1
00:01:07,910 --> 00:01:17,510
यह मेरा गौरवपूर्ण कार्यालय था। लेकिन आज मैंने रुकने का फैसला किया। कर्मचारी समय के साथ पीछे छूट गए

2
00:01:17,510 --> 00:01:21,510
बिजनेस पार्टनर भी एक-एक करके चले गए।

3
00:01:23,090 --> 00:01:26,650
इससे पहले कि मैं यह जानता, मैं इतने बड़े कमरे में अकेला बचा था।

4
00:01:28,430 --> 00:01:32,970
यह कमरा, जिस पर मुझे गर्व था, अब बेहद ठंडा है।

5
00:01:48,030 --> 00:01:54,330
यह सोचने में पहले ही बहुत देर हो चुकी है कि यहां बिताए गए दिन कैसे बीते होंगे।

6
00:01:55,810 --> 00:02:02,850
लेकिन यह अभी ख़त्म नहीं हुआ है. मैं तय करता हूं कि इसका अंत कैसे होगा.

7
00:02:33,180 --> 00:02:39,180
ऐसा होता था कि रविवार एक खूबसूरत सचिव के साथ व्यावसायिक बैठकें करने और महंगे व्यंजनों का आनंद लेने का एकमात्र दिन होता था।

8
00:02:40,260 --> 00:02:49,000
लेकिन अब जब मुझे वही खाना खाने के लिए मजबूर किया जाता है जो खराब तरीके से तैयार किए गए कर्मचारी खाते हैं, तो यह उस बिंदु पर पहुंच गया है जहां मैं मुसीबत में पड़ गया हूं।

9
00:02:49,420 --> 00:02:53,000
लेकिन सावधान रहना, मैं निश्चित रूप से रेंगकर वापस ऊपर आऊंगा।

10
00:03:03,900 --> 00:03:07,760
यह क्या है, याकिसोबा? यह सूप में क्यों है?

11
00:03:12,370 --> 00:03:17,930
पानी निकालने के बाद सॉस न डालें. यह क्या है, शुरू से बताओ!

12
00:03:22,090 --> 00:03:23,050
आह, ऐसे!

13
00:04:00,150 --> 00:04:06,550
एसएनएस के माध्यम से टैगिंग, अगर मैं एक टेबुलेटर होता तो मैं भी ऐसा करता।

14
00:04:07,630 --> 00:04:12,550
एह? यह मेरी इमारत है. क्या यह एक ही मंजिल पर नहीं है?

15
00:04:15,690 --> 00:04:17,550
इसका मतलब है कि वह मेरे पीछे आया था.

16
00:04:18,730 --> 00:04:21,410
ताकू, मैंने इसे डायवर्ट कर दिया।

17
00:04:42,560 --> 00:04:44,180
हाँ, क्षमा करें.

18
00:04:45,060 --> 00:04:49,040
आज दोपहर 1:00 बजे मेरा साक्षात्कार होगा। मेरा नाम ओज़ावा है.

19
00:04:49,040 --> 00:04:52,960
ओह, आज मेरा भी इंटरव्यू है. ज़रा ठहरिये।

20
00:05:16,700 --> 00:05:20,220
राष्ट्रपति कार्यालय से दोनों दरवाजों से प्रवेश करें।

21
00:05:22,360 --> 00:05:25,700
अच्छी बात है।

22
00:05:30,140 --> 00:05:31,440
कृपया।

23
00:05:32,300 --> 00:05:33,100
माफ़ करें।

24
00:05:40,130 --> 00:05:41,110
सोफ़े पर बैठो.

25
00:05:42,210 --> 00:05:59,740
हाँ। आज आपके समय के लिए धन्यवाद.

26
00:06:01,240 --> 00:06:02,980
मेरा नाम ओज़ावा है. धन्यवाद।

27
00:06:05,200 --> 00:06:06,620
एह? क्या? विजिटिंग कार्ड?

28
00:06:07,480 --> 00:06:07,960
हाँ।

29
00:06:10,260 --> 00:06:14,640
यह एक कर्मचारी साक्षात्कार है, तो यह आपका बायोडाटा है, है ना? क्या तुम भूल गए?

30
00:06:16,400 --> 00:06:20,000
ओह, मैं एक व्यवसाय चलाता था, इसलिए मुझे क्षमा करें।

31
00:06:20,460 --> 00:06:22,420
मैं अब अपना सीवी जमा करूंगा।

32
00:07:03,820 --> 00:07:07,180
अरे, वह मैनेजर था. कौन सी दुकान?

33
00:07:09,020 --> 00:07:15,420
यह कौन सी दुकान है? मैंने एक सेल्स प्रमोशन कंपनी में काम किया।

34
00:07:16,520 --> 00:07:23,980
यह एक ऐसा उद्योग है जो व्यावहारिक बिक्री, आयोजनों, प्रदर्शनों आदि के माध्यम से ग्राहकों को आकर्षित करने में माहिर है।

35
00:07:24,440 --> 00:07:27,880
ठीक है, तो आप मार्केटिंग व्यवसाय में थे।

36
00:07:28,440 --> 00:07:33,360
हां, हम एक ही उद्योग में हैं, इसलिए आपकी कंपनी के तरीकों में समानताएं हैं।

37
00:07:34,380 --> 00:07:41,380
इसके अलावा, मुझे विश्वास है कि मैं अपने व्यापक अनुभव का लाभ उठाकर बिक्री में और भी अधिक योगदान दे सकता हूं।

38
00:07:42,060 --> 00:07:44,140
हाँ, यह विश्वसनीय है।

39
00:07:44,520 --> 00:07:47,460
मुझे आपकी यह बात सुनकर ख़ुशी हुई।

40
00:07:47,700 --> 00:07:52,660
संयोगवश, यह स्नानघर मैंने पहले ही किराए पर ले लिया था।

41
00:07:53,000 --> 00:07:55,120
मैं उस बूढ़े आदमी को देख कर हैरान रह गया.

42
00:07:57,120 --> 00:07:58,760
वाह, यह पुरानी यादों को ताज़ा करने वाला है।

43
00:07:59,560 --> 00:08:00,820
हम्म, क्या यह सच है?

44
00:08:01,680 --> 00:08:06,700
हां, वहां मेरा एक सचिव था और हमने खुशी-खुशी साथ काम किया।

45
00:08:08,500 --> 00:08:10,600
शायद वह एक रखैल है?

46
00:08:10,600 --> 00:08:14,400
यह सही है। यौन उत्पीड़न असीमित है.

47
00:08:15,700 --> 00:08:18,400
मुझे लगता है कि इसीलिए मैं यहां आया हूं क्योंकि मैं उसे पीछे नहीं छोड़ना चाहता।

48
00:08:19,120 --> 00:08:25,300
अरे नहीं। ये सच नहीं है. मैं यहां नये कर्मचारी के रूप में काम करने आया था।

49
00:08:25,940 --> 00:08:26,760
आप किसमें अच्छे हैं?

50
00:08:27,960 --> 00:08:28,860
आप किसमें अच्छे हैं?

51
00:08:30,920 --> 00:08:32,480
खैर, यह एक प्रणाली है.

52
00:08:34,300 --> 00:08:38,040
आप व्यवसाय को नष्ट करने में अच्छे नहीं हैं, क्या आप हैं? मैं इसे गंभीरता से लूंगा.

53
00:08:40,160 --> 00:08:46,260
मुझे बस इतना कहने दो. यह मेरी गलती नहीं है कि वह गिर गया। यह मौसम की वजह से है.

54
00:08:47,720 --> 00:08:50,600
फिलहाल मैंने इसे 2 अरब युवाओं तक बढ़ा दिया है।

55
00:08:51,680 --> 00:08:57,400
सोनजू अन्य डिजाइनरों की तुलना में बिल्कुल अलग स्तर पर है और हमने प्रतिभाशाली कर्मचारियों को भी प्रशिक्षित किया है।

56
00:08:58,480 --> 00:09:04,600
मैं स्मार्टफोन का उपयोग नहीं कर सकता, और जब मैं अपने व्यवसाय के बारे में पूछता हूं, तो मैं "यह किस प्रकार का स्टोर है?" जैसी अपमानजनक टिप्पणियां नहीं करता हूं।

57
00:09:04,600 --> 00:09:09,700
ये व्यवसायिक शिष्टाचार हैं.

58
00:09:09,760 --> 00:09:13,300
एह? क्या आप मेरे बारे में बात कर रहे हैं?

59
00:09:14,020 --> 00:09:16,960
यह व्यंग्य नहीं है. मैं ठीक ही इस ओर इशारा कर रहा था.

60
00:09:19,000 --> 00:09:26,980
खैर, आप मदद नहीं कर सकते लेकिन मजबूत बने रह सकते हैं। आजकल आप अपने स्मार्टफोन से काम कर सकते हैं, इसलिए मैं नहीं रह सका।

61
00:09:28,440 --> 00:09:30,520
उराशिमा तारो बहुत प्यारी है.

62
00:09:31,800 --> 00:09:33,060
का-प्यारा?

63
00:09:33,440 --> 00:09:42,360
मैं समझता हूं कि आप बहाने बनाना चाहते हैं, लेकिन आप बहुत अधिक अहंकारी नहीं हो सकते। आपको एक युवा खिलाड़ी होने की मानसिकता से शुरुआत करनी होगी।

64
00:09:48,890 --> 00:09:53,050
प्रारंभ में प्रशिक्षण की अवधि 3 माह है। यदि तुम चाहो तो मैं तुम्हें काम पर रख लूँगा।

65
00:09:53,310 --> 00:10:00,050
वह एक महँगा बूढ़ा आदमी है जिसकी सारी इच्छाएँ ख़त्म हो चुकी हैं, लेकिन अब वह गिरावट की ओर है। लेकिन मैं तुम्हें एक मौका दूँगा. आप क्या सोचते हैं?

66
00:10:03,010 --> 00:10:04,570
मैं इसके बारे में सोचूँगा।

67
00:10:06,490 --> 00:10:12,790
ऊपर से संदेश. वैसे भी, कृपया मुझसे संपर्क करें. बहुत अच्छा।

68
00:10:16,540 --> 00:10:17,420
माफ़ करें।

69
00:11:19,100 --> 00:11:32,220
शुभ प्रभात। ओह, क्या हम चलें? यह सही है। मैंने पैसे ट्रांसफर नहीं किये. वास्तव में, यह एक आपातकालीन स्थिति है क्योंकि कंपनी दिवालिया हो गई है।

70
00:11:33,540 --> 00:11:35,160
मुझे खेद है, लेकिन क्या आप कृपया थोड़ी देर और प्रतीक्षा कर सकते हैं?

71
00:11:37,380 --> 00:11:45,780
अब जब मैं दिवालियापन के लिए आवेदन कर रहा हूं, तो न केवल कपड़े पहनना मुश्किल हो गया है, बल्कि मेरा जीवन भी मुश्किल हो गया है। कृपया धैर्य रखें।

72
00:11:46,380 --> 00:11:52,060
हाँ, देवता हैं। आपके पास भी एक आदमी है, है ना? मुझे इसे रास्ते से हटाने दीजिए।

73
00:11:53,700 --> 00:11:55,540
मैं महिला नहीं हूं.

74
00:11:57,580 --> 00:12:03,440
वैसे भी, मैं काम करूंगा और तुरंत पैसे ट्रांसफर कर दूंगा। धैर्य रखें। मैं इसे पहनूंगा.

75
00:12:17,410 --> 00:12:27,830
क्या मुझे इस लड़की को डेट करना चाहिए? लेकिन मुझे आपके सोचने का तरीका पसंद नहीं है.

76
00:12:28,470 --> 00:12:29,310
कैसे सोचें?

77
00:12:29,770 --> 00:12:39,530
हाँ। जब काम की बात आती है, तो इसका कोई मतलब नहीं है कि आप वही करें जो आपको करने के लिए कहा गया है। इससे पहले कि आपका बॉस आपको कुछ कहे, सोच लें।

78
00:12:39,970 --> 00:12:48,910
यदि आपके पास लाभ कमाने और ग्राहकों को खुश रखने के बारे में व्यावसायिक मानसिकता नहीं है, तो आप जहां भी जाएंगे, लोगों को अपने उत्पाद का उपयोग करने के लिए प्रेरित नहीं कर पाएंगे।

79
00:12:49,910 --> 00:12:50,230
अच्छा ऐसा है।

80
00:12:51,370 --> 00:13:01,550
मैं हमेशा से एक प्रबंधक रहा हूं, इसलिए मेरे अंदर उद्यमशीलता की भावना पैदा हुई है। यहां तक ​​कि जब मैं यहां पहुंचा तो मुझसे किसी को नौकरी पर रखने के लिए कहा गया।

81
00:13:02,310 --> 00:13:05,730
एह? क्या आपने हमसे आपको नौकरी पर रखने के लिए कहा था?

82
00:13:07,130 --> 00:13:13,670
यह सही है। समाज इसी तरह काम करता है. क्या, मेरे पास कॉफ़ी नहीं है?

83
00:13:14,390 --> 00:13:16,490
क्षमा करें, मैं तुरंत चला जाऊंगा।

84
00:13:25,610 --> 00:13:29,650
ओह, क्या यह सपनों की सीट है?

85
00:13:32,550 --> 00:13:33,350
कृपया।

86
00:13:35,710 --> 00:13:36,590
यह कॉफ़ी है.

87
00:13:37,350 --> 00:13:38,190
ओह धन्यवाद।

88
00:13:39,830 --> 00:13:44,100
शुभ प्रभात।

89
00:13:44,580 --> 00:13:45,560
शुभ प्रभात।

90
00:13:45,960 --> 00:13:46,380
शुभ प्रभात।

91
00:13:49,300 --> 00:13:54,560
ओह, यह सच है. शूजो-कुन आज हमारे साथ शामिल हुए, इसलिए सभी लोग एक साथ हो गए।

92
00:13:55,860 --> 00:13:56,960
इधर देखो.

