Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
SITUS TERBAIK DAN TERGACOR HANYA DI RECEH88
UANG KEMBALI 100% JIKA RUNGKAD
2
00:00:10,024 --> 00:00:20,024
Daftar Sekarang di https://recehnyepin.vip
3
00:00:20,025 --> 00:00:30,026
DAFTAR AKUN BARU RECEH88 & NIKMATIN KEGACORANNYA
KETIK DI GOOGLE, RECEH88
4
00:00:31,300 --> 00:00:33,466
Hei, biarkan saja.
5
00:00:33,500 --> 00:00:35,800
Itu akan lepas saat siap.
6
00:00:35,825 --> 00:00:39,200
Ibu bilang Peri Gigi akan datang
jika gigiku lepas.
7
00:00:39,300 --> 00:00:43,120
Dan itu pasti saat giginya
siap untuk terlepas.
8
00:00:43,180 --> 00:00:44,680
Oke?
9
00:01:24,965 --> 00:01:27,036
Jo.
10
00:01:27,060 --> 00:01:30,076
Ibu bilang jangan main-main dengan itu.
11
00:01:30,100 --> 00:01:32,100
Mari kita lihat.
12
00:01:37,320 --> 00:01:38,840
Itu terlihat baik.
13
00:01:38,900 --> 00:01:41,920
Bawa itu denganmu.
Ini waktunya tidur.
14
00:02:44,437 --> 00:02:45,840
Halo?
15
00:03:00,300 --> 00:03:03,820
Aku datang untuk mengambil.
16
00:03:06,300 --> 00:03:07,720
Maaf?
17
00:03:09,220 --> 00:03:14,240
Aku bekerja untuk
lembaga amal anak-anak,
18
00:03:14,300 --> 00:03:19,260
Kami fokus pada hal-hal baik.
19
00:03:22,060 --> 00:03:25,271
Maaf. Kami tidak tertarik.
20
00:03:26,540 --> 00:03:30,960
Aku sudah datang jauh-jauh.
21
00:03:31,020 --> 00:03:36,780
Bisa kau buka pintunya?
22
00:03:37,940 --> 00:03:42,140
Di luar sini sangat dingin.
23
00:03:44,020 --> 00:03:48,680
Maaf. Tak ada yang bisa
aku berikan sekarang.
24
00:03:51,500 --> 00:03:57,620
Kau tak tertarik dengan anak-anak?
25
00:03:59,140 --> 00:04:01,548
Tidak, seperti kubilang,
26
00:04:01,572 --> 00:04:04,040
Tak ada yang bisa aku berikan
sekarang sekarang.
27
00:04:04,860 --> 00:04:07,547
Aku akan pergi tidur.
28
00:04:14,540 --> 00:04:20,060
Aku sudah datang jauh-jauh.
29
00:04:23,340 --> 00:04:26,236
Kau sudah mengatakan itu.
30
00:04:26,260 --> 00:04:28,301
Tapi aku tak bisa...
31
00:04:34,940 --> 00:04:37,280
Tidak ada yang bisa aku berikan.
32
00:04:37,340 --> 00:04:40,080
Maaf. Terima kasih atas usahamu.
33
00:04:40,140 --> 00:04:42,116
Aku akan pergi sekarang.
34
00:04:42,140 --> 00:04:47,260
Aku pikir kau tertarik.
35
00:04:49,100 --> 00:04:50,400
Seperti kubilang,
36
00:04:50,425 --> 00:04:53,200
Kenapa kau tan pergi
tanyakan orang lain?
37
00:04:53,300 --> 00:04:58,120
Tak ada rumah lainnya
hingga bermil-mil.
38
00:04:58,740 --> 00:05:05,040
Buka pintunya dan biarkan aku masuk.
39
00:05:05,700 --> 00:05:11,260
Aku perlu menelepon
untuk tumpangan.
40
00:05:15,740 --> 00:05:17,400
Selamat malam.
41
00:05:17,940 --> 00:05:22,920
Apa itu si gadis kecil?
42
00:05:25,180 --> 00:05:28,040
Tidak ada anak-anak di sini.
43
00:05:28,740 --> 00:05:33,440
Dia memiliki gigi yang bagus.
44
00:05:33,860 --> 00:05:38,800
Mungkin kau mau menukarnya
untuk sesuatu yang lain...
45
00:05:38,860 --> 00:05:41,640
...selain dari uang.
46
00:05:42,300 --> 00:05:46,655
Kau memiliki rumah dan
keluarga yang indah.
47
00:05:46,680 --> 00:05:50,850
Dan itu sesuatu yang aku inginkan.
48
00:05:52,780 --> 00:05:54,360
Ibu?
49
00:06:09,500 --> 00:06:11,360
Aku akan tidur sekarang.
50
00:06:12,140 --> 00:06:13,600
Oke?
51
00:06:21,980 --> 00:06:25,436
Dengar, ibu mau kau ke atas,
lalu hubungi polisi.
52
00:06:25,460 --> 00:06:28,520
Ibu mau kau bilang mereka
ibu yang memintamu hubungi mereka,
53
00:06:28,545 --> 00:06:31,480
Dan agar segera datang.
Oke? Pergilah.
54
00:06:31,505 --> 00:06:34,724
Pergi. Tunggu Ibu di atas.
55
00:07:48,623 --> 00:07:50,680
Kau sekarang di mana, sayang?
56
00:07:50,740 --> 00:07:53,240
Di kamarku. Tolong cepatlah.
57
00:08:13,530 --> 00:08:15,880
Baiklah, sayang.
Tetap tenang, oke?
58
00:08:15,905 --> 00:08:17,165
Aku akan tetap bicara
denganmu lewat telepon.
59
00:08:17,190 --> 00:08:19,200
Terus dengarkan suaraku.
60
00:08:35,846 --> 00:08:41,580
Kenapa kau sembunyikan itu dariku?
61
00:08:46,340 --> 00:08:50,100
Gigi yang bagus.
62
00:08:51,540 --> 00:08:55,200
Gigi kecil yang bagus.
63
00:08:55,340 --> 00:08:59,140
Kau gadis kecil yang cantik.
64
00:09:00,940 --> 00:09:07,956
Kau memiliki gigi yang lebih baik
dibanding gadis yang terakhir.
65
00:09:07,980 --> 00:09:09,600
Halo?
66
00:09:10,454 --> 00:09:11,760
Halo?
67
00:09:16,620 --> 00:09:21,380
Kenapa kau sembunyikan itu?
68
00:09:54,960 --> 00:09:56,633
Kau mencoba untuk pergi kerja?
69
00:09:56,667 --> 00:09:59,000
Hanya supaya aku tak harus
melihatmu.
70
00:09:59,025 --> 00:10:01,436
- Tentu saja.
- Terima kasih.
71
00:10:01,460 --> 00:10:04,408
Jadi apa yang sebenarnya terjadi?
72
00:10:04,441 --> 00:10:08,600
Aku dengar kakimu terkilir
saat bermain sesuatu?
73
00:10:08,660 --> 00:10:11,440
Ya. Badminton.
74
00:10:11,500 --> 00:10:13,283
Wow.
75
00:10:13,317 --> 00:10:16,600
Aku rasa kau seharusnya memegang
raketnya dengan tanganmu, Sammy.
76
00:10:18,740 --> 00:10:21,225
Tapi dengan begini kau bisa
yang menjaga anak-anak...
77
00:10:21,258 --> 00:10:24,160
- ...saat kami pergi keluar malam hari.
- Aku beruntung.
78
00:10:24,540 --> 00:10:27,000
Jadi berapa orang yang ikut kita?
79
00:10:27,060 --> 00:10:29,160
Lima.
80
00:10:29,220 --> 00:10:33,570
Kau, aku, Jeff, Kim, dan Ellen.
81
00:10:33,604 --> 00:10:35,000
Untuk beberapa anak?
82
00:10:35,025 --> 00:10:38,596
Semua orang mau ikut.
83
00:10:38,620 --> 00:10:41,920
Jadi aku anggap itu sebagai
pengembangan guru,
84
00:10:42,679 --> 00:10:45,695
Dan karena anak-anak ini spesial,
85
00:10:45,720 --> 00:10:48,116
Mereka akan selalu butuh bantuan.
86
00:10:48,140 --> 00:10:51,116
Tentu. Itu cara terbaik
untuk melihatnya.
87
00:10:51,140 --> 00:10:53,240
Baiklah. Bisa kita berangkat?
88
00:10:53,265 --> 00:10:54,700
Ayo.
89
00:10:54,724 --> 00:11:04,724
SITUS TERBAIK DAN TERGACOR HANYA DI RECEH88
UANG KEMBALI 100% JIKA RUNGKAD
90
00:11:04,748 --> 00:11:14,748
Daftar Sekarang di https://recehnyepin.vip
91
00:11:14,749 --> 00:11:24,750
DAFTAR AKUN BARU RECEH88 & NIKMATIN KEGACORANNYA
KETIK DI GOOGLE, RECEH88
92
00:12:05,580 --> 00:12:07,116
Kabar terkini.
93
00:12:07,140 --> 00:12:09,600
Laporan datang dari arena Kendall,
94
00:12:09,633 --> 00:12:12,200
Dimana kecelakaan lalu lintas
baru-baru ini di A6,
95
00:12:12,225 --> 00:12:14,175
Menyebabkan beberapa pasien...
96
00:12:14,200 --> 00:12:16,436
...kabur dari rumah sakit jiwa
terdekat.
97
00:12:16,460 --> 00:12:18,320
Pasien-pasien itu kabarnya
ditempatkan...
98
00:12:18,345 --> 00:12:19,680
...di unit keamanan tertinggi.
99
00:12:19,743 --> 00:12:22,160
Jangan pindah saluran
untuk kabar terbaru saat kami...
100
00:12:22,940 --> 00:12:24,916
Aku tak mau mendengarnya lagi,
terima kasih.
101
00:12:24,940 --> 00:12:27,996
- Apa itu barusan?
- Hal yang biasa.
