1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
NAJBOLJE I NAJPOPLJENIJE STRANICE JE SAMO NA RECEH88
100% POVRAT NOVCA AKO SE URADI
2
00:00:10,024 --> 00:00:20,024
Registrirajte se sada na https://recehnyepin.vip
3
00:00:20,025 --> 00:00:30,026
REGISTRIRAJTE NOVI RECEH88 RAČUN i UŽIVAJTE U ZABAVI
UPIŠITE U GOOGLE, RECEH88
4
00:00:31,300 --> 00:00:33,466
Hej, pusti to.
5
00:00:33,500 --> 00:00:35,800
Skinut će se kad bude spreman.
6
00:00:35,825 --> 00:00:39,200
Mama kaže da dolazi Zubić vila
ako mi ispadnu zubi.
7
00:00:39,300 --> 00:00:43,120
And it's definitely when the teeth
spreman pustiti.
8
00:00:43,180 --> 00:00:44,680
U redu?
9
00:01:24,965 --> 00:01:27,036
Jo.
10
00:01:27,060 --> 00:01:30,076
Mama je rekla ne petljaj se s tim.
11
00:01:30,100 --> 00:01:32,100
Da vidimo.
12
00:01:37,320 --> 00:01:38,840
Izgleda dobro.
13
00:01:38,900 --> 00:01:41,920
Ponesite ga sa sobom.
Vrijeme je za spavanje.
14
00:02:44,437 --> 00:02:45,840
Zdravo?
15
00:03:00,300 --> 00:03:03,820
Došao sam pokupiti.
16
00:03:06,300 --> 00:03:07,720
Oprostite?
17
00:03:09,220 --> 00:03:14,240
radim za
dobrotvorna akcija za djecu,
18
00:03:14,300 --> 00:03:19,260
Usredotočeni smo na dobre stvari.
19
00:03:22,060 --> 00:03:25,271
Oprostite. Nismo zainteresirani.
20
00:03:26,540 --> 00:03:30,960
Prešao sam dug put.
21
00:03:31,020 --> 00:03:36,780
Možete li otvoriti vrata?
22
00:03:37,940 --> 00:03:42,140
Ovdje je jako hladno.
23
00:03:44,020 --> 00:03:48,680
Oprostite. Nitko ne može
Dajem ga sada.
24
00:03:51,500 --> 00:03:57,620
Ne zanimaju te djeca?
25
00:03:59,140 --> 00:04:01,548
Ne, kao što sam rekao,
26
00:04:01,572 --> 00:04:04,040
Ne mogu ništa dati
sada sada.
27
00:04:04,860 --> 00:04:07,547
Idem spavati.
28
00:04:14,540 --> 00:04:20,060
Prešao sam dug put.
29
00:04:23,340 --> 00:04:26,236
Već ste to rekli.
30
00:04:26,260 --> 00:04:28,301
Ali ne mogu...
31
00:04:34,940 --> 00:04:37,280
Ne mogu ništa dati.
32
00:04:37,340 --> 00:04:40,080
Oprostite. Hvala vam na trudu.
33
00:04:40,140 --> 00:04:42,116
Idem sad.
34
00:04:42,140 --> 00:04:47,260
Mislio sam da te zanima.
35
00:04:49,100 --> 00:04:50,400
kao što sam rekao,
36
00:04:50,425 --> 00:04:53,200
Zašto ne odeš
pitati nekog drugog?
37
00:04:53,300 --> 00:04:58,120
Nema drugih kuća
kilometrima.
38
00:04:58,740 --> 00:05:05,040
Otvori vrata i pusti me unutra.
39
00:05:05,700 --> 00:05:11,260
Moram obaviti poziv
za vožnju.
40
00:05:15,740 --> 00:05:17,400
Laku noć.
41
00:05:17,940 --> 00:05:22,920
Je li to djevojčica?
42
00:05:25,180 --> 00:05:28,040
Ovdje nema djece.
43
00:05:28,740 --> 00:05:33,440
Ima dobre zube.
44
00:05:33,860 --> 00:05:38,800
Možda ga želite zamijeniti
za nešto drugo...
45
00:05:38,860 --> 00:05:41,640
...osim novca.
46
00:05:42,300 --> 00:05:46,655
Imaš kuću i...
lijepa obitelj.
47
00:05:46,680 --> 00:05:50,850
I to je nešto što želim.
48
00:05:52,780 --> 00:05:54,360
Majka?
49
00:06:09,500 --> 00:06:11,360
Sad idem spavati.
50
00:06:12,140 --> 00:06:13,600
U redu?
51
00:06:21,980 --> 00:06:25,436
Slušaj, želim da dođeš gore.
onda nazovi policiju.
52
00:06:25,460 --> 00:06:28,520
Želim da im kažeš
majka te je zamolila da ih kontaktiraš,
53
00:06:28,545 --> 00:06:31,480
I tako da dođe uskoro.
U redu? Ići.
54
00:06:31,505 --> 00:06:34,724
Ići. Pričekaj mamu gore.
55
00:07:48,623 --> 00:07:50,680
Gdje si sada, draga?
56
00:07:50,740 --> 00:07:53,240
U mojoj sobi. Molim te požuri.
57
00:08:13,530 --> 00:08:15,880
U redu, dragi.
Budi miran, u redu?
58
00:08:15,905 --> 00:08:17,165
Nastavit ću govoriti
s vama putem telefona
59
00:08:17,190 --> 00:08:19,200
Nastavi slušati moj glas.
60
00:08:35,846 --> 00:08:41,580
Zašto si to skrivao od mene?
61
00:08:46,340 --> 00:08:50,100
Dobri zubi.
62
00:08:51,540 --> 00:08:55,200
Lijepi mali zubi.
63
00:08:55,340 --> 00:08:59,140
Ti si prekrasna djevojčica.
64
00:09:00,940 --> 00:09:07,956
Imaš bolje zube
u usporedbi s prošlom djevojkom.
65
00:09:07,980 --> 00:09:09,600
Halo?
66
00:09:10,454 --> 00:09:11,760
Halo?
67
00:09:16,620 --> 00:09:21,380
Zašto to skrivaš?
68
00:09:54,960 --> 00:09:56,633
Pokušavaš ići na posao?
69
00:09:56,667 --> 00:09:59,000
Samo da ne moram
vidimo se
70
00:09:59,025 --> 00:10:01,436
- Naravno.
- Hvala.
71
00:10:01,460 --> 00:10:04,408
Što se zapravo dogodilo?
72
00:10:04,441 --> 00:10:08,600
Čuo sam da si uganuo stopalo
dok igra nešto?
73
00:10:08,660 --> 00:10:11,440
Da. Badminton.
74
00:10:11,500 --> 00:10:13,283
Vau.
75
00:10:13,317 --> 00:10:16,600
Mislim da bi trebao izdržati
reket svojim rukama, Sammy.
76
00:10:18,740 --> 00:10:21,225
Ali ovako možete
tko cuva djecu...
77
00:10:21,258 --> 00:10:24,160
- ...kad izlazimo navečer.
- Imam sreće.
78
00:10:24,540 --> 00:10:27,000
Dakle, koliko ljudi ide s nama?
79
00:10:27,060 --> 00:10:29,160
Pet.
80
00:10:29,220 --> 00:10:33,570
Ti, ja, Jeff, Kim i Ellen.
81
00:10:33,604 --> 00:10:35,000
Za neku djecu?
82
00:10:35,025 --> 00:10:38,596
Svi žele doći.
83
00:10:38,620 --> 00:10:41,920
Pa to shvaćam kao
teacher development,
84
00:10:42,679 --> 00:10:45,695
I zato što su ova djeca posebna,
85
00:10:45,720 --> 00:10:48,116
Uvijek će im trebati pomoć.
86
00:10:48,140 --> 00:10:51,116
Naravno. To je najbolji način
vidjeti to.
87
00:10:51,140 --> 00:10:53,240
U redu. Možemo li ići?
88
00:10:53,265 --> 00:10:54,700
hajde
89
00:10:54,724 --> 00:11:04,724
NAJBOLJE I NAJPOPLJENIJE STRANICE JE SAMO NA RECEH88
100% POVRAT NOVCA AKO SE URADI
90
00:11:04,748 --> 00:11:14,748
Registrirajte se sada na https://recehnyepin.vip
91
00:11:14,749 --> 00:11:24,750
REGISTRIRAJTE NOVI RECEH88 RAČUN i UŽIVAJTE U ZABAVI
UPIŠITE U GOOGLE, RECEH88
92
00:12:05,580 --> 00:12:07,116
Najnovije vijesti.
93
00:12:07,140 --> 00:12:09,600
Izvješća stižu iz Kendall arene,
94
00:12:09,633 --> 00:12:12,200
Gdje je prometna nesreća
nedavno na A6,
95
00:12:12,225 --> 00:12:14,175
Uzrokuje neke pacijente...
96
00:12:14,200 --> 00:12:16,436
...pobjegao iz duševne bolnice
najbliži.
97
00:12:16,460 --> 00:12:18,320
Pacijenti su prijavljeni
postavljen...
98
00:12:18,345 --> 00:12:19,680
...u najvišoj sigurnosnoj jedinici.
99
00:12:19,743 --> 00:12:22,160
Ne mijenjajte kanale
za najnovije vijesti dok mi...
100
00:12:22,940 --> 00:12:24,916
Ne želim to više čuti,
hvala vam
101
00:12:24,940 --> 00:12:27,996
- Što je to maloprije bilo?
- Obična stvar.
