All language subtitles for Gold.Rush.S16E00.The.King.of.Keno.1080p.WEB.h264-CBFM

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

-[ominous tone plays] -[flapping]

[dramatic chord strike]

[suspenseful music plays]

-[knocking] -[barking]

I told you to stop waking me up without your pants on.

Yeah, well, I don't need pants to [bleep] wake your ass up.

Dude, we have [bleep] to do.

Yeah, you have to put your pants on.

[Rick] Dude, listen, I wear pants all [bleep] day.

This is my only time I don't have to wear them.

Why is your [bleep] unbuttoned?

Because I was sleeping.

Too early for this [bleep].

[narrator] On this "Gold Rush," Rick and his crew push

their equipment to the limit in Vegas Valley...

[Chris] Ah [bleep], did I lose my tailgate?

...hit an unexpected pot of gold.

-Look at that. -That's [bleep] great.

[Rick] Best paydirt I've ever seen.

And an old timer's tale...

[Mel speaking]

...sends Rick on a midnight mission...

Oh, you [bleep].

...to stake gold-rich ground. -[machinery whirring distantly]

Dude, what the [bleep]?

[Rick] Someone else is here.

I guess we just better be ready to fight.

[theme music plays]

-[Heather] Morning. -[Kai] Morning, Mother.

[Heather] You can grab food and then sit.

-Morning kiss. -Morning kiss.

-Morning. -[Kyle] Do I get one?

-[Heather] No. -[Kyle] I was talking from Jason.

[Heather] Well, then maybe. Good morning.

Man, put some pants on.

-[bleep] -Thanks for wearing your Sunday best, Ryan.

Yeah. Morning, Rick.

[Rick] Morning. What are we eating?

Sausage? [bleep] Yeah.

[Heather] I did not make that much sausage because this is not

usually a sausage party. -[Bailey] That's why I got two of them.

[laughing]

[Ryan] One is never enough.

Rick's crew are fueling up for another big day stripping

overburden in the Vegas Valley Extension.

-I thought you were off -- -Yeah, you said you were off the syrup.

-[Ryan] No, look, I'm doing a little. -[Bailey] Oh, yeah.

[Bailey] Yeah, that's a little, man, yeah.

[Heather] Don't judge how he eats breakfast.

-[Heather] Good morning. -Ooh, eating light.

[Ryan] I think we're covering all of our bases, but we got a lot of

dirt to remove. -Ready for a hard day, [indistinct]?

You guys get out there and start slinging some dirt.

We got a lot of overburden to move, so...

All right, let's get out of here.

Thank you.

Ryan, you got to put some [bleep] pants on.

[Ryan sighs] On it.

I will be out there all day, so a little trick

I've been doing for years --

meat in a bag, bag it up, put it in your pocket.

Call it pocket meat. Best lunch there is.

-Thanks, Heather. -[Heather] You're welcome.

[Rick] There's no gold coming in right now for us this part of

the season, and really we're just hauling a ton of

overburden right now, and that's costing a lot of money.

So money's flying out the door, and there's no gold coming in.

My job today is get ahead of things.

I'm gonna build a road.

The crew and I are gonna go stake a claim.

Today's gonna be a big one.

[ominous chord strike]

[Bailey] This season has been a rough one.

We haven't really got much gold.

We're gonna be hauling overburden for quite a while.

Been spending a lot of money.

The dump site's a little far, but still making good progress.

Rick is gambling everything he has on a big payday.

After spending $700,000 buying Lightning Creek, Rick's been

granted a four-month extension

on their Duncan Creek water license.

So Rick has pivoted back to the gold-rich ground.

To get down to paydirt, they have to strip overburden

around the clock at a cost of $10,000 a day.

It's a key part of mining, having decent roads.

The worse the roads are, the worse beating the truck's

gonna take and our body takes the same one.

[Chris] Road conditions, just rough roads.

A rock truck's not that terrible if the roads are

smooth, but some of these bigger bumps, you kick the [bleep]

out of your body after a day of driving on this stuff.

[bang]

Ah [bleep]. Did I lose my tailgate?

How the [bleep] did my tailgate start to fall off?

