1
00:00:06,873 --> 00:00:08,675
Стани!

2
00:00:08,675 --> 00:00:10,844
Ко си ти јеботе?!

3
00:00:13,046 --> 00:00:14,347
ста?

4
00:00:24,591 --> 00:00:26,526
Урадићу то за наше добро.

5
00:00:28,962 --> 00:00:30,697
Који курац
јеси ли ми продао?!

6
00:00:30,697 --> 00:00:33,700
Овај стан је јебено пуст.

7
00:00:35,769 --> 00:00:39,005
Шта је ово јеботе?

8
00:00:39,806 --> 00:00:42,075
- Не, бежи!
- Трчи. трчи!

9
00:00:42,075 --> 00:00:43,610
Стани!

10
00:00:48,081 --> 00:00:50,050
Где си јеботе?!

11
00:00:50,417 --> 00:00:52,052
ко си ти јеботе?

12
00:00:52,285 --> 00:00:55,255
Шта су јеботе
радиш тамо?!

13
00:00:56,656 --> 00:00:58,725
Излази!

14
00:00:58,992 --> 00:01:01,161
Излази одатле. Видео сам те.

15
00:01:01,161 --> 00:01:02,962
Хајде, брже!

16
00:01:04,264 --> 00:01:06,733
Ко си ти јеботе?!

17
00:01:08,902 --> 00:01:11,371
- Жао нам је...
- Шта извини?!

18
00:01:11,371 --> 00:01:13,239
ко си ти Шта су
радиш овде?!

19
00:01:14,974 --> 00:01:18,244
- Газдарица нас је пустила да живимо овде.
- Јебена газдарица?

20
00:01:18,244 --> 00:01:20,180
Преминула је
пре 6 месеци!

21
00:01:20,180 --> 00:01:22,315
Стан је био на распродаји, ја сам га купио.

22
00:01:22,582 --> 00:01:25,552
- Било нам је дозвољено да живимо овде...
- Дозвољено нам је.

23
00:01:25,552 --> 00:01:28,221
Да живим у овом сквоту?

24
00:01:28,221 --> 00:01:31,124
- Па...
- Зашто уопште питам.

25
00:01:31,591 --> 00:01:34,427
Позваћу некога
и избациће те.

26
00:01:34,427 --> 00:01:37,997
Не, не, чекај. Шта су
хоћеш да урадиш?

27
00:01:37,997 --> 00:01:40,300
Молим те, опрости нам. Разумите нас.

28
00:01:40,300 --> 00:01:42,235
Желимо да живимо овде, молим.

29
00:01:42,235 --> 00:01:44,637
- Нисмо ми криви.
- И ја желим да живим овде.

30
00:01:45,305 --> 00:01:47,740
И за неке
зашто сте овде.

31
00:01:47,740 --> 00:01:49,742
Ти си јебено чудан.

32
00:01:50,376 --> 00:01:53,947
Не, молим те, опрости нам.

33
00:01:56,950 --> 00:01:59,886
- Ми... - Шта?
- Разуми нас.

34
00:01:59,886 --> 00:02:01,921
Немамо где да идемо.

35
00:02:01,921 --> 00:02:05,558
Ми... Можемо ли се договорити?

36
00:02:05,792 --> 00:02:07,660
Драги моји злочинци.

37
00:02:07,660 --> 00:02:09,896
Слушај ме.

38
00:02:10,263 --> 00:02:11,865
Злочинцу припада затвор.

39
00:02:12,565 --> 00:02:15,568
Спровођење закона никада не зависи
о количини преступника.

40
00:02:16,136 --> 00:02:18,538
Али увек на влади
способност да их неутралише.

41
00:02:18,538 --> 00:02:21,941
А сада је ваш ред...
Да, говорим о теби.

42
00:02:22,442 --> 00:02:28,047
Ваш је ред да идете у затвор
и остати са другим злочинцима.

43
00:02:29,315 --> 00:02:30,683
не, не...

44
00:02:30,683 --> 00:02:33,052
Постоји добра изрека,

45
00:02:33,052 --> 00:02:34,921
„Нека пси који спавају леже“.

46
00:02:34,921 --> 00:02:37,323
- Па шта?
- Молим те, опрости нам.

47
00:02:37,323 --> 00:02:40,493
- Ми смо са села...
- Који? - Сибирско село.

48
00:02:40,493 --> 00:02:42,395
- Да позовем полицију?
- Немамо дом.

49
00:02:42,929 --> 00:02:44,430
Немамо где да идемо.

