Original subtitles

[මෙම නාට්‍යය මනඃකල්පිත වන අතර යථාර්ථය සමඟ ඇති ඕනෑම සමානකමක් තනිකරම අහම්බයකි.]

[ ළමයින් සහ සතුන් රූගත කිරීමේදී නිෂ්පාදන මාර්ගෝපදේශ අනුගමනය කරන ලදී .]

මටත් හිතෙනවා ඇයි කියලා

[5 වන කථාංගය] මම දැන් මේ ගැන කතා කරනවා.

අඩුම තරමින් අදටවත් ඔබට ටිකක් සැහැල්ලුවක් දැනෙනවා දකින්නයි මට අවශ්‍ය.

මෙයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

මම ඔයාට ආදරෙයිද?

- මම කියන්නේ... - විනාඩියක් ඉන්න.

කණගාටුයි, නමුත් ඔබ මුලින්ම යා යුතුයි.

මට ඔයා එක්ක වචනයක් කතා කරන්න පුළුවන්ද?

- ඒක නෙවෙයි. - මොකක්ද නෙවෙයි, හරියටම?

ඔයා මට කැමති නිසා නෙවෙයි මේක කරන්නේ.

ඔයා මගේ අම්මගේ මැසේජ් එක දැක්ක නිසා තමයි

මට දුක හිතුනා.

ඔබ කෙනෙකුට අනුකම්පා කරන නිසාම ඔවුන්ට ආදරය කිරීමට පටන් ගන්නවාද ?

මම දන්නේ නැහැ.

මම ඒක හඬ නඟා කියනකම් මේක අර්ථ දක්වන්නේ කොහොමද කියලා මට හිතාගන්න බැරි වුණා ,

නමුත් දැන් මට විශ්වාසයි.

හරියටම කිව්වොත්, මම ඔයාට කැමති නිසා.

ජනාධිපතිතුමනි, මම...

මම කියන්නේ, මම...

මම හිතන්නේ නැහැ මේක වැඩ කරයි කියලා.

මම මේ කිසිවක් අසා නැති බව මවාපාන්නම්.

නැහැ...

හරි, ඔහු ජනාධිපති.

ධනයෙන් උපත ලැබීය.

මම ඒකට සම්බන්ධ වුණොත්, මට රිදෙනවා විතරයි.

ඒ වගේම ඒක තමයි හොඳම අවස්ථාව.

මගේ යෙයොල් මූ...

ඔව්.

මම හරි දේ කළා. මම හොඳින් කළා.

ඒ කියන්නේ මම ඔයාට ආදරෙයිද?

හරියටම කිව්වොත්, මම ඔයාට කැමති නිසා.

ආහ්, ඒක මාව පිස්සු වට්ටනවා.

මගේ හදවත මෙතරම් වේගයෙන් ගැහෙන්නේ ඇයි?

ඒකට කමක් නැහැ.

මම මොනවද කළේ?

ජීස්.

මේ මොකක්ද, අලුත් ව්‍යායාමයක්ද?

ඒක ඔයාගේ ඔළුව පිරිසිදු කරගන්න උදව්වක්ද?

මට විහිළු කරන්න කිසිම ආසාවක් නෑ.

සමාවන්න.

ඕනෑම කෙනෙක් හිතන්නේ ඔයා පාපොච්චාරණය කරලා ප්‍රතික්ෂේප කළා කියලා.

ඒක ඇත්තද?

හුයි වොන් කිව්වා එයා ඔයාට කැමති නෑ කියලා?

මම දන්නේ නැහැ.

දැන් මම රැකියාවේදී ඇයට මුහුණ දෙන්නේ කෙසේද?

ඇයි ඔයාට බැරි වුණේ?

ප්‍රතික්ෂේප කරන්නාට අපහසුතාවයක් දැනිය යුතුය. ප්‍රතික්ෂේප කළ තැනැත්තා ආඩම්බර විය යුතුය.

ඔබේ හැඟීම් ගැන අවංක වීම අපරාධයක්ද?

ඔබේ උරහිස් හතරැස් කරන්න! ඔබේ හරය ක්‍රියාත්මක කරන්න!

පහළට.

- මොකක්ද අවුල? - ඉන්න, මට කැක්කුමක් තියෙනවා! කැක්කුමක්!

ඒක රිදෙනවා!

ඕහ්, ඒක රිදෙනවා.

ඉන්න, මටත් කැක්කුමක් තියෙනවා.

ඔව්, මට තේරෙනවා.

එහෙනම් මට වහාම කෙටි පණිවිඩයක් එවන්න.

මම මගේ කාලසටහන පරීක්ෂා කර බලා ඔබව සම්බන්ධ කරගන්නම්.

හරි හරී.

ඔයා නිසා මගේ ජීවිතේ සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ වුණා.

ඔයා කවදාවත් ඉපදෙන්න තිබුණේ නැහැ.

ඇයි ඔයා මාව සම්බන්ධ කර නොගත්තේ?

ඒ දවසෙ, මම...

මම කොච්චර ලැජ්ජා නැති කෙනෙක්ද.

ඒ දේවල් කිව්වට පස්සේ, මම...

ඇයි අපිට මේක මෙච්චර අමාරු?

දැන් ඉඳන් මම කොහොමද එයාට මූණ දෙන්නේ?

අවංක වීම අපරාධයක් නොවේ.

ඇය හදිසියේම කොහෙන්ද ආවේ?

ඇය කොහෙද ගියේ?

ඉන්න, අපිට දේවල් අපහසුතාවයට පත් කරන්න අවශ්‍ය නැහැ.

ගිය වතාවේ, කඳවුරුකරුවන් ඉලක්ක කර ගනිමින්,

අපි කෙටියෙන් යුගල කිරීමේ ප්‍රවර්ධනයක් පැවැත්වුවා.

විවිධ කඳවුරු බැඳීමේ සිදුවීම් සමඟ අපගේ ටෙහාන් බියර් රස විඳිය හැකි ස්ථානය .

ප්‍රතිඵලවලින් හොඳ ප්‍රතිචාරයක් සහ යහපත් විකුණුම් කාර්ය සාධනයක් පෙන්නුම් කෙරිණි.

කඳවුරු බැඳීමට උනන්දුවක් දක්වන අයගේ මෑත කාලීන වැඩිවීම සැලකිල්ලට ගෙන ,

කඳවුරු බැඳීම සඳහා හොඳම බියර් ලෙස ටෙහාන් බියර් ස්ථානගත කිරීම සඳහා ,

මෙම මුලපිරීම් දිගුකාලීන විය යුතු බව අපි විශ්වාස කරමු

සහ වැදගත්, එක් වරක් පමණක් සිදුවන සිදුවීම් නොවේ.

ඒ නිසා අපි...

ඔයා මාව මගහරිනවද?

- මම? - මම ඔයාව අපහසුතාවයට පත් කරනවද?

ඔහ්, කොහෙත්ම නැහැ.

ඇත්තටම ඒක වැරදි වැටහීමක්.

වරදවා වටහා ගැනීමක්ද?

වෙන කරන්න දෙයක් නැත්නම්, මට කරන්න වැඩ තියෙනවා.

ඇය මාව මගහරිනවා.

අපි එකිනෙකාට මුහුණ දෙන්නේ ඇයි ? මේක හරිම අපහසුයි.

ජැං හුයි වොන්, ඇයි ඔයා ෆෝන් එකට උත්තර දුන්නේ නැත්තේ ?

ඊයේ මොකද වුණේ?

මම කිව්වා ඔයා ගෙදර ගියාම මට මැසේජ් කරන්න කියලා, ඒත් කිසිම ප්‍රතිචාරයක් නෑ.

ජීස්.

මම තමයි ඔහුව ප්‍රතික්ෂේප කළේ, නමුත් මට ඒකෙන් කරදරයි වගේ.

ඔයා අහගෙනද ඉන්නේ?

ඔව්.

මම අහන්නේ මොකද වුණේ කියලා.

ඔය දෙන්නා පෙම් සබඳතා පවත්වනවාද?

නෑ නෑ, ඒක එහෙම නෙවෙයි.

ඒක එහෙම නෙවෙයි නම්, ඔයා එයාට මොනවද කිව්වේ?

අවංකවම, මම ගෙදර එනකම්ම ඒ ගැන පසුතැවුනා.

මම පැත්තකට වෙන්න හොඳ නැහැ.

ඇයි?

හොඳයි...

ඔයා ඇත්තටම ලැජ්ජාවට පත් වෙන්න ඇති.

මම අදහස් කළේ,

ඔහු ඔබ වෙත පැමිණියේ ඉතා නොසැලකිලිමත් ලෙස,

මගේ ඉස්සරහින්ම...

ඔයා බය වෙන ජාතියේ කෙනෙක්නේ

කවුරුහරි හදිසියේ තල්ලු කළ විට පලා යන්න.

ඉතින්, මට ඇතුළට එන්න බැරි එක ගැන මට කරදරයක් වුණා

සහ ඔබව ආරක්ෂා කරන්න.

ඔහ්.

මම හිතුවා...

මාව මොකකින්ද ආරක්ෂා කරන්නේ? අපි යාළුවෝ.

මගේ නිදිමත නැති වෙලා. ආපහු යන්න ඕන.

පානයට ස්තූතියි.

මේක මාව පිස්සු වට්ටනවා.

ඔයා රිපෝටර් පාර්ක් එක්ක සමීපව හිටියේ නැද්ද?

ඔහු ගිය වතාවේ ඒ ප්‍රසව සත්කාර මධ්‍යස්ථානයේ මධ්‍යසාර විරෝධී ලිපිය වහාම ඇද ගත්තා.

හැමෝගෙම කෝපයට ලක් වෙන එක ලේසි නෑ .

වාර්තාකරුවෙකුට නොපසුබට උත්සාහය තිබිය යුතුය.

මම නියෝජ්‍ය කර්තෘ හරහා ඔහුට විනය නීති පැනෙව්වා .

ඔහ්.

හොඳ වැඩක්. හොඳින් කළා.

ඒක මෙහෙම වෙන නිසා, අපි දේවල් ටිකක් අවුස්සමු.

අපි ටෙහාන් ලිකර්ගේ ප්‍රතිරූපයට හානි කළොත්,

මණ්ඩලයට මැදිහත් වීම හැර වෙනත් විකල්පයක් නැහැ නේද?

- කොහොමද? - ඔයා ඕ ජින් වූ, ටෙහාන් ලිකර්ගේ මොඩල් එක දන්නවද?

මෑතකදී ඔහු ආයෝජනයකින් විශාල වංචාවකට ලක් වූ බව පෙනේ.