102
00:12:28,020 --> 00:12:30,287
Beberapa orang gila berkeliaran.
103
00:12:30,320 --> 00:12:32,000
Itu bukan berita baru.
104
00:12:32,060 --> 00:12:33,680
Itu benar.
105
00:12:44,500 --> 00:12:46,560
Hei, semua. Bagaimana kabarmu?
106
00:12:46,585 --> 00:12:49,235
Hei, aku bertanya-tanya
kapan kau akan datang.
107
00:12:49,260 --> 00:12:51,520
Aku membawa orang
yang sedang terluka.
108
00:12:52,080 --> 00:12:53,640
Hei, kau tak apa?
109
00:12:53,665 --> 00:12:56,080
Ya. Aku baik. Maaf.
110
00:12:56,105 --> 00:12:57,925
Hanya membiasakan diri memakai kruk.
111
00:12:57,950 --> 00:12:59,640
Ya. Kau yakin kau akan baik saja?
112
00:12:59,665 --> 00:13:01,520
Karena kita sebenarnya
akan banyak berjalan kaki.
113
00:13:01,580 --> 00:13:03,760
Ya. Semuanya baik, sungguh.
114
00:13:04,580 --> 00:13:07,160
Ini hanya sedikit tergelincir
saat bermain badminton.
115
00:13:07,185 --> 00:13:09,420
Ini makin membaik.
116
00:13:10,580 --> 00:13:12,756
Siapa yang tidur di kamar sana?
117
00:13:12,780 --> 00:13:14,320
Kami masih belum putuskan,
118
00:13:14,345 --> 00:13:16,276
Jadi taruh barangmu
di mana pun kau mau.
119
00:13:16,300 --> 00:13:19,240
Sangat bagus.
Lewat sini, ya? Ayo.
120
00:13:22,686 --> 00:13:25,160
Mungkin kalian bisa bercinta.
121
00:13:29,980 --> 00:13:33,676
Ayo. Jessie, Jade, Jenny, Joanna.
122
00:13:33,700 --> 00:13:35,620
Tolong bergegaslah.
123
00:13:36,660 --> 00:13:39,640
Baik, semuanya.
Banyak yang perlu kita bahas.
124
00:13:39,700 --> 00:13:43,120
Jadi kau akan ikuti aku
dan Tn. Tillman,
125
00:13:43,145 --> 00:13:46,911
Dan kita akan memasuki
hutan bersejarah,
126
00:13:46,936 --> 00:13:49,973
Di mana pemukim pertama tiba.
127
00:13:50,620 --> 00:13:52,920
Itu sangat gelap.
128
00:13:53,460 --> 00:14:00,600
Oke. Itu sebabnya kita bawa lentera.
129
00:14:00,940 --> 00:14:04,600
Ya. Dan Jessie, harus
berapa kali aku bilang padamu,
130
00:14:04,625 --> 00:14:06,640
Pakai jaketmu!
131
00:14:07,140 --> 00:14:09,840
- Oke.
- Itu milikku. Terima kasih.
132
00:14:09,865 --> 00:14:11,605
Baiklah. Bisa kita pergi?
133
00:14:11,630 --> 00:14:15,120
Tunjukkan semangat kalian!
Ayolah!
134
00:14:15,145 --> 00:14:17,516
Ada ratusan anak-anak,
135
00:14:17,540 --> 00:14:19,720
Yang sangat ingin untuk ikut
dalam perjalanan ini.
136
00:14:19,846 --> 00:14:22,140
Tentu saja.
137
00:14:25,969 --> 00:14:27,556
Oke. Baik, semuanya.
138
00:14:27,580 --> 00:14:31,240
Ayo ke sebelah sini. Ayo, semua.
139
00:14:32,540 --> 00:14:35,200
Ayo. Ayo.
140
00:14:35,260 --> 00:14:36,679
Baiklah.
141
00:14:41,660 --> 00:14:44,580
Oke, semua. Ikuti Tn. Tillman.
142
00:14:53,303 --> 00:14:55,140
Bu, Bu?
143
00:14:57,780 --> 00:15:00,100
Kita tak ada waktu. Oke, ayo.
144
00:15:36,580 --> 00:15:38,120
Hei.
145
00:15:38,180 --> 00:15:39,480
Ada yang bisa aku bantu?
146
00:15:39,540 --> 00:15:41,560
Kau sudah selesai
membongkar barangmu?
147
00:15:41,620 --> 00:15:43,080
Belum.
148
00:15:43,105 --> 00:15:45,248
Yang lainnya akan pergi cukup lama.
149
00:15:45,273 --> 00:15:47,517
Jadi aku berpikir untuk membantu
orang yang membutuhkan.
150
00:15:48,460 --> 00:15:50,721
Itu bedanya dengan kalian
para lelaki, bukan?
151
00:15:50,746 --> 00:15:53,309
Meninggalkan semuanya
di menit-menit akhir.
152
00:15:53,698 --> 00:15:56,648
Hei, jika kau tak butuh bantuanku,
153
00:15:56,673 --> 00:15:58,775
Maka aku akan pergi membantu Ellen.
154
00:16:00,900 --> 00:16:03,200
Kau bisa bantu aku jika kau mau.
155
00:16:03,225 --> 00:16:05,040
Tidak. Tak apa.
156
00:16:05,100 --> 00:16:07,720
Aku tahu saat aku tidak
diinginkan di kamarmu.
157
00:16:15,340 --> 00:16:21,000
Oke. Jadwal kita adalah
hutan bersejarah hari ini,
158
00:16:21,060 --> 00:16:23,053
Dan pabrik tua besok,
159
00:16:23,087 --> 00:16:26,655
Lalu kita mungkin akan melakukan
tur ke sungai setelahnya.
160
00:16:26,680 --> 00:16:28,876
Semuanya di area yang sama.
161
00:16:28,900 --> 00:16:31,600
Oke. Sertakan aku untuk apa saja...
162
00:16:31,625 --> 00:16:34,494
...yang tak harus berinteraksi
dengan warga lokal.
163
00:16:35,140 --> 00:16:36,960
Aku tahu mereka seperti apa di sini.
164
00:16:37,740 --> 00:16:39,400
Hei.
165
00:16:40,060 --> 00:16:42,840
Kami sedang membahas semua
kegiatan selama akhir pekan.
166
00:16:42,900 --> 00:16:45,520
Bagus.
167
00:16:47,220 --> 00:16:49,230
Neil sudah menawarkan kau...
168
00:16:49,255 --> 00:16:51,800
...untuk menjaga anak-anak
saat kami pergi ke bar.
169
00:16:51,825 --> 00:16:53,716
Benarkah?
170
00:16:53,740 --> 00:16:55,356
Aku pikir kau memang
menawarkan dirimu.
171
00:16:55,380 --> 00:16:56,920
Tidak, kau yang menawarkan aku.
172
00:16:56,945 --> 00:16:58,965
Kau memang lancang.
Itu tidak benar.
173
00:16:59,880 --> 00:17:03,960
Ayolah, Sammy.
Kita semua bisa berakhir tanpa kaki.
174
00:17:03,985 --> 00:17:06,422
Dia menyindirmu.
175
00:17:15,272 --> 00:17:16,373
Kita sudah sampai.
176
00:17:16,824 --> 00:17:20,280
Aku berharap kita
tidak pulang selarut ini.
177
00:17:20,340 --> 00:17:22,840
Seandainya di sini ada sinyal,
178
00:17:22,865 --> 00:17:24,560
Maka aku akan bisa melacak posisi kita.
179
00:17:24,620 --> 00:17:27,036
Setidaknya kita jelajahi wilayah ini,
180
00:17:27,060 --> 00:17:28,520
Seperti yang dilakukan para pemukim.
181
00:17:28,545 --> 00:17:30,720
Ya. Kau tak apa?
182
00:17:31,300 --> 00:17:34,280
Ya. Aku baik. Aku rasa aku hanya
tak terbiasa jalan kaki lagi.
183
00:17:34,340 --> 00:17:39,600
Itu yang terjadi saat kau sibuk
kerja kantoran selama lima tahun.
184
00:17:39,660 --> 00:17:42,360
Bayangkan seperti apa rasanya
terjebak selama 30 tahun.
185
00:17:46,500 --> 00:17:50,541
Ellen, boleh aku mengambil
handukku sebentar?
186
00:17:53,940 --> 00:17:57,116
Maaf.
187
00:17:57,140 --> 00:17:59,060
Aku janji takkan melihat.
188
00:18:01,020 --> 00:18:02,885
Halo.
189
00:18:06,303 --> 00:18:09,920
Hai. Maaf.
Aku pikir Ellen yang di sini.
190
00:18:10,800 --> 00:18:13,960
Maaf. Aku benar-benar
minta maaf. Maaf.
191
00:18:14,020 --> 00:18:15,800
Kenapa meminta maaf?
192
00:18:15,860 --> 00:18:19,560
Aku benar-benar minta maaf.
193
00:18:19,620 --> 00:18:21,400
Astaga.
194
00:18:27,740 --> 00:18:31,048
Kau pasti melihat sesuatu
yang bagus saat berjalan tadi.
195
00:18:31,940 --> 00:18:33,640
Tengaran?
196
00:18:33,778 --> 00:18:36,240
Bukan. Bar.
197
00:18:38,280 --> 00:18:39,823
Ya.
198
00:18:41,780 --> 00:18:45,120
Ada "Black Cock" yang kami
lewati saat perjalanan ke sini.
199
00:18:45,145 --> 00:18:46,595
Itu terlihat cukup bagus dari luar.
200
00:18:46,620 --> 00:18:50,420
Hei, selama ada minuman keras,
kau bisa bawa aku ke mana saja.
201
00:18:50,461 --> 00:18:52,320
Oke. Ny. Norman.
202
00:18:52,380 --> 00:18:55,200
Jessie hanya sedikit terkejut, oke?
203
00:18:55,225 --> 00:18:57,120
Tak ada yang perlu dikhawatirkan.
