All language subtitles for NSFS-440-fr

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (SoranĂź)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

C'Ă©tait mon fier bureau. Mais aujourd’hui, j’ai dĂ©cidĂ© d’arrĂȘter. Des salariĂ©s laissĂ©s pour compte par le temps

Les partenaires commerciaux sont également partis un par un.

Avant de m’en rendre compte, j’étais le seul Ă  rester dans une si grande piĂšce.

Cette piĂšce, dont j'Ă©tais fier, est dĂ©sormais extrĂȘmement froide.

Il est déjà trop tard pour penser à quoi ont ressemblé les journées passées ici.

Mais ce n'est pas encore fini. Je décide comment ça se termine.

Autrefois, le dimanche était le seul jour pour avoir des réunions d'affaires avec une belle secrétaire et déguster une cuisine chÚre.

Mais maintenant que je suis obligĂ© de manger la mĂȘme nourriture que mangeraient des employĂ©s mal prĂ©parĂ©s, j’en suis arrivĂ© au point oĂč je suis tombĂ© dans une orniĂšre.

Mais attention, je vais certainement remonter en rampant.

Qu'est-ce que c'est, Yakisoba ? Pourquoi est-ce dans la soupe ?

N'ajoutez pas la sauce aprÚs avoir égoutté l'eau. Qu'est-ce que c'est, dis-le-moi depuis le début !

Ah, comme ça !

Marquage via SNS, si j'étais tabulateur, je le ferais aussi.

Hein? C'est mon immeuble. N'est-ce pas au mĂȘme Ă©tage ?

Cela veut dire qu'il est venu aprĂšs moi.

Taku, je l'ai détourné.

Oui, excusez-moi.

J'aurai un entretien aujourd'hui Ă  13h00. Je m'appelle Ozawa.

Oh, j'ai aussi une interview aujourd'hui. attends une minute.

Depuis le bureau du président, entrez par les deux portes.

C'est bien.

S'il te plaĂźt.

Excusez-moi.

Asseyez-vous sur le canapé.

Oui. Merci pour votre temps aujourd'hui.

Je m'appelle Ozawa. merci.

Hein? Quoi? Carte de visite?

Oui.

C'est un entretien avec un employé, donc c'est votre CV, n'est-ce pas ? Avez-vous oublié ?

Oh, je dirigeais une entreprise, alors je suis désolé.

Je vais soumettre mon CV maintenant.

Hé, c'était lui le manager. Quelle boutique ?

De quel magasin s'agit-il ? Je travaillais dans une entreprise de promotion des ventes.

Il s'agit d'une industrie spécialisée dans l'attraction de clients par le biais de ventes pratiques, d'événements, d'affichages, etc.

D'accord, vous étiez donc dans le secteur du marketing.

Oui, nous sommes dans le mĂȘme secteur, il y a donc des similitudes avec les mĂ©thodes de votre entreprise.

De plus, je suis convaincu que je peux contribuer encore davantage aux ventes en mettant à profit ma vaste expérience.

Ouais, c'est fiable.

Je suis heureux de vous entendre dire cela.

Par coïncidence, ce bain avait déjà été loué par moi.

J'ai été surpris de voir le vieil homme.

Wow, c'est nostalgique.

Hum, c'est vrai ?

Oui, j'avais une secrétaire là-bas et nous travaillions ensemble avec bonheur.

C'est peut-ĂȘtre une maĂźtresse ?

C'est exact. Le harcÚlement sexuel est illimité.

Je suppose que c'est pour ça que je suis venu ici parce que je ne veux pas le laisser derriÚre moi.

Oh non. Ce n'est pas vrai. Je suis venu ici pour travailler en tant que nouvel employé.

En quoi es-tu doué ?

En quoi es-tu doué ?

Eh bien, c'est un systĂšme.

Vous n'ĂȘtes pas douĂ© pour dĂ©truire une entreprise, n'est-ce pas ? Je vais le prendre au sĂ©rieux.

Permettez-moi juste de dire ceci. Ce n'est pas ma faute s'il s'est effondré. C'est à cause du temps.

Pour le moment, je l'ai élevé à un jeune 2 milliards.

Sonju se situe à un tout autre niveau que les autres dessinateurs et nous avons également formé des employés talentueux.

Je ne peux pas utiliser de smartphone et lorsque je pose des questions sur mon entreprise, je ne fais pas de commentaires désinvoltes du type « De quel genre de magasin s'agit-il ? »

Ce sont des maniĂšres d'affaires.

Hein? Tu parles de moi ?

Ce n'est pas un sarcasme. Je faisais justement remarquer.

Eh bien, on ne peut s’empĂȘcher d’ĂȘtre fort. De nos jours, on peut travailler avec son smartphone, donc je n'ai pas pu suivre le rythme.

Urashima Taro est si mignon.

Ka-mignon ?

Je comprends que vous vouliez trouver des excuses, mais vous ne pouvez pas ĂȘtre trop autoritaire. Il faut commencer par avoir l’état d’esprit d’ĂȘtre un jeune joueur.

Dans un premier temps, la durée de la formation est de 3 mois. Je t'embaucherai si tu veux.

C'est un vieil homme au prix élevé qui a épuisé tous ses désirs, mais maintenant il est sur le déclin. Mais je vais vous donner une chance. Qu'en penses-tu?

Je vais y réfléchir.

Message d'en haut. Quoi qu'il en soit, contactez-moi s'il vous plaĂźt. bon travail.

Excusez-moi.

