Original subtitles

♪There's a voice that calls from deep within♪

♪Sing praises before the Hall of Villains♪

♪Take control if you wish to enter♪

♪Fear is just another form of pain♪

♪Life is but a fleeting dream♪

♪Anger arises when emotions are manipulated by external influence♪

♪Suffering is born from dwelling on misunderstandings♪

♪All good deeds share a common purpose♪

♪Boiling with fury, trembling in search of a worthy opponent♪

♪Add some extra fun♪

♪To satisfy my hunger for thrills♪

♪Lost in reverie, the world around me awakens♪

♪Filling in an interim role as a temp♪

♪A thousand compassionate hands extend with mercy♪

♪The world goes wild for me♪

♪Men are the sources of all evils♪

♪The thought lingers in my mind♪

♪I walk my own path freely♪

♪Since I've come this far♪

♪Even if I know I might regret it♪

♪I'd take action without any hesitance♪

[I Am Nobody: The Showdown Between Yin & Yang]

[Adapted from Under One Person, created by Mi Er]

[Episode 9]

[This is a work of fiction]

[Any resemblance to existing entities is purely coincidental]

[All actions and abilities performed are fictional and should not be imitated]

I drank too much during the day.

Why is it so dark now?

Bao,

Miss Bao?

What are you dealing with so late at night?

Goods,

Goods?

You little girl is really interesting.

What's going on in your mind?

Are you calling me over?

You little brat,

sneaky,

what are you trying to do?

What,

want a close combat with me?

Weapon forging is my talent,

but close combat...

is also my passion!

Now let me show you...

show you...

Oh,

my Ruyi...

Ruyi...

Ruyi!

Where's my Ruyi?

Ruyi... Ruyi!

Bao...

Baobao,

how about this?

You can't use it anyway.

Why not just return it?

Give it back to me...

Return it...

Get down here!

Stealing without me noticing,

do you even have any shame?

Sir,

this wasn't stealing.

I've had my eye on this stuff for a long time.

I've wanted it since the time

you used it to hit me by the river,

Give my Ruyi back!

It's not my fault.

You left it too obvious.

No one could resist taking it.

Si said,

anything left sticking out of someone's pocket or waistband

isn't really wanted.

Nonsense!

Give me back my Ruyi!

Sir,

you should understand reasoning.

If I planned to return it,

why would I take it in the first place?

You sneaky rascal!

Fu Rong,

do you really have to do this favor?

What do you mean by that?

Exactly what it sounds like.

Can't you just not go?

How could I not go?

They're targeting the village.

So what?

Is this village really that important to you?

Besides,

those going into the village aren't easy to deal with.

Zhuge Qing,

I really misjudged you.

I never thought you'd be this kind of person.

What kind of person am I?

Heartless and unkind.

Who said I'm heartless?

I just don't extend kindness

to everyone, that's all.

Except for you,

I have no connections

to anyone else in this village.

Also,

you still haven't told me

why you came to this village.

Alright,

I won't press you.

But I hope you think carefully.

Something truly worthwhile

is worth sacrificing your life for.

But in this village,

is there anything worth it?

You're right.

I shouldn't force you.

Who said you're forcing me?

Not at all.

Let's go.

I'll go with you.

Didn't you say you wouldn't go?

Well,

I was just worried you might not think it through.

Since you believe it's worth it,

then go ahead.

As for me,

I may have no ties

to the other villagers,

but I do have a connection with you.

The people outside

have already started fighting

with the villagers.

We need to hurry.

Then let's move.

Are you on their side too?

No,

don't fight me, please.

Zhuge Qing,

I finally found you.

Fu Rong,

it's great

that you're with Zhuge Qing.

You two are different from the others.

There are some things

that need to be explained to you directly.

Our target is the entire village,

especially Ma Xianhong.

As long as the two of you

don't get involved with him,

that's all that matters.

Soon,

we'll start a fire in the village

to draw the attention

of the ordinary villagers,

so the innocent ones

can escape quickly.

We don't want to cause more harm.

Fu Rong,

we're not here to hurt you.