204
00:18:57,145 --> 00:18:59,200
Dia baik saja sekarang. Ya.
205
00:18:59,260 --> 00:19:02,320
Oke. Sampai jumpa. Dah.
206
00:19:03,340 --> 00:19:05,816
Hei, ada apa?
207
00:19:08,980 --> 00:19:13,100
Jessie berpikir dia melihat seseorang
mengawasi kita di hutan.
208
00:19:13,405 --> 00:19:15,180
Apa?
209
00:19:16,100 --> 00:19:18,440
Itu masalahnya.
210
00:19:18,500 --> 00:19:20,720
Anak-anak ini belum pernah
keluar kota.
211
00:19:20,780 --> 00:19:22,620
Mereka takut dengan
semua yang ada di sini.
212
00:19:27,776 --> 00:19:29,295
- Hei.
- Hai.
213
00:19:29,320 --> 00:19:32,120
Jadi, ada cerita apa?
Kita bersiap untuk tidur sekarang?
214
00:19:32,145 --> 00:19:33,535
Anak-anak yang tidur.
215
00:19:33,560 --> 00:19:38,160
Dan kami rasa ini waktu yang tepat
untuk mencoba miras lokal.
216
00:19:39,597 --> 00:19:43,695
Teman-teman, jika kita akan
pergi ke bar,
217
00:19:43,720 --> 00:19:46,300
Maka seseorang harus tetap
di sini bersama anak-anak.
218
00:19:53,059 --> 00:19:54,559
Aku dengan senang hati tetap di sini.
219
00:19:54,584 --> 00:19:57,751
Sammy, ayolah.
Aku tadi hanya bercanda.
220
00:19:57,775 --> 00:20:00,184
Ayolah. Tak apa.
221
00:20:00,217 --> 00:20:02,796
Jujur, aku juga sangat lelah sekarang.
222
00:20:02,820 --> 00:20:04,221
Aku lebih memilih tetap di sini.
223
00:20:04,255 --> 00:20:07,240
Kau pergilah bersenang-senang.
Silakan tenangkan dirimu.
224
00:20:08,125 --> 00:20:10,327
Kenapa aku tak tinggal denganmu?
Menemanimu.
225
00:20:10,361 --> 00:20:12,296
Serius, berhenti khawatir.
226
00:20:12,329 --> 00:20:15,166
Mereka sudah tidur.
Tak ada yang perlu dikhawatirkan.
227
00:20:16,241 --> 00:20:18,403
Jika kau yakin, maka kenapa tidak?
228
00:20:18,428 --> 00:20:19,880
Oke.
229
00:20:21,100 --> 00:20:22,680
Ya.
230
00:20:22,705 --> 00:20:23,939
- Aku senang bisa membantu.
- Ayo.
231
00:20:23,964 --> 00:20:25,400
Ayo.
232
00:20:29,740 --> 00:20:32,116
Baiklah. Kau akan hubungi kami
jika kau butuh kami, 'kan?
233
00:20:32,140 --> 00:20:33,800
Tentu saja.
234
00:20:33,825 --> 00:20:35,405
- Selamat bergembira.
- Oke. Dah.
235
00:20:35,430 --> 00:20:36,840
Dah!
236
00:20:36,864 --> 00:20:46,864
SITUS TERBAIK DAN TERGACOR HANYA DI RECEH88
UANG KEMBALI 100% JIKA RUNGKAD
237
00:20:46,888 --> 00:20:56,888
Daftar Sekarang di https://recehnyepin.vip
238
00:20:56,889 --> 00:21:06,890
DAFTAR AKUN BARU RECEH88 & NIKMATIN KEGACORANNYA
KETIK DI GOOGLE, RECEH88
239
00:21:47,360 --> 00:21:50,280
Di sini hangat dan nyaman.
240
00:21:50,340 --> 00:21:52,680
Ya. Tempat ini sangat bagus.
241
00:21:52,705 --> 00:21:54,960
Jadi, kalian mau pesan apa?
Yang biasa?
242
00:21:54,985 --> 00:21:56,840
Ya. Terima kasih.
243
00:21:56,900 --> 00:22:00,760
- Aku biasanya pesan...
- Aku tahu. Gin dan tonik, benar?
244
00:22:00,785 --> 00:22:01,960
Dia mengingatnya.
245
00:22:01,985 --> 00:22:04,880
Hei, ayolah. Ini bukan
kumpul-kumpul pertama kita.
246
00:22:05,020 --> 00:22:07,611
Teman-teman, kalian tahu
jika ini tempat...
247
00:22:07,645 --> 00:22:09,855
...serikat petani kentang
biasanya bertemu?
248
00:22:09,880 --> 00:22:12,426
Kim, tolong. Cukup dengan
pelajaran sejarahnya.
249
00:22:12,450 --> 00:22:14,436
Aku sudah cukup
mendapat itu di kantor.
250
00:22:14,460 --> 00:22:17,240
Aku ingin sedikit waktu rehat sesekali.
251
00:22:17,300 --> 00:22:19,315
Ya, kita di sini untuk bersenda gurau.
252
00:22:19,340 --> 00:22:20,604
Oke. Maaf.
253
00:22:20,629 --> 00:22:24,780
Aku hanya berpikir serikat
petani kentang itu menarik.
254
00:22:31,220 --> 00:22:35,756
Aku tak enak dengan Sammy
tetap di rumah bersama anak-anak.
255
00:22:35,780 --> 00:22:37,876
Seseorang harus melakukan itu.
256
00:22:37,900 --> 00:22:39,710
Aku ingat saat pertama aku memulai.
257
00:22:39,744 --> 00:22:41,679
Aku harus mengerjakan
semua tugas konyol.
258
00:22:41,712 --> 00:22:43,520
Itu ritual peralihan.
259
00:22:44,500 --> 00:22:47,156
Ya, kita bisa gantian besok.
260
00:22:47,180 --> 00:22:49,840
Teman-teman, kita tak punya waktu
untuk keluar lagi besok malam.
261
00:22:49,865 --> 00:22:51,485
Ayolah, Kim.
262
00:22:52,003 --> 00:22:54,156
Kita seharusnya
bersenang-senang di sini.
263
00:22:54,180 --> 00:22:56,120
Aku tahu kita secara tak langsung
seharusnya bekerja,
264
00:22:56,145 --> 00:22:59,276
Tapi kita juga harus dapatan
kesenangan dari itu.
265
00:22:59,300 --> 00:23:02,000
Bicara soal kesenangan,
266
00:23:02,100 --> 00:23:05,736
Aku pikir kita bisa membawa
sedikit keseruan untuk malam ini.
267
00:23:06,540 --> 00:23:08,406
Apa yang kau pikirkan?
268
00:23:08,439 --> 00:23:12,600
Entahlah. Rummy, Poker?
269
00:23:13,477 --> 00:23:15,513
Aku belum pernah mendengar Rummy,
270
00:23:15,546 --> 00:23:17,320
Dan aku tak tahu cara bermain Poker.
271
00:23:17,380 --> 00:23:18,880
Kau tak tahu cara bermain Poker?
272
00:23:18,905 --> 00:23:21,560
- Kim?
- Apa?
273
00:23:21,620 --> 00:23:23,760
Aku tak pernah bermain Poker. Oke?
274
00:23:23,820 --> 00:23:26,516
Apa kau tinggal di bawah batu?
275
00:23:26,540 --> 00:23:27,750
Jangan berikan dia ide.
276
00:23:27,775 --> 00:23:29,276
Kim mungkin suka tinggal
di bawah batu.
277
00:23:29,300 --> 00:23:31,080
Oke, teman-teman,
kenapa kalian mengolok aku?
278
00:23:31,105 --> 00:23:33,320
Aku bisa hidup sejauh ini tanpa kendala
tanpa pernah bermain Poker.
279
00:23:33,345 --> 00:23:34,623
Dan aku baik saja.
Terima kasih banyak.
280
00:23:34,648 --> 00:23:36,960
Tak apa, Kim.
Kami senang kau ikut terlibat.
281
00:23:36,985 --> 00:23:39,480
Kami bisa ajarkan kau
peraturannya jika mau.
282
00:23:39,540 --> 00:23:45,040
Aku pikir kita bisa ubah itu
jadi permainan minum.
283
00:23:45,100 --> 00:23:46,840
Membuatnya lebih menarik.
284
00:23:46,865 --> 00:23:50,400
Mungkin gunakan uang untuk
meningkatkan taruhannya?
285
00:23:51,449 --> 00:23:52,860
Aku tugas menyetir.
286
00:23:53,940 --> 00:23:55,920
Jadi aku yang jadi bandar.
287
00:23:56,900 --> 00:23:59,500
Aku berpikir sesuatu yang mudah.
288
00:24:00,540 --> 00:24:02,320
Tinggi atau rendah?
289
00:24:02,380 --> 00:24:03,960
Ya.
290
00:24:04,020 --> 00:24:05,362
Oke.
291
00:24:08,020 --> 00:24:09,532
Ellen.
292
00:24:09,854 --> 00:24:11,480
Rendah.
293
00:24:15,680 --> 00:24:17,120
Aku suka itu.
294
00:24:17,180 --> 00:24:20,040
Ini akan jadi malam
yang seru, teman-teman.
295
00:24:20,065 --> 00:24:21,600
Itu pasti.
296
00:24:21,660 --> 00:24:24,281
- Bersulang.
- Ayo.
297
00:24:31,700 --> 00:24:33,600
Berita penting.
298
00:24:33,625 --> 00:24:35,836
Polisi keluarkan peringatan
kepada warga...
299
00:24:35,860 --> 00:24:37,828
...di area Kendall agar berhati-hati,
300
00:24:37,862 --> 00:24:40,598
Setelah laporan terbaru mengungkapkan
bahwa beberapa pasien...
301
00:24:40,631 --> 00:24:44,367
...dari RSJ Saffron Square menghilang.
302
00:25:16,640 --> 00:25:18,520
- Hei! Maaf kau pergi begitu cepat...
- Minumannya keras.
