All language subtitles for Sen_Cal_Kapimi_S02E03_1080p_EN

(Male voice-over) Last two, three, four.

("Aytekin Ataş - You're knocking on my door")

(Serkan voice-over) "I am not mature enough to learn from my mistakes"

(Eda voice-over) "This is a lie, an obligation, otherwise I'm not against you"

"But there's a light in my eyes, a pounding in my heart"

"I can't fit inside of me, what's this moving thing?"

"Turn your face to the sky, look at the star of love, oh"

"It will shine, it will fade, I know"

"Everything happens, everything ends"

"A star glides in the sky"

"Everything happens, everything ends"

"Loneliness always inhabits mirrors"

What are you doing with that pick? Give it to me.

So if it was such an important thing, why did you drop it?

Give it to me.

First you will tell me the truth.

What are you trying to do?

Tell me you haven't forgotten me.

-Give me my pick. -Eda, I want you.

What are you saying?

Do not talk foolishly. Let go.

Leave.

If you tell the truth, I will leave.

Give me back my pick or I'll go.

Tell the truth. Tell me you didn't forget.

I don't have to give you any explanation.

-Eda, don't do that. -Don't do what?

-Do not do this. -Don't do what?

I'm in love with you Eda.

Is he in love?

Years later, are you talking to me about love?

What do you think?

Years later you'll come across me and say you're in love with me, right?

For years you didn't know where you put me in your life.

You treated me like an object.

Am I your fiancee, am I your partner, am I your lover?

Now you call my past love love.

I was about to die, Eda. I was a little confused.

Sorry. I didn't know how to do what.

But rather, I didn't want to drag you into something like this.

But I was always in love with you.

Why am I still talking about this? Leave me.

Then tell me you forgot.

I forgot! Is it OK?

I forgot. What did you think? Would I wait for you for years?

Was I supposed to pretend you were in my life for years?

Would everything be around you? Still the world is around you...

...does he think he is back...

(Emotional music)

Sorry. So I overstepped my bounds, sorry.

It wasn't right, okay. We can talk if you want.

You don't make the decisions between us.

I overstepped my bounds.

What a mixed message.

Oh my! I'm going crazy.

Oh my! My body can't handle it.

So that little girl is my granddaughter?

Ms. Aydan, if this is true, it's awful!

Moon!

I will say something. Maybe we misunderstood…

…maybe we put the pieces of the puzzle together wrong.

Don't be silly. Where did we combine wrong?

That little person looks just like the flower girl whose mother is.

So in the end it's okay, let's say the girl is Eda Hanım's daughter...

…does his father have to be Serkan Bey? No.

So why did they do forty somersaults to hide it from us?

So that Serkan Bey would not be upset.

Look, he's still walking behind Ms. Eda.

-There's only one way to find out. -I agree.

-We're going to the hotel. -We're going to the hotel.

Wow Wow wow! Cherry, so it is.

So Melo is your peculiar mother, right?

Yes. It's a very fun game.

The game, isn't it, Kiraz?

So think of it like a game within a game.

A game of pretending that Melo isn't her mother.

Why do you look like you don't understand?

You also have a son. He used to do this to me when I was little.

As if I'm not his mother, not as a joke...

...sometimes he didn't say mother.

-Yes? -I've never done anything like that, mom.

But dear, mother, how will you remember him?

You were small, you forgot. You can't remember it.

Come on, you choose my mother.

Cherry, do you know what to do? Eat ice cream.

Sure, eat ice cream. My dear, you come too, mommy.

Teach him magic. He already wanted so much.

Let's go play. I will come, okay?

Yes. Come on, run, run.

(Cherry) Hooray, ice cream! Come on Can.

What are you hiding from me?

What will I hide from you? You look at my face...

... am I hiding something from you? Gee!

The Pırıl I know…

…if he sends kids to eat ice cream instead of broccoli…

…or there is something wrong with this…

…or he's got a whirlwind.

Isn't my son a child?

My son, my child is not a child?

Can't my child eat ice cream even for one day?

I could be his mother, could be…

I'm already excited when it comes to places like this.

Remember your dating times, Antalya.

It happened in Antalya too, I'm opening up, that's how I am. Remember.