Since I came to this village,

I've never seen Chief Ma

do anything evil.

On the contrary,

he's always been helping

those in need.

You're going to destroy

a village

that he painstakingly built,

and you still claim

you don't want to cause harm.

Whether Ma Xianhong is good or bad,

let's set that aside.

His problem is

he's too arrogant,

too self-centered.

That's why he failed to notice

and ended up sheltering

someone like Zhao Guizhen, a complete scoundrel!

We've looked into it.

You two are different from them.

Ma Xianhong's subordinates came here

with hidden motives.

But you don't have any, Fu Rong.

Who says I don't?

I came here

seeking peace of mind.

This village

took me in

when I was desperate.

It's my duty

to protect it in its time of need.

Fu Rong,

I don't want to fight you.

I also don't want

to take things too far.

Don't push me, please.

Cut the nonsense!

Look at this!

Fu Rong, what's that?

Stay back!

Don't come near me!

What's wrong?

You all...

You all...

Fu Rong,

if we want to,

there's nothing we can't uncover.

Zhuge Qing,

I know you've been

spending a lot of time with Fu Rong lately.

I don't know how she appears

in front of you,

but on these papers

is another side of her,

a side

she hasn't shown you.

Fu Rong, stop being so stubborn.

Accept the company's investigation.

With your background,

the company won't make things difficult for you.

Shut up.

Just shut up!

Owing Lubei Bank 150,000.

Owing Lunan Bank 100,000.

Owing Luzhong Bank 200,000.

Owing Spend Like Crazy 30,000.

Owing Shop Till Drop 40,000.

Owing Big Spender 10,000.

Owing Go All Out 20,000.

Owing Fortune Coming 2,000.

Owing Lucky Treasure 700.

Owing Swipe My Card 5,000.

Owing Super Convenient 6,000.

I even have a few overdue payment reminders of yours here.

Dear Ms. Fu Rong,

regarding your overdue loan with our bank,

despite multiple reminders,

you have refused to repay.

- We also found - Stop reading!

[Overdue reminders] many of your spending records.

But what's odd is,

while your personal expenses

could be considered lavish,

they're not entirely excessive.

Among the debts,

a significant portion

was used to buy men's luxury goods.

Following this lead,

we roughly uncovered the truth.

Stop talking!

Fu Rong,

I have to comment

on your taste in men...

Take that playboy for example.

He played games all day in the cybercafe,

never working.

You recharged his account every day

until he found someone new,

his in-game partner.

But before he cheated, he really loved me!

We were so happy together...

But all the gear you bought for him

ended up with his in-game partner!

Then there's that unemployed guy

who living off stocks and futures.

He cost you a lot of money.

That was an accident!

I was investing in our future.

He said

he'd earn us a shared villa.

He didn't mean to lose all my money.

But now he's living in a villa

of a fifty-year-woman.

What nonsense are you spouting?

This is humiliating.

Who knew

what the future would hold?

But at the time, it was true love.

Once you fall in love,

you lose your senses,

completely irrational.

But no matter how much you care about others,

you can't lose your bottom line.

You still have to love yourself,

live your life well.

So I'm just a big fool, huh?

Same here.

I am no better than you.

Honestly,

compared to the guys

you've dated before me,

the only difference is

I haven't sunk so low

as to scam you out of money.

You really are a hopeless romantic.

Why do you become so compliant

once you're in love?

You're so lovable.

Why worry about not being loved by others?

Being good to the one you love

is just natural, isn't it?

Alright,

let's drop this topic.

We surrender.

No more fighting.

But seriously,

we won't face any punishment

from NDT Express, will we?

No.

All you need to do is cooperate

with the company's investigation.

That's all.

The company won't make things difficult for you.

As for Fu Rong,

the company has always held

a high opinion of you.

As a renowned Sword Gust Master,

you were forced into the mountains by debt collectors.

On the bright side,

despite your hardships,

you never used your skills

for any wrongdoing.

So, the company

will help you resolve your debts.

That's wonderful!

Then we'll just...

Wang?

Without a moment's hesitation,

Wang Ye acted

purely on instinct!