Bonjour. Oh, on y va ? C'est exact. Je n'ai pas transféré l'argent. En fait, c'est une urgence car l'entreprise a fait faillite.

Je suis désolé, mais pourriez-vous s'il vous plaßt attendre encore un peu ?

Maintenant que je dĂ©pose le bilan, c'est non seulement difficile de porter des vĂȘtements, mais ma vie est aussi difficile. S'il vous plaĂźt soyez patient.

Oui, il y a des dieux. Toi aussi tu as un homme, non ? Laissez-moi retirer ça.

Je ne suis pas une femme.

Quoi qu'il en soit, je vais travailler et transférer l'argent tout de suite. Sois patient. Je vais le porter.

Dois-je sortir avec cette fille ? Mais je n'aime pas ta façon de penser.

Comment penser ?

Oui. Quand il s'agit de travail, cela ne sert à rien si vous faites simplement ce qu'on vous dit de faire. Réfléchissez avant que votre patron ne vous dise quelque chose.

Si vous n'avez pas une mentalitĂ© commerciale sur la maniĂšre de rĂ©aliser des bĂ©nĂ©fices et de rendre les clients satisfaits, vous ne pourrez pas inciter les gens Ă  utiliser votre produit oĂč que vous alliez.

Je vois.

J'ai toujours Ă©tĂ© manager, donc un esprit d'entreprise m'est inculquĂ©. MĂȘme quand je suis arrivĂ© ici, on m'a demandĂ© d'embaucher quelqu'un.

Hein? Vous nous avez demandé de vous embaucher ?

C'est exact. C'est ainsi que fonctionne la société. Quoi, je n'ai pas de café ?

Désolé, je vais déménager tout de suite.

Oh, est-ce un siĂšge de rĂȘve ?

S'il te plaĂźt.

C'est du café.

Oh, merci.

bonjour.

bonjour.

bonjour.

Ah, c'est vrai. Shoujo-kun nous a rejoint aujourd'hui, donc tout le monde se rassemble.

Regardez, par ici.

Oui.

Il s'agit d'Ozawa-kun, qui rejoindra l'entreprise Ă  partir d'aujourd'hui. S'il te plaĂźt, aime-moi.

Vous l'aimez ?

Ozawa-kun, présente-toi.

Oui.

Je m'appelle Ozawa. Lorsqu'on vous l'a présenté, je dirigeais auparavant une entreprise de promotion des ventes et je l'ai fait croßtre jusqu'à environ 2 milliards de yens.

Eh bien, je pense que beaucoup d’entre vous ne connaissent pas les rigueurs des affaires, mais j’aimerais prendre cela en considĂ©ration et donner le bon exemple.

Par exemple, si vous avez le temps de jouer avec votre smartphone, vous pouvez faire quelque chose pour le client...

Ozawa-kun, est-ce que cette histoire va ĂȘtre longue ?

Hein?

Donc, cette personne était un trÚs bon président. Mais j'ai échoué.

Je suis un vieil homme, mais s'il vous plaßt appelez-moi Inscription. Parce que ça me rend heureux.

Ne soyez pas heureux.

Je ne pense pas que vous puissiez faire quoi que ce soit si vous le laissez aux autres, alors soyez gentil et apprenez-moi. C'est bien.

Oui.

Alors inscrivez-vous, bonne chance.

OK, tout le monde dans l'entreprise, retournez au travail.

Alors inscrivez-vous, je vais vous dire le boulot.

Juste un petit peu.

Euh, pourriez-vous faire ça pour moi, M. Ozawa ?

C'est un ordre du président, donc ça n'a pas vraiment d'importance. En savez-vous plus sur le cloud ?

Je connais Cloud. Il serait difficile de les faire performer.

Eh bien, regardez bien. Le travail d'inscription consiste d'abord à vous connecter à partir de cette application, à créer un suivi dans le cloud et à télécharger toutes les données transmises ici. bon.

dents?

Ensuite, ouvrez le tableau de bord, vérifiez les numéros de trafic, prenez la courge, collez-la sur la limace comme ceci et signalez-la. Hé, c'est facile, non ?

Sortir du stockage ?

Je vais vous envoyer les données maintenant, alors essayez-le.

Fabriquez un porte-cuillĂšre.

Oui, je viens de l'envoyer. Fais-le.

Hein?

Pourquoi Gala ?

Une personne comme celle-ci peut-elle ne pas travailler ?

HĂ©, oĂč as-tu achetĂ© ça ?

Hé, c'est comme ça.

Vous ne le vendez pas maintenant ?

C'est un musée.

Yokota-kun, donne-moi un smartphone pour la voiture.

Oui, désolé.

Avez-vous compris ce que je viens de dire ?

Ah, nuage veut dire nuage.

Cela signifie placer les données au-dessus de ce cloud.

Ah, de quoi tu parles ?

S'il te plaĂźt.

Est-ce que ça va si le patron est un bon garçon ?

Ce qui s'est passé?

Vous souhaitez faire une proposition de gestion ?

Y a-t-il eu un problĂšme ?

Ce n'est pas un problĂšme.

Quand j'ai vu la scÚne, j'ai pensé :

Comme prĂ©vu, il est extrĂȘmement inefficace en raison du manque de structure et de distance.

D’aprĂšs mon expĂ©rience, cette approche n’est pas bonne pour l’entreprise.

Pourquoi ?

ăŸăšă€ă‚čăƒžăƒ›äœœæ„­ăŻäž€äșșでè‡Ș戆だ.

Ces choses devraient ĂȘtre laissĂ©es au greffier.

D'autres devraient faire des sorties plus importantes.