මුදල් සඳහා මංමුලා සහගත කෙනෙකු තරම් පාලනය කිරීමට පහසු කිසිවෙක් නැත .

එයාට සල්ලි ටිකක් දෙන්න.

සහ ඇති තරම් මතභේද ඇති කරන ලෙස ඔහුගෙන් ඉල්ලා සිටින්න ...

ඊට පස්සේ ඔයා කොහොමද ඒ අවුල සුද්ද කරන්නේ ?

ඔහුගේ නිහඬතාවය මිලදී ගැනීමට මුදල් වෙනුවට, ඔහුට පානයක් මිලදී ගැනීම ගැන කුමක් කිව හැකිද?

එයා බීම වලට කැමතියි කියලා අහලා තියෙනවා නේද?

බීමක්?

මත්පැන් පානයට කැමති අය බොහෝ විට වැරදි කරති.

ආහ්, කණ්ඩායම් නායකයා.

ඔව්?

අපේ ඒස් එකට මොකද වෙලා තියෙන්නේ? ඇයි මේ දිග මූණ?

හරියට ලොකු සේල් එකක් නැති කරගත්ත කෙනෙක් වගේ.

මොකක්ද? මේක ඊටත් වඩා සැක සහිතයි.

මට කියන්න. මගේ තොල් හිර වෙලා.

මම දන්නවා, ඔව්, මම දන්නවා.

එක...

මේක මං ගැන නෙවෙයි, යාළුවෙක් ගැන.

හරි හරී.

ඉතින්, කෙනෙක් මගේ යාළුවාගේ ගැහැණු යාළුවට පාපොච්චාරණය කළා

ඔහු ඉදිරිපිටම.

තර්කානුකූලව, මිතුරෙකු ලෙස, ඔහු සහයෝගය දැක්විය යුතුය,

නමුත් රහසින්, ඇය පාපොච්චාරණය ප්‍රතික්ෂේප කරනු ඇතැයි ඔහු බලාපොරොත්තු වන බව පෙනේ .

නවත් වන්න.

ඉතින්, ඒ යාළුවා මොකක් හරි බරපතළ අපරාධයක් කළාද ?

නැත්නම් ඔහුට යම් ප්‍රධාන අඩුපාඩුවක් තිබේද?

නැහැ, එහෙම දෙයක් නැහැ.

නැද්ද? එහෙනම් පිළිතුර සරලයි.

ඔහු ඇයට කැමතියි, ඒ ගැහැණු මිතුරියට.

සමාවෙන්න?

ඔයා මෝඩද, සහකාර කළමනාකරු චා?

ඔයාට දර්ශනයක් කරන්න තිබුණා, නමුත් ඇයි නිකම් බලාගෙන ඉන්නේ?

හැමවිටම තමන්ගේ හැඟීම්වත් නොදන්නා අය ,

මිත්‍රත්වය පිටුපස සැඟවී සිටීම

'අපි සදහටම යාළුවෝ!' කියලා කියනවා.

මම විවාහ වෙනවා.

කුමක් ද?

ඔයා වෙඩින් එකට එනවා නේද?

හුයි වොන්.

[විවාහ දිනය]

[කන්ග් ඩු ජුන් සහ ජැන්ග් හුයි වොන්] කොහෙත්ම බැහැ.

කොහෙත්ම නැහැ.

මේක තේරුමක් නැති වැඩක්.

නැහැ!

ඒක හරිම නොගැඹුරුයි.

මම එපා කිව්වා!

සහකාර කළමනාකරු චා! සහකාර කළමනාකරු චා!

- ඔව්? - ඔහ්, ආදරණීය.

තාම පරක්කු නෑ! ඇය පස්සෙන් යන්න!

ගිය බස් එකක් පස්සෙ දුවන එකෙන් වෙන්නෙ වේදනාව තවත් වැඩි වෙන එක විතරයි.

නැහැ, මේක මම ගැන නෙවෙයි.

මට ස්තුති කරන්න එපා. ඒක කිසිම දෙයක් නෙවෙයි.

මම කියන්නේ, මම... මම හිතන්නේ නැහැ මේක වැඩ කරයි කියලා.

මම මේ කිසිවක් අසා නැති බව මවාපාන්නම්.

වෙන කරන්න දෙයක් නැත්නම්, මට කරන්න වැඩ තියෙනවා.

අපි ඊයේ ඉහළ ශරීරය ව්‍යායාම කළා. අද පහළ ශරීරය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

මම ඔබේ මූලික ශක්තිය දුටුවෙමි. ටිකක් දුර්වලයි කියලා මම දැක්කා.

ඔයාගෙ උරහිස් ටිකක් එල්ලිලා වගේ.

මම ඔබ සමඟ එකින් එක රැඳී සිටිමි. ඔබට නිසි ලෙස පුහුණු කරන්නම්.

ඒක අමතක කරන්න. මම අද විවේක ගන්නම්. මූඩ් එකේ නෑ.

මට දැන් පේනවා. හේතුවක් තියෙනවා. මට දැන් තේරෙනවා, ඔයාගේ උරහිස් පහතට වැටෙන්න

මේ පාර මොකක්ද?

මට හැමදේම කියන්න.

ඔයා නේද මට කිව්වෙ? කෙළින් හිටගෙන විශ්වාසයෙන් ඉන්න කිව්වේ?

විශ්වාසයෙන් සිටීමේ තේරුම කුමක්ද?

එයා මට මූණ දෙන්නෙ නැත්නම්?

හුයි වොන් ඔයාව මගහරිනවද?

දෙවනුව සිතුවොත්, මටත් පීඩනයක් දැනේවි.

මම කියන්නේ, ඒ නිකම්ම සගයෙක් නෙවෙයි,

ඒ ජනාධිපතිවරයා තම හැඟීම් පාපොච්චාරණය කිරීමයි.

කවුද ඒක එච්චර ලේසියෙන් පිළිගන්නේ?

සමහරවිට නාට්‍යවල.

එසේ ද?

මම හිතුවේ මගේම හැඟීම් ගැන විතරද?

හැඟීම් අපට අවශ්‍ය ආකාරයට ක්‍රියා නොකරයි.

තවමත්, මෙවැනි කාලවලදී, අවංකකම හොඳම දෙයයි.

මම අවංක වුණාම ඇය ආයෙත් මාව මඟ හැරියොත් මොකද කරන්නේ?

ආහ්, එන්න.

මෙතන ඉඳගෙන කනස්සල්ලෙන් කිසිම දෙයක් විසඳෙන්නේ නෑ, දන්නවද?

ඔයා දක්ෂ දෙයක් තියෙනවා.

යන්තම්...

ඒකට කෙලින්ම යන්න.

ඔයා මාව බය කළා.

ඔයා කොහේද යන්නේ?

ඔයා දැනගන්න ඕන නෑ.

ඔබ...

ඔහු පුදුම සහගත ලෙස හොඳයි. අන් අයට සවන් දීමට පුදුම සහගත ලෙස දක්ෂයි.

මට වචනයක් කියන්න පුළුවන්ද?

මේක වැරදි වැටහීමක් වගේ පේන්නේ නෑ.

ඒක වැරදි වැටහීමක්. සාක්ෂි තියෙනවද?

ඔයා සාක්ෂි ඉල්ලන එකෙන්ම මට හැමදේම තේරෙනවා.

මේක හරියන්නේ නෑ.

මගේ පාපොච්චාරණය ඔබව අපහසුතාවයට පත් කරන බව පෙනේ .

නැහැ, ඒක නෙවෙයි.

මම උත්තරයක් ඉල්ලන්නේ නැහැ.

මට කලකිරීමක් ඇති වුණා.

මම ඒක කිව්වේ නැත්නම්, මම මටම බොරු කියනවා වගේ දැනුනා. ඒක නිකම්ම පිටවීමක් විතරයි.

මම මගේ හැඟීම් සඟවා ගත්තත් නැතත් , ඒවා යටපත් කළත්, ඒවා හැසිරවිය යුත්තේ මා විසිනි.

ඒ නිසා දැන් ඉඳන් මාව මගහැරීම නවත්තන්න.

මොකද මට ඔයාව දිගටම දකින්න ඕන.

කවුද ඉන්නේ?

ඉක්මනට මෙහෙට එන්න!

ඒ වුණත්, ඔයා ඒ වගේ කෙනෙක්ව තල්ලු කරන්න හොඳ නැහැ.

මට කැක්කුමක් ආවා! කැක්කුමක්!

ජීස්.

ඇයට කැක්කුමක් තියෙනවා කියලා කියනවා, නමුත් හොඳින් දුවනවා.

මම ඔයාට කිව්වා.

ඔයාව පේන්නේ නැත්නම් මට හුස්ම ගන්නවත් බෑ.

දවසක්වත්, එක තත්පරයක්වත් නොවේ.

ඔයා මගේ ඔක්සිජන්.

ඉතින් මාව මගහරින්න එපා.

මම ඔයාව මගහරිනවා නෙවෙයි!

එහෙනම් මොකක්ද ඒ?

ඔබ ඇස් ස්පර්ශ කිරීමෙන් වළකින්න,

අපි හමුවෙන විට පලා යනවා,

මම ඔයාට කතා කරනකොට මට ඇහුම්කන් දෙන්නේ නැහැ වගේ රඟපානවා.

හොඳයි... මමත් මේ වගේ ඇයි කියලා මට තේරෙන්නේ නැහැ .

ඒ කියන්නේ මම ඔයාට ආදරෙයිද?

මම මගේ හැඟීම් සඟවා ගත්තත් නැතත්, ඒවා යටපත් කළත්,

ඒක මට තමයි බලාගන්න වෙන්නේ.

ඒ නිසා දැන් ඉඳන් මාව මගහැරීම නවත්තන්න.

මොකද මට ඔයාව දිගටම දකින්න ඕන.

ඔහු මෙතරම් අවංක වන්නේ ඇයි?

මම ඔබ ගැන සිතන සෑම විටම,

මගේ හදවත ගැහෙනවා, ගැහෙනවා.

ඒ හැඟීම් සඟවන්න එපා.

- ඇය... - මම වගකීම ගන්නම්.

මම හිතුවේ එයා ඩු ජුන් කිව්වා කියලා.

ආහ්, මට පිස්සු වෙන්න ඇති. ඇයි මම මෙහෙම ඉන්නේ?

මට අල්ලගන්න ඕනේ.

එයා හැමදාම ඒ තරම් උසද?

ලබන වසරේ මුල් භාගය සඳහා නව නිෂ්පාදන පෙළගැස්ම එලෙසම තබා ගනිමු .

