Original subtitles

Stop!

Who the fuck are you?!

What?

I’ll do it for our sake.

What the fuck have you sold to me?!

This flat is fucking desolate.

What the fuck is this?

- No, run! - Run. run!

Stop!

Where the fuck are you?!

Who the fuck are you?

What the fuck are you doing there?!

Get out!

Get out of there. I saw you.

Come on, faster!

Who the fuck are you?!

- We’re sorry... - What sorry?!

Who are you? What are you doing here?!

- The landlady let us live here. - Fucking landlady?

She passed away 6 months ago!

The flat was on sale, I bought it.

- We were allowed to live here... - We’re allowed.

To live in this squat?

- Well... - Why am I even asking.

I’m gonna call someone and he’ll kick you out.

No, no, wait. What are you going to do?

Please, forgive us. Understand us.

We want to live here, please.

- It’s not our fault. - I wanna live here too.

And for some reason you’re here.

You’re fucking strange.

No, please, forgive us.

- We... - What? - Understand us.

We have nowhere to go.

We... Can we have a deal?

My dear criminals.

Listen to me.

A criminal belongs to jail.

Law enforcement never depends on the amount of criminals.

But always on a government’s ability to neutralize them.

And now it’s your turn... Yes, I’m talking about you.

It’s your turn to go to jail and stay with other criminals.

No, no...

There’s a good saying,

‘Let the sleeping dogs lie’.

- So what? - Please, forgive us.

- We are from the village... - Which one? - Siberian village.

- Should I call the police? - We have no home.

We have nowhere to go.

The landlady seriously let us live here.

Listen,

There's no such thing as a free lunch

But please! Don’t call the police.

Don’t act like fools. Get up, come on!

I have one suggestion.

What’s up?

But you both wanted a solution.

Come on!

- It stinks! - As it should be.

Huh, come on!

- No... - Come on, suck.

Come on!

Come on.

Continue.

No, no... Darling!

No.

You’re not skilled at all.

And you, keep watching.

Hey, get the fuck out.

Get up.

Fuck off.

- Continue. - Love, don’t do it...

I’m gonna kick you out.

- Okay... - Good girl.

Yeah, that’s it.

Take off the pants, come on.

And shoes... Yeah, good girl.

Yeah, come on.

Come on, don’t be afraid.

Look how pathetic your dude is.

Suck!

Suck.

He is so loyal.

Please, stop...

- Stop it. That’s enough. - What the fuck?

I can make a call.

Isn’t it enough?

No, it’s not enough. Fuck off.

Come on.

Spit on my dick.

Spit on it.

It’s not stinky anymore?

Stop, please.

- No, no, no. - But we...

- Isn’t it enough? - We’ve just started.

I want to live...

Get out wit this shit.

Don’t fucking touch her.

- She’s mine now. - No, stop it!

Honey, tell him.

Your blowjob is so bad! Take off your panties.

Take this shit off.

No, don’t do it!

I can kick you the fuck out right now!

Shut up.

Fuck... Let’s stop him.

Just...

- We have to stay here! - Let’s better be homeless.

But just not at this cost, honey.

It’s better this way.

It’s cold outside.

- No, no... - Don’t fucking touch.

What?

Let’s run away...

It’s not that bad.

No, she doesn’t like it. Can’t you see?

I see.

Darling, please say you don’t like it.

Say something, please.

Fuck off.

I said... Fuck off.

Please, let’s stop it.

We’ve just started.

We have just started...

Get the fuck out! And you, lay down.

- But... What are you gonna do? - Fuck her!

- No! - Yes. - No, please.

No... No!

This is so bad...

- He needs to shut up. - How will we live after this?

God... Please, please, please!

What’s up with you?

Nothing’s going on.

Get the fuck out.

Please, no, let’s stop it.

It’s for our future. It’s OK.

- How come?.. - Undress.

- I do it for our future. - Take this crap off.

Throw it on him.

This is all you’ll get.

Don’t do it... Please.

Oh fuck.

Come on, stop whining.

She makes the money and you’ll keep living in this shitty flat.

A dream for homeless people.

Stop... That’s enough.

No, it’s not enough.

I do it for our sake.

See how loyal she is.

Come on, turn around.

Come on.

No, no...

Oh yes.

Oh yes.

Is this for our sake?!

Yes, for your future.

You are just fucking with him.

I think you just like it.

Yes, you’re right, my man.

I do it for us, honey.

I wanna stop it, please...

At least we will have a place to live.

Yes, yes, yes.

I cannot watch this anymore.

So don’t watch it.

I’ll do everything on my own.

Oh yes.

Okay, finish.

Get the fuck out from her.

Honey, tell me you don’t like it.

And what you don’t like?

Tell us.

- Sorry... - Stop it! Enough!

- What’s enough? - Stop! Please!

- Stop this shit. - Do you wanna live here?

I don’t know anymore!..

I don’t wanna see this...

What?!

She fucking loves it!

Ok, kiss her tits.

Come on. You don’t want? Fuck off then!

I’m doing it for our future.

That’s it.

Get up.

What are you doing?

I’m fucking her.

Fucking slut.

Please, don’t do it.

No, no, stop it.

Honey, please stop it.

Just don’t look here.

What’s up?

No, no, no.

No.

- Stop it, stop it! - I fucking can’t!

- What? And you, come here. - What the fuck?

- What? No! Stop! - Fuck... I won’t stop.

No...

This is what you’re gonna pay.

No, please, don’t fuck here in the ass!

That’s it. Stay like this.

Please, please, please...

Don’t do it...

- Oh fuck. - Please, don’t.

Fuck...

Oh my God.

- Your ass is perfect. - Yes.

Yes? You knew that? And did he know?

Please, don’t.

What? Where are you going? Come here.

- What? No, please. - Look at her. - No!

What about you, huh?

No, don’t smack her ass!

Please, don’t smack.

Show me your hole.

Such a nice one!

How do you like it?

We won’t stop.

Don’t even tell me you like it.

- Fuck me... - Oh yes.

Oh fuck.

Don’t fucking come here.

That’s it, yes.

Baby, stop it...

Oh my goodness.

You’re so caring!

Fuck, no...

Don’t forget that I can call the police anytime.

No, don’t call the police.

What?

Such a big dick...

Honey...

It’s for us, my love.

I can’t stand it...

You’ll survive.

Unbelievable...

Such a good ass.

That’s it.

Where have you found such a beautiful wife?

There are the most beautiful women in Siberia.

Thank you, dear.

What?! What are you doing?..

Is this...

Is this for us?..

Stop it. Stop!

Wait. Don’t fucking touch.

What?

Oh fuck.

So, what?

You can stay here.

Thank you.

- What? We can... - No! Not you. Her.

- Her? - Only her. - And what about me?

I’m sorry.

And... You will stay alone?

But you said it’s for us.

I decided to stay.

But how?..

No, no, wait.

Wait. Maybe you’ve got some...

I don’t know. A wife?

Maybe she’s gonna come soon?

You’re a nice guy! Let’s see.

Don’t worry, you’ll be OK.

And you’re already doing good.

- Listen... - Don’t worry.

Hi, Boris.

I’m buying the flat.

OK. Thanks.