93
00:13:57,480 --> 00:13:57,920
हाँ।

94
00:14:04,290 --> 00:14:07,930
यह ओज़ावा-कुन हैं, जो आज से कंपनी में शामिल होंगे। कृपया मुझे प्यार करें।

95
00:14:09,290 --> 00:14:10,710
क्या आपको यह पसंद है?

96
00:14:11,130 --> 00:14:12,770
ओज़ावा-कुन, अपना परिचय दें।

97
00:14:14,330 --> 00:14:14,770
हाँ।

98
00:14:17,070 --> 00:14:28,390
मेरा नाम ओज़ावा है. जब आपका परिचय इससे हुआ, तो मैं एक बिक्री संवर्धन कंपनी चलाता था और इसे लगभग 2 बिलियन येन तक बढ़ा दिया था।

99
00:14:30,130 --> 00:14:41,330
ठीक है, मुझे लगता है कि आप में से बहुत से लोग व्यवसाय की कठिनाइयों को नहीं जानते हैं, लेकिन मैं इसे ध्यान में रखना चाहूंगा और एक अच्छा उदाहरण स्थापित करना चाहूंगा।

100
00:14:42,210 --> 00:14:47,250
उदाहरण के लिए, यदि आपके पास अपने स्मार्टफ़ोन के साथ खेलने का समय है, तो आप ग्राहक के लिए कुछ कर सकते हैं...

101
00:14:47,250 --> 00:14:49,730
ओज़ावा-कुन, क्या यह कहानी लंबी होने वाली है?

102
00:14:50,050 --> 00:14:50,270
एह?

103
00:14:51,750 --> 00:14:57,330
तो यह व्यक्ति बहुत अच्छा राष्ट्रपति था। लेकिन मैं असफल रहा.

104
00:15:05,270 --> 00:15:09,290
मैं एक बूढ़ा आदमी हूं, लेकिन कृपया मुझे कॉल करें, साइन अप करें। क्योंकि इससे मुझे खुशी मिलती है.

105
00:15:10,810 --> 00:15:12,290
ख़ुश मत होइए.

106
00:15:14,030 --> 00:15:21,130
मुझे नहीं लगता कि अगर आप इसे दूसरों पर छोड़ देंगे तो आप कुछ नहीं कर पाएंगे, इसलिए दयालु बनें और मुझे सिखाएं। अच्छी बात है।

107
00:15:21,310 --> 00:15:21,610
हाँ।

108
00:15:23,030 --> 00:15:25,490
तो साइन अप करें, शुभकामनाएँ।

109
00:15:30,290 --> 00:15:32,710
ठीक है, कंपनी के सभी लोग, काम पर वापस आ जाएँ।

110
00:15:36,370 --> 00:15:39,050
तो साइन अप करें, मैं आपको काम बताऊंगा।

111
00:15:39,290 --> 00:15:40,290
बस थोड़ा सा.

112
00:15:46,660 --> 00:15:49,160
उम्म, क्या आप मेरे लिए ऐसा कर सकते हैं, मिस्टर ओज़ावा?

113
00:15:50,480 --> 00:15:54,100
यह राष्ट्रपति का आदेश है, इसलिए इससे कोई फर्क नहीं पड़ता। क्या आप बादल के बारे में और अधिक जानते हैं?

114
00:15:55,080 --> 00:15:58,040
मैं बादल को जानता हूं. उनसे प्रदर्शन करवाना कठिन होगा.

115
00:15:58,280 --> 00:16:08,740
अच्छा, अच्छी तरह देख लो. रजिस्ट्रेशन का काम सबसे पहले इस एप्लिकेशन से लॉग इन करना, क्लाउड ट्रैकर बनाना और यहां प्रसारित सभी डेटा को डाउनलोड करना है। अच्छा।

116
00:16:09,240 --> 00:16:09,480
दाँत?

117
00:16:10,080 --> 00:16:21,840
फिर डैशबोर्ड खोलें, ट्रैफ़िक नंबर जांचें, स्क्वैश लें, इसे स्लग पर इस तरह चिपकाएं और इसकी रिपोर्ट करें। अरे, यह आसान है, है ना?

118
00:16:22,380 --> 00:16:24,460
भंडारण से बाहर हो रहे हैं?

119
00:16:26,620 --> 00:16:28,480
मैं आपको अभी डेटा भेजूंगा, इसलिए इसे आज़माएं।

120
00:16:33,590 --> 00:16:35,330
एक चम्मच होल्डर बनायें.

121
00:16:35,330 --> 00:16:36,470
हाँ, मैंने अभी भेजा है। इसे करें।

122
00:16:42,040 --> 00:16:42,360
एह?

123
00:16:43,180 --> 00:16:47,440
गाला क्यों?

124
00:16:47,480 --> 00:16:48,440
क्या ऐसा व्यक्ति काम नहीं कर सकता?

125
00:16:50,400 --> 00:16:53,240
अरे, तुमने यह कहां से खरीदा?

126
00:16:53,920 --> 00:16:54,860
अरे, ऐसा ही है.

127
00:16:55,560 --> 00:16:56,220
क्या आप इसे अभी नहीं बेच रहे हैं?

128
00:16:57,540 --> 00:16:59,760
यह एक संग्रहालय है.

129
00:17:00,300 --> 00:17:03,120
योकोटा-कुन, मुझे कार के लिए एक स्मार्टफोन दो।

130
00:17:03,540 --> 00:17:04,180
हां अफसोस।

131
00:17:05,820 --> 00:17:07,200
क्या आप समझ गए कि मैंने अभी क्या कहा?

132
00:17:08,700 --> 00:17:12,820
अहा, बादल का मतलब है बादल.

133
00:17:13,060 --> 00:17:16,840
इसका मतलब है डेटा को उस क्लाउड के ऊपर रखना।

134
00:17:17,240 --> 00:17:19,140
आह, आप किस बारे में बात कर रहे हैं?

135
00:17:24,350 --> 00:17:25,110
कृपया।

136
00:17:29,510 --> 00:17:31,930
यदि बॉस एक अच्छा लड़का है तो क्या यह ठीक है?

137
00:17:32,710 --> 00:17:33,390
क्या हुआ?

138
00:17:33,970 --> 00:17:36,570
क्या आप कोई प्रबंधन प्रस्ताव बनाना चाहेंगे?

139
00:17:38,010 --> 00:17:39,090
क्या कोई समस्या थी?

140
00:17:40,270 --> 00:17:42,670
कोई परेशानी की बात नहीं।

141
00:17:42,890 --> 00:17:44,250
जब मैंने वह दृश्य देखा तो मैंने सोचा:

142
00:17:44,450 --> 00:17:48,070
जैसा कि अपेक्षित था, संरचना और दूरी की कमी के कारण यह बेहद अप्रभावी है।

143
00:17:49,050 --> 00:17:52,750
मेरे अनुभव में, यह दृष्टिकोण व्यवसाय के लिए अच्छा नहीं है।

144
00:17:55,050 --> 00:17:56,470
किस लिए ?

145
00:17:57,690 --> 00:18:00,210
यह एक अच्छा विचार है।

146
00:18:00,450 --> 00:18:02,850
ये बातें क्लर्क पर छोड़ देनी चाहिए.

147
00:18:03,310 --> 00:18:06,170
दूसरों से बड़ी यात्राएं करने की उम्मीद की जाती है।

148
00:18:06,890 --> 00:18:09,190
ओह हां।

149
00:18:10,350 --> 00:18:10,690
क्या ?

150
00:18:13,690 --> 00:18:16,950
मैं आपसे सभी को जानकारी भेजने के लिए कहूंगा।

151
00:18:17,570 --> 00:18:18,870
みんなにそう伝えとく。

152
00:18:19,730 --> 00:18:21,950
नहीं, नहीं, यह मेरी बात नहीं है.

153
00:18:22,770 --> 00:18:25,710
यह महत्वपूर्ण कार्य है.

154
00:18:26,830 --> 00:18:28,810
ऐसा कोई भी कर सकता है.

155
00:18:29,250 --> 00:18:30,350
できなかったじゃない

156
00:18:31,890 --> 00:18:34,490
मुझे अभी किनोशिता से एक रिपोर्ट प्राप्त हुई।

157
00:18:35,690 --> 00:18:36,090
हाँ।

158
00:18:49,430 --> 00:18:52,430
सबसे पहले, आइए उन चीज़ों को सीखें जिनमें हम अच्छे नहीं हैं।

159
00:18:53,350 --> 00:18:57,110
आप देखिए, जब मैं यह कहता हूं तो मैं व्यवसाय के बारे में सोच रहा होता हूं।

160
00:18:57,350 --> 00:18:59,210
यह एक अच्छा विचार है।

161
00:18:59,610 --> 00:19:03,850
उन्होंने वार्षिक पुरस्कारों में 2 बिलियन कमाए, जो मेरे दृष्टिकोण से भी अजीब है।

162
00:19:04,850 --> 00:19:05,510
ओज़ावा-कुन?

163
00:19:05,830 --> 00:19:06,530
यह क्या है?

164
00:19:07,770 --> 00:19:12,290
इस स्मार्टफोन से हम 3 बिलियन कमाते हैं।

165
00:19:12,570 --> 00:19:14,270
मैं आपको यह बताना चाहता हूं कि यह कैसे काम करता है।

166
00:19:16,990 --> 00:19:18,170
एह? 3 अरब?

167
00:19:19,010 --> 00:19:23,790
आपके बाल अब नहीं बढ़ेंगे, लेकिन आप जो कर सकते हैं उसे बढ़ाना चाहिए।

168
00:19:24,230 --> 00:19:27,690
अरे, इसका सही उपयोग करें। सु मा हो.

169
00:19:30,710 --> 00:19:31,130
समझ गया?

170
00:19:33,230 --> 00:19:33,590
हाँ।

171
00:19:41,910 --> 00:19:43,890
यह एक अच्छा विचार है।

172
00:19:45,250 --> 00:19:48,230
मुझे लगता है मैं इस कार्यक्रम के साथ आगे बढ़ूंगा,

173
00:19:48,230 --> 00:19:53,070
खैर, अगर कुछ गलत होता है तो ये बैकअप प्लान भी उपलब्ध हैं।

174
00:19:53,070 --> 00:19:56,110
मुझे नहीं लगता कि कोई समस्या होगी क्योंकि हम इसे एक ही समय पर कर रहे हैं।

175
00:19:58,430 --> 00:20:01,130
अध्यक्ष महोदय, मुझे आपसे समस्या है।

176
00:20:01,330 --> 00:20:02,250
एह? कौन?

177
00:20:02,890 --> 00:20:04,810
यह थोर है. तुम ठीक हो?

178
00:20:08,530 --> 00:20:10,150
मैं ऐसा इसलिए कह रहा हूं क्योंकि यह अच्छा नहीं है।

179
00:20:10,150 --> 00:20:11,610
आपको ज्यादा कुछ कहने की जरूरत नहीं है.

180
00:20:11,610 --> 00:20:12,630
क्या हुआ?

181
00:20:13,030 --> 00:20:15,470
थोर ने प्रस्ताव रखा।

182
00:20:15,630 --> 00:20:16,950
क्या यह सब इसी बारे में नहीं है?

183
00:20:17,290 --> 00:20:20,490
मैं जानता हूं कि इससे ग्राहक प्रभावित नहीं होगा.

184
00:20:20,730 --> 00:20:23,710
सबसे पहले, आपको शुरू से ही प्रभाव डालना होगा।

185
00:20:24,130 --> 00:20:27,150
यदि आप संख्याएँ शामिल करें तो यह और भी अधिक विश्वसनीय होगा।

186
00:20:27,910 --> 00:20:30,830
चार्ट का रंग ख़राब है और सत्यता भी कम है.

187
00:20:31,170 --> 00:20:32,430
सब कुछ कमजोर है.

188
00:20:33,270 --> 00:20:34,610
यह अच्छा नहीं है, अध्यक्ष महोदय.

189
00:20:35,450 --> 00:20:35,730
क्या?

190
00:20:36,930 --> 00:20:38,070
लेकिन थोर.

191
00:20:38,310 --> 00:20:39,930
कृपया मुझे मिस्टर ओज़ावा कहें, थोर नहीं।

192
00:20:40,170 --> 00:20:40,990
तुम्हें मेरे प्रति असभ्य होना चाहिए।

193
00:20:41,310 --> 00:20:44,930
एक मिनट रुकिए, क्या आपने थोर को भी बैठक में शामिल होने दिया?

194
00:20:45,190 --> 00:20:46,410
लेकिन थोर-कुन नहीं.

195
00:20:47,350 --> 00:20:50,310
मैं नये लोगों को ऐसा नहीं करने देता.

196
00:20:50,590 --> 00:20:52,110
मैं बस आपके लिए प्रति छोड़ दूँगा।

197
00:20:52,670 --> 00:20:55,930
चूँकि मैं स्मार्टफोन का उपयोग नहीं कर सकता, इसलिए मैंने बस उसे कार्य सौंप दिए।

198
00:20:56,490 --> 00:20:57,970
अगर यह एक घर का काम है तो ठीक है।

199
00:20:58,410 --> 00:21:01,810
इस तरह के प्रस्ताव के साथ, यह मेरी पहली पसंद है।

200
00:21:02,410 --> 00:21:05,990
क्या आप इतनी शिद्दत से लिखते हैं कि घुलमिल जाते हैं?

201
00:21:06,250 --> 00:21:07,530
एक मिनट रुको, थोर।

202
00:21:08,330 --> 00:21:08,970
थोर नहीं.

203
00:21:09,230 --> 00:21:09,830
थोर!

204
00:21:12,800 --> 00:21:14,840
आपको सिर्फ नकल करने का काम सौंपा गया था, है ना?

205
00:21:15,260 --> 00:21:16,580
चुप रहो और अपने आप को संभालो!

206
00:21:17,820 --> 00:21:20,080
नहीं, मुझे अभी भी अपनी राय देनी है.