-You are right. -I'm right.

Since we've come this far...

...then I'll go into a pool or something, right?

Come in my dear, you deserve it. Relax. Go from there. Of course, I look after the children.

It's up to me again!

Can, Cherry!

I broke this game.

Look, there's no way we can do something like that, okay?

So the acoustics of that building, everything is a chain.

So if there isn't one then the system crashes.

OK. Then tell your boss and we'll do it.

Gee!

(clears his throat)

What are you and rose doing in my office?

Until you forgive me, I will bring you a rose every day, Eda.

Then you need to bring all the roses in the world, Serkan.

Then I'll bring all the roses in the world, Eda.

You know very well that I will do this.

-You're upsetting my balance. -You're mine too.

I don't want it!

I don't want such a turbulent relationship in my life.

-Why do not you understand? -What will happen, let ours be like this.

No, no.

There's no Eda chasing after everything, it's over.

-I have other responsibilities. -I have responsibilities too.

Here you go, Eda, I'm here when I should be at work.

Doesn't that mean anything to you?

You still call me work. Your priority has always been work, Serkan.

Are you aware? We broke up because of your love for work.

(The phone is ringing)

-Turn on your phone. -I won't.

-Turn on your phone. -I won't.

In any case, you took refuge in work, you said that you defined yourself with your work…

... you can't say that you came here, I quit my job, I'm here.

I quit the job, I'm here Eda.

-Turn on your phone. -I won't.

(The phone is ringing)

I can tell from your face, it's important.

It's suffocating, pick up your phone.

I'm sorry, I know you better than you, Serkan Bolat.

Unfortunately. I wouldn't either.

You cannot last two days in Şile. You got to go to the office, you're crazy.

Turn on your phone. Come on, I have to work. do you get up

We need to draw.

You talk, get the job done, we'll see. Let's.

Yes?

Look, then we're going to do this. You will tell your boss…

…if this building is not going to be what I want…

...then I will come with the dozer, I will destroy everything.

OK. Just say it like that. OK. Beautiful.

Ugh! This one was really missing.

-Artichoke… -But you said it 12 times, I just wrote it.

You don't get it, girl! Artichoke.

But what should I do, there is the child in the situation...

…as if she accidentally got lost on her way to Best Model.

Like a masseur?

You know, let him rub me, knead me until the morning...

...what if I open my mouth?

Girl, why are you doing this? You can't travel from branch to branch like that.

Stand still.

Otherwise you will be alone like me.

I will wander from branch to branch and find love, unlike you.

Watch and see.

Or I don't know, you can just hang around with someone like that and leave like that.

-Was this stone for me? -AA! No ayol.

I don't know, your face looks like a miscarriage but… It's like something happened.

Your face is red. Why?

-Hot. Isn't it too hot? From the heat. -It's pretty hot.

Don't worry, no one can spoil my fun.

-So you don't know? -Of course.

-Well, since I'll go to the kitchen -Exactly.

You can fool your aunt, but you can never fool me. Dismantle.

He kissed me!

-Eda kissed me too. -No way!

-Uncle? From your lip? -Yes. He kissed.

-He kissed you? -OK shut up.

-It's a relief. Tell me now. -Shut up. It's not something to be congratulated on.

-Ornamental. -Hurray!

There's no one around, tell me now. Tell me.

Didn't he want it?

And I didn't let him make the final point.

Good. No, come and kiss whenever you want, come back whenever you want.

Why is my uncle doing this? I don't know, he's acting unbalanced.

I'm not unbalanced. I just want him to give me a chance.

Brother, of course, when the reasons don't change, the results don't change either, you know.

I know, he hasn't changed, he's the same Serkan.

Maybe it has changed. Maybe he's trying to prove it to you.

No, so he still thinks I'm a workaholic.

(Engin) How so, aren't you?

Still workaholic.

Look, Serkan has been a disappointment to me.

But it may not be so for Cherry. What if he changed his mind about paternity?

So how would you understand that?

If I spend time with him...

...then he'll see that I don't care about things or something...

…and then it will come back to me.

Ignoring you and the business. Brother, don't make me laugh. This is impossible.

It's not impossible.

If I feel like you're ready to be a little bit of a father...