Oh no, he's going to fight!

Zhuge Qing immediately

understood his intention!

Wait, I've already...

Boulder Toss!

KO!

Qing,

don't blame me.

Doing this

hurts me too!

Did Mr. Zhuge

owe Wang Ye money?

I've already...

Qing,

don't let our friendship hold you back.

Come on,

fight back!

I've already...

Qing,

get up!

Stand up, Qing!

Fight back, Qing!

I've already surrendered!

I'll leave Biyou Village!

What?

That was reckless of me.

But it's also your fault, Qing.

Why didn't you

speak up earlier?

I tried...

tried my foot!

Get up.

Let me dust you off.

All right,

let me dust you off.

I'll dust you off.

Why don't you chat outside the village?

Time is running out.

Mr. Zhuge,

please hurry and take Fu Rong out of the village.

The company's people will arrive shortly.

After that,

just follow their arrangements.

More people are coming?

With such a big operation?

Is the situation that serious?

It's not serious yet.

But if we let it escalate,

it will become very serious.

Follow me.

We need to talk.

Meng,

borrow him for a bit.

This isn't over, is it?

Let's go,

good boy.

I'm not hitting you.

Go.

All right,

you're quite the schemer,

surrendering as soon as the tide turned.

Even with all my scheming,

I still couldn't avoid a beating.

Consider yourself lucky.

Fine.

I'm just glad you backed out before getting caught up

in Ma Xianhong's mess.

But still...

Don't you feel even a little guilty

about Ma Xianhong?

What exactly are you trying to say?

After observing for a few days,

let's put his character aside for now,

he's been nothing but kind to you.

And you?

When trouble came his way,

you didn't even bother pretending to help,

and just pulled back.

You even took his best helper!

Enough.

Don't guilt-trip me.

I'll be straight with you.

You were worried that after entering the village,

I'd be influenced by Ma Xianhong,

even align with him,

right?

You worry too much.

No matter how good he is,

I'd never become close to him.

Wang, do you know?

Whether someone

can be accepted by others

depends on one quality,

even more than their morality.

Sometimes, it's the deciding factor.

This quality

is tact.

You,

gentle.

Lian,

clear-headed.

You both understand boundaries.

While treating yourselves well,

you also understand others.

That's why I'm willing to interact with you,

even make sacrifices for you.

It's worth it.

But Ma Xianhong?

He lacks tact.

He never considers others' feelings.

What good is it if he's a kind person?

Dealing with someone like him is exhausting.

So,

my relationship with him is purely transactional.

We're not close.

Sure,

he's been good to me.

But I also helped him perfect his furnace.

I never depended on him.

We owe each other nothing.

So now I can leave

without guilt.

Is that so?

I still remember you telling me

that when you make decisions,

you always consider yourself first.

Have you gotten what made you decide

to enter the village?

We're both sorcerers.

Take a guess.

Let's go.

Are you okay?

I'm fine.

Something's different.

It's not just my imagination.

How should I describe it?

Today, that guy seems unusually relaxed.

Mr. Zhuge,

Fu Rong's matter is resolved,

but there's one more thing we need your help with.

Based on what we've gathered,

only Qiu Rang mastered

Ma Xianhong's technique in this village.

Did you

also learn it?

No,

I've only been here a short while.

Really?

You don't believe me?

Well, that's troublesome.

We were hoping you could unlock

Ma Xianhong's mechanisms

to help Zhang Chulan

locate the Refining Furnace.

Why can't I break through the mechanisms

created by Divine Forge

without mastering it?

Fire!

Fire!

Quick, put out the fire!

There's a fire!

Quickly!

Where's the fire?

Where's the fire?

Hurry!

Quick!

Where's the fire?

Qiu,

is there a fire?

What's going on?

Where's the fire?

What happened?

Full of lies,

and dishonest hands.

Today, I have to deal with you!

What's the rush?

No fire, right?

Then I'll start one.

Since they made the first move,

there's no need to hold back.

Capture them alive.

I need to use them to negotiate with the company.

Understood.

We're heading over now.