303
00:25:18,545 --> 00:25:20,560
Tapi itu enak, bukan?
304
00:25:22,030 --> 00:25:26,480
Aku tidak sempat melihat cukup lama...
305
00:25:27,020 --> 00:25:29,089
- Sekarang kita menggembala hari Minggu.
- Kau suka apa yang kau lihat?
306
00:25:29,113 --> 00:25:30,924
- Aku yang mengatur itu.
- Astaga.
307
00:25:30,948 --> 00:25:32,760
Apa yang kau lakukan untuk bersantai?
308
00:25:32,784 --> 00:25:36,160
Mungkin.
309
00:25:37,820 --> 00:25:38,868
Oke?
310
00:25:38,892 --> 00:25:39,960
- Itu sebenarnya ada benarnya.
- Bagaimana jika aku kembali lebih cepat...
311
00:25:39,984 --> 00:25:41,895
- ...dan temani kau?
- Cobalah bersikap ramah.
312
00:25:41,920 --> 00:25:44,680
Kita tidak bermaksud begitu.
Semuanya baik.
313
00:25:44,705 --> 00:25:46,160
Itu hanya begitu...
314
00:25:46,184 --> 00:25:50,840
Mungkin tidak malam ini. Aku harus
pastikan anak-anak baik saja.
315
00:25:51,650 --> 00:25:55,520
Fanatik kerja!
316
00:26:54,966 --> 00:26:56,153
Halo?
317
00:26:59,580 --> 00:27:02,320
Ini sangat gelap.
318
00:27:43,420 --> 00:27:44,895
Hei.
319
00:27:44,920 --> 00:27:46,760
Dia sedang panas.
320
00:27:48,660 --> 00:27:51,020
Itu kekuatan cenayangku.
321
00:27:53,820 --> 00:27:55,785
Kenapa Neil minum?
322
00:27:55,810 --> 00:27:58,720
Aku pikir kau hanya minum
saat kalah satu putaran.
323
00:27:58,745 --> 00:28:01,400
Ya, tapi aku tetap akan
minum bir meskipun aku menang.
324
00:28:01,425 --> 00:28:03,160
Jika tidak, apa gunanya pesan minum?
325
00:28:03,185 --> 00:28:04,436
Tepat sekali.
326
00:28:04,460 --> 00:28:08,480
Maksudku, Kim, kau tidaknya
harus minum satu.
327
00:28:08,540 --> 00:28:10,440
Aku sudah punya minuman, Ellen.
328
00:28:10,860 --> 00:28:14,110
Minuman beralkohol, bukan jus buah.
329
00:28:14,135 --> 00:28:15,876
Aku akan pesankan kau minum.
Kau mau apa?
330
00:28:15,900 --> 00:28:17,276
Tidak, aku tak apa. Terima kasih.
331
00:28:17,300 --> 00:28:20,200
- Segelas Rosé.
- Tidak, tak apa.
332
00:28:20,225 --> 00:28:21,920
Hei, jika kita terus minum seperti ini,
333
00:28:21,945 --> 00:28:24,588
Kita akan memulai Poker striptis.
334
00:28:28,240 --> 00:28:30,120
Ayolah, bukan kau yang tugas menyetir.
335
00:28:30,145 --> 00:28:32,348
Ya, Ellen. Tapi seseorang
harus bertanggung jawab...
336
00:28:32,372 --> 00:28:33,748
...saat kau pulang terhuyung
pukul 03.00 pagi...
337
00:28:33,772 --> 00:28:36,923
- ...dan membangunkan semua orang.
- Itu tak akan terjadi.
338
00:28:36,948 --> 00:28:39,876
Aku yang menyetir.
Aku yang bertanggung jawab.
339
00:28:39,900 --> 00:28:42,240
Tepat sekali.
Dan kita tak sering melakukan ini.
340
00:28:42,265 --> 00:28:44,440
Cobalah sedikit
bersenang-senang sesekali.
341
00:28:46,300 --> 00:28:47,840
Itu artinya Iya.
342
00:28:48,780 --> 00:28:50,880
Segelas Rosé segera datang!
343
00:28:51,360 --> 00:28:53,600
- Sangat bagus, Kim!
- Hei, hei, hei.
344
00:28:53,625 --> 00:28:55,320
Ayolah. Jangan berisik, oke?
345
00:29:41,740 --> 00:29:43,716
Kenapa kau ke bawah sini?
346
00:29:43,740 --> 00:29:45,480
Kau harusnya sudah tidur.
347
00:29:46,740 --> 00:29:49,040
Ada suara di kamarku.
348
00:29:51,140 --> 00:29:52,809
Apa maksudmu?
349
00:29:53,340 --> 00:29:56,047
Ada yang melempar batu ke jendelaku.
350
00:29:58,000 --> 00:30:01,212
Jangan konyol.
Itu hanya angin.
351
00:30:01,480 --> 00:30:03,521
Ayo. Kembali tidur.
352
00:30:07,620 --> 00:30:09,240
Pergilah.
353
00:30:11,910 --> 00:30:14,920
- Apa kau yakin?
- Tentu saja yakin.
354
00:30:14,980 --> 00:30:16,440
Ayo.
355
00:30:26,460 --> 00:30:29,720
Aku mendengar kalian
bermain dengan telepon tadi.
356
00:30:29,745 --> 00:30:32,160
Jadi jangan main-main lagi, oke?
357
00:30:32,220 --> 00:30:34,151
Itu bukan aku, Bu.
358
00:30:34,740 --> 00:30:38,055
Itu salah satu dari kalian.
Jadi hentikanlah, oke?
359
00:31:04,755 --> 00:31:07,680
Ada yang kehilangan kuncinya.
360
00:31:09,610 --> 00:31:11,215
Sudah kubilang,
361
00:31:11,240 --> 00:31:14,125
Aku tak mau kau pulang
dalam keadaan sadar.
362
00:31:18,840 --> 00:31:21,720
Hai. Maaf. Kau siapa?
363
00:31:22,980 --> 00:31:29,036
Aku bekerja untuk
lembaga amal anak-anak,
364
00:31:29,060 --> 00:31:33,760
Kami fokus pada hal-hal baik.
365
00:31:33,820 --> 00:31:35,779
Maaf?
366
00:31:38,180 --> 00:31:43,680
Aku bekerja untuk
lembaga amal anak-anak.
367
00:31:43,740 --> 00:31:50,800
Aku ingin tanya jika kau
mau membantu kami.
368
00:31:52,820 --> 00:31:56,240
Ini pemilihan waktu yang janggal
untuk berkunjung.
369
00:31:56,300 --> 00:31:58,969
Ini sudah larut.
Bisa kau kembali besok?
370
00:32:01,100 --> 00:32:04,500
Tapi kau belum tidur.
371
00:32:06,300 --> 00:32:08,440
Aku tahu.
372
00:32:08,500 --> 00:32:10,520
Dengar. Terima kasih.
373
00:32:10,545 --> 00:32:12,942
Tapi aku sekarang tidak tertarik.
374
00:32:14,300 --> 00:32:17,760
Bagaimana dengan nanti?
375
00:32:17,820 --> 00:32:20,024
Tidak, maaf.
376
00:32:20,580 --> 00:32:26,120
Apa ada anak-anak di dalam?
377
00:32:27,220 --> 00:32:30,480
Tidak, tak ada anak-anak di sini.
378
00:32:30,505 --> 00:32:32,700
Kau siapa?
379
00:32:34,980 --> 00:32:40,680
Aku datang sore ini.
380
00:32:40,780 --> 00:32:43,680
Aku sebelumnya di kantor.
381
00:32:43,780 --> 00:32:49,240
Aku pergi dari sana terlalu cepat.
382
00:32:50,493 --> 00:32:52,320
Apa maksudmu?
383
00:32:55,380 --> 00:32:59,520
Aku sangat ketakutan.
384
00:32:59,766 --> 00:33:03,480
Aku tidak seharusnya pergi.
385
00:33:03,740 --> 00:33:08,240
Boleh aku masuk?
386
00:33:11,220 --> 00:33:15,436
Tidak, maaf aku tak bisa membantumu.
387
00:33:15,460 --> 00:33:18,320
Kau harus temukan tempat lain, oke?
388
00:33:18,820 --> 00:33:23,760
Kenapa kau tak mau bantu?
389
00:33:24,166 --> 00:33:27,866
Bukan begitu, hanya saja aku...
390
00:33:27,891 --> 00:33:29,508
Aku sedang bersama teman-temanku.
391
00:33:29,532 --> 00:33:32,600
Dan aku harus kembali ke mereka.
392
00:33:33,700 --> 00:33:38,180
Orang yang pergi keluar sebelumnya?
393
00:33:40,780 --> 00:33:46,860
- Bagaimana kau...
- Aku selalu tahu.
394
00:33:50,460 --> 00:33:53,276
Baiklah, selamat malam.
395
00:33:53,300 --> 00:33:54,960
Kembalilah besok.
396
00:33:55,220 --> 00:33:59,460
Kau mau ke mana?
397
00:34:00,303 --> 00:34:02,720
Aku ada urusan.
398
00:34:03,420 --> 00:34:04,600
Selamat malam.
399
00:34:04,625 --> 00:34:09,580
Di mana anak-anak baik berada?
400
00:34:10,099 --> 00:34:13,740
Semua sudah tertidur pulas?
401
00:34:15,279 --> 00:34:16,640
Selamat malam.
402
00:34:26,700 --> 00:34:29,920
Dia hampiri aku setelah ujian,
403
00:34:29,945 --> 00:34:32,036
Dan bilang, "Aku sudah selesai, Bu."
404
00:34:32,060 --> 00:34:33,996
Aku melihat ke lembar jawaban dia,
405
00:34:34,020 --> 00:34:39,056
Dia mengisi seluruh kotak jawaban.
406
00:34:39,081 --> 00:34:40,760
Kenapa?
407
00:34:40,785 --> 00:34:42,320
Itu yang aku tanyakan padanya.
