeah. Excited to bury Dr. Cornelius
26
00:02:48,417 --> 00:02:51,333
and the trash bags
that made us mindless killing machines.
27
00:02:51,417 --> 00:02:52,667
Oorah!
28
00:02:52,750 --> 00:02:54,333
Just like old times, sir.
29
00:02:54,417 --> 00:02:56,083
Band's back together.
30
00:02:56,667 --> 00:02:59,000
Quite the crew you pulled together.
31
00:02:59,083 --> 00:03:00,333
Where are we going?
32
00:03:00,417 --> 00:03:05,125
My intel says Weapon X scum has a new lab
conducting illegal experiments again.
33
00:03:05,208 --> 00:03:08,667
Who better to stop them
but the hit squad who hits hardest?
34
00:03:08,750 --> 00:03:10,083
So to review,
35
00:03:10,167 --> 00:03:13,333
Maverick and Kane
are old Weapon X bosom buddies
36
00:03:13,417 --> 00:03:15,500
you and Yuriko used to date, which...
37
00:03:15,583 --> 00:03:17,625
Yeesh, thought you and Jean
were unhealthy.
38
00:03:19,042 --> 00:03:22,500
You and Sabretooth hate each other,
can't seem to live without each other.
39
00:03:22,583 --> 00:03:25,875
A classic "will they or won't they
kill each other."
40
00:03:25,958 --> 00:03:28,542
Can't wait to add to the memories.
41
00:03:28,625 --> 00:03:30,583
Don't recall twisting your arm.
42
00:03:30,667 --> 00:03:32,542
You tried a few puppy dog looks and...
43
00:03:32,625 --> 00:03:34,833
What the hell's a puppy dog look?
44
00:03:34,917 --> 00:03:38,000
An innocent gaze,
dripping with subtextual guilt.
45
00:03:40,000 --> 00:03:41,833
What's your deal, putty boy?
46
00:03:41,917 --> 00:03:43,542
You got beef with Weapon X,
47
00:03:43,625 --> 00:03:46,292
or are you just
the hairy runt's little X-pet?
48
00:03:46,375 --> 00:03:49,958
Only pet here is whatever
that flea-riddled outfit of yours was
49
00:03:50,042 --> 00:03:51,625
before it got road killed.
50
00:03:54,917 --> 00:03:57,458
Don't you talk about my damn outfit.
51
00:03:57,542 --> 00:03:59,542
Huh?
52
00:04:02,542 --> 00:04:03,833
We're hit! We're hit!
53
00:04:03,917 --> 00:04:05,059
Pull up! Pull up!
54
00:04:05,083 --> 00:04:06,583
Hang on, everybody, hang on!
55
00:04:07,667 --> 00:04:10,375
-We're going down!
-Brace, brace, brace for impact!
56
00:04:23,292 --> 00:04:24,750
Logan?
57
00:04:24,833 --> 00:04:25,917
Logan!
58
00:04:30,083 --> 00:04:31,125
Oh, man.
59
00:04:31,208 --> 00:04:33,333
Logan? Anybody?
60
00:04:34,917 --> 00:04:36,250
Status report?
61
00:04:38,208 --> 00:04:40,875
I think I found
our nasty culprit.
62
00:04:47,167 --> 00:04:49,125
No match for a flock of birds.
63
00:04:50,250 --> 00:04:51,458
Bodes well.
64
00:04:51,542 --> 00:04:53,167
Let's find the rest of the team.
65
00:05:01,625 --> 00:05:02,625
Huh?
66
00:05:04,208 --> 00:05:07,292
Hmm? Hmm.
67
00:05:38,250 --> 00:05:41,333
Ain't you glad I've always
been better than you?
68
00:05:46,250 --> 00:05:49,125
What happened to your pretty metal claws?
69
00:05:49,208 --> 00:05:51,917
Don't worry about it.
70
00:05:52,750 --> 00:05:54,167
Impossible.
71
00:05:54,250 --> 00:05:57,250
The adamantium process cannot be reversed.
72
00:06:01,042 --> 00:06:03,792
Ain't nobody's business but mine.
73
00:06:03,875 --> 00:06:05,250
Nobody's business?
74
00:06:05,333 --> 00:06:08,667
Stranded out here in the Arctic
with a bunch of lying mercs and killers.
75
00:06:08,750 --> 00:06:13,375
You damn well bet
all your business is my business!
76
00:06:13,458 --> 00:06:15,167
Hey, alphas.