50
00:02:44,430 --> 00:02:46,666
Газдарица озбиљно
пусти нас да живимо овде.

51
00:02:46,666 --> 00:02:47,834
слушај,

52
00:02:48,301 --> 00:02:50,937
Не постоји такав
ствар као бесплатан ручак

53
00:02:51,437 --> 00:02:54,941
Али молим те! Не зови полицију.

54
00:02:55,275 --> 00:02:59,646
Не понашајте се као будале.
Устани, хајде!

55
00:03:01,581 --> 00:03:04,017
Имам један предлог.

56
00:03:11,024 --> 00:03:13,059
Шта има?

57
00:03:13,059 --> 00:03:16,029
Али обоје сте желели решење.

58
00:03:16,362 --> 00:03:18,331
Хајде!

59
00:03:19,299 --> 00:03:22,202
- Смрди!
- Како треба.

60
00:03:22,202 --> 00:03:23,703
Ха, хајде!

61
00:03:23,703 --> 00:03:26,339
- Не...
- Хајде, срање.

62
00:03:27,774 --> 00:03:29,275
Хајде!

63
00:03:37,450 --> 00:03:38,985
Хајде.

64
00:03:42,055 --> 00:03:43,623
Настави.

65
00:03:44,157 --> 00:03:46,226
Не, не... Драга!

66
00:03:52,599 --> 00:03:54,100
бр.

67
00:04:04,644 --> 00:04:06,512
Уопште нисте вешти.

68
00:04:08,948 --> 00:04:11,251
А ти, настави да гледаш.

69
00:04:33,373 --> 00:04:36,342
Хеј, одјеби напоље.

70
00:04:36,609 --> 00:04:38,244
Устани.

71
00:04:38,544 --> 00:04:40,113
Одјеби.

72
00:04:43,016 --> 00:04:45,852
- Настави.
- Љубави, немој...

73
00:04:46,252 --> 00:04:48,621
Избацићу те.

74
00:04:48,621 --> 00:04:51,291
- У реду...
- Добра девојка.

75
00:04:52,558 --> 00:04:54,294
Да, то је то.

76
00:04:56,262 --> 00:04:59,065
Скини панталоне, хајде.

77
00:04:59,065 --> 00:05:01,868
И ципеле... Да, добра девојка.

78
00:05:01,868 --> 00:05:03,803
Да, хајде.

79
00:05:06,306 --> 00:05:08,975
Хајде, не бој се.

80
00:05:16,783 --> 00:05:19,752
Види како је твој тип патетичан.

81
00:05:24,357 --> 00:05:26,392
Суцк!

82
00:05:32,899 --> 00:05:34,000
Суцк.

83
00:05:42,041 --> 00:05:43,776
Он је тако одан.

84
00:05:56,789 --> 00:05:59,292
Молим те, престани...

85
00:06:12,238 --> 00:06:15,375
- Престани. То је довољно.
- Који курац?

86
00:06:15,375 --> 00:06:17,510
Могу да позовем.

87
00:06:19,178 --> 00:06:21,547
Зар није довољно?

88
00:06:22,749 --> 00:06:25,585
Не, није довољно. Одјеби.

89
00:06:25,885 --> 00:06:27,720
Хајде.

90
00:06:28,354 --> 00:06:30,356
Пљуни ми на курац.

91
00:06:34,594 --> 00:06:36,195
Пљуни на то.

92
00:06:49,842 --> 00:06:51,778
Није више смрдљиво?

93
00:07:19,739 --> 00:07:21,441
Стани, молим те.

94
00:07:21,441 --> 00:07:23,276
- Не, не, не.
- Али ми...

95
00:07:23,409 --> 00:07:26,813
- Зар није довољно?
– Тек смо почели.

96
00:07:26,813 --> 00:07:28,915
желим да живим...

97
00:07:39,025 --> 00:07:40,927
Губи се са овим срањем.

98
00:07:44,564 --> 00:07:45,898
Не дирај је.

99
00:07:45,898 --> 00:07:48,868
- Она је сада моја.
- Не, престани!

100
00:07:49,268 --> 00:07:50,903
Душо, реци му.

101
00:07:50,937 --> 00:07:54,507
Пушење ти је тако лоше!
Скини гаћице.

102
00:07:54,507 --> 00:07:56,409
Скини ово срање.

103
00:08:00,847 --> 00:08:02,615
Не, не ради то!

104
00:08:03,983 --> 00:08:06,619
Могу те шутнути
одјеби одмах!

105
00:08:06,853 --> 00:08:08,254
Зачепи.