408
00:34:42,345 --> 00:34:44,440
Kubilang, kenapa kau
mengisi semuanya?
409
00:34:44,465 --> 00:34:47,200
Dia bilang, "Aku mengisi semuanya,"
410
00:34:47,225 --> 00:34:49,109
"Jadi aku pikir jika aku
mengisi semuanya,"
411
00:34:49,134 --> 00:34:51,240
"Setidaknya aku mendapat
satu jawaban benar."
412
00:34:53,380 --> 00:34:54,788
Lalu kubilang, Ya,
413
00:34:54,812 --> 00:34:58,280
Tapi kau juga artinya
menuliskan jawaban yang salah.
414
00:35:01,180 --> 00:35:03,156
Dia tidak mengerti.
415
00:35:03,180 --> 00:35:05,040
Mereka tak pernah mendengarkan.
416
00:35:05,260 --> 00:35:09,200
Terdengar sinis untuk dikatakan,
tapi itu benar.
417
00:35:12,700 --> 00:35:15,200
Kim selesaikan minuman pertama dia.
418
00:35:17,900 --> 00:35:20,200
Dan kau bahkan tidak
terlihat goyah, Kim.
419
00:35:20,225 --> 00:35:21,760
Memang tidak.
420
00:35:22,220 --> 00:35:25,000
Aku lupa memberitahumu.
Dia kuat minum miras.
421
00:35:25,025 --> 00:35:27,223
Ya. Aku hanya merasa
tidak butuh minum miras.
422
00:35:27,251 --> 00:35:31,040
Aku bisa bergembira dengan baik
tanpa harus konsumsi alkohol.
423
00:35:34,500 --> 00:35:35,920
Ya, tapi kau hanya mengatakan itu,
424
00:35:35,945 --> 00:35:37,720
Karena kau butuh waktu lama
untuk terasa mabuk.
425
00:35:37,745 --> 00:35:40,308
Ya. Aku penasaran berapa banyak
yang dibutuhkan...
426
00:35:40,332 --> 00:35:42,240
...untuk membuatmu mabuk.
427
00:35:42,265 --> 00:35:44,636
Mari buat dia mabuk.
Mari buat dia kehilangan kesadaran.
428
00:35:44,660 --> 00:35:47,160
Ellen, tidak. Tidak.
429
00:35:47,185 --> 00:35:48,800
Ellen, aku melarangmu.
430
00:35:48,825 --> 00:35:52,140
- Segelas Rosé lainnya segera datang.
- Tidak. Tidak, Ellen! Tidak.
431
00:35:52,164 --> 00:36:02,164
SITUS TERBAIK DAN TERGACOR HANYA DI RECEH88
UANG KEMBALI 100% JIKA RUNGKAD
432
00:36:02,188 --> 00:36:12,188
Daftar Sekarang di https://recehnyepin.vip
433
00:36:12,189 --> 00:36:22,190
DAFTAR AKUN BARU RECEH88 & NIKMATIN KEGACORANNYA
KETIK DI GOOGLE, RECEH88
434
00:36:23,100 --> 00:36:25,216
Kembalilah tidur.
435
00:36:25,241 --> 00:36:27,120
Aku takkan mengatakannya lagi.
436
00:37:02,760 --> 00:37:05,240
Berita penting malam ini.
437
00:37:05,264 --> 00:37:07,560
Polisi keluarkan peringatan
kepada warga...
438
00:37:07,584 --> 00:37:09,840
...di area Kendall agar berhati-hati,
439
00:37:09,864 --> 00:37:12,920
Setelah laporan terbaru mengungkapkan
bahwa beberapa pasien...
440
00:37:12,944 --> 00:37:17,120
...dari RSJ Saffron Square menghilang.
441
00:37:17,144 --> 00:37:20,760
Ini setelah kecelakaan lalu lintas
baru-baru ini di A6,
442
00:37:20,784 --> 00:37:23,526
Menyebabkan beberapa pasien
yang sedang dipindahkan...
443
00:37:23,551 --> 00:37:26,120
...melarikan diri dari lokasi
kecelakaan.
444
00:37:26,144 --> 00:37:28,520
Dokter yang berwenang
menginformasikan kepada warga,
445
00:37:28,544 --> 00:37:30,600
Jika seandainya bertemu
dengan para pasien tersebut,
446
00:37:30,624 --> 00:37:33,040
Agar tidak melakukan kontak
dengan mereka...
447
00:37:45,533 --> 00:37:47,280
Sudah berefek?
448
00:37:48,220 --> 00:37:51,600
- Belum.
- Kau seperti mesin.
449
00:37:51,700 --> 00:37:54,200
Oke. Aku akan ambilkan kau lagi.
450
00:37:54,225 --> 00:37:57,276
Tidak, Ellen. Tidak. Ellen.
451
00:37:57,300 --> 00:38:00,320
Kegilaan ini harus berhenti.
Tidak! Ellen?
452
00:38:03,023 --> 00:38:07,027
Kim. Aku tak pernah mengira
kau kuat minum.
453
00:38:07,280 --> 00:38:09,882
Jujur, itu hal terakhir
yang aku pikirkan tentangmu.
454
00:38:09,916 --> 00:38:13,080
Aku mengira jika kau memasuki
ruangan dengan alkohol,
455
00:38:13,105 --> 00:38:15,676
Kau akan tegas menentang itu.
456
00:38:15,700 --> 00:38:17,560
Aku justru berpikir sebaliknya.
457
00:38:18,220 --> 00:38:19,525
Orang sekali melihatku,
458
00:38:19,559 --> 00:38:22,228
Pasti akan berpikir aku kuat minum.
459
00:38:22,261 --> 00:38:23,663
Tapi jujur,
460
00:38:23,696 --> 00:38:26,280
Setelah dua kali minum,
aku langsung teler.
461
00:38:26,305 --> 00:38:28,760
Aku tahu. Aku pernah melihatmu.
462
00:38:29,020 --> 00:38:31,895
Aku yakin setengah
murid kelas delapanku...
463
00:38:31,920 --> 00:38:34,000
...bisa lebih kuat minum dariku.
464
00:38:34,060 --> 00:38:37,643
Jadi ada bagusnya
aku ditugaskan menyetir.
465
00:38:37,677 --> 00:38:39,520
Apa yang bisa kau lakukan?
466
00:38:40,260 --> 00:38:41,600
Jangan beritahu siapa-siapa,
467
00:38:41,625 --> 00:38:44,360
Tapi aku sebenarnya sedikit mabuk.
468
00:38:44,500 --> 00:38:45,960
Aku tahu itu.
469
00:38:46,020 --> 00:38:47,480
Hanya sedikit.
470
00:38:47,505 --> 00:38:48,845
Lalu apa?
471
00:38:48,870 --> 00:38:51,316
Kau terus bilang tidak mabuk
agar terus mendapat minum gratis?
472
00:38:51,340 --> 00:38:53,220
Bukan! Astaga, tidak.
473
00:38:53,245 --> 00:38:58,323
Aku berharap jika aku bilang Ellen
minuman itu masih belum berefek,
474
00:38:58,348 --> 00:39:00,880
Maka dia akan berhenti
belikan aku minum lagi.
475
00:39:01,060 --> 00:39:02,880
Ya, benar.
476
00:39:02,940 --> 00:39:07,000
Kau memang sangat cerdik, Ny. Horace.
477
00:39:31,043 --> 00:39:32,912
Halo.
478
00:39:37,256 --> 00:39:38,640
Apa yang kau inginkan?
479
00:39:39,540 --> 00:39:43,960
Maaf aku membuatmu
khawatir sebelumnya.
480
00:39:48,047 --> 00:39:54,676
Apa listrik di rumahmu padam?
481
00:39:54,700 --> 00:39:56,116
Kenapa?
482
00:39:56,140 --> 00:40:01,200
Aku bicara dengan orang di ujung jalan.
483
00:40:01,260 --> 00:40:06,300
Dia bilang semua orang
mengalami listrik padam.
484
00:40:07,900 --> 00:40:10,960
Tidak, listrik kami tidak padam.
485
00:40:16,860 --> 00:40:19,880
Apa kau yakin?
486
00:40:19,940 --> 00:40:21,413
Ya.
487
00:40:23,860 --> 00:40:26,436
Itu masalah besar.
488
00:40:26,460 --> 00:40:33,556
Mungkin ada orang di rumah
yang bisa aku ajak bicara soal itu?
489
00:40:33,580 --> 00:40:37,080
Aku perlu gunakan telepon.
490
00:40:37,740 --> 00:40:40,200
Tidak ada orang di sini.
491
00:40:41,140 --> 00:40:43,600
Dan telepon kami rusak.
492
00:40:44,980 --> 00:40:48,440
Jadi kau sendirian?
493
00:40:56,060 --> 00:40:57,480
Dengar,
494
00:40:58,733 --> 00:41:00,901
Aku tidak tahu apa maumu,
495
00:41:02,300 --> 00:41:04,080
Tapi tolong tinggalkan kami sendiri.
496
00:41:04,140 --> 00:41:06,560
Aku tak mau bicara denganmu.
497
00:41:09,220 --> 00:41:12,320
Gadis yang tidak sopan.
498
00:41:25,040 --> 00:41:32,480
Aku mau kau kembali.
Ada orang aneh di rumah.
499
00:41:41,760 --> 00:41:44,360
- Oke. Ya.
- Ya. Ya.
500
00:41:44,385 --> 00:41:50,520
Oke, jadi dari kelas itu,
ada Bradley, Jamie, dan...
501
00:41:54,520 --> 00:41:57,920
Jadi ini murid-murid favoritmu?
502
00:41:57,945 --> 00:42:00,880
Bukan, ini murid-murid terburukku.
503
00:42:03,919 --> 00:42:05,259
Demi Tuhan, Ellen.
504
00:42:05,284 --> 00:42:06,960
Apa kau memerhatikan?
505
00:42:06,985 --> 00:42:08,240
Enyahlah.
506
00:42:08,740 --> 00:42:10,120
Ya.