Ah, oui.

Quoi ?

Je vais vous demander d'envoyer des informations Ă  tout le monde.

みんăȘă«ăă†äŒăˆăšăă€‚

Non, non, ce n'est pas mon truc.

C'est un travail important.

N’importe qui peut faire ça.

できăȘかったじゃăȘい。

Je viens de recevoir un rapport de Kinoshita.

Oui.

Tout d’abord, apprenons des choses pour lesquelles nous ne sommes pas douĂ©s.

Vous voyez, je pense Ă  l'entreprise quand je dis cela.

こんăȘăĄăŸăĄăŸă—ăŸäœœæ„­.

Il a gagnĂ© 2 milliards de rĂ©compenses annuelles, ce qui est Ă©trange mĂȘme de mon point de vue.

Ozawa-kun ?

Qu'est-ce que c'est?

Nous gagnons 3 milliards avec ce smartphone.

ă™ăŁă”ăé‡èŠăȘ䜜愭ăȘんだけど.

Hein ? 3 milliards ?

Vos cheveux ne pousseront plus, mais vous devriez augmenter ce que vous pouvez faire.

HĂ©, utilise-le correctement. Su ma ho.

J'ai compris?

Oui.

ăŸăŁăŸăć›°ăŁăŸă˜ă‚ƒă‚“ă ă‚.

Je pense que je vais procéder avec ce planning,

Eh bien, en cas de problÚme, ces plans de sauvegarde sont également disponibles.

Je ne pense pas qu'il y aura de problĂšmes puisque nous procĂ©dons en mĂȘme temps.

Président, j'ai des problÚmes avec vous.

Hein? OMS?

C'est Thor. Est-ce que ça va ?

Je dis ça parce que ce n'est pas bon.

Vous n'avez pas besoin d'en dire beaucoup.

Ce qui s'est passé?

Thor s'est mĂȘlĂ© de la proposition.

N'est-ce pas de cela qu'il s'agit ?

Je sais que cela n'impressionnera pas le client.

Tout d’abord, vous devez ajouter de l’impact dĂšs le dĂ©but.

Ce serait encore plus convaincant si vous incluiez des chiffres.

La couleur du graphique est mauvaise et la vérité est faible aussi.

Tout est faible.

Ce n'est pas bon, Monsieur le Président.

Quoi?

Mais Thor.

S'il vous plaĂźt, appelez-moi M. Ozawa, pas Thor.

Vous devez ĂȘtre impoli avec moi.

Attendez une minute, avez-vous également laissé Thor rejoindre la réunion ?

Mais pas Thor-kun.

Je ne laisse pas les nouvelles personnes faire ça.

Je vais juste vous laisser la copie.

Comme je ne peux pas utiliser de smartphone, je lui ai simplement délégué les tùches.

Ce n'est pas grave si c'est une corvée.

Avec une proposition comme celle-ci, c'est mon premier choix.

Est-ce que vous écrivez avec une telle vigueur que vous mélangez ?

Attends une minute, Thor.

Pas Thor.

Thor !

Vous étiez juste chargé de copier, n'est-ce pas ?

Tais-toi et gĂšre-toi !

Non, je dois encore donner mon avis.

Autoritaire. Je ne sais pas si c'est une gloire passée ou quoi, mais

De quel genre de personne parlez-vous ?

Vous étiez juste chargé de copier, n'est-ce pas ?

Mais...

Mais non !

Regardez votre propre rĂ©alitĂ© avant d’imposer les mĂ©thodes des entreprises en faillite !

Réalité?

Vous ĂȘtes-vous dĂ©jĂ  regardĂ© dans le miroir ?

Je suppose qu'il prĂ©tend ĂȘtre un manager jeune et expĂ©rimentĂ©,

C'est un vieil homme chauve et désordonné ! Est-ce que tu comprends?

Tu es un vieil homme dépassé !

Regardez-vous dans le miroir !

Cette évasion qui expose la peau,

Ce n'est plus un rouleau de printemps fait de feuilles d'automne fanées !

ArrĂȘtez d'Ă©chapper Ă  la rĂ©alitĂ© !

Juste pour s'évader.

C'est terrible. N'est-il pas plus puissant ?

Vous ĂȘtes une personne tellement curieuse, me suis-je dit.

Quel genre de nerfs ?

Je comprends.

Tu devrais juste te taire.

Rendre l'impossible possible,

Soyez humble.

Oui.

Merci de retourner les documents.

Désolé.

Eh bien, poursuivons la réunion.

Oui, je le rendrai.

Je vais arrĂȘter.

Il y avait une phrase de lavage de cerveau Showa sur le dessus de la pierre intitulée 3 ans,

Cela s’est avĂ©rĂ© ĂȘtre un Ă©chec inattendu.

Je ne suis pas un échec.

La différence réside dans la politique de gestion.

Non, vous n'ĂȘtes pas un manager.

Parce que c'est un travail Ă  temps partiel pendant que je suis en formation.

De mon point de vue, c'est un lieu d'entreprise.

Si cela continue, il va bientît s’effondrer.

C'est vous qui avez ruiné votre propre entreprise.

C'est comme ça que tu le dis.

Si vous dites ceci, vous direz cela. Toi aussi.

Pourquoi ne pas Ă©couter l’avis des personnes ĂągĂ©es ?

Je le rendrai exactement tel quel.

Quoi qu'il en soit, je vais prendre ma retraite aujourd'hui.

J'aimerais également demander une assurance chÎmage.

Merci pour la commodité de votre entreprise.

recevoir. Était-il vraiment le prĂ©sident de 2 milliards ?