106
00:08:08,287 --> 00:08:12,291
Јеботе... Зауставимо га.

107
00:08:12,291 --> 00:08:14,026
само...

108
00:08:14,126 --> 00:08:16,696
- Морамо да останемо овде!
- Боље да будемо бескућници.

109
00:08:16,696 --> 00:08:20,533
Али само не у
ово кошта, душо.

110
00:08:21,133 --> 00:08:23,102
Овако је боље.

111
00:08:23,402 --> 00:08:24,604
Напољу је хладно.

112
00:08:25,505 --> 00:08:28,474
- Не, не...
- Не дирај јебено.

113
00:08:31,744 --> 00:08:33,312
ста?

114
00:08:33,679 --> 00:08:36,148
Бежимо...

115
00:08:36,148 --> 00:08:37,884
Није тако лоше.

116
00:08:39,018 --> 00:08:41,487
Не, она нема
свиђа ми се. Зар не видиш?

117
00:08:41,654 --> 00:08:43,189
Видим.

118
00:08:44,490 --> 00:08:46,292
Драга, молим те реци
не свиђа ти се.

119
00:08:50,096 --> 00:08:52,431
Реци нешто, молим те.

120
00:08:56,536 --> 00:08:58,037
Одјеби.

121
00:08:58,037 --> 00:09:01,440
Рекао сам... Одјеби.

122
00:09:04,343 --> 00:09:07,146
Молим те, хајде да то прекинемо.

123
00:09:08,180 --> 00:09:09,515
Тек смо почели.

124
00:09:10,283 --> 00:09:12,184
Тек смо почели...

125
00:09:18,090 --> 00:09:20,793
Одјеби напоље!
А ти, лези.

126
00:09:23,229 --> 00:09:25,831
- Али... Шта ћеш да радиш?
- Јеби је!

127
00:09:25,831 --> 00:09:28,868
- Не! - Да.
- Не, молим те.

128
00:09:33,973 --> 00:09:36,309
Не... Не!

129
00:09:37,009 --> 00:09:38,978
Ово је тако лоше...

130
00:09:47,253 --> 00:09:50,222
- Мора да ућути.
- Како ћемо живети после овога?

131
00:10:15,615 --> 00:10:20,086
Боже... Молим те, молим те, молим те!

132
00:10:51,450 --> 00:10:53,119
шта је с тобом?

133
00:10:53,653 --> 00:10:55,655
ништа се не дешава.

134
00:11:06,399 --> 00:11:09,368
Одјеби напоље.

135
00:11:11,270 --> 00:11:13,139
Молим те, не, хајде да престанемо.

136
00:11:13,139 --> 00:11:16,042
То је за нашу будућност. у реду је.

137
00:11:17,009 --> 00:11:18,544
- Како то?..
- Скини се.

138
00:11:18,544 --> 00:11:20,346
- Радим то за нашу будућност.
- Скини ово срање.

139
00:11:21,847 --> 00:11:23,315
Баци га на њега.

140
00:11:23,916 --> 00:11:25,551
Ово је све што ћете добити.

141
00:11:27,186 --> 00:11:30,589
Не ради то... Молим те.

142
00:11:59,218 --> 00:12:00,886
Ох јеботе.

143
00:13:00,246 --> 00:13:02,314
Хајде, престани да кукаш.

144
00:13:02,314 --> 00:13:06,485
Она зарађује новац и
наставићеш да живиш у овом усраном стану.

145
00:13:06,652 --> 00:13:07,953
Сан за бескућнике.

146
00:13:07,953 --> 00:13:10,422
Стани... Доста је.

147
00:13:10,689 --> 00:13:13,159
Не, није довољно.

148
00:13:13,159 --> 00:13:15,060
Радим то за наше добро.

149
00:13:15,694 --> 00:13:19,598
Видите колико је одана.

150
00:13:27,506 --> 00:13:30,342
Хајде, окрени се.

151
00:13:31,911 --> 00:13:34,046
Хајде.

152
00:13:36,749 --> 00:13:38,951
не, не...

153
00:14:11,050 --> 00:14:12,318
Ох да.

154
00:14:12,918 --> 00:14:14,486
Ох да.

155
00:14:16,522 --> 00:14:18,724
Да ли је ово због нас?!

156
00:14:18,958 --> 00:14:20,593
Да, за твоју будућност.

157
00:14:22,862 --> 00:14:25,297
Само се зајебаваш с њим.

158
00:14:38,944 --> 00:14:41,013
Мислим да ти се једноставно свиђа.