77
00:06:15,250 --> 00:06:18,000
Want to get back
to our regularly scheduled programming,
78
00:06:18,083 --> 00:06:20,333
courtesy of your mad scientist?
79
00:06:21,750 --> 00:06:24,250
These creatures appear to be infected.
80
00:06:24,333 --> 00:06:26,333
Perhaps a contagion.
81
00:06:26,417 --> 00:06:29,333
Smell ain't right either.
82
00:06:29,417 --> 00:06:33,292
Never smelled anything
quite like this.
83
00:06:42,417 --> 00:06:45,208
Hmm. Perimeter's been breached.
84
00:06:56,292 --> 00:06:58,667
Looks like
something went down.
85
00:07:05,583 --> 00:07:06,750
Let's go.
86
00:07:30,500 --> 00:07:33,625
Local wildlife must have
busted their way inside.
87
00:07:34,125 --> 00:07:35,917
Or clawed their way out.
88
00:07:39,875 --> 00:07:42,292
Cornelius is around here somewhere.
89
00:07:42,375 --> 00:07:45,542
Better find our punks
before I start gutting something.
90
00:07:45,625 --> 00:07:47,208
Uh, before we go gutting,
91
00:07:47,292 --> 00:07:48,583
should we maybe pause
92
00:07:48,667 --> 00:07:50,875
and figure out
how we're getting back home?
93
00:07:50,958 --> 00:07:52,583
Tackle one problem at a time.
94
00:07:53,417 --> 00:07:54,792
We're here to do a job.
95
00:07:54,875 --> 00:07:56,750
So the job's getting done first.
96
00:07:58,000 --> 00:07:59,792
Maverick, what's this?
97
00:08:00,542 --> 00:08:01,750
Life signs, six o'clock.
98
00:08:01,833 --> 00:08:04,250
It's in the control room,
above the hydrogen core.
99
00:08:04,375 --> 00:08:06,417
Vitals fading.
100
00:08:09,250 --> 00:08:12,125
Poor Tomo, so loyal.
101
00:08:50,667 --> 00:08:51,833
Ew!
102
00:08:51,917 --> 00:08:54,875
When Logan told me Graydon Creed
was your kid, I couldn't see it,
103
00:08:54,958 --> 00:08:57,750
but now... I can't unsee it.
104
00:08:57,833 --> 00:09:01,042
Should've killed the little mistake
when I had the chance.
105
00:09:03,417 --> 00:09:05,583
Doesn't look like
anyone made it.
106
00:09:09,625 --> 00:09:11,250
Ah.
107
00:09:11,333 --> 00:09:14,250
Stray dogs always slink back home...
108
00:09:14,333 --> 00:09:16,542
sooner or later. Ha!
109
00:09:16,625 --> 00:09:20,917
Well, I'll be. Dr. Cornelius.
110
00:09:21,000 --> 00:09:24,208
Thief! You perverted
my father's work.
111
00:09:24,292 --> 00:09:26,917
Whoa! Bad history, I get it.
Theme of the day.
112
00:09:27,000 --> 00:09:29,083
But the guy's unarmed,
and he probably knows
113
00:09:29,167 --> 00:09:30,708
how to get us out of here.
114
00:09:30,792 --> 00:09:31,792
Hmm.
115
00:09:33,500 --> 00:09:37,792
Professor Oyama's work, it's all junk.
116
00:09:37,875 --> 00:09:40,875
Dead science, primitive.
117
00:09:40,958 --> 00:09:44,000
Much like you mutants are
to the queen.
118
00:09:44,875 --> 00:09:47,250
Uh-uh.
119
00:09:47,333 --> 00:09:49,458
Four-eyes is mine!
120
00:09:54,000 --> 00:09:56,250
Did I miss one of your jokes?
121
00:09:58,917 --> 00:10:01,250
Oh, great.
122
00:10:06,542 --> 00:10:08,208
What the...
123
00:10:09,250 --> 00:10:10,500
Maverick, behind you!
124
00:10:12,458 --> 00:10:14,875
This doesn't look
like local wildlife.
125
00:10:30,458 --> 00:10:31,583
Get in here!
126
00:10:33,542 --> 00:10:37,958
Hmm. Reports said
something fishy was going on.
127
00:10:38,042 --> 00:10:41,875
Guess they redacted the bits about
the overgrown roaches.
128
00:10:42,500 --> 00:10:46,208
You've basically smelled everything
there is to smell on the planet, Logan.
129
00:10:46,292 --> 00:10:47,875
What are those things?