C'est l'assurance chĂŽmage.

Je comprends maintenant.

Ne vous inquiétez pas, je paierai votre salaire pour ce mois.

Merci.

C'est passé si vite, mais

Merci pour votre travail.

Enfin, organisons une fĂȘte d'adieu.

Hein? Tu arrĂȘtes comme ça ?

Quelle que soit la forme que cela prend, j’apprĂ©cie les bords.

MĂȘme si nous nous sĂ©parons et nous battons,

D'ici lĂ , je voudrais exprimer ma gratitude.

Eh bien, merci pour vos aimables paroles.

Eh bien, ce soir.

Oui.

Hein?

Ah, c'est enfin lĂ . Asseyez-vous.

Oh oui.

Et les autres gars ?

C'est juste moi. Veuillez commander un verre.

Oui.

Désolé.

Oui.

Oui.

Eh bien, c'était un trou court, mais merci pour votre travail acharné.

bon travail.

Ah, la biĂšre pression est la meilleure.

Cependant, vous avez changé.

OĂč?

Si c'était moi, je traiterais avec des employés qui démissionnent à cause du sarcasme.

Je ne t'inviterai pas Ă  un verre comme celui-ci.

Je suppose qu’ils ne rĂ©alisent pas que ce genre de rĂ©flexion dĂ©truit le capital Ă©tranger.

C'est de ça que tu parles encore ?

Tu sais, juste parce que tu penses de la mĂȘme façon, les autres pensent de la mĂȘme façon,

C'est dire Ă  quel point tu es arrogant.

Hein?

Imposant uniquement mes propres valeurs et ne rassemblant que des béni-oui-oui,

Je me sentais bien quand j'étais élevé,

Avant de vous en rendre compte, vous ĂȘtes un roi nu.

C’est l’état d’esprit typique d’un propriĂ©taire d’entreprise en faillite.

C'est impossible.

OĂč? Vous ne voulez tout simplement pas qu'on vous dise la vĂ©ritĂ©, n'est-ce pas ?

Que dis-tu que tu sais de moi ?

Mais cela n’a-t-il pas rĂ©ellement dĂ©truit l’entreprise ?

C'est Ă  cause du temps.

Votre entreprise a eu de la chance.

Il est impossible de gérer une petite boutique comme celle-là.

Ne pensez-vous pas que vous étiez responsable du tout ?

Je ne pense pas.

Les dirigeants qui n’ont pas appliquĂ© ma politique ont dĂ©truit l’entreprise.

C'est fini, cette façon de penser.

Je ne veux pas que tu sois le seul.

Finalement, ça ne colle pas.

Ne serait-il pas agréable de prendre un verre rapidement et de le fermer ?

Peut-ĂȘtre.

C'est vraiment fini, mec.

C'est toi qui as fini.

Avec une pensée aussi arrogante, vous ne pouvez pas vous en remettre.

Ne vous faites pas d'illusions.

L'explosion est différente de vous, le niveau est différent.

Alors faites-le maintenant, ne trouvez pas de travail.

Vous n'ĂȘtes pas sĂ©rieux, n'est-ce pas ?

Je me demande si tu me l'as dit.

Ici, tout se passe comme prévu.

OĂč est le plan ?

N'as-tu pas dit que cela ferait pousser tes cheveux ?

OĂč a-t-il augmentĂ© ?

Cela augmente.

OĂč est-il? C'est le dĂ©sert quand le soleil se lĂšve.

Regardez-vous dans le miroir.

Quoi?

Regardez, regardez la réalité.

Je vais te prĂȘter un miroir, allez.

Je n'en ai pas besoin, je n'en ai pas besoin, arrĂȘte ça.

Regarder.

Je n'en ai pas besoin, arrĂȘte-le, arrĂȘte-le.

HĂ©, arrĂȘte ça.

Quand on est jeune, ils se régénÚrent, mais vos cheveux sont morts depuis longtemps.

Vous ĂȘtes tellement persistant.

Essayez de le couper, espĂšce de chauve.

Bon sang, fais ce que tu veux.

Pour qui me prends-tu ?

Hein? C'est Harufite, non ?

Ah, le saké est délicieux, délicieux.

Boire.

Quoi? As-tu pleuré ?

Ne pleure pas.

Je suppose que tu pleures.

Non.

Je suis désolé, j'en ai trop dit.

Je sais que tu n'as rien dit, espĂšce d'idiot.

Désolé.

Les femmes, l'argent et la confiance.

Je construis aussi ma vie.

J'ai toujours dit que mes subordonnés étaient stupides et que les temps étaient fous.

C'est juste que je n'ai pas changé. Le saviez-vous ?

C'est un outsider qui peut passer le temps.

Jetez-le et sortez, vous savez.

Vous ne l'avez pas jeté.

Parce que j'ai besoin de toi comme ça.

Quoi?

Quel modÚle as-tu jeté ?

Es-tu venu ici avec moi ?

Il n’y a donc pas d’hĂŽtels bon marchĂ© lĂ -bas.

Bonne chance.

Je suis déjà ivre.

J'ai trop bu.

Il ressemble à un vieil homme de l’ùre Showa, m’amenant dans un endroit aussi formel.

C'est toi qui m'as dit d'y aller.

Je pensais que j'allais visiter un musée, mais ce n'était qu'une visite.

J'ai connu beaucoup de femmes, donc je ne serais pas enthousiasmé par une fille comme toi.

Eh bien, l’un ou l’autre va bien.