159
00:14:41,013 --> 00:14:43,282
Да, у праву си, човече.

160
00:14:43,549 --> 00:14:45,284
Радим то за нас, душо.

161
00:14:45,284 --> 00:14:49,855
Желим да прекинем, молим те...

162
00:14:53,492 --> 00:14:55,594
Барем хоћемо
имају где да живе.

163
00:15:13,679 --> 00:15:15,648
Да, да, да.

164
00:15:37,937 --> 00:15:41,573
Не могу више ово да гледам.

165
00:15:56,422 --> 00:15:58,223
Зато не гледајте.

166
00:15:58,891 --> 00:16:00,826
Све ћу урадити сам.

167
00:16:11,971 --> 00:16:14,173
Ох да.

168
00:16:43,469 --> 00:16:45,237
Ок, заврши.

169
00:16:45,237 --> 00:16:47,306
Одјеби од ње.

170
00:17:04,289 --> 00:17:06,592
Душо, реци ми да ти се не свиђа.

171
00:17:06,992 --> 00:17:09,094
А шта вам се не свиђа?

172
00:17:10,162 --> 00:17:12,164
Реци нам.

173
00:17:21,106 --> 00:17:23,409
- Извините...
- Престани! Доста!

174
00:17:23,409 --> 00:17:25,911
- Шта је доста?
- Стани! Молим те!

175
00:17:25,911 --> 00:17:28,914
- Престани са овим срањем.
- Хоћеш да живиш овде?

176
00:17:28,914 --> 00:17:31,483
Не знам више!..

177
00:17:32,284 --> 00:17:34,286
Не желим да видим ово...

178
00:17:45,497 --> 00:17:47,566
Шта?!

179
00:17:47,766 --> 00:17:50,102
Она то обожава!

180
00:17:52,571 --> 00:17:55,474
Ок, пољуби јој сисе.

181
00:17:55,474 --> 00:17:57,843
Хајде. Ви не
желите? Одјеби онда!

182
00:18:22,501 --> 00:18:24,703
Радим то за нашу будућност.

183
00:18:32,978 --> 00:18:34,646
то је то.

184
00:18:54,233 --> 00:18:56,368
Устани.

185
00:19:05,177 --> 00:19:07,279
шта то радиш?

186
00:19:07,880 --> 00:19:10,149
јебем је.

187
00:19:18,257 --> 00:19:20,192
Јебена дроља.

188
00:19:22,127 --> 00:19:24,263
Молим те, не ради то.

189
00:19:42,948 --> 00:19:46,418
Не, не, престани.

190
00:19:49,521 --> 00:19:52,491
Душо, молим те престани.

191
00:19:57,596 --> 00:19:59,998
Само не гледај овде.

192
00:20:04,002 --> 00:20:06,672
Шта има?

193
00:20:07,139 --> 00:20:10,509
Не, не, не.

194
00:20:42,140 --> 00:20:43,609
бр.

195
00:21:04,863 --> 00:21:07,966
- Престани, престани!
- Јебено не могу!

196
00:21:22,314 --> 00:21:25,284
- Шта? А ти, дођи овамо.
- Који курац?

197
00:21:25,317 --> 00:21:30,022
- Шта? Не! Стани!
- Јеботе... нећу стати.

198
00:21:30,455 --> 00:21:32,090
не...

199
00:21:32,090 --> 00:21:34,493
Ово је оно што ћете платити.

200
00:21:35,527 --> 00:21:38,497
Не, молим те, немој
јеби се овде у дупе!

201
00:21:41,400 --> 00:21:44,369
то је то. Остани овако.

202
00:21:45,570 --> 00:21:47,339
Молим те, молим те, молим те...

203
00:21:47,339 --> 00:21:49,508
не ради то...

204
00:21:49,508 --> 00:21:52,010
- О јеботе.
- Молим те, немој.

205
00:21:55,914 --> 00:21:57,649
јеби га...

206
00:22:09,294 --> 00:22:11,963
О мој Боже.

207
00:22:18,070 --> 00:22:20,305
- Твоје дупе је савршено.
- Да.

208
00:22:20,305 --> 00:22:23,141
Да? Знао си то?
И да ли је знао?

209
00:22:28,714 --> 00:22:30,615
Молим те, немој.

210
00:22:47,165 --> 00:22:50,635
ста? Где су
идеш? Дођи овамо.

211
00:22:50,635 --> 00:22:55,540
- Шта? Не, молим те.
- Погледај је. - Не!

212
00:23:02,614 --> 00:23:04,249
А ти, а?