නමුත් කලින්, මම දැක්කා

ආහාර සන්නාම සහයෝගීතාවයන්ට සම්බන්ධ ප්‍රවර්ධන අයිතම

තරඟකරුවන්ගේ විශ්ලේෂණ දත්ත නොමැති බව පෙනේ.

මොකක්ද? මට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

වහාම වාර්තා කරන්න.

ඔහ්, මට ට්‍රයි ගෝල්ඩන් රේෂියෝ ග්ලාස් එක ඇහුණා

හොඳ ප්‍රතිචාර ලැබුණා.

නව නිෂ්පාදනය දියත් කිරීමේදී...

අද සාකච්ඡාව මිලදී ගැනීම් සහ අලෙවිකරණය සමඟ බෙදා ගන්න,

සහ අපි විස්තර සඳහා පසු විපරමක් සැලසුම් කරන්නෙමු.

ඔව්.

ඔහ්.

එක...

ඔහ් ඔයා...

මම හිතන්නේ මම ගොඩක් අමාරුවෙන් ගියා...

ඒ රැස්වීම්වලදී දැන් මගේ උගුර ගිනි ගන්නවා.

ඔව්.

ආහ්, ඇයි මෙහෙම වෙන්නේ? ඒක දෝෂ සහිතද?

එය ඉඳහිට සිදු වේ.

ඇත්ත වශයෙන්.

මොහොතක් ඉන්න.

මේක ඇරෙන්නේ නැත්තේ ඇයි?

ඕව්, ඒක හරියයි.

වාව්, මේක සාමාන්‍ය බෝතලයක් නෙවෙයි.

මොහොතකට සමාවෙන්න.

හොඳයි එහෙනම්...

ඒක හරිම අපූරුයි.

දෙපාරක් පාපොච්චාරණය කළොත් ඔයාට පිස්සු හැදෙයි.

එතකොට හුයි වොන් ඔව් කිව්වද?

ඔයා වගේ කෙනෙකුට තේරෙන්නේ නැහැ.

ඔයා මම දන්න කන්ග් ඩු ජුන් නෙවෙයි.

අර සීතල, තියුණු ඇස් තියෙන මිනිහා කොහෙද ගියේ?

මේ විකාර මිනිහා කොහෙන්ද ආවේ?

ඔයා කව්ද?

කැත මිනිහෙක්ද?

ඔයා තමයි ඒ කපටි කෙනා.

සෑම දිනකම පොප්කෝන් නැරඹීමට සුදුසු නාට්‍යයක්.

දැන් ඒක මොකක්ද?

ඊයේ රාත්‍රී 11 ට පමණ සෝල් හි ගංගනම් හිදී,

කීර්තිමත් මිස්ටර් ඕ බීමතින් රිය පදවන අතරතුර ගසක හැප්පුනා.

[නළු ඕගේ DUI අනතුර] පොලිසියට අනුව,

හඳුනන අය සමඟ මත්පැන් පානය කිරීමෙන් පසු,

[නළු ඕ බීමතින් රිය පැදවීම] ඔහු ගෙදර යන අතරමගදී අනතුර සිදු කළේය.

[නළු ඕගේ බලපත්‍ර අවලංගු කිරීමේ මට්ටමේ BAC] අත්අඩංගුවට ගන්නා විට, ඔහුගේ BAC 0.143%ක් විය.

[නළු ඕ ගසක හැප්පුනා] වාසනාවකට මෙන්, කිසිදු ජීවිත හානියක් සිදු නොවීය,

[අවුරුදු 5ක බියර් දැන්වීම් ආකෘතිය පිළිබඳ මතභේදය] නමුත් මිස්ටර් ඕ බියර් නිරූපිකාවක් වී ඇත

අවුරුදු පහක් මත්පැන් සමාගමක් සඳහා,

කම්පනය තවත් වැඩි කරයි.

[නළු ඕගේ DUI අනතුර] මෙම සිදුවීම නිසා,

- ඔහ්... රඟපාන ව්‍යාපෘති - බලන්න.

ඒ නිරූපිකාව තමයි ඕ ජින් වූ.

මොකක්ද? එයා එයාලගේ මොඩල් එක නේද?

උත්සාහ කරන්න!

ඒක හරි. මත්පැන් ආකෘතියට DUI එකක් ලැබුණාද?

- එයාට පිස්සුද? - ජීස්.

ඕ මහතා සියලු චෝදනා පිළිගෙන ඇත.

[බියර් දැන්වීම් ආකෘතිය DUI] ඔහුගේ ආයතනය නිවේදනය කළේය

ක්‍රියාකාරකම් සම්පූර්ණයෙන්ම අත්හිටුවීම...

ඔව්, ඒ නව නිෂ්පාදන සංවර්ධන කණ්ඩායමයි.

ආකෘති සහ ප්‍රවර්ධන විමසීම් සඳහා ඔබ PR කණ්ඩායම හා සම්බන්ධ විය යුතුය .

මම ඔබව PR කණ්ඩායමට සම්බන්ධ කරනවාට ඔබ කැමතිද ?

ඔව්, මේ ටෙහාන් මත්පැන්.

අපි දැනට ඒ ගැනත් සොයා බලමින් සිටිමු.

කාට හරි ඒ කෝල් එක ගන්න පුළුවන්ද?

ඔව්, ටෙහාන් මත්පැන් අලෙවි කණ්ඩායම.

ඔව්, හොඳයි... ඒ ගැන...

ඒක විසඳගන්න ඔයා PR කණ්ඩායම අමතන්න ඕන .

අපි මෙතන විකුණුම් කණ්ඩායම.

ඔව්, ස්තූතියි.

අපි හොඳටම යට වෙලා.

සමාවෙන්න මම පරක්කු වුණාට.

මම කෙලින්ම කාරණයට බහින්නම්.

මෙම තත්වයට ඔබට විසඳුමක් තිබේද?

අපි විසඳුමක් සඳහා කටයුතු කරමින් සිටිමු.

ඒකෙ වැඩ කරනවද?

අපගේ අග්නිදිග ආසියානු අපනයන බිඳ වැටී ඇත.

හානිය පමණක් ඩොලර් මිලියන 8 කි!

ටෙහාන් මත්පැන් මුළු සමූහයේම කොටස් මිල සොලවන බව තේරුමක් තිබේද ?

පළමුව ප්‍රසව සත්කාර මධ්‍යස්ථානයේ බියර් සිද්ධිය,

ඉන්පසු නව නිෂ්පාදන සොරකම පිළිබඳ චෝදනා.

මේ එක පිට එක සිදුවන අපකීර්තියන් සමඟ,

මිනිස්සු දැන් අයිතිකරු අවදානම ගැන පවා කතා කරනවා.

අපිට මේක හදන්න බැරි නම්,

අපේ පාද තබා ගැනීම දුෂ්කර වනු ඇත.

ඒක හරි.

- ඇති. - හරි.

ජනාධිපති කන්ග් නිසා නිරූපිකාවගේ DUI එක සිද්ධ වුණේ නැහැ .

මේ සම්බන්ධයෙන් ඔහුගේ කළමනාකරණ කුසලතා ප්‍රශ්න කිරීම ...

ඔහු කිව්වා ඔවුන් විසඳුමක් සඳහා කටයුතු කරමින් ඉන්නවා කියලා.

අපි එයාට තව එක අවස්ථාවක් දෙමු.

REM එන්ටර්ටේන්මන්ට් හි ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා තවමත් ප්‍රතිචාර දක්වා තිබේද?

ඔවුන් දැන් අපට දැනුම් දුන්නා විනෝදාස්වාද කණ්ඩායම් රැස්වීමට එකතු වෙනවා කියලා .

ඔවුන් කළ යුතු පරිදි.

මාව පාවා දීමෙන් ඔවුන්ට රිදෙනවා විතරයි.

- වෙලාව කීයද? - සවස 7ට වෙන් කර ඇත.

හරි හරී.

මෙය අනතුරු ඇඟවීමක් ලෙස ප්‍රමාණවත් විය යුතුය.

මත්පැන් පානයට කැමති අය බොහෝ විට වැරදි කරති.

එළිමහන් වෙළඳ නාම දැනටමත් ඕ ජින් වූ සමඟ සබඳතා ඉක්මනින් කපා හැර ඇත.

අපිත් ඉක්මනින් අපේ ආකෘතිය ප්‍රතිස්ථාපනය කරමු.

අපගේ සමාගමේ නම DUI වැරදිකරුවෙකු සමඟ සම්බන්ධ කිරීමට අපට ඉඩ දිය නොහැක .

දැන් බියර් උත්සාහ කරන්න කියලා සමච්චල් කරන මේමස් තියෙනවා කියලා ඔයා දැනගෙන හිටියාද ?

ඒ නිසා තමයි විනෝදාස්වාද සමාගම් පසුබසින්නේ.

ඔවුන් මතභේදවලට සම්බන්ධ වීමට කැමති නැත .

අපි මත්පැන් පානය දිරිමත් කළාද?

ඇත්තම කිව්වොත්, ඒ නළුවා අවුල් කළා.

හරියටම.

මෙම ඒෂියන් ප්‍රින්ස් සන්නාමය සමඟ අපි අග්නිදිග ආසියාවට අපනයන වැඩි කළා .

ඔහු අපට ආපසු ගෙවන්නේ මෙහෙමද?

දැන් අපි මොකද කරන්නේ? හොඳ වාර්තාවක් තියෙන කෙනෙක් හොයාගන්න අමාරුයි .

අපි කෙනෙක් හොයාගන්න ඕන.

අපගේ ප්‍රතිරූපය පුනර්ජීවනය කිරීමට නව ආකෘතියක්.

දවස් හතරක් ඇති වෙයි නේද?

දවස් හතරක් ඇතුළත අලුත් මොඩල් එකක් හොයාගන්නවද?

නෑ. එකක් හොයාගෙන දවස් හතරකින් දැන්වීම් දාන්න.

ඇයි හැමෝම මෙච්චර නිහඬ?

මේක හදිසි අවස්ථාවක්.

කොන්දේසි ඉතා දැඩියි.

ඕ ජින් වූට වඩා හොඳ කෙනෙක් හොයාගන්න ලේසි නැහැ .

කණ්ඩායම් නායකයා, ඔබ කාවද නිර්දේශ කළේ?

- ජි ඉයුන් කියු. - මොකක්ද?

ඔහු පිළිමයක්.

ඔහුගේ ඇස් දෙස බලන්න.

ඔවුන් කොතරම් පිරිසිදුද!

ඒ ඇස් දිහා බලනකොට මගේ ආත්මය පිරිසිදු වෙනවා වගේ දැනෙනවා.