Je m'en fiche si mon pĂšre autoritaire et impopulaire me paie pour le faire Ă  sa place.

J'étais populaire parce que j'avais de l'argent.

Subeko dit, tu es un jeu pervers.

Bruyant, mon enfant.

Laisse-moi boire ce crĂąne chauve.

Tu as un passe-temps, hein ?

Oui, oui, c'est ça.

Des bonbons vraiment fins.

Bruyant.

AprÚs tout, c'est catégorique.

Bruyant.

D'accord, faisons une pause maintenant, d'accord ?

appelle-moi président

Oui, patron

Je suis en haut et tu es en bas. J'ai compris?

Merci

C'est mon destin, patron.

Du courage peut-ĂȘtre

Écoute, mĂȘme si tu voles Mie, ne la jette pas.

Hé, si tu comprends, réponds.

oui

Mais il fait sombre

Qu'en pensez-vous ?

Comme ça?

Regardez

HĂ©, pousse-le vers le haut.

Oh

Quoi ?

Quoi?

Tu as dit que tu ne pouvais pas m'entendre, n'est-ce pas ?

dis-le d'une maniĂšre ou d'une autre

Quoi ?

je n'entends rien

Tu ne m'entends pas ?

Tu ne m'entends pas ?

Penpenjan

Ce tableau de planification

HĂ©, viens ici

Regardez

Regardez

Regardez

LĂšche-le bien

Je ne peux pas t'entendre

Oh, euh...

Oh, euh...

Ouais, ouais...

Ouais...

Hum...

Ouais...

Hum...

Regardez...

Ouais ?

Quoi?

Quoi? Je n'entends rien.

Parle correctement, d'accord ?

ça fait mal.

Eh bien, correctement, oui.

Pourquoi tu le veux ?

Ça fait mal.

Quoi?

Est-ce que ça fait mal ?

Ça fait mal.

ça fait mal.

ça fait mal.

Quoi?

Quoi?

Quoi?

Que fais-tu?

Que fais-tu?

Ça fait mal.

Que fais-tu?

Ça fait mal.

ça fait mal.

Je suis désolé pour le désagrément.

Pourquoi fais-tu une pause ?

Buvez-le.

Regarder.

Boire plus.

C'est exact.

ça fait mal.

C'est exact.

Boire plus.

C'est exact.

ça fait mal.

plus.

Regardez, par ici.

Venez ici.

Allez, dĂ©pĂȘche-toi.

Que fais-tu?

Que fais-tu?

Que peux-tu faire pour moi ?

Je vais asperger d'eau le désert dans lequel tu es venu.

président.

Tu veux de l'eau, n'est-ce pas ?

Vous voulez Warsis, cette tĂȘte du dĂ©sert.

Président, je le veux.

Je vais essayer.

Je le veux, patron.

Le voulez-vous ? Ici, alors s'il vous plaĂźt, donnez-m'en plus.

Président, je le veux. S'il vous plaßt, appelez-le.

Ça fait du bien.

président.

Allons-y.

s'il te plaĂźt.

incroyable.

Président, c'est incroyable.

C'est incroyable, patron.

Regarder.

Buvez-le.

Boire le tout.

Bois chaque goutte, allez.

Utilisez votre langue.

Buvez-le.

Une fois de plus.

C'est super, Warsis.

C'est le meilleur.

Est-ce le meilleur ?

Je vais réparer ce stupide Chenpo.

président.

président.

président.

Faisons-le encore.

Faisons-le fort.

Buvez-le.

Buvez-le.

Buvez-le.

Une fois de plus.

Si Chenpo était un imbécile, il ne pourrait pas se tenir ainsi.

Allez, humilie-toi.

Une fois de plus.

Écoute, tu es devenu un vĂ©ritable bordel.

Allez, change d'avis.

Changez-le, patron.

Vous voyez, ils n'ont pas été remplacés. Hé, sois humble.

Désolé.

Il n'a pas encore été remplacé.

Que veux-tu dire?

Je suppose que c'est pour cela que je me tiens là comme ça parce que mon désir est pleinement visible. Ce type chauve.

Désolé.

Ne peux-tu pas ĂȘtre humble si tu ne fais pas ça ?

Président.

président.

Écoute, ne le bouge pas. Mes mains sont là.

Regarder.

président.

Quoi?

Ouais.

Oh, c'est incroyable. président.

Il n'y a qu'un seul pas Ă  franchir.

Qu'en pensez-vous ?

Quoi?

Je ne peux rien comprendre rien qu'en te voyant.

Désolé.

Oh, c'est incroyable.

Oh, oh, oh, oh.

Ah, patron. Cela le rendra encore plus sésame.

Qu'est-ce que vous avez dit? Ne trouvez-vous pas que c'est impoli de tendre votre pénis devant le président ?

Je-je suis désolé. Je crains.

Je n'ai toujours pas assez d'énergie.

Oui.

HĂ©, sois humble.

Cela m’a rendu humble.

Je n'attends pas. Cela n'est pas encore arrivé.

Regardez, ce puissant chimba devient de plus en plus gros.

Désolé.

Que veux-tu dire?

Désolé, chemises.

Chemises, soyez humble.

Oui, soyez humble. Avez-vous compris ?

Oui, soyez humble.

Avec un coq aussi puissant, l’entreprise a dĂ» faire faillite.

Tiens, poignarde-moi.

Oui, des chemises.

Ce puissant coq est ici.

Désolé, chemises. Soyez humble.

Soyez humble.

Cela vous rend humble.

Oui, je le ferai.

Oui, vous devriez ĂȘtre de plus en plus humble.