[groans]

Rick's gonna be so mad at me.

Without a tailgate, the rock trucks can only carry

two-thirds of their 40-ton load, costing them valuable

stripping time.

Now, most of Rick's team has to drop what they're doing to help

with a quick fix.

When these trucks are empty, those tailgates are banging up

and down, and we're just blowing the bearings out.

You do the best you can on your maintenance.

You change everything you can,

but sometimes there's hidden things that you can't see.

I'm just hoping the rest of the season that these trucks

we have remaining are gonna be able to make it.

Should be good to go.

It's a big, big problem.

We're gonna have to come up with Plan B.

[ominous chord strike]

We've been having a lot of rock truck breakdowns, but we gotta

get past that, and I think I've got a way

to make things go a little faster.

To make his operation more efficient, Rick wants to

resurface the road to keep his rock trucks rolling

and his crew in the game to hit

their 1,800-ounce season goal.

This is the kind of thing I look out for.

We're moving a bunch of overburden.

It's looking like really good gravel,

and I was thinking of a purpose for it.

You know, there's no gold in it.

We got to move it. How do we make it pay?

And so instead of dumping that gravel in the overburden pile,

I think I'm gonna have these guys start,

you know, dumping it for fixing this road.

Hey, guys, quit dumping that over in gravel in

the waste pile, I'm gonna show you a different spot

we can put it. -[Bailey speaking]

[Rick] We're moving dirt intelligently, which is kind of

the name of the game.

I was taught early on that moving dirt once is expensive,

and moving it twice is unforgivable.

We got Rick working on the road, so that should speed

things right up, and should be able to get

down to pay a lot sooner.

Definitely taking the time to do it right so that it lasts.

You know, it actually helps us speed it up too, because right

now we would be dumping this overburden in our waste pile.

It's actually farther than if

we were fixing this road with it.

There's always a point in the season where I'm nervous

about everything.

And that's because we've spent a lot of money and we still

have a lot of gold to get to recoup that money.

If anything happens between now and the end of the season

and it doesn't work out, then I lost all my money

and likely lost my business.

So that's definitely something to be nervous about.

There's a lot of pressure trying to reach 1,800.

It's a lot of work and a lot of pressure on him.

We don't really fully know if this area is going to be really

good gold or not.

For us to be one step ahead at all times, making sure we have

a good, solid plan of every step that we're doing here

and just have everything ready to go once we hit pay.

[Rick] I do enjoy a lot of other things other than mining.

You know, I spent a lot of my life playing music.

I mean, I made my living playing music.

And I got to be honest with you, I haven't really picked up

my instrument in probably 14 years.

When I think about it, that's sad.

You know, that was a big part of my life.

It's a sacrifice.

Rick toured the world as a musician, but gave up

his rock-and-roll lifestyle after a chance encounter with

a young gold miner.

[Parker speaking]

For 13 years...

[Rick] Fire it up!

...Rick has been chasing his gold mining dreams in

the remote Yukon wilderness.

I'm gone up here a lot, and I don't see people a lot.

And that's the hopes is that, you know, when I get this done,

I get all that time back.

That's the whole reason I'm doing it.

I'll be able to get back to music.

I can do a little more racing.

I can spend a little more time with my friends and my family

that I'm missing out on right now.

[machine whirring]

Well, this road's pretty much roughed-in.

Now we've got straight access, and that should help us a lot.

Coming up...

Three, two, one, go!

...Rick and his crew celebrate the resurrection of

Monster Red... -Whoo!

Look at that.

...and find an unexpected gold hole.

Best paydirt I've ever seen.

[ominous tone plays]

[rustling]

-[ominous chord strike] -[ticking]

Well, now I'm heading down to Monster Red.

We're rebuilding the prewash, working on the top deck,

basically just making sure that our wash plant's ready to go

when we need it.

Rick's crew are battling to get down to gold in

Vegas Valley.

And once they hit pay, will need his 300-yard-per-hour

wash plant, Monster Red, firing on all cylinders.

I'm just gonna lift the prewash off the plant here,

because it's got some damage.

If we don't do it now, something will end up happening

while we're trying to run at the end of the season,

and we don't have time for that [bleep], so.