...I will say that she has a daughter.

If he thinks I'm not a little old Serkan...

…maybe he'll give us a chance.

There's no chance for us both now, but for your daughter.

OK. Then don't go too far on business, on Eda...

…maybe he will be convinced.

Here I have a plan in mind. So glad you came.

Because you have to be with me.

Sure.

There were a few things that stuck in my head anyway...

... I'll look at them too.

Virtue be quiet, don't make a tawa. Look at me, listen to me carefully.

Now you jump right in and come to the hotel in Şile. Urgent.

(Erdem voice) Who am I, Mr. Engin, who is the babysitter?

But you can't make a pear out of an apple.

Neither apple nor pear comes from you, Erdem.

I'm not calling you to babysit.

(Erdem ses) But I am very busy here.

You listen to me! You're coming right here.

We're going on a secret mission.

(Erdem ses) Come to me with these, Engin. (***)

All right, Mr. Engin. Of course.

-Come on a little. You will have a bite. -No, I'm not hungry.

You said toast, we made toast. Come on please.

I don't want it, I won't eat it.

Of course, if you lick the ice creams, you won't get hungry.

-You're feeding the ice cream. A bribe is a bribe.

Come on mommy, eat some. Take a bite.

-No. -It will drive me crazy.

(Thundering)

-What time is it? -Why are you always on the phone, dear?

It's been this hour, Serkan did not call. We have to work.

Is that so?

Today we will raise the second part of the project.

Sure, of course.

Do you know mom? Bolat also wakes up early like me.

Is that so?

I hope he doesn't wake up early for other things.

Hush hush.

(Phone rings) Here it is!

AA! But definitely Serkan. A minute.

Hello? Here you go.

Doctor, hello. How are you?

We still haven't had the smallpox vaccination.

OK. Of course, I'll talk to Kiraz.

No dear, he is not afraid anymore. She is a brave girl.

-I will wash my hands. -OK. Come on, wash.

Then I'll make an appointment with you. OK thanks.

-Is it a vaccine? -Where did he go?

He went to wash his hands.

Or ran away.

How have you not figured out this girl's temper yet?

Then take care of your daughter a little bit. How can I hold this child?

-Oh my God! He hasn't eaten anything. -What is happening?

- Did the cherry slip away again? -Yes, it was supposed to be vaccinated.

Of course, he fled as soon as he heard it.

All right, honey, don't bother. I will convince him now.

-Thanks. -You're welcome.

Auctions like this always stay with me.

Your aunt, there's nothing you can do.

You are the mother too, a little bit then go run after your child.

Look.

He's coming to get me for work's sake, such a love.

Hello there.

-AA! er? -So?

-This is going. -Gone.

Now let's say we have found this child, how will we know who the child is?

Moon! Request!

What are you doing?

Bolat's mother, you again?

AA! You remembered me.

Where were you running like that?

I won't tell you. You don't like children.

Is there any such thing? I love children very much.

-I love it, don't I, Seyfi? -Yes.

Seyfi, look at that boy's head. How miserable.

We cannot make anyone believe that he is our child.

That's right Ms. Aydan.

Besides, the child may not be ours. If you don't interfere with the child of the world.

Moon!

This is how fairies dress in the forest. A dress is worn at the ball.

Oh yes. Fairies wear dresses at the ball.

Well, if I ask you a few questions, you answer...

…is it okay if I buy you prom dresses for every correct answer?

-Do you really buy it? -Of course I will.

Then comes the first question.

-What is your mother's name? -What? Come on say it.

(Angel) Cherry!

-What is your mother's name? Tell me. -Say it quickly!

(Angel) Cherry, where are you? Cherry!

Tell me tell me. You come to our question.

Cherry, Cherry! Look at me, at me!

Hello there. Where are you? I've been looking for you for hours.

You will vaccinate. I won't come, Melo.

Melo? He called his mother Melo. Gee!

He calls his mother Melo from time to time, what do you think?

What do you interfere with the dialogue between us?

Let go of the child. We were talking to him.

Will you leave my child? The child is mine.

-Moon! - (Angel) God, God!

Besides, there is no vaccine, Kiraz.

Besides, if you come with me, your aunt did something to you.