Soyez humble, chemises.

Soyez humble.

C'est exact.

Oui.

C'est toujours un coq puissant.

Désolé, je serai humble.

Vous voyez, c'est vrai.

Je n'ai pas assez d'entrain. Avez-vous compris ?

Oui, vous pouvez ĂȘtre humble.

C'est exact.

Plus, plus.

Parce que moi, j'ai une formation spéciale. Avez-vous compris ?

S'il te plaĂźt. s'il te plaĂźt.

Président, c'est Sparda comme Showa.

professeur.

C'est Pafala, monsieur.

C'est ce qui arrive lorsque je deviens humble.

Je suis désolé, président.

Êtes-vous d'accord.

Êtes-vous d'accord.

Soyez humble.

C'est exact.

Vous pouvez le faire si vous dormez.

Soyez humble.

Soyez humble.

Soyez humble.

C'est exact.

C'est comme ça.

Une fois de plus.

Une fois de plus.

Une fois de plus.

bien.

Est-ce que ça fait du bien, patron ?

Est-ce que ça fait du bien, patron ?

Maintenant, ça va.

C'est bien.

président.

Je vais encore m'enfuir Ă  Sparda.

président.

incroyable.

oh ouais.

Ressentez cela.

président.

incroyable.

Soyez humble.

président.

Soyez humble.

Soyez humble.

président.

Soyez humble.

Je suis fier.

Oui.

Ne dites pas de fierté.

J'ai compris.

président.

président.

président.

Allons-y.

Allons-y.

président.

OĂč dois-je l'envoyer ?

OĂč dois-je l'envoyer ?

Président.

Eh bien, je vais le serrer avec mes mains.

Allons-y, patron.

Regarder.

Je suis inquiet.

Regarder.

président.

président.

incroyable.

président.

incroyable.

Écoute, tu regardes.

incroyable.

président.

Un connard impuissant et arrogant.

Désolé.

HĂ©, viens ici.

président.

Devenez plus humble.

président.

Oui.

Excusez-moi, Monsieur le Président.

Quoi?

Thor a fait quelque chose d'incroyable.

Que veux-tu dire?

Allons-y.

Ce qui s'est passé?

M. Ozawa a signé un contrat directement avec Grandrik.

Hein? C'est un mensonge, non ?

Oui.

C'est un géant du secteur informatique, conservateur et qui ne travaille qu'avec de grandes entreprises.

Aujourd'hui encore dans la matinée, M. Ozawa a fait un upzo tout seul.

J'ai pensé que c'était une blague quand j'ai appris qu'il était monté dans la voiture sans autorisation.

Oui. Il a été officiellement signé.

Thor, qu'as-tu fait ?

Il y a longtemps, je vendais d’anciens produits Grand Link lors d’évĂ©nements.

Le président se souvient de cette époque.

Mais est-ce tout ce qu’il y a dans un contrat ?

L'attitude de vendre directement sur place reste un atout.

Il a également dit que je lui laisserais le SNS.

Oui.

Il est vrai que la récupération de la publicité en ligne de Granlink est vraiment faible.

Peut-ĂȘtre que la raison Ă©tait Toru-kun.

Non, je le vendais désespérément.

N'est-ce pas le pouvoir de persuasion qui vous a aidé à gagner sur un terrain boueux ?

Non, c'est comme ça.

Merci, Thor.

Tout le monde, Toru-kun a obtenu d'excellents résultats !

Thor est Thor !

Thor ! Thor ! Thor !

Oui, oui, dissolution, dissolution. HĂ©, tout le monde va travailler.

Bonne chance aujourd'hui aussi.

Oui, dissous.

Thor, parlons de la suite. Un geste imprudent.

Oui.

Thor, viens ici.

Je te donnerai une récompense.

Cela ne me manque pas tellement.

Vous aimez celui-ci, n'est-ce pas ?

Ouais.

Est-ce délicieux ?

C'est délicieux, n'est-ce pas ?

délicieux.

Faites sortir plus de monde.

Haha

Merci.

C'est intéressant.

S'il vous plaßt, chérissez ceci.

C'est devenu sale.

Écoute, c'est dommage, n'est-ce pas ?

HĂ©, tu le veux ?

Regardez encore par ici.

Écoute, c'est dommage, n'est-ce pas ?

C'est dommage.

eta

C'est vraiment dommage.

Je suis rassasié.

encore une fois.

Est-ce que ça fait du bien ?

Je suis rassasié.

Je suis rassasié.

Je suis rassasié.

Je suis rassasié.

Je suis rassasié.

mon crachat.

Est-ce délicieux ?

Délicieux.

Je suis rassasié.

Devant.

rapide.

rapide.

Ordres du président.

DĂ©pĂȘche-toi.

Pourquoi tu le veux ?

Cette loi des hommes.

Pourquoi tu le veux ?

Désolé.

S'il vous plaĂźt, parlez.

Tu veux que je parle ?

Que dois-je faire?

S'il vous plaĂźt, donnez-m'en plus.

s'il te plaĂźt.

S'il vous plaĂźt, parlez.

Tu veux que je parle ?

Oui.

Tu aimes ĂȘtre taquinĂ© comme ça, n'est-ce pas ?

Je me demande avec quel genre de secrétaire il sortait ?

Ce n'est pas le cas.

Ordres du président.

S'il vous plaßt, donnez les ordres du président.

Si tu en dis autant,

Pouvez-vous y résister ?

Monsieur le Président, s'il vous plaßt.

S'il vous plaĂźt, parlez vite.