අයියෝ, එයා සරාගී නෑ.

එහෙනම් මොකක්ද? සියලුම A-ලැයිස්තු නළුවන් ඔවුන්ගේ ආයතන විසින් අවහිර කරනු ලැබේ.

නිරූපිකාවක් ඇත්තටම ප්‍රසිද්ධ වෙන්න ඕනද?

ට්‍රයි බියර් වලට බොහෝ විශ්වාසවන්ත ගනුදෙනුකරුවන් සිටී,

එබැවින් නැවුම් මුහුණක් සාර්ථක විය හැකිය.

ඇත්ත.

තිත්ත ස්ටවුට් වගේ සරාගී මිනිහෙක් නැද්ද?

සරාගී මිනිහෙක්...

අදහසක් නැහැ.

කිසිම තේරුමක් නැති.

අපි කුමක් කළ යුතුද?

පේනවද? ඔයාටත් උත්තර නෑ.

කන්ග් ඩු ජුන්.

හහ්? ඔයා දැන් කිව්වේ කන්ග් ඩු ජුන් කියලද?

- ඔව්. - හහ්?

කුමක් ද?

- මම? - ඔයා දැන් කිව්වේ කන්ග් ඩු ජුන් කියලා.

නැහැ, මම අදහස් කළේ ඒක නෙවෙයි.

ඔහ්, ඒක නම් ටිකක් දක්ෂයි.

පිස්සුද. අපේ ආදර්ශය ලෙස ජනාධිපතිතුමා?

නමුත් ජනාධිපති කන්ග්ට ඒ සරාගී ස්වභාවය තියෙනවා නේද?

නෑ නෑ.

මම තත්පරයකට විකාර කිය කියා හිටියා.

නැහැ, ඒක නරක නැහැ.

ඔයා තමයි ඒක ගෙනාවේ, ඒ නිසා යෝජනාවකුත් කරන්න.

- මම? - ඔව්.

අපිට දවස් හතරක් ඇතුළත රූගත කිරීම් කරන්න ඕන නම් වෙලාවක් නැහැ .

මේ බැබළෙන්න කාලයයි, ඒ නිසා අපේ කණ්ඩායමට යම් ගෞරවයක් ලැබෙනවා.

- හරිද? - හරියටම.

ජනාධිපතිතුමා අපේ ආදර්ශය කර ගනිමු!

ඒක පිස්සුවක් නෙවෙයිද?

මම එයාලගෙන් අලුත් මොඩල් එකක් හොයාගන්න කිව්වා, එයාලගේ විසඳුම මම? ඔයා විහිළු කරනවද?

ඇයි නැත්තේ?

මට ඒක ඇහුන ගමන් හිතුනා ඒක පරිපූර්ණයි කියලා .

බලන්න!

[යෝජනාව] ඔබ ආදර්ශයට ගන්නා නව යෝජනාව.

අර්බුදය අවස්ථාවක් බවට පත් කර ගැනීමට මෙය හරියටම කදිම අදහසක් නොවේද ?

නෑ, ඒක අමතක කරන්න. කවුද ඒක කළේ?

ඇත්තටම, මේ හාස්‍යජනක සැලැස්ම යෝජනා කළේ කවුද?

හොඳයි...

ඒ කළමනාකරු ජැංද?

ඔයාලා දෙන්නට කතා කරන්න පුළුවන් වෙන්න , ඔයාලා ඉල්ලපු විදියට මම එයාව ගෙනාවා .

පුදුමය!

ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

නිරූපිකාවක් විදිහට ඔබේ මංගල දර්ශනය ආරම්භ නොකරන්නේ ඇයි?

ඉතින්, ඔයා මාව සරාගී කොල්ලෙක් විදියට හිතුවා

ටිකක් තිත්ත ස්ටවුට් එකක් වගේද?

මේක ප්‍රායෝගිකව පාපොච්චාරණයක් නෙවෙයිද?

එය නොවේ.

එහෙම නේද? එහෙනම් හරි. මටත් එහෙම කරන්න හේතුවක් නෑ.

ඉන්න, මම අදහස් කළේ...

කළමනාකරු ජැං දැන් යනවා.

නෑ, මම කියන්නේ...

මම ඒ සංකල්පය ඇහුව ගමන්,

ජනාධිපතිතුමනි, මට හිතුණු එකම පුද්ගලයා ඔබ පමණයි .

මම යෝජනාව මත වැඩි වැඩියෙන් වැඩ කළ තරමට,

පැහැදිලි වන තරමට අපගේ වෙළඳ නාම අනන්‍යතාවය සහ ඔබේ ප්‍රතිරූපය

පරිපූර්ණ ගැළපීමක්.

[බියර් උත්සාහ කරන්න] මෙතන බලන්න.

බියර් හි අත්සන පිරිසිදු, නැවුම් රූපය උත්සාහ කරන්න.

අපි එකතු කරන නව නාගරික, සංකීර්ණ පුරුෂභාවය සමඟ ඒකාබද්ධව ...

හරි හරී.

තේරුණා.

ඔයා කෙටි කාලයක් ඇතුළත මාව හොඳට අධ්‍යයනය කළා වගේ .

හොඳයි, එහෙම වුණොත්, මම පිළිගන්නවා, නමුත් මට එක කොන්දේසියක් තියෙනවා.

කොන්දේසියක්ද?

ඔයා ගොඩක් දේවල් විඳලා තියෙනවා.

ඉතින් මට ආරංචි වුනා ඔහු යම් කොන්දේසියක් දැම්මට පස්සේ පිළිගත්තා කියලා?

ඔව්, හරි.

ඔහුගේ කොන්දේසියට එකඟ වීම ප්‍රමාණවත් වන්නට තිබුණි.

ඇයි ඔයා එයා ෂූටින් කරන සෙට් එකට එන්න ඕන ?

මම සනීපෙන්.

නමුත් ජනාධිපතිවරයා ඇත්තටම හොඳින්ද?

ඔව්, එයා කොහෙත්ම හොඳින් පේන්නේ නැහැ.

එයාට "නැහැ" කියන නිර්භීත ආත්මය කොහෙද?

හරි, ජනාධිපතිතුමනි!

බියර් එකක් බීලා අපිට සතුටු මුහුණක් පෙන්නන්න.

අනේ මන්දා.

හොඳයි, නිකම්...

අපට දීප්තිමත් සිනහවක් දෙන්න.

බියර් බොන්න, චියර් කරන්න,

සහ දීප්තිමත් සිනහවක් විහිදුවන්න.

සිනාසෙන්න.

ස්ම්... සිනාසෙන්න.

අහ්, ජීස්.

ඔයාලා හැමෝම මොකද කරන්නේ?

යමක් පවසන්න!

මචං, රොබෝ කෙනෙක් උනත් ඊට වඩා හොඳට හිනා වෙයි.

ඔහ්.

අපි විනාඩි 10ක විවේකයක් ගනිමු.

ඔව්, හරි.

අනේ මන්දා.

විවේකයක් ඔහුට සිනහවක් ගෙන එයිද?

ඒ ඔහුගේ පළමු වතාවයි.

නමුත් මම ඇත්තටම කුතුහලයෙන් ඉන්නවා.

ජනාධිපතිතුමා කොච්චර කූල් විදියට ඇඳගෙන ඉන්නවද?

එයා කීර්තිමත් පුද්ගලයෙක් වගේ පෙනේවි නේද?

සෙසු මිනිසෙකු ලෙස වුවද, ඔහු කඩවසම් බව මම පිළිගනිමි.

ඔහු දෙස බලමින්

මාව මගේ 20 ගණන්වලට ආපසු ගෙන යයි.

මම හොඳට ඇඳගත්තොත්, මට කීර්තිමත් පුද්ගලයෙක් එක්ක තරඟ කරන්නත් පුළුවන්.

හරියටම. ඔවුන් සමාගමට වෙඩි තියනවා නම්, අපි හොරෙන් බලන්න ඕනේ.

රූගත කිරීම කොහෙද?

කණ්ඩායම් නායකතුමනි, ළඟම නම්, ඔයා යනවද?

ඇයි නැත්තේ?

හහ්? මම ස්ථානය ලබා ගත්තේ කළමනාකරු ජැංගෙන්.

අහෝ දෙවියනේ.

දැම්මොත් ගොඩක් හොඳයි ඔයා හැමදාම මේ තරම් මහන්සි

හිතුවට වඩා ඒක කාර්යාලයට ළඟයි.

ඇත්තටම? අපි ගිහින් බලමු.

අපිට ඇත්තටම ඒක බලන්න යන්න පුළුවන්ද?

ලේකම් ගෝ මහතා ජනාධිපතිතුමා සමඟ සිටිනු ඇත,

ඉතින් කවුරුත් එයා එක්ක නැත්නම් කළමනාකරු ජැන්ග්ට කොන් වෙලා වගේ දැනෙන්නේ නැද්ද ?

කණ්ඩායමේ සාමාජිකයන් ලෙස, යාමේ කිසිදු වරදක් නැත.

ඉතින්, මම දැන් කාර් එක පණ ගන්වන්නද?

අපිට හිස් අතින් යන්න බෑ. අපි කෝපි සහ අතුරුපස ගන්න ඕනද?

කාර්යාලය ඉදිරිපිට ඒ අලුත් කැෆේ එක තියෙනවා.

ආරංචිය නම් ඔවුන්ගේ කෝපි ඇත්තටම හොඳයි කියන එකයි.

අපි ටිකක් ගනිමුද?

- ගනුදෙනුව! - ගනුදෙනුව.

නමුත් අපි අදම යෝජනාව අවසන් කළ යුතුයි.

කාලය අනුව හැමෝම ඇත්තටම හොඳින්ද?

ඔහ්, හරි.

ඒකයි අපි සති අන්තයේ ආවේ.

ඒ යෝජනාව ගැටලුව නම්, අපිට අද රෑම ඒක විසඳගන්න වෙනවා.

මටත් ඇත්තටම යන්න ඕන,

නමුත් මට අද රෑ යාළුවෙක් එක්ක යන්න සැලසුම් තියෙනවා.

ආහ්, මගේ ගෙදර ඉන්න පොඩි බනිස්ලා මං එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා.

දෙමාපිය රාජකාරි භාර ගැනීමට මට ඉක්මනින් ගෙදර යා යුතුයි .

මට පොත් සමාජ රැස්වීමක් තියෙනවා.

මම ඔහුව දකින සෑම විටම ටක් සූ සැලසුම් කරන බව පෙනේ .

හොඳයි, කාටවත් ඒක කරන්න බැරි නම්, මමත් මඟ හැරෙනවා.