-Home ice cream. -I swear?

-Gluttonous. -Ice cream?

-Let's go. -Lets go.

How nice we were talking with the boy, you took it away.

Then you talk.

They are around the child like a detector.

I don't know how to ask and learn.

We need tangible evidence.

Yeah yeah. By God, I don't know how we will find that evidence...

… and I don't know how you forgot your love pain so quickly.

As if you don't remind me.

- (Deniz) 'Oh my god'. -Run, run!

Ms. Aydan, I was very sorry that you left for a moment.

No, I'm here.

I was so scared that you withdrew from the project.

Will I ever withdraw from the project, my dear?

I still have a lot of work to do here.

Very super. I'm so glad.

I ordered some fabrics for my assistant. Let's see together if you want.

We can also tease Serkan Bey a bit.

Of course we shoot. Our favourite.

-You go ahead. I'm coming right now. -We're coming right now.

Keep your eyes on them. Give me a report every half hour.

Oral or written?

If you don't give both, you will be fired.

I will write the oral ones in the written report, same thing.

Eda sister, one of the drainage pipes we laid in the garden burst.

I informed the masters. Okay?

Sister, you should have taken an x-ray.

Sister, I wish you would have taken an x-ray.

What happened, you fell faint, you're looking.

What is he doing in the midst of all this work?

... talk on the phone so comfortably? Where is it going?

It's going. You wanted it to go. So [ __ ] off.

When will you learn to pick up this mouth?

Gee!

-What did I say? -Wait a minute, get out.

I don't understand these women.

She was telling him to go, now she looks after him like a berry.

Ha, Pina!

I brought the files you requested.

I don't want any files right now. I have only one request…

…you will go to Eda, you will say that I am not working.

-Okay? -Why do not you work?

Because Pina, I'm a boss.

Bosses either work or they don't. He can take a vacation whenever he wants.

I'm on vacation right now, okay?

-Am I not working too? -No, Pina. Look...

... my phone, everything will be in Engin.

The responsible person today is Engin.

That's why if there will be a problem related to work, you will call Engin.

Okay? Come on now do as I say.

-Are we doing something? -Yes, Pina, we're working things out.

So please stop asking questions and do as I say.

-Please. -I don't lie.

Pina, don't take it as a lie then.

It's just my request, that's all.

You will go and tell Eda that I am not working.

-Okay? -Serkan brother...

…you know what I learned from these few days of architectural internship?

-What did you learn? -You are in love with Eda.

Pina, I'm giving you three seconds.

You have three seconds. You have three, three seconds.

(snorting)

Wow dude! This is truly a glorious day for me.

I want to mark today's date and celebrate it every year, Serkan.

So Serkan Bolat entrusted me with his computer and phone.

Unbelievable.

Engin, you are my eyes and ears today, okay?

Okay? I need you.

So you're going to do the e-mails, the drawings, everything as if I was doing it.

Well, brother, I don't understand. Why am I doing this?

Because you are my best friend. There is only you.

Shame on you.

I thought we were going to spend a day like this in friendship.

It would be better if you cursed. Repent, repent!

Besides, what are we doing in the indoor pool? Like air.

Sea Lady!

Do you know what Deniz will do if she sees me in a swimsuit and topless?

Yes, you have a valid reason, but bro, you can't stop working.

Don't fool yourself. You'll be back to work in ten minutes, I know you.

-OK. -I need to research something.

Will you send the mail? You have to throw. Send your Ataşehir e-mail now.

Serkan, I curse the first day I met you, brother.

You are neither the first nor the last. Welcome to Serkan Bolat club.

I'll have something to drink, do you want it?

Is Ms. Eda here?

Coming soon. Come sit here.

What happened? There's something wrong with you, princess.

Working life was more difficult than I expected.

So now I'll say you're used to easy, but I won't say come on.

What to do there? You depend everything on it.

Is it a lie? It's been hard to work.

Not working, lying.

(hiccups)

What did you lie about?

No, I didn't lie. (hiccups)

Here you go, you're going to drink it upside down like this.

Not like that. Look, give it.

As. You're going to press the back against your chin.

Yes. It always works.

I can't lie though.