Rendez-le si croustillant.

Faites-le pané.

S'il te plaĂźt, dis-moi, s'il te plaĂźt, parle ?

S'il vous plaĂźt, parlez.

C'est incroyable.

président.

incroyable.

Ça fait du bien.

président.

président.

incroyable.

S'il vous plaĂźt, parlez.

Essayez de le dĂ©placer vous-mĂȘme.

S'il vous plaĂźt, parlez.

Ça fait du bien.

Ça fait du bien.

S'il vous plaĂźt, parlez.

président.

Quel mauvais salaud.

président.

président.

président.

incroyable.

Ce petit poisson Jinpo.

président.

C'est déjà tellement croustillant.

Désolé.

Qu'en penses-tu?

C'est exact.

S'il vous plaĂźt, parlez.

Qu'en penses-tu?

Qu'en penses-tu?

Président.

président.

président.

Appelez-moi.

Je ne peux pas t'entendre.

président.

en colĂšre contre la femme

Couvrez-le avec un couvercle.

S'il vous plaĂźt, parlez.

S'il vous plaĂźt, parlez.

Je peux l'entendre.

S'il vous plaĂźt, parlez.

S'il vous plaĂźt, parlez.

Qu'en penses-tu?

Président.

président.

président.

président.

président.

S'il vous plaĂźt, parlez.

Venez ici.

Je peux rester ici correctement.

C'était bon ?

S'il vous plaĂźt, parlez.

S'il vous plaĂźt, parlez.

S'il vous plaĂźt, parlez.

Qu'en penses-tu?

S'il vous plaĂźt, parlez.

Qu'en penses-tu?

S'il vous plaĂźt, parlez.

C'est le premier.

Que ferons-nous ?

Eh bien, je vais m'asseoir, alors asseyez-vous ici.

J'aurais peut-ĂȘtre dĂ» ouvrir davantage mes jambes.

encore une fois.

encore une fois.

encore une fois.

encore une fois.

ça fait mal.

ça fait mal.

ça fait mal.

ça fait mal.

ça fait mal.

encore une fois.

ça fait mal.

Ne tendez pas la main.

ça fait mal.

encore une fois.

Il ne se passait plus rien.

encore une fois.

Je vais ouvrir davantage tes jambes.

Je vais le nettoyer.

ça fait mal.

Soyez humble.

Oui, président.

Quand c'est une famille de deux personnes, appelle-moi maman.

Maman.

Bien joué.

D'accord, d'accord.

encore une fois.

Cela fait déjà six mois que l'entreprise a fait faillite.

Il ne restait que la dette et la fierté.

Le cheminement de carriĂšre que j'ai choisi pour gagner ma vie,

Je ne pouvais mĂȘme pas m'incliner devant mon jeune patron.

J'ai lié ma valeur à mes titres passés.

L’ancien prĂ©sident d’une entreprise de 2 milliards d’euros appartient dĂ©sormais au passĂ©.

Ce que j’ai fait de mal, c’est de ne pas essayer de me changer.

C'est la théorie de l'évolution de Darwin.

Les seules choses qui survivent sont celles qui peuvent changer.

C'est moi qui m'enfuyais.

J'avais peur du changement.

Mais c'est différent maintenant.

Je vais changer. Peu importe votre Ăąge.

Les gens peuvent changer.

A partir de ce moment, je recommence.

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Président, c'est le matin. Président, Président, c'est le matin.

bruyant.

Président, vous serez en retard, compagnie.

Je ne sais pas.

président.

Je ne peux pas utiliser l'entreprise.

Président, président, s'il vous plaßt, réveillez-vous.

C'est trop bruyant.

Président, je serai en retard au travail.

Président, vous serez en retard au travail, compagnie.

Fermez-la!

président.

Président, que faites-vous ?

Ce n'est pas bon.

Merde.

Shuu.

Tiens, lĂšche bien ici.

Vas-tu le lécher ?

Oui, plus.

LĂšche-moi plus, plus.

Je n'y peux rien.

DĂ©pĂȘche-toi.

Partir.

encore une fois.

encore une fois.

Ya-chan, tu es réveillé ?

Je ne suis pas réveillé.

S'il vous plaßt, réveillez-vous tÎt.

Vous ĂȘtes-vous rĂ©veillĂ© ?

C'est pour ça que je ne suis pas réveillé.

S'il vous plaßt, réveillez-vous.

Vous ĂȘtes-vous rĂ©veillĂ© ?

Pas encore. Allez, lĂšche-moi les pieds.

Est-ce ici ?

Oui. Ne le fais pas.

HĂ©, plus.

LĂšche-moi davantage.

Oui, celui-ci aussi.

Qu'en penses-tu? Est-ce délicieux ?

C'est délicieux.

C'est plutĂŽt un pervers.

HĂ©, la joie.

Êtes-vous heureux?

Êtes-vous heureux?

Dangereux.

Qu’est-ce qui fait qu’il en est ainsi ?

Je comprends trĂšs bien cela.

Qu'est-ce qu'il y a ?

LĂšche-moi les pieds.

LÚche-moi les pieds. C'était comme ça ?

C'était comme ça.

Les choses ont changé.

LĂšche-moi encore un peu les pieds.

LĂšche-moi encore un peu les pieds.

Est-ce délicieux ?

LĂšche-moi les pieds.

Qu'en penses-tu?

C'est le meilleur.

S'il te plaĂźt, douche-moi davantage.

S'il vous plaĂźt, prenez un bain.

Devons-nous faire cela ?

Est-ce que ça fait du bien ?