507
00:42:11,565 --> 00:42:15,480
Astaga, kau akan
mabuk parah malam ini.
508
00:42:15,505 --> 00:42:18,240
- Kita coba sekali lagi.
- Ayo.
509
00:42:28,047 --> 00:42:29,820
Ayolah, Neil.
510
00:43:29,396 --> 00:43:30,820
Apa?
511
00:43:36,660 --> 00:43:40,180
Gadis yang tidak sopan.
512
00:43:42,260 --> 00:43:45,000
Aku tidak tahu apa yang kau inginkan.
513
00:43:54,780 --> 00:43:59,236
Aku tahu ada gadis kecil
cantik lainnya.
514
00:43:59,260 --> 00:44:02,060
Aku melihat dia hari ini.
515
00:44:03,620 --> 00:44:05,240
Apa?
516
00:44:05,895 --> 00:44:08,315
Gadis sekolah kecil,
517
00:44:08,340 --> 00:44:13,913
Menatapku dengan wajah
yang sangat tidak percaya.
518
00:44:14,120 --> 00:44:19,280
Itu tidak baik menatap
seseorang seperti itu.
519
00:44:19,900 --> 00:44:25,960
Kau jelas tidak
ajarkan dia tata krama.
520
00:44:26,020 --> 00:44:29,780
Kau harus disiplinkan dia.
521
00:44:31,660 --> 00:44:34,360
Aku sudah beritahu kau sebelumnya.
522
00:44:34,420 --> 00:44:36,636
Tidak ada anak-anak di sini.
523
00:44:39,520 --> 00:44:43,960
Aku sudah sangat bersabar
denganmu hingga sekarang,
524
00:44:44,020 --> 00:44:46,240
Tapi kau sebaiknya pergi.
525
00:44:46,460 --> 00:44:49,180
Pergilah!
526
00:44:49,204 --> 00:44:59,204
SITUS TERBAIK DAN TERGACOR HANYA DI RECEH88
UANG KEMBALI 100% JIKA RUNGKAD
527
00:44:59,228 --> 00:45:09,228
Daftar Sekarang di https://recehnyepin.vip
528
00:45:09,229 --> 00:45:19,230
DAFTAR AKUN BARU RECEH88 & NIKMATIN KEGACORANNYA
KETIK DI GOOGLE, RECEH88
529
00:45:34,528 --> 00:45:36,080
Ayolah.
530
00:46:03,260 --> 00:46:04,800
Ya. Serius.
531
00:46:04,825 --> 00:46:07,661
Itu hal paling memalukan
yang bisa kau bayangkan.
532
00:46:09,280 --> 00:46:12,020
Aku berharap tidak
beritahukan itu kepadamu.
533
00:46:16,860 --> 00:46:21,760
Kalian mau tahu bagaimana
sejarah Rosé ditemukan?
534
00:46:21,820 --> 00:46:24,043
Serius? Astaga.
535
00:46:29,100 --> 00:46:30,800
Aku akan pulang.
536
00:46:34,140 --> 00:46:35,921
Aku akan jalan kaki.
537
00:46:36,980 --> 00:46:39,826
Ya, mungkin kau benar.
538
00:46:39,859 --> 00:46:41,760
Mari sudahi malam ini.
539
00:46:42,060 --> 00:46:43,760
Ya, terserah.
540
00:46:45,500 --> 00:46:47,920
Aku rasa kami akan tetap di sini
untuk satu minuman lagi.
541
00:46:47,945 --> 00:46:49,076
Kau yakin?
542
00:46:49,100 --> 00:46:51,960
Jangan khawatir. Aku akan
pastikan dia pulang dengan selamat.
543
00:46:51,985 --> 00:46:55,600
- Yakin kau akan baik saja?
- Ya. Ini akan baik saja.
544
00:46:58,780 --> 00:47:01,600
Aku rasa aku merusak malam ini.
545
00:47:02,946 --> 00:47:05,040
Sampai nanti, Jeff.
546
00:47:05,118 --> 00:47:06,400
Sampai nanti.
547
00:47:23,213 --> 00:47:25,173
Ini sangat gelap.
548
00:47:33,666 --> 00:47:35,600
Aku minta maaf soal itu.
549
00:47:36,440 --> 00:47:39,000
Aku hanya bercanda.
Kau tahu aku.
550
00:47:39,560 --> 00:47:42,034
Tidak, tapi peranku memang
selalu begitu, bukan?
551
00:47:42,059 --> 00:47:43,939
Sosok untuk olokan.
552
00:47:47,060 --> 00:47:49,040
Bukan begitu, Kim.
553
00:47:53,540 --> 00:47:55,716
Dengar, aku ingin mengatakan ini...
554
00:47:55,740 --> 00:47:57,236
Jeff, itu siapa?
555
00:47:57,260 --> 00:47:58,720
- Apa...
- Di sana.
556
00:47:58,745 --> 00:48:00,631
Lihat. Itu siapa?
557
00:48:13,970 --> 00:48:15,120
Halo?
558
00:48:16,580 --> 00:48:19,142
Permisi? Apa yang kau lakukan?
559
00:48:27,500 --> 00:48:29,080
Baiklah.
560
00:48:29,140 --> 00:48:31,960
Jeff? Jeff? Jeff, jangan pergi.
561
00:48:31,985 --> 00:48:34,415
- Apa?
- Kita tidak tahu itu siapa.
562
00:48:34,440 --> 00:48:36,159
Aku tak bisa hanya diam.
563
00:48:36,192 --> 00:48:37,800
Aku akan mencari tahu.
564
00:48:39,195 --> 00:48:40,880
Permisi?!
565
00:48:41,298 --> 00:48:43,015
Kenapa kau berdiri di luar rumahku?
566
00:48:43,040 --> 00:48:44,700
Ini properti pribadi!
567
00:48:48,820 --> 00:48:50,200
Bu!
568
00:48:52,340 --> 00:48:53,877
Bu?
569
00:49:01,700 --> 00:49:04,300
Bu, lihat aku saat aku bicara denganmu.
570
00:49:06,523 --> 00:49:08,680
Jeff! Jeff!
571
00:49:36,225 --> 00:49:37,880
Bu?
572
00:49:37,980 --> 00:49:39,588
Bu?
573
00:51:26,236 --> 00:51:28,600
Kim? Halo?
574
00:51:28,650 --> 00:51:30,040
Syukurlah.
575
00:51:30,064 --> 00:51:31,736
Aku hubungi kalian dari tadi,
576
00:51:31,760 --> 00:51:34,840
Tapi antara tak diangkat
atau aku tak ada sinyal.
577
00:51:35,980 --> 00:51:38,560
Dengar, aku tak tahu kau
sekarang di mana,
578
00:51:38,585 --> 00:51:41,520
Tapi bisakah kau tolong
kembali pulang secepatnya?
579
00:51:41,580 --> 00:51:43,513
Ada wanita yang datang ke rumah,
580
00:51:43,538 --> 00:51:45,072
Dan dia menerorku semalaman,
581
00:51:45,105 --> 00:51:47,640
Dan aku mulai sangat cemas.
582
00:51:48,820 --> 00:51:50,815
Aku tak tahu jika kau
mendengar berita,
583
00:51:50,840 --> 00:51:54,676
Tapi aku rasa dia mungkin
salah satu pasien RSJ yang kabur,
584
00:51:54,700 --> 00:51:57,055
Dan itu harusnya bukan masalah,
585
00:51:57,080 --> 00:51:59,916
Tapi beberapa hal yang dia katakan...
586
00:51:59,940 --> 00:52:03,676
Aku rasa dia jelas tidak stabil.
587
00:52:03,700 --> 00:52:05,860
Dia bertanya tentang anak-anak.
588
00:52:09,100 --> 00:52:11,600
Maksudku, aku tahu.
589
00:52:11,700 --> 00:52:14,760
Aku tahu mereka aman.
Aku sudah periksa mereka.
590
00:52:14,820 --> 00:52:18,440
Aku benar-benar mau
agar kau kembali pulang.
591
00:52:21,300 --> 00:52:24,080
Tunggu, aku mendengar mobil.
592
00:52:24,105 --> 00:52:25,680
Apa itu kalian?
593
00:52:35,380 --> 00:52:36,780
Kim?
594
00:52:38,700 --> 00:52:40,356
Tidak, ayo. Kita sudah cukup minum.
595
00:52:40,380 --> 00:52:43,080
- Tidak, biar aku pesan lagi.
- Tidak.
596
00:52:43,105 --> 00:52:45,480
Kita bilang akan minum segelas lagi,
dan kita sudah minum segelas lagi.
597
00:52:45,505 --> 00:52:48,280
Aku akan carikan kita taksi.
Bawa jaketmu.
598
00:52:50,213 --> 00:52:51,680
Sekarang.
599
00:52:53,140 --> 00:52:55,800
- Ayo.
- Sangat memaksa.
600
00:52:55,860 --> 00:52:58,600
Ayo. Berdiri, berdiri.
601
00:53:00,720 --> 00:53:02,040
Tangan yang kuat.
602
00:53:02,065 --> 00:53:04,420
Ayo, bawa mantelmu.
603
00:53:07,680 --> 00:53:10,160
- Kita pergi.
- Oke, oke.
604
00:53:10,184 --> 00:53:20,184
SITUS TERBAIK DAN TERGACOR HANYA DI RECEH88
UANG KEMBALI 100% JIKA RUNGKAD
605
00:53:20,208 --> 00:53:30,208
Daftar Sekarang di https://recehnyepin.vip
606
00:53:30,209 --> 00:53:40,210
DAFTAR AKUN BARU RECEH88 & NIKMATIN KEGACORANNYA
KETIK DI GOOGLE, RECEH88
607
00:54:02,886 --> 00:54:04,400
Teman-teman?
608
00:54:10,500 --> 00:54:11,841
Kim!
609
00:54:13,277 --> 00:54:14,620
Neil!
610
00:55:07,890 --> 00:55:10,120
Apa yang ada di tanganmu?