207
00:21:20,300 --> 00:21:23,280
अधिनायकवादी. मुझे नहीं पता कि यह अतीत का गौरव है या क्या, लेकिन

208
00:21:23,500 --> 00:21:25,000
आप किस तरह के व्यक्ति के बारे में बात कर रहे हैं?

209
00:21:25,280 --> 00:21:27,260
आपको सिर्फ नकल करने का काम सौंपा गया था, है ना?

210
00:21:28,380 --> 00:21:29,200
लेकिन...

211
00:21:29,200 --> 00:21:30,000
लेकिन नहीं!

212
00:21:30,420 --> 00:21:34,760
दिवालिया कंपनियों के तरीके थोपने से पहले अपनी हकीकत देखें!

213
00:21:35,580 --> 00:21:36,160
वास्तविकता?

214
00:21:36,540 --> 00:21:38,160
क्या आपने कभी दर्पण में देखा है?

215
00:21:38,600 --> 00:21:40,960
मुझे लगता है कि वह एक युवा और अनुभवी प्रबंधक होने का दावा करता है,

216
00:21:41,220 --> 00:21:42,960
वह एक गंजा, गन्दा बूढ़ा आदमी है! क्या तुम समझ रहे हो?

217
00:21:43,680 --> 00:21:45,160
आप एक बूढ़े आदमी हैं!

218
00:21:45,560 --> 00:21:46,360
अपने आप को आईने में देखो!

219
00:21:46,360 --> 00:21:48,620
यह पलायन जो त्वचा को उजागर करता है,

220
00:21:48,800 --> 00:21:51,200
यह अब पतझड़ के मुरझाए पत्तों से बना स्प्रिंग रोल नहीं रह गया है!

221
00:21:52,180 --> 00:21:53,860
वास्तविकता से बचना बंद करो!

222
00:21:54,440 --> 00:21:55,360
बस बचने के लिए.

223
00:21:59,560 --> 00:22:01,860
यह भयानक है। क्या यह अधिक शक्तिशाली नहीं है?

224
00:22:02,640 --> 00:22:05,860
मैंने खुद से कहा, आप बहुत जिज्ञासु व्यक्ति हैं।

225
00:22:06,340 --> 00:22:07,560
किस प्रकार की नसें?

226
00:22:09,920 --> 00:22:10,600
मैं समझता हूँ।

227
00:22:11,720 --> 00:22:12,980
आपको बस चुप रहना चाहिए.

228
00:22:14,160 --> 00:22:15,900
असंभव को संभव बनाओ,

229
00:22:15,900 --> 00:22:16,900
विनम्र रहें.

230
00:22:18,220 --> 00:22:18,620
हाँ।

231
00:22:20,300 --> 00:22:21,260
कृपया दस्तावेज़ वापस कर दें.

232
00:22:22,760 --> 00:22:23,580
क्षमा मांगना।

233
00:22:24,860 --> 00:22:26,080
खैर, चलो बैठक जारी रखें।

234
00:22:26,460 --> 00:22:26,820
हाँ, मैं इसे वापस कर दूँगा।

235
00:22:39,160 --> 00:22:48,180
मैं रुकने जा रहा हूँ.

236
00:22:49,360 --> 00:22:52,860
पत्थर के शीर्ष पर 3 साल शीर्षक वाला एक शोवा ब्रेनवॉशिंग वाक्यांश था,

237
00:22:53,100 --> 00:22:54,300
यह एक अप्रत्याशित विफलता साबित हुई.

238
00:22:55,280 --> 00:22:56,280
मैं असफल नहीं हूं.

239
00:22:56,800 --> 00:22:58,060
अंतर प्रबंधन नीति में है.

240
00:22:59,140 --> 00:23:01,040
नहीं, आप मैनेजर नहीं हैं.

241
00:23:01,160 --> 00:23:02,340
क्योंकि जब मैं प्रशिक्षण में होता हूं तो यह एक अंशकालिक नौकरी होती है।

242
00:23:02,780 --> 00:23:05,380
मेरे दृष्टिकोण से, यह एक कॉर्पोरेट स्थान है।

243
00:23:05,900 --> 00:23:08,320
अगर ऐसा ही चलता रहा तो यह जल्द ही ढह जाएगा।

244
00:23:08,640 --> 00:23:10,780
आप ही हैं जिसने अपना खुद का व्यवसाय बर्बाद कर दिया।

245
00:23:11,480 --> 00:23:13,460
आप इसे ऐसे ही कहते हैं.

246
00:23:13,740 --> 00:23:15,720
ये कहोगे तो वो भी कहोगे. आप भी।

247
00:23:16,260 --> 00:23:19,960
वृद्ध लोगों की राय क्यों नहीं सुनते?

248
00:23:20,540 --> 00:23:21,860
मैं इसे वैसे ही वापस कर दूंगा.

249
00:23:22,680 --> 00:23:25,060
वैसे भी, मैं आज सेवानिवृत्त होने जा रहा हूँ।

250
00:23:25,880 --> 00:23:28,240
मैं बेरोजगारी बीमा के लिए भी आवेदन करना चाहूंगा।

251
00:23:28,520 --> 00:23:30,180
आपके व्यवसाय की सुविधा के लिए धन्यवाद.

252
00:23:32,120 --> 00:23:35,940
प्राप्त करें। क्या वह सचमुच 2 अरब के राष्ट्रपति थे?

253
00:23:37,060 --> 00:23:39,060
यह बेरोजगारी बीमा है.

254
00:23:42,600 --> 00:23:44,020
अब मैं समझा।

255
00:23:44,240 --> 00:23:47,240
चिंता मत करो, मैं तुम्हें इस महीने का वेतन दे दूंगा।

256
00:23:48,580 --> 00:23:49,380
धन्यवाद।

257
00:23:50,660 --> 00:23:51,760
यह बहुत जल्दी हुआ, लेकिन

258
00:23:52,100 --> 00:23:53,980
आपके काम के लिए धन्यवाद.

259
00:23:54,560 --> 00:23:56,900
अंत में, चलो एक विदाई पार्टी मनाते हैं।

260
00:23:57,120 --> 00:23:59,580
एह? क्या तुम ऐसे रुकते हो?

261
00:24:00,260 --> 00:24:03,840
चाहे इसका कोई भी रूप हो, मैं किनारों की सराहना करता हूं।

262
00:24:04,300 --> 00:24:06,040
भले ही हम टूट जाएं और लड़ें,

263
00:24:06,200 --> 00:24:08,080
तब तक, मैं अपना आभार व्यक्त करना चाहूंगा।

264
00:24:09,860 --> 00:24:11,800
ख़ैर, आपके दयालु शब्दों के लिए धन्यवाद।

265
00:24:13,640 --> 00:24:14,660
खैर, आज रात.

266
00:24:16,700 --> 00:24:17,020
हाँ।

267
00:24:33,010 --> 00:24:33,330
एह?

268
00:24:34,910 --> 00:24:36,510
आह, आख़िरकार यह यहाँ है। बैठ जाओ.

269
00:24:37,670 --> 00:24:39,550
ओह हां।

270
00:24:43,610 --> 00:24:44,690
अन्य लोगों के बारे में क्या?

271
00:24:45,370 --> 00:24:47,730
सिर्फ मैं। कृपया पेय का ऑर्डर करें.

272
00:24:48,770 --> 00:24:49,310
हाँ।

273
00:24:52,970 --> 00:24:53,430
क्षमा मांगना।

274
00:24:53,790 --> 00:24:54,330
हाँ।

275
00:24:55,490 --> 00:24:55,810
हाँ।

276
00:25:10,050 --> 00:25:12,590
ख़ैर, यह एक छोटा छेद था, लेकिन आपकी कड़ी मेहनत के लिए धन्यवाद।

277
00:25:13,390 --> 00:25:14,590
बहुत अच्छा।

278
00:25:20,520 --> 00:25:22,120
आह, ड्राफ्ट बियर सबसे अच्छी है।

279
00:25:23,340 --> 00:25:25,560
हालाँकि, आप बदल गए हैं.

280
00:25:26,500 --> 00:25:27,200
या?

281
00:25:28,560 --> 00:25:31,720
यदि मैं होता, तो मैं उन कर्मचारियों से निपटता जो व्यंग्य के कारण नौकरी छोड़ देते हैं।

282
00:25:31,880 --> 00:25:33,480
मैं तुम्हें इस तरह पेय के लिए आमंत्रित नहीं करूंगा।

283
00:25:34,040 --> 00:25:38,340
मुझे लगता है कि उन्हें यह एहसास नहीं है कि इस तरह की सोच विदेशी पूंजी को नष्ट कर देती है।

284
00:25:39,300 --> 00:25:40,360
क्या आप अभी भी इसी बारे में बात कर रहे हैं?

285
00:25:41,740 --> 00:25:45,340
आप जानते हैं, सिर्फ इसलिए कि आप वैसा ही सोचते हैं, दूसरे भी वैसा ही सोचते हैं,

286
00:25:45,820 --> 00:25:47,440
इससे पता चलता है कि आप कितने अहंकारी हैं।

287
00:25:47,860 --> 00:25:48,220
एह?

288
00:25:48,820 --> 00:25:52,680
केवल अपने मूल्यों को थोपना और केवल हां में हां मिलाने वालों को इकट्ठा करना,

289
00:25:53,340 --> 00:25:55,260
जब मैं बड़ा हुआ तो मुझे अच्छा महसूस हुआ,

290
00:25:56,020 --> 00:25:57,780
इससे पहले कि आप इसे जानें, आप एक नग्न राजा हैं।

291
00:25:58,800 --> 00:26:01,360
यह एक दिवालिया व्यवसाय स्वामी की विशिष्ट मानसिकता है।

292
00:26:03,140 --> 00:26:04,680
यह असंभव है.

293
00:26:05,120 --> 00:26:08,260
या? आप सच नहीं बताना चाहते, है ना?

294
00:26:10,020 --> 00:26:12,340
आप क्या कहते हैं आप मेरे बारे में जानते हैं?

295
00:26:13,540 --> 00:26:15,600
लेकिन क्या इससे वास्तव में व्यवसाय नष्ट नहीं हुआ?

296
00:26:16,320 --> 00:26:17,500
यह मौसम की वजह से है.

297
00:26:18,340 --> 00:26:21,260
आपकी कंपनी भाग्यशाली थी.

298
00:26:22,120 --> 00:26:25,600
उस तरह छोटी दुकान चलाना असंभव है।

299
00:26:26,500 --> 00:26:28,820
क्या आपको नहीं लगता कि आप बिल्कुल जिम्मेदार थे?

300
00:26:29,940 --> 00:26:31,520
मुझे ऐसा नहीं लगता।

301
00:26:31,820 --> 00:26:35,980
जिन प्रबंधकों ने मेरी नीति लागू नहीं की, उन्होंने कंपनी को नष्ट कर दिया।

302
00:26:37,620 --> 00:26:39,280
ये सोचने का तरीका ख़त्म हो गया है.

303
00:26:40,120 --> 00:26:41,800
मैं नहीं चाहता कि तुम अकेले रहो.

304
00:26:49,100 --> 00:26:50,200
अंततः, यह काम नहीं करता.

305
00:26:50,580 --> 00:26:52,700
क्या यह अच्छा नहीं होगा कि जल्दी से एक पेय पी लिया जाए और इसे बंद कर दिया जाए?

306
00:26:54,220 --> 00:26:55,760
शायद।

307
00:27:10,730 --> 00:27:12,350
यह सचमुच ख़त्म हो गया है, यार।

308
00:27:13,210 --> 00:27:15,490
तुमने ही तो किया है.

309
00:27:17,130 --> 00:27:21,610
ऐसी अहंकारी सोच से आप इससे उबर नहीं सकते।

310
00:27:22,590 --> 00:27:23,450
कोई भ्रम न रखें.

311
00:27:23,830 --> 00:27:27,270
विस्फोट आपसे अलग है, स्तर अलग है.

312
00:27:27,850 --> 00:27:30,830
तो अभी करो, नौकरी मत करो.

313
00:27:31,050 --> 00:27:32,770
आप गंभीर नहीं हैं, क्या आप हैं?

314
00:27:33,250 --> 00:27:34,770
मुझे आश्चर्य है कि क्या आपने मुझे बताया।

315
00:27:34,950 --> 00:27:36,750
यहां सब कुछ योजना के मुताबिक चल रहा है.

316
00:27:37,410 --> 00:27:38,670
योजना कहां है?

317
00:27:38,930 --> 00:27:40,950
क्या आपने नहीं कहा कि इससे आपके बाल बढ़ेंगे?

318
00:27:40,950 --> 00:27:42,490
कहां बढ़ी है?

319
00:27:42,730 --> 00:27:43,570
यह बढ़ रहा है.

320
00:27:43,770 --> 00:27:46,490
कहाँ है वह? जब सूरज उगता है तो यह रेगिस्तान होता है।

321
00:27:46,830 --> 00:27:48,070
अपने आप को आईने में देखो.

322
00:27:48,410 --> 00:27:49,130
क्या?

323
00:27:49,670 --> 00:27:51,270
देखो, हकीकत देखो.

324
00:27:52,690 --> 00:27:56,110
मैं तुम्हें एक दर्पण उधार दूँगा, चलो।

325
00:27:57,490 --> 00:28:01,090
मुझे इसकी ज़रूरत नहीं है, मुझे इसकी ज़रूरत नहीं है, इसे रोकें।

326
00:28:01,210 --> 00:28:01,630
देखना।

327
00:28:01,630 --> 00:28:05,750
मुझे इसकी ज़रूरत नहीं है, इसे रोको, इसे रोको।

328
00:28:06,850 --> 00:28:07,790
अरे, उसे रोको.

329
00:28:07,790 --> 00:28:12,270
जब आप जवान होते हैं, तो यह पुनर्जीवित हो जाते हैं, लेकिन आपके बाल बहुत समय पहले ही ख़त्म हो गए थे।

330
00:28:12,730 --> 00:28:14,190
आप बहुत दृढ़ हैं.