මම හිතන්නේ මගේ ආදරේට SMS එකක් දාන්න ඕනේ.

හ්ම්, අද අපේ දවස නෙවෙයි වගේ.

මේ සති අන්තයේ හැමෝම කාර්යබහුලයි වගේ, ඒ නිසා අපි මේක ඉක්මනට ඉවර කරලා යමු.

තේරුණා.

හේයි, ඔයා ඇත්තටම යන්නේ නෑ නේද?

මම දෙපාරක් අහන්නේ නෑ, හරිද?

ඔයා ඇත්තටම යන්නේ නැද්ද?

මම තුන් වතාවක් අහන්නේ නැහැ.

නමුත් මේ කැඩපත මගේ නහය විතරයි පෙන්නන්නේ.

සංයමයෙන් යුත් හැඟීම් ස්වභාවිකවම වඩාත් සංකීර්ණ ලෙස පෙනේ.

මිනිස්සුන්ට ඒක තේරෙන්නේ නැහැ.

නවීන ලෙස පෙනීමේ වැදගත්කම කුමක්ද ?

එය යථාර්ථයට වඩා සැබෑ ලෙස දැනිය යුතුය.

එතකොට තමයි දැන්වීම දැක්ක ගමන් මිනිස්සු බියර් වලට ආශා කරන්නේ.

මම ඇත්තටම නළුවෙක් නෙවෙයි. මම ඒක කරන්නේ කොහොමද?

අපිට ඒ අධ්‍යක්ෂකව ආදේශ කරන්න බැරිද?

ඔහු සෑම දෙයකටම නිතරම කෝපයට පත් වෙනවා.

මාව බලන්න.

දැන්, ඔයා මාව අනුකරණය කරනවා කියලා හිතන්න.

ඔයාගේ ඇස් ඉස්සන් වගේ කරගන්න.

ඔබේ කම්මුල් හැකිතාක් ඉහළට අදින්න.

සිනාසෙන්න.

ඇයි ඔයා මං දිහා බලන්නේ නැත්තේ?

දැන්, මේ විදියට උත්සාහ කරලා බලන්න.

ඉහළට, ඉහළට, ඉහළට.

ඒක තමයි.

ඉන්න, මේක ඇත්තටම හරිද?

කලින් ඔයා පැමිණිලි කළා මම රොබෝ කෙනෙක් වගේ කියලා.

එහෙනම් මාව බලන්න.

හේයි!

හහ්? ඔයා හිනා උනා.

පේනවද? ඒක වැඩ කරනවා.

ඔයා හිනා වෙනකොට හරිම ලස්සනයි.

දැන්.

මම මොනවද කරන්න ඕනේ?

එකම එක පාරක්, එකම එක පාරක්.

කරුණාකරලා මට එක පාරක් ඒක කරන්න.

'එක පාරක්' කියලා ඔයා අදහස් කළේ මොකක්ද? ඒක අමතක කරන්න.

ඇයි? කරුණාකරලා ඒක එක පාරක් කරන්න.

- එක පාරක්. - නෑ.

- මොකක්ද... - මට මේක එක පාරක් කරන්න.

ඔහ්, ඔහ්.

හොඳයි. හොඳයි.

හරි, හරි.

ඒ කෙටි කාලය තුළ සිදු වූයේ කුමක්ද?

හරිම ස්වාභාවිකයි! තව එක පාරක්!

ඔව්!

හොඳයි, හොඳින් කළා.

බොහෝ හොඳයි.

අලුත උපන් බිළිඳුන්ගේ ඇඳුම් මේ තරම් පොඩිද?

වාව්, හරිම ආදරණීයයි.

නමුත් මම තවමත් යෙයොල් මුගේ ලිංගභේදය දන්නේ නැහැ.

කවුද ගණන් ගන්නේ? රෝස පාට කොල්ලන්ටයි කෙල්ලන්ටයි දෙන්නටම ගැලපෙනවා .

අනේ මන්දා, ඒක හරිම හුරතල්.

මේක කොහොමද?

හෙලෝ? හේයි, අවධානය යොමු කරන්න, අවධානය යොමු කරන්න.

ඔයා අද අමුතු විදියට හැසිරෙනවා.

ඔයා දවස පුරාම ෆෝන් එකට හිරවෙලා හිටියා.

ඇය අවුරුදු ගණනාවක් තිස්සේ රූගත කිරීම්වල ඉන්නවා, තාමත් පිළිතුරක් නැද්ද?

ඇය කාර්යබහුලයි කියලා හිතමු.

අද රූගත කිරීම් වැදගත් කියලා මට ආරංචි වුණා.

ඔයා එකක් තෝරගන්නේ නැද්ද?

ඔයා මගෙන් හුයි වොන්ට තෑග්ගක් තෝරගන්න කිව්වා.

මේක, ගර්භණී තෑග්ගක්.

නමුත් මම කවදාවත් කිව්වේ නැහැ ඒක ගර්භණී තෑග්ගක් කියලා.

හහ්?

හේයි, තාම එයාගේ උපන්දිනෙත් නෑ. අපි ඒක ගන්න අහඹු නිවාඩුවක් තෝරගමුද?

ඇයි? ඔයාට ඒක එයාට ගන්න ඕන නැද්ද?

නැහැ, ඒක නෙවෙයි.

හොඳයි, අපි බලමු.

මේක බලන්න. ලස්සනයි නේද?

බලන්න, ඒකෙ සාක්කු පවා තියෙනවා.

ඒක ටිකක් හුරතල්.

ඇයි ඒ ප්‍රතිචාරය?

එහෙනම් මේක කොහොමද? මේකත් සුපිරි හුරතල්.

මේක බලන්න.

ඔබ කැමති ඕනෑම දෙයක් මිලදී ගන්න.

ඔබ තෝරා ගන්නා ඕනෑම දෙයක් කෙසේ හෝ ලස්සනට පෙනෙනු ඇත.

හේයි, චා මින් යුක්.

සමහරවිට මට බඩගිනියි, ඒ නිසා මට අවධානය යොමු කරන්න බෑ.

අපි කන්න මොනවා හරි අරන් එමුද?

අපි යමු.

ඇයි එයා අද මෙහෙම හැසිරෙන්නේ?

හරි, රූගත කිරීම්වලට යාමෙන් වැඩක් වෙන්නේ නැහැ.

ඒ වෙනුවට වැඩ කළ යුතුයි.

සති අන්තයේ වැඩ කිරීම අලුත් දෙයක් නොවේ.

මම එහෙම තමයි.

- ඔහ්! ඔයා මාව බය කළා! - ඔහ්.

දෙවියන් වහන්සේ! ඔයා මොකද කරන්නේ, කළමනාකරු නාහ්?

ඔයා මාව බය කළා.

ඇයි ඔයා ආපහු ආවේ?

හොඳයි, මගේ බිරිඳ දැන් කතා කළා ළමයින්ව එයාගේ දෙමව්පියන් ළඟට එක්කගෙන ගියා කියලා.

මොකක්ද? ඒ කියන්නේ ඔයා නිදහස්! ඒක නියමයි නේද? ඇයි ආපහු ආවේ?

සෑම දිනකම අවුල් සහගතයි, නමුත් සති අන්තයේ පමණක් ඕනෑවට වඩා තනිකමක් දැනෙනවා.

වැඩේ පටන් ගන්නත් පුළුවන්.

හහ්? ඒත් ඇයි ඔයා ගෙදර යන්නේ නැත්තේ , කණ්ඩායම් නායකතුමනි?

මම කණ්ඩායම් නායක බං.

මගේ කණ්ඩායම් නායක තනතුර තියාගන්න අඩුම තරමේ මෙච්චර දෙයක්වත් කරන්න වෙනවා .

අනේ මන්දා!

සහකාර කළමනාකරු චෝයි, ඔයා මෙහෙට ආවේ ඇයි?

දැන් මම ඒ ගැන හිතනකොට,

කළමනාකරු ජැං සහ මම එකට සමාගමට බැඳුණා.

නමුත් මම තවමත් සහකාර කළමනාකරුවෙක්.

මම මහන්සි වෙලා වැඩ කරලා උසස්වීමක් ඉලක්ක කරගන්නවා.

ඒ ඔයාගෙ ආදරේ කරපු කෙනා උත්තර දීලා නෑ නේද?

නැහැ, ඒක නෙවෙයි!

ඔයා දැනටමත් ගිහින් නැද්ද?

ඔහ්, ඔයා මාව බය කළා! මම මගේ පොත් සමාජ පොත මෙතන දාලා ගියා.

මම මේක ගන්න ආපහු ආවා විතරයි.

හොඳයි, මම යන්න ඕනේ...

යන්න...

මම හිතන්නේ ඉඳහිට ලිස්සා යාම හොඳයි.

හහ්? ඇයි ඔයා තාමත් මෙතන?

ප්‍රධාන චරිතය සෑම විටම අවසන් වරට පෙනී සිටියි.

අපේ ටෙහාන් මත්පැන් වල අනාගතය.

මම දැනගෙන හිටියා ඔයා ආපහු එයි කියලා.

බලන්න අපේ කණ්ඩායම කොච්චර තදද කියලා.

මාව සීතල කරනවා.

ඔව් හොඳයි.

අපි ටෙහාන් මත්පැන් වල අනාගතයයි.

මට ත්‍යාගශීලී බවක් දැනෙනවා. අද මට කෝපි තියෙනවා!

අවස්ථාව කුමක්ද?

ඔයා ළමයි තුන්දෙනෙක්ව උස් මහත් කරන්න හැම සතයක්ම වියදම් කළා .

අද වගේ දවසක, මම කෝපි එකක් නොගෙන ඉන්නේ කොහොමද?

ටක් සූ! අර කලින් කෝපි කඩේ.

- ඔව්. - අපි උත්සාහ කරමු.

ඒ ප්‍රසිද්ධ කෝපි.

ඔව්, මම ඔයාව ආරක්ෂිතව එතනට ගෙනියන්නම්.

ඉන්න, නවත්තන්න!

ජ්‍යෙෂ්ඨයෙක් ඉස්සරහා කාඩ් එක අදින්න ඔයා ඉගෙන ගත්තේ කොහෙන්ද ?

ප්‍රසිද්ධ කෝපි සහ අතුරුපස, මම අද මිලදී ගන්නේ

දැන්, මාව අනුගමනය කරන්න!

මහා!

කෝපි! කෝපි!

හරි, අපි එකට ඒක රස විඳිමු.

ඔහ්.

[ලේකම් ගෝ] මිස් හුයි වොන්, ඔයා ආරක්ෂිතව ගෙදර ආවද?

හහ්, මට මේ මූණ හදන්න පුළුවන් කියලා මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ.