130
00:10:47,958 --> 00:10:50,458
Caught a whiff of something similar once.
131
00:10:50,542 --> 00:10:52,833
But these are different.
132
00:10:52,917 --> 00:10:56,250
Different from anything
on this planet, at least.
133
00:10:56,333 --> 00:10:57,917
Look at that, Yuriko.
134
00:10:59,958 --> 00:11:01,750
Our second alien invasion.
135
00:11:02,833 --> 00:11:06,125
Good news is,
this bunker's laced was adamantium.
136
00:11:06,208 --> 00:11:09,333
Should keep 'em off
while we find another exit.
137
00:11:09,417 --> 00:11:11,625
We gotta go deeper.
138
00:11:11,708 --> 00:11:13,708
Are you dumb or crazy?
139
00:11:13,792 --> 00:11:15,083
We need a way out.
140
00:11:15,167 --> 00:11:18,292
Crazy is trying to outrun
these bugs on foot.
141
00:11:18,375 --> 00:11:20,875
Morph and I will push
to the vehicle bay here.
142
00:11:20,958 --> 00:11:22,208
Get some wheels.
143
00:11:22,292 --> 00:11:24,208
But the bay doors ain't opening
144
00:11:24,292 --> 00:11:27,708
until you clowns
reboot the generators in the server room.
145
00:11:27,792 --> 00:11:30,417
Deeper is our way out.
146
00:11:32,417 --> 00:11:34,500
You weren't there after the crash.
147
00:11:34,583 --> 00:11:38,417
Who's to say you didn't suck face
with one of those things?
148
00:11:38,500 --> 00:11:41,292
And now you're infected like Cornelius!
149
00:11:43,208 --> 00:11:45,292
He could be under their thrall,
150
00:11:45,375 --> 00:11:47,458
luring us into a trap.
151
00:11:47,542 --> 00:11:49,708
Didn't see you after the crash either.
152
00:11:49,792 --> 00:11:51,833
How do you know Wolverine was gone?
153
00:11:51,917 --> 00:11:54,042
Were you watching us?
154
00:11:54,125 --> 00:11:56,208
Maybe you're one of them.
155
00:11:56,292 --> 00:11:58,792
Perhaps both are.
156
00:11:58,875 --> 00:12:01,833
Look, there's a lot of
dead lab coats around.
157
00:12:01,917 --> 00:12:04,500
Is it too big a stretch
to imagine Cornelius
158
00:12:04,583 --> 00:12:07,708
injecting himself with alien DNA?
159
00:12:07,792 --> 00:12:11,500
Hmm. No two X-Men go anywhere alone.
160
00:12:11,583 --> 00:12:13,542
Tomo here comes with me.
161
00:12:13,625 --> 00:12:16,958
Once Team X,
always Team X, right?
162
00:12:17,042 --> 00:12:18,167
Yeah, right.
163
00:12:25,125 --> 00:12:26,667
Ah!
164
00:12:31,250 --> 00:12:34,833
You never answered Creed's question
on the helicopter.
165
00:12:34,917 --> 00:12:38,375
What is your stake in our nightmare, Tomo?
166
00:12:38,458 --> 00:12:41,125
What's up with this Tomo stuff?
167
00:12:42,125 --> 00:12:47,417
Tomo is a magical shape-shifting fox,
from Japanese legend.
168
00:12:47,500 --> 00:12:50,500
A loyal sidekick to a heroic samurai.
169
00:12:50,583 --> 00:12:53,542
There was nothing Tomo wouldn't do.
170
00:12:53,625 --> 00:12:58,375
No one he wouldn't become
to help the samurai on his adventures.
171
00:12:58,458 --> 00:13:02,167
Unfortunately, it did not
work out well for Tomo.
172
00:13:04,292 --> 00:13:06,292
Eh, quit your starin'.
173
00:13:06,375 --> 00:13:09,083
Seen every war in my lifetime.
174
00:13:09,167 --> 00:13:12,208
And I stopped counting birthdays at 200.
175
00:13:12,292 --> 00:13:16,000
Key to surviving, keep up with technology.
176
00:13:20,625 --> 00:13:22,125
Digital video disks.
177
00:13:22,792 --> 00:13:25,083
Frankenstein had funding.
178
00:13:25,167 --> 00:13:27,500
Peon tech.
179
00:13:28,000 --> 00:13:29,250
I'd preferred Laserdisc.
180
00:13:30,833 --> 00:13:32,125
Ah.