331
00:28:14,630 --> 00:28:15,970
इसे काटने की कोशिश करो, गंजे सिर।

332
00:28:16,610 --> 00:28:18,770
अरे, जो चाहो करो.

333
00:28:20,650 --> 00:28:22,170
आप मुझे कौन समझते हैं?

334
00:28:22,950 --> 00:28:24,250
एह? यह हारुफ़ाइट है, है ना?

335
00:28:28,350 --> 00:28:29,790
आह, खातिर स्वादिष्ट है, स्वादिष्ट है.

336
00:28:31,610 --> 00:28:33,170
पीना।

337
00:28:35,500 --> 00:28:36,540
क्या? क्या तुम रोये?

338
00:28:37,740 --> 00:28:39,000
रोओ मत.

339
00:28:42,890 --> 00:28:48,530
मुझे लगता है आप रो रहे हैं.

340
00:28:55,420 --> 00:28:56,060
नहीं.

341
00:29:12,690 --> 00:29:15,290
मुझे खेद है, मैंने बहुत ज्यादा कह दिया।

342
00:29:16,250 --> 00:29:19,770
मैं जानता हूं तुमने कुछ नहीं कहा, मूर्ख।

343
00:29:26,640 --> 00:29:27,620
क्षमा मांगना।

344
00:29:34,270 --> 00:29:36,790
महिला, पैसा और भरोसा.

345
00:29:37,390 --> 00:29:38,930
मैं भी अपना जीवन बना रहा हूं.

346
00:29:40,890 --> 00:29:44,970
मैं हमेशा कहता था कि मेरे अधीनस्थ मूर्ख थे और समय पागल था।

347
00:29:46,830 --> 00:29:51,170
बात सिर्फ इतनी है कि मैं नहीं बदला हूं. क्या आप जानते हैं?

348
00:29:56,050 --> 00:29:59,250
वह एक बाहरी व्यक्ति है जो समय गुजार सकता है।

349
00:29:59,250 --> 00:30:07,150
इसे फेंक दो और बाहर निकल जाओ, तुम्हें पता है।

350
00:30:08,210 --> 00:30:11,170
आपने इसे फेंका नहीं.

351
00:30:11,430 --> 00:30:14,150
क्योंकि मुझे तुम्हारी ऐसी ही जरूरत है.

352
00:30:37,550 --> 00:30:37,950
क्या?

353
00:30:37,990 --> 00:30:39,270
आपने कौन सा मॉडल फेंक दिया?

354
00:30:40,610 --> 00:30:42,330
क्या तुम मेरे साथ यहाँ आये हो?

355
00:30:46,810 --> 00:30:49,510
इसलिए वहां सस्ते होटल नहीं हैं.

356
00:30:50,070 --> 00:30:51,730
आपको कामयाबी मिले।

357
00:31:03,030 --> 00:31:07,850
मैं पहले से ही नशे में हूँ.

358
00:31:07,970 --> 00:31:09,910
मैंने बहुत ज्यादा शराब पी ली.

359
00:31:11,470 --> 00:31:16,910
वह शोवा युग के एक बूढ़े व्यक्ति की तरह दिखता है, जो मुझे ऐसी औपचारिक जगह पर लाता है।

360
00:31:18,570 --> 00:31:20,710
तुम ही तो हो जिसने मुझे जाने को कहा था.

361
00:31:22,570 --> 00:31:26,950
मैंने सोचा था कि मैं किसी संग्रहालय का दौरा करने जा रहा हूं, लेकिन यह सिर्फ एक दौरा था।

362
00:31:28,330 --> 00:31:35,850
मैं बहुत सी महिलाओं को जानता हूं, इसलिए मैं आप जैसी लड़की को लेकर उत्साहित नहीं होऊंगा।

363
00:31:36,290 --> 00:31:37,710
ख़ैर, कोई भी ठीक है।

364
00:31:38,770 --> 00:31:44,730
मुझे इसकी परवाह नहीं है कि मेरे सत्तावादी, अलोकप्रिय पिता मुझे उसके लिए ऐसा करने के लिए भुगतान करते हैं।

365
00:31:46,090 --> 00:31:48,570
मैं लोकप्रिय था क्योंकि मेरे पास पैसा था।

366
00:31:50,190 --> 00:31:52,430
सुबेको कहता है, तुम एक विकृत खेल हो।

367
00:31:54,590 --> 00:31:56,030
शोरगुल, मेरे बच्चे.

368
00:32:02,270 --> 00:32:05,330
मुझे यह गंजा सिर पीने दो।

369
00:32:06,530 --> 00:32:08,690
तुम्हें कोई शौक है, हुह?

370
00:32:18,280 --> 00:32:22,420
हाँ, हाँ, यही बात है.

371
00:32:29,790 --> 00:32:30,830
सचमुच बढ़िया कैंडीज़।

372
00:32:34,390 --> 00:32:36,290
कोलाहलयुक्त।

373
00:32:39,800 --> 00:32:41,360
आख़िरकार, यह स्पष्ट है।

374
00:34:04,500 --> 00:34:22,880
कोलाहलयुक्त।

375
00:35:25,750 --> 00:35:27,150
ठीक है, चलो अब आराम करें, ठीक है?

376
00:35:51,090 --> 00:35:53,030
मुझे राष्ट्रपति बुलाओ

377
00:35:53,030 --> 00:35:54,330
हाँ बॉस

378
00:36:04,450 --> 00:36:08,250
मैं ऊपर हूं और तुम नीचे हो. समझ गया?

379
00:36:12,070 --> 00:36:12,470
धन्यवाद

380
00:36:14,430 --> 00:36:16,790
यह मेरी नियति है, मालिक.

381
00:36:24,910 --> 00:36:26,950
साहस शायद

382
00:36:33,630 --> 00:36:37,310
देखो, भले ही तुम मी चुराओ, उसे फेंको मत।

383
00:36:38,650 --> 00:36:40,550
अरे, समझ में आये तो जवाब दो।

384
00:36:41,210 --> 00:36:41,650
उई

385
00:37:09,710 --> 00:37:13,210
लेकिन यह अंधेरा है

386
00:37:13,210 --> 00:37:14,050
आप क्या सोचते हैं?

387
00:37:19,470 --> 00:37:20,870
उस तरह?

388
00:37:22,130 --> 00:37:23,310
देखना

389
00:37:26,830 --> 00:37:30,970
अरे, इसे ऊपर धकेलो।

390
00:37:30,970 --> 00:37:31,750
ओह

391
00:37:50,430 --> 00:37:51,830
कुओई?

392
00:37:55,470 --> 00:37:55,870
कुओइ?

393
00:38:08,090 --> 00:38:10,470
तुमने कहा था कि तुम मुझे सुन नहीं सकते, ठीक है?

394
00:38:28,990 --> 00:38:30,430
इसे किसी भी तरह से कहो

395
00:38:33,350 --> 00:38:34,750
कुओई?

396
00:38:41,830 --> 00:38:43,370
मुझे कुछ सुनाई नहीं देता

397
00:38:43,370 --> 00:38:44,350
क्या तुम मुझे सुन नहीं सकते?

398
00:38:46,610 --> 00:38:48,510
क्या तुम मुझे सुन नहीं सकते?

399
00:39:07,190 --> 00:39:08,970
पेनपेंजान

400
00:39:12,410 --> 00:39:14,970
यह योजना बोर्ड

401
00:39:23,870 --> 00:39:26,410
अरे, यहाँ आओ

402
00:39:27,670 --> 00:39:28,710
देखो

403
00:39:34,050 --> 00:39:34,890
देखो

404
00:39:34,890 --> 00:39:43,090
देखो

405
00:39:43,090 --> 00:39:44,910
इसे अच्छे से चाटो

406
00:39:47,330 --> 00:39:49,270
मैं तुम्हें सुन नहीं सकता

407
00:40:02,910 --> 00:40:07,610
ओह, उह...

408
00:40:07,610 --> 00:40:07,630
ओह, उह...

409
00:40:07,630 --> 00:40:08,910
हाँ, हाँ...

410
00:40:11,270 --> 00:40:13,650
हाँ...

411
00:40:13,650 --> 00:40:14,850
हम्म...

412
00:40:14,850 --> 00:40:14,990
हाँ...

413
00:40:14,990 --> 00:40:16,430
हम्म...

414
00:40:16,430 --> 00:40:21,090
देखो...

415
00:40:23,450 --> 00:40:24,850
हाँ?

416
00:40:27,630 --> 00:40:28,490
क्या?

417
00:40:29,630 --> 00:40:47,010
क्या? मुझे कुछ सुनाई नहीं देता.

418
00:40:51,590 --> 00:40:53,350
ठीक से बोलो, ठीक है?

419
00:41:07,230 --> 00:41:08,430
यह दुखदायक है।

420
00:41:10,510 --> 00:41:14,870
ठीक है, सही है, हाँ।

421
00:41:25,390 --> 00:41:26,490
आप यह क्यों चाहते हैं?

422
00:41:42,610 --> 00:41:45,410
यह दुखदायक है।

423
00:41:45,890 --> 00:41:46,290
क्या?

424
00:41:52,350 --> 00:41:53,310
दर्द हो रहा है क्या?

425
00:42:25,670 --> 00:42:28,470
यह दुखदायक है।

426
00:42:46,010 --> 00:42:48,810
यह दुखदायक है।

427
00:43:02,510 --> 00:43:05,310
यह दुखदायक है।

428
00:43:07,010 --> 00:43:07,550
क्या?

429
00:43:08,930 --> 00:43:09,530
क्या?

430
00:43:10,650 --> 00:43:11,670
क्या?

431
00:43:21,190 --> 00:43:24,270
आप क्या कर रहे हो?

432
00:43:24,270 --> 00:43:28,470
आप क्या कर रहे हो?

433
00:43:28,490 --> 00:43:42,450
यह दुखदायक है।

434
00:43:42,450 --> 00:43:43,050
आप क्या कर रहे हो?

435
00:43:43,230 --> 00:43:47,590
यह दुखदायक है।

436
00:44:11,270 --> 00:44:12,470
यह दुखदायक है।

437
00:44:12,610 --> 00:44:14,990
असुविधा के लिए मैं माफी चाहता हूँ।

438
00:44:26,480 --> 00:44:28,840
आप छुट्टी क्यों ले रहे हैं?

439
00:44:34,000 --> 00:44:35,500
इसे पीयो।

440
00:44:43,780 --> 00:44:46,580
देखना।

441
00:44:54,340 --> 00:45:00,260
अधिक पीना।

442
00:45:01,600 --> 00:45:02,280
यह सही है।

443
00:45:23,680 --> 00:45:26,080
यह दुखदायक है।

444
00:45:27,960 --> 00:45:28,340
यह सही है।

445
00:45:30,280 --> 00:45:33,720
अधिक पीना।

446
00:45:34,180 --> 00:45:34,760
यह सही है।

447
00:45:36,580 --> 00:45:38,580
यह दुखदायक है।

448
00:46:17,740 --> 00:46:19,300
अधिक।

449
00:46:19,640 --> 00:46:25,500
इधर देखो.

450
00:46:26,020 --> 00:46:27,640
यहाँ आओ।

451
00:46:29,060 --> 00:46:31,620
चलो, जल्दी करो.

452
00:46:39,400 --> 00:46:43,420
आप क्या कर रहे हो?

453
00:46:43,900 --> 00:46:46,500
आप क्या कर रहे हो?

454
00:46:46,500 --> 00:46:48,180
आप मेरे लिए क्या कर सकते हैं?

455
00:46:57,660 --> 00:47:02,000
जिस मरूभूमि में तू आया है उस पर मैं जल छिड़कूंगा।

456
00:47:06,350 --> 00:47:07,090
अध्यक्ष।

457
00:47:12,470 --> 00:47:14,330
तुम्हें थोड़ा पानी चाहिए, है ना?

458
00:47:15,370 --> 00:47:17,990
आप वारसिस चाहते हैं, यह रेगिस्तानी सिर।

459
00:47:18,450 --> 00:47:20,370
अध्यक्ष महोदय, मैं यह चाहता हूँ।

460
00:47:21,830 --> 00:47:23,250
मेँ कोशिश करुंगा।

461
00:47:24,570 --> 00:47:25,610
मुझे यह चाहिए, बॉस.

462
00:47:26,790 --> 00:47:30,310
क्या आप यह चाहते हैं? यहाँ, तो कृपया मुझे और अधिक दें।

463
00:47:30,550 --> 00:47:32,850
अध्यक्ष महोदय, मैं यह चाहता हूँ। कृपया उसे कॉल करें.

464
00:47:33,790 --> 00:47:35,390
यह अच्छा लग रहा है।

465
00:47:37,570 --> 00:47:38,330
अध्यक्ष।

466
00:47:38,330 --> 00:47:40,770
चल दर।

467
00:47:40,950 --> 00:47:41,330
कृपया।

468
00:47:48,550 --> 00:47:48,950
अद्भुत।

469
00:47:52,070 --> 00:47:53,390
अध्यक्ष महोदय, यह अविश्वसनीय है।

470
00:47:57,690 --> 00:47:59,330
यह अद्भुत है, बॉस.

471
00:48:01,570 --> 00:48:02,930
देखना।

472
00:48:05,070 --> 00:48:05,710
इसे पीयो।

473
00:48:07,170 --> 00:48:08,710
यह सब पी लो.

474
00:48:12,150 --> 00:48:15,530
एक-एक बूँद पी लो, चलो।

475
00:48:15,830 --> 00:48:16,710
अपनी भाषा का प्रयोग करें.

476
00:48:18,310 --> 00:48:19,530
इसे पीयो।

477
00:48:45,680 --> 00:48:47,040
फिर एक बार।

478
00:48:56,720 --> 00:48:58,600
यह बहुत अच्छा है, वारसिस।

479
00:48:59,520 --> 00:49:00,260
यह सर्वोत्तम है।

480
00:49:01,180 --> 00:49:02,240
क्या यह सर्वोत्तम है?