[ලේකම් ගෝ]

[රූපය ගැලරියට සුරකින ලදී]

වාව්, කන්ග් ඩු ජුන්.

ඔබේ නිරූපිකාවගේ මංගල දර්ශනයට සුබ පැතුම්.

ආහ්, ඒ ස්වරය මොකක්ද?

[සි හියොං: කන්ග් ඩු ජුන් ගේ නිරූපිකාවගේ මංගල දර්ශනය හතරයි]

[සුරකින ලදී]

[බියර් වල අලුත් මුහුණුවරක් උත්සාහ කරලා බලමුද? ඒ ටෙහාන් ලිකර් එකේ සභාපති කියලා පේනවා!]

[ටේහාන් මත්පැන් සමාගමේ ගැටලුවක්, හිමිකරු එය බේරා ගැනීමට පෞද්ගලිකව පියවර ගනී]

[බියර් වල අලුත් මුහුණුවරක් උත්සාහ කරලා බලමුද? ඒ ටෙහාන් ලිකර් එකේ සභාපති කියලා පේනවා!]

[ටේහාන් මත්පැන් සමාගමේ ගැටලුවක්, හිමිකරු එය බේරා ගැනීමට පෞද්ගලිකව පියවර ගනී]

[බියර් වල අලුත් මුහුණුවරක් උත්සාහ කරලා බලමුද? ඒ ටෙහාන් ලිකර් එකේ සභාපති කියලා පේනවා!]

[ටේහාන් මත්පැන් සමාගමේ ගැටලුවක්, හිමිකරු එය බේරා ගැනීමට පෞද්ගලිකව පියවර ගනී]

[ට්‍රයි බියර් වෙළඳ දැන්වීමේ නළුවා කවුද?]

[ටේහාන් මත්පැන් සමාගමේ ගැටලුවක්, හිමිකරු එය බේරා ගැනීමට පෞද්ගලිකව පියවර ගනී]

වාව්, ඔහු දිහා බලන්න!

[හිමිකරු එය බේරා ගැනීමට පෞද්ගලිකව පියවර ගනී] ඒ කවුද? මේ බලන්න.

එයා ඇත්තටම කඩවසම් නේද?

ඔහු කව්ද?

[බියර්ගේ අලුත් මූණ හදලා බලන්න] එයා හරිම කඩවසම්.

[ට්‍රයි බියර් වෙළඳ දැන්වීමේ නළුවා කවුද?]

[බියර් වල අලුත් මුහුණුවරක් උත්සාහ කරලා බලමුද? ඒ ටෙහාන් ලිකර් එකේ සභාපති කියලා පේනවා!]

[ටේහාන් මත්පැන් සමාගමේ ගැටලුවක්, හිමිකරු එය බේරා ගැනීමට පෞද්ගලිකව පියවර ගනී]

[උප සභාපති කන්ග් මූ යං]

ඒ මමයි.

මොකද වුණේ කියලා ඔයා දන්නවද?

ඔහු නිරූපණ ක්ෂේත්‍රයට එන්න හිතුවේ කොහොමද?

නව නිෂ්පාදන සංවර්ධන කණ්ඩායමෙන්ද?

ඒක යෝජනා කරපු කෙනාද...

ජැං හුයි වොන්?

ඉතින් මෙහෙමද දේවල් වෙන්නේ?

ඔයා ඒක දැනටමත් දැකලා තියෙනවද?

ඔව්.

අපේ ඩු ජුන්, එයා කොහොමද මෙච්චර හොඳට පෙනී ඉන්නේ?

එයා මාව අල්ලගන්න නිසාද?

හොඳයි.

කොහොම වුණත්, එයාට ඕන දෙයක් කරන්න පුළුවන්.

ඔව්, මම එයාට කාව හරි සෙට් කරන්නද?

නංගි.

ඔව්.

ඔයා හිතන්නේ මම කවුරු කියලද?

මම දැනටමත් ඩු ජුන්ගෙ සහකරු විදිහට කෙනෙක්ව තෝරගෙන ඉවරයි.

ඔයා කියන්නේ අපේ අහංකාර මිසිස් හැන් කෙනෙක්ට කැමති වෙලා කියලද?

මම ගිය වතාවේ මසාජ් එකකට ගිය වෙලාවේ එයාව මුණගැහුණා .

ඇයට තේරෙනවා, මම ඔයාට කියනවා.

ඇගේ කටහඬ ඇහුණු ගමන්ම මට ඒක දැනුනා.

මේ තරම් කලබලයක් ඇති කරන්න ඇය කවුද මේ ලෝකේ?

ඩු ජුන් ඇයවත් මුණගැහිලා තියෙනවද?

හොඳයි.

තාම නෑ, ඒත්...

මට ඒකට සැලැස්මක් තියෙනවා.

මිස්ටර් කිම්, යන්න!

[බියර් වල අලුත් මුහුණුවර උත්සාහ කරන්න]

[නිරූපිකාව බියර් වලට වඩා දීප්තිමත් ය. එය දුටු පසු අයදුම්පත පුරවමින්]

[මේක තමයි හොඳම වරප්‍රසාදය] ප්‍රතිචාරය හරිම උණුසුම්.

- සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. - හහ්? ඒ කන්ග් ඩු ජුන්.

දෙයියනේ, එයා හරිම සරාගීයි.

වාව්, ඔහු ඇත්තටම උසයි.

ඔහු නියමයි.

ඔහු ඇත්තටම කඩවසම්.

ඔහුව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද?

ඔහු ඇත්තටම කඩවසම්.

හරිම රස්නෙයි.

කරුණාකර ලෙමන් තේ එකක් දෙන්න.

ගොඩක් අයිස් දාලා, ගොඩක් සීතල කරන්න.

කරුණාකරලා කැෆේ ලැටේ එකක් දෙන්න.

- ඔව්. - මට මේක ලැබුණා.

ඔයාගේ කාඩ් එක ලැබුණා.

නමුත් ගර්භනී කාන්තාවකට අධික සීතලක් නරක දෙයක් නොවේද ?

ආහ්, මගේ යෙයොල් මූ දැන් සුපිරි හොට්.

යෙයොල් මු?

බබාට නමක් තෝරගෙනද ? මගෙන් අහන්නේ නැතුව?

ඒක මගේ තේරීම, හරිද?

මම ආයෙත් වැරැද්දක් කළාද?

යෙයොල් මු.

ඇත්තටම, ඒක ටිකක් හුරතල්.

- සමත්. - ඒ කෙසේ වුවත්,

ඔයා දැන් ගොඩක් උද්යෝගිමත්ව ඉන්නවා වගේ.

මේ අලුත් රසිකයෝ හැමෝම එක්ක ඒක හරිම රසවත්ද?

හොඳයි.

කෙනෙක් ඊර්ෂ්‍යා කරනවා නම්, ඒක තවත් උද්යෝගිමත් වෙන්න පුළුවන්.

කවුද? මම?

අපි එච්චරටම ළඟද?

මගේ තත්වය දැනටමත් අමතක වෙලාද?

හොඳයි, එහෙම වුණොත්, මම පිළිගන්නවා, නමුත් මට එක කොන්දේසියක් තියෙනවා.

- කොන්දේසියක්ද? - ඊළඟ වතාවේ ඔයා ප්‍රසව හා නාරිවේද වෛද්‍යවරයා ළඟට යනකොට,

මාව ඔයා එක්කගෙන යන්න.

කුමක් ද?

අපි මෝනින් සික්නස් ගැන කරදර වෙලා අල්ට්රා සවුන්ඩ් ස්කෑන් එකක් බලන්න තරම් ළං වෙලා නැද්ද ?

පිස්සු.

ෂ්.

රෝහලට යන්න වෙලාව නේද?

වෙලාව ආවම මට කියන්න. මම ඔයා එක්ක යන්නම්.

නැහැ, දැන් ඔයා මෙච්චර ප්‍රසිද්ධ වෙලා ඉන්නකොට කවුරුහරි ඔයාව අඳුනගත්තොත් මොකද කරන්නේ ?

මම තාම ඒ තරම් ප්‍රසිද්ධ නැහැ.

නමුත් තවමත්, මට තොප්පියක් සහ වෙස්මුහුණක් පැළඳිය හැකිය.

ඒකෙන් හරි යයිද?

ඔයා ඇත්තටම හිතන්නේ ඔයාගේ උස කැපී පෙනෙන්නේ නැහැ කියලද?

ඒ නාසයේ පාලම සහ ඒ ගැඹුරු ඇස් එක්ක, ඒගොල්ලෝ ඇත්තටම එක එක විදිහේ අය.

ඔබේ නාසය පාලම් ලැටේ සූදානම්...

කැෆේ ලැටේ සහ ලෙමන් තේ සූදානම්.

හරි, එනවා.

ආහ්, මේක හරිම ලැජ්ජා සහගතයි.

ආහ්, ඇත්තටම.

ජීස්.

කළමනාකරු ජැං ඇත්තටම නැවතත් සාර්ථක වුණා.

මේ අදහස ආවේ කවුද කියලා හැමෝම කතා කරනවා.

ලොක්කාව දැන්වීම් ආකෘතිය බවට පත් කිරීමට.

මම නිර්දේශයක් කළා විතරයි.

මගේ යාළුවෝ ඇත්තටම ඊර්ෂ්‍යා කරනවා,

ලොක්කාගේ මුහුණ පමණක් වරප්‍රසාදයක් ඇති බව පවසමින්.

ඔහ්, ඉතින් ඔයා ඔයාගේ ලීගයෙන් පිටස්තර දෙයක් දිහා බලාගෙන ඉන්නවද?

දේවල් කොහොම වෙයිද කියලා ඔයා කවදාවත් දන්නේ නැහැ.

මම කිව්ව ඒ සිවිල් සේවක යාළුවව මතකද ?

පෙනුම දෙස නොව, තත්ත්වය දෙස පමණක් බලන තැනැත්තා?

හොඳයි, ඇය මට විවාහ ආරාධනාවක් එව්වා.

අනුමාන කරන්න, ඇය විවාහ වෙනවා.

හාස්‍යජනක ලෙස ධනවත් මිනිසෙක්.

ඉතින් ඇගේ පැතුම සැබෑ වුණාද?

වාව්, ඇය ඒක කොහොමද කළේ?

මටත් කුතුහලයක් තිබුණා, ඒ නිසා මම ඇහුවා.

ඔයා කොහොමද එයාව රවට්ටගත්තේ?

එයාගේ පවුලේ අයගෙන් විරුද්ධත්වයක් තිබුණේ නැද්ද?