181
00:13:39,667 --> 00:13:41,833
Meddlesome paradox,
182
00:13:41,917 --> 00:13:46,292
as the broken pasts that made
each subject so quick to volunteer
183
00:13:46,375 --> 00:13:48,958
also made them defective.
184
00:13:49,042 --> 00:13:50,875
They always remembered,
185
00:13:50,958 --> 00:13:53,750
despite countless memory wipes,
186
00:13:53,833 --> 00:13:57,875
addicts to the very misery
they wished to flee,
187
00:13:57,958 --> 00:14:00,083
and imprinted in areas of the psyche
188
00:14:00,167 --> 00:14:02,292
we'd never be able to breach,
189
00:14:02,375 --> 00:14:05,625
until our pet from outer space.
190
00:14:05,708 --> 00:14:09,917
So much has been gleaned,
despite only acquiring one of these Brood.
191
00:14:10,000 --> 00:14:14,125
Its brain structure suggests
the Brood are a hive species,
192
00:14:14,208 --> 00:14:15,833
like ants or bees.
193
00:14:15,917 --> 00:14:18,042
Each Brood is interlinked,
194
00:14:18,125 --> 00:14:21,375
incapable of divergent thought or emotion,
195
00:14:21,458 --> 00:14:26,542
a shared psyche possessed
of the basest instinct: survive.
196
00:14:26,625 --> 00:14:27,625
Hmm.
197
00:14:27,708 --> 00:14:30,458
Using its cranial fluids, in theory,
198
00:14:30,542 --> 00:14:34,583
our serum should purge
even the most deeply seeded memories,
199
00:14:34,667 --> 00:14:37,417
resulting in a total loss of identity
200
00:14:37,500 --> 00:14:41,250
and, more importantly,
total obedience as weapons.
201
00:14:41,333 --> 00:14:43,208
The serum works,
202
00:14:43,292 --> 00:14:47,042
though using Earth insects
as physiological models
203
00:14:47,125 --> 00:14:52,125
for alien species has resulted
in an unfortunate hiccup.
204
00:14:52,208 --> 00:14:54,875
Like my colleagues, I, too, wonder
205
00:14:54,958 --> 00:14:58,208
if a fully-transitioned subject
could be tamed,
206
00:14:58,292 --> 00:15:01,000
never mind survive the adamantium process.
207
00:15:01,083 --> 00:15:05,208
Concern for my staff's
well being outweighs such curiosity.
208
00:15:06,875 --> 00:15:10,042
Hmm. Hardcore.
209
00:15:30,458 --> 00:15:33,667
Geez. Could have at least
bought me a drink first.
210
00:15:33,750 --> 00:15:35,042
Are you infected?
211
00:15:35,125 --> 00:15:36,333
No.
212
00:15:36,417 --> 00:15:39,042
One thing I can tell you, I was wrong.
213
00:15:39,125 --> 00:15:41,833
Cornelius said the Brood
have one goal, survive.
214
00:15:41,917 --> 00:15:45,792
And that means they're picky.
Mate up, not down.
215
00:15:45,875 --> 00:15:47,958
That's why they're leaving bodies.
216
00:15:48,042 --> 00:15:50,042
They only breed with the best.
217
00:15:50,125 --> 00:15:52,500
And if there's one guy
who's the best at what they do...
218
00:15:52,583 --> 00:15:54,875
We're overrun.
219
00:15:54,958 --> 00:15:57,542
No! No! Stop, please!
220
00:15:57,625 --> 00:16:00,625
Help! Help!
221
00:16:04,375 --> 00:16:05,667
Hmm?
222
00:16:08,708 --> 00:16:10,333
Wolverine, Maverick.
223
00:16:10,417 --> 00:16:12,042
Where are you?
224
00:16:14,917 --> 00:16:18,917
Don't worry. I'll protect you, sweetheart.
225
00:16:19,000 --> 00:16:21,917
What the hell is Omega Red doing here?
226
00:16:22,000 --> 00:16:26,083
Many times have the Russians tried
to replicate my father's work.
227
00:16:26,167 --> 00:16:28,750
The KGB no doubt persists.
228
00:16:28,833 --> 00:16:32,875
Huh. Should kill him.
Might be one of these breeds.
229
00:16:32,958 --> 00:16:36,500
Brood. And last I checked,
Omega Red was undead.
230
00:16:36,583 --> 00:16:38,417
Not sure you can be turned into a Brood
231
00:16:38,500 --> 00:16:41,125
if your mutant power
basically makes you a zombie.