Rick has spent $18,000 on parts to re-line the prewash

and replace Monster Red's screen deck.

[Ryan] Right now, I am going to replace all these screen decks

on this shaker.

They have taken serious abuse, and I'm not one that likes to

just sit around.

So this is a perfect opportunity for me to get over

here and start knocking out all these screen decks

and try to stay ahead of the game.

Monster Red is fed paydirt into its prewash, where it

then filters through two screen decks before the gold-rich

slurry travels into the sluice box

where the precious metal is caught.

Over time, large rocks have smashed through the top deck.

Ryan is replacing all of Monster Red's damaged screen panels

in preparation for Vegas Valley gold.

[Ryan] And this whole deck will actually be brand new for once.

With the top deck replaced, Ryan gets to work swapping out

the rubber impact panels in the prewash.

[Ryan] I want to remove a couple sections here, see how

damaged up the floor of our prewash is

before we put our new pads back in.

What in the [bleep] is in there?

Oh, look right here. Check this out.

All the gold is layered.

And you can see the black sand in here.

That's gonna be your heavies.

And I bet you this whole place right here is just jam-packed

full of this gold. It's pretty wild.

This is just years of buildup and abuse.

Gold is always gonna find the lowest point.

And this was the lowest point underneath these mats.

[scraping]

Oh, you're being extra careful. You got a tarp.

It actually looks pretty good, man.

There's quite a bit of gold I can see in this.

-[Rick] Really? -[Ryan] Oh, yeah.

I mean, I don't know how long it's been in there,

but it's pretty damn good.

That rubber's never been out of that prewash, so it's

as old as the plant. It's probably 10 years old.

No, that's like a little bonus here.

I mean, it's pretty wild to see this much.

What, like, substantial?

I honestly think it would be cool to pan some and kind of

see what you think.

[Rick] Whenever there's dirt trapped in a plant,

you never just dump it out.

I mean, if you think about it, that's a low point right there,

and it's been collected for 10 years.

Yeah, well, I'm gonna put some water in and see what

I can get out of it right now.

[anticipatory music plays]

Look-it...

look at all through here.

All these flakes in here, look at that.

Look at that.

-[Ryan] That's [bleep] great. -That's wild.

That whole five-gallon bucket's full.

And I just started filling the second one.

[bleep] awesome.

Dude, we gotta disassemble this plant more often.

-Best paydirt I've ever seen. -Gonna add up.

Dude, that's gonna probably, we'll probably get more gold

out of this prewash than we did

out of Lightning Creek this year. -[bleep]

[laughing]

I think this does a good shot at paying enough

for that top-deck. -That'd be pretty cool.

What does it need to be, about six ounces?

[muttering indistinctly]

-Yeah, 18 grand? -Yeah, six ounces.

Dude, that'd be [bleep] amazing.

Dude, this looks great.

[Ryan] If you want to grab those two pads, I'll run the bolts

through, and if you can zip them down.

Dude, it's crazy how well these things take abuse

compared to steel, huh? I'm impressed.

[Ryan] Let's just go ahead and put the next one in real quick.

[Rick] Yeah, let's do it.

[Ryan] There's a gun. Let me get on it.

-Yep -- yep. -All right.

-[Ryan] Great. Another one. -[Rick] Ready?

-[Ryan] Yep. -[whirring]

-Looks good. -That's the prewash done, eh?

Yeah. That's way better, man.

This thing was looking to fall apart at any minute, and now,

it's good to go to war.

[Ryan] All right, let's hook it.

[rumbling]

I've learned that the right crew means everything,

and it's taken me eight years to put the right crew together.

[Ryan] Try to go over some more.

Am I gonna clear if I just turn?

[Ryan] Keep turning.

I like the distance now.

When you go to fix one thing, there's always gonna be

other things you find while you're up there.

Ryan will not rest until every single thing is fixed,

so there's less of a chance of things failing in the future

when he's proactive like that.

It keeps downtime to a minimum, which keeps the gold

at a maximum. -A little bit more.

-Farther over? -[Ryan] Yep.

[Rick] Oh, there it is.

We're really hoping that all the gold we found in

this prewash gonna pay for this top deck.

So it actually might turn out to be a pretty sweet day.

Come check out your screen deck.

Holy [bleep]. It's a brand-new plant.

Yeah, this looks amazing.

Yeah, this deck, as beautiful as it is, costs $18,000.

But this thing looks great. You guys did a great job.

Should be ready for the rest of the season and beyond.

OK, let's go.

This prewash was pretty much ready to fall apart.

And by fixing it while it's not running, right?

If we would have waited till it broke, you know,

that would cost us downtime.

So, doing it this way is just a part of looking ahead

and being a good mine boss.

[dramatic chord strike]

-[ominous chord strike] -[ticking]

With what we did this morning, if I had to pull enough gold

out of here to pay for that top deck in the plant, I mean,

that's gonna make for a hell of a day.

Rick heads to the gold room

with the surprise stash of concentrate from the prewash.

He's hoping the two five-gallon buckets hold enough gold to pay

for Monster Red's $18,000 repair.

Two buckets worth of concentrate to run, so...

Buckets are really heavy, too. Lots of gold, I can tell.

Gotta get water -- get water going here.

All right, let's go.

-[rumbling] -One pull.

[motor purring]

I just hit it with water.

It'll wash all the dirt through the screen and just leave

the rocks on top.

To be a successful mine-boss out here, you got to be able to,

you got to know how to do all the jobs for sure.

And the only way you can do that really is just by doing it.

It's really better off starting at the bottom, not knowing

anything and learning your way through the ranks.

Pretty much what I did over at Parker's, so.

What'd you do?

[Rick] A new appreciation for you standing out here doing this.

I hate guessing just as much as you do on cleanups, but I think

there's gonna be a lot of gold in it, so kind of hoping that

it pays for the top deck screens on the wash plant,

so maybe like 20 grand.

All right, well, I will get cleaning, and I feel like Ryan

could probably use some help, so...

Yeah, he definitely could.

Probably be more useful elsewhere, and you could

probably do a lot better job at this.

OK, you can go do the heavy lifting.

All right. Thanks, Heather.

Rick is a helpful boss.

At least he screened some of it for me.

Being a good mine boss is knowing how to do every job

and knowing how to tell

the right person to do that job.

I'm out of here.

-[ominous chord strike] -[ticking]

I have no clue when I'm gonna finally be able to haul pay.

I'm just trying to get most of this overburden off,

but who knows when we're gonna have payout.

To maximize stripping time, Rick's crew are working

14-hour shifts.

[Bailey] These boys, they're moving along pretty good right now,

especially with these long days.

Pushing for these very long days right now, it's hard on

everyone, but we all want to pull through and get down to

pay as quickly as we can

and have as much sluicing time as we can get.

Just trying to come up with an easy, handheld meal so

the guys can keep working through supper.

I'll try and make it easier on all of us with some

easy-to-eat-while-driving little chicken wraps.

Those ones got a little, a little darker than --

the rookie's gonna have the burnt ones.

Usually try and go a little fancier, but I don't want them

making messes in the rock trucks.

Oh, it's sunny.

I have yours and Bailey's, so you have to feed Bailey.

Throw that over.

They're the ones that have to drive in circles all day,

so I feel sorry for them.

I got, like, 20 seconds to eat in between loading.

Yeah, half their meal is gonna be on the floor while

I'm enjoying mine nice and peacefully here.

[rumbling]

[bleep].

Got a beautiful view. It's actually a good day.

[tense music plays]

-[ominous chord strike] -[ticking]

Well, this is my last load.

I can't wait to get out of this rock truck.

Finally, last load of the day.

[bleep], [bleep]. What a day.

I can't wait to get my shower, yee-haw.

Hey, guys. When you finish,

meet me by the plant. -[Kyle talking]

The crew's 14-hour shift is over, but they still have

one last job to do.

We just put a brand new top deck and a screen deck.

Thought after we do that, we might as well test it.

With no paydirt to run, Rick has a one-of-a-kind way to

test his rebuilt wash plant.

And we're actually gonna have a race to see whose rock

gets from the feeder all the way through the plant

and out the other end first.

A round rock is gonna go through the screen deck

real fast, but it's not gonna get up the conveyor belt.

It's gonna sit there and spin.

So a flat rock is better for the belt, but slower

on the screen. You get the idea.

You got to kind of come up with something in between.

-Rocks. -[Rick] We're gonna have a race.

-Now, Bailey, if you want to load them in. -Yep.

Ryan, you see whose comes out the hopper first.

Commentate us all the way up the belt.

-Oh, I got a microphone. -[Rick] There you go, bingo.

[Rick] We're gonna find out what scoots through

the plant the fastest. I think we got a good mix here.

-Should we get some rocks in this plant, see who wins? -Let's do it.

-[grunts] -Maybe a little science in there,

maybe we'll learn something.

[suspenseful music plays]

This is the moment everybody's been waiting for.

The first annual Rick's Rock Race.

-Let's get this action started. -Three, two, one, go.

-[two whooshes] -Whoo!

[Ryan] Here we go, and that's the signal.

Yeah, our lead operator getting

ready to drop in our special cargo.

Here we go.

And the race begins!

[dramatic chord strike]

-And what do we got in the lead? -Come on, Heather Rock.

To test his $18,000 refurbishment,

Rick and his crew are sending rocks through

Monster Red to see whose will come out first. -Here we go.

Oh, Kyle out to an early lead, but he's rolling.

And he's just rolling backwards.

It's not gonna work.

There goes Jason.

Oh, Jason's out to a clear lead.

Here goes Rick. Rick's rolling.

[Rick] Oh, Jason.

Kyle's catching up. So is Rick.

-Why is mine way in the back? -[Rick] Look at that.

That's hilarious. Uh oh, Heather's coming up.

High stakes, high stakes.

Oh, there goes Kyle.

Bailey, Kyle, Kai, Rick, everybody's winning

except for Ryan. This is terrible.

[Rick] Kyle might stop moving. Kyle's going backwards.

Everybody's are going backwards.

Who's that in the front? Or is that Heather?

I think it might be Heather.

Shoot.

-[Rick] Heather won. -Yes.

It's me.

-[Ryan] What the [bleep]. -[Rick] I'm in second place.

[Rick] Oh.

[Ryan] What is going on here?

[Rick] Ha, ha, Ryan's didn't move.

-Congratulations, Heather. -Congratulations.

-Yes. -Well, Heather's won.

What was it about your rock that made it stand out?

It was, like, the right amount of square and round.

-[laughing] -[clapping]

-Thank you. -Yeah.

[dramatic chord strike]

[splash]

[cheerful music plays]

-[chord strike] -[ticking]

-[knocking] -[barking]

Yo, come on in. You're here to see why I'm up.

It's work-related.

After a day of building roads

and repairing Monster Red, Rick turns his attention to

expanding his gold mining empire.

[Rick] I've been watching this claim basically all season.

It's actually a little wedge

that's between some ground that I have.

Well, this spot that we're going for, that's what

that looks like. I know about this area

because of an OG, real old-timer.

Mel Zeiler was a cool guy.

It's a pretty important piece of ground to me.

It has gold on it, and we're gonna go get it.

I know this little creek here, it's just shocking how much

gold lay in there.

Over 40 years with limited equipment, Mel Zeiler mined

thousands of ounces of gold from Duncan Creek.

Before he passed away, Mel told Rick about a secret,

gold-rich hotspot.

[cawing]

[Mel] You just want to have it.

-It pays to pay attention to it. -[Rick] That's a good point.

What I know about the lower part, there was something

going on with that.

[Rick] This little spot just got me excited.

I did go up there one time when there were some guys

mining on the lower part,

and they set up a little hand machine.

They're impressed by the little amount of gold they get with

a hand shovel.

I don't think that's understood, the creek.

They don't realize how much gold was in there.

They couldn't get it out.

I don't think they had big enough equipment to really do

justice on it, you know.

[Rick] I should try and see if I can find where the gold is.

[Mel] That's right, yeah.

I'm just trying to give you helpful hints.

Well, I really appreciate all the information.

Hope to see you again. Thanks again, Mel.

[Mel] You're welcome.

Since his last encounter with Mel Zeiler, Rick has waited

six years for his chance to secure the claim.

Rick mined the ground beside it, and he's convinced it holds

millions of dollars worth of gold.

[Rick] This stuff is definitely something to keep an eye on.

I knew that this was gonna expire,

and that's why I've been watching it.

When it is becoming available, it changes status, and I notice

that status change.

When it happens, it's like, it's a score.

And now that ground is no longer mineral rights owned,

it's basically open to anybody.

We've got a substantial amount of ground here.

A couple of jackasses have said,

"Oh, you're trying to be the King of Keno."

I'm not doing it to rule the people or impress anybody.

I am trying to get every piece of ground that I can.

I am trying to build this as big as I can.

We're doing this the way that

the old-timers did in the beginning.

We're gonna go pound stakes and then claim this ground.

Worst-case scenario, some other crazy [bleep] are out there

trying to beat us to it. It's happened.

It happens all the time.

I mean, it especially happened back in the day.

In the 1800s, gold prospecting exploded across North America.

To minimize violent frontier disputes,

the Canadian government devised a system for claiming ground

by placing wooden boundary markers to register ownership.

This process of staking claims was used during

the Yukon Gold Rush of 1896.

And Rick learned how it worked over a century later

with Parker.

-[thump] -Oh, beautiful.

If anyone else is looking for it, we've got to beat them.

This place at the height of summer, it doesn't get dark,

24-7 daylight.

We won't be pounding around in the dark in the woods like

a bunch of idiots. I kind of know the area.

There's a lot of wildlife. There's bears and wolves,

tons of that [bleep] up there.

I think we'll be safe, but you never know.

I guess we just better be ready to fight.

Time's wasting.

It's time to grab the boys and go stake this claim.

Who knows?

Might be a royal rumble in the Klondike tonight.

[dramatic tones play]

[tense music plays]

It's midnight, and a gold-rich claim

has just become available.

Rick takes his crew to the edge of his operation to access

the unclaimed ground.

We actually did really pretty well in the center here

five years ago.

Right over there is where we found the biggest nugget

to date, an ounce and a half,

and then stopped here because that was the end.

The guy that I know, his name was Mel Zeiler.

He was a crazy bastard, man.

Spent a lot of time with him in his cabin

talking about this ground.

I guess, how do we figure out where to put the stakes

and where to put the posts and what to do?

The first corner is easy.

I mean, I know the end of our property is right there.

So we'll grab a post and hammer that one,

and we'll know about the rest of them.

The rest of them we're gonna have to figure out.

I pull up the maps, and I know the latitude and longitude of

where that is, so we'll just use the GPS to find that.

And then as far as the ground, we just have to go to

the four corners. -OK.

We got to make sure the posts face each other,

they're numbered, and that's about it.

This new claim is at the north end

of his lower Duncan Creek claim.

To secure the 60 acres, Rick's crew need to place

four stakes using GPS to mark and record the corners of

the claim's boundary.

Load up.

Let's just go this way.

Yeah, we're really close. The first one's gonna be easy.

[Kyle] Bushwhacking.

I think it's right over here, guys.

-Yeah, this is it right here. -[Ryan] Is that it?

This will do.

Post one, it's got to be facing north, and I'll put

the latitude and longitude on it.

We'll just wire it to this tree facing the right direction.

-That's pretty much it. -Well, I guess we'll stab her.

Wire that up. And we got to orange-tape it?

The orange tape's just for us so that we can find it

again, right? Easy-peasy.

After we do this, the mining recorder actually

gets the plates made with all this information on it,

and then we come in and nail them in, so...

That's it for this one.

In 1898, the Gustafsson family were the first to discover gold

on what's now called Duncan Creek.

Instead of staking a claim, they tried to keep the find

quiet, hoping no one would catch on.

But in 1901, prospector Duncan Patterson

uncovered their secret, staking the Gustafssons' ground

and dozens of other claims along the creek.

Years later, the creek was named

in Duncan Patterson's honor.

The second one, I don't know if it's gonna be as easy

as this one -- I think we're gonna

drive around to it. -[Ryan] Good, because this body

ain't made for walking. -[laughing]

[groaning]

-[dramatic chord strike] -[ticking]

Do you still know where we're going?

Yeah, it's just right up here.

I just haven't been this way, I don't think, all year.

To get access to the three remaining corners of the claim,

Rick and his crew drive over two miles

searching for an abandoned road once used by fur trappers.

Is that the trail?

-Hey, Kyle, you got a copy? -Copy.

[Rick, on radio] See right to the right of me.

Why don't you go first and see how far you can punch in?

OK, sounds good.

-Yeah, that way. -Let's take the chance.

Who said this was a road?

[Bailey] That is definitely not a road right there.

Holy [bleep].

-Oh, there -- oh, there's a... -Bones over here.

-What? -Some dead animal.

-[dramatic chord strike] -[Ryan] Well, copy that.

[rustling]

[Rick] Well, it's got legs. It ain't a snake.

That's wild. Maybe a lynx, eh?

It's either a lynx or a coyote.

It's too small for a wolf. Probably a wolf that ate it.

Animal attacks on people are rare in the Yukon.

But in 2017, a man participating in

an Arctic ultra race was stalked by a pack of wolves.

And in 2018, a family of fur trappers were attacked by

a grizzly bear, killing two of them.

-I think I'm gonna put it back. -[Ryan] Yeah, let's throw it back.

[Rick] Rest in peace.

All right.

Let's go find these guys.

Let's see how far we make it.

[whack]

There you go. You got her.

-[Ryan] Keep going. -[Rick] No.

Wait. Is it bad?

-We can keep going. -[Rick] Yeah.

[Rick] But should we?

[Ryan] Go left.

You're good.

Yeah, you're clear.

[Rick] It's getting really tight.

That looks pretty thick.

I think it's probably time to stop pressing our luck.

GPS says we're almost there. Ready?

Let's do this.

[ominous tone plays]

Watch yourselves.

-[Kyle] [bleep] that moss is soft. -Oh, boy.

Oh, this is tight.

Right up here, guys, I think it is.

Can we just pay somebody to do this?

Actually, you can't. Trust me, I looked into it.

You have to stake it yourself. It's one of the laws.

Plus, you kind of want to know where it's at, anyways.

This is stake number two, so it's gonna be facing

stake number one.

Right here. Bingo.

You ever had to fight any bears?

Yeah, the first thing I did when I got to the Yukon is

I found the biggest bear there was.

I smoked him right in the jaw.

And he told all the other bears to just lay off.

[Ryan] I wonder why we haven't seen any.

Yeah, it's the prison rules out here.

Nice, man.

[Rick] Got it done.

That's two down. Let's go.

[ominous tone plays]

-Oh, man, I was born for this. -[Ryan] Yeah.

[Rick] Let's go for number three.

GPS says that we're going that way.

-[rustling] -[tense music plays]

What the [bleep]?

Holy [bleep], man.

[Ryan] Well, where does it say we got to go?

-It's right there. -Straight across?

[Rick] Yeah, that's some swamp there.

[Bailey] Balls.

[revving]

You hear a [bleep] chainsaw over there?

-[revving] -There's something.

[Bailey] Someone's over there, man, for sure.

Dude, what the [bleep]?

Someone else is here.

[revving continues]

[Bailey] Someone might be trying to claim it.

Holy [bleep].

Coming up, Rick finds out if his claim is successful

and if his surprise gold haul is enough to pay for

the $18,000 Monster Red rebuild.

[revving]

-[Ryan] Someone else is here. -[Rick] We gotta move.

-[dramatic chord strike] -[ticking]

Halfway through their midnight staking mission,

Rick and his crew are not alone. -[revving]

If the competition submits their claim first,

Rick will lose out on the gold-rich ground.

There's no use all of us going through the swamp.

-Yeah. -I'll go across.

All right, Kyle. That's where it needs to go.

Make sure it's pointing in that direction.

Wire her up. You know the drill.

Godspeed.

Kyle, you're gonna have to [bleep] hurry, man.

[Kyle] All right, I'm on it.