481
00:49:05,260 --> 00:49:09,760
मैं उस बेवकूफ़ चेनपो को ठीक कर दूँगा।

482
00:49:10,820 --> 00:49:11,360
अध्यक्ष।

483
00:49:34,340 --> 00:49:36,240
अध्यक्ष।

484
00:49:38,980 --> 00:49:39,780
अध्यक्ष।

485
00:49:40,460 --> 00:49:42,900
चलो फिर से करे।

486
00:49:43,180 --> 00:49:44,340
आइए इसे जोर से करें.

487
00:49:48,980 --> 00:49:49,920
इसे पीयो।

488
00:49:49,920 --> 00:49:51,120
इसे पीयो।

489
00:49:55,100 --> 00:50:04,240
इसे पीयो।

490
00:50:22,080 --> 00:50:22,920
फिर एक बार।

491
00:50:31,380 --> 00:50:35,220
यदि चेनपो मूर्ख होता, तो वह इस तरह खड़ा नहीं हो पाता।

492
00:50:35,760 --> 00:50:37,960
आओ, अपने आप को नम्र करो।

493
00:50:39,520 --> 00:50:40,720
फिर एक बार।

494
00:50:50,040 --> 00:50:53,920
देखो, तुम सचमुच एक गड़बड़ बन गए हो।

495
00:50:54,260 --> 00:50:56,320
चलो, अपना मन बदलो.

496
00:50:57,240 --> 00:50:58,920
इसे बदलो, मालिक.

497
00:51:00,340 --> 00:51:03,520
आप देखिए, उन्हें बदला नहीं गया है। अरे, विनम्र बनो.

498
00:51:03,600 --> 00:51:04,620
क्षमा मांगना।

499
00:51:09,040 --> 00:51:10,940
इसे अभी तक बदला नहीं गया है.

500
00:51:15,040 --> 00:51:17,420
आपका क्या मतलब है?

501
00:51:22,820 --> 00:51:26,920
मुझे लगता है कि इसीलिए मैं वहां इस तरह खड़ा हूं क्योंकि मेरी इच्छा पूरी तरह से प्रदर्शित हो रही है। यह गंजा आदमी.

502
00:51:27,840 --> 00:51:28,540
क्षमा मांगना।

503
00:51:46,140 --> 00:51:49,640
यदि आप ऐसा नहीं करते तो क्या आप विनम्र नहीं हो सकते?

504
00:51:50,480 --> 00:51:51,420
अध्यक्ष।

505
00:51:58,780 --> 00:51:59,780
अध्यक्ष।

506
00:52:01,880 --> 00:52:05,480
सुनो, इसे हिलाओ मत। मेरे हाथ वहाँ हैं.

507
00:52:06,660 --> 00:52:07,280
देखना।

508
00:52:12,160 --> 00:52:14,440
अध्यक्ष।

509
00:52:28,300 --> 00:52:29,000
क्या?

510
00:52:40,100 --> 00:52:40,780
हाँ।

511
00:52:43,340 --> 00:52:45,220
ओह, यह अविश्वसनीय है. अध्यक्ष।

512
00:52:45,960 --> 00:52:48,460
उठाने के लिए केवल एक ही कदम है.

513
00:52:49,440 --> 00:52:50,880
आप क्या सोचते हैं?

514
00:52:53,960 --> 00:52:54,640
क्या?

515
00:52:58,760 --> 00:53:01,300
तुम्हें देखकर ही मुझे कुछ समझ नहीं आता.

516
00:53:01,860 --> 00:53:02,480
क्षमा मांगना।

517
00:53:03,560 --> 00:53:06,820
ओह, यह अविश्वसनीय है.

518
00:53:10,720 --> 00:53:16,700
ओह, ओह, ओह, ओह।

519
00:53:16,700 --> 00:53:23,880
आह, मालिक. इससे यह और भी अधिक तिलदार हो जायेगा.

520
00:53:26,440 --> 00:53:35,800
क्या कहा आपने? क्या आपको नहीं लगता कि राष्ट्रपति के सामने अपना लिंग फैलाना अशिष्टता है?

521
00:53:36,660 --> 00:53:39,620
मैं-मुझे क्षमा करें. मुझे डर है।

522
00:53:40,640 --> 00:53:42,780
मुझमें अभी भी पर्याप्त ऊर्जा नहीं है.

523
00:53:43,120 --> 00:53:43,600
हाँ।

524
00:53:43,980 --> 00:53:45,580
अरे, विनम्र बनो.

525
00:53:45,900 --> 00:53:47,140
इसने मुझे नम्र बना दिया।

526
00:53:48,300 --> 00:53:50,760
मैं इंतज़ार नहीं कर रहा हूँ. ऐसा अभी तक नहीं हुआ है.

527
00:53:52,140 --> 00:53:56,060
देखो, यह शक्तिशाली चिंबा और भी बड़ा होता जा रहा है।

528
00:53:56,100 --> 00:53:56,860
क्षमा मांगना।

529
00:53:57,440 --> 00:53:58,440
आपका क्या मतलब है?

530
00:53:59,240 --> 00:54:00,380
क्षमा करें, शर्ट।

531
00:54:07,200 --> 00:54:10,660
शर्ट, विनम्र बनो.

532
00:54:10,960 --> 00:54:14,060
हाँ, विनम्र बनो. आया समझ में?

533
00:54:14,340 --> 00:54:16,220
हाँ, विनम्र बनो.

534
00:54:23,820 --> 00:54:28,640
इतने शक्तिशाली मुर्गे के होते हुए कंपनी को दिवालिया होना पड़ा।

535
00:54:29,060 --> 00:54:32,460
यहाँ, मुझे चाकू मारो।

536
00:54:32,920 --> 00:54:33,400
हाँ, शर्ट.

537
00:54:33,400 --> 00:54:37,540
यह शक्तिशाली मुर्गा यहाँ है।

538
00:54:39,520 --> 00:54:41,900
क्षमा करें, शर्ट। विनम्र होना।

539
00:54:43,900 --> 00:54:45,440
विनम्र होना।

540
00:54:52,340 --> 00:54:54,440
यह आपको विनम्र बनाता है.

541
00:54:56,240 --> 00:54:59,100
हाँ मैं करूँगा।

542
00:54:59,940 --> 00:55:04,120
हाँ, तुम्हें अधिकाधिक विनम्र होना चाहिए।

543
00:55:05,180 --> 00:55:06,580
विनम्र बनो, कमीज़।

544
00:55:15,240 --> 00:55:16,660
विनम्र होना।

545
00:55:17,140 --> 00:55:17,620
यह सही है।

546
00:55:28,280 --> 00:55:28,800
हाँ।

547
00:55:28,800 --> 00:55:30,560
वह अभी भी एक शक्तिशाली मुर्गा है.

548
00:55:31,320 --> 00:55:33,100
क्षमा करें, मैं विनम्र रहूंगा।

549
00:55:33,340 --> 00:55:34,940
आप देखिए, यह सच है।

550
00:55:36,200 --> 00:55:39,220
मुझमें पर्याप्त उत्साह नहीं है. आया समझ में?

551
00:55:39,300 --> 00:55:41,760
हाँ, आप विनम्र हो सकते हैं।

552
00:55:42,640 --> 00:55:42,960
यह सही है।

553
00:55:42,960 --> 00:55:49,180
अधिक अधिक।

554
00:55:49,260 --> 00:55:54,200
क्योंकि मेरे पास विशेष प्रशिक्षण है. आया समझ में?

555
00:55:54,560 --> 00:55:57,280
कृपया। कृपया।

556
00:55:59,280 --> 00:56:03,060
अध्यक्ष महोदय, यह शोवा की तरह स्पार्डा है।

557
00:56:03,760 --> 00:56:04,360
अध्यापक।

558
00:56:07,680 --> 00:56:08,920
यह पफला है सर.

559
00:56:11,260 --> 00:56:14,920
जब मैं विनम्र हो जाता हूं तो ऐसा ही होता है।'

560
00:56:17,320 --> 00:56:18,580
मुझे क्षमा करें, राष्ट्रपति जी।

561
00:56:43,420 --> 00:56:44,820
क्या आप सहमत हैं?

562
00:56:46,520 --> 00:56:47,120
क्या आप सहमत हैं?

563
00:57:40,680 --> 00:57:41,220
विनम्र होना।

564
00:57:41,220 --> 00:57:43,540
यह सही है।

565
00:57:44,560 --> 00:57:46,320
यदि आप सोते हैं तो आप ऐसा कर सकते हैं।

566
00:57:48,400 --> 00:57:50,220
विनम्र होना।

567
00:57:51,800 --> 00:57:57,560
विनम्र होना।

568
00:58:01,980 --> 00:58:03,700
विनम्र होना।

569
00:58:12,240 --> 00:58:13,680
यह सही है।

570
00:58:13,680 --> 00:58:15,840
इस तरह से यह है।

571
00:58:41,220 --> 00:58:43,120
फिर एक बार।

572
00:58:43,760 --> 00:58:45,480
फिर एक बार।

573
00:58:45,840 --> 00:58:47,060
फिर एक बार।

574
00:58:56,460 --> 00:58:57,700
अच्छा।

575
00:58:58,960 --> 00:59:00,140
क्या यह अच्छा लगता है, बॉस?

576
00:59:00,860 --> 00:59:02,060
क्या यह अच्छा लगता है, बॉस?

577
00:59:03,640 --> 00:59:07,960
अब ठीक है.

578
00:59:08,920 --> 00:59:09,980
अच्छी बात है।

579
00:59:16,200 --> 00:59:16,680
अध्यक्ष।

580
00:59:30,360 --> 00:59:31,720
मैं फिर से स्पार्डा की ओर भागने जा रहा हूं।

581
00:59:49,680 --> 00:59:50,860
अध्यक्ष।

582
00:59:51,300 --> 00:59:52,080
अद्भुत।

583
00:59:56,380 --> 00:59:57,940
अरे हां।

584
00:59:58,100 --> 00:59:59,060
इसे महसूस करो.

585
01:00:00,120 --> 01:00:00,840
अध्यक्ष।

586
01:00:02,800 --> 01:00:03,760
अद्भुत।

587
01:00:34,620 --> 01:00:35,920
विनम्र होना।

588
01:00:36,420 --> 01:00:37,220
अध्यक्ष।

589
01:00:38,940 --> 01:00:40,420
विनम्र होना।

590
01:00:44,120 --> 01:00:45,660
विनम्र होना।

591
01:00:45,660 --> 01:00:46,560
अध्यक्ष।

592
01:00:47,600 --> 01:00:49,080
विनम्र होना।

593
01:00:54,060 --> 01:01:00,320
मैं गर्व करता हूँ।

594
01:01:01,820 --> 01:01:02,120
हाँ।

595
01:01:03,740 --> 01:01:05,520
अभिमान मत कहो.

596
01:01:05,600 --> 01:01:05,880
समझ गया।

597
01:01:06,780 --> 01:01:07,680
अध्यक्ष।

598
01:01:23,500 --> 01:01:24,460
अध्यक्ष।

599
01:01:24,860 --> 01:01:25,100
अध्यक्ष।

600
01:01:25,640 --> 01:01:26,220
चल दर।

601
01:01:26,380 --> 01:01:26,520
चल दर।

602
01:01:27,000 --> 01:01:27,640
अध्यक्ष।

603
01:01:28,740 --> 01:01:29,680
मुझे इसे कहां भेजना चाहिए?

604
01:01:53,380 --> 01:01:54,940
मुझे इसे कहां भेजना चाहिए?

605
01:01:58,140 --> 01:01:58,700
अध्यक्ष।

606
01:02:05,320 --> 01:02:07,640
खैर, मैं इसे अपने हाथों से दबाऊंगा।

607
01:02:10,560 --> 01:02:11,620
चलो चलें बॉस.

608
01:02:16,580 --> 01:02:17,460
देखना।

609
01:02:19,300 --> 01:02:20,520
मैं चिंतित हूं.

610
01:02:21,860 --> 01:02:22,340
देखना।

611
01:02:23,360 --> 01:02:23,920
अध्यक्ष।

612
01:02:24,860 --> 01:02:25,520
अध्यक्ष।

613
01:02:26,000 --> 01:02:26,480
अद्भुत।

614
01:02:27,940 --> 01:02:28,460
अध्यक्ष।

615
01:02:30,440 --> 01:02:30,920
अद्भुत।

616
01:02:31,140 --> 01:02:32,620
सुनो, तुम देखो.

617
01:02:36,200 --> 01:02:36,680
अद्भुत।

618
01:02:39,700 --> 01:02:40,480
अध्यक्ष।

619
01:02:43,560 --> 01:02:45,540
एक असहाय, अहंकारी गधा.

620
01:02:46,500 --> 01:02:47,320
क्षमा मांगना।

621
01:02:48,780 --> 01:02:50,180
अरे, यहाँ आओ.

622
01:02:52,320 --> 01:02:53,480
अध्यक्ष।

623
01:02:57,160 --> 01:02:58,500
अधिक विनम्र बनें.

624
01:02:58,940 --> 01:03:00,600
अध्यक्ष।

625
01:03:20,570 --> 01:03:21,370
हाँ।

626
01:03:21,610 --> 01:03:23,250
क्षमा करें, राष्ट्रपति महोदय।

627
01:03:23,610 --> 01:03:24,090
क्या?

628
01:03:24,250 --> 01:03:25,670
थोर ने कुछ अविश्वसनीय किया।

629
01:03:26,470 --> 01:03:27,350
आपका क्या मतलब है?

630
01:03:27,350 --> 01:03:29,270
चल दर।

631
01:03:33,490 --> 01:03:34,530
क्या हुआ?