232
00:16:41,208 --> 00:16:43,167
Where the hell are we anyway?
233
00:16:43,250 --> 00:16:46,083
This don't look like no vehicle bay.
234
00:16:47,000 --> 00:16:49,917
Oh! An adamantium chamber.
235
00:16:50,000 --> 00:16:51,583
Game over.
236
00:16:51,667 --> 00:16:53,667
That's it! It's game over!
237
00:16:54,250 --> 00:16:56,958
Slow down. Where's Wolverine?
238
00:16:57,042 --> 00:17:00,083
They kept coming from those vents,
just more and more.
239
00:17:00,167 --> 00:17:02,625
And then Logan, he...
240
00:17:07,583 --> 00:17:09,917
Come on, we have to go, now!
241
00:17:10,000 --> 00:17:11,542
-We have to...
-Maverick, relax.
242
00:17:21,375 --> 00:17:23,542
Oh. Wha...
243
00:18:04,500 --> 00:18:06,208
Take that, you lyin' runt!
244
00:18:13,792 --> 00:18:15,250
Huh?
245
00:18:24,333 --> 00:18:26,292
We have to get out of here.
246
00:18:36,542 --> 00:18:37,958
Wolverine.
247
00:18:39,708 --> 00:18:44,375
You look as bad as I feel, comrade.
248
00:19:05,208 --> 00:19:06,958
I was right.
249
00:19:07,042 --> 00:19:09,292
Damn it! I was right.
250
00:19:09,375 --> 00:19:13,000
Your boy was one of them things.
I knew it! Ah!
251
00:19:13,083 --> 00:19:15,083
That's... That's not Logan.
252
00:19:15,167 --> 00:19:16,792
Maverick is dead.
253
00:19:16,875 --> 00:19:19,625
We must reach the transport bay
before we are too.
254
00:19:19,708 --> 00:19:22,875
Amen. I'm out of here.
255
00:19:22,958 --> 00:19:26,167
Hold up. We're not going anywhere
until we save Wolverine.
256
00:19:27,250 --> 00:19:29,417
Hey, listen to me.
257
00:19:32,583 --> 00:19:35,167
I said, "We're not going anywhere."
258
00:19:36,333 --> 00:19:39,500
You must be infected
with one of those eggs,
259
00:19:39,583 --> 00:19:41,250
or maybe it's worse.
260
00:19:41,333 --> 00:19:44,167
And he's just got you this whipped.
261
00:19:46,375 --> 00:19:47,792
He is beyond saving.
262
00:19:48,708 --> 00:19:50,167
That monster in there,
263
00:19:50,250 --> 00:19:53,292
that feral beast
that killed his friend Maverick.
264
00:19:53,375 --> 00:19:55,000
That's the real Wolverine.
265
00:19:57,250 --> 00:19:58,417
Now you see him.
266
00:19:58,500 --> 00:19:59,500
That's not true.
267
00:20:02,458 --> 00:20:04,583
Look where we found him, you dope.
268
00:20:04,667 --> 00:20:06,583
He was in the adamantium chamber.
269
00:20:06,667 --> 00:20:09,500
The opposite direction of the vehicle bay.
270
00:20:10,250 --> 00:20:13,667
This had nothing to do
with taking down Weapon X.
271
00:20:13,750 --> 00:20:17,458
He came here to get his claws back.
272
00:20:18,125 --> 00:20:21,375
Fine! Maybe you're right, he lied to us.
273
00:20:22,083 --> 00:20:24,917
Either way,
this doesn't end with Weapon X.
274
00:20:26,417 --> 00:20:29,083
If unkillable Brood
with Wolverine's healing factor
275
00:20:29,167 --> 00:20:30,833
get out into the world...
276
00:20:30,917 --> 00:20:32,750
taking over Earth is week one.
277
00:20:33,583 --> 00:20:36,542
Got a plan to go along with that speech?
278
00:20:37,542 --> 00:20:39,292
Those DVDs we saw.
279
00:20:39,375 --> 00:20:42,458
They said the Brood can't survive
the adamantium process.
280
00:20:43,042 --> 00:20:45,333
But we know that Wolverine can.
281
00:20:45,417 --> 00:20:48,792
So, you're saying
we give Logan what he wants?
282
00:20:48,875 --> 00:20:50,833
Logan's healing factor should protect him
283
00:20:50,917 --> 00:20:53,708
while the adamantium purges him
of the Brood's DNA.