You're finally here to seize my people, huh?

Ma,

stop being so stubborn.

I really don't want to see you fall out with the company.

You're quite concerned for me.

Zhang Chulan,

is this your plan?

Keeping me here

while the others make their move?

Why can't you

just think better of people?

I'm not holding you back.

I'm protecting you!

Why do you think

I call you my god-nephew?

Why don't I call anyone else that?

Because they don't deserve it.

Do you think you're the only one who values ties?

If it weren't for those connections to the past,

do you think I'd be here

arguing with you?

I don't care about the others,

but I genuinely hope

you don't make an enemy of the company, Ma!

I'm begging you.

Just stay here.

You've already done everything you could for Chen Duo.

Stay here and wait

for the villagers and the temp workers

to settle their conflict.

Ma!

Zhang Chulan,

tell me

about your stories with Mr. Huaiyi

over the years.

The chief says

it's time to act.

We can finally deal with them.

My leg...

He's in position!

Xiaolong,

make your move!

No way.

He took my Finger Flick Skill

and he's fine?

That black staff

can block some of my channels

and

absorb my strength.

But don't get me wrong.

It's not my weapon.

It's just a prop

I use for training.

Don't be afraid.

He's all alone.

Let's attack together.

Take him down!

A few days ago, I recalled some past events.

Before I was born,

my great-grandfather had already passed away.

My grandfather told me

that he died with only one ear and one eye,

both arms completely cut off.

And I saw with my own eyes

my grandfather was killed, his left leg cut off.

And the 86 villagers,

they all died...

I didn't expect that you and Mr. Huaiyi

had such a rough time too.

Since we share similar experiences,

we should cherish our life now even more.

In the early days of Biyou Village,

you kept to yourself.

But recently, what's going on?

First, you targeted Wang Ye and Zhuge Qing.

Then you had Chen Duo kidnap Mei Jinfeng.

This doesn't align with the way you've always handled things.

Since the Outsider Martial Arts Contest,

you've been unusually active.

Ma,

what exactly are you trying to do?

Zhang Chulan,

maybe it's my wishful thinking,

but I can't help

but see you descendants of the Eight Supremes

as one of us.

Initially, my interest in the Contest

was because of you.

But your performance

was just absurd.

You're off-topic.

Anyway,

it's reassuring that you've found solid support

with the company.

However, during the Contest,

I also noticed two others:

Wang Ye from the Wudang Sect

and Zhuge Qing from the Zhuge family.

[Nine Heavens, Nine Earths, Vermilion Bird]

[Polaris, Lunar, Six Matches, Winged Snake, Zhifu]

Wang Ye is a legitimate successor of the Eight Supremes,

so naturally, I kept an eye on him.

As for Zhuge Qing,

he's skilled in divine crafts

and expert in sorceries.

It'd be a shame not to meet

such talent in person.

As for Ms. Jinfeng,

bringing her back

was a request

from someone I couldn't refuse.

Who was it?

That's none of your business.

You know the rest.

I do need sorcerers to help me

complete the Refining Furnace.

I don't see myself as a bad person.

Building this village and creating the Furnace

was genuinely to help

people like Chen Duo.

That's true.

But on the other hand,

I also wanted to help myself.

Help yourself?

What's wrong with you?

I'm sick.

Here, I'm sick.

But thanks to the Refining Furnace,

I've almost fully recovered.

All right,

you've delayed me long enough.

Your mission is complete.

I...

Zhang Chulan,

let me give you some advice too.

No matter if those came with you

are insane guys or not,

I'll take care of them.

But regardless,

I don't want you to interfere.

I sincerely don't want to hurt you.

Ma!

I said before that I didn't know

the origins of these insane guys.

But actually, I lied.

Among those people,

there's one I do know.

I know him very well.

I understand his terror deeply.

As for the others, I genuinely don't know,

but anyone who can be compared to that guy

is definitely not simple!

Ma,

I'm begging you,

stop being so stubborn!

Let go.

Either Chen Duo

or the village,

pick one.

Ma,

give up on Chen Duo.

Only then can you

protect your Refining Furnace

and save this village!