102
00:12:28,020 --> 00:12:30,287
Neki luđaci trče okolo.
103
00:12:30,320 --> 00:12:32,000
To nije nova vijest.
104
00:12:32,060 --> 00:12:33,680
tako je.
105
00:12:44,500 --> 00:12:46,560
Bok svima. Kako ste?
106
00:12:46,585 --> 00:12:49,235
Hej, pitao sam se
kad ćeš doći.
107
00:12:49,260 --> 00:12:51,520
Doveo sam ljude
koji je ozlijeđen.
108
00:12:52,080 --> 00:12:53,640
Hej, jesi li dobro?
109
00:12:53,665 --> 00:12:56,080
Da. ja sam dobro Oprostite.
110
00:12:56,105 --> 00:12:57,925
Samo se navikavam na korištenje štaka.
111
00:12:57,950 --> 00:12:59,640
Da. Jesi li siguran da ćeš biti dobro?
112
00:12:59,665 --> 00:13:01,520
Jer stvarno jesmo
bit će puno hodanja.
113
00:13:01,580 --> 00:13:03,760
Da. Sve je dobro, stvarno.
114
00:13:04,580 --> 00:13:07,160
To je samo mali lapsus
dok je igrao badminton.
115
00:13:07,185 --> 00:13:09,420
Ovo ide nabolje.
116
00:13:10,580 --> 00:13:12,756
Tko spava u toj sobi?
117
00:13:12,780 --> 00:13:14,320
Nismo još odlučili,
118
00:13:14,345 --> 00:13:16,276
Zato sklonite svoje stvari
gdje god želite.
119
00:13:16,300 --> 00:13:19,240
Vrlo dobro.
Ovuda, ha? hajde
120
00:13:22,686 --> 00:13:25,160
Možda vas dvoje možete voditi ljubav.
121
00:13:29,980 --> 00:13:33,676
hajde Jessie, Jade, Jenny, Joanna.
122
00:13:33,700 --> 00:13:35,620
Molim te požuri.
123
00:13:36,660 --> 00:13:39,640
OK, svi.
Mnogo toga moramo raspraviti.
124
00:13:39,700 --> 00:13:43,120
Pa ćeš me slijediti
i g. Tillman,
125
00:13:43,145 --> 00:13:46,911
I mi ćemo ući
povijesna šuma,
126
00:13:46,936 --> 00:13:49,973
Gdje su stigli prvi doseljenici.
127
00:13:50,620 --> 00:13:52,920
Bilo je jako mračno.
128
00:13:53,460 --> 00:14:00,600
U redu. Zato donosimo lampione.
129
00:14:00,940 --> 00:14:04,600
Da. I Jessie, moraš
koliko puta sam ti rekao,
130
00:14:04,625 --> 00:14:06,640
Obuci jaknu!
131
00:14:07,140 --> 00:14:09,840
- U redu.
- To je moje. Hvala.
132
00:14:09,865 --> 00:14:11,605
U redu. Možemo li ići?
133
00:14:11,630 --> 00:14:15,120
Pokažite svoj entuzijazam!
hajde bre
134
00:14:15,145 --> 00:14:17,516
Ima stotine djece,
135
00:14:17,540 --> 00:14:19,720
Tko se stvarno želi pridružiti
na ovom putovanju.
136
00:14:19,846 --> 00:14:22,140
Naravno.
137
00:14:25,969 --> 00:14:27,556
U redu. OK, svi.
138
00:14:27,580 --> 00:14:31,240
Dođi ovamo. Hajdemo svi.
139
00:14:32,540 --> 00:14:35,200
hajde hajde
140
00:14:35,260 --> 00:14:36,679
U redu.
141
00:14:41,660 --> 00:14:44,580
OK, svi. Slijedite g. Tillmana.
142
00:14:53,303 --> 00:14:55,140
gospođo, gospođo?
143
00:14:57,780 --> 00:15:00,100
Nemamo vremena. OK, hajde.
144
00:15:36,580 --> 00:15:38,120
hej
145
00:15:38,180 --> 00:15:39,480
Mogu li nekako pomoći?
146
00:15:39,540 --> 00:15:41,560
Gotovi ste
raspakirati svoje stvari?
147
00:15:41,620 --> 00:15:43,080
Ne još.
148
00:15:43,105 --> 00:15:45,248
Ostalih neće biti neko vrijeme.
149
00:15:45,273 --> 00:15:47,517
Pa sam mislio pomoći
ljudi u potrebi.
150
00:15:48,460 --> 00:15:50,721
To je razlika s tobom
muškarci, zar ne?
151
00:15:50,746 --> 00:15:53,309
Ostavite sve iza sebe
u zadnji čas.
152
00:15:53,698 --> 00:15:56,648
Hej, ako ti ne treba moja pomoć,
153
00:15:56,673 --> 00:15:58,775
Onda ću pomoći Ellen.
154
00:16:00,900 --> 00:16:03,200
Možete mi pomoći ako želite.
155
00:16:03,225 --> 00:16:05,040
Ne, nema problema.
156
00:16:05,100 --> 00:16:07,720
Znam kad nisam
željeni u svojoj sobi.
157
00:16:15,340 --> 00:16:21,000
U redu. Naš raspored je
povijesna šuma danas,
158
00:16:21,060 --> 00:16:23,053
I sutrašnja stara tvornica,
159
00:16:23,087 --> 00:16:26,655
Onda bismo mogli
obilazak rijeke nakon toga.
160
00:16:26,680 --> 00:16:28,876
Sve na istom području.
161
00:16:28,900 --> 00:16:31,600
U redu. Uključi me za bilo što...
162
00:16:31,625 --> 00:16:34,494
...koji ne moraju komunicirati
s lokalnim stanovništvom.
163
00:16:35,140 --> 00:16:36,960
Znam kakvi su ovdje.
164
00:16:37,740 --> 00:16:39,400
hej
165
00:16:40,060 --> 00:16:42,840
Raspravljamo o svemu
aktivnosti tijekom vikenda.
166
00:16:42,900 --> 00:16:45,520
Dobro.
167
00:16:47,220 --> 00:16:49,230
Neil ti je ponudio...
168
00:16:49,255 --> 00:16:51,800
...čuvati djecu
kad smo otišli u bar.
169
00:16:51,825 --> 00:16:53,716
Je li istina?
170
00:16:53,740 --> 00:16:55,356
Mislim da jesi
ponuditi se.
171
00:16:55,380 --> 00:16:56,920
Ne, ponudio si me.
172
00:16:56,945 --> 00:16:58,965
Stvarno si drzak.
To nije točno.
173
00:16:59,880 --> 00:17:03,960
Hajde, Sammy.
Svi bismo mogli ostati bez nogu.
174
00:17:03,985 --> 00:17:06,422
Zafrkava te.
175
00:17:15,272 --> 00:17:16,373
Stigli smo.
176
00:17:16,824 --> 00:17:20,280
Nadam se da jesmo
ne dolazi kući ovako kasno.
177
00:17:20,340 --> 00:17:22,840
Ako ovdje postoji signal,
178
00:17:22,865 --> 00:17:24,560
Tada ću moći pratiti našu poziciju.
179
00:17:24,620 --> 00:17:27,036
Barem smo istražili ovo područje,
180
00:17:27,060 --> 00:17:28,520
Baš kao što su učinili doseljenici.
181
00:17:28,545 --> 00:17:30,720
Da. jesi dobro
182
00:17:31,300 --> 00:17:34,280
Da. ja sam dobro Mislim da samo
Nisam više navikao hodati.
183
00:17:34,340 --> 00:17:39,600
To se događa kad si zauzet
uredski rad pet godina.
184
00:17:39,660 --> 00:17:42,360
Zamislite kakav je to osjećaj
zarobljen 30 godina.
185
00:17:46,500 --> 00:17:50,541
Ellen, mogu li uzeti
moj ručnik na trenutak?
186
00:17:53,940 --> 00:17:57,116
oprosti
187
00:17:57,140 --> 00:17:59,060
Obećavam da neću gledati.
188
00:18:01,020 --> 00:18:02,885
Halo.
189
00:18:06,303 --> 00:18:09,920
O. Oprostite.
Mislim da je Ellen ovdje.
190
00:18:10,800 --> 00:18:13,960
Oprostite. Ja stvarno jesam
žao mi je Oprostite.
191
00:18:14,020 --> 00:18:15,800
Zašto se ispričavati?
192
00:18:15,860 --> 00:18:19,560
Stvarno, jako mi je žao.
193
00:18:19,620 --> 00:18:21,400
Dobra tuga.
194
00:18:27,740 --> 00:18:31,048
Mora da si nešto vidio
što je bilo dobro dok sam ranije hodala.
195
00:18:31,940 --> 00:18:33,640
Orijentir?
196
00:18:33,778 --> 00:18:36,240
Ne. Bar.
197
00:18:38,280 --> 00:18:39,823
Od.
198
00:18:41,780 --> 00:18:45,120
Postoji "Crni pijetao" koji mi
prošao na putu ovamo.
199
00:18:45,145 --> 00:18:46,595
Izvana izgleda prilično dobro.
200
00:18:46,620 --> 00:18:50,420
Hej, dokle god ima alkohola,
možeš me odvesti bilo gdje.
201
00:18:50,461 --> 00:18:52,320
U redu. gospođo Norman.
202
00:18:52,380 --> 00:18:55,200
Jessie je bila samo malo iznenađena, u redu?
203
00:18:55,225 --> 00:18:57,120
Nema razloga za brigu.
204
00:18:57,145 --> 00:18:59,200
Sad je dobro. Da.
205
00:18:59,260 --> 00:19:02,320
U redu. vidimo se Bok.
206
00:19:03,340 --> 00:19:05,816
Hej, što ima?
207
00:19:08,980 --> 00:19:13,100
Jessie misli da vidi nekoga
gleda nas u šumi.
208
00:19:13,405 --> 00:19:15,180
Što?
209
00:19:16,100 --> 00:19:18,440
To je problem.
210
00:19:18,500 --> 00:19:20,720
Ova djeca nikad nisu bila
izvan grada.
211
00:19:20,780 --> 00:19:22,620
Oni se boje
sve ovdje.
212
00:19:27,776 --> 00:19:29,295
- Hej.
- Bok.
213
00:19:29,320 --> 00:19:32,120
Dakle, koja je priča?
Spremamo li se sad za spavanje?
214
00:19:32,145 --> 00:19:33,535
Djeca koja spavaju.
215
00:19:33,560 --> 00:19:38,160
I mislimo da je ovo pravi trenutak
probati lokalno piće.
216
00:19:39,597 --> 00:19:43,695
Prijatelji, ako hoćemo
idi u bar,
217
00:19:43,720 --> 00:19:46,300
Onda netko mora ostati
ovdje s djecom.
218
00:19:53,059 --> 00:19:54,559
Sretan sam što ostajem ovdje.
219
00:19:54,584 --> 00:19:57,751
Sammy, hajde.
Samo sam se šalio.
220
00:19:57,775 --> 00:20:00,184
hajde Nema problema.
221
00:20:00,217 --> 00:20:02,796
Iskreno, sad sam i jako umoran.
222
00:20:02,820 --> 00:20:04,221
Radije bih ostao ovdje.
223
00:20:04,255 --> 00:20:07,240
Idi se zabavi.
Molim te smiri se.
224
00:20:08,125 --> 00:20:10,327
Zašto ne živim s tobom?
Pratiti te.
225
00:20:10,361 --> 00:20:12,296
Ozbiljno, prestani brinuti.
226
00:20:12,329 --> 00:20:15,166
Oni spavaju.
Nema razloga za brigu.
227
00:20:16,241 --> 00:20:18,403
Ako ste sigurni, zašto ne?
228
00:20:18,428 --> 00:20:19,880
U redu.
229
00:20:21,100 --> 00:20:22,680
Da.
230
00:20:22,705 --> 00:20:23,939
- Drago mi je da sam mogao pomoći.
- Hajdemo.
231
00:20:23,964 --> 00:20:25,400
hajde
232
00:20:29,740 --> 00:20:32,116
U redu. Kontaktirat ćete nas
ako nas trebate, zar ne?
233
00:20:32,140 --> 00:20:33,800
Naravno.
234
00:20:33,825 --> 00:20:35,405
- Zabavi se.
- U redu. Bok.
235
00:20:35,430 --> 00:20:36,840
Bok!
236
00:20:36,864 --> 00:20:46,864
NAJBOLJE I NAJPOPLJENIJE STRANICE JE SAMO NA RECEH88
100% POVRAT NOVCA AKO SE URADI
237
00:20:46,888 --> 00:20:56,888
Registrirajte se sada na https://recehnyepin.vip
238
00:20:56,889 --> 00:21:06,890
REGISTRIRAJTE NOVI RECEH88 RAČUN i UŽIVAJTE U ZABAVI
UPIŠITE U GOOGLE, RECEH88
239
00:21:47,360 --> 00:21:50,280
Ovdje je toplo i ugodno.
240
00:21:50,340 --> 00:21:52,680
Da. Ovo mjesto je jako lijepo.
241
00:21:52,705 --> 00:21:54,960
Dakle, što želite naručiti?
Onaj uobičajeni?
242
00:21:54,985 --> 00:21:56,840
Da. Hvala.
243
00:21:56,900 --> 00:22:00,760
- Obično naručujem...
- znam Gin tonic, zar ne?
244
00:22:00,785 --> 00:22:01,960
Sjetio se toga.
245
00:22:01,985 --> 00:22:04,880
Hej, hajde. Ovo nije to
naše prvo druženje.
246
00:22:05,020 --> 00:22:07,611
Ljudi, znate
ako je ovo mjesto...
247
00:22:07,645 --> 00:22:09,855
...savez uzgajivača krumpira
obično se sastaju?
248
00:22:09,880 --> 00:22:12,426
Kim, molim te. To je dosta
sat povijesti.
249
00:22:12,450 --> 00:22:14,436
dosta mi je
dobio u uredu.
250
00:22:14,460 --> 00:22:17,240
S vremena na vrijeme želim malo odmora.
251
00:22:17,300 --> 00:22:19,315
Da, ovdje smo da se šalimo.
252
00:22:19,340 --> 00:22:20,604
U redu. Oprostite.
253
00:22:20,629 --> 00:22:24,780
Samo sam mislio na sindikat
uzgajivač krumpira je zanimljiv.
254
00:22:31,220 --> 00:22:35,756
Ne sviđa mi se Sammy
ostati doma s djecom.
255
00:22:35,780 --> 00:22:37,876
Netko to mora učiniti.
256
00:22:37,900 --> 00:22:39,710
Sjećam se kad sam tek počeo.
257
00:22:39,744 --> 00:22:41,679
Moram to učiniti
svi glupi zadaci.
258
00:22:41,712 --> 00:22:43,520
To je obred prijelaza.
259
00:22:44,500 --> 00:22:47,156
Da, možemo se promijeniti sutra.
260
00:22:47,180 --> 00:22:49,840
Ljudi, nemamo vremena
sutra navečer ponovno izaći.
261
00:22:49,865 --> 00:22:51,485
Hajde, Kim.
262
00:22:52,003 --> 00:22:54,156
Trebali bismo
zabavite se ovdje.
263
00:22:54,180 --> 00:22:56,120
Znam da jesmo neizravno
treba raditi,
264
00:22:56,145 --> 00:22:59,276
Ali to moramo i zaraditi
zadovoljstvo od toga.
265
00:22:59,300 --> 00:23:02,000
Razgovarajte o zabavi,
266
00:23:02,100 --> 00:23:05,736
Mislim da možemo donijeti
malo uzbuđenja za večeras.
267
00:23:06,540 --> 00:23:08,406
što ti misliš
268
00:23:08,439 --> 00:23:12,600
Tko zna. Remi, poker?
269
00:23:13,477 --> 00:23:15,513
Nikada nisam čuo za remi,
270
00:23:15,546 --> 00:23:17,320
I ne znam igrati poker.
271
00:23:17,380 --> 00:23:18,880
Ne znate igrati poker?
272
00:23:18,905 --> 00:23:21,560
- Kim?
- Što?
273
00:23:21,620 --> 00:23:23,760
Nikada nisam igrao poker. U redu?
274
00:23:23,820 --> 00:23:26,516
Živiš li pod kamenom?
275
00:23:26,540 --> 00:23:27,750
Nemoj mu davati nikakve ideje.
276
00:23:27,775 --> 00:23:29,276
Kim bi možda voljela ostati
ispod stijene.
277
00:23:29,300 --> 00:23:31,080
OK, prijatelji,
zašto me ismijavaš?
278
00:23:31,105 --> 00:23:33,320
Mogao sam dovde preživjeti bez ikakvih problema
bez igranja pokera.
279
00:23:33,345 --> 00:23:34,623
I dobro sam.
Hvala vam puno.
280
00:23:34,648 --> 00:23:36,960
U redu je, Kim.
Drago nam je što ste se uključili.
281
00:23:36,985 --> 00:23:39,480
Možemo te naučiti
pravila ako želite.
282
00:23:39,540 --> 00:23:45,040
Mislim da to možemo promijeniti
pa to je igra pijenja.
283
00:23:45,100 --> 00:23:46,840
Učinite ga zanimljivijim.
284
00:23:46,865 --> 00:23:50,400
Možda iskoristiti novac za
podići uloge?
285
00:23:51,449 --> 00:23:52,860
Ja vozim.
286
00:23:53,940 --> 00:23:55,920
Dakle, ja sam trgovac.
287
00:23:56,900 --> 00:23:59,500
Mislio sam na nešto lagano.
288
00:24:00,540 --> 00:24:02,320
Visoko ili nisko?
289
00:24:02,380 --> 00:24:03,960
Da.
290
00:24:04,020 --> 00:24:05,362
U redu.
291
00:24:08,020 --> 00:24:09,532
Ellen.
292
00:24:09,854 --> 00:24:11,480
Niska.
293
00:24:15,680 --> 00:24:17,120
sviđa mi se.
294
00:24:17,180 --> 00:24:20,040
Bit će noć
to je uzbudljivo, prijatelji.
295
00:24:20,065 --> 00:24:21,600
Sigurno.
296
00:24:21,660 --> 00:24:24,281
- Živjeli.
- Hajdemo.
297
00:24:31,700 --> 00:24:33,600
Važne vijesti.
298
00:24:33,625 --> 00:24:35,836
Policija izdaje upozorenje
građanima...
299
00:24:35,860 --> 00:24:37,828
...na području Kendall budite oprezni,
300
00:24:37,862 --> 00:24:40,598
Nakon otkrivenog posljednjeg izvješća
da neki pacijenti...
301
00:24:40,631 --> 00:24:44,367
...iz RSJ Šafranov trg nestao.
302
00:25:16,640 --> 00:25:18,520
- Hej! Žao mi je što ste tako brzo otišli...
- Piće je jako.
303
00:25:18,545 --> 00:25:20,560
Ali ukusno je, zar ne?
304
00:25:22,030 --> 00:25:26,480
Nisam imao vremena gledati dovoljno dugo...
305
00:25:27,020 --> 00:25:29,089
- Sad mi čuvamo nedjelju.
- Sviđa li vam se ono što vidite?
306
00:25:29,113 --> 00:25:30,924
- Ja sam to sredio.
- Bože.
307
00:25:30,948 --> 00:25:32,760
Što radiš da se opustiš?
308
00:25:32,784 --> 00:25:36,160
Možda.
309
00:25:37,820 --> 00:25:38,868
OK?
310
00:25:38,892 --> 00:25:39,960
- To je zapravo istina.
- Što ako se vratim ranije...
311
00:25:39,984 --> 00:25:41,895
- ...i da te pratim?
- Pokušajte biti prijateljski nastrojeni.
312
00:25:41,920 --> 00:25:44,680
Ne mislimo na to.
Sve dobro.
313
00:25:44,705 --> 00:25:46,160
Jednostavno je tako...
314
00:25:46,184 --> 00:25:50,840
Možda ne večeras. moram
pobrini se da su djeca dobro
315
00:25:51,650 --> 00:25:55,520
Fanatik posla!
316
00:26:54,966 --> 00:26:56,153
halo
317
00:26:59,580 --> 00:27:02,320
Vrlo je mračno.
318
00:27:43,420 --> 00:27:44,895
hej
319
00:27:44,920 --> 00:27:46,760
On je zgodan.
320
00:27:48,660 --> 00:27:51,020
To je moja psihička moć.
321
00:27:53,820 --> 00:27:55,785
Zašto Neil pije?
322
00:27:55,810 --> 00:27:58,720
Mislio sam da samo piješ
kada izgubite jednu rundu.
323
00:27:58,745 --> 00:28:01,400
Da, ali ipak hoću
piti pivo iako sam pobijedio.
324
00:28:01,425 --> 00:28:03,160
Inače, koja je svrha naručivanja pića?
325
00:28:03,185 --> 00:28:04,436
Upravo tako.
326
00:28:04,460 --> 00:28:08,480
Mislim, Kim, zar ne
moram popiti jednu.
327
00:28:08,540 --> 00:28:10,440
Popio sam piće, Ellen.
328
00:28:10,860 --> 00:28:14,110
Alkoholna pića, ne voćni sok.
329
00:28:14,135 --> 00:28:15,876
Naručit ću ti piće.
što hoćeš
330
00:28:15,900 --> 00:28:17,276
Ne, dobro sam. Hvala.
331
00:28:17,300 --> 00:28:20,200
- Čašu Roséa.
- Ne, u redu je.
332
00:28:20,225 --> 00:28:21,920
Hej, ako nastavimo ovako piti,
333
00:28:21,945 --> 00:28:24,588
Pokrenut ćemo striptiz poker.
334
00:28:28,240 --> 00:28:30,120
Ma daj, nisi ti taj koji vozi.
335
00:28:30,145 --> 00:28:32,348
Da, Ellen. Ali netko
treba biti odgovoran...
336
00:28:32,372 --> 00:28:33,748
...kad teturaš kući
u 03.00 sata...
337
00:28:33,772 --> 00:28:36,923
- ...i probuditi sve.
- To se neće dogoditi.
338
00:28:36,948 --> 00:28:39,876
Ja sam taj koji vozi.
Ja sam glavni.
339
00:28:39,900 --> 00:28:42,240
Upravo tako.
A mi to ne radimo često.
340
00:28:42,265 --> 00:28:44,440
Pokušajte malo
zabavite se s vremena na vrijeme.
341
00:28:46,300 --> 00:28:47,840
To znači da.
342
00:28:48,780 --> 00:28:50,880
Uskoro čaša Roséa!
343
00:28:51,360 --> 00:28:53,600
- Vrlo dobro, Kim!
- Hej, hej, hej.
344
00:28:53,625 --> 00:28:55,320
hajde Ne budi glasan, u redu?
345
00:29:41,740 --> 00:29:43,716
Zašto si ovdje dolje?
346
00:29:43,740 --> 00:29:45,480
Trebala bi već spavati.
347
00:29:46,740 --> 00:29:49,040
Čuo se zvuk u mojoj sobi.
348
00:29:51,140 --> 00:29:52,809
kako to misliš
349
00:29:53,340 --> 00:29:56,047
Netko je bacio kamen na moj prozor.
350
00:29:58,000 --> 00:30:01,212
Ne budi smiješan.
To je samo vjetar.
351
00:30:01,480 --> 00:30:03,521
hajde Vrati se na spavanje.
352
00:30:07,620 --> 00:30:09,240
Ići.
353
00:30:11,910 --> 00:30:14,920
- Jeste li sigurni?
- Naravno da sigurno.
354
00:30:14,980 --> 00:30:16,440
hajde
355
00:30:26,460 --> 00:30:29,720
Čujem vas ljudi
igranje s telefonom ranije.
356
00:30:29,745 --> 00:30:32,160
Zato se ne igraj više, u redu?
357
00:30:32,220 --> 00:30:34,151
To nisam ja, gospođo.
358
00:30:34,740 --> 00:30:38,055
To je jedan od vas.
Pa prestani, u redu?
359
00:31:04,755 --> 00:31:07,680
Netko je izgubio ključ.
360
00:31:09,610 --> 00:31:11,215
rekao sam ti,
361
00:31:11,240 --> 00:31:14,125
Ne želim da dođeš kući
u svjesnom stanju.
362
00:31:18,840 --> 00:31:21,720
O. Oprostite. tko si ti
363
00:31:22,980 --> 00:31:29,036
radim za
dobrotvorna akcija za djecu,
364
00:31:29,060 --> 00:31:33,760
Usredotočeni smo na dobre stvari.
365
00:31:33,820 --> 00:31:35,779
Oprostite?
366
00:31:38,180 --> 00:31:43,680
radim za
milosrđe za djecu.
367
00:31:43,740 --> 00:31:50,800
Htjela sam pitati da li
želite nam pomoći.
368
00:31:52,820 --> 00:31:56,240
Ovo je čudno vrijeme
posjetiti.
369
00:31:56,300 --> 00:31:58,969
kasno je.
Možeš li se vratiti sutra?
370
00:32:01,100 --> 00:32:04,500
Ali još nisi spavao.
371
00:32:06,300 --> 00:32:08,440
ja znam
372
00:32:08,500 --> 00:32:10,520
Čuti. Hvala.
373
00:32:10,545 --> 00:32:12,942
Ali sad me ne zanima.
374
00:32:14,300 --> 00:32:17,760
Što kasnije?
375
00:32:17,820 --> 00:32:20,024
Ne, oprosti.
376
00:32:20,580 --> 00:32:26,120
Ima li djece unutra?
377
00:32:27,220 --> 00:32:30,480
Ne, ovdje nema djece.
378
00:32:30,505 --> 00:32:32,700
tko si ti
379
00:32:34,980 --> 00:32:40,680
Došao sam popodne.
380
00:32:40,780 --> 00:32:43,680
Prije sam bio u uredu.
381
00:32:43,780 --> 00:32:49,240
Otišao sam prebrzo.
382
00:32:50,493 --> 00:32:52,320
kako to misliš
383
00:32:55,380 --> 00:32:59,520
Tako se bojim.
384
00:32:59,766 --> 00:33:03,480
Nisam trebao ići.
385
00:33:03,740 --> 00:33:08,240
Mogu li ući?
386
00:33:11,220 --> 00:33:15,436
Ne, žao mi je što vam ne mogu pomoći.
387
00:33:15,460 --> 00:33:18,320
Moraš pronaći drugo mjesto, u redu?
388
00:33:18,820 --> 00:33:23,760
Zašto ne želiš pomoći?
389
00:33:24,166 --> 00:33:27,866
Nije tako, samo ja...
390
00:33:27,891 --> 00:33:29,508
Ja sam sa svojim prijateljima.
391
00:33:29,532 --> 00:33:32,600
I moram im se vratiti.
392
00:33:33,700 --> 00:33:38,180
Osoba koja je prije izlazila?
393
00:33:40,780 --> 00:33:46,860
- Kako si...
- Uvijek znam.
394
00:33:50,460 --> 00:33:53,276
OK, laku noć.
395
00:33:53,300 --> 00:33:54,960
Vrati se sutra.
396
00:33:55,220 --> 00:33:59,460
kamo ideš
397
00:34:00,303 --> 00:34:02,720
imam posla.
398
00:34:03,420 --> 00:34:04,600
Laku noć.
399
00:34:04,625 --> 00:34:09,580
Gdje su dobra djeca?
400
00:34:10,099 --> 00:34:13,740
Spavaju li svi čvrsto?
401
00:34:15,279 --> 00:34:16,640
Laku noć.
402
00:34:26,700 --> 00:34:29,920
Prišao mi je nakon ispita,
403
00:34:29,945 --> 00:34:32,036
I rekao: "Gotov sam, mama."
404
00:34:32,060 --> 00:34:33,996
Pogledao sam njegov list s odgovorima,
405
00:34:34,020 --> 00:34:39,056
Ispunio je sve okvire za odgovore.
406
00:34:39,081 --> 00:34:40,760
Zašto?
407
00:34:40,785 --> 00:34:42,320
To sam ga i pitala.
408
00:34:42,345 --> 00:34:44,440
Rekao sam, zašto ti
ispuniti sve?
409
00:34:44,465 --> 00:34:47,200
Rekao je, "Sve sam to ispunio,"
410
00:34:47,225 --> 00:34:49,109
"Dakle, mislim da ako ja...
ispuni sve,"
411
00:34:49,134 --> 00:34:51,240
“Barem sam shvatio
jedan točan odgovor."
412
00:34:53,380 --> 00:34:54,788
Onda sam rekao, da,
413
00:34:54,812 --> 00:34:58,280
Ali i ti si bitan
zapiši pogrešan odgovor.
414
00:35:01,180 --> 00:35:03,156
Nije razumio.
415
00:35:03,180 --> 00:35:05,040
Nikada ne slušaju.
416
00:35:05,260 --> 00:35:09,200
Zvuči cinično reći,
ali istina je.
417
00:35:12,700 --> 00:35:15,200
Kim je popila svoje prvo piće.
418
00:35:17,900 --> 00:35:20,200
A ti čak i ne znaš
izgleda drhtavo, Kim.
419
00:35:20,225 --> 00:35:21,760
Nije.
420
00:35:22,220 --> 00:35:25,000
Zaboravio sam ti reći.
Obilno pije alkohol.
421
00:35:25,025 --> 00:35:27,223
Da. samo osjećam
nema potrebe piti alkohol.
422
00:35:27,251 --> 00:35:31,040
Znam se dobro zabaviti
bez potrebe za konzumiranjem alkohola.
423
00:35:34,500 --> 00:35:35,920
Da, ali upravo si to rekao,
424
00:35:35,945 --> 00:35:37,720
Jer ti je dugo trebalo
osjećati se pijano.
425
00:35:37,745 --> 00:35:40,308
Da. Pitam se koliko
što je potrebno...
426
00:35:40,332 --> 00:35:42,240
...da te napijem.
427
00:35:42,265 --> 00:35:44,636
Napijmo ga.
Natjerajmo ga da izgubi svijest.
428
00:35:44,660 --> 00:35:47,160
Ellen, ne. br.
429
00:35:47,185 --> 00:35:48,800
Ellen, zabranjujem ti.
430
00:35:48,825 --> 00:35:52,140
- Još jedna čaša Roséa uskoro.
- Ne. Ne, Ellen! br.
431
00:35:52,164 --> 00:36:02,164
NAJBOLJE I NAJPOPLJENIJE STRANICE JE SAMO NA RECEH88
100% POVRAT NOVCA AKO SE URADI
432
00:36:02,188 --> 00:36:12,188
Registrirajte se sada na https://recehnyepin.vip
433
00:36:12,189 --> 00:36:22,190
REGISTRIRAJTE NOVI RECEH88 RAČUN i UŽIVAJTE U ZABAVI
UPIŠITE U GOOGLE, RECEH88
434
00:36:23,100 --> 00:36:25,216
Vrati se na spavanje.
435
00:36:25,241 --> 00:36:27,120
Neću ponoviti.
436
00:37:02,760 --> 00:37:05,240
Večeras važne vijesti.
437
00:37:05,264 --> 00:37:07,560
Policija izdaje upozorenje
građanima...
438
00:37:07,584 --> 00:37:09,840
...na području Kendall budite oprezni,
439
00:37:09,864 --> 00:37:12,920
Nakon otkrivenog posljednjeg izvješća
da neki pacijenti...
440
00:37:12,944 --> 00:37:17,120
...iz RSJ Šafranov trg nestao.
441
00:37:17,144 --> 00:37:20,760
Ovo je nakon prometne nesreće
nedavno na A6,
442
00:37:20,784 --> 00:37:23,526
Uzroci kod nekih pacijenata
koji se premješta...
443
00:37:23,551 --> 00:37:26,120
...bježite s lokacije
nesreća
444
00:37:26,144 --> 00:37:28,520
Ovlašteni liječnik
informirati građane,
445
00:37:28,544 --> 00:37:30,600
Ako se ikada sretnete
s ovim pacijentima,
446
00:37:30,624 --> 00:37:33,040
Da biste izbjegli kontakt
s njima...
447
00:37:45,533 --> 00:37:47,280
Je li imalo učinka?
448
00:37:48,220 --> 00:37:51,600
- Ne još.
- Ti si kao stroj.
449
00:37:51,700 --> 00:37:54,200
U redu. Donijet ću ti još.
450
00:37:54,225 --> 00:37:57,276
Ne, Ellen. Ne, Ellen.
451
00:37:57,300 --> 00:38:00,320
Ovo ludilo mora prestati.
Ne! Ellen?
452
00:38:03,023 --> 00:38:07,027
Kim. nikad nisam mislio
ne možeš dovoljno piti.
453
00:38:07,280 --> 00:38:09,882
Iskreno, to je zadnja stvar
što mislim o tebi.
454
00:38:09,916 --> 00:38:13,080
Mislio sam ako uđeš
soba s alkoholom,
455
00:38:13,105 --> 00:38:15,676
Bit ćete čvrsto protiv toga.
456
00:38:15,700 --> 00:38:17,560
Zapravo sam mislio suprotno.
457
00:38:18,220 --> 00:38:19,525
Ljudi su me jednom vidjeli,
458
00:38:19,559 --> 00:38:22,228
Sigurno ćete misliti da sam dovoljno jak da pijem.
459
00:38:22,261 --> 00:38:23,663
Ali iskreno,
460
00:38:23,696 --> 00:38:26,280
Nakon dva pića,
Odmah sam bila napušena.
461
00:38:26,305 --> 00:38:28,760
ja znam Vidio sam te.
462
00:38:29,020 --> 00:38:31,895
Napola sam siguran
moj osmaš...
463
00:38:31,920 --> 00:38:34,000
...može piti jače od mene.
464
00:38:34,060 --> 00:38:37,643
Dakle, ima nešto dobro u tome
Dodijelili su mi da vozim.
465
00:38:37,677 --> 00:38:39,520
Što možete učiniti?
466
00:38:40,260 --> 00:38:41,600
nemoj nikome reći,
467
00:38:41,625 --> 00:38:44,360
Ali zapravo sam malo pijana.
468
00:38:44,500 --> 00:38:45,960
Ja to znam.
469
00:38:46,020 --> 00:38:47,480
Samo nekoliko.
470
00:38:47,505 --> 00:38:48,845
Pa što?
471
00:38:48,870 --> 00:38:51,316
Stalno govoriš da nisi pijan
i dalje dobivati besplatna pića?
472
00:38:51,340 --> 00:38:53,220
Ne! Dovraga, ne.
473
00:38:53,245 --> 00:38:58,323
Volio bih kad bih rekao Ellen
piće i dalje nema učinka,
474
00:38:58,348 --> 00:39:00,880
Tada će prestati
plati mi još jedno piće.
475
00:39:01,060 --> 00:39:02,880
Da, točno.
476
00:39:02,940 --> 00:39:07,000
Vrlo ste pametni, gospođo Horace.
477
00:39:31,043 --> 00:39:32,912
Zdravo.
478
00:39:37,256 --> 00:39:38,640
što hoćeš
479
00:39:39,540 --> 00:39:43,960
Žao mi je što sam te natjerao
unaprijed zabrinuti.
480
00:39:48,047 --> 00:39:54,676
Je li vam u kući nestalo struje?
481
00:39:54,700 --> 00:39:56,116
Zašto?
482
00:39:56,140 --> 00:40:01,200
Razgovarao sam s tipom niz ulicu.
483
00:40:01,260 --> 00:40:06,300
Kaže svima
doživio nestanak struje.
484
00:40:07,900 --> 00:40:10,960
Ne, nije nam nestalo struje.
485
00:40:16,860 --> 00:40:19,880
Jeste li sigurni?
486
00:40:19,940 --> 00:40:21,413
Da.
487
00:40:23,860 --> 00:40:26,436
To je velika stvar.
488
00:40:26,460 --> 00:40:33,556
Možda je netko kod kuće
s kim mogu razgovarati o tome?
489
00:40:33,580 --> 00:40:37,080
Moram se poslužiti telefonom.
490
00:40:37,740 --> 00:40:40,200
Ovdje nema nikoga.
491
00:40:41,140 --> 00:40:43,600
I telefoni su nam pokvareni.
492
00:40:44,980 --> 00:40:48,440
Dakle, sami ste?
493
00:40:56,060 --> 00:40:57,480
slušaj,
494
00:40:58,733 --> 00:41:00,901
ne znam što želiš,
495
00:41:02,300 --> 00:41:04,080
Ali molim vas, ostavite nas na miru.
496
00:41:04,140 --> 00:41:06,560
Ne želim razgovarati s tobom.
497
00:41:09,220 --> 00:41:12,320
Djevojka bez poštovanja.
498
00:41:25,040 --> 00:41:32,480
Želim da se vratiš.
U kući je čudna osoba
499
00:41:41,760 --> 00:41:44,360
- OK. Da.
- da Da.
500
00:41:44,385 --> 00:41:50,520
OK, dakle iz tog razreda,
tu su Bradley, Jamie i...
501
00:41:54,520 --> 00:41:57,920
Dakle, ovo su vaši omiljeni učenici?
502
00:41:57,945 --> 00:42:00,880
Ne, ovo su moji najgori učenici.
503
00:42:03,919 --> 00:42:05,259
Zaboga, Ellen.
504
00:42:05,284 --> 00:42:06,960
Jeste li primijetili?
505
00:42:06,985 --> 00:42:08,240
Mičite se.
506
00:42:08,740 --> 00:42:10,120
Da.
507
00:42:11,565 --> 00:42:15,480
Bože moj, hoćeš
jako pijan večeras.
508
00:42:15,505 --> 00:42:18,240
- Pokušajmo ponovno.
- Hajdemo.
509
00:42:28,047 --> 00:42:29,820
Hajde, Neil.
510
00:43:29,396 --> 00:43:30,820
Što?
511
00:43:36,660 --> 00:43:40,180
Djevojka bez poštovanja.
512
00:43:42,260 --> 00:43:45,000
Ne znam što želiš.
513
00:43:54,780 --> 00:43:59,236
Znam da postoji djevojčica
još jedna ljepotica.
514
00:43:59,260 --> 00:44:02,060
Vidio sam ga danas.
515
00:44:03,620 --> 00:44:05,240
Što?
516
00:44:05,895 --> 00:44:08,315
mala školarka,
517
00:44:08,340 --> 00:44:13,913
Gledajući me licem
vrlo nevjerujući.
518
00:44:14,120 --> 00:44:19,280
Nije dobro buljiti
netko takav.
519
00:44:19,900 --> 00:44:25,960
Ti očito ne znaš
naučite ga ponašanju.
520
00:44:26,020 --> 00:44:29,780
Morate ga disciplinirati.
521
00:44:31,660 --> 00:44:34,360
Već sam ti rekao.
522
00:44:34,420 --> 00:44:36,636
Ovdje nema djece.
523
00:44:39,520 --> 00:44:43,960
Bio sam jako strpljiv
s tobom do sada,
524
00:44:44,020 --> 00:44:46,240
Ali bolje da odeš.
525
00:44:46,460 --> 00:44:49,180
Ići!
526
00:44:49,204 --> 00:44:59,204
NAJBOLJE I NAJPOPLJENIJE STRANICE JE SAMO NA RECEH88
100% POVRAT NOVCA AKO SE URADI
527
00:44:59,228 --> 00:45:09,228
Registrirajte se sada na https://recehnyepin.vip
528
00:45:09,229 --> 00:45:19,230
REGISTRIRAJTE NOVI RECEH88 RAČUN i UŽIVAJTE U ZABAVI
UPIŠITE U GOOGLE, RECEH88
529
00:45:34,528 --> 00:45:36,080
hajde
530
00:46:03,260 --> 00:46:04,800
Da. jesi li ozbiljan.
531
00:46:04,825 --> 00:46:07,661
To je najneugodnije
da možete zamisliti.
532
00:46:09,280 --> 00:46:12,020
nadam se da nije
reci ti to.
533
00:46:16,860 --> 00:46:21,760
Želite znati kako
Roséova povijest otkrivena?
534
00:46:21,820 --> 00:46:24,043
ti to ozbiljno Dobra tuga.
535
00:46:29,100 --> 00:46:30,800
idem kući.
536
00:46:34,140 --> 00:46:35,921
hodat ću.
537
00:46:36,980 --> 00:46:39,826
Da, možda si u pravu.
538
00:46:39,859 --> 00:46:41,760
Završimo večeras.
539
00:46:42,060 --> 00:46:43,760
Da, kako god.
540
00:46:45,500 --> 00:46:47,920
Mislim da ćemo ostati ovdje
za još jedno piće.
541
00:46:47,945 --> 00:46:49,076
Jeste li sigurni?
542
00:46:49,100 --> 00:46:51,960
Ne brini. ja ću
pobrinite se da sigurno stigne kući.
543
00:46:51,985 --> 00:46:55,600
- Jesi li siguran da ćeš biti dobro?
- da Ovo će biti dobro.
544
00:46:58,780 --> 00:47:01,600
Mislim da sam upropastio noć.
545
00:47:02,946 --> 00:47:05,040
Vidimo se kasnije, Jeff.
546
00:47:05,118 --> 00:47:06,400
Vidimo se kasnije.
547
00:47:23,213 --> 00:47:25,173
Vrlo je mračno.
548
00:47:33,666 --> 00:47:35,600
Žao mi je zbog toga.
549
00:47:36,440 --> 00:47:39,000
samo se šalim.
Ti me poznaješ.
550
00:47:39,560 --> 00:47:42,034
Ne, ali moja uloga jest
uvijek je tako, zar ne?
551
00:47:42,059 --> 00:47:43,939
Figura za sprdnju.
552
00:47:47,060 --> 00:47:49,040
Ne tako, Kim.
553
00:47:53,540 --> 00:47:55,716
Slušaj, želim ovo reći...
554
00:47:55,740 --> 00:47:57,236
Jeff, tko je to?
555
00:47:57,260 --> 00:47:58,720
- Što...
- Tamo.
556
00:47:58,745 --> 00:48:00,631
Izgled. tko je to
557
00:48:13,970 --> 00:48:15,120
Zdravo?
558
00:48:16,580 --> 00:48:19,142
Oprostite? sta to radis
559
00:48:27,500 --> 00:48:29,080
U redu.
560
00:48:29,140 --> 00:48:31,960
Jeff? Jeff? Jeff, ne idi.
561
00:48:31,985 --> 00:48:34,415
- Što?
- Ne znamo tko je.
562
00:48:34,440 --> 00:48:36,159
Ne mogu samo šutjeti.
563
00:48:36,192 --> 00:48:37,800
Saznat ću.
564
00:48:39,195 --> 00:48:40,880
Oprostite?!
565
00:48:41,298 --> 00:48:43,015
Zašto stojiš ispred moje kuće?
566
00:48:43,040 --> 00:48:44,700
Ovo je privatno vlasništvo!
567
00:48:48,820 --> 00:48:50,200
Mama!
568
00:48:52,340 --> 00:48:53,877
Mama?
569
00:49:01,700 --> 00:49:04,300
Mama, gledaj me kad ti pričam.
570
00:49:06,523 --> 00:49:08,680
Jeff! Jeff!
571
00:49:36,225 --> 00:49:37,880
Mama?
572
00:49:37,980 --> 00:49:39,588
Mama?
573
00:51:26,236 --> 00:51:28,600
Kim? Zdravo?
574
00:51:28,650 --> 00:51:30,040
Hvala nebesima.
575
00:51:30,064 --> 00:51:31,736
Ranije sam vas kontaktirao,
576
00:51:31,760 --> 00:51:34,840
Ali nijedno nije pokupljeno
ili nemam signal.
577
00:51:35,980 --> 00:51:38,560
Vidi, ne poznajem te
sada gdje,
578
00:51:38,585 --> 00:51:41,520
Ali možete li molim vas
vratiti se kući što je prije moguće?
579
00:51:41,580 --> 00:51:43,513
U kuću dolazi žena,
580
00:51:43,538 --> 00:51:45,072
I terorizirao me cijelu noć,
581
00:51:45,105 --> 00:51:47,640
I počeo sam se stvarno brinuti.
582
00:51:48,820 --> 00:51:50,815
Ne znam jesi li
čuti vijesti,
583
00:51:50,840 --> 00:51:54,676
Ali mislim da bi mogao
jedan od pacijenata RSJ koji je pobjegao,
584
00:51:54,700 --> 00:51:57,055
I to ne bi trebao biti problem,
585
00:51:57,080 --> 00:51:59,916
Ali neke od stvari koje je rekao...
586
00:51:59,940 --> 00:52:03,676
Mislim da je definitivno nestabilan.
587
00:52:03,700 --> 00:52:05,860
Pita za djecu.
588
00:52:09,100 --> 00:52:11,600
Mislim, znam.
589
00:52:11,700 --> 00:52:14,760
Znam da su sigurni.
Provjerio sam ih.
590
00:52:14,820 --> 00:52:18,440
stvarno želim
tako da se vratiš kući.
591
00:52:21,300 --> 00:52:24,080
Čekaj, čujem auto.
592
00:52:24,105 --> 00:52:25,680
Jeste li to vi?
593
00:52:35,380 --> 00:52:36,780
Kim?
594
00:52:38,700 --> 00:52:40,356
Ne, hajde. Dosta smo popili.
595
00:52:40,380 --> 00:52:43,080
- Ne, daj da naručim još.
- Ne.
596
00:52:43,105 --> 00:52:45,480
Rekli smo da ćemo popiti još jednu čašu,
i već pijemo drugu čašu.
597
00:52:45,505 --> 00:52:48,280
Naći ću nam taksi.
Ponesite svoju jaknu.
598
00:52:50,213 --> 00:52:51,680
Sada.
599
00:52:53,140 --> 00:52:55,800
- Hajdemo.
- Vrlo napadno.
600
00:52:55,860 --> 00:52:58,600
hajde Ustani, ustani.
601
00:53:00,720 --> 00:53:02,040
Snažne ruke.
602
00:53:02,065 --> 00:53:04,420
Hajde, donesi kaput.
603
00:53:07,680 --> 00:53:10,160
- Pusti nas.
- Dobro, dobro.
604
00:53:10,184 --> 00:53:20,184
NAJBOLJE I NAJPOPLJENIJE STRANICE JE SAMO NA RECEH88
100% POVRAT NOVCA AKO SE URADI
605
00:53:20,208 --> 00:53:30,208
Registrirajte se sada na https://recehnyepin.vip
606
00:53:30,209 --> 00:53:40,210
REGISTRIRAJTE NOVI RECEH88 RAČUN i UŽIVAJTE U ZABAVI
UPIŠITE U GOOGLE, RECEH88
607
00:54:02,886 --> 00:54:04,400
Prijatelji?
608
00:54:10,500 --> 00:54:11,841
Kim!
609
00:54:13,277 --> 00:54:14,620
Neil!
610
00:55:07,890 --> 00:55:10,120
Što imaš u ruci?
611
00:55:10,145 --> 00:55:12,640
Zub! Zub!
612
00:55:12,665 --> 00:55:14,601
Što je to?
613
00:55:14,626 --> 00:55:16,560
Nije ništa.
614
00:55:16,860 --> 00:55:20,800
To nije ono što izgleda.
615
00:55:22,680 --> 00:55:27,720
"Jesi li zločest?"
upita on.
616
00:55:28,820 --> 00:55:31,540
"Ne, majko. Nisam zločest."
617
00:55:32,900 --> 00:55:36,600
Nije mu vjerovao.
618
00:55:37,300 --> 00:55:40,720
"Pokaži mi
što ti je u ruci."
619
00:55:40,820 --> 00:55:44,995
A što mu je u ruci?
620
00:55:45,020 --> 00:55:50,695
- Njegovi zubi.
- Tako je.
621
00:55:50,720 --> 00:55:54,845
"Stavi ga pod jastuk", rekao je,
622
00:55:54,878 --> 00:55:58,680
– Onda će doći Zubić vila.
623
00:56:00,660 --> 00:56:03,560
Djeco, hajde. hajde
624
00:56:03,620 --> 00:56:08,600
"Tko si ti?"
upita djevojka.
625
00:56:09,059 --> 00:56:12,020
Makni se odavde!
Zovem policiju!
626
00:56:15,199 --> 00:56:18,740
čuješ li me Izbjegavati!
627
00:56:23,060 --> 00:56:26,643
OK, svi, idite u krevet.
U svoj krevet, odmah.
628
00:56:26,677 --> 00:56:28,535
- U redu.
- Tko je on?
629
00:56:28,560 --> 00:56:31,748
To je samo obična žena, u redu?
Ali njega više nema.
630
00:56:31,772 --> 00:56:35,000
Pa vrati se na spavanje. hajde
631
00:56:36,620 --> 00:56:39,360
Naspavajte se.
Svi ostanite u svom krevetu.
632
00:56:58,856 --> 00:57:01,460
Mama, čujem nešto.
633
00:57:19,260 --> 00:57:21,571
OK, idi spavati.
634
00:59:37,674 --> 00:59:40,356
Oprostite. Pijmo opet.
635
00:59:40,380 --> 00:59:43,513
- Ne, ne.
- Da, da.
636
00:59:48,932 --> 00:59:50,780
Natjerat ćemo djecu da se probude.
637
00:59:58,740 --> 01:00:01,240
Dobra tuga. Iznenadio si me!
638
01:00:01,265 --> 01:00:04,120
- Kod kuće si.
- A ti si još budan.
639
01:00:06,200 --> 01:00:07,840
jesi dobro
640
01:00:07,900 --> 01:00:10,138
Tako sam sretan što si se vratio.
641
01:00:10,460 --> 01:00:12,935
Što? Zašto? Što se dogodilo?
642
01:00:12,960 --> 01:00:15,800
- Moramo zvati policiju.
- Što? Zašto?
643
01:00:15,825 --> 01:00:17,595
U kući je žena.
644
01:00:17,620 --> 01:00:19,313
ti to ozbiljno
645
01:00:19,347 --> 01:00:21,560
nemam vremena
sve objasniti.
646
01:00:21,585 --> 01:00:24,135
Vani je žena,
647
01:00:24,160 --> 01:00:27,301
Pokušao je prići djeci,
a ne znam zašto.
648
01:00:27,326 --> 01:00:30,295
On radi svakakve čudne stvari.
649
01:00:30,320 --> 01:00:31,960
Hej, hej, hej.
650
01:00:33,560 --> 01:00:35,156
Nema problema. Nema problema.
651
01:00:35,180 --> 01:00:37,640
mogao sam čuti
od Kim i Jeffa...
652
01:00:37,700 --> 01:00:40,200
Mislim da su umrli.
653
01:00:40,379 --> 01:00:43,040
Što ćeš s ovim?
654
01:00:46,660 --> 01:00:48,600
od koga?
655
01:00:49,920 --> 01:00:52,440
Popravljam vezu
telefonski. Je li sve u redu?
656
01:00:52,500 --> 01:00:53,960
Od Kim.
657
01:00:54,816 --> 01:00:57,240
Rekao je da je dolje.
658
01:00:57,300 --> 01:00:59,120
Popravite telefonsku liniju.
659
01:00:59,153 --> 01:01:01,480
Pita je li sve u redu.
660
01:01:02,046 --> 01:01:03,705
Evo ga.
661
01:01:03,730 --> 01:01:05,835
Izgled? Mogao bi
petljanje po telefonu...
662
01:01:05,860 --> 01:01:07,640
...i zaboravite ga ponovno spojiti.
663
01:01:07,740 --> 01:01:10,495
Ali kada će se vratiti kući?
664
01:01:10,520 --> 01:01:13,100
Kad je bio dolje?
Nisam ga vidio.
665
01:01:14,740 --> 01:01:15,970
Jeff...
666
01:01:16,003 --> 01:01:18,460
Možda je Jeffov auto vani, pa...
667
01:01:18,485 --> 01:01:21,460
Rekao je da je dolje, zar ne?
668
01:02:16,130 --> 01:02:17,560
Pa gdje je on?
669
01:02:19,060 --> 01:02:21,460
Tko zna.
Samo je rekao ispod.
670
01:02:22,820 --> 01:02:24,680
Možda je otišao u podrum.
671
01:02:25,506 --> 01:02:27,800
Ima li podrum?
672
01:02:27,860 --> 01:02:30,100
Da. Već sam bio tamo.
673
01:02:34,740 --> 01:02:37,600
Mislite li da veza
je li telefon dolje?
674
01:02:38,000 --> 01:02:40,964
Nisam siguran, ali siguran sam
vidi napajanje tamo.
675
01:02:40,988 --> 01:02:43,140
Možda i jest
petljati s tim.
676
01:02:46,327 --> 01:02:49,664
"Da, oprosti, bio sam blesav."
677
01:02:49,697 --> 01:02:52,000
Da, to zvuči kao Kim.
678
01:02:52,180 --> 01:02:55,200
U redu. Pobrinut ću se da bude dobro.
679
01:02:55,300 --> 01:02:56,720
U redu.
680
01:03:03,667 --> 01:03:05,160
Kim?
681
01:03:06,140 --> 01:03:07,800
Jeste li ovdje dolje?
682
01:03:14,455 --> 01:03:16,720
Neil i Ellen su otišli kući.
683
01:03:18,620 --> 01:03:24,120
Pitao sam ih
pozvati policiju.
684
01:03:33,800 --> 01:03:37,040
Ovo je razlog zašto ljudi to više ne čine
koristite fiksni telefon.
685
01:03:38,040 --> 01:03:40,700
Nisam vidio ili
čuti bilo koga.
686
01:03:41,900 --> 01:03:44,940
- Ti?
- Ne.
687
01:03:53,386 --> 01:03:56,036
Mislite li da Sammy halucinira?
688
01:03:56,060 --> 01:03:58,760
- Ne, ne, ne.
- Ne...
689
01:03:58,800 --> 01:04:03,660
Mislim da ovdje stvarno ima nekoga.
Ali njega više nema.
690
01:04:06,020 --> 01:04:07,796
Usput, gdje je Jeff?
691
01:04:07,820 --> 01:04:09,310
Jeff?
692
01:04:09,343 --> 01:04:13,014
Tko zna. Možda pražnjenje crijeva.
693
01:04:19,060 --> 01:04:22,400
Hoćeš li ipak zvati policiju?
694
01:04:22,523 --> 01:04:24,780
Što je s policijom?
695
01:04:27,740 --> 01:04:30,900
Ne možemo li pričekati dok
Vratili su se Sammy i Kim?
696
01:04:32,300 --> 01:04:34,268
Jako sam umorna.
697
01:04:34,302 --> 01:04:39,100
Probudi me ako me trebaš.
698
01:04:41,900 --> 01:04:43,276
Ellen?
699
01:04:44,540 --> 01:04:46,508
ne znam koliko...
700
01:04:46,532 --> 01:04:50,620
...koje ste čuli
iz našeg razgovora ranije, ali...
701
01:04:59,795 --> 01:05:01,420
Kim?
702
01:05:58,180 --> 01:06:01,820
Možeš li me, molim te, pustiti da spavam?!
703
01:06:08,730 --> 01:06:12,340
Idi na selo gdje
uvijek nema signala.
704
01:06:12,364 --> 01:06:22,364
NAJBOLJE I NAJPOPLJENIJE STRANICE JE SAMO NA RECEH88
100% POVRAT NOVCA AKO SE URADI
705
01:06:22,388 --> 01:06:32,388
Registrirajte se sada na https://recehnyepin.vip
706
01:06:32,389 --> 01:06:42,390
REGISTRIRAJTE NOVI RECEH88 RAČUN i UŽIVAJTE U ZABAVI
UPIŠITE U GOOGLE, RECEH88
707
01:07:19,140 --> 01:07:20,460
Neil?
708
01:09:16,644 --> 01:09:20,420
Tvoj prijatelj ne može pričati,
709
01:09:21,940 --> 01:09:26,580
Ali vidio je.
710
01:09:32,300 --> 01:09:37,340
Možete li odgovoriti na moje pitanje?
711
01:09:40,980 --> 01:09:45,820
Gdje su djeca?
712
01:09:49,420 --> 01:09:51,700
djeca?
713
01:09:56,060 --> 01:09:59,380
To je u redu.
714
01:10:00,580 --> 01:10:02,940
Znam gdje.
715
01:10:08,900 --> 01:10:12,900
U svom krevetu.
716
01:10:14,180 --> 01:10:17,060
Zaspati.
717
01:10:18,100 --> 01:10:20,435
Što radite s njima?
718
01:10:20,460 --> 01:10:23,880
Oni su još uvijek ovdje.
719
01:10:26,540 --> 01:10:32,200
Njihovi zubi uvijek
pomaže mi da ostanem mlad.
720
01:10:32,820 --> 01:10:39,860
Zubi odraslih također su vrlo vrijedni.
721
01:10:54,860 --> 01:10:56,600
ne ne
722
01:12:58,380 --> 01:13:01,460
Jessie? Žad?
723
01:13:25,153 --> 01:13:29,600
Otići bez pozdrava?
724
01:13:29,660 --> 01:13:33,980
Ti stvarno nemaš manire.
725
01:13:40,055 --> 01:13:46,420
Planiram se brinuti za djecu
nakon što završim s tobom.
726
01:13:49,460 --> 01:13:52,380
Ali ako te ne nađem,
727
01:13:59,495 --> 01:14:04,820
Odmah ću se naći s njima.
728
01:14:17,380 --> 01:14:22,780
Mislim da je to ono što želiš.
729
01:14:37,740 --> 01:14:41,220
Što da radim?
730
01:14:41,910 --> 01:14:46,780
Nisam svugdje provjerio.
731
01:14:50,180 --> 01:14:55,980
Ne bi trebao igrati
smrtna igra.
732
01:15:02,620 --> 01:15:07,300
Nadam se da nećeš pokušati
ići.
733
01:16:10,020 --> 01:16:12,300
Dobro. Nož.
734
01:17:17,553 --> 01:17:18,960
Ellen?
735
01:17:19,980 --> 01:17:22,420
- Neil?
- Sammy?
736
01:17:35,620 --> 01:17:37,520
kamo ideš
737
01:17:39,701 --> 01:17:42,240
O Bože. Je li još ovdje?
738
01:17:42,265 --> 01:17:43,800
ne znam
739
01:17:43,860 --> 01:17:47,040
OK, hajde. Moramo otići odavde.
740
01:17:47,065 --> 01:17:48,316
hajde
741
01:17:48,340 --> 01:17:50,400
Zagrli me rukama. hajde
742
01:17:50,559 --> 01:17:53,360
stajati. Stani!
743
01:18:03,740 --> 01:18:06,920
Ne, ne, ne... Hajde.
držim te.
744
01:18:07,620 --> 01:18:10,240
Hajde, samo moramo doći do auta.
745
01:18:13,483 --> 01:18:14,855
Zdravo?
746
01:18:14,880 --> 01:18:18,120
- Halo? Zdravo?
- Čekaj!
747
01:18:18,287 --> 01:18:21,180
OK, sjedi, sjedi.
748
01:18:23,400 --> 01:18:25,498
- Odmah se vraćam, u redu?
- Dobro, Sammy.
749
01:18:25,532 --> 01:18:27,280
Pomoć.
750
01:18:28,220 --> 01:18:29,640
Pomoć.
751
01:18:37,560 --> 01:18:40,400
djeca? djeca?
752
01:18:40,940 --> 01:18:42,620
gdje si
753
01:18:45,635 --> 01:18:47,040
Mama?
754
01:18:47,620 --> 01:18:49,840
jesi li ovdje
755
01:18:49,940 --> 01:18:52,200
Ne možemo izaći.
756
01:18:58,380 --> 01:19:00,840
OK, to je u redu.
757
01:19:01,500 --> 01:19:03,152
Nema problema.
758
01:19:04,820 --> 01:19:07,520
Samo trebam otvoriti vrata.
759
01:19:07,590 --> 01:19:09,900
Ostani miran, u redu?
760
01:19:13,180 --> 01:19:15,364
Odmah se vraćam.
761
01:19:15,398 --> 01:19:17,700
Vratit ću se, u redu?
762
01:19:31,814 --> 01:19:34,200
Oni su u redu.
U podrumu su.
763
01:19:34,260 --> 01:19:36,040
Samo trebam otvoriti vrata.
764
01:19:36,065 --> 01:19:37,552
- Ne.
- Ali moramo...
765
01:19:37,577 --> 01:19:40,156
Moramo te odvesti
prvo otiđi na sigurno mjesto.
766
01:19:40,180 --> 01:19:41,591
hajde
767
01:19:41,624 --> 01:19:43,960
hajde Ustani, ustani.
768
01:19:44,020 --> 01:19:45,960
OK, dobro si.
769
01:19:46,020 --> 01:19:48,240
ti si dobro
770
01:19:48,300 --> 01:19:49,800
Sammy?
771
01:19:49,825 --> 01:19:51,436
Pogledaj me.
772
01:19:51,461 --> 01:19:53,720
Sammy, jesi li dobro?
773
01:19:53,780 --> 01:19:56,320
Sammy? Pogledaj me.
774
01:20:38,780 --> 01:20:40,215
djeca.
775
01:20:41,049 --> 01:20:42,360
djeca.
776
01:20:42,980 --> 01:20:44,640
djeca.
777
01:20:57,988 --> 01:20:59,440
djeca?
778
01:21:00,020 --> 01:21:01,720
Evo, gospodine.
779
01:21:02,140 --> 01:21:04,520
Ne, to je gospođa Matthews.
780
01:21:05,180 --> 01:21:07,840
- OK, vratio sam se.
- Gospodine?
781
01:21:07,865 --> 01:21:10,380
Samo ga moram otvoriti
ova vrata, u redu?
782
01:21:20,900 --> 01:21:24,160
OK, moram otvoriti vrata.
783
01:21:26,495 --> 01:21:28,900
Idem dolje, djeco.
784
01:21:32,500 --> 01:21:34,020
Sammy!
785
01:21:37,220 --> 01:21:39,375
gdje si
786
01:21:41,020 --> 01:21:42,880
Sigurno je izaći.
787
01:21:42,980 --> 01:21:45,080
Vidio sam ga tamo.
788
01:21:45,260 --> 01:21:46,848
Neil?
789
01:21:46,940 --> 01:21:48,240
Sammy?
790
01:21:48,300 --> 01:21:50,440
Neil, ovdje sam.
791
01:21:50,500 --> 01:21:51,960
Što?
792
01:21:52,020 --> 01:21:53,800
Da, zaključao si me ovdje.
793
01:21:53,860 --> 01:21:55,520
Vadi me van.
794
01:21:56,140 --> 01:21:57,559
trenutak.
795
01:21:58,220 --> 01:22:00,400
Pusti me da skupim snagu.
796
01:22:00,580 --> 01:22:03,380
Vrata su vrlo kruta.
Moraš gurati.
797
01:22:06,300 --> 01:22:08,204
Što ti se dogodilo?
798
01:22:08,860 --> 01:22:12,200
Uspio sam pobjeći
kad je žena otišla gore.
799
01:22:12,260 --> 01:22:14,840
Ali onda sam čuo
djeca ovdje dolje.
800
01:22:14,865 --> 01:22:17,560
Gdje? Oni nisu ovdje.
801
01:22:18,260 --> 01:22:20,249
Prekasno je, Sammy.
802
01:22:21,140 --> 01:22:24,220
kako to misliš
Čuo sam ih ovdje.
803
01:22:24,806 --> 01:22:28,537
Stvarno, jako mi je žao.
Prekasno je.
804
01:22:44,180 --> 01:22:46,680
Ne!
805
01:22:46,704 --> 01:22:56,704
NAJBOLJE I NAJPOPLJENIJE STRANICE JE SAMO NA RECEH88
100% POVRAT NOVCA AKO SE URADI
806
01:22:56,728 --> 01:23:06,728
Registrirajte se sada na https://recehnyepin.vip
807
01:23:06,729 --> 01:23:16,730
REGISTRIRAJTE NOVI RECEH88 RAČUN i UŽIVAJTE U ZABAVI
UPIŠITE U GOOGLE, RECEH88
808
01:23:19,140 --> 01:23:21,316
Ne, ne, ne... Neil?
809
01:23:21,340 --> 01:23:22,960
Sammy...
810
01:23:23,020 --> 01:23:27,800
ja stvarno...
811
01:23:28,780 --> 01:23:30,400
Neil?
812
01:23:33,140 --> 01:23:34,880
Neil!
813
01:23:37,180 --> 01:23:39,980
Neil!
814
01:23:44,740 --> 01:23:46,720
Pomoć. Zarobljeni smo.
815
01:24:03,107 --> 01:24:04,880
Što?
816
01:24:09,680 --> 01:24:11,880
Ovdje sam da pomognem!
817
01:24:27,460 --> 01:24:29,120
Zdravo?
818
01:24:32,260 --> 01:24:34,920
Vrlo je mračno.
819
01:24:37,160 --> 01:24:40,600
Čujem vas ljudi
igranje s telefonom ranije
820
01:24:40,625 --> 01:24:42,796
Dakle, nemoj se više igrati, u redu?
821
01:24:42,820 --> 01:24:44,800
To nisam ja, gospođo.
822
01:24:46,959 --> 01:24:49,840
Gospođo? Mama? Ne možemo izaći
823
01:24:49,865 --> 01:24:53,380
Došao si kasno.
824
01:24:56,460 --> 01:24:59,400
Ali ne brini.
825
01:24:59,500 --> 01:25:02,920
Vani su sigurni.
826
01:25:03,020 --> 01:25:05,960
Za sada.