Hiccups keep me up all the time.

oh! Our life is a lie princess. Buy these, I think.

Then you just lied to me?

Anyway OK. I won't come over. No problem.

-What's up with Pina? -Favor.

Where is Serkan Bolat now, is he your boss or your cousin?

We have to work today. Where?

Well, he declared today 'off' day.

'Off' day! Where did it come from?

What do you have? Well, just a minute.

If so.

(The phone is ringing)

Come on.

(clears his throat)

Here you go. Engin Sezgin, the new secretary of Serkan Bolat.

How can I help you?

vast?

Why isn't Serkan looking at his phone?

-They're enjoying themselves. -Is he having fun?

(Huge voice) Yes.

Is that so? OK. Ll see.

He must have gone mad. Or trying to drive me crazy.

I'm leaving Kerem.

-Engine. -AA! Eda.

No, what are you doing here?

-Where is Serkan? -Serkan…

You said he was here. He went that way, but…

... it will probably come soon. - He's having fun, is he?

(Serkan) Eda.

Serkan, what are you doing here?

- (Serkan) Sir Eda? -What are you doing here?

I'm on vacation, Eda. What are you doing?

Are you trying to prove to me that you're not a workaholic?

Don't worry, they won't eat it.

No Eda. I mean, look, I've realized a lot in five years.

So the most important thing is that you will not put the work in the center. I advise.

-Is that so? -Yes.

Are you pretending not to work and running Engin?

I was shot, I died. Ugh!

Oh, oh! So 'off' today is Eda.

Sure, so be it.

Sure, so be it.

Serkan, my brother, what are you doing? My mind is gone.

The girl is like poison, look, she understands everything.

In the meantime, we may have lost the project in Ataşehir.

Why bro?

I told the guys I was going to bulldoze into the buildings.

Why did you say that, brother?

Is there such a thing as why, Engin?

Why am I here, why am I about to get into the pool?

Why am I naked? Why should I wear a swimsuit? Why am I not working Engin?

There is no such thing as why anymore, no.

Can we call it the Eda Yıldız effect?

Eda Yıldız effect?

-What time is it? -14.12

I have an appointment at 3:00. You have to cancel.

- Am I going to do it? -Who will do it Engin?

Is not it? You put Erdem on my head, look what happened!

Virtue or Leyla? I told you, we were going to choose Leyla.

Whatever his father did to you now!

(Seyfi external voice) I continue to watch. But there is nothing new, Mrs. Aydan.

I adore it. It's also great to touch.

Moon! It's betrayal red.

Is that so? I never knew. Moon!

-Well, how is that? -Moon! Lie green. I do not want.

Is that so?

Moon! You won't be able to say no to this.

It's the [ __ ] pink. Moon!

But right now I am in shock at your vast knowledge.

In that case, I have to fire my assistant. He couldn't even choose a fabric that fits you.

No, Ms. Deniz, do not fire your assistant or something.

I'll handle these, okay?

OK. If so, let's talk a little bit about Mr. Serkan.

For example, what colors does he like?

He was colorblind.

He does not see the lie, the betrayal.

Is Serkan Bey colorblind?

Then whatever color she sees, I'll wear it.

That was the point, let's not do anything.

Understood.

But forget about these fabrics and stuff.

Let's go for a massage and relax.

Let's have a meal in the evening, let's be happy.

And Serkan Bey also comes.

No no. You don't even bother.

That doesn't happen. What's the trouble?

'The' Bolat 'team' is at my hotel.

So it's my duty to welcome you in the best way possible.

We would also celebrate our cooperation.

By the way, celebrating burns calories.

So let's do 24 hours, let's do something.

I'm looking for the spa right now.

Book us now for two.

-The hardest. -Be the hardest.

What do you mean it's not working? This is a revolution.

Yes it is. Not working.

And we have a lot of things to grow.

He's having fun.

But this is not going like that.

You were going to try, so are you ready to be a father…

I don't know, does he love children anymore?

If we had worked together, I would have tried, but what should I do?

My Dada, I don't want to upset you at all, but…

...it won't happen if I don't say it, so it will stay inside me.

Tell me.

There is no father type in this 'ex' brother-in-law, Serkan Bolat.

He looks like he's a pretty chronic bachelor.