Zhang Chulan,

even after all I've said, you still don't understand me.

What I promised Chen Duo,

I will fulfill.

For me, giving up on Chen Duo

is the same as giving up on the whole village.

[Battle Armor: Red bead strings worn on hands and feet,]

[with the user's qi adheres to them.]

[During use, the bead strings spread out to form armor with strong defense.]

Ma...

Tell your people

I want both Chen Duo

and the village.

Ma,

you're so honest.

I almost feel bad

about breaking your furnace.

Meng,

have you found Qing yet?

Zhang Chulan,

are you so confident

that I'll help you?

I'm not sure about that.

But I have to try, right?

Listen closely to what I'm about to say.

From your current position, go 50 meters east.

There's a small path.

Take it.

Dear villagers,

I'm sorry.

To avoid causing panic,

I've been hiding something from you.

I've scared you.

Tonight,

Biyou Village was attacked by enemies.

The ones responsible are from the company.

They came to capture Chen Duo.

I refused.

I won't go into detail

about the reasons.

What I want to say is,

I won't let them take Chen Duo.

I will fight them.

Listen carefully to what I say next.

This battle,

has nothing to do with you

in terms of cause.

And in terms of strength,

you're no match for the company.

This fight is my personal choice.

The only one who should face this battle

is me.

The exit is now open.

This place will soon turn into a battlefield.

If you don't want to get involved,

leave the village immediately.

Don't carry any guilt about it.

Even if we escape,

we'll end up in the company's hands.

We might as well stay and fight to the death!

For those who wish to stay,

don't hold back!

Let's fight!

- Let's fight! - Let's do this!

We've located two of them.

Follow my flying insects to attack them.

Don't push yourself too hard.

Just hold them off.

I'll deal with them one by one.

Move now!

That circus performer

is mine to handle.

Alright, follow me!

- Got it! - Let's go!

- Hurry up! - This way. Move!

The easy mode is over, everyone.

Let's get started!

Who's there?

A dark, windy night

is not ideal for traveling.

Hello, Mr. Zhao.

Wait a second!

You're here for Chen Duo.

I won't interfere.

I'm in position.

What about you?

Luzhong role in position.

Lubei role in position.

Northwest role arriving soon!

I've been lacking exercise lately.

My fitness has really gone downhill.

You, the monkey trainer.

We meet again.

Hornet?

What a joke.

Is that all the power you've got?

What a useless waste of space.

If you've got real skills,

summon an ancient mythical beast.

Otherwise,

what do you have to fight me with?

This young guy,

talking about mythical beasts.

Indeed,

Beast Tamers

were considered the most despised

in the eyes of past outsiders.

But interestingly,

with the development of modern technology,

most outsider techniques have faded.

Yet Beast Tamers

have managed to evolve even further

utilizing modern advancements.

The term Beast Tamer

originally referred to communicating with animals

like simple birds and beasts.

So,

their research targets were limited.

But as technology advanced,

our understanding of biology

became more detailed and comprehensive.

Realizing this,

I developed my unique Beast Tamer philosophy.

Now, my communication targets

include microorganisms

and bacteria.

Any physical contact with my emitted qi

allows me to control

the increase or mutation of bacteria in the target's body.

This is my solo technique,

better described

as the Bio-Master path.

[A True Man Doesn't Look Back]

So awkward.

Earth Spirit got defeated underground...

Qiu Rang's Gilded Ruyi was taken by her.

Zhang Chulan didn't lie to me.

[Warmly Welcome You]

They're impressive.

You guys...

deserve your reputation as company operatives.

Brutal.

I have nothing left to say to you.

Come...

and...

catch...

me...

quickly...

As planned, Ma Xianhong

is being cleverly lured

to the center of the village.

Got it.

You're the best.

Southwest role in position.

Then I'm starting now.

[Temporary Worker, Temporary Assistant]

[Temporary Worker, Temporary Worker, Temporary Worker]

Everyone,

[Warmly Welcome You] act as you see fit.

The matter with Chen Duo

is a minor issue for me.

However, there's something

I'd like to ask you about.