Ça fait du bien.

Ici, s'il vous plaĂźt, baignez-vous ici.

Ecoute, c'est délicieux, n'est-ce pas ?

C'est délicieux.

incroyable.

incroyable.

C'est comme ça...

Oui.

c'est exact.

C'est comme ça...

C'est obscĂšne...

Ici, plus...

C'est...

Faites plus...

C'est...

Continuez à faire ça...

Non...

Cela ne s'arrĂȘtera pas...

Je ne peux pas m'arrĂȘter...

Non...

Non...

Non...

Ça fait mal...

Ça fait mal...

Tiens, bois tout.

J'ai compris?

Aspirez une goutte de Collaz.

Est-ce délicieux ?

C'est délicieux.

S'il vous plaĂźt, donnez-moi un peu plus.

S'il vous plaĂźt, aidez-moi davantage.

LĂšche-moi davantage.

Oui.

Non.

C'est lĂ -bas.

C'est lĂ -bas.

Quoi? Je n'entends rien.

Êtes-vous en train de dire que c'est dĂ©licieux ?

C'est délicieux.

Avez-vous tout gùché ?

Quoi?

S'il vous plaĂźt, parlez correctement.

Regarder.

Laissez tout sortir.

Commencez tĂŽt.

Allez, dĂ©pĂȘche-toi et sors.

Quoi?

Vous sentez-vous mieux ?

Guéris.

Tout ira bien.

Tout ira bien.

Tu es si mignon, Doru-kun.

Merci, Monsieur le Président.

président.

Hé, ça fait du bien, non ?

Zapochemp.

Voulez-vous que ce soit au point ?

Est-ce que ça fait du bien ?

S'il te plaĂźt.

Ecoute, ma bite est encore comme ça.

Guéris.

Guéris.

président.

président.

Je n'ai plus le temps.

Elle n'est pas présidente, c'est maman, n'est-ce pas ?

Maman, je n'ai pas le temps.

Je n'y peux rien.

HĂ©, viens ici.

Mettez-le rapidement.

Maman, laisse-moi entrer.

Regardez.

Ça fait du bien.

Est-ce que ça fait du bien ?

Essayez ensuite d’en collecter davantage.

Pouvez-vous le faire maintenant ?

Tiens, lĂšche celui-ci aussi.

Est-ce délicieux ?

C'est délicieux.

Vous pouvez en goûter beaucoup, n'est-ce pas ?

Tiens, lĂšche-moi davantage.

Parler.

Souhaitez-vous ĂȘtre plus Ă©nergique ?

J'aimerais pouvoir aller mieux.

Maman.

VoilĂ .

Vous pouvez faire plus, n'est-ce pas ?

Que.

Eh bien, sortez d'ici.

Regarder.

HĂ©, tu es content d'avoir bien mis tes pieds ensemble ?

Ça fait du bien.

C'est incroyable.

Ah, ah, ah, ah !

Oui.

Faisons Sonchan.

Ah, le dernier.

LÚche-le avec tes dents comme ça.

Que peux-tu faire pour moi ?

MĂȘme si ça se salit Ă  cause de toi ?

Que peux-tu faire pour moi ?

Est-ce délicieux ?

C'est encore sale...

Es-tu content d'avoir tout bu ?

N'est-ce pas délicieux ?

N'est-ce pas délicieux ?

Puis-je le crépiter ?

Plus, non ?

je suis rassasié...

Ah, ça fait mal...

je suis rassasié...

Ça fait mal...

Ça fait mal...

Ça fait mal...

Bruyant...

Yuuko est pleine de choses bruyantes...

Écoutez, c'est couvert...

Quoi ?

Êtes-vous heureux?

Je suis content, mais je n'ai pas le temps...

C'est si fort, tais-toi...

Oui...

Qu'en pensez-vous ?

Ça sent bon...

On ne dirait pas que tu joues...

On ne dirait pas que tu joues...

C'est tellement fort que je vais me couvrir la bouche...

Parce que c'est bruyant...

Bruyant...

Bruyant...

Bruyant...

Bruyant...

je n'ai pas le temps...

Donc tu dis que c'est bruyant ?

HĂ©, viens ici...

Mettez-le dedans...

Ça fait du bien...

Ça fait du bien...

...

Doucement...

...

Oui, ça...

Ça fait mal...

Mettez-le dedans...

Plus, plus...

Commande de sésame...

Commande de sésame...

Tu as l'air si bruyant...

Ne dis pas ça...

Laisse-moi te remonter le moral...

C'est ça qui est mignon...

Est-ce que ça vous plaßt ?

Ça fait du bien...

Ça fait du bien...

Plus...

Ça fait du bien...

Plus...

Plus...

Incroyable...

Hé, c'était moi...

Que fais-tu pour moi ?

Plus...

C'est facile Ă  dire...

Plus...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

Dernier...

...

Tu ne devrais pas passer...

Sésame...

Regardez...

Tellement plein...

Ça fait mal...

Ça fait mal...

Dormir...

Génial...

Génial...

Maman, je suis parti...

Allons devant Sésame pour toujours...

Maman...

Je vais le nettoyer pour toi...

Ça fait du bien...

...

...

...

...

Eh bien, je vais d'abord prendre une douche, alors s'il te plaßt, prépare-moi une tasse de café...

Oui, maman...

Finalement, j'ai pu démarrer une petite entreprise basée sur ses idées...

Les affaires vont bien... l'amour va bien...

Je n'ai pas encore abandonné ma vie...

...

...

...

Merci pour votre travail acharné...

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.