-That's why we broke up, Melo. -Right.

Ugh!

-But what if it's changed? -Ya!

-Welcome Baby. -Mother.

My kidney bean.

Serkan Bolat is in the pool, can I go in too?

Is that it, in the pool?

Could it be?

Very good idea. Of course it can.

But we'll settle this vaccine thing, okay?

But Can was also afraid.

Look at this, how you mix things up right away.

-But Can has all his vaccinations, right? -Yes.

Did you secretly eat chocolate?

Let's go and let the chocolate go, I'll put you in the swimsuit.

Come on then. Let's run.

I'll go like this.

Run come on, run!

Come.

-I'll come too. - (Cherry) Okay.

Can, shall we go to the pool?

-I get scared when I say pool. -Why?

My father once tricked me into thinking it was a pool and took me to get vaccinated.

-How? -Your arms are bare in a swimsuit.

It is easier to pierce the needle.

Cherry, they'll take you to the vaccine, too. Don't go to the pool.

I trust my mother, Can. Bye.

Serkan, how is it my brother, okay?

-No. -How is it not?

So you need to expand the parking lot.

At the same time, take the stairs closer to the window.

Of course. We got rusty at home. That's what it would be.

Look at me, there is no Eda or something, come on, do it in two minutes.

No, now…

... is watching or making them watch.

Who will he show? What will he do, is it okay, my brother?

So this is your no-work plan?

I do everything, you control it.

Eda.

(clears his throat)

Serkan, stay with me bro. Stay with me, look at the project.

- He will go into the pool. -Come in, what will happen?

Forget about the project or something. How beautiful!

Brother, he is beautiful, but he is a person of flesh and blood. Exaggeration.

-Don't do it, Serkan. -I'll go to him.

Look bro, okay. No no.

-I'm going to dive into the pool and get out of it. -Look, I swear, don't do it.

-It will work. -What will it do?

Serkan…

-Eda. I can't believe you got into the pool.

Why is that?

Because you don't go into the pool that other people go into.

What are you trying to do?

Trying to impress girls like this high school boy?

No. All this is happening because of you.

I will not return to you, Serkan Bolat.

-Well, why did you enter the pool? -I have a promise to someone I love very much.

Someone you love?

(Cherry) I came.

Serkan Bolat, can you inflate my sleeves?

-It is calling you. -I am coming.

- Inflate it. -I'm inflating, wait.

Hurry up.

Let's. Quickly!

I will swim. It's evening.

Quickly!

I don't understand how you are Melo's daughter. You never looked like Melo.

-Will you collect my hair too? -What?

-Will you collect my hair? -Your hair?

I don't know how to collect hair.

It comes to my face, I don't like it.

Engin, come over.

Engin come here. Gather hair.

Girl's hair? I have a boy but so…

… we don't have much to do with hair.

-You have long hair, come. -What to do there?

-She has long hair too. -Eda is here.

He didn't ask me, he asked you.

Give me that hair.

Why not collect a single one? What are you doing with the girl's hair?

That's more practical.

-Ah! -Oh? AA!

What did we do dear? We didn't do anything. He says ah right away.

Ugh! These men are so incompetent.

-OK. -It was great.

-AA! -Why? It happened, it happened.

-Don't spoil it Eda. -Why are you spoiling it, Eda?

-This opens in water, falls. -It won't open, nothing will happen to him.

- (Eda) It opens. -Should we collect it from the top?

You would collect one.

No, Serkan Bey did not open it.

I wish he had come. He works hard. At least it loosened up a bit.

He needs to relax. My child is very tense these days.

It will regress further.

Maybe I'll give him a massage.

-Have you received massage training? -No dear, what else?

I've had it done so many times that I know better than them now.

Besides, Ms. Aydan, I am like that in everything.

I see, I solve, I crush.

Let's not crush it too much, but Deniz Hanım.

But I noticed, you are versatile. One that way, one that way.

AA!

All right, you go, I'll be right back.

-Bye. -Bye.

Bye. Oh my!

Pina come, come.

Moon! My honey, how are you?

Well, auntie.

What is it, aunt? What happened, why are you unhappy?

In other words, I go to Eda Hanım from Serkan brother's side until the evening.