ඇය මොනවද කිව්වේ කියලා අනුමාන කරන්න!

- ඇය ගැබ්ගත්තා! - ආ.

ඉතින් ඇය ඒක සැලසුම් කළාද?

කවුද දන්නේ, ඒක සැලසුම් කළ එකක්ද නැත්නම් වාසනාවන්ත එකක්ද කියලා.

නමුත් මම හිතන්නේ ඒක වුණේ ඒ දෙන්නා එකිනෙකාට කැමති නිසා කියලා.

සහකාර කළමනාකරු, ඔයාට ඊර්ෂ්‍යාද?

ඊර්ෂ්‍යාද?

මම පෙනුම ගැන සැලකිලිමත් වෙනවා!

ඔයා ඊර්ෂ්‍යා කරනවා නේද?

මම විවාහයෙන් උසස් වෙන්න සැලසුම් කරන්නේ නැහැ !

ඔයා මාව මොකටද ගන්නේ?

ඔබ ඊර්ෂ්‍යා කරනවා නම්, එය පිළිගන්න.

ඒ තරම් ඊර්ෂ්‍යාවකින්...

මගේ, මගේ.

ඔයාගෙ ලොක්කට මොකද වෙලා තියෙන්නෙ?

[බියර්ගේ අලුත් මූණ උත්සාහ කරලා බලන්න] එයා ඒ වගේ කෙනෙක් නෙවෙයි වගේ.

නමුත් ඔහු මෙය කළේ එය ඔබේ අදහසක් නිසා පමණයි, හරිද?

නැහැ, සමාගමේ ප්‍රතිරූපය නිසා ඔහුට වෙනත් විකල්පයක් තිබුණේ නැහැ .

ඇය කිසිම හේතුවක් නොමැතිව යම් කරදරයකට මුහුණ දුන්නාය.

එක වැරදි මතයක් දුන්න නිසාම ඇයට අන්තිමේදී වැටෙන්න සිද්ධ වුණා.

හහ්? ඒක ඇත්තටම වැරදි යෝජනාවක්ද?

ඔබ සිසිල් සහ සරාගී රූපයක් සිතින් මවා ගනිමින් ඔබේ ලොක්කා ගැන සිතමින් සිටියා නොවේද ?

හේයි!

නමුත් ඔබේ සගයන් පසුව දැනගත්තොත් , ඔබට විහිළු කරයි.

ඒක පක්ෂග්‍රාහී නිර්දේශයක් කියලා එයාලා කියයි නේද?

හොඳයි, මිනිස්සු මොනවා කියයිද?

මම ගැබ්ගෙන කියලා එයාලට දැනගන්න ලැබුනොත්?

එයාලා මුලින්ම කල්පනා කරන්නේ තාත්තා කවුද කියලා නේද?

ඇයි? කවුරුහරි යමක් කිව්වද?

නැහැ, ඒක නෙවෙයි.

මිනිස්සු හිතනවාද කියලා මට හිතෙනවා

මම ගැබ්ගත්තේ ධනවතෙකු සමඟ විවාහ වී මගේ ඉරණම වෙනස් කිරීමටයි.

හේයි, ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.

ඔයා කිසිම වැරැද්දක් කළේ නැහැ, ඉතින් කවුද මොනවා කියන්නේ?

තවමත්, ආගන්තුකයන් වරදවා වටහා නොගනීවිද?

මම මුලින්ම ගැබ්ගත්තේ කොල්ලෙක්ව අල්ලගන්න කියලා කියනවා වගේ.

ඒ ඔක්කොම මෙහෙට ගේන්න.

මම ඔවුන්ට කරුණු එකින් එක ඉදිරිපත් කිරීමෙන් එය කොතරම් හාස්‍යජනකද කියා පෙන්වන්නම් .

- ජීස්. - ජීස්?

හේයි, මට ටයිකොන්ඩෝ වල කළු පටියක් තියෙනවා.

හ්ම්, ඒක අමතක කරන්න.

ඔයා එක පාරක් ඇඬුවේ ඒක හරිම අමාරු නිසා, දැන් ඔයා ඔයාගේ පටිය පෙන්නන්න හදනවද?

හොඳයි...

මම මගේ ශක්තිය රැකගන්නවා විතරයි, නමුත් මට ඒක නැහැ වගේ නෙවෙයි.

ඒක බලන්න ඕනද? හහ්? මම ඔයාට කොහොමද පෙන්නන්නේ?

ඔව්, ඉදිරියට යන්න, එය ස්පර්ශ කරන්න.

හ්ම්, ඒක අමතක කරන්න!

- හේයි, දැන්! දැන්ම! - ඔයා මොකක්ද අදහස් කළේ?

ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

අහ්, කරදරකාරීයි.

- චියර්ස්. - චියර්ස්.

ජීස්.

මම අද ගොඩක් කෑවා. මට බඩ පිරුණා.

මට වැසිකිළිය පාවිච්චි කරන්න ඕන.

ඉදිරියට ගොස් ඔබට අවශ්‍ය තරම් ඇයව ඇගේ පිටුපසින් සොයමින් සිටින්න .

හුයි වොන්ට ඒක පේන එකක් නෑ.

හහ්? ඔයා මොනවද කිව්වේ?

එය අමතක කරන්න.

හේයි, ඔයා කොහෙද යන්නේ?

මම මේක ඔයාට පළවෙනි වතාවටයි අන්තිම වතාවටයි කියන්නේ.

හොඳින් සිතා බලන්න

ඔබට දැන් දැනෙන්නේ ආදරයද නැත්නම් මිත්‍රත්වයද යන්න.

[ගැලරිය]

හේයි, ඒ මොකක්ද?

ඒ මොකක්ද? මොකක්ද?

මට ඒක බලන්න අවසර නැද්ද?

[වසර 2කට පෙර] ඔබ ඔබේ ඇස් ඇරියේ නම්,

ඒක අවුරුදු තුනක අවාසනාවක්.

ඔහ්, ඇත්තටම.

- එක, දෙක... - මට ඒක කවදා බලන්න පුළුවන්ද?

- ඔහ්! - ඔහ්!

??? ඔබට සුභ උපන්දිනයක් ???

??? ඔබට සුභ උපන්දිනයක් ???

[මි රන්, සුභ උපන්දිනයක්] ??? අපේ ආදරණීය මි රන් වෙත ???

??? ඔබට සුභ උපන්දිනයක් ???

ඉන්න, මුලින්ම ප්‍රාර්ථනාවක් කරන්න!

ඔහ්, හරි.

මොකක්ද? ඔය දෙන්නම අද කාර්යබහුලයි කිව්වා නේද?

අපි පුදුම සහගත සිදුවීමක් සූදානම් කරමින් කාර්යබහුලව සිටියෙමු.

මේක, මේක සහ මේක බලන්න.

[සුභ උපන්දිනයක්] මට පටන් ගන්නවත් එපා.

අපි අද උදේ නිවාඩු ගත්තේ ඒ ස්ථානය පිරිසිදු කරලා අලංකාර කරන්න.

ඒ වගේම ඇය කේක් එක තනියම පිළිස්සීමට බල කළා.

අපි යම් උත්සාහයක් දැරුවා.

එන්න, අද ඔයාගේ උපන්දිනේ.

හේයි, මම පිටි වල ඉඳන් බටර් දක්වා සුපිරි අමුද්‍රව්‍ය පාවිච්චි කළා. ඔක්කොම ඔයාට.

ඇත්තටම?

හහ්?

හේයි, හ්වෑන් මි රන් අඬනවා.

හේයි, කැමරාව! කැමරාව ගන්න!

හේයි, හ්වෑන් මි රන් අඬනවා! ඉක්මන් කරන්න!

- හේයි, මෙතන! - එච්චරයි.

දැන් පින්තූරය ගන්න වෙලාව හරි.

- නෑ, නෑ, නෑ! - මෙහෙ බලන්න.

- නෑ, මෙහෙ එන්න, මෙහෙ එන්න! - එකට?

හරි, හරි, එකට.

- එක, දෙක, තුන! - එක, දෙක, තුන!

හරි, තේරුණා.

හේයි, තව එකක්, තව එකක් ගන්න!

එය හුයි වොන් විය යුත්තේ ඇයි?

හුයි වොන් මට ගොඩක් වටිනවා.

මට ඊර්ෂ්‍යා කරන්නවත් බෑ.

අපි එකට එළියට යමු කියලා එයා කිව්වා, මහන්සි නිසා තනියම ගියාද?

අහ්.

රාත්‍රී වාතය සිසිල්,

ඒ වගේම මෙච්චර කාලෙකට පස්සේ ඇවිදින්න ලැබීම සතුටක්.

අපි බීලා හිටියා නම් හොඳයි. ඒ කොටස කලකිරෙනවා නේද?

මම මේක ඔයාට පළවෙනි වතාවටයි අන්තිම වතාවටයි කියන්නේ.

ඔබට දැන් දැනෙන්නේ ආදරයද නැතිනම් මිත්‍රත්වයද යන්න හොඳින් සිතා බලන්න.

හරිම හොඳයි.

හේයි, ඔයා සමාව ගන්න ඕන.

[වසර 14කට පෙර] ඔහු දැන් පිරිසිදු කරනවා

මොකද එයා ඔයාට එයාගේ ගෙදර වැඩ පෙන්නුවා.

ඔයා නිසා එයා කරදරේ වැටුනා. ඔයා සමාව ඉල්ලන්නේ නැද්ද?

සමාවන්න.

ඔබට හෘද සාක්ෂියක් තිබේ නම්, ඔබ පිරිසිදු කිරීමද කළ යුතුය.

ඒක හොඳයි.

ඔයා මොකක්ද කියන්නේ ඒක හොඳයි කියලා?

ඒක වැරදියි කියලා දැන දැනත් නොසලකා හරිනවද?

මම ඔයාට කිව්වා එපා කියලා.

දේවල් නොසලකා හරින කෙනෙක් බේරෙනවා දකින්න මට ඉවසන්න බෑ .

මම ඒකට කැමති නැහැ!

ඇයි ඔයා හිනාවෙන්නේ?

ඔයා ස්තූතිවන්ත නම්, මට tteokbokki ටිකක් අරන් දෙන්න.

මමත් බිත්තර එකතු කරන්නම්. දෙකක්.

මහත්මයා!

ඔයා සමාව ගන්න ඕනේ.

කවුද එහෙම පදින්නේ?

- ඔයා හොඳින්ද? - ඔව්.

ඔබට හානියක් නොවන තාක් කල්, ඒ සියල්ල වැදගත් වේ.

අපි යමු.

මාව ගෙදර එක්කගෙන ගියාට ස්තූතියි.