213
00:23:04,249 --> 00:23:05,884
Не, немој да је лупиш по гузици!

214
00:23:05,884 --> 00:23:08,453
Молим те, не лупај.

215
00:23:20,265 --> 00:23:22,634
Покажи ми своју рупу.

216
00:23:24,536 --> 00:23:27,172
Тако лепа!

217
00:24:07,979 --> 00:24:09,548
Како ти се свиђа?

218
00:24:12,784 --> 00:24:14,553
нећемо стати.

219
00:24:16,188 --> 00:24:19,524
Немојте ни рећи
мени се свиђа.

220
00:24:19,524 --> 00:24:22,327
- јеби ме...
- Ох да.

221
00:24:31,303 --> 00:24:32,871
Ох јеботе.

222
00:24:36,441 --> 00:24:39,411
Не долази овамо.

223
00:24:45,984 --> 00:24:48,487
То је то, да.

224
00:24:50,889 --> 00:24:53,225
Душо, престани...

225
00:25:06,037 --> 00:25:07,572
О мој Боже.

226
00:25:15,981 --> 00:25:18,950
Тако сте брижни!

227
00:26:16,441 --> 00:26:18,209
Јеботе, не...

228
00:26:29,688 --> 00:26:32,657
Не заборави да могу
позовите полицију било када.

229
00:26:32,657 --> 00:26:35,360
Не, не зови полицију.

230
00:26:35,927 --> 00:26:37,395
ста?

231
00:27:00,318 --> 00:27:02,420
Тако велики курац...

232
00:27:05,590 --> 00:27:07,258
душо...

233
00:27:12,097 --> 00:27:14,332
То је за нас, љубави моја.

234
00:27:20,472 --> 00:27:23,341
не могу да поднесем...

235
00:27:23,341 --> 00:27:25,310
преживећете.

236
00:27:27,278 --> 00:27:29,014
Невероватно...

237
00:27:36,321 --> 00:27:37,956
Тако добро дупе.

238
00:27:50,168 --> 00:27:51,836
то је то.

239
00:27:51,836 --> 00:27:55,807
Где си нашао
тако лепа жена?

240
00:27:59,177 --> 00:28:03,448
Има их највише
лепе жене у Сибиру.

241
00:28:06,317 --> 00:28:08,820
Хвала ти драга.

242
00:28:18,763 --> 00:28:22,500
Шта?! шта радиш?..

243
00:28:23,535 --> 00:28:25,503
да ли је ово...

244
00:28:26,371 --> 00:28:28,239
Да ли је ово за нас?..

245
00:28:38,717 --> 00:28:40,752
Престани. Стани!

246
00:28:41,653 --> 00:28:43,788
Чекај. Не дирај јебено.

247
00:29:09,914 --> 00:29:11,649
ста?

248
00:29:26,197 --> 00:29:27,866
Ох јеботе.

249
00:30:43,541 --> 00:30:45,376
Па, шта?

250
00:30:45,376 --> 00:30:46,878
Можете остати овде.

251
00:30:47,278 --> 00:30:48,813
Хвала.

252
00:30:48,813 --> 00:30:52,917
- Шта? можемо...
- Не! Не ти. Она.

253
00:30:53,852 --> 00:30:58,656
- Она? - Само она.
- А шта је са мном?

254
00:30:59,524 --> 00:31:01,559
жао ми је.

255
00:31:01,893 --> 00:31:04,162
И... Остаћеш сам?

256
00:31:05,663 --> 00:31:07,866
Али рекли сте да је за нас.

257
00:31:09,200 --> 00:31:10,802
Одлучио сам да останем.

258
00:31:11,669 --> 00:31:12,871
Али како?..

259
00:31:12,871 --> 00:31:15,373
Не, не, чекај.

260
00:31:15,607 --> 00:31:19,611
Чекај. Можда имате неке...

261
00:31:20,545 --> 00:31:22,380
не знам. Жена?

262
00:31:22,380 --> 00:31:24,549
Можда ће ускоро доћи?

263
00:31:25,316 --> 00:31:28,019
Ти си добар момак! да видимо.

264
00:31:28,720 --> 00:31:31,689
Не брините, бићете у реду.

265
00:31:32,557 --> 00:31:35,260
И већ радите добро.

266
00:31:48,506 --> 00:31:50,541
- Слушај...
- Не брини.

267
00:31:50,541 --> 00:31:52,143
Здраво, Борис.

268
00:31:53,444 --> 00:31:55,146
купујем стан.

269
00:31:55,513 --> 00:31:57,215
ОК. Хвала.