611
00:55:10,145 --> 00:55:12,640
Gigi! Gigi!
612
00:55:12,665 --> 00:55:14,601
Apa itu?
613
00:55:14,626 --> 00:55:16,560
Bukan apa-apa.
614
00:55:16,860 --> 00:55:20,800
Bukan itu yang terlihat.
615
00:55:22,680 --> 00:55:27,720
"Apa kau bersikap nakal?"
tanya dia.
616
00:55:28,820 --> 00:55:31,540
"Tidak, Ibu. Aku tidak nakal."
617
00:55:32,900 --> 00:55:36,600
Dia tidak percaya dengannya.
618
00:55:37,300 --> 00:55:40,720
"Tunjukkan aku
apa yang ada di tanganmu."
619
00:55:40,820 --> 00:55:44,995
Dan apa yang ada di tangan dia?
620
00:55:45,020 --> 00:55:50,695
- Giginya.
- Itu benar.
621
00:55:50,720 --> 00:55:54,845
"Taruh itu di bawah bantal," ujarnya,
622
00:55:54,878 --> 00:55:58,680
"Lalu Peri Gigi akan datang."
623
00:56:00,660 --> 00:56:03,560
Anak-anak, ayo. Ayo.
624
00:56:03,620 --> 00:56:08,600
"Kau siapa?"
Tanya gadis itu.
625
00:56:09,059 --> 00:56:12,020
Menjauh dari sini!
Aku panggil polisi!
626
00:56:15,199 --> 00:56:18,740
Kau dengar aku? Menjauh!
627
00:56:23,060 --> 00:56:26,643
Oke, semua, pergilah tidur.
Ke ranjangmu, sekarang.
628
00:56:26,677 --> 00:56:28,535
- Oke.
- Siapa dia?
629
00:56:28,560 --> 00:56:31,748
Itu hanya wanita biasa, oke?
Tapi dia sudah pergi.
630
00:56:31,772 --> 00:56:35,000
Jadi kembalilah tidur. Ayo.
631
00:56:36,620 --> 00:56:39,360
Tidurlah.
Semuanya tetap di ranjangmu.
632
00:56:58,856 --> 00:57:01,460
Bu, aku bisa mendengar sesuatu.
633
00:57:19,260 --> 00:57:21,571
Baik, tidurlah.
634
00:59:37,674 --> 00:59:40,356
Maaf. Ayo minum lagi.
635
00:59:40,380 --> 00:59:43,513
- Tidak, tidak.
- Ya, ya.
636
00:59:48,932 --> 00:59:50,780
Kita akan buat anak-anak bangun.
637
00:59:58,740 --> 01:00:01,240
Astaga. Kau membuatku terkejut!
638
01:00:01,265 --> 01:00:04,120
- Kau sudah pulang.
- Dan kau masih terjaga.
639
01:00:06,200 --> 01:00:07,840
Kau tak apa?
640
01:00:07,900 --> 01:00:10,138
Aku sangat senang kau kembali.
641
01:00:10,460 --> 01:00:12,935
Apa? Kenapa? Apa yang terjadi?
642
01:00:12,960 --> 01:00:15,800
- Kita harus panggil polisi.
- Apa? Kenapa?
643
01:00:15,825 --> 01:00:17,595
Ada seorang wanita di dalam rumah.
644
01:00:17,620 --> 01:00:19,313
Apa kau serius?
645
01:00:19,347 --> 01:00:21,560
Aku tak punya waktu
untuk jelaskan semuanya.
646
01:00:21,585 --> 01:00:24,135
Ada wanita berada di luar,
647
01:00:24,160 --> 01:00:27,301
Dia mencoba hampiri anak-anak,
dan aku tidak tahu kenapa.
648
01:00:27,326 --> 01:00:30,295
Dia melakukan semua hal aneh.
649
01:00:30,320 --> 01:00:31,960
Hei, hei, hei.
650
01:00:33,560 --> 01:00:35,156
Tak apa. Tak apa.
651
01:00:35,180 --> 01:00:37,640
Aku sempat mendengar
dari Kim dan Jeff...
652
01:00:37,700 --> 01:00:40,200
Aku rasa mereka mati.
653
01:00:40,379 --> 01:00:43,040
Apa yang kau lakukan dengan ini?
654
01:00:46,660 --> 01:00:48,600
Dari siapa?
655
01:00:49,920 --> 01:00:52,440
Aku di bawah perbaiki sambungan
telepon. Apa semuanya baik?
656
01:00:52,500 --> 01:00:53,960
Dari Kim.
657
01:00:54,816 --> 01:00:57,240
Dia bilang dia di bawah.
658
01:00:57,300 --> 01:00:59,120
Perbaiki sambungan telepon.
659
01:00:59,153 --> 01:01:01,480
Dia bertanya jika semuanya baik.
660
01:01:02,046 --> 01:01:03,705
Itu dia.
661
01:01:03,730 --> 01:01:05,835
Lihat? Dia mungkin
utak-atik telepon...
662
01:01:05,860 --> 01:01:07,640
...dan lupa sambungkan itu kembali.
663
01:01:07,740 --> 01:01:10,495
Tapi kapan dia kembali pulang?
664
01:01:10,520 --> 01:01:13,100
Kapan dia ada di bawah?
Aku tidak melihat dia.
665
01:01:14,740 --> 01:01:15,970
Jeff...
666
01:01:16,003 --> 01:01:18,460
Mungkin mobilnya Jeff di luar, jadi...
667
01:01:18,485 --> 01:01:21,460
Dia bilang dia di bawah, bukan?
668
01:02:16,130 --> 01:02:17,560
Jadi dia di mana?
669
01:02:19,060 --> 01:02:21,460
Entahlah.
Dia hanya bilang di bawah.
670
01:02:22,820 --> 01:02:24,680
Mungkin dia ke rubanah.
671
01:02:25,506 --> 01:02:27,800
Ada ruang bawah tanah?
672
01:02:27,860 --> 01:02:30,100
Ya. Aku tadi sempat ke sana.
673
01:02:34,740 --> 01:02:37,600
Apa menurutmu sambungan
teleponnya ada di bawah?
674
01:02:38,000 --> 01:02:40,964
Aku tidak yakin, tapi aku yakin
melihat catu daya di sana.
675
01:02:40,988 --> 01:02:43,140
Mungkin dia sedang
mengutak-atik itu.
676
01:02:46,327 --> 01:02:49,664
"Ya, maaf, aku memang konyol."
677
01:02:49,697 --> 01:02:52,000
Ya, itu terdengar seperti Kim.
678
01:02:52,180 --> 01:02:55,200
Oke. Aku akan pastikan dia baik saja.
679
01:02:55,300 --> 01:02:56,720
Oke.
680
01:03:03,667 --> 01:03:05,160
Kim?
681
01:03:06,140 --> 01:03:07,800
Kau di bawah sini?
682
01:03:14,455 --> 01:03:16,720
Neil dan Ellen sudah pulang.
683
01:03:18,620 --> 01:03:24,120
Aku sudah minta mereka
memanggil polisi.
684
01:03:33,800 --> 01:03:37,040
Ini sebabnya orang tidak lagi
gunakan telepon rumah.
685
01:03:38,040 --> 01:03:40,700
Aku tidak melihat atau
mendengar siapapun.
686
01:03:41,900 --> 01:03:44,940
- Kau?
- Tidak.
687
01:03:53,386 --> 01:03:56,036
Apa menurutmu Sammy berhalusinasi?
688
01:03:56,060 --> 01:03:58,760
- Tidak, tidak, tidak.
- Tidak...
689
01:03:58,800 --> 01:04:03,660
Aku rasa memang ada orang di sini.
Tapi dia sudah pergi.
690
01:04:06,020 --> 01:04:07,796
Omong-omong, di mana Jeff?
691
01:04:07,820 --> 01:04:09,310
Jeff?
692
01:04:09,343 --> 01:04:13,014
Entahlah. Mungkin buang air besar.
693
01:04:19,060 --> 01:04:22,400
Apa kau tetap akan panggil polisi?
694
01:04:22,523 --> 01:04:24,780
Ada apa dengan polisi?
695
01:04:27,740 --> 01:04:30,900
Tak bisakah kita tunggu hingga
Sammy dan Kim kembali?
696
01:04:32,300 --> 01:04:34,268
Aku sangat lelah.
697
01:04:34,302 --> 01:04:39,100
Bangunkan aku jika kau butuh aku.
698
01:04:41,900 --> 01:04:43,276
Ellen?
699
01:04:44,540 --> 01:04:46,508
Aku tak tahu berapa banyak...
700
01:04:46,532 --> 01:04:50,620
...yang kau dengar
dari percakapan kami tadi, tapi...
701
01:04:59,795 --> 01:05:01,420
Kim?
702
01:05:58,180 --> 01:06:01,820
Bisa tolong biarkan aku tidur?!
703
01:06:08,730 --> 01:06:12,340
Pergi ke pedesaan di mana
selalu tak ada sinyal.
704
01:06:12,364 --> 01:06:22,364
SITUS TERBAIK DAN TERGACOR HANYA DI RECEH88
UANG KEMBALI 100% JIKA RUNGKAD
705
01:06:22,388 --> 01:06:32,388
Daftar Sekarang di https://recehnyepin.vip
706
01:06:32,389 --> 01:06:42,390
DAFTAR AKUN BARU RECEH88 & NIKMATIN KEGACORANNYA
KETIK DI GOOGLE, RECEH88
707
01:07:19,140 --> 01:07:20,460
Neil?
708
01:09:16,644 --> 01:09:20,420
Temanmu tak bisa bicara,
709
01:09:21,940 --> 01:09:26,580
Tapi dia melihat.
710
01:09:32,300 --> 01:09:37,340
Kau bisa jawab pertanyaanku?
711
01:09:40,980 --> 01:09:45,820
Di mana anak-anak?
712
01:09:49,420 --> 01:09:51,700
Anak-anak?
713
01:09:56,060 --> 01:09:59,380
Tidak apa.