සීතලය.

ඉක්මනින් ගෙදර යන්න, නැතිනම් ඔබට සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව වැළඳෙනු ඇත.

ඔයා දන්නවනේ ඔයාට අසනීප වෙන්න සල්ලි නෑ කියලා, හරිද?

ඔව්, ඊළඟ වතාවේ අපි හැමෝම මි රන් එක්ක එකතු වෙමු.

මම යා යුතුයි.

බායි.

ආහ්, ඉක්මන් කරන්න. ඔයාට හෙම්බිරිස්සාව හැදෙයි.

තේරුම් ගත්තා ද.

ඔව්!

- සටන් කරනවා! - ජයවේවා.

හොඳින් සිතා බලන්න

ඔබට දැන් දැනෙන්නේ ආදරයද නැතහොත් මිත්‍රත්වයද යන්න.

අපි සදහටම එකට සිටිය යුතු නොවේද ?

මිත්‍රත්වය.

මම හිතන්නේ ඒක නෙවෙයි.

කොටස් මිල යථා තත්ත්වයට පත් වුණා ඔයා දැක්කා නේද?

ඒ මේ පාර ඇඩ් ෂූට් එක හොඳට ගිය නිසා.

තායිලන්තයත් කොන්ත්‍රාත් සාකච්ඡා නැවත විවෘත කළ බව මට ආරංචි වුණා .

තායිලන්තය හොඳින් ගියහොත්, අනෙක් රටවල් ද ඔවුන්ගේ අදහස් වෙනස් කළ හැකිය.

කරුණාකර තත්‍ය කාලීන යාවත්කාලීන කිරීම් නිරීක්ෂණය කරන්න.

ඔව් සර්.

මෙය සිදුවීමට හුයි වොන් මහත්මිය විශාල කාර්යභාරයක් ඉටු කළ බව දැනගන්න .

හොඳයි.

හායි.

[ටේහාන් මත්පැන් සමාගම]

ඒක අනපේක්ෂිතයි.

ඔයාම තමයි වෙළඳ දැන්වීම් රූගත කළේ.

කවුරුහරි වගකීම භාර ගත යුතුයි.

වගකීමක්?

නමුත් විවාහයට ඉක්මන් වන කෙනෙකු වගකීම ගැන දේශනා නොකළ යුතුය.

විවාහය කියන්නේ වගකීම බෙදා ගැනීමට තවත් කෙනෙක් ඉන්නවා කියන එක විතරයි .

ඒක ඇත්තටම කිසිම දෙයක් වෙනස් කරන්නේ නැහැ.

ඒ නිසා අපේ ආකෘතිය සම්බන්ධ කර ගැනීමට කරදර වීමට අවශ්‍ය නැහැ.

නැතහොත් ආයතනවලට සාක්කු මුදල් ලබා දීම.

හරි හරී.

අතීතය ලස්සනට වළලමු.

ජැං හුයි වොන්.

මේ දවස්වල ඒ ගෑනිගෙ තත්වෙ කොහොමද?

ඔයාගේ අම්මයි තාත්තයි තාම දන්නේ නැහැ.

විවාහයට පෙර තම පුතා ගැබ්ගත් බව ඔවුන් දැනගත්තොත් ඔවුන් ඉතා සතුටු වනු ඇත .

නමුත් හුයි වොන් ගැබ්ගෙන ඇති බව සේවකයින් දන්නවාද ?

හොඳයි, ඕනෑම කෙනෙකුට ගැබ් ගත හැකියි.

වැදගත් වන්නේ ඒ කාගේ දරුවාද යන්නයි.

ඒ ඇති.

එහෙත්, ඇයට සහනයක් දැනෙනවා ඇති.

හුයි වොන් අමාරුවෙන් ඉන්නකොට, ඔයාට එයාගේ අත අල්ලගෙන ඉන්න පුළුවන්.

හොඳයි.

මේ පාර අමාරු උනොත්,

ඔයා ආයෙත් එයාගේ අත අතහරිනවද?

ගිය වතාවේ වගේද?

මම දෙවෙනි ලාච්චුවට ලුණු දැම්මා, ඒක පාවිච්චි කරන්න.

ඔයාට හරි ද?

මම හොඳින්.

ජනාධිපති හැන් නැවතත් යමක් කීවාද?

ඇය සැමවිටම දැනුම්දීමකින් තොරව පැමිණේ, බැරෑරුම් ලෙස.

එහි දෙයක් නැත.

ගැනුම්කරු හමුවීම තියෙන්නේ කීයටද?

මිනිත්තු 30 කින්.

ඔයා හොඳින්ද කියලා ඔයාට විශ්වාසද?

මම හොඳින්.

ඔයා මුලින්ම යන්න. මම ඉක්මනට එන්නම්.

[ Tehan Liquor සහ JINSH Co. අතර ගෝලීය හවුල්කාරිත්වය ]

ඔයාව හමුවීම සතුටක්.

අපිට මේ වගේ සහයෝගයෙන් වැඩ කරන්න පුළුවන් වීම ගැන මම සතුටු වෙනවා.

ඔයාව හමුවීම සතුටක්.

අපිට මේ වගේ සහයෝගයෙන් වැඩ කරන්න පුළුවන් වීම ගැන මම සතුටු වෙනවා.

ඔබ සමඟ වැඩ කිරීමට ලැබීම අපට ගෞරවයක්.

ඔබ සමඟ වැඩ කිරීමට ලැබීම අපට ගෞරවයක්.

මටත් ගොඩක් සතුටුයි.

මේ පාර අමාරු උනොත්, ඔයා ආයෙත් එයාගේ අත අතහරිනවද?

ගිය වතාවේ වගේද?

ජනාධිපති?

[ Tehan Liquor සහ JINSH Co. අතර ගෝලීය හවුල්කාරිත්වය ]

ප්රශ්නයක් නැහැ.

යන්න දෙන්න එපා.

කරුණාකරලා අතහරින්න එපා සහෝදරයා.

සහෝදරයා, කරුණාකරලා.

සහෝදරයා! නෑ!

මම කුමක් ද කරන්නේ?

ඔයා ආයෙත් එයාගේ අත අතහරිනවද?

ගිය වතාවේ වගේද?

ජනාධිපතිතුමනි, ඔබට සනීප නැද්ද?

ඔයා පිච්චෙනවා.

ඔයාට කරකැවිල්ල දැනෙනවා නම්, සමහරවිට මාව හේත්තු කරගන්න?

[නිදර්ශනය]

ඔහ්, ඔයා මාව බය කළා!

ඇයි ඔයා ඔච්චර පුදුම වෙන්නේ?

ඇයි ඔයා මෙච්චර පරක්කු?

විනාඩි 20 කින් රැස්වීමක් තියෙනවා!

මට පරක්කු වෙන්න ඕන වුණේ නැහැ.

මම දැන් එළියට ගියාම මිනිස්සු මාව තනි කරන්නේ නැහැ.

නමුත් ඔවුන් ඔබව හොඳින් තනි කරනවා.

ඔයා දන්නේ නෑනේ ලෝකේ වැඩ කරන හැටි, එහෙම නේද?

මම එළියට ගියොත්, දැන් මාව අඳුනන අය ඉන්නවා .

කළමනාකරු ජැං අහම්බෙන් ඒක දැක්කා.

ඔහ්, ත්‍රාසජනකයි. හරිම අලුත් බවක් දැනෙනවා.

රසිකයින් ලැබීම ගැන ඔබ උද්යෝගිමත්ද?

නැත්නම් කළමනාකරු ජැං දැකලා ඊර්ෂ්‍යා කරපු නිසා ඔයා උද්යෝගිමත්ද ?

මේ වගේ උස රූපයක් සැඟවිය නොහැක.

ඒ නාසයේ පාලම සහ ඒ ගැඹුරු ඇස් සමඟ,

ඔවුන් ඇත්තටම එක එක විදිහේ අය.

කළමනාකරු ජැං පැවසුවේ එයයි.

යහපත්කම.

ඔයාලා හැමෝම "මේ ලෝකේ කවුද මේ අදහස ගෙනාවේ?" වගේ කිව්වා.

දැන් ඔයා ගොඩක් සතුටින් ඉන්නවා වගේ පේනවා.

සහ ඔබ කළමනාකරු ජැන්ග්ට පොරොන්දු වූයේ කුමක්ද ?

ඔයා දැනගන්න ඕන නෑ.

මාර්ගය වන විට, මෙම කණ්ණාඩිය පැමිණියේ කොහෙන්ද? මට පෙනෙන්නේ මගේ නාසය පමණයි.

හේයි, ඒක මගේ.

ඒක ඔයාගෙද? ඔයාගේ කැඩපත පවා ඔයාගේ කුඩා අනුවාදයක්.

ජීස්. ඔයා දෙපාරක් මොඩ්ල් කළොත්, ඒක ඇත්තටම ලොකු දෙයක් වෙයි.

ඔහ්, හරි.

මට තොප්පියක් සහ මාස්ක් එකක් අරන් දෙන්න පුළුවන්ද?

- ඇයි? - මිනිස්සු මාව අඳුනගත්තොත්?

කළමනාකරු ජැං නැවතත් එසේ කීවේය.

ඔයා හරිම කරදරකාරයි.

ඒක මට දෙන්න.

රැකියාවෙන් ඉවත් වීමට කාලයයි.

ඔයා ජැං හුයි වොන්ට කැමතිද?

ඒකට අවසර නැද්ද?

ඔයා දැන් රණ්ඩුවක් තෝරගන්නද හදන්නේ?

ජනාධිපති සමඟ තරඟ කරන අතරතුර ඔබ බොළඳ ලෙස ක්‍රියා කරමින් සිටී .

ඔයා පහුගිය දවස්වල අමුතු විදියට හැසිරුනා.

- එළියට යන්න. - මම මෙහෙම ඉන්නේ ඇයි කියලා ඔයා ඇත්තටම දන්නේ නැද්ද?

මට ටෙහාන් මත්පැන් දෙන්න.

මම එපා කිව්වොත්?

ඔබට ඔව් කීම හැර වෙනත් විකල්පයක් නැත්තේ මන්දැයි ඔබටම පෙනෙනු ඇත .

එය ආරක්ෂිත සහ විශ්වාසදායක ස්ථානයකි.

මම කිව්වා මම මේ බබාව තියාගන්නවා කියලා.

මම කවදාවත් කාටවත් දැනගන්න ඕන නැති ලැජ්ජා සහගත රහසක් ?

ඒක තමයි ඒ වගේ සම්බන්ධයක්.

මට නම්, ඒ දවස ඇත්තටම අපූරුයි.