632
01:03:35,890 --> 01:03:39,150
श्री ओज़ावा ने ग्रैंड्रिक के साथ सीधे एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए।

633
01:03:39,790 --> 01:03:40,810
एह? यह झूठ है, है ना?

634
01:03:42,450 --> 01:03:42,730
हाँ।

635
01:03:43,590 --> 01:03:47,250
यह आईटी क्षेत्र की दिग्गज कंपनी है, रूढ़िवादी है और केवल बड़ी कंपनियों के साथ काम करती है।

636
01:03:48,610 --> 01:03:51,450
आज सुबह ही, श्री ओज़ावा ने अकेले ही एक अपज़ो किया।

637
01:03:52,030 --> 01:03:54,610
जब मुझे पता चला कि वह बिना अनुमति के कार में आया तो मुझे लगा कि यह एक मजाक है।

638
01:03:56,090 --> 01:03:59,050
हाँ। इस पर आधिकारिक तौर पर हस्ताक्षर किये गये.

639
01:03:59,850 --> 01:04:01,150
थोर, तुमने क्या किया है?

640
01:04:02,470 --> 01:04:06,170
बहुत समय पहले, मैंने आयोजनों में पुराने ग्रैंड लिंक उत्पाद बेचे थे।

641
01:04:06,790 --> 01:04:09,290
राष्ट्रपति को वह समय याद है.

642
01:04:10,210 --> 01:04:11,970
लेकिन क्या अनुबंध में बस इतना ही है?

643
01:04:12,630 --> 01:04:16,850
साइट पर सीधे बेचने का रवैया एक परिसंपत्ति बना हुआ है।

644
01:04:17,850 --> 01:04:20,530
उन्होंने यह भी कहा कि मैं उन्हें एसएनएस लेने दूंगा।

645
01:04:21,710 --> 01:04:22,030
हाँ।

646
01:04:22,770 --> 01:04:27,310
यह सच है कि ग्रैनलिंक की ऑनलाइन विज्ञापन वसूली वास्तव में कम है।

647
01:04:27,790 --> 01:04:31,850
शायद इसका कारण टोरु-कुन था।

648
01:04:32,570 --> 01:04:35,890
नहीं, मैं इसे बेतहाशा बेच रहा था।

649
01:04:36,230 --> 01:04:39,410
क्या यह अनुनय की शक्ति नहीं है जिसने आपको कीचड़ भरे मैदान पर जीत हासिल करने में मदद की?

650
01:04:39,950 --> 01:04:42,170
नहीं, ऐसा ही है.

651
01:04:42,530 --> 01:04:44,330
धन्यवाद, थोर।

652
01:04:46,190 --> 01:04:49,310
हर कोई, टोरू-कुन ने उत्कृष्ट परिणाम प्राप्त किए!

653
01:04:51,030 --> 01:04:52,290
थोर तो थोर है!

654
01:04:53,550 --> 01:04:57,510
थोर! थोर! थोर!

655
01:05:01,990 --> 01:05:05,150
हाँ, हाँ, विघटन, विघटन। अरे, सब लोग काम पर जा रहे हैं।

656
01:05:05,590 --> 01:05:06,750
आज भी शुभकामनाएँ.

657
01:05:08,290 --> 01:05:09,310
हाँ, विलीन हो गया।

658
01:05:11,430 --> 01:05:14,710
थोर, आइए बात करें कि आगे क्या है। एक लापरवाह कदम.

659
01:05:15,290 --> 01:05:15,590
हाँ।

660
01:05:29,960 --> 01:05:33,220
थोर, यहाँ आओ।

661
01:05:59,310 --> 01:06:01,010
मैं तुम्हें इनाम दूँगा.

662
01:06:16,260 --> 01:06:18,460
मैं इसे उतना मिस नहीं करता.

663
01:06:24,220 --> 01:06:26,120
तुम्हें यह पसंद है, है ना?

664
01:06:31,460 --> 01:06:31,700
हाँ।

665
01:06:39,600 --> 01:06:40,760
क्या यह स्वादिष्ट है?

666
01:06:45,180 --> 01:06:46,100
यह स्वादिष्ट है, है ना?

667
01:07:51,730 --> 01:07:53,130
स्वादिष्ट।

668
01:08:01,830 --> 01:08:04,190
अधिक लोगों को बाहर निकालें.

669
01:08:36,600 --> 01:08:37,400
हाहा

670
01:08:37,400 --> 01:08:38,620
मर्सी.

671
01:08:39,500 --> 01:08:40,260
यह रोचक है।

672
01:09:06,740 --> 01:09:15,000
कृपया इसे संजोकर रखें।

673
01:09:16,840 --> 01:09:18,120
यह गंदा हो गया.

674
01:09:25,980 --> 01:09:28,000
देखो, यह शर्म की बात है, है ना?

675
01:09:36,220 --> 01:09:37,340
अरे, क्या आप यह चाहते हैं?

676
01:09:38,320 --> 01:09:39,760
यहाँ फिर से देखो.

677
01:09:42,540 --> 01:09:44,600
देखो, यह शर्म की बात है, है ना?

678
01:09:45,160 --> 01:09:45,800
लानत है।

679
01:10:12,280 --> 01:10:12,980
और

680
01:10:13,680 --> 01:10:17,720
यह वाकई शर्म की बात है.

681
01:10:18,380 --> 01:10:23,500
मेरा पेट भर चुका है।

682
01:10:30,720 --> 01:10:35,680
फिर एक बार।

683
01:10:43,020 --> 01:10:45,720
क्या यह अच्छा लगता है?

684
01:10:56,820 --> 01:11:09,710
मेरा पेट भर चुका है।

685
01:11:10,470 --> 01:11:12,650
मेरा पेट भर चुका है।

686
01:12:08,000 --> 01:12:13,520
मेरा पेट भर चुका है।

687
01:12:22,580 --> 01:12:44,240
मेरा पेट भर चुका है।

688
01:13:34,730 --> 01:13:36,130
मेरा पेट भर चुका है।

689
01:13:39,410 --> 01:13:43,370
मेरा थूक.

690
01:13:50,460 --> 01:13:51,220
क्या यह स्वादिष्ट है?

691
01:13:51,740 --> 01:13:52,640
स्वादिष्ट।

692
01:14:15,140 --> 01:14:32,130
मेरा पेट भर चुका है।

693
01:14:32,130 --> 01:14:33,290
सामने।

694
01:14:34,270 --> 01:14:36,490
तेज़।

695
01:14:41,110 --> 01:14:42,110
तेज़।

696
01:14:42,110 --> 01:14:43,930
राष्ट्रपति का आदेश.

697
01:14:44,330 --> 01:14:46,450
जल्दी करो।

698
01:14:59,540 --> 01:15:00,400
आप यह क्यों चाहते हैं?

699
01:15:02,740 --> 01:15:04,280
यह पुरुषों का कानून है.

700
01:15:04,820 --> 01:15:06,080
आप यह क्यों चाहते हैं?

701
01:15:07,260 --> 01:15:08,840
क्षमा मांगना।

702
01:15:12,240 --> 01:15:13,160
कृपया बोलें।

703
01:15:15,900 --> 01:15:17,320
क्या आप चाहते हैं कि मैं बात करूं?

704
01:15:21,140 --> 01:15:23,000
मुझे क्या करना चाहिए?

705
01:15:25,180 --> 01:15:27,100
कृपया मुझे और दें.

706
01:15:28,340 --> 01:15:28,820
कृपया।

707
01:15:29,240 --> 01:15:30,140
कृपया बोलें।

708
01:15:32,080 --> 01:15:33,200
क्या आप चाहते हैं कि मैं बात करूं?

709
01:15:33,600 --> 01:15:34,080
हाँ।

710
01:15:35,520 --> 01:15:37,820
तुम्हें इस तरह चिढ़ाया जाना पसंद है, है ना?

711
01:15:47,290 --> 01:15:49,530
मुझे आश्चर्य है कि वह किस तरह की सचिव के साथ डेटिंग कर रहा था?

712
01:15:50,950 --> 01:15:51,930
यह मसला नहीं है।

713
01:16:01,950 --> 01:16:03,770
राष्ट्रपति का आदेश.

714
01:16:04,330 --> 01:16:05,070
कृपया राष्ट्रपति जी आदेश दें.

715
01:16:09,130 --> 01:16:10,630
यदि आप भी यही कहते हैं,

716
01:16:12,170 --> 01:16:12,710
क्या आप इसका विरोध कर सकते हैं?

717
01:16:14,950 --> 01:16:17,870
अध्यक्ष महोदय, कृपया।

718
01:16:19,210 --> 01:16:21,490
कृपया जल्दी बोलें.

719
01:16:25,030 --> 01:16:26,990
इसे इतना क्रिस्पी बनायें.

720
01:16:27,710 --> 01:16:31,990
इसे ब्रेडेड बना लें.

721
01:16:35,650 --> 01:16:37,430
कृपया मुझे बताओ, कृपया बोलो?

722
01:16:38,430 --> 01:16:39,550
कृपया बोलें।

723
01:17:03,390 --> 01:17:05,310
यह अविश्वसनीय है.

724
01:17:10,350 --> 01:17:12,270
अध्यक्ष।

725
01:17:17,450 --> 01:17:18,410
अद्भुत।

726
01:17:20,490 --> 01:17:21,550
यह अच्छा लग रहा है।

727
01:17:21,590 --> 01:17:21,990
अध्यक्ष।

728
01:17:22,530 --> 01:17:23,150
अध्यक्ष।

729
01:17:23,710 --> 01:17:23,970
अद्भुत।

730
01:17:33,290 --> 01:17:33,850
कृपया बोलें।

731
01:17:33,850 --> 01:17:35,970
इसे स्वयं स्थानांतरित करने का प्रयास करें.

732
01:17:53,030 --> 01:17:55,610
कृपया बोलें।

733
01:17:55,790 --> 01:17:57,730
यह अच्छा लग रहा है।

734
01:17:58,710 --> 01:18:00,670
यह अच्छा लग रहा है।

735
01:18:01,630 --> 01:18:03,070
कृपया बोलें।

736
01:18:19,590 --> 01:18:22,390
अध्यक्ष।

737
01:18:22,390 --> 01:18:26,770
कितना बुरा कमीना है.

738
01:18:28,410 --> 01:18:29,910
अध्यक्ष।

739
01:18:33,130 --> 01:18:34,850
अध्यक्ष।

740
01:18:38,570 --> 01:18:39,610
अध्यक्ष।

741
01:18:43,370 --> 01:18:43,990
अद्भुत।

742
01:18:51,250 --> 01:18:52,920
यह छोटी जिनपो मछली।

743
01:18:55,250 --> 01:18:56,030
अध्यक्ष।

744
01:18:56,190 --> 01:18:57,950
यह पहले से ही बहुत कुरकुरा है.

745
01:18:58,550 --> 01:18:59,570
क्षमा मांगना।

746
01:19:02,690 --> 01:19:04,090
आप क्या सोचते हैं?

747
01:19:04,090 --> 01:19:04,570
यह सही है।

748
01:19:04,630 --> 01:19:06,450
कृपया बोलें।

749
01:19:17,630 --> 01:19:20,430
आप क्या सोचते हैं?

750
01:19:21,170 --> 01:19:22,610
आप क्या सोचते हैं?

751
01:19:31,450 --> 01:19:32,570
अध्यक्ष।

752
01:19:32,930 --> 01:19:33,670
अध्यक्ष।

753
01:19:46,890 --> 01:19:47,950
अध्यक्ष।

754
01:19:52,850 --> 01:19:54,610
मुझे कॉल करो।

755
01:20:06,230 --> 01:20:08,090
मैं तुम्हें सुन नहीं सकता.

756
01:20:08,410 --> 01:20:09,270
अध्यक्ष।

757
01:20:12,010 --> 01:20:13,970
महिला पर गुस्सा

758
01:20:15,890 --> 01:20:16,850
इसे ढक्कन से ढक दें.

759
01:20:25,410 --> 01:20:29,670
कृपया बोलें।

760
01:20:29,670 --> 01:20:29,890
कृपया बोलें।

761
01:20:29,890 --> 01:20:30,810
मैं यहां हो सकता हूं।

762
01:21:19,310 --> 01:21:29,430
कृपया बोलें।

763
01:21:34,990 --> 01:21:35,470
कृपया बोलें।

764
01:21:37,050 --> 01:21:38,450
आप क्या सोचते हैं?

765
01:21:43,930 --> 01:21:45,530
अध्यक्ष।

766
01:21:52,670 --> 01:21:55,470
अध्यक्ष।

767
01:22:13,630 --> 01:22:15,470
अध्यक्ष।

768
01:22:22,430 --> 01:22:24,150
अध्यक्ष।

769
01:22:29,750 --> 01:22:31,650
अध्यक्ष।

770
01:22:55,530 --> 01:23:07,170
कृपया बोलें।

771
01:23:07,170 --> 01:23:09,650
यहाँ आओ।

772
01:23:12,010 --> 01:23:14,350
मैं यहां ठीक रह सकता हूं.

773
01:23:14,510 --> 01:23:15,650
क्या यह अच्छा था?

774
01:24:02,110 --> 01:24:07,720
कृपया बोलें।

775
01:24:10,300 --> 01:24:11,900
कृपया बोलें।

776
01:24:12,020 --> 01:24:13,980
कृपया बोलें।

777
01:24:14,980 --> 01:24:17,540
आप क्या सोचते हैं?

778
01:24:52,840 --> 01:24:53,200
कृपया बोलें।

779
01:24:53,320 --> 01:24:54,960
आप क्या सोचते हैं?

780
01:24:59,980 --> 01:25:06,100
कृपया बोलें।

781
01:25:06,100 --> 01:25:08,100
यह पहला है.

782
01:25:36,220 --> 01:25:37,860
हम क्या करेंगे?

783
01:25:42,120 --> 01:25:44,580
अच्छा, मैं बैठने जा रहा हूँ, इसलिए यहीं बैठो।

784
01:26:05,050 --> 01:26:08,370
शायद मुझे अपनी टांगें और खोलनी चाहिए थीं.