284
00:20:53,792 --> 00:20:56,750
How the hell are we gonna
lure him into the chamber?
285
00:20:56,833 --> 00:20:58,375
I've got an idea.
286
00:21:00,083 --> 00:21:01,500
Logan!
287
00:21:01,583 --> 00:21:03,458
Oh, Logan!
288
00:21:03,542 --> 00:21:06,208
Come on, soldier. Duty calls.
289
00:21:06,292 --> 00:21:08,333
Hey, if you don't obey,
290
00:21:08,417 --> 00:21:11,167
I'm gonna tell Jean.
291
00:21:11,250 --> 00:21:12,875
How do you like that?
292
00:21:12,958 --> 00:21:15,875
Gosh, she'll be angry.
293
00:21:15,958 --> 00:21:18,000
She's gonna be so upset with you
294
00:21:18,083 --> 00:21:22,167
that I'm just gonna have
to give her extra smooches tonight, Logan.
295
00:21:22,250 --> 00:21:25,333
Jean... Jean... Jean!
296
00:21:29,375 --> 00:21:30,917
Ooh.
297
00:21:31,000 --> 00:21:33,500
Wolverine, I knew
you'd come to your senses
298
00:21:33,583 --> 00:21:35,333
and listen to your superior.
299
00:21:42,333 --> 00:21:43,333
Come on, big guy.
300
00:21:47,250 --> 00:21:48,292
No, wait!
301
00:21:50,083 --> 00:21:52,917
Time I put you down once and for all.
302
00:21:54,167 --> 00:21:55,458
This isn't the plan.
303
00:21:55,542 --> 00:21:57,375
I'm done with the plan.
304
00:22:17,875 --> 00:22:20,750
Come now, Logan, back to your cage.
305
00:22:33,083 --> 00:22:34,625
Logan, don't do this.
306
00:22:34,708 --> 00:22:36,625
Don't make them right about you.
307
00:22:36,708 --> 00:22:38,958
You're not a monster. You're my friend.
308
00:22:40,042 --> 00:22:42,917
When Sinister took me over,
when he corrupted me,
309
00:22:43,000 --> 00:22:44,250
you didn't leave me behind.
310
00:22:44,333 --> 00:22:46,917
You came for me, tried to bring me back.
311
00:22:47,583 --> 00:22:50,000
X-Men don't just cut and run,
312
00:22:50,083 --> 00:22:51,667
and I won't either.
313
00:23:02,333 --> 00:23:03,333
Logan!
314
00:23:04,208 --> 00:23:05,292
Jean?
315
00:23:15,542 --> 00:23:17,625
Turn it on! Hurry!
316
00:23:18,333 --> 00:23:21,667
We have to... hold him!
317
00:23:41,500 --> 00:23:43,708
I was restrained once,
318
00:23:43,792 --> 00:23:46,292
but a living weapon such as myself
319
00:23:46,375 --> 00:23:47,833
cannot be stopped!
320
00:23:52,083 --> 00:23:54,375
Not even by these insects!
321
00:23:57,750 --> 00:24:00,125
Wolverine's ally,
322
00:24:00,208 --> 00:24:01,625
you too will die.
323
00:24:12,333 --> 00:24:16,083
I was made by an empire,
to purify the world.
324
00:24:16,167 --> 00:24:18,750
Now, I will kill Wolverine
325
00:24:18,833 --> 00:24:21,583
and unleash these creatures upon Earth
326
00:24:21,667 --> 00:24:25,042
to make an empire of my own!
327
00:24:48,708 --> 00:24:50,292
I'm back, baby.
328
00:24:56,417 --> 00:24:58,500
We've got to go. It's gonna blow!
329
00:25:01,875 --> 00:25:03,708
Logan, now!
330
00:25:16,875 --> 00:25:18,708
Fire it up! Fire it up!
331
00:25:54,208 --> 00:25:56,083
Spit it out, bub.
332
00:25:56,167 --> 00:25:59,167
If you're asking me to say it,
you don't need me to.
333
00:26:01,042 --> 00:26:02,833
I ain't like you, Morph.
334
00:26:03,500 --> 00:26:06,000
Some of us gotta be one thing.
335
00:26:06,083 --> 00:26:09,000
And you're only what?
An animal with claws?
336
00:26:11,667 --> 00:26:13,625
That's what I'm the best at being.
337
00:26:15,917 --> 00:26:17,625
Doesn't that make you sad?
338
00:26:20,500 --> 00:26:22,208
It makes me sad, Logan.24257
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof