Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,427 --> 00:00:02,262
[RuPaul] Previously
on RuPaul's Drag Race...
2
00:00:02,263 --> 00:00:05,599
You'll be performing
in Trump! The Rusical!
3
00:00:05,600 --> 00:00:09,569
♪ Power to the pussy ♪
4
00:00:09,570 --> 00:00:12,539
Ladies,
this is a teaching moment.
5
00:00:12,540 --> 00:00:14,708
I can't believe what
I'm saying right now,
6
00:00:14,709 --> 00:00:15,976
but listen to this.
7
00:00:17,644 --> 00:00:20,614
[RuPaul] Scarlet Envy,
good job casting this week.
8
00:00:20,615 --> 00:00:22,349
Mercedes Iman Diamond.
9
00:00:22,350 --> 00:00:23,684
[Ross] You just sort
of disappeared.
10
00:00:23,685 --> 00:00:25,485
[RuPaul] Ra'Jah O'Hara.
11
00:00:25,486 --> 00:00:28,188
[Tiffany] I really didn't
see you punch it up.
12
00:00:28,189 --> 00:00:32,359
[Ross] ♪ Silky Ganache ♪
13
00:00:32,360 --> 00:00:34,394
You are the winner
of this weeks' challenge.
14
00:00:34,395 --> 00:00:37,097
Ra'Jah O'Hara,
shantay, you stay.
15
00:00:37,098 --> 00:00:40,667
Mercedes Iman Diamond,
sashay away.
16
00:00:49,276 --> 00:00:51,545
Whew.
17
00:00:51,546 --> 00:00:53,080
Oh, cyst.
18
00:00:53,081 --> 00:00:55,082
Live to breathe another day.
19
00:00:55,083 --> 00:00:57,417
[Yvie] Mercedes went home.
20
00:00:57,418 --> 00:00:59,152
I'm a little heartbroken
to see her go,
21
00:00:59,153 --> 00:01:00,387
because she is a sweetheart,
22
00:01:00,388 --> 00:01:03,123
but she wasn't
a strong contender,
23
00:01:03,124 --> 00:01:05,325
and I'm ready to thin the pack.
24
00:01:05,326 --> 00:01:07,461
"It was so great
meeting you girls.
25
00:01:07,462 --> 00:01:09,262
Love y'all. Mercedes."
26
00:01:09,263 --> 00:01:11,732
-Aww.
-We love you, too, bitch.
27
00:01:11,733 --> 00:01:13,667
[all] ♪ Ay-li-li-li-li-li-li ♪
28
00:01:13,668 --> 00:01:15,335
♪ A-ya-ya-ya! ♪
29
00:01:15,336 --> 00:01:17,137
[Ra'Jah] Going forward,
30
00:01:17,138 --> 00:01:20,574
my strategy is just
to project positive energy,
31
00:01:20,575 --> 00:01:24,177
because I always go to
the negative in any situation.
32
00:01:24,178 --> 00:01:27,114
My God, give me a piece
of this couch. Ooh!
33
00:01:27,115 --> 00:01:30,050
[Nina] Big silk, looks like
the milk is good.
34
00:01:30,051 --> 00:01:31,084
Congratulations, mama.
35
00:01:31,085 --> 00:01:32,786
-Yas.
-Congrats, girl.
36
00:01:32,787 --> 00:01:34,521
-Well deserved, all right!
-Yeah.
37
00:01:34,522 --> 00:01:36,723
[Scarlet] I feel
like we all shined,
38
00:01:36,724 --> 00:01:38,558
and I got the validation
I needed
39
00:01:38,559 --> 00:01:41,528
with Ru's comment to me about
like how well it was casted.
40
00:01:41,529 --> 00:01:44,197
And I feel totally fine with it.
41
00:01:44,198 --> 00:01:48,568
[Scarlet] Ru made it a point
to let me know I did a good job.
42
00:01:48,569 --> 00:01:51,705
So, yes,
as the casting director,
43
00:01:51,706 --> 00:01:55,108
I'm going to bask in the glory
that is that sunshine.
44
00:01:55,109 --> 00:01:57,244
[Ariel] Girl, delusions.
45
00:01:57,245 --> 00:02:00,580
Every time Scarlet speaks,
it's a giant eye roll.
46
00:02:00,581 --> 00:02:03,350
It's not like she was giving us
the directions.
47
00:02:03,351 --> 00:02:04,985
We all did the damn thing, and
it had nothing to do with her.
48
00:02:07,487 --> 00:02:09,556
[Silky] I just wanted to send
all of you an invitation
49
00:02:09,557 --> 00:02:11,491
to come we havin' a girls' trip.
50
00:02:11,492 --> 00:02:13,460
But you have to leave
your man at home.
51
00:02:13,461 --> 00:02:15,529
Okay, so what about
Brooke Lynn and Vangie?
52
00:02:15,530 --> 00:02:17,531
[all laugh]
53
00:02:17,532 --> 00:02:20,100
You know, I've been noticing
here lately, you know,
54
00:02:20,101 --> 00:02:22,502
a lot of chemistry
between you and Brooke Lynn.
55
00:02:22,503 --> 00:02:24,538
What exactly is going on?
56
00:02:24,539 --> 00:02:26,273
Brooke Lynn's
a good friend of mine.
57
00:02:26,274 --> 00:02:28,141
-A really good friend.
-[laughs]
58
00:02:28,142 --> 00:02:29,476
We have a crush on each other.
59
00:02:29,477 --> 00:02:31,445
Me and Vanjie have a crush
on each other,
60
00:02:31,446 --> 00:02:32,646
and we'll see where it goes.
61
00:02:32,647 --> 00:02:35,115
[giggles]
62
00:02:35,116 --> 00:02:36,416
I think Vanjie's really cute,
63
00:02:36,417 --> 00:02:39,119
and we're just getting
to know each other.
64
00:02:39,120 --> 00:02:42,155
[Vanjie] It's real fresh,
out the womb.
65
00:02:42,156 --> 00:02:43,757
You know,
I'm going with the flow.
66
00:02:43,758 --> 00:02:46,726
If those kisses keep coming,
I'm gonna keep accepting.
67
00:02:46,727 --> 00:02:49,529
Yes!
[cheering]
68
00:02:49,530 --> 00:02:52,365
If you know what I'm saying.
69
00:02:52,366 --> 00:02:53,767
Thank God I came back to that.
70
00:02:53,768 --> 00:02:55,735
[all laugh]
71
00:02:55,736 --> 00:02:57,504
This bitch
ain't fucking going home,
72
00:02:57,505 --> 00:02:59,206
not when my jush is here.
73
00:02:59,207 --> 00:03:01,308
[all laugh]
74
00:03:01,309 --> 00:03:03,477
I'm grateful to be here
for another week.
75
00:03:03,478 --> 00:03:05,979
I'm glad I didn't have
to fucking lip sync, girl.
76
00:03:05,980 --> 00:03:08,482
But if I have to do that shit
every fucking week,
77
00:03:08,483 --> 00:03:11,751
if that's how I have to fight
to stay here, I will do it.
78
00:03:11,752 --> 00:03:13,753
Because I feel
the most comfortable
79
00:03:13,754 --> 00:03:18,058
when I am on stage
living and getting my jush.
80
00:03:18,059 --> 00:03:19,626
Yeah, girl, but when
are you going to apply that
81
00:03:19,627 --> 00:03:21,128
to the challenges, because
that's what's going to keep you
82
00:03:21,129 --> 00:03:22,129
out of the bottom.
83
00:03:22,130 --> 00:03:23,563
Now, I will tell you this.
84
00:03:23,564 --> 00:03:25,298
Don't try me right now.
85
00:03:25,299 --> 00:03:26,099
That's not trying you, girl.
That's being honest.
86
00:03:26,100 --> 00:03:27,234
No, but no, no, no, no, no.
87
00:03:27,235 --> 00:03:28,368
That's the Tee, girl.
88
00:03:28,369 --> 00:03:29,402
You better take
that tone back down.
89
00:03:29,403 --> 00:03:32,038
[Yvie] She says
my least favorite thing
90
00:03:32,039 --> 00:03:34,207
to ever hear on this show,
91
00:03:34,208 --> 00:03:36,376
which is, well,
I'll lip sync every week
92
00:03:36,377 --> 00:03:38,578
if that means I'm going
to get my way there.
93
00:03:38,579 --> 00:03:40,113
And I'm just like, girl,
94
00:03:40,114 --> 00:03:42,616
even if you pack every
other girl up this season,
95
00:03:42,617 --> 00:03:45,285
do you really think Ru's
gonna put the crown on your head
96
00:03:45,286 --> 00:03:47,220
if you're not delivering
in the challenges?
97
00:03:47,221 --> 00:03:49,790
[Ra'Jah] Bitch. How dare you?
98
00:03:49,791 --> 00:03:52,726
You, first and foremost
are not sickening at all.
99
00:03:52,727 --> 00:03:55,028
You are literally
wearing trash.
100
00:03:55,029 --> 00:03:58,598
I'm not gagging.
101
00:03:58,599 --> 00:04:02,002
I mean, I'm gagging from like...
[sniffs] the smell.
102
00:04:02,003 --> 00:04:05,172
It's like bitch do you bathe?
103
00:04:05,173 --> 00:04:08,074
What I'm saying is
what I have to do
104
00:04:08,075 --> 00:04:10,443
is silence all of these demons,
105
00:04:10,444 --> 00:04:14,548
all of this extra
outside/inside noise,
106
00:04:14,549 --> 00:04:18,051
and prove who I am by
continuing to be true to myself.
107
00:04:19,619 --> 00:04:21,721
Ra'Jah's so full of shit.
108
00:04:21,722 --> 00:04:23,590
Ra'Jah feels very attacked by
me
109
00:04:23,591 --> 00:04:26,226
telling her to step her game up,
because it's the truth.
110
00:04:26,227 --> 00:04:27,627
[Yvie] I just don't like it
111
00:04:27,628 --> 00:04:31,164
if a bitch is not going to like
actually learn a lesson,
112
00:04:31,165 --> 00:04:33,567
especially if you keep giving
the bullshit excuses
113
00:04:33,568 --> 00:04:35,101
of like, oh, well, I'll try
harder next time, girl.
114
00:04:35,102 --> 00:04:36,269
What happened to this time?
115
00:04:36,270 --> 00:04:37,604
[Ra'Jah] Miss Yvie,
get over yourself.
116
00:04:37,605 --> 00:04:39,239
At the end of the day,
117
00:04:39,240 --> 00:04:40,740
you will catch
this motherfucking fade,
118
00:04:40,741 --> 00:04:41,875
so keep it on mute.
119
00:04:45,078 --> 00:04:45,679
'Cause, bitch,
I'm not from Denver.
120
00:04:45,680 --> 00:04:47,314
I'm from fucking Dallas.
121
00:04:47,315 --> 00:04:48,215
The Big D.
122
00:04:51,084 --> 00:04:53,053
[RuPaul] The winner
of RuPaul's Drag Race
123
00:04:53,054 --> 00:04:54,554
receives a one-year supply
124
00:04:54,555 --> 00:04:57,157
of Anastasia Beverly Hills
cosmetics
125
00:04:57,158 --> 00:05:00,560
and a cash prize of $100.000.
126
00:05:00,561 --> 00:05:02,028
With extra special
guest judges
127
00:05:02,029 --> 00:05:05,966
Cara Delevingne
and Elvira.
128
00:05:05,967 --> 00:05:06,666
♪ RuPaul's Drag Race ♪
129
00:05:06,667 --> 00:05:08,301
♪ May the best woman ♪
130
00:05:08,302 --> 00:05:09,669
♪ Best woman win ♪
131
00:05:09,670 --> 00:05:10,604
[car tires screech]
132
00:05:14,507 --> 00:05:16,176
Oh, another day.
133
00:05:16,177 --> 00:05:18,545
-Girl.
-Yeah, eh-eh-eh-eh.
134
00:05:18,546 --> 00:05:21,615
[Scarlet] The sun came up,
and so did I. I'm still here.
135
00:05:21,616 --> 00:05:23,750
[Nina] I think we have
a couple name for you guys.
136
00:05:23,751 --> 00:05:25,685
-Oh, yeah?
-Okay, what is it?
137
00:05:25,686 --> 00:05:27,087
Branjie.
138
00:05:27,088 --> 00:05:28,054
-Branjie.
-Branjie.
139
00:05:28,055 --> 00:05:29,356
Branjie.
140
00:05:29,357 --> 00:05:32,359
Branjie. That's going to be
their new T-shirt
141
00:05:32,360 --> 00:05:34,060
and their new merch
and the new hats.
142
00:05:34,061 --> 00:05:35,262
So you're welcome.
143
00:05:35,263 --> 00:05:36,463
What are the other couples--
144
00:05:36,464 --> 00:05:39,099
My man left me,
but I'm working on another one.
145
00:05:39,100 --> 00:05:41,268
[Brooke Lynn]
Who's your next man?
146
00:05:41,269 --> 00:05:43,303
[all laugh]
147
00:05:43,304 --> 00:05:45,672
[Vanjie]
Not in the eyes, I said.
148
00:05:45,673 --> 00:05:48,074
[cheers and laughter]
149
00:05:51,678 --> 00:05:53,546
[Vanjie] Oh, my God!
150
00:05:53,547 --> 00:05:54,547
Big mama got to
give it to you, honey.
151
00:05:54,548 --> 00:05:55,749
Hold on.
152
00:05:55,750 --> 00:05:57,784
I don't know
if I'm ready for this.
153
00:05:57,785 --> 00:05:59,319
[laughter]
154
00:05:59,320 --> 00:06:00,387
I want to see tongue.
155
00:06:00,388 --> 00:06:02,555
[screams and laughter]
156
00:06:04,557 --> 00:06:07,460
[alarm]
Thank God.
157
00:06:07,461 --> 00:06:10,330
[RuPaul] She done already
done had herses.
158
00:06:10,331 --> 00:06:12,599
My tricks and treats,
159
00:06:12,600 --> 00:06:15,502
whether you're a creature
from the black dragoon,
160
00:06:15,503 --> 00:06:18,138
or a rocky horror show,
161
00:06:18,139 --> 00:06:22,309
America's next drag superstar
needs to be unspookable.
162
00:06:22,310 --> 00:06:23,310
Ooh.
163
00:06:23,311 --> 00:06:25,712
Happy hallo-queens, boo.
164
00:06:25,713 --> 00:06:28,682
[cheers and applause]
165
00:06:28,683 --> 00:06:30,684
Hello, hello, hello.
166
00:06:30,685 --> 00:06:32,752
[cheers]
167
00:06:32,753 --> 00:06:34,654
Come on, green.
168
00:06:34,655 --> 00:06:36,256
All right, be honest.
169
00:06:36,257 --> 00:06:39,092
Who here played with dolls
as a kid?
170
00:06:39,093 --> 00:06:41,127
All of us.
171
00:06:41,128 --> 00:06:46,066
Good answer, because I'm
introducing a new RuPaul doll.
172
00:06:46,067 --> 00:06:50,637
Available exclusively
at integritytoys.com.
173
00:06:50,638 --> 00:06:52,038
[all laugh]
Yes!
174
00:06:52,039 --> 00:06:54,240
So for today's Mini Challenge,
175
00:06:54,241 --> 00:06:57,610
you need to transform yourself
into a living doll
176
00:06:57,611 --> 00:07:00,313
that can be my doll's BFF.
177
00:07:00,314 --> 00:07:03,616
Ready, set...
178
00:07:03,617 --> 00:07:04,617
Oh, wait a minute.
179
00:07:06,586 --> 00:07:08,054
Guess who I found
180
00:07:08,055 --> 00:07:10,757
hiding behind the wig heads
in my dressing room?
181
00:07:14,427 --> 00:07:18,064
Hello, hello, hello.
182
00:07:18,065 --> 00:07:22,068
It's our very own backwoods
Barbie, Trixie Mattel.
183
00:07:22,069 --> 00:07:23,470
[cheers and laughter]
184
00:07:23,471 --> 00:07:24,738
[Shuga] Girl, Trixie is here.
185
00:07:24,739 --> 00:07:27,173
She is the winner
of All Stars 3.
186
00:07:27,174 --> 00:07:29,008
I love this queen.
187
00:07:29,009 --> 00:07:31,745
-Hi, Trixie.
-Hi, RuPaul and RuPaul.
188
00:07:31,746 --> 00:07:33,380
[all laugh]
189
00:07:33,381 --> 00:07:36,416
What's the secret
to being a best friend?
190
00:07:36,417 --> 00:07:38,118
Well, you wanna be nice
to everybody
191
00:07:38,119 --> 00:07:40,587
because you never know when it's
gonna come down to a jury vote.
192
00:07:40,588 --> 00:07:42,555
[all laugh]
193
00:07:42,556 --> 00:07:45,125
[RuPaul] All right, ladies,
you've got 20 minutes
194
00:07:45,126 --> 00:07:47,260
to get all dolled up.
195
00:07:47,261 --> 00:07:49,562
And I'll meet you
on the green screen.
196
00:07:49,563 --> 00:07:52,232
Ready, set, go.
197
00:07:54,734 --> 00:07:56,269
[Trixie] Some of that
is actually mine,
198
00:07:56,270 --> 00:07:57,404
but I guess you can have it.
199
00:07:57,405 --> 00:07:59,272
Get off my ass, you bitch.
200
00:07:59,273 --> 00:08:00,673
[Brooke Lynn] It's like it's
a fucking sample sale
201
00:08:00,674 --> 00:08:02,208
at Christian Louboutin
202
00:08:02,209 --> 00:08:04,310
and everyone's
just like aah, aah.
203
00:08:04,311 --> 00:08:07,347
[Trixie] I'm not hearing
any makeup brushes.
204
00:08:07,348 --> 00:08:09,649
I should hear your skin
coming off your face.
205
00:08:09,650 --> 00:08:11,484
[all laugh]
What's your name?
206
00:08:11,485 --> 00:08:13,353
-I'm Scarlet.
-I already forgot.
207
00:08:13,354 --> 00:08:15,155
[all laugh]
What are you doing?
208
00:08:15,156 --> 00:08:17,056
I'm a penitentiary doll.
209
00:08:17,057 --> 00:08:20,126
I actually killed a couple of
girls to be Ru's best friend.
210
00:08:20,127 --> 00:08:21,027
Are you sure
you're not Michelle?
211
00:08:21,028 --> 00:08:23,396
[all laugh]
212
00:08:23,397 --> 00:08:25,131
So I have to ask.
213
00:08:25,132 --> 00:08:26,966
What makes you think RuPaul's
best friend is a crash dummy?
214
00:08:26,967 --> 00:08:28,435
[laughs]
215
00:08:28,436 --> 00:08:29,536
Seeing all the people
she's crowned.
216
00:08:29,537 --> 00:08:31,504
[all laugh]
217
00:08:31,505 --> 00:08:33,039
So funny.
218
00:08:33,040 --> 00:08:35,608
Welcome to
the Valley of the Dolls.
219
00:08:35,609 --> 00:08:38,478
First up, Plastique Tiara.
220
00:08:38,479 --> 00:08:40,447
[Trixie] Meet Plastique.
221
00:08:40,448 --> 00:08:44,084
She's not just a supermodel,
she's also a manicurist.
222
00:08:44,085 --> 00:08:45,985
If you give her
too much wig water,
223
00:08:45,986 --> 00:08:47,587
she develops back rolls.
224
00:08:47,588 --> 00:08:49,055
Back rolls?
225
00:08:49,056 --> 00:08:51,324
Spring rolls?
[RuPaul laughs]
226
00:08:51,325 --> 00:08:55,628
Meet Gloria Freebush,
RuPaul's feminist bestie.
227
00:08:55,629 --> 00:08:58,565
When you pull her string,
her pussy grabs back.
228
00:08:58,566 --> 00:09:00,200
[Trixie laughs]
229
00:09:00,201 --> 00:09:05,038
Meet Laurena Maria Prudencia
Lisa de la Boom Badaboom.
230
00:09:05,039 --> 00:09:07,307
Her friends call her Flaquita.
231
00:09:07,308 --> 00:09:09,008
[Trixie] The hair
and that animal print
232
00:09:09,009 --> 00:09:10,710
is vaguely familiar.
233
00:09:10,711 --> 00:09:12,278
Have you been to Cameroon?
234
00:09:12,279 --> 00:09:13,613
[RuPaul laughs]
235
00:09:13,614 --> 00:09:16,216
[RuPaul] Meet Sticky
Finger Silky.
236
00:09:16,217 --> 00:09:19,719
A lot of dolls drive
fancy pink sports cars,
237
00:09:19,720 --> 00:09:22,021
but she drives
a doughnut truck.
238
00:09:22,022 --> 00:09:24,224
Her box is stuffed
with all kinds
239
00:09:24,225 --> 00:09:26,159
of fun-to-play-with
accessories,
240
00:09:26,160 --> 00:09:29,229
like bootleg CDs and chips.
241
00:09:29,230 --> 00:09:32,265
Dips not included.
242
00:09:32,266 --> 00:09:34,100
Uranium Yvie.
243
00:09:34,101 --> 00:09:35,301
Kids love to play with her
244
00:09:35,302 --> 00:09:38,238
because they can shave
her periodic table
245
00:09:38,239 --> 00:09:40,039
and watch the hair grow back.
246
00:09:40,040 --> 00:09:41,608
[Trixie laughs]
247
00:09:41,609 --> 00:09:43,109
[Trixie] Meet Awesome Ariel.
248
00:09:43,110 --> 00:09:45,445
She's full of surprises.
249
00:09:45,446 --> 00:09:48,248
When you pull her string,
she swallows.
250
00:09:48,249 --> 00:09:50,083
Awesome Ariel
can't move her face,
251
00:09:50,084 --> 00:09:52,118
but she can bend her neck,
her back,
252
00:09:52,119 --> 00:09:54,988
from her pussy to her crack.
253
00:09:54,989 --> 00:09:57,457
[RuPaul] Meet Stupid Scarlet.
254
00:09:57,458 --> 00:09:59,325
She lives
in a state of judgment,
255
00:09:59,326 --> 00:10:00,660
because she loves to hate.
256
00:10:00,661 --> 00:10:03,329
[Trixie]
Cheap wig and a pink dress.
257
00:10:03,330 --> 00:10:05,732
A woman after my own heart.
[RuPaul laughs]
258
00:10:05,733 --> 00:10:08,535
[Trixie] Meet
Starr-Keisha Booty La'RaJah.
259
00:10:08,536 --> 00:10:10,436
She might have smaller feet
than RuPaul,
260
00:10:10,437 --> 00:10:12,705
but her badonkadonk
is enormous.
261
00:10:12,706 --> 00:10:14,507
Her box is stuffed
262
00:10:14,508 --> 00:10:16,276
with all kinds of
fun-to-play-with accessories,
263
00:10:16,277 --> 00:10:18,611
like an extra-large cup
of drank.
264
00:10:18,612 --> 00:10:20,346
[RuPaul laughs]
265
00:10:20,347 --> 00:10:22,649
A lot of dolls drive
fancy pink sports cars,
266
00:10:22,650 --> 00:10:25,084
but she drives a bus.
267
00:10:25,085 --> 00:10:29,022
She's not just a doll,
she's a bad bitch.
268
00:10:29,023 --> 00:10:31,257
Meet Bachelorette Brandy.
269
00:10:31,258 --> 00:10:34,027
Her favorite hobbies
are cocktails,
270
00:10:34,028 --> 00:10:35,528
peeing behind dumpsters,
271
00:10:35,529 --> 00:10:37,797
and telling everyone
she's getting married.
272
00:10:37,798 --> 00:10:38,798
I know that girl.
273
00:10:38,799 --> 00:10:40,500
She's always a hit at parties,
274
00:10:40,501 --> 00:10:42,702
because her hips
are double jointed.
275
00:10:42,703 --> 00:10:44,070
Oh, Katya's here.
276
00:10:44,071 --> 00:10:45,338
[RuPaul laughs]
277
00:10:45,339 --> 00:10:47,440
[RuPaul] Meet Miss Vangie.
278
00:10:47,441 --> 00:10:49,542
Trixie, I'm coming
for your gig, girl.
279
00:10:49,543 --> 00:10:51,311
I do have a broken suitcase.
280
00:10:51,312 --> 00:10:54,147
[RuPaul] Vanessa Mateo
is attending night school
281
00:10:54,148 --> 00:10:56,316
at the University of Hookin'
282
00:10:56,317 --> 00:10:58,551
to get her degree
in stripperology.
283
00:10:58,552 --> 00:11:00,753
Whoo. Oh.
284
00:11:02,655 --> 00:11:04,224
[laughs]
285
00:11:04,225 --> 00:11:05,491
Did y'all get it?
[RuPaul laughs]
286
00:11:05,492 --> 00:11:07,293
[RuPaul] She's not just a doll,
287
00:11:07,294 --> 00:11:09,662
she's a Miss Vanjie.
288
00:11:09,663 --> 00:11:11,397
[Trixie] Meet A'Keria.
289
00:11:11,398 --> 00:11:14,067
Her friends call her
inmate 304.
290
00:11:14,068 --> 00:11:16,402
When you pull her string,
291
00:11:16,403 --> 00:11:19,138
she pulls a blade
from under her wig.
292
00:11:19,139 --> 00:11:21,674
You know, in prison
she's armed and dangerous.
293
00:11:21,675 --> 00:11:24,277
-Well, one-armed.
-One-armed and dangerous.
294
00:11:24,278 --> 00:11:26,646
[RuPaul laughs]
295
00:11:26,647 --> 00:11:28,248
[RuPaul] Nice work, dolls.
296
00:11:28,249 --> 00:11:31,784
But one of you really
melted my plastic heart.
297
00:11:31,785 --> 00:11:33,720
[all laugh]
298
00:11:33,721 --> 00:11:37,590
The winner of today's
Mini Challenge is...
299
00:11:37,591 --> 00:11:39,425
Ra'Jah O'Hara.
300
00:11:39,426 --> 00:11:42,028
[cheers and applause]
301
00:11:42,029 --> 00:11:43,796
Yes!
302
00:11:43,797 --> 00:11:46,499
You've won
a $1.000 gift card
303
00:11:46,500 --> 00:11:49,202
from Coolhaus Ice Cream.
304
00:11:49,203 --> 00:11:51,037
-I'll take it.
-Ooh.
305
00:11:51,038 --> 00:11:53,172
Trixie, thank you
for playing today.
306
00:11:53,173 --> 00:11:55,642
Do you have any parting words
for my girls?
307
00:11:55,643 --> 00:11:58,678
Winning isn't everything,
but it's super fucking awesome.
308
00:11:58,679 --> 00:12:00,113
[all laugh]
309
00:12:00,114 --> 00:12:02,682
-Byeee!
-Byeee.
310
00:12:02,683 --> 00:12:05,318
The helicopters are circling.
I gotta go.
311
00:12:05,319 --> 00:12:06,686
[all laugh]
312
00:12:06,687 --> 00:12:09,422
Ladies, you know what
a drag queen calls Halloween?
313
00:12:09,423 --> 00:12:10,490
What?
314
00:12:10,491 --> 00:12:11,557
Amateur night.
315
00:12:11,558 --> 00:12:13,026
[all laugh]
316
00:12:13,027 --> 00:12:14,494
[RuPaul] That's right.
317
00:12:14,495 --> 00:12:18,031
It is time for you to show
the children how it's done.
318
00:12:18,032 --> 00:12:22,602
For this week's Maxi Challenge,
baby, we are throwing us a ball.
319
00:12:22,603 --> 00:12:25,672
[cheers and applause]
320
00:12:25,673 --> 00:12:28,307
But not just
any old ball, darling.
321
00:12:28,308 --> 00:12:33,012
We are throwing
a Monster Ball.
322
00:12:33,013 --> 00:12:34,647
[cheering]
323
00:12:34,648 --> 00:12:36,716
#DragRace.
324
00:12:36,717 --> 00:12:39,252
Now, you need to scare up
three lurks.
325
00:12:39,253 --> 00:12:42,689
First lurk,
Trampy Trick or Treater.
326
00:12:42,690 --> 00:12:44,457
You know, like, Naughty Nurse
327
00:12:44,458 --> 00:12:48,161
or Dirty Doctor
or Sexy Soccer Mom.
328
00:12:48,162 --> 00:12:49,195
[all laugh]
329
00:12:49,196 --> 00:12:52,231
Second look, Witch, Please.
330
00:12:52,232 --> 00:12:56,302
You know, like broomsticks,
bubbling cauldrons
331
00:12:56,303 --> 00:12:57,704
and things of that nature.
332
00:12:57,705 --> 00:12:59,972
And for your third lurk,
333
00:12:59,973 --> 00:13:02,375
you need to design and create
334
00:13:02,376 --> 00:13:06,312
a look that serves
both beauty and beast.
335
00:13:06,313 --> 00:13:08,981
[all laugh]
336
00:13:08,982 --> 00:13:11,751
Category is MILF Eleganza,
337
00:13:11,752 --> 00:13:16,489
as in Monsters I'd
Like to Freak.
338
00:13:16,490 --> 00:13:18,257
[cheers and applause]
Yas!
339
00:13:18,258 --> 00:13:22,261
For your MILF looks,
you can use these items here,
340
00:13:22,262 --> 00:13:27,100
plus materials
from the F&S Fabrics wall.
341
00:13:27,101 --> 00:13:30,470
So good luck,
and don't fuck it up.
342
00:13:30,471 --> 00:13:32,438
All right?
343
00:13:32,439 --> 00:13:34,040
[all] All right.
344
00:13:34,041 --> 00:13:35,408
[applause]
345
00:13:39,312 --> 00:13:42,749
[Yvie] Our challenge today
is the Monster's Ball.
346
00:13:42,750 --> 00:13:46,152
Because it's a ball, you have
to serve in three categories.
347
00:13:46,153 --> 00:13:48,588
There's Trampy Trick
or Treater realness,
348
00:13:48,589 --> 00:13:52,358
Witch Please!,
and Monster I'd Like to Freak.
349
00:13:52,359 --> 00:13:55,361
What if I made the dress
out of this red pleather,
350
00:13:55,362 --> 00:13:57,296
because I got enough
to make a whole--a full dress.
351
00:13:57,297 --> 00:13:59,432
Right. What you wanna do?
352
00:13:59,433 --> 00:14:00,633
I don't know.
I'm a devil.
353
00:14:00,634 --> 00:14:02,368
What's a little devil wear,
honey?
354
00:14:02,369 --> 00:14:03,669
Prada.
355
00:14:03,670 --> 00:14:05,805
[all laugh]
356
00:14:07,573 --> 00:14:09,675
And see, like, bitch,
I can cut this fur off
357
00:14:09,676 --> 00:14:10,977
and put red on them.
358
00:14:10,978 --> 00:14:13,079
That looks like werewolf, no?
359
00:14:13,080 --> 00:14:14,614
-That's giving werewolf.
-Yeah.
360
00:14:14,615 --> 00:14:16,649
[Silky] In this competition,
there are cliques.
361
00:14:16,650 --> 00:14:19,552
I am closest to the dream girls,
362
00:14:19,553 --> 00:14:24,490
and the dream girls consist
of me, A'Keria, and Miss Vanjie.
363
00:14:24,491 --> 00:14:26,159
You're complicating it
more than what it--
364
00:14:26,160 --> 00:14:27,193
Yeah, you're making it hard.
365
00:14:27,194 --> 00:14:28,528
You're making it
real complicated.
366
00:14:28,529 --> 00:14:31,130
Do something that's gonna
make you look fierce.
367
00:14:31,131 --> 00:14:33,199
The dream girls are gonna
be the top three. Duh.
368
00:14:33,200 --> 00:14:34,400
I'm gonna do
this big mermaid bottom,
369
00:14:34,401 --> 00:14:35,668
'cause ain't nobody
gonna do that.
370
00:14:35,669 --> 00:14:38,304
Okay, bitch, I think I got it.
371
00:14:38,305 --> 00:14:41,207
[Yvie] With Silky,
the judges have been
372
00:14:41,208 --> 00:14:45,011
sort of lenient
on her style issues
373
00:14:45,012 --> 00:14:46,646
because of her personality.
374
00:14:46,647 --> 00:14:48,714
Which like isn't a bad thing,
but I don't think she gets
375
00:14:48,715 --> 00:14:51,617
she can't ride her
personality train to the end,
376
00:14:51,618 --> 00:14:55,154
especially in challenges
where she's not comfortable.
377
00:14:55,155 --> 00:14:56,355
Bitch.
378
00:14:56,356 --> 00:14:57,557
I have to remake this.
379
00:14:59,292 --> 00:15:01,027
I'm not too fond of Halloween.
380
00:15:01,028 --> 00:15:02,595
I'm not a spooky bitch.
381
00:15:02,596 --> 00:15:06,399
If you want to see me in a ball,
honey, just go for realness.
382
00:15:06,400 --> 00:15:10,036
So in this challenge,
I want to emphasize
383
00:15:10,037 --> 00:15:12,638
more on the freak part,
not really a monster.
384
00:15:12,639 --> 00:15:15,575
I just want to show that
there's more than spook to me,
385
00:15:15,576 --> 00:15:18,444
unlike some of the other ho's
in this competition.
386
00:15:18,445 --> 00:15:21,180
You watching, so you know
who the ho's are.
387
00:15:21,181 --> 00:15:22,648
I may be in the bottom
for this round,
388
00:15:22,649 --> 00:15:24,116
but I don't give a fuck.
389
00:15:24,117 --> 00:15:25,518
If I got to lip sync,
bitch, I got to lip sync.
390
00:15:25,519 --> 00:15:27,119
I'm ready.
391
00:15:27,120 --> 00:15:28,754
[Shuga] You look always ready
to lip sync, girl.
392
00:15:28,755 --> 00:15:30,056
That's the only one I know
393
00:15:30,057 --> 00:15:32,258
always want to lip sync.
394
00:15:32,259 --> 00:15:33,526
I'm gonna let y'all
have it, honey.
395
00:15:33,527 --> 00:15:35,228
Careful what you wish for, girl.
396
00:15:38,531 --> 00:15:40,266
How you doin' boo.
397
00:15:40,267 --> 00:15:41,567
Good.
398
00:15:41,568 --> 00:15:42,568
[Brooke Lynn] What kind of
monster are you?
399
00:15:42,569 --> 00:15:44,070
I drew it out here.
400
00:15:44,071 --> 00:15:45,471
[Brooke Lynn] Me and Vanjie,
401
00:15:45,472 --> 00:15:48,074
it's nice having
this thing happen.
402
00:15:48,075 --> 00:15:50,209
But this is work.
We're here for a competition.
403
00:15:50,210 --> 00:15:52,011
It's not personal,
it's drag.
404
00:15:52,012 --> 00:15:53,379
But I'm gonna do it longer.
405
00:15:53,380 --> 00:15:54,780
I was gonna do it short,
but I'm doing it longer.
406
00:15:54,781 --> 00:15:57,250
-Cute.
-I want to make it crystal clear
407
00:15:57,251 --> 00:15:59,752
that ain't no boy gonna
come between me and the crown.
408
00:15:59,753 --> 00:16:00,920
I'm focused.
409
00:16:04,991 --> 00:16:07,426
Hey, cysts.
410
00:16:07,427 --> 00:16:09,228
-Hi.
-Hey, Ru.
411
00:16:09,229 --> 00:16:11,097
How are
my little monsters doing?
412
00:16:11,098 --> 00:16:12,131
Killer.
413
00:16:12,132 --> 00:16:14,166
[all laugh]
414
00:16:14,167 --> 00:16:16,168
Nina West.
415
00:16:16,169 --> 00:16:17,403
Hi, Mr. Charles.
416
00:16:17,404 --> 00:16:18,638
Do you have
any favorite monsters?
417
00:16:18,639 --> 00:16:20,573
Bride of Frankenstein.
418
00:16:20,574 --> 00:16:22,375
Elsa Lanchester.
419
00:16:22,376 --> 00:16:24,644
[Nina] Elegant, gorgeous,
and still scary.
420
00:16:24,645 --> 00:16:26,445
-And iconic. Yeah.
-Yeah.
421
00:16:26,446 --> 00:16:28,514
You know, she did an episode
of Murder She Wrote.
422
00:16:28,515 --> 00:16:30,049
Wait a minute. What episode
are you talking about?
423
00:16:30,050 --> 00:16:31,384
Was that her? No, I'm sorry.
I'm thinking...
424
00:16:31,385 --> 00:16:33,552
Baby, you do not want to test
425
00:16:33,553 --> 00:16:35,688
my Murder She Sat Down
and Wrote knowledge of that,
426
00:16:35,689 --> 00:16:37,323
because she was never on there.
427
00:16:37,324 --> 00:16:38,457
No, she wasn't,
because I confused--
428
00:16:38,458 --> 00:16:39,392
-But you know who was.
-Lillian Munster.
429
00:16:39,393 --> 00:16:41,694
-I confused her.
-Oh, yeah, Yvonne De Carlo.
430
00:16:41,695 --> 00:16:44,530
She played the cook on
the Jessica Behind Bars episode.
431
00:16:44,531 --> 00:16:46,532
Yeah, yeah, when she goes in and
talks to the women in prison.
432
00:16:46,533 --> 00:16:48,367
-Yes.
-I love that show.
433
00:16:48,368 --> 00:16:49,435
Is that what you're going to do,
Bride of Frankenstein?
434
00:16:49,436 --> 00:16:51,537
No, no, I'm going
more corpse bride,
435
00:16:51,538 --> 00:16:54,073
'cause she's
a little decomposing.
436
00:16:54,074 --> 00:16:55,775
I'm campy, I'm theatrical,
437
00:16:55,776 --> 00:16:59,011
and I really want to make sure
that that's part of this look.
438
00:16:59,012 --> 00:17:00,546
But still sexy.
439
00:17:00,547 --> 00:17:02,415
'Cause the idea is that we want
to fornicate with her.
440
00:17:02,416 --> 00:17:04,183
But there's some cobwebs
you have to clear away, but...
441
00:17:04,184 --> 00:17:05,384
-Oh.
-You want to dive right in.
442
00:17:05,385 --> 00:17:06,385
Story of my life.
443
00:17:06,386 --> 00:17:07,386
[laughs]
444
00:17:07,387 --> 00:17:09,055
Now, Nina,
if I remember correctly,
445
00:17:09,056 --> 00:17:10,189
you had an issue
with the design challenge.
446
00:17:10,190 --> 00:17:11,357
I did, I did.
447
00:17:11,358 --> 00:17:13,392
How are you going
to overcome that here?
448
00:17:13,393 --> 00:17:15,194
I'm going to tone down
all of the voices
449
00:17:15,195 --> 00:17:16,596
that make me want to go bigger,
450
00:17:16,597 --> 00:17:18,664
and focus on
delivering something
451
00:17:18,665 --> 00:17:20,299
that is within my ability.
452
00:17:20,300 --> 00:17:22,535
Oh, boy.
How many voices are in there?
453
00:17:22,536 --> 00:17:24,403
Girl, plenty.
454
00:17:24,404 --> 00:17:25,571
-Uh-huh.
-Plenty.
455
00:17:25,572 --> 00:17:28,174
Scares. All right,
I'll see you out there.
456
00:17:28,175 --> 00:17:29,075
-Thank you, Ru.
-Thanks, Nina.
457
00:17:31,978 --> 00:17:33,279
-Hi, Shuga Cain.
-Hi, Mama Ru.
458
00:17:33,280 --> 00:17:36,215
So now, have you won
any challenges?
459
00:17:36,216 --> 00:17:37,383
-I have not.
-Why is that?
460
00:17:37,384 --> 00:17:39,752
Maybe I'm not giving
as much as I should.
461
00:17:39,753 --> 00:17:41,721
So it's allowed me to kind of
462
00:17:41,722 --> 00:17:43,522
really think about
what I'm doing here,
463
00:17:43,523 --> 00:17:44,590
and look at the girls
who are winning stuff.
464
00:17:44,591 --> 00:17:45,625
Like, where is the difference?
465
00:17:45,626 --> 00:17:47,693
So there's definitely a fire.
466
00:17:47,694 --> 00:17:49,595
Now, your history with drag
467
00:17:49,596 --> 00:17:51,130
is that you had been
in the corporate world.
468
00:17:51,131 --> 00:17:52,465
Yeah.
469
00:17:52,466 --> 00:17:54,600
You quit all that
to do drag full time.
470
00:17:54,601 --> 00:17:57,570
Had you done drag before
you were in the corporate world?
471
00:17:57,571 --> 00:17:59,171
No. I mean,
I dabbled a little bit,
472
00:17:59,172 --> 00:18:00,940
and I just kind of--
I got the bug,
473
00:18:00,941 --> 00:18:03,943
and, you know, after trying to
pursue art for so many years,
474
00:18:03,944 --> 00:18:06,479
I finally was like
the cycle has to change.
475
00:18:06,480 --> 00:18:10,449
I can't be in a dead-end job
and just, you know,
476
00:18:10,450 --> 00:18:12,018
wishing I was doing
something that I love.
477
00:18:12,019 --> 00:18:13,252
And I'd saved some money,
478
00:18:13,253 --> 00:18:14,286
so I was like,
I'm just going to do it.
479
00:18:14,287 --> 00:18:15,955
-Yeah. Yeah.
-And see what happens.
480
00:18:15,956 --> 00:18:17,323
I was comfortable.
481
00:18:17,324 --> 00:18:18,991
I had that stable job
making six figures,
482
00:18:18,992 --> 00:18:20,960
and to just risk it all,
483
00:18:20,961 --> 00:18:22,128
there's no turning back for me.
484
00:18:22,129 --> 00:18:23,396
Like everything is on the line.
485
00:18:25,131 --> 00:18:26,332
Well, hello,
Brooke Lynn Hytes.
486
00:18:26,333 --> 00:18:28,067
Hi, Ru.
487
00:18:28,068 --> 00:18:30,069
Where does your design aesthetic
come from?
488
00:18:30,070 --> 00:18:32,571
All over. I just know
what looks good on my body,
489
00:18:32,572 --> 00:18:34,640
and I know what I like to wear,
so I always start there.
490
00:18:34,641 --> 00:18:36,075
When did you find that out?
491
00:18:36,076 --> 00:18:38,711
Probably a couple years ago.
492
00:18:38,712 --> 00:18:40,479
-Just a couple years ago?
-Yeah.
493
00:18:40,480 --> 00:18:43,149
I only started sewing probably
about a year and a half ago.
494
00:18:43,150 --> 00:18:45,384
Yeah. And so
when I say sexy monster,
495
00:18:45,385 --> 00:18:47,019
what's the first thing
that comes to mind?
496
00:18:47,020 --> 00:18:49,321
I actually don't watch
a lot of scary movies,
497
00:18:49,322 --> 00:18:51,223
so the first thing
that came to my mind
498
00:18:51,224 --> 00:18:52,425
was I want to be
a sexy pageant queen.
499
00:18:55,461 --> 00:18:58,564
But I want to be a
first runner up who never wins.
500
00:18:58,565 --> 00:19:00,533
So she scalps
all the other winners
501
00:19:00,534 --> 00:19:01,967
and makes like her own crown
out of their heads.
502
00:19:03,536 --> 00:19:06,105
Okay.
503
00:19:06,106 --> 00:19:08,174
Okay.
504
00:19:08,175 --> 00:19:11,377
Giving that kind of like
very glassy RuPaul look.
505
00:19:11,378 --> 00:19:14,547
So, you know,
that's an interesting choice.
506
00:19:14,548 --> 00:19:16,248
[Brooke Lynn] It's one of those
things
507
00:19:16,249 --> 00:19:18,250
where you think something's
a really good idea,
508
00:19:18,251 --> 00:19:20,052
and then you start
verbalizing it to somebody,
509
00:19:20,053 --> 00:19:21,487
and you see their reaction.
510
00:19:21,488 --> 00:19:23,622
Okay, I need to do
something else.
511
00:19:27,026 --> 00:19:29,195
-Hi, Plastique.
-Hi, Ru.
512
00:19:29,196 --> 00:19:31,063
Now, you're a sewing bitch,
aren't you?
513
00:19:31,064 --> 00:19:32,465
You could say that.
514
00:19:32,466 --> 00:19:34,433
I really wanted to win
the first challenge.
515
00:19:34,434 --> 00:19:36,635
However, Brooke Lynn,
she took the cake.
516
00:19:36,636 --> 00:19:41,574
But I'm gonna make
this challenge my bitch, so...
517
00:19:41,575 --> 00:19:44,510
Okay. So when I say sexy
monster, what comes to mind?
518
00:19:44,511 --> 00:19:47,279
Like dark angel,
like, this dark lady.
519
00:19:47,280 --> 00:19:48,981
It's past the point of zombie.
520
00:19:48,982 --> 00:19:51,517
Now she's just a beautiful
spirit, just flowing around.
521
00:19:51,518 --> 00:19:53,018
But still looking for the D.
522
00:19:53,019 --> 00:19:54,687
Always and forever.
523
00:19:54,688 --> 00:19:56,255
[RuPaul] Okay, all right.
524
00:19:56,256 --> 00:19:58,090
But you know,
you're a pretty queen.
525
00:19:58,091 --> 00:19:59,091
Thank you.
526
00:19:59,092 --> 00:20:01,060
Can you do monster drag?
527
00:20:01,061 --> 00:20:03,329
Um, I haven't had
the opportunity
528
00:20:03,330 --> 00:20:05,331
to show y'all
that side of me yet,
529
00:20:05,332 --> 00:20:06,332
so I'm very excited.
530
00:20:06,333 --> 00:20:07,600
Yeah.
531
00:20:07,601 --> 00:20:09,301
[Silky] I ain't buying it,
honey.
532
00:20:09,302 --> 00:20:10,669
I just don't buy it.
533
00:20:10,670 --> 00:20:13,105
The bitch gonna give you pretty
all day, every day,
534
00:20:13,106 --> 00:20:15,741
in three fucking corsets.
535
00:20:15,742 --> 00:20:17,710
All right.
Can't wait to see what you do.
536
00:20:17,711 --> 00:20:18,778
Thank you.
537
00:20:20,079 --> 00:20:23,082
-Yvie Oddly.
-Hi, Ru.
538
00:20:23,083 --> 00:20:25,484
So, now, Yvie Oddly,
where does that come from?
539
00:20:25,485 --> 00:20:28,354
I had some other boring
who-gives-a-shit drag name,
540
00:20:28,355 --> 00:20:31,690
but people would say like
she just is so strange on stage.
541
00:20:31,691 --> 00:20:34,026
So I named myself Yvie Oddly,
542
00:20:34,027 --> 00:20:36,395
since I'm even odder
than everyone else, I guess.
543
00:20:36,396 --> 00:20:39,331
[RuPaul] How you gonna snatch
the trophy on this challenge?
544
00:20:39,332 --> 00:20:41,400
I'm gonna take a fashion element
545
00:20:41,401 --> 00:20:43,702
and combine it
with my unique perspective.
546
00:20:43,703 --> 00:20:46,739
I just wanna show that
I can also pull off some glam.
547
00:20:46,740 --> 00:20:48,440
-Uh-huh.
-[laughs]
548
00:20:48,441 --> 00:20:49,675
Is that what you're going to do
in this challenge?
549
00:20:49,676 --> 00:20:51,710
I mean, I'm actually going
to be a voodoo doll, so...
550
00:20:51,711 --> 00:20:53,145
Okay.
551
00:20:53,146 --> 00:20:54,480
She's going to be glamorous,
552
00:20:54,481 --> 00:20:57,416
but I still want to give
a little bit of a nod to my odd.
553
00:20:57,417 --> 00:20:59,351
Well, I can't wait
to see what you turn out.
554
00:20:59,352 --> 00:21:01,353
[Yvie] The girls
have already made it clear
555
00:21:01,354 --> 00:21:02,621
that they see me as a monster.
556
00:21:02,622 --> 00:21:06,292
The judges have seen a lot
with my monster drag.
557
00:21:06,293 --> 00:21:08,260
So I'm a little bit afraid
558
00:21:08,261 --> 00:21:11,530
that if I come out
as entirely monster,
559
00:21:11,531 --> 00:21:13,365
the judges are going
to read me for filth,
560
00:21:13,366 --> 00:21:15,501
and I don't want to be
predictable.
561
00:21:19,738 --> 00:21:21,707
I look across the room,
I see Ariel.
562
00:21:21,708 --> 00:21:23,342
And what she's making
563
00:21:23,343 --> 00:21:26,278
looks like something from Party
City, Little Mermaid section.
564
00:21:26,279 --> 00:21:27,780
I don't see no spook.
565
00:21:27,781 --> 00:21:30,182
How you gonna
make that scary, girl?
566
00:21:32,618 --> 00:21:34,353
And it has to be scary.
567
00:21:34,354 --> 00:21:36,522
Everyone's kind of like
I don't know if that's enough.
568
00:21:36,523 --> 00:21:38,057
You need to make that
like monster.
569
00:21:38,058 --> 00:21:40,226
But I still think that
I want to keep my mermaid
570
00:21:40,227 --> 00:21:42,728
a little bit more cutesy
so it's still true to me.
571
00:21:42,729 --> 00:21:44,296
I wish I had more
of that green tulle,
572
00:21:44,297 --> 00:21:45,464
'cause I don't want it
to look like
573
00:21:45,465 --> 00:21:47,032
I was like I got this
at Spirit Halloween.
574
00:21:47,033 --> 00:21:50,569
So I just need to do something
to it, bitch.
575
00:21:50,570 --> 00:21:51,770
[Plastique]
Yeah, you should.
576
00:21:51,771 --> 00:21:55,374
I'm telling you this
because I love you.
577
00:21:55,375 --> 00:21:56,809
-I know.
-[Plastique] Ariel's my girl.
578
00:21:56,810 --> 00:21:57,810
We've gotten really close.
579
00:21:57,811 --> 00:22:00,546
So I'm very worried about her.
580
00:22:00,547 --> 00:22:03,215
[Scarlet] Ariel lives
in a nineties
581
00:22:03,216 --> 00:22:05,351
Nickelodeon kind of place.
582
00:22:05,352 --> 00:22:08,520
I just don't know
if that's enough.
583
00:22:08,521 --> 00:22:11,290
There's not
very much variety so far.
584
00:22:11,291 --> 00:22:13,759
A similar wig,
a similar makeup.
585
00:22:13,760 --> 00:22:15,327
I'm just not sure
she can pull this off.
586
00:22:23,369 --> 00:22:24,670
What you making, ho?
587
00:22:24,671 --> 00:22:26,639
I'm doing, um...
588
00:22:26,640 --> 00:22:28,274
I heard something about
first runner up or something.
589
00:22:33,045 --> 00:22:34,480
[A'Keria]
So now what you thinking?
590
00:22:34,481 --> 00:22:36,515
I think I'm going to do
the snake wrapped around me.
591
00:22:39,551 --> 00:22:41,220
[A'Keria] Monster it up?
592
00:22:41,221 --> 00:22:42,655
You only got one snake?
593
00:22:42,656 --> 00:22:44,023
[Brooke Lynn] Yeah.
594
00:22:44,024 --> 00:22:46,692
I don't know
where this is leading to.
595
00:22:46,693 --> 00:22:48,694
It's just a snake
wrapped around her head.
596
00:22:48,695 --> 00:22:53,198
I don't... [sighs]
597
00:22:53,199 --> 00:22:55,200
I'm definitely getting
in my head a little bit
598
00:22:55,201 --> 00:22:56,368
because A, I have
a lot of pressure on me
599
00:22:56,369 --> 00:22:58,137
because I won
the last design challenge,
600
00:22:58,138 --> 00:23:00,239
and B, I know how to do sexy,
601
00:23:00,240 --> 00:23:02,408
but I'm trying to figure out
how to make it monster.
602
00:23:02,409 --> 00:23:03,442
Do you think
it's monster-y enough?
603
00:23:05,477 --> 00:23:07,212
It's very glamour.
604
00:23:07,213 --> 00:23:09,615
Brooke Lynn is the frontrunner
for this challenge,
605
00:23:09,616 --> 00:23:11,750
but I think she's starting
to feel the pressure.
606
00:23:11,751 --> 00:23:13,452
Hopefully we'll get her
into some trouble, honey.
607
00:23:13,453 --> 00:23:14,753
This is gonna be cute
608
00:23:14,754 --> 00:23:15,688
when you figure out,
like, what it's gonna be.
609
00:23:15,689 --> 00:23:16,955
[laughs]
610
00:23:18,424 --> 00:23:20,726
Yes. Oh, my God.
611
00:23:20,727 --> 00:23:23,629
I'm living already.
612
00:23:23,630 --> 00:23:25,331
Some of these girls
are doing, you know,
613
00:23:25,332 --> 00:23:29,768
scary, spooky skeleton
glamour lady, you know.
614
00:23:29,769 --> 00:23:33,005
And, like, you know,
just like know your history.
615
00:23:33,006 --> 00:23:35,708
Know what are iconic monsters.
616
00:23:35,709 --> 00:23:38,677
So my MILF eleganza
617
00:23:38,678 --> 00:23:40,746
is the Creature
of the Black Lagoon.
618
00:23:47,252 --> 00:23:50,189
I feel like this is actually
really terrifying, right?
619
00:23:50,190 --> 00:23:52,024
[Shuga] Scarlet is definitely
feeling herself.
620
00:23:52,025 --> 00:23:55,060
She's walking up and down
this joint in her own world.
621
00:23:55,061 --> 00:23:58,297
You can kind of see my face,
kind of not.
622
00:23:58,298 --> 00:24:01,233
Creature of the Black Lagoon
is very this.
623
00:24:01,234 --> 00:24:02,968
[A'Keria] You know how when
you go into a movie store
624
00:24:02,969 --> 00:24:05,037
and they got the dollar bin?
625
00:24:05,038 --> 00:24:06,605
So it's like the generic version
of the movie.
626
00:24:08,540 --> 00:24:10,242
Straight to DVD.
627
00:24:10,243 --> 00:24:12,144
Bitch, you hot glue that
or did you sew it?
628
00:24:12,145 --> 00:24:13,312
I sewed it, girl.
Of course.
629
00:24:13,313 --> 00:24:15,447
[laughs]
630
00:24:15,448 --> 00:24:17,349
This is like
at least like six panels.
631
00:24:17,350 --> 00:24:18,384
[all laugh]
632
00:24:18,385 --> 00:24:19,518
Girl, you love a good panel.
633
00:24:19,519 --> 00:24:22,121
And the panel loves her, okay?
634
00:24:22,122 --> 00:24:23,622
I'm talking about the judges,
of course.
635
00:24:23,623 --> 00:24:25,691
Girl, I think that was one time.
636
00:24:25,692 --> 00:24:27,593
Ooh.
637
00:24:27,594 --> 00:24:28,660
[Scarlet] That's more than
they've loved some of us.
638
00:24:28,661 --> 00:24:30,362
Ooh!
639
00:24:30,363 --> 00:24:32,064
Girl.
640
00:24:32,065 --> 00:24:33,766
Scarlet thinks
she is serving right now,
641
00:24:33,767 --> 00:24:36,568
but the only thing
she's serving is holes.
642
00:24:38,370 --> 00:24:40,739
Booty holes. [laughs]
643
00:24:40,740 --> 00:24:44,476
[Silky] That bitch,
she need a rewind.
644
00:24:44,477 --> 00:24:45,644
Try again.
645
00:24:49,281 --> 00:24:51,450
Happy Halloween!
646
00:24:51,451 --> 00:24:53,252
Yes.
647
00:24:53,253 --> 00:24:54,219
All right,
I need to finish shit.
648
00:24:54,220 --> 00:24:56,588
[Nina] It's here, kids.
The Ball is here.
649
00:24:56,589 --> 00:24:57,623
Give me a kiss.
650
00:24:57,624 --> 00:24:59,525
Miss Branjie.
651
00:24:59,526 --> 00:25:00,626
Ooh.
652
00:25:02,494 --> 00:25:03,395
[laughs]
653
00:25:05,631 --> 00:25:06,632
Are y'all excited?
654
00:25:06,633 --> 00:25:08,033
Yes. This is going to be
so fun.
655
00:25:08,034 --> 00:25:09,535
33 looks on the runway.
656
00:25:09,536 --> 00:25:11,069
[Ariel]
That gags me.
657
00:25:11,070 --> 00:25:12,204
This is a good opportunity
658
00:25:12,205 --> 00:25:13,705
to be able to turn out,
like, fun looks.
659
00:25:13,706 --> 00:25:15,507
I love Halloween.
660
00:25:15,508 --> 00:25:18,110
Like, I don't do, like,
spooky drag all the time,
661
00:25:18,111 --> 00:25:19,978
so that's when I have like
an excuse to like force myself--
662
00:25:19,979 --> 00:25:21,680
Really do it, yeah.
663
00:25:21,681 --> 00:25:24,450
[Yvie] Technically speaking,
I'm halfway a Halloween queen.
664
00:25:24,451 --> 00:25:26,118
Like the first time
I ever cross dressed at all--
665
00:25:26,119 --> 00:25:27,653
Yeah.
666
00:25:27,654 --> 00:25:30,155
Was Halloween, because my mom
dressed up as a pimp.
667
00:25:30,156 --> 00:25:31,690
[laughs]
668
00:25:31,691 --> 00:25:33,125
And then I was her dead hooker.
669
00:25:33,126 --> 00:25:34,593
Okay, that's fabulous.
670
00:25:34,594 --> 00:25:37,262
I love that your mom
was the pimp.
671
00:25:37,263 --> 00:25:40,399
My grandma
was definitely not happy.
672
00:25:40,400 --> 00:25:42,668
I don't like going out in drag
for Halloween.
673
00:25:42,669 --> 00:25:46,004
I started my drag career
on Halloween.
674
00:25:46,005 --> 00:25:47,539
It was my friend, you know,
675
00:25:47,540 --> 00:25:48,574
we had dared each other
to actually get in drag.
676
00:25:48,575 --> 00:25:49,675
And of course,
we was trying to see
677
00:25:49,676 --> 00:25:51,109
who was going to be
the fishiest girl.
678
00:25:51,110 --> 00:25:52,478
Who was the fishiest?
679
00:25:52,479 --> 00:25:55,314
Girl, you know who
the fishiest was, bitch.
680
00:25:55,315 --> 00:25:57,683
Probably because I only had on
681
00:25:57,684 --> 00:25:59,551
like the littlest
amount of foundation.
682
00:25:59,552 --> 00:26:01,053
You know we were Plastique.
683
00:26:01,054 --> 00:26:03,555
Um...
[all laugh]
684
00:26:03,556 --> 00:26:05,691
So you're saying Plastique's
still playing the drag?
685
00:26:05,692 --> 00:26:07,593
-Girl.
-Ooh.
686
00:26:07,594 --> 00:26:09,394
[Ra'Jah] Well, you know she just
found her way into it, right?
687
00:26:09,395 --> 00:26:11,296
[Plastique] These girls,
688
00:26:11,297 --> 00:26:13,532
they're just thinking
I'm just a pretty queen.
689
00:26:13,533 --> 00:26:15,334
But when I first
started doing drag,
690
00:26:15,335 --> 00:26:19,571
I was doing spooky, dark,
very demon-like makeup.
691
00:26:19,572 --> 00:26:21,273
So I guess
we'll just have to see.
692
00:26:25,244 --> 00:26:28,580
Let me go over here and see
what these ho's got going on.
693
00:26:28,581 --> 00:26:30,482
She's giving me
Ursula tease.
694
00:26:30,483 --> 00:26:32,618
Ursula to the runway.
Ursula to the runway.
695
00:26:32,619 --> 00:26:34,286
[all laugh]
696
00:26:34,287 --> 00:26:36,088
Ursula.
697
00:26:36,089 --> 00:26:37,356
Now, Yvie, what you
bringing to the runway?
698
00:26:37,357 --> 00:26:38,490
I ain't never seen you
put on pants, bitch.
699
00:26:38,491 --> 00:26:40,626
A dinosaur. I'm trying to be
Silky thick tonight.
700
00:26:40,627 --> 00:26:42,694
Dino to the runway.
701
00:26:42,695 --> 00:26:45,097
Rhino to the runway.
702
00:26:45,098 --> 00:26:46,098
Dino.
703
00:26:46,099 --> 00:26:47,699
Dat-ka-ka-ka-ow.
704
00:26:47,700 --> 00:26:50,435
Dat-ka-ka-ka-ah.
705
00:26:50,436 --> 00:26:51,637
Oh, bitch.
706
00:26:56,208 --> 00:26:58,010
Cha-cha-cha-cha-ah!
707
00:27:02,281 --> 00:27:03,982
Rat-da-da-da-ow!
708
00:27:10,155 --> 00:27:11,957
Bitch, don't come for me.
709
00:27:11,958 --> 00:27:12,958
Not Canada Dry.
710
00:27:25,704 --> 00:27:27,839
[RuPaul laughs]
711
00:27:31,310 --> 00:27:35,180
♪ Cover girl,
put the bass in your walk ♪
712
00:27:35,181 --> 00:27:38,650
♪ Head to toe,
let your whole body talk ♪
713
00:27:38,651 --> 00:27:41,520
[RuPaul] And what?
714
00:27:41,521 --> 00:27:44,590
Welcome to the main stage
of RuPaul's Drag Race.
715
00:27:44,591 --> 00:27:48,360
Michelle Visage, are you
a good witch or a bad witch?
716
00:27:48,361 --> 00:27:50,095
I'm a sandwich.
717
00:27:50,096 --> 00:27:51,129
Gluten free.
718
00:27:51,130 --> 00:27:53,432
Baloney.
[all laugh]
719
00:27:53,433 --> 00:27:55,367
The hilarious Ross Mathews.
720
00:27:55,368 --> 00:27:58,070
Have you ever been
scared straight?
721
00:27:58,071 --> 00:28:00,405
One time in high school,
but it wasn't my thing.
722
00:28:00,406 --> 00:28:02,241
[all laugh]
723
00:28:02,242 --> 00:28:05,043
[RuPaul] The super beautiful
Cara Delevingne.
724
00:28:05,044 --> 00:28:07,212
What are you gonna be
for Halloween?
725
00:28:07,213 --> 00:28:10,349
Ooh, Ru, my dear, I would have
to say a slutty supermodel,
726
00:28:10,350 --> 00:28:13,385
although that's not
that much of a stretch.
727
00:28:13,386 --> 00:28:15,087
[all laugh]
728
00:28:15,088 --> 00:28:20,092
And the legendary
Mistress of the Dark, Elvira.
729
00:28:20,093 --> 00:28:23,729
Do you know you're one
of my favorite judges ever?
730
00:28:23,730 --> 00:28:27,032
No, but if you hum a few bars,
I can fake it.
731
00:28:27,033 --> 00:28:29,334
[all laugh]
732
00:28:29,335 --> 00:28:32,270
This week
we challenged our queens
733
00:28:32,271 --> 00:28:34,306
to tuck their halloweenies
734
00:28:34,307 --> 00:28:38,443
and serve three spectacular
looks in the Monster Ball.
735
00:28:38,444 --> 00:28:40,679
That caught us all off guard.
736
00:28:40,680 --> 00:28:45,317
Gentlemen, start your engines,
and may the best woman win.
737
00:28:45,318 --> 00:28:46,718
[howling]
738
00:28:46,719 --> 00:28:49,254
[RuPaul] Welcome
to the Monster Ball.
739
00:28:49,255 --> 00:28:51,657
Category is Trampy
Trick or Treaters.
740
00:28:51,658 --> 00:28:53,392
Mm.
741
00:28:53,393 --> 00:28:57,663
[RuPaul] Up first,
A'Keria C. Davenport.
742
00:28:57,664 --> 00:28:59,264
Oh, Michelle,
your dealer's here.
743
00:28:59,265 --> 00:29:01,600
[all laugh]
744
00:29:01,601 --> 00:29:03,168
[A'Keria]
When a lot of girls think sexy,
745
00:29:03,169 --> 00:29:05,270
they run to a nurse
or something like that.
746
00:29:05,271 --> 00:29:07,372
I wanted to see
if I could make a dealer
747
00:29:07,373 --> 00:29:10,609
who sits behind a poker table
look sexy.
748
00:29:10,610 --> 00:29:13,679
And I actually did that,
and I brought the poker table.
749
00:29:13,680 --> 00:29:15,280
[Cara] Ooh, I'd go all in
on that table.
750
00:29:15,281 --> 00:29:16,648
[Ross]
I'm more of a slot guy.
751
00:29:16,649 --> 00:29:18,984
[Michelle] I heard.
752
00:29:18,985 --> 00:29:21,119
[RuPaul] Vanessa Vanjie Mateo.
753
00:29:21,120 --> 00:29:22,521
[Ross] Now with wings.
754
00:29:22,522 --> 00:29:25,557
[Vangie] My trampy
trick or treater concept
755
00:29:25,558 --> 00:29:29,428
is the very first all-inclusive
Victoria Secret model.
756
00:29:29,429 --> 00:29:33,065
I'm in all white, fully stoned,
real Avie crystals.
757
00:29:33,066 --> 00:29:35,734
This angel got a secret.
It's Miss Vanjie.
758
00:29:35,735 --> 00:29:37,436
[RuPaul] Fly me to the poon.
759
00:29:37,437 --> 00:29:38,503
[all laugh]
[Cara] Yes.
760
00:29:38,504 --> 00:29:40,505
[RuPaul] Plastique Tiara.
761
00:29:40,506 --> 00:29:43,341
[Elvira] Oh, look, it's Lady
Bunny's attractive sister.
762
00:29:43,342 --> 00:29:45,644
[all laugh]
763
00:29:45,645 --> 00:29:49,047
[Plastique] I am a sexy Playboy
bunny right off the cover.
764
00:29:49,048 --> 00:29:52,718
My body looks like
a literal hourglass.
765
00:29:52,719 --> 00:29:55,353
This outfit is like
my favorite outfit ever.
766
00:29:55,354 --> 00:29:56,722
[Cara]
That is one yummy rabbit.
767
00:29:56,723 --> 00:29:58,757
[Michelle]
But where is her carrot?
768
00:29:58,758 --> 00:30:00,225
[Elvira] That wasn't bunny.
769
00:30:00,226 --> 00:30:03,195
[all laugh]
770
00:30:03,196 --> 00:30:05,063
[RuPaul] Scarlet Envy.
771
00:30:05,064 --> 00:30:06,264
[Ross] Walk the plank.
772
00:30:06,265 --> 00:30:08,366
[all laugh]
773
00:30:08,367 --> 00:30:10,702
[Scarlet]
My trampy trick or treater
774
00:30:10,703 --> 00:30:15,273
is stomping the plank,
and she's ready to dive in.
775
00:30:15,274 --> 00:30:17,375
[RuPaul] She's a real
Captain Hooker.
776
00:30:17,376 --> 00:30:19,678
[all laugh]
777
00:30:19,679 --> 00:30:21,580
[RuPaul] Nina West.
778
00:30:21,581 --> 00:30:23,482
Ooh, her Venus flytrap's open.
779
00:30:23,483 --> 00:30:25,417
[all laugh]
780
00:30:25,418 --> 00:30:27,085
[Nina] This is one of
my very favorite looks
781
00:30:27,086 --> 00:30:31,056
inspired by the legendary
Little Shop of Horrors.
782
00:30:31,057 --> 00:30:34,459
This is the quintessential
Nina West look.
783
00:30:34,460 --> 00:30:36,695
It has high camp.
It's also high drag.
784
00:30:36,696 --> 00:30:38,296
[Ross] I couldn't really see
back there,
785
00:30:38,297 --> 00:30:39,531
but now I can
suddenly Seymour.
786
00:30:39,532 --> 00:30:41,333
[all laugh]
787
00:30:41,334 --> 00:30:43,301
[RuPaul] Ra'Jah O'Hara.
788
00:30:43,302 --> 00:30:44,402
Hey, kitty girl.
789
00:30:44,403 --> 00:30:46,638
[Ross]
I thought I taw a puddy tat.
790
00:30:46,639 --> 00:30:48,406
[A'Keria] I am
most definitely serving you
791
00:30:48,407 --> 00:30:50,175
pink pussy
the house down boots.
792
00:30:50,176 --> 00:30:51,376
And when I say boots,
793
00:30:51,377 --> 00:30:53,445
you already know
what that means.
794
00:30:53,446 --> 00:30:56,381
Thigh-high boots.
Yes, ma'am. Meow.
795
00:30:56,382 --> 00:30:57,616
[Cara] I would love
to chase that tail.
796
00:30:57,617 --> 00:30:59,317
[all laugh]
797
00:30:59,318 --> 00:31:00,252
Here, kitty, kitty,
kitty, kitty.
798
00:31:00,253 --> 00:31:02,087
[RuPaul] Shuga Cain.
799
00:31:02,088 --> 00:31:03,355
[Elvira] Is it a showgirl?
800
00:31:03,356 --> 00:31:06,758
Is it a harem girl?
What the hell is it?
801
00:31:06,759 --> 00:31:07,726
[Shuga]
My trampy trick or treater
802
00:31:07,727 --> 00:31:09,327
is a sexy troll doll.
803
00:31:09,328 --> 00:31:12,030
I'm giving you
full pastel body color
804
00:31:12,031 --> 00:31:13,131
with the body suit.
805
00:31:13,132 --> 00:31:15,500
I have the troll hair.
806
00:31:15,501 --> 00:31:19,404
Just giving you bejeweled
burlesque realness, honey.
807
00:31:19,405 --> 00:31:20,672
[RuPaul] Ever wonder
what happened to Smurfette?
808
00:31:20,673 --> 00:31:22,307
[all laugh]
809
00:31:22,308 --> 00:31:24,075
[RuPaul] Brooke Lynn Hytes.
810
00:31:24,076 --> 00:31:26,578
[Elvira] Oh, she seems
so wrapped up in herself.
811
00:31:26,579 --> 00:31:28,113
[Cara] Are those points?
812
00:31:28,114 --> 00:31:30,282
I mean...whew.
813
00:31:30,283 --> 00:31:31,316
[RuPaul] So gorgeous.
814
00:31:31,317 --> 00:31:32,484
[Brooke Lynn]
It feels amazing
815
00:31:32,485 --> 00:31:34,519
to use my dance training
in the runway.
816
00:31:34,520 --> 00:31:36,221
I don't think there's ever
been a mummy on point
817
00:31:36,222 --> 00:31:38,623
on the main stage
of RuPaul's Drag Race.
818
00:31:38,624 --> 00:31:40,225
[Ross] Don't you just hate it
when the neighbor kids
819
00:31:40,226 --> 00:31:41,326
TP your drag queen?
820
00:31:41,327 --> 00:31:42,327
[RuPaul] Yes.
821
00:31:42,328 --> 00:31:44,329
Ariel Versace.
822
00:31:44,330 --> 00:31:46,398
Now, you've heard
of Monét X Change.
823
00:31:46,399 --> 00:31:49,401
This is her cousin,
Needles X Change.
824
00:31:49,402 --> 00:31:52,604
[Ariel] I'm the only punk rock
PVC Silent Hill nurse.
825
00:31:52,605 --> 00:31:54,472
Each syringe represents
every time
826
00:31:54,473 --> 00:31:56,041
I've got my goddamn
lips and cheeks done.
827
00:31:56,042 --> 00:31:58,176
So as you can imagine,
828
00:31:58,177 --> 00:32:00,145
there's a lot of syringes
on my shoulders.
829
00:32:00,146 --> 00:32:01,980
[Cara]
You could prick me anytime.
830
00:32:01,981 --> 00:32:03,715
[RuPaul] Well, do you want it
in the ass or in the shoulders?
831
00:32:03,716 --> 00:32:05,483
[Cara]
Ooh, that's what he said.
832
00:32:05,484 --> 00:32:07,652
[Elvira] I just love bloody
patent leather, don't you?
833
00:32:07,653 --> 00:32:09,321
[all laugh]
834
00:32:09,322 --> 00:32:10,755
[RuPaul] Yvie Oddly.
835
00:32:10,756 --> 00:32:13,358
It's Sarah Jurassic Parker.
836
00:32:13,359 --> 00:32:15,327
[Cara] Straight from
T-Sex in the City.
837
00:32:15,328 --> 00:32:16,728
[all laugh]
838
00:32:16,729 --> 00:32:18,730
[Michelle] Oh, no.
839
00:32:18,731 --> 00:32:20,999
[Elvira] You know what they say
about small hands.
840
00:32:21,000 --> 00:32:23,168
[all laugh]
841
00:32:23,169 --> 00:32:24,502
[Yvie] The little kid me
loved dinosaurs.
842
00:32:24,503 --> 00:32:27,038
I thought I was going to be
a paleontologist.
843
00:32:27,039 --> 00:32:28,440
I wanted to hit on that
a little bit.
844
00:32:28,441 --> 00:32:31,243
This is a children's
Halloween costume
845
00:32:31,244 --> 00:32:33,044
that I've cut
the armholes out of
846
00:32:33,045 --> 00:32:37,282
and then I've attached dinosaur
claws to my cute dino pumps.
847
00:32:37,283 --> 00:32:40,285
This look is dino-mite.
848
00:32:40,286 --> 00:32:41,753
[RuPaul] Now, Ross,
is it dinosaur weekend
849
00:32:41,754 --> 00:32:43,188
in Palm Springs yet?
850
00:32:43,189 --> 00:32:45,190
[all laugh]
851
00:32:45,191 --> 00:32:47,559
[Ross] I can get you tickets.
852
00:32:47,560 --> 00:32:52,297
[RuPaul] Silky Nutmeg Ganache
Unicorn Frappuccino.
853
00:32:52,298 --> 00:32:54,799
[Ross] That unicorn is horny.
854
00:32:54,800 --> 00:32:57,369
[Michelle]
She's just happy to see me.
855
00:32:57,370 --> 00:32:59,771
[Silky] I am wearing
a white sequined jumpsuit
856
00:32:59,772 --> 00:33:02,173
with pink cutouts.
857
00:33:02,174 --> 00:33:04,009
This is only
for the grown and sexy,
858
00:33:04,010 --> 00:33:07,178
so if you ain't grown and sexy,
don't join the line, honey.
859
00:33:07,179 --> 00:33:09,080
Fall all the way back.
860
00:33:09,081 --> 00:33:11,383
[Ross] Shantay, you neigh.
861
00:33:11,384 --> 00:33:13,018
[all laugh]
862
00:33:15,387 --> 00:33:17,722
[RuPaul] Welcome back
to the Monster Ball.
863
00:33:17,723 --> 00:33:21,459
Category is Witch Please!
864
00:33:21,460 --> 00:33:25,563
First up,
A'Keria C. Davenport.
865
00:33:25,564 --> 00:33:26,665
[Michelle] Edgar Allen Ho.
866
00:33:26,666 --> 00:33:28,300
[Ross laughs]
867
00:33:28,301 --> 00:33:29,467
[A'Keria] Babe,
I'm trying to give y'all
868
00:33:29,468 --> 00:33:32,370
Charlize Theron in
Snow White and the Huntsman.
869
00:33:32,371 --> 00:33:36,074
I'm the witch that you
kind of want to be with her,
870
00:33:36,075 --> 00:33:39,644
'cause you want a piece,
but you know she's deadly.
871
00:33:39,645 --> 00:33:41,179
[Ross] She really went out
on a limb with that bird.
872
00:33:41,180 --> 00:33:43,615
[RuPaul] It's nice
to see her branching out.
873
00:33:43,616 --> 00:33:45,784
[all laugh]
874
00:33:45,785 --> 00:33:48,186
[RuPaul] Vanessa Vanjie Mateo.
875
00:33:48,187 --> 00:33:49,254
[Elvira]
Well, this really proves
876
00:33:49,255 --> 00:33:50,588
that black is the new black.
877
00:33:50,589 --> 00:33:52,724
[all laugh]
878
00:33:52,725 --> 00:33:54,659
[Vanjie] I know they're liking
this interpretation,
879
00:33:54,660 --> 00:33:56,328
'cause I didn't do
880
00:33:56,329 --> 00:33:58,363
the regular-degular
Party City style witch.
881
00:33:58,364 --> 00:34:01,399
I'm taking it
to a high couture runway,
882
00:34:01,400 --> 00:34:04,169
with a fascinator
for the subtleties.
883
00:34:04,170 --> 00:34:07,038
This witch is rich, bitch.
884
00:34:07,039 --> 00:34:08,540
[RuPaul] Witch better have
my money.
885
00:34:08,541 --> 00:34:09,975
[all laugh]
886
00:34:09,976 --> 00:34:12,077
[RuPaul] Plastique Tiara.
887
00:34:12,078 --> 00:34:13,578
[Ross] Malefi-sensational.
888
00:34:13,579 --> 00:34:16,348
[Cara] Angelina,
eat your heart out.
889
00:34:16,349 --> 00:34:19,050
[Plastique]
I'm Maleficent's Asian sister.
890
00:34:19,051 --> 00:34:20,418
I'm cinched for the gods.
891
00:34:20,419 --> 00:34:22,420
I'm giving them face for days.
892
00:34:22,421 --> 00:34:25,724
I am feeling
my full Maleficent glamour.
893
00:34:25,725 --> 00:34:28,093
[RuPaul] Mirror, mirror
on the wall.
894
00:34:28,094 --> 00:34:30,328
Who's the fiercest witch
of all?
895
00:34:30,329 --> 00:34:33,064
Scarlet Envy.
896
00:34:33,065 --> 00:34:34,499
[Michelle] Somebody likes
to roll around in the hay.
897
00:34:34,500 --> 00:34:36,368
Hay hay!
898
00:34:36,369 --> 00:34:40,171
[Scarlet] My concept
is a Fire Island witch.
899
00:34:40,172 --> 00:34:43,441
She is beachy,
she's kind of swampy,
900
00:34:43,442 --> 00:34:46,411
and she's giving you
pants on the runway
901
00:34:46,412 --> 00:34:49,214
and feeling magical.
902
00:34:49,215 --> 00:34:51,116
[RuPaul] Welcome
to RuPaul's Hag Race.
903
00:34:51,117 --> 00:34:52,784
[all laugh]
904
00:34:52,785 --> 00:34:54,219
[RuPaul] Nina West.
905
00:34:54,220 --> 00:34:56,021
Well, hello, pilgrim.
906
00:34:56,022 --> 00:34:57,489
[all laugh]
907
00:34:57,490 --> 00:34:59,124
[Nina] My look is inspired
908
00:34:59,125 --> 00:35:02,594
by a good old-fashioned
Salem witch,
909
00:35:02,595 --> 00:35:04,195
with flames
coming up the dress
910
00:35:04,196 --> 00:35:05,397
as if I'm being
burned at the stake.
911
00:35:05,398 --> 00:35:08,199
I am serving old school witch.
912
00:35:08,200 --> 00:35:10,468
Like literally.
From like 1510.
913
00:35:10,469 --> 00:35:12,170
[Elvira] Somebody call
the fire brigade.
914
00:35:12,171 --> 00:35:13,972
[RuPaul] Paging Arthur Miller.
915
00:35:13,973 --> 00:35:15,607
[Michelle laughs]
916
00:35:15,608 --> 00:35:17,108
[Michelle] Abigail!
917
00:35:17,109 --> 00:35:19,044
[RuPaul] Ra'Jah O'Hara.
918
00:35:19,045 --> 00:35:22,714
This outfit
inspires ooze and Oz.
919
00:35:22,715 --> 00:35:25,417
[all laugh]
920
00:35:25,418 --> 00:35:26,685
[Ra'Jah] I'm serving you
Witch Please!
921
00:35:26,686 --> 00:35:28,353
straight out of Oz.
922
00:35:28,354 --> 00:35:31,656
Head to toe emerald green,
with purple-accented hair.
923
00:35:31,657 --> 00:35:33,358
Fuck, it looks good on me.
924
00:35:33,359 --> 00:35:37,395
[Elvira] Why, it's the regular
emerald titty--city.
925
00:35:37,396 --> 00:35:38,730
[RuPaul] Shuga Cain.
926
00:35:38,731 --> 00:35:40,565
[Elvira] She's been framed!
927
00:35:40,566 --> 00:35:43,168
[RuPaul] It kind of makes me
want a Bloody Mary.
928
00:35:43,169 --> 00:35:47,305
[Shuga] I am Bloody Mary,
urban legend, spooky queen.
929
00:35:47,306 --> 00:35:49,340
Snatching up all the kids
from the mirror, honey.
930
00:35:49,341 --> 00:35:52,143
I am giving you
latex dripping blood,
931
00:35:52,144 --> 00:35:55,280
tattered Victorian lace dress,
932
00:35:55,281 --> 00:35:57,716
and my teeth are all nasty
and rotted out.
933
00:35:57,717 --> 00:35:59,984
I'm living for this look.
934
00:35:59,985 --> 00:36:01,986
[RuPaul] Hey, Shuga Cain,
how's your head?
935
00:36:01,987 --> 00:36:03,555
[Michelle] Say it, Elvira.
Say it.
936
00:36:03,556 --> 00:36:04,723
Haven't had any complaints yet.
937
00:36:04,724 --> 00:36:06,591
Oh no!
938
00:36:06,592 --> 00:36:07,725
[RuPaul] Brooke Lynn Hytes.
939
00:36:07,726 --> 00:36:09,427
[Ross]
She is totally two faced.
940
00:36:09,428 --> 00:36:11,062
[RuPaul] Totally.
941
00:36:11,063 --> 00:36:12,330
[Ross] My eyes are up here.
And here.
942
00:36:12,331 --> 00:36:14,265
[RuPaul laughs]
943
00:36:14,266 --> 00:36:15,333
[Brooke Lynn]
This look is inspired
944
00:36:15,334 --> 00:36:17,368
by the Enchantress
from Suicide Squad.
945
00:36:17,369 --> 00:36:19,204
And oddly enough,
946
00:36:19,205 --> 00:36:22,040
the Enchantress from
Suicide Squad, Cara Delevingne,
947
00:36:22,041 --> 00:36:23,074
is our guest judge this week.
948
00:36:23,075 --> 00:36:24,375
It's amazing.
949
00:36:24,376 --> 00:36:26,678
I'm really hoping
she gets the reference.
950
00:36:26,679 --> 00:36:29,013
[Cara] Oh, skull and bone me.
951
00:36:29,014 --> 00:36:31,116
[Elvira] Hey, wait a minute.
Isn't that my opening costume?
952
00:36:31,117 --> 00:36:33,651
[all laugh]
953
00:36:33,652 --> 00:36:35,386
[RuPaul] Ariel Versace.
954
00:36:35,387 --> 00:36:37,422
[Cara] Bella Hadid,
someone stole your glasses.
955
00:36:37,423 --> 00:36:39,724
[Ariel]
I am in my Witch Please!
956
00:36:39,725 --> 00:36:40,692
giving you a little bit
of Meryl Streep
957
00:36:40,693 --> 00:36:42,360
from Into the Woods,
958
00:36:42,361 --> 00:36:44,295
Miley Cyrus
from Can't Be Tamed.
959
00:36:44,296 --> 00:36:46,030
Avant-garde.
Very like posh.
960
00:36:46,031 --> 00:36:48,099
It's Ariel, witch.
961
00:36:48,100 --> 00:36:49,100
[RuPaul] Michelle,
have you ever seen
962
00:36:49,101 --> 00:36:50,668
the Witches of Beast-wick?
963
00:36:50,669 --> 00:36:51,770
[all laugh]
964
00:36:51,771 --> 00:36:53,204
[RuPaul] Yvie Oddly.
965
00:36:53,205 --> 00:36:56,174
Coven girl,
put the bass in your walk.
966
00:36:56,175 --> 00:36:57,509
[all laugh]
967
00:36:57,510 --> 00:36:59,444
[Yvie] For this look,
I wanted to make sure
968
00:36:59,445 --> 00:37:01,179
that I'm clearly reading
as witch,
969
00:37:01,180 --> 00:37:03,214
but with a fashion twist.
970
00:37:03,215 --> 00:37:05,150
All the other witches
in her coven were jealous,
971
00:37:05,151 --> 00:37:07,552
so they put this curse on her.
972
00:37:07,553 --> 00:37:10,321
But it's not going to stop her
from having a good time.
973
00:37:10,322 --> 00:37:11,523
[Cara] Who said
women can't reverse?
974
00:37:11,524 --> 00:37:14,025
[all laugh]
975
00:37:14,026 --> 00:37:15,426
[RuPaul] Silky Nutmeg Ganache.
976
00:37:15,427 --> 00:37:17,595
Nobody beats The Wiz.
977
00:37:17,596 --> 00:37:19,464
[all laugh]
978
00:37:19,465 --> 00:37:22,467
[Silky] I am doing an homage
to black cinema,
979
00:37:22,468 --> 00:37:27,038
The Wiz, as Evillene,
the Wicked Witch of the West.
980
00:37:27,039 --> 00:37:29,474
Don't you bring Miss Evillene
no bad news.
981
00:37:29,475 --> 00:37:31,543
[RuPaul] Ease on down
the runway, girl.
982
00:37:31,544 --> 00:37:33,511
[Michelle] Yes.
983
00:37:33,512 --> 00:37:34,646
[RuPaul] Say hi to Gayle for me.
984
00:37:34,647 --> 00:37:35,847
[all laugh]
985
00:37:39,017 --> 00:37:41,286
♪ We got a mighty love ♪
986
00:37:41,287 --> 00:37:45,490
[RuPaul] Category
is MILF Eleganza:
987
00:37:45,491 --> 00:37:49,327
Monsters I'd Like to Freak.
988
00:37:49,328 --> 00:37:52,564
First up,
A'Keria C. Davenport.
989
00:37:52,565 --> 00:37:54,232
[Ross] Oh, you know,
I've seen her on the web.
990
00:37:54,233 --> 00:37:55,533
[all laugh]
991
00:37:55,534 --> 00:37:58,269
[Elvira]
Quick, call the exterminator!
992
00:37:58,270 --> 00:38:00,471
[A'Keria] Tonight, I am
the queen of the spiders.
993
00:38:00,472 --> 00:38:04,042
I padded my body so that
she definitely has a butt
994
00:38:04,043 --> 00:38:06,945
that you wouldn't mind
taking a ride on.
995
00:38:06,946 --> 00:38:08,146
Definitely freakable.
996
00:38:08,147 --> 00:38:09,681
You want some.
997
00:38:09,682 --> 00:38:13,251
[RuPaul] A'Keria C. Davenport
from Harlot's Web.
998
00:38:13,252 --> 00:38:14,619
[all laugh]
999
00:38:14,620 --> 00:38:16,588
[Cara] I love that look.
1000
00:38:16,589 --> 00:38:17,989
[thunder]
1001
00:38:17,990 --> 00:38:20,024
[RuPaul] Vanessa Vanjie Mateo.
1002
00:38:20,025 --> 00:38:22,126
Her milkshake brings all
the boys to the graveyard.
1003
00:38:22,127 --> 00:38:23,661
[all laugh]
1004
00:38:23,662 --> 00:38:25,463
[Elvira] I hope the bird
doesn't have an accident.
1005
00:38:25,464 --> 00:38:27,365
[all laugh]
1006
00:38:27,366 --> 00:38:30,034
[Vanjie] My look
is inspired by Vanity 6
1007
00:38:30,035 --> 00:38:32,570
meet apocalyptic dead ho.
1008
00:38:32,571 --> 00:38:34,005
If Vanjie
was supposed to be dead,
1009
00:38:34,006 --> 00:38:35,106
this is how she would do it.
1010
00:38:35,107 --> 00:38:36,474
I would still look sickening.
1011
00:38:36,475 --> 00:38:39,477
I would have my plunging
neckline showing skin.
1012
00:38:39,478 --> 00:38:41,412
My hair's so coiffed,
I got my tombstone on my head,
1013
00:38:41,413 --> 00:38:43,114
because I want you
to know who I am.
1014
00:38:43,115 --> 00:38:45,183
This is sexy bitch to the Tee.
1015
00:38:45,184 --> 00:38:46,618
[Michelle] Hey, Vanjie,
how's your head...stone?
1016
00:38:46,619 --> 00:38:48,286
[all laugh]
1017
00:38:48,287 --> 00:38:50,355
[RuPaul] Plastique Tiara.
1018
00:38:50,356 --> 00:38:52,657
[Ross] I love a queen
who's always smiling.
1019
00:38:52,658 --> 00:38:54,425
[RuPaul laughs]
1020
00:38:54,426 --> 00:38:56,527
[RuPaul]
Let's get sickle-ing.
1021
00:38:56,528 --> 00:38:58,529
[Plastique]
My monster I'd like to freak
1022
00:38:58,530 --> 00:39:01,099
is Plastique
Death Goddess glamour.
1023
00:39:01,100 --> 00:39:04,602
The makeup is paying homage
to how I started out in drag.
1024
00:39:04,603 --> 00:39:06,537
Being drawn
to that more conceptual,
1025
00:39:06,538 --> 00:39:08,640
more creepy, spooky makeup.
1026
00:39:08,641 --> 00:39:10,375
I hope the judges
can appreciate
1027
00:39:10,376 --> 00:39:12,243
I'm trying to do
something different.
1028
00:39:12,244 --> 00:39:13,478
[Michelle] She's so handsy.
1029
00:39:13,479 --> 00:39:15,513
[Ross] Well, you gotta
give her a hand.
1030
00:39:15,514 --> 00:39:17,582
[Michelle] Or two.
1031
00:39:17,583 --> 00:39:20,118
[RuPaul] Scarlet Envy.
1032
00:39:20,119 --> 00:39:23,321
Ladies and gentlemen,
the shape of wig water.
1033
00:39:23,322 --> 00:39:24,622
[Elvira] Wait,
isn't that Roomba's mom?
1034
00:39:24,623 --> 00:39:26,491
[all laugh]
1035
00:39:26,492 --> 00:39:29,127
[Scarlet] This outfit
is definitely high fashion
1036
00:39:29,128 --> 00:39:31,596
meets classic cinema.
1037
00:39:31,597 --> 00:39:33,197
The Creature
From the Black Lagoon
1038
00:39:33,198 --> 00:39:36,334
meets the New York City
catwalk, darling.
1039
00:39:36,335 --> 00:39:38,670
I feel weird.
I feel fashion.
1040
00:39:38,671 --> 00:39:41,706
I feel timeless.
1041
00:39:41,707 --> 00:39:44,142
[RuPaul] Now, you read about
all the mercury in fish,
1042
00:39:44,143 --> 00:39:45,410
but this is ridiculous.
1043
00:39:45,411 --> 00:39:47,045
[all laugh]
1044
00:39:47,046 --> 00:39:48,379
[thunder]
1045
00:39:48,380 --> 00:39:49,514
[RuPaul] Nina West.
1046
00:39:49,515 --> 00:39:51,482
Oh, look how pretty.
1047
00:39:51,483 --> 00:39:52,684
[Cara] Oh.
1048
00:39:52,685 --> 00:39:55,086
[Ross] Oh!
1049
00:39:55,087 --> 00:39:56,688
It's a gash, a monster gash.
1050
00:39:56,689 --> 00:39:59,190
[RuPaul laughs]
1051
00:39:59,191 --> 00:40:02,694
[Nina] This is a look
that I am very proud of.
1052
00:40:02,695 --> 00:40:05,997
I got this House of Wax vibe
where my face is falling off,
1053
00:40:05,998 --> 00:40:08,666
and underneath is this
decayed, deformed woman
1054
00:40:08,667 --> 00:40:11,202
crawling out of the grave,
looking for her long lost love.
1055
00:40:11,203 --> 00:40:15,540
I feel so alive...
and dead in this look.
1056
00:40:15,541 --> 00:40:17,275
[Ross] Honey, your lipstick
is smeared a little bit.
1057
00:40:17,276 --> 00:40:19,510
[all laugh]
1058
00:40:19,511 --> 00:40:22,347
[RuPaul] Ra'Jah O'Hara.
1059
00:40:22,348 --> 00:40:24,082
[Elvira] Oh, look at the size
of that snake.
1060
00:40:24,083 --> 00:40:26,284
[Ross]
That's her trouser snake.
1061
00:40:26,285 --> 00:40:27,652
[Cara] That's the longest
snake I've ever seen.
1062
00:40:27,653 --> 00:40:28,686
Well, the only one.
1063
00:40:28,687 --> 00:40:31,489
[all laugh]
1064
00:40:31,490 --> 00:40:35,393
[Ra'Jah] My MILF Eleganza look
is the bone collector.
1065
00:40:35,394 --> 00:40:37,028
Ra'Jah loves to suck
a good bone.
1066
00:40:37,029 --> 00:40:39,764
I'm wearing this sickening
pair of pants made of fur,
1067
00:40:39,765 --> 00:40:41,599
and then I throw on
some pasties.
1068
00:40:41,600 --> 00:40:45,403
I am serving you skeleton
drag queen realness.
1069
00:40:45,404 --> 00:40:47,672
[RuPaul] Hey,
when you finish the runway,
1070
00:40:47,673 --> 00:40:50,341
could you slip by my house
and snake my drain?
1071
00:40:50,342 --> 00:40:51,809
[all laugh]
1072
00:40:51,810 --> 00:40:53,745
[RuPaul] Shuga Cain.
1073
00:40:53,746 --> 00:40:55,480
[Elvira] Somebody forgot
their bikini wax.
1074
00:40:55,481 --> 00:40:57,548
[RuPaul] Working the merkin.
1075
00:40:57,549 --> 00:40:59,450
[Michelle laughs]
1076
00:40:59,451 --> 00:41:02,754
[Shuga] I'm feeling this
sexy wife of Satan MILF.
1077
00:41:02,755 --> 00:41:06,290
She is giving you body,
feathers and bones
1078
00:41:06,291 --> 00:41:08,526
and full seventies merkin.
1079
00:41:08,527 --> 00:41:09,994
I think I'm freakable.
1080
00:41:09,995 --> 00:41:12,663
[Ross] She's so L.A. now.
An L.A. Ram.
1081
00:41:12,664 --> 00:41:14,565
That's a football reference.
1082
00:41:14,566 --> 00:41:16,167
[Michelle] Oh, my God,
I got it.
1083
00:41:16,168 --> 00:41:17,535
[RuPaul] Michelle,
have you heard my new song?
1084
00:41:17,536 --> 00:41:20,538
It's called
I am a Merkin, a Merkin.
1085
00:41:20,539 --> 00:41:21,639
[all laugh]
1086
00:41:21,640 --> 00:41:23,775
[RuPaul] Brooke Lynn Hytes.
1087
00:41:23,776 --> 00:41:25,076
[Ross] Sissy that walk.
1088
00:41:25,077 --> 00:41:26,744
[all laugh]
1089
00:41:26,745 --> 00:41:28,246
[Cara] Citizen Cane?
1090
00:41:28,247 --> 00:41:30,515
[Brooke Lynn]
I am a black widow.
1091
00:41:30,516 --> 00:41:33,251
This bitch has buried
like five husbands.
1092
00:41:33,252 --> 00:41:35,053
My look's
an off-the-shoulder gown,
1093
00:41:35,054 --> 00:41:38,356
with this black tulle wafting
around me almost like smoke.
1094
00:41:38,357 --> 00:41:40,391
I feel dark. I feel spooky.
I feel sexy.
1095
00:41:40,392 --> 00:41:43,161
[RuPaul] Get these
motherfucking snakes
1096
00:41:43,162 --> 00:41:45,763
off this motherfucking stage.
1097
00:41:45,764 --> 00:41:47,632
[all laugh]
1098
00:41:47,633 --> 00:41:50,168
[RuPaul] Ariel Versace.
1099
00:41:50,169 --> 00:41:52,537
[Cara]
Areola, the Little Mermaid.
1100
00:41:52,538 --> 00:41:54,705
[Elvira] Now I know why
she calls herself Ariel.
1101
00:41:54,706 --> 00:41:56,574
[all laugh]
1102
00:41:56,575 --> 00:41:58,810
[Ariel] So a mermaid
and Tinkerbell went into a bar
1103
00:41:58,811 --> 00:42:00,445
and the rest is history.
1104
00:42:00,446 --> 00:42:03,514
She is a creature from the
Jersey Shore covered in scales.
1105
00:42:03,515 --> 00:42:06,017
I know these other queens
are green with envy.
1106
00:42:06,018 --> 00:42:07,452
[Cara] Nyes.
1107
00:42:07,453 --> 00:42:09,087
[RuPaul] What's that perfume
you're wearing?
1108
00:42:09,088 --> 00:42:10,755
[Elvira] Catch of the day?
1109
00:42:10,756 --> 00:42:13,391
[all laugh]
1110
00:42:13,392 --> 00:42:15,660
[RuPaul] Yvie Oddly.
1111
00:42:17,662 --> 00:42:19,630
[Cara] She must be
a fellow Brit with those teeth.
1112
00:42:19,631 --> 00:42:21,566
[Michelle laughs]
1113
00:42:21,567 --> 00:42:25,703
[Yvie] My look is this fashion
forward eleganza voodoo doll.
1114
00:42:25,704 --> 00:42:30,074
And I've got pieces of frogs
and old hands stuck in my hair,
1115
00:42:30,075 --> 00:42:33,644
and my face has got stitches
and a big ol' button eye.
1116
00:42:33,645 --> 00:42:35,680
[Michelle] She's serving
lace, lace, lace.
1117
00:42:35,681 --> 00:42:37,615
[RuPaul laughs]
1118
00:42:37,616 --> 00:42:39,517
[thunder]
1119
00:42:39,518 --> 00:42:42,487
[RuPaul] And now in a scene
from Macbeth, Dr. Ganache.
1120
00:42:42,488 --> 00:42:46,190
[Elvira] Out! Out, damn spot!
1121
00:42:46,191 --> 00:42:49,560
[Silky]
I am a red she-devil.
1122
00:42:49,561 --> 00:42:53,631
Red mermaid gown with leather
and fur hugs all my curves.
1123
00:42:53,632 --> 00:42:56,100
And I changed up my makeup.
1124
00:42:56,101 --> 00:42:59,270
Through my beauty, I wanted
to show a little beast.
1125
00:42:59,271 --> 00:43:01,339
I hope those judges
are horny to see me.
1126
00:43:01,340 --> 00:43:03,474
[Michelle]
Elmo, the later years.
1127
00:43:03,475 --> 00:43:04,675
[all laugh]
1128
00:43:04,676 --> 00:43:07,078
[thunder]
1129
00:43:07,079 --> 00:43:08,479
[RuPaul] Welcome, ladies.
1130
00:43:08,480 --> 00:43:11,082
Based on your
Monster Ball looks,
1131
00:43:11,083 --> 00:43:12,617
I've made some decisions.
1132
00:43:15,253 --> 00:43:16,654
When I call your name,
please step forward.
1133
00:43:19,056 --> 00:43:19,857
Nina West.
1134
00:43:21,392 --> 00:43:22,693
A'Keria C. Davenport.
1135
00:43:24,228 --> 00:43:26,597
Scarlet Envy.
1136
00:43:26,598 --> 00:43:29,133
Vanessa Vanjie Mateo.
1137
00:43:29,134 --> 00:43:31,068
Ra'Jah O'Hara.
1138
00:43:31,069 --> 00:43:34,939
Ladies, you are all safe.
1139
00:43:38,109 --> 00:43:38,943
You may leave the stage.
1140
00:43:42,246 --> 00:43:44,248
What a bunch of monsters.
1141
00:43:44,249 --> 00:43:45,483
[all chuckle]
1142
00:43:45,484 --> 00:43:47,752
Ladies, you represent
1143
00:43:47,753 --> 00:43:50,221
the treats and the tricks
of the week.
1144
00:43:50,222 --> 00:43:52,123
[chuckles]
1145
00:43:52,124 --> 00:43:53,724
And now it's time
for the judges' critiques.
1146
00:43:53,725 --> 00:43:57,194
Up first, Plastique Tiara.
1147
00:43:57,195 --> 00:43:59,096
The trampy trick or treater.
1148
00:43:59,097 --> 00:44:01,599
Your body was stunning.
Whoa.
1149
00:44:01,600 --> 00:44:03,668
By the way, I used to work
at a Playboy club.
1150
00:44:03,669 --> 00:44:06,437
I wasn't a bunny.
I was cleaning the restroom.
1151
00:44:06,438 --> 00:44:10,241
[all laugh]
1152
00:44:10,242 --> 00:44:12,276
Your makeup in all three looks
was incredible.
1153
00:44:12,277 --> 00:44:14,145
The MILF Eleganza,
the makeup, the details,
1154
00:44:14,146 --> 00:44:16,447
the way you held your mouth,
just perfect.
1155
00:44:16,448 --> 00:44:18,649
[Michelle] This look
is the most fuckable.
1156
00:44:18,650 --> 00:44:20,585
but I'm missing personality.
1157
00:44:20,586 --> 00:44:23,387
There's just a pretty you
walking down the runway,
1158
00:44:23,388 --> 00:44:26,157
and I'm missing
some kind of a connection.
1159
00:44:26,158 --> 00:44:28,192
All right, let's
move on down to Shuga Cain.
1160
00:44:28,193 --> 00:44:30,661
The Witch Please! I loved.
1161
00:44:30,662 --> 00:44:33,164
I love horror movies and I want
to watch that movie right away.
1162
00:44:33,165 --> 00:44:34,999
[Elvira] Your trampy
trick or treater,
1163
00:44:35,000 --> 00:44:36,567
I didn't know
what the heck it was.
1164
00:44:36,568 --> 00:44:39,737
The upside is it's something
no one's ever seen before.
1165
00:44:39,738 --> 00:44:41,205
[all laugh]
1166
00:44:41,206 --> 00:44:42,740
And hopefully
will never see again.
1167
00:44:42,741 --> 00:44:44,709
[all laugh]
1168
00:44:44,710 --> 00:44:47,511
It was a troll doll.
Those trolls?
1169
00:44:47,512 --> 00:44:50,081
So when I was little,
I didn't have a lot of friends,
1170
00:44:50,082 --> 00:44:52,116
and I had tons of trolls,
1171
00:44:52,117 --> 00:44:53,751
those little ones
with the little crazy hair.
1172
00:44:53,752 --> 00:44:56,020
And I used to talk with them
and perform in front of them.
1173
00:44:56,021 --> 00:44:57,588
I just wanted to do something
that meant something to me.
1174
00:44:57,589 --> 00:44:59,423
It's a beautiful story.
1175
00:44:59,424 --> 00:45:01,692
Yet you have to tell a story,
1176
00:45:01,693 --> 00:45:02,927
so that means we didn't get it.
1177
00:45:04,695 --> 00:45:07,365
This MILF just looks messy.
1178
00:45:07,366 --> 00:45:09,000
You're better than this.
1179
00:45:09,001 --> 00:45:10,668
And the carpet
is not matching the drapes.
1180
00:45:10,669 --> 00:45:13,604
It's hard to want to freak
that Merkin, that's the thing.
1181
00:45:13,605 --> 00:45:15,206
I was trying to do
like a tribal,
1182
00:45:15,207 --> 00:45:18,542
like, satanic
like wife of the devil.
1183
00:45:18,543 --> 00:45:21,178
I love the ideas,
but you have to be able
1184
00:45:21,179 --> 00:45:22,680
to portray to us
what you're doing.
1185
00:45:22,681 --> 00:45:25,349
[RuPaul] Up next,
Brooke Lynn Hytes.
1186
00:45:25,350 --> 00:45:28,152
[Elvira] I particularly loved
the first look,
1187
00:45:28,153 --> 00:45:30,721
because I've also
been wrapped up in bandages.
1188
00:45:30,722 --> 00:45:32,256
I'm sure you have.
1189
00:45:32,257 --> 00:45:34,025
Well, but I also did it
professionally.
1190
00:45:34,026 --> 00:45:35,993
[all laugh]
1191
00:45:35,994 --> 00:45:38,129
That costume,
it just was amazing.
1192
00:45:38,130 --> 00:45:40,264
And obviously you're
some kind of ballerina
1193
00:45:40,265 --> 00:45:41,299
or something, right?
1194
00:45:41,300 --> 00:45:42,600
Oh, Lordy.
1195
00:45:42,601 --> 00:45:44,702
[all laugh]
1196
00:45:44,703 --> 00:45:46,270
I could not believe
you were just like la-la-la.
1197
00:45:46,271 --> 00:45:48,372
I was just blown away by that.
1198
00:45:48,373 --> 00:45:50,708
[Cara] Your Witch Please!,
that kind of looks like
1199
00:45:50,709 --> 00:45:52,710
when I played the Enchantress
in Suicide Squad.
1200
00:45:52,711 --> 00:45:54,345
That's literally
my inspiration.
1201
00:45:54,346 --> 00:45:55,479
-Stop it!
-I found out you were a judge,
1202
00:45:55,480 --> 00:45:57,214
and I was like,
oh, fuck off, no way.
1203
00:45:57,215 --> 00:45:58,716
-[Cara] No way.
-[Brooke Lynn] Yes.
1204
00:45:58,717 --> 00:46:00,317
The way you danced, I was
like I should have probably
1205
00:46:00,318 --> 00:46:02,420
taken some lessons
before I'd done the movie,
1206
00:46:02,421 --> 00:46:04,188
because that was incredible.
1207
00:46:04,189 --> 00:46:05,456
Thank you.
1208
00:46:05,457 --> 00:46:07,525
And then,
this look I freaking love.
1209
00:46:07,526 --> 00:46:09,994
I like that
it's the counter point.
1210
00:46:09,995 --> 00:46:12,229
You're barely moving,
and you still carried it off.
1211
00:46:12,230 --> 00:46:14,732
I would borrow this outfit
from you for my day look.
1212
00:46:14,733 --> 00:46:16,200
[all laugh]
1213
00:46:16,201 --> 00:46:18,669
Up next, Ariel Versace.
1214
00:46:18,670 --> 00:46:20,604
I loved the syringes
coming out the shoulders
1215
00:46:20,605 --> 00:46:23,441
in the trampy
trick or treater realness.
1216
00:46:23,442 --> 00:46:24,675
But the bottom
was ill fitting.
1217
00:46:24,676 --> 00:46:27,311
The idea was cute.
1218
00:46:27,312 --> 00:46:30,715
The execution was marginal.
1219
00:46:30,716 --> 00:46:34,652
And your Witch Please!,
I was getting like saloon.
1220
00:46:34,653 --> 00:46:36,520
I was trying to do like
an avant-gardey kind of thing.
1221
00:46:36,521 --> 00:46:40,191
But it wasn't avant-garde.
It was 1800s.
1222
00:46:40,192 --> 00:46:41,726
The glasses were avant-garde,
1223
00:46:41,727 --> 00:46:43,594
which had no place
in that outfit.
1224
00:46:43,595 --> 00:46:46,664
And then there's nothing
monstrous about this.
1225
00:46:46,665 --> 00:46:48,332
This is a mermaid.
1226
00:46:50,067 --> 00:46:51,335
[Ariel] I guess
I was just trying to like
1227
00:46:51,336 --> 00:46:54,405
rest on something that I knew.
1228
00:46:54,406 --> 00:46:56,474
[Ross] Every week,
it's, you know, it's cute.
1229
00:46:56,475 --> 00:46:58,375
But it's just
what do you bring?
1230
00:46:58,376 --> 00:47:00,377
-What's your legacy in drag?
-Right.
1231
00:47:00,378 --> 00:47:02,646
Are you giving it to us?
1232
00:47:02,647 --> 00:47:05,516
[Ariel] I always like
present myself
1233
00:47:05,517 --> 00:47:07,084
as somebody
who's like really strong.
1234
00:47:07,085 --> 00:47:09,420
And for some reason
that hasn't--
1235
00:47:09,421 --> 00:47:12,056
I feel like I haven't
been able to show that yet.
1236
00:47:12,057 --> 00:47:13,424
[Ross] Have you ever
watched the show
1237
00:47:13,425 --> 00:47:14,658
and heard other queens
say that same thing?
1238
00:47:14,659 --> 00:47:16,460
Yeah.
1239
00:47:16,461 --> 00:47:17,595
And did you want to scream
at them from your living room?
1240
00:47:17,596 --> 00:47:19,330
Yes. Yes.
1241
00:47:19,331 --> 00:47:20,698
Here's the deal.
We're five weeks in.
1242
00:47:20,699 --> 00:47:21,966
Now's the time to push.
1243
00:47:24,034 --> 00:47:27,004
Yvie Oddly.
1244
00:47:27,005 --> 00:47:28,406
Your trampy
trick or treater look...
1245
00:47:30,207 --> 00:47:32,343
Speechless. Phenomenal.
1246
00:47:32,344 --> 00:47:34,411
One of my favorites
in this whole show.
1247
00:47:34,412 --> 00:47:36,981
You didn't just come out
as a dinosaur.
1248
00:47:36,982 --> 00:47:38,382
You told a story
without any words.
1249
00:47:38,383 --> 00:47:39,750
You have little T-Rex arms.
1250
00:47:39,751 --> 00:47:41,218
You can't reach it
when you drop it.
1251
00:47:41,219 --> 00:47:43,287
[all laugh]
1252
00:47:43,288 --> 00:47:44,588
I have seen a lot of drag,
1253
00:47:44,589 --> 00:47:47,758
but that really
was in my top 10 list
1254
00:47:47,759 --> 00:47:51,195
of most unique,
odd drag moments.
1255
00:47:51,196 --> 00:47:53,364
It was just so damn funny.
1256
00:47:53,365 --> 00:47:55,499
And you looked
sort of oddly sexy.
1257
00:47:55,500 --> 00:47:57,001
[laughs]
1258
00:47:57,002 --> 00:47:58,369
Oh, my God, your laugh,
1259
00:47:58,370 --> 00:48:00,271
I tell you, you should laugh
all the time,
1260
00:48:00,272 --> 00:48:02,540
because every time you laugh,
I laugh.
1261
00:48:02,541 --> 00:48:04,508
Unless I'm in a movie theater,
I swear to God.
1262
00:48:04,509 --> 00:48:09,046
[all laugh]
1263
00:48:09,047 --> 00:48:12,716
The Witch Please! was good
because it was simple,
1264
00:48:12,717 --> 00:48:14,652
but it was so tasteful.
1265
00:48:14,653 --> 00:48:18,455
You know, the hat going over
one eye, the little glove.
1266
00:48:18,456 --> 00:48:19,423
There was something
you could have added,
1267
00:48:19,424 --> 00:48:22,159
something just
that little element more.
1268
00:48:22,160 --> 00:48:24,328
Next time I'll eat a baby.
1269
00:48:24,329 --> 00:48:25,396
Great. That's what we want.
1270
00:48:25,397 --> 00:48:27,198
[laughs]
1271
00:48:27,199 --> 00:48:28,666
Let's talk about this monster
I'd like to freak.
1272
00:48:28,667 --> 00:48:31,569
This is like monster I'd
like to take to a fundraiser.
1273
00:48:31,570 --> 00:48:34,572
[all laugh]
1274
00:48:34,573 --> 00:48:36,407
You know what I mean?
I don't get it.
1275
00:48:36,408 --> 00:48:38,609
I was just trying to go
for a voodoo doll,
1276
00:48:38,610 --> 00:48:41,612
but I wanted to try to be
a little bit more glamorous.
1277
00:48:41,613 --> 00:48:43,614
So this is glamour to you?
1278
00:48:43,615 --> 00:48:47,151
[Yvie] I just didn't execute
everything to one vision.
1279
00:48:47,152 --> 00:48:49,153
I kind of picked a few
1280
00:48:49,154 --> 00:48:51,388
and was like that's glamour
and that's punk
1281
00:48:51,389 --> 00:48:54,024
and that's Yvie, so here we go.
1282
00:48:54,025 --> 00:48:55,526
[Ross]
But when you have a challenge
1283
00:48:55,527 --> 00:48:58,329
that is monster
I'd like to freak--
1284
00:48:58,330 --> 00:48:59,396
and you are a freak...
1285
00:48:59,397 --> 00:49:01,131
[laughs]
1286
00:49:01,132 --> 00:49:03,067
Freaking do it.
1287
00:49:03,068 --> 00:49:04,435
When I call you a freak,
1288
00:49:04,436 --> 00:49:05,703
that is the biggest compliment
I can give you.
1289
00:49:05,704 --> 00:49:07,271
Oh, girl, I hope so.
1290
00:49:07,272 --> 00:49:08,472
Otherwise people have been
insulting me my whole life.
1291
00:49:08,473 --> 00:49:10,541
No.[all laugh]
1292
00:49:10,542 --> 00:49:12,276
Well, I promise
1293
00:49:12,277 --> 00:49:13,944
I won't ever sabotage myself
with glamour again.
1294
00:49:13,945 --> 00:49:15,946
Well, we still want to see you
do some glamour.
1295
00:49:15,947 --> 00:49:17,414
And, you know,
you've got a couture body.
1296
00:49:17,415 --> 00:49:20,251
You could really rock
something gorgeously.
1297
00:49:20,252 --> 00:49:21,652
I'll do it when appropriate.
1298
00:49:21,653 --> 00:49:23,020
We'll hold you to that.
1299
00:49:23,021 --> 00:49:27,191
Up next,
Dr. Silky Nutmeg Ganache.
1300
00:49:27,192 --> 00:49:30,394
When you did the little
unicorn, adorable.
1301
00:49:30,395 --> 00:49:32,062
It was sort of a cute
1302
00:49:32,063 --> 00:49:34,198
children's trick
or treaty thing, you know,
1303
00:49:34,199 --> 00:49:36,600
with sex thrown in, which really
doesn't go together, but...
1304
00:49:36,601 --> 00:49:39,036
Okay, never mind.
1305
00:49:39,037 --> 00:49:40,638
[Ross] Your Witch Please!
1306
00:49:40,639 --> 00:49:42,039
It's a reference
to The Wiz, right?
1307
00:49:42,040 --> 00:49:43,207
Absolutely.
1308
00:49:43,208 --> 00:49:45,109
I liked that
you went to The Wiz,
1309
00:49:45,110 --> 00:49:48,379
but your hair, your paint,
you were Oprah.
1310
00:49:50,714 --> 00:49:54,285
Now, this last look,
you look so sexy.
1311
00:49:54,286 --> 00:49:55,519
You look absolutely gorgeous.
1312
00:49:55,520 --> 00:49:56,720
Thank you.
1313
00:49:56,721 --> 00:49:59,757
But the dress making
is a bit shabby.
1314
00:49:59,758 --> 00:50:01,425
I can kind of see places
1315
00:50:01,426 --> 00:50:04,161
where the fur is thicker
on one side, not the other.
1316
00:50:04,162 --> 00:50:05,696
It looked cheap.
1317
00:50:05,697 --> 00:50:09,433
And I really don't get monster
besides the horns on your head.
1318
00:50:09,434 --> 00:50:12,603
[Elvira] And horns do not
a monster make.
1319
00:50:12,604 --> 00:50:15,639
Ask anybody who was in
Manos: The Hands of Fate,
1320
00:50:15,640 --> 00:50:17,508
an obscure B-movie reference.
1321
00:50:17,509 --> 00:50:19,376
I don't do monster well.
1322
00:50:19,377 --> 00:50:22,046
I only paint one mug,
and it's a beauty mug.
1323
00:50:22,047 --> 00:50:22,713
[Michelle] No, I know.
You are a pageant girl
1324
00:50:22,714 --> 00:50:24,548
through and through.
1325
00:50:24,549 --> 00:50:28,519
But I have to remind you kids to
really think of the challenge.
1326
00:50:30,621 --> 00:50:33,123
[RuPaul] All right, ladies,
I think we've heard enough.
1327
00:50:33,124 --> 00:50:34,558
While you untuck backstage,
1328
00:50:34,559 --> 00:50:37,227
the judges and I
will deliberate.
1329
00:50:37,228 --> 00:50:41,131
All right,
just between us witches,
1330
00:50:41,132 --> 00:50:43,200
what do you think?
1331
00:50:43,201 --> 00:50:45,669
Starting with Plastique Tiara.
1332
00:50:45,670 --> 00:50:48,706
Those looks were incredible.
Plastique is stunning.
1333
00:50:48,707 --> 00:50:50,341
The colors, she's stunning.
1334
00:50:50,342 --> 00:50:53,143
[Elvira] It's Drag Race.
You need more than just looks.
1335
00:50:53,144 --> 00:50:55,212
You need personality.
1336
00:50:55,213 --> 00:50:57,348
[RuPaul] But I love
the fact that her MILF
1337
00:50:57,349 --> 00:50:59,550
was actually a monster,
1338
00:50:59,551 --> 00:51:02,119
and she took the time
to create a horrific face,
1339
00:51:02,120 --> 00:51:03,587
but still kept the beauty.
1340
00:51:03,588 --> 00:51:05,389
She did a really fine job.
1341
00:51:05,390 --> 00:51:08,559
All right, let's move on.
Shuga Cain.
1342
00:51:08,560 --> 00:51:10,194
[Ross]
The looks were just confusing.
1343
00:51:10,195 --> 00:51:12,396
She needs to hand out
a pamphlet with each outfit
1344
00:51:12,397 --> 00:51:14,565
so I can figure out
what the hell is going on.
1345
00:51:14,566 --> 00:51:17,101
I was just lost.
1346
00:51:17,102 --> 00:51:18,202
You can see
that she's talented.
1347
00:51:18,203 --> 00:51:19,603
She really can
sell a character,
1348
00:51:19,604 --> 00:51:23,173
like the Witch Please!,
when she does it properly.
1349
00:51:23,174 --> 00:51:25,509
But that MILF Eleganza, I don't
know what was going on there.
1350
00:51:25,510 --> 00:51:27,177
She tried to make it better
by licking the thing,
1351
00:51:27,178 --> 00:51:29,146
but licking
can only take you so far.
1352
00:51:29,147 --> 00:51:31,181
[all laugh]
1353
00:51:31,182 --> 00:51:33,150
This was just
not her challenge.
1354
00:51:33,151 --> 00:51:35,219
-Uh-huh.
-Mm-mm.
1355
00:51:35,220 --> 00:51:37,788
Let's move on
to Brooke Lynn Hytes.
1356
00:51:37,789 --> 00:51:40,691
I love, love, love,
love, love, love, love,
1357
00:51:40,692 --> 00:51:42,226
love Brooke Lynn Hytes.
1358
00:51:42,227 --> 00:51:43,427
How do you really feel
about Brooke Lynn?
1359
00:51:43,428 --> 00:51:45,629
I may be a little biased.
Whatever.
1360
00:51:45,630 --> 00:51:49,199
All of those looks to me
was someone I want to freak.
1361
00:51:49,200 --> 00:51:52,202
[Elvira] Yeah. She captured all
these different macabre looks.
1362
00:51:52,203 --> 00:51:53,737
The mummy,
the witch doctor,
1363
00:51:53,738 --> 00:51:56,340
and then that beautiful,
elegant,
1364
00:51:56,341 --> 00:51:58,509
kind of an Addams Family
character.
1365
00:51:58,510 --> 00:52:00,177
The costumes were amazing.
1366
00:52:00,178 --> 00:52:02,746
[Cara] Just to watch her move
was hypnotizing.
1367
00:52:02,747 --> 00:52:07,051
Yes, that extra element
really pushed it over the top.
1368
00:52:07,052 --> 00:52:10,220
Ariel Versace from New Jersey.
1369
00:52:10,221 --> 00:52:12,056
I was having
a little bit of déjà vu.
1370
00:52:12,057 --> 00:52:14,058
-I've seen it all before.
-Mm-hmm.
1371
00:52:14,059 --> 00:52:16,693
[Elvira] Nothing super
different, super unique.
1372
00:52:16,694 --> 00:52:19,363
The final look
didn't read monster at all.
1373
00:52:19,364 --> 00:52:20,364
Look, I'm Ariel.
I'm a mermaid.
1374
00:52:20,365 --> 00:52:22,199
Kind of meh-maid.
1375
00:52:22,200 --> 00:52:23,300
[laughs]
1376
00:52:23,301 --> 00:52:25,402
Guys, I'm almost
at a loss with Ariel.
1377
00:52:25,403 --> 00:52:28,405
I don't think she knows
what she needs to do.
1378
00:52:28,406 --> 00:52:31,742
She has an idea of what she is,
but this competition forces you
1379
00:52:31,743 --> 00:52:35,279
to rethink everything
that worked back home.
1380
00:52:35,280 --> 00:52:37,381
In this context,
you've got to amp it up.
1381
00:52:37,382 --> 00:52:40,050
And if you can't,
you shouldn't be here.
1382
00:52:40,051 --> 00:52:41,718
[RuPaul] Yvie Oddly.
1383
00:52:41,719 --> 00:52:44,121
Yvie brought something to
the party that nobody else did,
1384
00:52:44,122 --> 00:52:45,622
and that was humor.
1385
00:52:45,623 --> 00:52:48,659
I mean, she put claws on pumps,
you guys.
1386
00:52:48,660 --> 00:52:51,228
[all laugh]
1387
00:52:51,229 --> 00:52:52,763
Has anyone
ever done that before?
1388
00:52:52,764 --> 00:52:54,298
-No.
-No.
1389
00:52:54,299 --> 00:52:55,432
Then she dropped the head
and she couldn't get it.
1390
00:52:55,433 --> 00:52:57,901
[all laugh]
1391
00:52:59,636 --> 00:53:02,739
[Ross] But that last look
was so bad.
1392
00:53:02,740 --> 00:53:04,074
[Michelle]
There was no monster.
1393
00:53:04,075 --> 00:53:05,442
Nothing that you wanted to eff.
1394
00:53:05,443 --> 00:53:07,611
Nothing that I wanted
to eff, marry, or kill.
1395
00:53:07,612 --> 00:53:11,048
It's unfortunate that the last
look didn't really hit the mark,
1396
00:53:11,049 --> 00:53:13,283
but I wanted to single her out
1397
00:53:13,284 --> 00:53:16,186
because I was so impressed
with her first two looks.
1398
00:53:16,187 --> 00:53:17,254
-Yeah. Me, too.
-[Michelle] So good.
1399
00:53:17,255 --> 00:53:21,725
Dr. Silky Nutmeg Ganache
Zeta-Jones.
1400
00:53:21,726 --> 00:53:24,161
Her trampy trick or treater,
I actually liked that.
1401
00:53:24,162 --> 00:53:25,329
[Cara] But there's something
1402
00:53:25,330 --> 00:53:27,097
that could have
made the look better,
1403
00:53:27,098 --> 00:53:30,434
more pronounced
on the detailing, maybe.
1404
00:53:30,435 --> 00:53:32,002
And I had trouble
with the second one.
1405
00:53:32,003 --> 00:53:34,037
I thought it was Oprah Winfrey
going as Dolly Parton
1406
00:53:34,038 --> 00:53:36,173
for her Halloween costume.
1407
00:53:36,174 --> 00:53:38,542
She was being Evillene
from The Wiz,
1408
00:53:38,543 --> 00:53:41,745
but Evillene is evil,
and she didn't capture that.
1409
00:53:41,746 --> 00:53:43,247
The dress and the makeup
1410
00:53:43,248 --> 00:53:45,649
didn't measure up
to the original at all.
1411
00:53:45,650 --> 00:53:47,351
And the final look,
there was no monster in it.
1412
00:53:47,352 --> 00:53:48,619
And the dress,
when she turned around,
1413
00:53:48,620 --> 00:53:49,753
you saw the undergarments.
1414
00:53:49,754 --> 00:53:51,321
It was ill-fitting.
1415
00:53:51,322 --> 00:53:53,223
Silky is such a fun queen,
1416
00:53:53,224 --> 00:53:55,392
I would have liked to see her
have fun with the monster.
1417
00:53:55,393 --> 00:53:56,460
Really go there.
1418
00:53:56,461 --> 00:53:58,028
She said
she only paints pretty.
1419
00:53:58,029 --> 00:53:59,696
Well, stretch a little, honey.
1420
00:53:59,697 --> 00:54:01,198
There's $100.000 on the line.
1421
00:54:01,199 --> 00:54:02,199
Get ugly, girl.
1422
00:54:02,200 --> 00:54:03,500
Silence.
1423
00:54:03,501 --> 00:54:05,602
Sorry.
1424
00:54:05,603 --> 00:54:07,971
I've made my decision.
1425
00:54:07,972 --> 00:54:11,175
Bring back my ghouls.
1426
00:54:11,176 --> 00:54:13,110
[RuPaul] Welcome back, ladies.
1427
00:54:13,111 --> 00:54:14,478
I've made some decisions.
1428
00:54:17,314 --> 00:54:18,348
Plastique Tiara.
1429
00:54:18,349 --> 00:54:21,118
Tonight your three looks
were bewitching.
1430
00:54:22,986 --> 00:54:24,021
You're safe.
1431
00:54:28,292 --> 00:54:30,294
[RuPaul] Brooke Lynn Hytes.
1432
00:54:30,295 --> 00:54:32,596
Tonight you were on point.
1433
00:54:32,597 --> 00:54:34,731
Con-drag-ulations.
1434
00:54:34,732 --> 00:54:35,732
You are the winner
of this week's challenge.
1435
00:54:35,733 --> 00:54:38,602
Yes.
[applause]
1436
00:54:38,603 --> 00:54:41,905
You've won a $3.000 gift card
from TravelGay.com.
1437
00:54:43,207 --> 00:54:44,408
[Silky] Oh.
1438
00:54:47,578 --> 00:54:48,579
You may join the other girls.
1439
00:54:48,580 --> 00:54:50,914
[applause]
1440
00:54:53,417 --> 00:54:57,821
Yvie Oddly.
You, my dear, are a freak.
1441
00:54:59,590 --> 00:55:01,091
And you're safe.
1442
00:55:01,092 --> 00:55:02,993
Thank you.
1443
00:55:04,494 --> 00:55:07,598
Shuga Cain.
Tonight, Shuga don't bite.
1444
00:55:09,533 --> 00:55:12,569
I'm sorry, my dear,
but you are up for elimination.
1445
00:55:12,570 --> 00:55:14,671
[Shuga Cain] I'm mad.
1446
00:55:14,672 --> 00:55:18,308
I did not come here
to be in the bottom again.
1447
00:55:18,309 --> 00:55:20,477
I just worked so hard
to get here.
1448
00:55:20,478 --> 00:55:21,478
It breaks my heart.
1449
00:55:21,479 --> 00:55:23,247
[RuPaul] Ariel Versace.
1450
00:55:23,248 --> 00:55:27,751
The only person
you scared tonight is you.
1451
00:55:27,752 --> 00:55:31,388
Silky Nutmeg Ganache.
1452
00:55:31,389 --> 00:55:33,957
Tonight you were all beauty,
no beast.
1453
00:55:37,527 --> 00:55:38,428
Silky.
1454
00:55:40,998 --> 00:55:42,032
You are safe.
1455
00:55:45,435 --> 00:55:46,703
You may join the other girls.
1456
00:55:46,704 --> 00:55:49,273
Thank you.
1457
00:55:49,274 --> 00:55:53,610
Ariel, I'm sorry, my dear,
but you are up for elimination.
1458
00:55:56,179 --> 00:55:59,016
Two queens stand before me.
1459
00:55:59,017 --> 00:56:00,417
Prior to tonight,
1460
00:56:00,418 --> 00:56:02,953
you were asked to prepare
a lip sync performance
1461
00:56:02,954 --> 00:56:07,157
of I'm Your Baby Tonight
by the great Whitney Houston.
1462
00:56:07,158 --> 00:56:11,628
Ladies, this is your last chance
to impress me
1463
00:56:11,629 --> 00:56:14,731
and save yourself
from elimination.
1464
00:56:17,467 --> 00:56:19,536
The time has come...
[thunder]
1465
00:56:19,537 --> 00:56:22,205
for you to lip sync...
1466
00:56:22,206 --> 00:56:26,343
[echoing] for your life!
1467
00:56:26,344 --> 00:56:28,345
[Ariel] I go into full
Mortal Combat mode.
1468
00:56:28,346 --> 00:56:29,680
I want to be here so badly.
1469
00:56:29,681 --> 00:56:31,615
I need to kill this lip sync.
1470
00:56:31,616 --> 00:56:36,019
Okay, bitch, it is time
for you to show Mama Ru
1471
00:56:36,020 --> 00:56:37,321
why you are meant to be here,
1472
00:56:37,322 --> 00:56:40,557
'cause tonight,
you are not going home.
1473
00:56:40,558 --> 00:56:44,561
Good luck, and for
the love of Whitney Houston,
1474
00:56:44,562 --> 00:56:46,463
don't fuck it up.
1475
00:56:46,464 --> 00:56:48,498
[music plays]
1476
00:56:52,169 --> 00:56:55,238
♪ Ooh ♪
1477
00:56:55,239 --> 00:56:57,407
♪ From the moment I saw you ♪
1478
00:56:57,408 --> 00:56:59,576
♪ I went out of my mind ♪
1479
00:56:59,577 --> 00:57:04,247
♪ I never believed
in love at first sight ♪
1480
00:57:04,248 --> 00:57:08,185
♪ But you got a magic, boy,
that I just can't explain ♪
1481
00:57:08,186 --> 00:57:10,654
♪ Well, you got a, you got
a way that you make me feel ♪
1482
00:57:10,655 --> 00:57:15,025
♪ I can do, I can do
anything for you, baby ♪
1483
00:57:15,026 --> 00:57:17,294
♪ I'll be down for you, baby ♪
1484
00:57:17,295 --> 00:57:20,630
♪ Lay all my cards out
tonight ♪
1485
00:57:20,631 --> 00:57:23,734
♪ Just call on me, baby ♪
1486
00:57:23,735 --> 00:57:25,369
♪ I'll be there in a hurry ♪
1487
00:57:25,370 --> 00:57:29,506
♪ It's your move,
so baby, baby decide ♪
1488
00:57:29,507 --> 00:57:31,608
♪ Whatever you want from me ♪
1489
00:57:31,609 --> 00:57:34,211
♪ I'm giving you everything ♪
1490
00:57:34,212 --> 00:57:35,212
♪ I'm your-- ♪
1491
00:57:35,213 --> 00:57:36,513
Oh!
1492
00:57:40,350 --> 00:57:41,685
Fuck.
1493
00:57:41,686 --> 00:57:44,321
[Ariel] Motherfucker.
1494
00:57:44,322 --> 00:57:45,756
I just need to get up
and keep it moving.
1495
00:57:45,757 --> 00:57:47,491
I need to show them
that I'm not giving up.
1496
00:57:47,492 --> 00:57:49,326
I'm gonna be their baby tonight.
I need to stay here.
1497
00:57:50,994 --> 00:57:52,496
♪ Whatever I do, boy ♪
1498
00:57:52,497 --> 00:57:54,998
♪ It's all about you, baby ♪
1499
00:57:54,999 --> 00:57:56,500
♪ And ain't it the truth, boy ♪
1500
00:57:56,501 --> 00:57:59,403
♪ I'm helplessly
in love with you ♪
1501
00:57:59,404 --> 00:58:01,037
♪ What else can I do, boy ♪
1502
00:58:01,038 --> 00:58:03,039
♪ But be there for you, baby ♪
1503
00:58:03,040 --> 00:58:05,709
♪ You got a, you got a way
that you're making me ♪
1504
00:58:05,710 --> 00:58:10,046
♪ Feel I can, feel
I can do any, do anything ♪
1505
00:58:10,047 --> 00:58:12,416
-♪ All right ♪
-♪ All right ♪
1506
00:58:12,417 --> 00:58:15,452
♪ You do it, baby, you do it ♪
1507
00:58:15,453 --> 00:58:19,990
♪ Whatever you want from me ♪
1508
00:58:19,991 --> 00:58:20,590
♪ I'm giving you everything ♪
1509
00:58:20,591 --> 00:58:22,993
♪ Whatever ♪
1510
00:58:22,994 --> 00:58:24,995
♪ I'm your baby tonight ♪
1511
00:58:24,996 --> 00:58:27,431
♪ There's no denying, oh ♪
1512
00:58:27,432 --> 00:58:29,533
♪ Looks like I'm fatal,
it's all on the table ♪
1513
00:58:29,534 --> 00:58:32,135
♪ And, baby,
you hold the cards ♪
1514
00:58:32,136 --> 00:58:34,104
♪ You got the magic
and I've got to have it ♪
1515
00:58:34,105 --> 00:58:36,506
♪ I don't want the pieces,
I want every single part ♪
1516
00:58:36,507 --> 00:58:38,141
♪ I'll be your angel,
I'm ready and able ♪
1517
00:58:38,142 --> 00:58:40,710
♪ Whatever you want is fine ♪
1518
00:58:40,711 --> 00:58:42,612
♪ Whenever you're ready,
just call on your lady ♪
1519
00:58:42,613 --> 00:58:46,383
♪ And I'll be your baby
tonight, yeah ♪
1520
00:58:46,384 --> 00:58:49,219
[cheers and applause]
1521
00:58:52,022 --> 00:58:54,291
Ladies, I've made my decision.
1522
00:58:59,496 --> 00:59:02,032
Shuga Cain, shantay you stay.
1523
00:59:04,134 --> 00:59:06,603
You may join the other girls.
1524
00:59:06,604 --> 00:59:09,206
[applause]
1525
00:59:09,207 --> 00:59:13,610
Ariel Versace,
you are my baby tonight,
1526
00:59:13,611 --> 00:59:15,178
and you always will be.
1527
00:59:15,179 --> 00:59:18,615
Now sashay away.
1528
00:59:18,616 --> 00:59:20,250
[cheers and applause]
1529
00:59:20,251 --> 00:59:23,153
[Plastique] I love you,
Ariel I love you!
1530
00:59:23,154 --> 00:59:24,221
Nyes!
1531
00:59:24,222 --> 00:59:26,189
[all laugh]
1532
00:59:26,190 --> 00:59:28,625
[Ariel] I didn't think I should
have gone home tonight.
1533
00:59:28,626 --> 00:59:31,561
I have so much to show.
[blows lips]
1534
00:59:31,562 --> 00:59:34,598
It sucks that I did not get to
show my true self to the judges
1535
00:59:34,599 --> 00:59:36,533
or at least
what they thought they saw.
1536
00:59:36,534 --> 00:59:40,470
But can't wait to see
what else I do.
1537
00:59:43,206 --> 00:59:45,442
Con-drag-ulations, queens.
1538
00:59:45,443 --> 00:59:48,445
And remember,
if you can't love yourself,
1539
00:59:48,446 --> 00:59:49,980
how in the hell
you gonna love somebody else?
1540
00:59:49,981 --> 00:59:51,314
Can I get an amen up in here?
1541
00:59:51,315 --> 00:59:53,350
-Amen.
-All right.
1542
00:59:53,351 --> 00:59:54,484
Now let the music play.
1543
00:59:54,485 --> 00:59:58,288
♪ To, to, to, to the moon ♪
1544
00:59:58,289 --> 00:59:59,756
♪ To the moon ♪
1545
00:59:59,757 --> 01:00:01,057
♪ To the moon ♪
1546
01:00:01,058 --> 01:00:02,526
♪ Come on and take me away ♪
1547
01:00:02,527 --> 01:00:05,028
♪ To, to, to, to the moon ♪
1548
01:00:08,431 --> 01:00:10,333
[RuPaul] Next time on
RuPaul's Drag Race...
1549
01:00:10,334 --> 01:00:13,737
You'll be competing in the
first ever Drag'lympics.
1550
01:00:13,738 --> 01:00:15,505
[music plays]
1551
01:00:15,506 --> 01:00:17,073
♪ Because I'm what? ♪
1552
01:00:17,074 --> 01:00:18,408
♪ Sickening, bitch! ♪
1553
01:00:18,409 --> 01:00:19,509
You slayed.
1554
01:00:19,510 --> 01:00:20,710
It all worked for me.
1555
01:00:20,711 --> 01:00:22,646
-Amazing.
-I'm getting bored.
1556
01:00:22,647 --> 01:00:24,781
Change up some shit.
1557
01:00:24,782 --> 01:00:26,416
If I got to lip sync
for my life,
1558
01:00:26,417 --> 01:00:27,484
I'm gonna lip sync
for my motherfucking life.
1559
01:00:27,485 --> 01:00:29,653
I'm not fucking coming for you.
1560
01:00:29,654 --> 01:00:30,820
I can't wait until they make
that spooky dooky--
1561
01:00:32,489 --> 01:00:33,390
Go home.
1562
01:00:35,458 --> 01:00:40,163
♪ To, to, to, to, to,
to, to, to the moon ♪
1563
01:00:40,164 --> 01:00:42,566
♪ To the moon ♪
1564
01:00:42,567 --> 01:00:43,567
♪ To the moon ♪
1565
01:00:43,568 --> 01:00:45,235
♪ Come on and take me away ♪
1566
01:00:45,236 --> 01:00:48,438
♪ To, to, to, to the moon ♪
1567
01:00:48,439 --> 01:00:50,540
♪ To the moon ♪
1568
01:00:50,541 --> 01:00:51,541
♪ To the moon ♪
1569
01:00:51,542 --> 01:00:53,209
♪ Come on and take me away ♪
1570
01:00:53,210 --> 01:00:56,279
♪ To, to, to, to the moon ♪
1571
01:00:56,280 --> 01:00:58,515
♪ To the moon ♪
1572
01:00:58,516 --> 01:00:59,516
♪ To the moon ♪
1573
01:00:59,517 --> 01:01:01,251
♪ Come on and take me away ♪
1574
01:01:01,252 --> 01:01:03,620
♪ To, to, to, to the moon ♪
115359
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.