714
01:10:00,580 --> 01:10:02,940
Aku tahu di mana.
715
01:10:08,900 --> 01:10:12,900
Di ranjangnya.
716
01:10:14,180 --> 01:10:17,060
Tertidur pulas.
717
01:10:18,100 --> 01:10:20,435
Apa yang kau lakukan dengan mereka?
718
01:10:20,460 --> 01:10:23,880
Mereka masih di sini.
719
01:10:26,540 --> 01:10:32,200
Gigi mereka selalu
membantuku tetap muda.
720
01:10:32,820 --> 01:10:39,860
Gigi orang dewasa juga sangat bernilai.
721
01:10:54,860 --> 01:10:56,600
Tidak. Tidak.
722
01:12:58,380 --> 01:13:01,460
Jessie? Jade?
723
01:13:25,153 --> 01:13:29,600
Pergi tanpa berpamitan?
724
01:13:29,660 --> 01:13:33,980
Kau benar-benar tak punya tata krama.
725
01:13:40,055 --> 01:13:46,420
Aku berencana merawat anak-anak
setelah aku selesai denganmu.
726
01:13:49,460 --> 01:13:52,380
Tapi jika aku tak temukan kau,
727
01:13:59,495 --> 01:14:04,820
Aku akan langsung temui mereka.
728
01:14:17,380 --> 01:14:22,780
Aku rasa itu yang kau inginkan.
729
01:14:37,740 --> 01:14:41,220
Apa yang aku lakukan?
730
01:14:41,910 --> 01:14:46,780
Aku belum periksa semua tempat.
731
01:14:50,180 --> 01:14:55,980
Kau tak seharusnya mainkan
permainan fana.
732
01:15:02,620 --> 01:15:07,300
Aku harap kau tidak mencoba
untuk pergi.
733
01:16:10,020 --> 01:16:12,300
Bagus. Pisau.
734
01:17:17,553 --> 01:17:18,960
Ellen?
735
01:17:19,980 --> 01:17:22,420
- Neil?
- Sammy?
736
01:17:35,620 --> 01:17:37,520
Kau pergi ke mana?
737
01:17:39,701 --> 01:17:42,240
Ya Tuhan. Apa dia masih di sini?
738
01:17:42,265 --> 01:17:43,800
Aku tidak tahu.
739
01:17:43,860 --> 01:17:47,040
Oke, ayo. Kita harus pergi dari sini.
740
01:17:47,065 --> 01:17:48,316
Ayo.
741
01:17:48,340 --> 01:17:50,400
Lingkarkan tanganmu padaku. Ayo.
742
01:17:50,559 --> 01:17:53,360
Berdiri. Berdiri!
743
01:18:03,740 --> 01:18:06,920
Tidak, tidak, tidak... Ayo.
Aku memegangmu.
744
01:18:07,620 --> 01:18:10,240
Ayo, kita hanya harus pergi ke mobil.
745
01:18:13,483 --> 01:18:14,855
Halo?
746
01:18:14,880 --> 01:18:18,120
- Halo? Halo?
- Tunggu!
747
01:18:18,287 --> 01:18:21,180
Oke, duduk, duduk.
748
01:18:23,400 --> 01:18:25,498
- Aku segera kembali, oke?
- Oke, Sammy.
749
01:18:25,532 --> 01:18:27,280
Tolong.
750
01:18:28,220 --> 01:18:29,640
Tolong.
751
01:18:37,560 --> 01:18:40,400
Anak-anak? Anak-anak?
752
01:18:40,940 --> 01:18:42,620
Kau di mana?
753
01:18:45,635 --> 01:18:47,040
Bu?
754
01:18:47,620 --> 01:18:49,840
Apa kau di sini?
755
01:18:49,940 --> 01:18:52,200
Kami tak bisa keluar.
756
01:18:58,380 --> 01:19:00,840
Oke, tak apa.
757
01:19:01,500 --> 01:19:03,152
Tak apa.
758
01:19:04,820 --> 01:19:07,520
Aku hanya perlu membuka pintunya.
759
01:19:07,590 --> 01:19:09,900
Tetap tenang, oke?
760
01:19:13,180 --> 01:19:15,364
Aku segera kembali.
761
01:19:15,398 --> 01:19:17,700
Aku akan kembali, oke?
762
01:19:31,814 --> 01:19:34,200
Mereka tak apa.
Mereka di rubanah.
763
01:19:34,260 --> 01:19:36,040
Aku hanya perlu membuka pintunya.
764
01:19:36,065 --> 01:19:37,552
- Tidak.
- Tapi kita harus...
765
01:19:37,577 --> 01:19:40,156
Kita harus membawamu
ke tempat aman terlebih dulu.
766
01:19:40,180 --> 01:19:41,591
Ayo.
767
01:19:41,624 --> 01:19:43,960
Ayo. Berdiri, berdiri.
768
01:19:44,020 --> 01:19:45,960
Oke, kau tak apa.
769
01:19:46,020 --> 01:19:48,240
Kau tak apa.
770
01:19:48,300 --> 01:19:49,800
Sammy?
771
01:19:49,825 --> 01:19:51,436
Lihat aku.
772
01:19:51,461 --> 01:19:53,720
Sammy, kau tak apa?
773
01:19:53,780 --> 01:19:56,320
Sammy? Lihat aku.
774
01:20:38,780 --> 01:20:40,215
Anak-anak.
775
01:20:41,049 --> 01:20:42,360
Anak-anak.
776
01:20:42,980 --> 01:20:44,640
Anak-anak.
777
01:20:57,988 --> 01:20:59,440
Anak-anak?
778
01:21:00,020 --> 01:21:01,720
Di sini, pak.
779
01:21:02,140 --> 01:21:04,520
Bukan, ini Bu Matthews.
780
01:21:05,180 --> 01:21:07,840
- Oke, aku kembali.
- Pak?
781
01:21:07,865 --> 01:21:10,380
Aku hanya harus membuka
pintu ini, oke?
782
01:21:20,900 --> 01:21:24,160
Oke, aku harus membuak pintunya.
783
01:21:26,495 --> 01:21:28,900
Aku akan ke bawah, anak-anak.
784
01:21:32,500 --> 01:21:34,020
Sammy!
785
01:21:37,220 --> 01:21:39,375
Kau di mana?
786
01:21:41,020 --> 01:21:42,880
Ini sudah aman untuk keluar.
787
01:21:42,980 --> 01:21:45,080
Aku melihat dia di sana.
788
01:21:45,260 --> 01:21:46,848
Neil?
789
01:21:46,940 --> 01:21:48,240
Sammy?
790
01:21:48,300 --> 01:21:50,440
Neil, aku di bawah sini.
791
01:21:50,500 --> 01:21:51,960
Apa?
792
01:21:52,020 --> 01:21:53,800
Ya, kau mengurungku di sini.
793
01:21:53,860 --> 01:21:55,520
Keluarkan aku.
794
01:21:56,140 --> 01:21:57,559
Sebentar.
795
01:21:58,220 --> 01:22:00,400
Biar aku kumpulkan tenagaku.
796
01:22:00,580 --> 01:22:03,380
Pintunya sangat kaku.
Kau harus dorong.
797
01:22:06,300 --> 01:22:08,204
Apa yang terjadi denganmu?
798
01:22:08,860 --> 01:22:12,200
Aku berhasil kabur
saat wanita itu ke atas.
799
01:22:12,260 --> 01:22:14,840
Tapi kemudian aku mendengar
anak-anak di bawah sini.
800
01:22:14,865 --> 01:22:17,560
Di mana? Mereka tidak di sini.
801
01:22:18,260 --> 01:22:20,249
Itu sudah terlambat, Sammy.
802
01:22:21,140 --> 01:22:24,220
Apa maksudmu?
Aku mendengar mereka di sini.
803
01:22:24,806 --> 01:22:28,537
Aku benar-benar minta maaf.
Ini sudah terlambat.
804
01:22:44,180 --> 01:22:46,680
Tidak!
805
01:22:46,704 --> 01:22:56,704
SITUS TERBAIK DAN TERGACOR HANYA DI RECEH88
UANG KEMBALI 100% JIKA RUNGKAD
806
01:22:56,728 --> 01:23:06,728
Daftar Sekarang di https://recehnyepin.vip
807
01:23:06,729 --> 01:23:16,730
DAFTAR AKUN BARU RECEH88 & NIKMATIN KEGACORANNYA
KETIK DI GOOGLE, RECEH88
808
01:23:19,140 --> 01:23:21,316
Tidak, tidak, tidak... Neil?
809
01:23:21,340 --> 01:23:22,960
Sammy...
810
01:23:23,020 --> 01:23:27,800
Aku benar-benar...
811
01:23:28,780 --> 01:23:30,400
Neil?
812
01:23:33,140 --> 01:23:34,880
Neil!
813
01:23:37,180 --> 01:23:39,980
Neil!
814
01:23:44,740 --> 01:23:46,720
Tolong. Kami terjebak.
815
01:24:03,107 --> 01:24:04,880
Apa?
816
01:24:09,680 --> 01:24:11,880
Aku datang untuk membantu!
817
01:24:27,460 --> 01:24:29,120
Halo?
818
01:24:32,260 --> 01:24:34,920
Ini sangat gelap.
819
01:24:37,160 --> 01:24:40,600
Aku mendengar kalian
bermain dengan telepon tadi.
820
01:24:40,625 --> 01:24:42,796
Jadi jangan main-main lagi, oke?
821
01:24:42,820 --> 01:24:44,800
Itu bukan aku, Bu.
822
01:24:46,959 --> 01:24:49,840
Bu? Bu? Kami tak bisa keluar.
823
01:24:49,865 --> 01:24:53,380
Kau datang terlambat.
824
01:24:56,460 --> 01:24:59,400
Tapi jangan khawatir.
825
01:24:59,500 --> 01:25:02,920
Mereka aman di luar.
826
01:25:03,020 --> 01:25:05,960
Untuk sekarang.
58438
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.