785
01:26:17,170 --> 01:26:22,210
फिर एक बार।

786
01:26:37,560 --> 01:26:39,200
फिर एक बार।

787
01:26:39,800 --> 01:26:41,440
फिर एक बार।

788
01:26:41,480 --> 01:26:43,200
फिर एक बार।

789
01:26:44,420 --> 01:26:46,640
यह दुखदायक है।

790
01:26:54,840 --> 01:26:55,820
यह दुखदायक है।

791
01:26:57,660 --> 01:27:02,200
यह दुखदायक है।

792
01:27:03,320 --> 01:27:04,920
यह दुखदायक है।

793
01:27:06,400 --> 01:27:10,420
यह दुखदायक है।

794
01:27:10,420 --> 01:27:12,620
फिर एक बार।

795
01:27:41,420 --> 01:27:43,520
यह दुखदायक है।

796
01:27:58,880 --> 01:28:01,720
बाहर मत पहुंचो.

797
01:28:04,940 --> 01:28:07,580
यह दुखदायक है।

798
01:28:28,280 --> 01:28:29,080
फिर एक बार।

799
01:28:29,080 --> 01:28:30,120
अब कुछ नहीं हो रहा था.

800
01:28:40,420 --> 01:28:40,980
फिर एक बार।

801
01:28:50,200 --> 01:28:52,420
मैं तुम्हारी टाँगें और खोलने जा रहा हूँ.

802
01:29:12,320 --> 01:29:14,000
मैं इसे साफ कर दूंगा.

803
01:29:36,380 --> 01:29:37,220
यह दुखदायक है।

804
01:29:40,120 --> 01:29:41,940
विनम्र होना।

805
01:29:42,980 --> 01:29:43,880
हाँ, राष्ट्रपति.

806
01:29:45,420 --> 01:29:48,040
जब दो लोगों का परिवार हो, तो मुझे माँ कहकर बुलाओ।

807
01:29:48,040 --> 01:29:51,040
माँ।

808
01:29:52,720 --> 01:29:54,280
बहुत अच्छा।

809
01:29:55,980 --> 01:29:57,040
ठीक है, ठीक है।

810
01:30:41,350 --> 01:30:42,390
फिर एक बार।

811
01:31:11,740 --> 01:31:16,420
कंपनी को दिवालिया हुए छह महीने हो चुके हैं.

812
01:31:17,240 --> 01:31:19,940
जो कुछ बचा था वह ऋण और अभिमान था।

813
01:31:20,960 --> 01:31:23,000
जीविकोपार्जन के लिए मैंने जो करियर पथ चुना,

814
01:31:24,080 --> 01:31:27,600
मैं अपने युवा बॉस के सामने झुक भी नहीं सका.

815
01:31:28,780 --> 01:31:32,860
मैंने अपनी योग्यता को अपने पिछले खिताबों से जोड़ा है।

816
01:31:33,660 --> 01:31:37,780
2 बिलियन यूरो की कंपनी का पूर्व अध्यक्ष अब अतीत की बात हो गया है।

817
01:31:39,440 --> 01:31:43,280
मैंने जो ग़लत किया वह ख़ुद को बदलने की कोशिश न करना था।

818
01:31:44,520 --> 01:31:47,000
यह डार्विन का विकासवाद का सिद्धांत है।

819
01:31:47,000 --> 01:31:51,000
केवल वही चीज़ें जीवित रहती हैं जो बदल सकती हैं।

820
01:31:52,140 --> 01:31:53,620
वह मैं ही था जो भाग गया।

821
01:31:54,080 --> 01:31:55,340
मैं बदलाव से डरता था.

822
01:31:56,580 --> 01:31:57,880
लेकिन अब यह अलग है.

823
01:31:59,080 --> 01:32:01,800
मैं बदलने जा रहा हूँ. इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आपकी उम्र कितनी है.

824
01:32:02,460 --> 01:32:03,280
लोग बदल सकते हैं.

825
01:32:04,540 --> 01:32:08,000
इस क्षण से, मैं फिर से शुरू करता हूं।

826
01:32:17,000 --> 01:32:18,100
-

827
01:32:43,400 --> 01:32:43,970
-

828
01:32:57,620 --> 01:32:58,760
-

829
01:33:11,700 --> 01:33:12,840
-

830
01:33:12,840 --> 01:33:12,860
-

831
01:33:12,860 --> 01:33:12,880
-

832
01:33:12,880 --> 01:33:12,900
-

833
01:33:12,900 --> 01:33:12,920
-

834
01:33:12,920 --> 01:33:14,640
-

835
01:33:14,640 --> 01:33:14,680
-

836
01:33:14,680 --> 01:33:26,040
राष्ट्रपति जी, सुबह हो गई है। राष्ट्रपति, राष्ट्रपति, सुबह हो गई है।

837
01:33:26,820 --> 01:33:28,060
कोलाहलयुक्त।

838
01:33:33,260 --> 01:33:37,120
अध्यक्ष महोदय, आपको देर हो जायेगी, कंपनी।

839
01:33:38,800 --> 01:33:40,320
मुझें नहीं पता।

840
01:33:41,060 --> 01:33:41,820
अध्यक्ष।

841
01:33:41,820 --> 01:33:44,820
मैं कंपनी का उपयोग नहीं कर सकता.

842
01:33:48,180 --> 01:33:51,500
राष्ट्रपति, राष्ट्रपति, कृपया जागें।

843
01:33:53,480 --> 01:33:54,840
यहाँ शोर हो रहा है।

844
01:33:58,280 --> 01:34:02,840
अध्यक्ष महोदय, मुझे काम के लिए देर हो जायेगी।

845
01:34:06,200 --> 01:34:13,460
अध्यक्ष महोदय, आपको काम के लिए देर हो जाएगी, कंपनी।

846
01:34:13,460 --> 01:34:15,840
चुप रहो!

847
01:34:20,660 --> 01:34:22,440
अध्यक्ष।

848
01:34:22,440 --> 01:34:34,780
अध्यक्ष महोदय, आप क्या कर रहे हैं?

849
01:34:37,340 --> 01:34:40,280
अच्छी बात नहीँ हे।

850
01:34:40,280 --> 01:34:42,280
बकवास।

851
01:34:45,780 --> 01:34:49,860
शू.

852
01:34:51,940 --> 01:34:57,140
यहाँ, इसे यहाँ अच्छे से चाटो।

853
01:34:59,140 --> 01:35:00,460
क्या आप इसे चाटने जा रहे हैं?

854
01:35:00,860 --> 01:35:04,600
हाँ अधिक।

855
01:35:22,500 --> 01:35:27,200
मुझे और चाटो, और चाटो.

856
01:35:31,060 --> 01:35:32,420
मैं इस बारे में कुछ नहीं कर सकता.

857
01:35:46,440 --> 01:35:47,520
जल्दी करो।

858
01:35:53,600 --> 01:35:59,460
छुट्टी।

859
01:36:53,890 --> 01:36:57,250
फिर एक बार।

860
01:36:58,750 --> 01:37:02,910
फिर एक बार।

861
01:37:11,030 --> 01:37:13,750
या-चान, क्या तुम जाग रहे हो?

862
01:37:17,290 --> 01:37:18,590
मैं जाग नहीं रहा हूँ.

863
01:37:19,870 --> 01:37:21,650
कृपया जल्दी उठें.

864
01:37:27,410 --> 01:37:32,710
तुम जागे?

865
01:37:33,450 --> 01:37:35,610
इसीलिए मैं जाग नहीं रहा हूं.

866
01:37:51,750 --> 01:37:53,090
कृपया जाग जाओ।

867
01:37:57,470 --> 01:38:02,050
तुम जागे?

868
01:38:04,870 --> 01:38:08,790
अभी तक नहीं। चलो, मेरे पैर चाटो.

869
01:38:13,550 --> 01:38:14,830
क्या यह यहाँ है?

870
01:38:17,730 --> 01:38:20,530
हाँ। ऐसा मत करो.

871
01:38:22,350 --> 01:38:23,850
अरे, और भी।

872
01:38:33,210 --> 01:38:34,550
मुझे और चाटो.

873
01:38:36,090 --> 01:38:38,590
हाँ, ये भी.

874
01:38:50,150 --> 01:38:51,370
आप क्या सोचते हैं? क्या यह स्वादिष्ट है?

875
01:38:52,670 --> 01:38:53,970
यह स्वादिष्ट है।

876
01:38:58,610 --> 01:39:00,270
वह अधिक विकृत है.

877
01:39:02,990 --> 01:39:04,550
अरे, आनंद.

878
01:39:06,670 --> 01:39:08,290
क्या तुम खुश हो?

879
01:39:08,290 --> 01:39:09,650
क्या तुम खुश हो?

880
01:39:09,650 --> 01:39:10,970
खतरनाक।

881
01:39:32,230 --> 01:39:34,670
ऐसा क्या है?

882
01:39:36,470 --> 01:39:37,710
मैं इस बात को अच्छी तरह समझता हूं.

883
01:40:07,690 --> 01:40:09,630
यह क्या है?

884
01:40:19,930 --> 01:40:20,710
मेरे पैर चाटो.

885
01:40:20,790 --> 01:40:23,070
मेरे पैर चाटो. क्या ऐसा ही था?

886
01:40:25,450 --> 01:40:26,250
यह वैसा ही था.

887
01:40:26,550 --> 01:40:27,430
चीजें बदल गई हैं.

888
01:40:42,070 --> 01:40:50,890
मेरे पैरों को थोड़ा और चाटो.

889
01:40:52,310 --> 01:41:11,450
मेरे पैरों को थोड़ा और चाटो.

890
01:41:16,770 --> 01:41:19,950
क्या यह स्वादिष्ट है?

891
01:41:20,890 --> 01:41:22,390
मेरे पैर चाटो.

892
01:41:34,780 --> 01:41:35,450
आप क्या सोचते हैं?

893
01:41:36,130 --> 01:41:37,230
यह सर्वोत्तम है।

894
01:41:52,010 --> 01:41:54,330
कृपया मुझे और अधिक नहलाएं.

895
01:41:54,790 --> 01:41:56,070
कृपया स्नान कर लें.

896
01:42:01,690 --> 01:42:02,470
क्या हमें ऐसा करना चाहिए?

897
01:42:04,810 --> 01:42:05,670
क्या यह अच्छा लगता है?

898
01:42:06,250 --> 01:42:07,590
यह अच्छा लग रहा है।

899
01:42:21,350 --> 01:42:27,730
यहाँ, कृपया यहाँ स्नान करें।

900
01:42:27,970 --> 01:42:30,130
देखो, यह स्वादिष्ट है, है ना?

901
01:42:31,470 --> 01:42:32,070
यह स्वादिष्ट है।

902
01:42:49,210 --> 01:42:49,810
अद्भुत।

903
01:42:56,990 --> 01:42:58,390
अद्भुत।

904
01:42:58,410 --> 01:43:16,910
यह इस प्रकार है...

905
01:43:16,910 --> 01:43:17,730
हाँ.

906
01:43:18,330 --> 01:43:19,730
यह सही है।

907
01:43:34,310 --> 01:43:43,730
यह इस प्रकार है...

908
01:43:43,730 --> 01:43:46,090
यह अश्लील है...

909
01:43:46,090 --> 01:43:49,530
यहाँ, और अधिक...

910
01:43:51,750 --> 01:43:52,870
यह...

911
01:43:53,690 --> 01:43:56,090
और करो...

912
01:44:00,930 --> 01:44:01,910
यह...

913
01:44:01,910 --> 01:44:04,130
ऐसा करते रहो...

914
01:44:06,070 --> 01:44:07,850
नहीं...

915
01:44:07,850 --> 01:44:09,610
ये नहीं रुकेगा...

916
01:44:09,610 --> 01:44:11,390
मैं रुक नहीं सकता...

917
01:44:11,390 --> 01:44:15,210
नहीं...

918
01:44:20,650 --> 01:44:22,170
नहीं...

919
01:44:22,170 --> 01:44:23,070
नहीं...

920
01:44:23,070 --> 01:44:24,070
दर्द होता है...

921
01:44:24,070 --> 01:44:28,330
दर्द होता है...

922
01:44:33,690 --> 01:44:36,470
यहाँ, यह सब पी लो।

923
01:44:36,910 --> 01:44:37,390
समझ गया?

924
01:44:39,430 --> 01:44:42,270
कोलाज़ की एक बूंद चूसें।

925
01:44:48,090 --> 01:44:50,010
क्या यह स्वादिष्ट है?

926
01:44:51,510 --> 01:44:53,390
यह स्वादिष्ट है।

927
01:44:56,370 --> 01:44:57,030
कृपया मुझे कुछ और दीजिए.

928
01:44:59,690 --> 01:45:01,190
कृपया मेरी और मदद करें.

929
01:45:06,050 --> 01:45:07,790
मुझे और चाटो.

930
01:45:11,350 --> 01:45:11,970
हाँ।

931
01:45:12,390 --> 01:45:13,410
नहीं.

932
01:45:14,150 --> 01:45:15,170
यह वहां पर है.

933
01:45:22,930 --> 01:45:25,530
यह वहाँ पर है।

934
01:45:37,250 --> 01:45:40,430
क्या? मुझे कुछ सुनाई नहीं देता.

935
01:45:41,610 --> 01:45:43,330
क्या आप कह रहे हैं कि यह स्वादिष्ट है?

936
01:45:43,330 --> 01:45:46,450
यह स्वादिष्ट है।

937
01:45:53,570 --> 01:45:55,050
क्या तुमने सब कुछ बर्बाद कर दिया है?

938
01:46:02,930 --> 01:46:03,650
क्या?

939
01:46:07,010 --> 01:46:09,010
कृपया सही बोलें.

