Original subtitles

Oh my god that flight last so just her and I am so glad to be in the hotel.

I'm exhausted.

Oh my gosh.

This can't be right.

This can't be.

What are we supposed to have two beds?

We're definitely supposed to have two beds.

I definitely booked that.

That's what I thought.

Here we go.

We just called them from.

Yeah.

I'm sure they can fix it for us.

Exactly.

We'll leave it.

Oh my gosh that's the job.

Hi this is Paige from V1.

I've booked two beds but there's only one bed in this room where you're just wondering

if we could switch rooms to travel then.

Fully booked.

I'm sure that I know two beds.

I'm sure we definitely booked two beds.

We definitely booked two beds.

Yeah.

Nothing at all.

I don't want to make you track anyhow.

It has to be.

Okay thank you so much.

I can't go to the hotel.

No no no.

You're my boss and you've been my mom's friend for years.

I think it'll be okay for sure but tonight.

Are you sure?

Yeah I think so.

I mean we got the call for credit card.

We can stay wherever.

I know we're already here.

Okay.

Well do you know what this suitcase is a winner?

We're waiting on this for dinner and I'm pretty sure we're late.

I forgot my watch.

Yes.

Yes we did.

Absolutely.

Okay.

Slide me in for the work you guys have.

Okay.

Boss ass bitches.

Yes we got this.

Let's do this.

Here.

Oh my gosh we got it.

Oh I would love some spaghetti.

I'm so hungry.

Woo.

We did it.

Yeah.

Boss bitches tonight.

Oh my god thank you so much for your help.

Yeah.

You're a rock star.

Oh my gosh.

Let's go see.

I have a stirrer on the door.

You can not add anyone disturbing us.

I know.

So kind of so funny.

You know what?

I think first of all I'm going to take off these hamstrings.

You too.

Yeah.

I think I need a shower.

Have we?

What dinner is it?

Nice.

I'm really excited.

I hope you all mind.

I don't really call it laundry but the 90s that I brought.

It's a little risky because you've got to be by myself.

So it's fine.

I don't mind at all.

I'm actually excited to see it.

Yeah.

Okay.

Well I am going to grab that.

Stretch out.

Watch everything but my hair because that is a disaster.

Okay.

I'll change in here.

Okay.

Oh look it's a sad mirror.

Oh look it's a sad mirror.

Oh my gosh.

Oh she left the door open.

Oh my gosh.

So it feels so hot.

Oh my God.

Let's see.

I'm sure.

There's something out there.

I never breathe.

That's okay.

Oh my God.

She's my boss.

I can't do this.

She looks so good.

Okay.

Oh my gosh that sounds great after this one day.

Hello.

Oh my gosh.

Oh my God.

She's taking her clothes off.

Oh my God this is so wrong.

This is so wrong.

It's my boss.

I can't do that.

I can not do that.

Okay.

Let me just change.

Oh I'm getting flustered.

Oh my gosh.

This is so flustered.

Let's get out of these.

We're clothes.

Okay.

I'm stepping to these paging.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

It's so hard to change hair.

Okay.

It's a little bit of an excess.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.