A year ago, within the province,

there were seven murder cases involving outsiders.

All seven cases had the same method.

The incidents were mysterious,

and the murderer left no clues.

Shortly after,

a herbalist collaborating with the Maoshan Sect

stole their martial arts texts,

injured their disciples, and disappeared.

Since then, no one has seen him.

That vanished herbalist

is you,

Zhao-

Gui-

Zhen.

The Maoshan Sect's elders

sent you to bring me back, right?

At that time, I lost my mind

and mistakenly injured their disciples.

I...

Wow, it allows you to control

when to take effect.

High-quality stuff, huh?

The Maoshan Five Warriors...

You stole and learned quite a bit, huh?

The true Maoshan Sect

is different from the hidden outsiders.

Though rarely seen,

legends of the Maoshan Sect's techniques

are widespread.

The Maoshan Sect's Vermilion Books

are renowned across the world.

It's a highly disciplined and self-restrained sect,

appearing somewhat old-fashioned.

They don't obsess

over flashy techniques.

Studying the classics

and cultivating character

are their true pursuits.

But somewhere along the way,

some independent outsiders with special techniques

started wandering the world under the guise

of their disciples.

Such outsiders are numerous,

of varying quality,

neither entirely good nor evil,

but all boasting the Maoshan Sect's banner

everywhere they go,

like you...

You're all fakes.

Fakes?

Those so-called real Maoshan Sect disciples

spend their days chanting worn-out texts.

After three years of farming,

they're granted one Vermilion Book.

But me,

I trained for only six months

and defeated masters

who had practiced for half their lives.

Do you understand what that feels like?

You

and the Maoshan Sect

both want to accuse me

of practicing harmful, evil techniques.

But you're not worthy!

Fakes are still fakes.

Your Vermilion Book

is no match for me.

Heaven and Earth are merciless,

and the strong consume the weak.

Your worldview

is pitifully narrow!

The Seven Demons Gathering...

Let me swallow you, piece by piece!

Chulan,

how's it going on your end?

Don't worry.

My friend is already in position.

Ma Xianhong,

I admit you're impressive,

but even Divine Forge

cannot escape the bounds of natural laws.

No matter how powerful you are, you're still human,

a being bound by the way of heaven.

The way of heaven cannot be defied.

Now let me see

what the essence of this village truly is.

Qimen's Immaculate Scrutiny!

[Nine Heavens, Nine Earths, Vermilion Bird]

[Polaris, Lunar, Six Matches, Winged Snake, Zhifu]

[Death, Alarm, Open, Life, Harm, Hide]

The Eight Trigrams Array...

Death.

Alarm.

Open.

Life.

Harm.

Hide.

[Death, Alarm, Open, Life, Harm, Hide]

It's in the Hide Gate's direction.

The furnace has been spotted.

What a pity.

It doesn't matter if you misunderstand me,

but it's such a shame

you don't even understand your own heart.

I'm not sent by the company

to enforce justice.

I'm here to meet a friend.

Heaven and Earth are merciless?

Stop finding grand excuses

for yourself.

For you and me,

trying to live as normal people is too hard.

What are you talking about?

It's so disappointing.

Harming others just to perfect your techniques,

that's not right.

This was only meant

to make you face yourself.

No matter how noble

or great the reason,

hurting innocent people

is simply hard.

But you,

you did it with ease.

You took seven lives,

all in their beautiful youth.

For such fragile yet radiant lives,

instead of mourning their fleeting end,

you only care about your absurd sorcery!

What's wrong with your head?

Wake up, bro.

You and I

are both obsessed with death,

sinking into darkness,

twisted beings!

Even if we live in darkness,

if there's still a longing for light in our hearts,

there's only one way:

fight fire...

with...

fire.

Accept your punishment.

You're insane!

What nonsense are you spouting?

♪Plans♪

♪Like attracts like by quality and schemes♪

♪The path of desire has no end♪

♪I only have one small request♪

♪To grasp a little more of life's flesh and blood♪

♪We will offer you protection♪

♪Leave behind traces of your earthly journey♪

Relying on your magic weapon for protection,

so you're being reckless, huh?

Your so-called high-grade item

has taken too many hits.

It's at its limit.

I can't win.

There's no way I can win.

This guy is terrifying.

He's nothing like anyone

I've encountered before!

Chief Ma...

I'll go back to the village.

Chief Ma can save me!

♪Each step leads its own path♪

♪From the formless, the art of good and evil is born♪

♪Once here, it all becomes clear, even if regret is too late♪

Spare me!

I'll never dare again!

One face

is one life.

How should I spare you?

Let me go,

and I'll compensate you.

Compensate?

I have medicine!

Here are the villagers I've captured.

They're all yours now!

I've investigated them.

Their social connections are simple.

They all came to this village alone.

Even if they disappear, no one will investigate.

I can tell

you're sicker than I am.

You can do whatever you want with them.

No one from NDT will ever know!

You've lost your bottom line.

You're truly beyond saving.

[Three years ago]

Listen,

remember our agreement.

I'll keep it in mind, Master.

Defend myself and defeat demons.

Beyond that,

I must not take lives again.

Very good.

But Master, I still have doubts in my heart.

My inner demon hasn't been dispelled.

One day,

I might harm innocent people again.

Don't give up on yourself.

If one day,

you truly lose to your inner demon,

kill me.

[Qi]

As for those you trapped in the Devouring Pouches,

I've handed them all over to the company.

Regretful, isn't it?

I'm going to strip away your harmful, evil techniques.

You hopeless freak.

Let me help you

root out your sickness.

♪The night falls♪

♪Who is seeking justice?♪

♪The night is long♪

♪Roaming through the mortal realm once more♪

♪Living many lifetimes♪

♪In the guise of ordinary men♪

♪In the city at night♪

♪Minds are calm and clear♪

♪What karma lies under the Bodhi tree?♪

♪What shackles are before the bright mirror?♪

♪The fire of karma shatters the heart♪

♪Such joy♪

♪Anger and ignorance♪

♪Fortunes and misfortunes can both happen unexpectedly♪

♪They are all parts of life♪

♪I cannot harm the ones who gave me life♪

♪Or those I gave life to♪

♪As for the rest, they mean nothing to me♪

♪One different thought can result in either a sage or an asura♪

♪Compassion can fend off inner demons♪

♪A single misstep may lead people astray♪

♪All mortals are but travelers♪

♪In the cycle of reincarnation♪

♪Lift the mortal remains, sound the suona, and strike the gong♪

♪Hypocrisy, depravity, cries, laughter, pleas, and uncontrollable rage♪

♪There's no telling in the acts remaining for the heroes of this play♪

♪Fate nurtures the devil within, I'll forge my own destiny♪

♪What karma lies under the Bodhi tree?♪

♪What shackles are before the bright mirror?♪

♪The fire of karma shatters the heart♪

♪Such joy♪

♪Lift the mortal remains, sound the suona, and strike the gong♪

♪Hypocrisy, depravity, cries, laughter, pleas, and uncontrollable rage♪

♪There's no telling in the acts remaining for the heroes of this play♪

♪Fate nurtures the devil within, I'll forge my own destiny♪

♪What karma lies under the Bodhi tree?♪

♪What shackles are before the bright mirror?♪

♪The fire of karma shatters the heart♪

♪Such joy♪

♪What karma lies under the Bodhi tree?♪

♪What shackles are before the bright mirror?♪

♪The fire of karma shatters the heart♪

♪Such joy♪

♪I cannot harm the ones who gave me life♪

♪Or those I gave life to♪

♪As for the rest, they mean nothing to me♪

♪One different thought can result in either a sage or an asura♪

♪Compassion can fend off inner demons♪

♪A single misstep may lead people astray♪

♪All mortals are but travelers♪

♪In the cycle of reincarnation♪

♪Souls wander in turmoil♪

♪Karma lingering on the path ahead♪

♪Tears fall♪

♪Yet greed remains unquenched♪

♪A weary heart♪

♪Don't blame me♪

♪Who will awaken when dawn breaks?♪