940
01:46:17,030 --> 01:46:17,990
देखना।

941
01:46:18,250 --> 01:46:20,230
इसे पूरा बाहर जाने दो।

942
01:46:20,570 --> 01:46:23,850
जल्दी शुरू करें।

943
01:46:24,830 --> 01:46:26,130
चलो, जल्दी करो और बाहर निकलो।

944
01:46:43,820 --> 01:46:44,300
क्या?

945
01:46:49,040 --> 01:46:50,540
क्या आप बेहतर महसूस कर रहे हैं?

946
01:46:50,880 --> 01:46:51,780
ठीक होना।

947
01:46:52,880 --> 01:46:54,840
सब कुछ ठीक हो जाएगा।

948
01:46:55,340 --> 01:46:56,380
सब कुछ ठीक हो जाएगा।

949
01:47:09,460 --> 01:47:11,640
तुम बहुत प्यारे हो, डोरू-कुन।

950
01:47:12,500 --> 01:47:14,640
धन्यवाद, राष्ट्रपति महोदय.

951
01:47:33,320 --> 01:47:34,400
अध्यक्ष।

952
01:47:34,720 --> 01:47:37,060
अरे, यह अच्छा लगता है, है ना?

953
01:47:42,940 --> 01:47:44,900
जैपोकेम्प.

954
01:47:48,900 --> 01:47:50,220
क्या आप चाहते हैं कि यह बिंदु पर हो?

955
01:47:53,580 --> 01:47:54,980
क्या यह अच्छा लगता है?

956
01:48:12,600 --> 01:48:13,720
कृपया।

957
01:48:17,060 --> 01:48:20,100
देखो, मेरा लंड अब भी वैसा ही है.

958
01:48:23,960 --> 01:48:24,500
ठीक होना।

959
01:48:25,000 --> 01:48:27,220
ठीक होना।

960
01:49:04,140 --> 01:49:06,140
अध्यक्ष।

961
01:49:07,000 --> 01:49:07,920
अध्यक्ष।

962
01:49:07,920 --> 01:49:09,280
मेरे पास अब समय नहीं है.

963
01:49:10,160 --> 01:49:12,280
वह राष्ट्रपति नहीं है, वह माँ है, है ना?

964
01:49:13,720 --> 01:49:16,280
माँ, मेरे पास समय नहीं है.

965
01:49:18,300 --> 01:49:19,640
मैं इस बारे में कुछ नहीं कर सकता.

966
01:49:20,480 --> 01:49:22,310
अरे, यहाँ आओ.

967
01:49:23,220 --> 01:49:24,040
इसे जल्दी से लगाओ.

968
01:49:27,980 --> 01:49:29,420
माँ, मुझे अंदर आने दो।

969
01:49:30,100 --> 01:49:30,840
देखो.

970
01:49:40,380 --> 01:49:42,280
यह अच्छा लग रहा है।

971
01:49:43,320 --> 01:49:44,240
क्या यह अच्छा लगता है?

972
01:49:48,020 --> 01:49:50,080
फिर और अधिक संग्रह करने का प्रयास करें.

973
01:49:51,100 --> 01:49:52,320
क्या आप इसे अभी कर सकते हैं?

974
01:49:57,020 --> 01:49:59,160
लो, इसे भी चाटो.

975
01:49:59,720 --> 01:50:00,540
क्या यह स्वादिष्ट है?

976
01:50:01,220 --> 01:50:02,200
यह स्वादिष्ट है।

977
01:50:03,820 --> 01:50:06,180
आप इसका भरपूर स्वाद ले सकते हैं, है न?

978
01:50:06,180 --> 01:50:09,640
यहाँ, मुझे और चाटो.

979
01:50:11,180 --> 01:50:12,180
बात करना।

980
01:50:17,300 --> 01:50:19,360
क्या आप चाहते हैं कि आप अधिक ऊर्जावान होते?

981
01:50:20,640 --> 01:50:21,960
काश मैं बेहतर हो पाता.

982
01:50:49,880 --> 01:50:51,200
माँ।

983
01:50:58,380 --> 01:51:00,140
इसलिए।

984
01:51:02,560 --> 01:51:04,180
आप और अधिक कर सकते हैं, है ना?

985
01:51:05,940 --> 01:51:06,220
वह।

986
01:51:22,580 --> 01:51:25,460
खैर, यहाँ से चले जाओ।

987
01:51:27,260 --> 01:51:28,600
देखना।

988
01:51:29,220 --> 01:51:32,820
अरे, क्या आप खुश हैं कि आपने अपने पैर जमा लिए?

989
01:51:38,700 --> 01:51:42,440
यह अच्छा लग रहा है।

990
01:51:51,040 --> 01:51:52,720
यह अविश्वसनीय है.

991
01:51:56,540 --> 01:52:01,020
आह, आह, आह, आह!

992
01:52:01,390 --> 01:52:01,980
हाँ।

993
01:52:02,800 --> 01:52:04,120
आओ सोंचन करें।

994
01:52:11,460 --> 01:52:14,620
आह, आखिरी वाला.

995
01:52:22,540 --> 01:52:24,560
इसे अपने दांतों से ऐसे चाटें.

996
01:52:32,900 --> 01:52:34,120
आप मेरे लिए क्या कर सकते हैं?

997
01:52:34,320 --> 01:52:43,120
भले ही यह आपकी वजह से गंदा हो जाए?

998
01:52:43,480 --> 01:52:44,620
आप मेरे लिए क्या कर सकते हैं?

999
01:53:01,240 --> 01:53:03,080
क्या यह स्वादिष्ट है?

1000
01:53:04,760 --> 01:53:07,760
यह अभी भी गंदा है...

1001
01:53:07,760 --> 01:53:09,200
क्या आप खुश हैं कि आपने यह सब पी लिया?

1002
01:53:14,260 --> 01:53:16,140
क्या यह स्वादिष्ट नहीं है?

1003
01:53:17,300 --> 01:53:22,060
क्या यह स्वादिष्ट नहीं है?

1004
01:53:23,480 --> 01:53:26,540
क्या मैं इसे चटका सकता हूँ?

1005
01:53:38,060 --> 01:53:39,940
और अधिक, ठीक है?

1006
01:53:54,920 --> 01:54:04,140
मेरा पेट भर गया है...

1007
01:54:04,140 --> 01:54:04,940
आह, दर्द होता है...

1008
01:54:04,940 --> 01:54:07,040
मेरा पेट भर गया है...

1009
01:54:07,040 --> 01:54:10,020
दर्द होता है...

1010
01:54:13,280 --> 01:54:16,020
दर्द होता है...

1011
01:54:16,020 --> 01:54:22,660
दर्द होता है...

1012
01:54:38,340 --> 01:54:42,940
शोर...

1013
01:54:45,660 --> 01:54:48,960
युको शोर भरी चीजों से भरा है...

1014
01:54:48,960 --> 01:54:54,040
देखो, यह ढका हुआ है...

1015
01:54:54,040 --> 01:54:54,200
क्या?

1016
01:54:56,320 --> 01:54:57,160
क्या तुम खुश हो?

1017
01:54:58,280 --> 01:55:02,760
मैं खुश हूं, लेकिन मेरे पास समय नहीं है...

1018
01:55:02,760 --> 01:55:07,560
यह बहुत मजबूत है, चुप रहो...

1019
01:55:07,560 --> 01:55:10,380
हाँ...

1020
01:55:10,380 --> 01:55:14,800
आप क्या सोचते हैं?

1021
01:55:16,680 --> 01:55:21,720
इसकी खुशबू अच्छी है...

1022
01:55:24,060 --> 01:55:26,380
ऐसा नहीं लगता कि आप खेल रहे हैं...

1023
01:55:30,300 --> 01:55:34,360
ऐसा नहीं लगता कि आप खेल रहे हैं...

1024
01:55:34,360 --> 01:55:41,540
यह इतना तेज़ है कि मुझे अपना मुँह बंद करना पड़ेगा...

1025
01:55:41,540 --> 01:55:44,360
क्योंकि यह शोर है...

1026
01:55:44,360 --> 01:55:57,480
शोर...

1027
01:55:57,480 --> 01:55:57,540
शोर...

1028
01:55:57,540 --> 01:55:58,060
शोर...

1029
01:55:58,060 --> 01:56:02,800
शोर...

1030
01:56:03,700 --> 01:56:06,020
मेरे पास समय नहीं है...

1031
01:56:06,020 --> 01:56:08,960
तो आप कह रहे हैं कि यह शोर है?

1032
01:56:10,960 --> 01:56:14,260
अरे, यहाँ आओ...

1033
01:56:14,260 --> 01:56:22,420
इसे अंदर डालो...

1034
01:56:22,420 --> 01:56:27,040
यह अच्छा लगता है...

1035
01:56:27,040 --> 01:56:32,000
यह अच्छा लगता है...

1036
01:56:32,000 --> 01:56:32,040
...

1037
01:56:37,320 --> 01:56:42,000
धीरे-धीरे...

1038
01:56:45,980 --> 01:56:47,220
...

1039
01:56:51,380 --> 01:56:55,460
हाँ वो...

1040
01:56:57,780 --> 01:57:10,820
दर्द होता है...

1041
01:57:10,820 --> 01:57:15,820
इसे अंदर डालो...

1042
01:57:23,640 --> 01:57:28,820
और भी, और भी...

1043
01:57:29,600 --> 01:57:33,820
तिल ऑर्डर करें...

1044
01:57:33,820 --> 01:57:35,180
तिल ऑर्डर करें...

1045
01:58:17,800 --> 01:58:21,620
तुम बहुत ज़ोर से दिखते हो...

1046
01:58:21,620 --> 01:58:24,540
ऐसा मत कहो...

1047
01:58:24,540 --> 01:58:26,900
मुझे तुम्हें खुश करने दो...

1048
01:58:26,900 --> 01:58:31,540
यही तो प्यारा है...

1049
01:58:34,940 --> 01:58:35,900
क्या तुम्हें यह पसंद है?

1050
01:58:51,480 --> 01:58:56,020
यह अच्छा लगता है...

1051
01:58:56,020 --> 01:58:56,860
यह अच्छा लगता है...

1052
01:58:56,860 --> 01:59:03,300
अधिक...

1053
01:59:03,300 --> 01:59:05,360
यह अच्छा लगता है...

1054
01:59:14,770 --> 01:59:16,010
अधिक...

1055
01:59:16,010 --> 01:59:21,770
अधिक...

1056
01:59:21,770 --> 01:59:23,310
अविश्वसनीय...

1057
01:59:25,850 --> 01:59:30,270
अरे, यह मैं था...

1058
01:59:30,270 --> 01:59:31,630
तुम मेरे लिए क्या कर रहे हो?

1059
01:59:32,810 --> 01:59:34,090
अधिक...

1060
01:59:34,090 --> 01:59:36,130
कहना आसान है...

1061
01:59:36,130 --> 01:59:44,090
अधिक...

1062
01:59:44,690 --> 01:59:45,690
...

1063
01:59:45,690 --> 01:59:46,910
...

1064
01:59:52,880 --> 01:59:54,480
...

1065
01:59:57,560 --> 01:59:58,260
...

1066
02:00:00,740 --> 02:00:02,140
...

1067
02:00:05,640 --> 02:00:07,040
...

1068
02:00:07,040 --> 02:00:08,280
...

1069
02:00:11,940 --> 02:00:12,640
...

1070
02:00:25,270 --> 02:00:26,670
...

1071
02:00:26,670 --> 02:00:27,250
...

1072
02:00:27,250 --> 02:00:28,870
...

1073
02:00:43,790 --> 02:00:44,590
अंतिम...

1074
02:00:44,590 --> 02:00:44,950
...

1075
02:00:44,950 --> 02:00:48,870
आपको पास नहीं होना चाहिए...

1076
02:00:50,410 --> 02:00:58,850
तिल...

1077
02:00:59,850 --> 02:01:28,830
देखो...

1078
02:01:28,830 --> 02:01:36,890
इतना भरा हुआ...

1079
02:01:38,970 --> 02:01:41,250
दर्द होता है...

1080
02:01:41,250 --> 02:01:45,610
दर्द होता है...

1081
02:01:49,050 --> 02:01:51,130
सो जाओ...

1082
02:01:53,370 --> 02:01:55,470
बढ़िया...

1083
02:01:55,470 --> 02:01:57,470
बढ़िया...

1084
02:01:57,470 --> 02:02:15,370
माँ, मैं चला गया...

1085
02:02:15,370 --> 02:02:20,610
चलो चलें तिल के आगे सदा...

1086
02:02:20,610 --> 02:02:23,470
माँ...

1087
02:02:23,470 --> 02:02:25,710
मैं इसे आपके लिए साफ़ कर दूँगा...

1088
02:02:27,350 --> 02:02:33,370
यह अच्छा लगता है...

1089
02:02:34,110 --> 02:02:34,390
...

1090
02:02:49,750 --> 02:02:50,030
...

1091
02:02:52,350 --> 02:02:52,630
...

1092
02:02:52,630 --> 02:02:52,650
...

1093
02:02:53,670 --> 02:02:59,230
खैर, मैं पहले स्नान करने जा रहा हूं, इसलिए कृपया मेरे लिए एक कप कॉफी बना दीजिए...

1094
02:02:59,230 --> 02:03:03,770
हाँ माँ...

1095
02:03:09,650 --> 02:03:15,850
आख़िरकार, मैं उनके विचारों के आधार पर एक छोटा व्यवसाय शुरू करने में सक्षम हुआ...

1096
02:03:15,850 --> 02:03:20,910
व्‍यापार अच्‍छा है...प्रेम अच्‍छा है...

1097
02:03:20,910 --> 02:03:25,110
मैंने अभी भी अपने जीवन से हार नहीं मानी है...

1098
02:04:22,500 --> 02:04:22,540
...

1099
02:04:22,540 --> 02:04:22,560
...

1100
02:04:22,560 --> 02:04:22,580
...

1101
02:04:22,580 --> 02:04:24,900
आपकी कड़ी मेहनत के लिए धन्यवाद...