[suspenseful music plays]

[revving]

-[bleep] -[suspenseful music continues]

I think that's the worst spot that he got to.

He knows what to do.

Hopefully, it'll just be a few minutes and he'll be done.

[suspenseful chord strike]

He made it.

[squelching]

Hey.

Thank God I didn't have to walk through there.

You're my hero for that, dude.

It's a good thing we only got one more post to go.

I don't think Kyle can take much more of this.

-[Rick] You ready, Kyle? -Yeah.

Hopefully it don't get any worse.

-[dramatic chord strike] -[ticking]

We're in a hurry.

Still a ways to go.

Oh, watch out. That tree's coming down.

Oh, boy.

This started off real easy. What happened?

Ow.

This is gonna be it, guys.

We're just about there.

This is the end of our staking career for the day.

This is post number four.

What a [bleep] adventure tonight.

This is the last post going in.

Post four.

I think this is gonna be our ground, boys.

As long as we did it right. All right.

What do you say?

-I think we got it, guys. -[Ryan] That's good.

-[Rick] That's it. -[Ryan] Nice.

-Boom. -Great.

-Yeah. -All right, let's go.

Let's do it.

-[Rick] We made it. -[Ryan] Yeah.

[Ryan] I think I'm done walking.

[Rick] I'm done walking enough for the next year.

[Kyle] Let's roll.

Staking complete, Rick still needs to submit the information

and wait to find out if his claim is successful.

-Thanks for that, man. -Yep, that was good.

That was a lot of walking.

[Rick] I'm just gonna input this information for the claims.

-[Ryan] Yeah, I'm going to bed. -All right.

-See you in the morning. -[Ryan] You got it.

[dramatic tones play]

[anticipatory music plays]

-[dramatic music plays] -[ticking]

-[Ryan] Morning, Rick. -[Rick] Morning.

The next day, Rick is in the cook shack to find out if

the gold from the prewash is enough to pay for the $18,000

Monster Red rebuild. -[Rick] Is that Heather?

Oh, that's it.

It's the gold from your prewash.

Is it heavy?

[Heather] Pretty good for two buckets of dirt.

-Did you weigh it? -[Heather] I did.

It's just under five ounces there.

Oh [bleep]. It started off as a repair,

it was gonna be something that cost us money.

It turned into 15 grand.

[Ryan] It don't pay for the screen decks, but...

Dude, it's close.

Dude, I wish every repair was like that.

-Wow. -So you spent how much time scraping?

Like two, three hours?

Yeah, I'd say two or three hours.

So five grand an hour you made me.

Yeah.

-[Ryan] Here's a juice box. -Yeah.

[Rick] That's great, if everything paid off like that.

Let's see if, uh...

-Oh, dude, look at that -- ha! -[Ryan] Did you get it?

[Rick] It's a done deal. We got it.

-Nice. -Oh, perfect.

Well, that was worth staking then.

-Good little midnight pegging. -[Rick] Absolutely.

An email confirming Rick's claim on the ground has been

successful, means he now has over 3,600 acres of ground,

making him the biggest landowner in Keno.

We'd staked a claim, found 15 grand worth of gold,

built a road...

Yeah, a lot of surprises there.

Yeah, well, I got one more surprise.

My daughter B made something for you.

Now, we can officially name you...

the King of Keno.

Whoo. Yeah, King of Keno.

No kidding. That's amazing.

I'm not gonna get away from this damn King of Keno thing.

I feel like a princess.

That's awesome. Look at that.

She got everyone.

Make sure you thank her for me and tell her

I'll keep it forever. This is gonna go in my office.

This is everything I could ask for.

Well, you make it very easy.

[Ryan] I honestly don't think you get the credit you deserve around

here from anybody, not just -- I mean, I think us as a crew,

we are all on the same page. -[Rick] I don't need a pat on the ass.

I just need this to continue to work out for everybody,

and I just want the right people around me to do

the right thing and make something out of it.

[Ryan] I'm with you on that.

Gonna be pushing us to hit our season total

of 1,800 ounces. -[Rick] We'll get to the bottom of this, and we'll get

all that gold. Let's do this.

I'm in.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.