So Serkan brother is a little difficult.

Yes, it is.

Pisces, look what came to my mind.

Would you do me a huge favor?

Of course I will, aunt. Whatever you want.

My dear.

Now you are going to Eda's office…

…there is definitely a bag on his desk, you open that bag…

…you take a picture of whatever is in it.

Especially if a little girl has an ID, you take her photo for a snap.

Aunt, do you realize what you're saying? I cannot do such a thing.

You do, you do.

We were raised because our family is above everything, right?

Right.

The enemy is behind us, making fools of us…

… takes away our greatest joy, think so.

So Eda Hanım gave us the III. I don't understand why World War II started.

Let the truth be revealed, then you see the war.

Here you go. Come on my beautiful.

Come on, your aunt's sweetie. Come on, you can do it.

Our family, our traditions. Let's see, hop, hop!

Moon!

Run, run, run!

Ugh!

Look, that's it.

Is it OK? So it looks like it didn't happen.

-This is how it should be. -Is that so?

-So. -Well, okay, are you going to the pool?

We inflated things for nothing. Will you wear your armbands?

Will I wear it to you? No, enough is enough for you.

I swear he's drawn to you. I don't understand how it happened, but he was attracted to you

You know, we grew up together.

You took a little too much.

Hmm.

Serkan, what are you doing here?

With this team!

Mom, what are you doing here?

You know what I've been doing. I help Deniz Hanım in the decoration.

It's an 'off' day, that's why here.

But look here, at the little hotel.

The one that comes does not go again.

I really want to say of some people, Serkan.

If it's your 'off' day, if you would go to the pool with me, Mr. Serkan...

…What are you doing with Ms. Eda?

I think we should go before I strangle someone.

I'm having dinner tonight. I'm waiting for you all.

Anyway, it's time for me to create a crisis. I'm bored, let's go, Aydan.

(Deniz) Serkan, you also have the power to work.

AA!

Barefoot… Would you wear your slippers?

-Let him go, what will happen? -What do you mean?

-What's the difference? -What do you mean, what's the difference?

-Where's the cherry? -There.

Can you tell your child to wear slippers?

My dear uncle 'ex', you are your child…

Your child, my child, your child at some point.

I have a past as my brother-in-law.

Did you think about my child's foot?

Hygiene Melo, hygiene.

What would you do, should you go to Engin?

Are you sure you don't want to go into the pool? Are you going to play with Can?

-Yes. -Go on then.

Did he say anything about cherries?

It was just going very well, Ms. Aydan came, it was a mess.

Don't worry, Dada. We'll find a way.

Come on, go take a shower, I'll take care of Kiraz.

-I'll go soon. -Well okay.

(Music)

I don't believe I did this.

No, princess?

Thing…

(hiccups)

There were drawings and I came to get them.

Your hiccups don't say that much though. They don't.

Now tell the truth, what are you up to?

I wanted to see you.

I saw. I'll go then.

We did well. Ll see.

He came to see me.

God!

Okay okay. I understand.

-Serkan, we are devastated. -What happened?

Things got mixed up in the Qatar project.

Is that so? Things got messy last time too, what happened after that?

You called me all the way from Şile to the office and nothing was messed up.

(clears his throat)

I guess I have to intervene here.

Because they said the same thing to me on an incoming call while I had the phone.

I mean, this is serious, man.

I gave my four years.

Anyway, I know very well who is behind this.

Okay okay.

Serkan, you really need to go and handle it.

Of course.

Why are you looking at Eda right now?

I'm nervous, look at me. I say business.

He's looking at me because...

... he has been trying to prove that he is not a workaholic since morning.

So he doesn't know what to do now.

What will Serkan Bolat do?

No dear, today was Serkan's 'off' day.

I don't want to hear anything, I don't want to see it.

You are serious, aren't you?

(Pırıl) I'm serious.

-We have to go then. -I am not surprised.

- Eda sister. -Sir Kerem?

-Why did you go into the pool? -What's wrong with you?

Anyway. The Italians are arriving this week.

Coming this week? They can't come, no. My drawings are not finished yet.

I didn't do the drawings. We need to draw.

Serkan, are you going to Istanbul? I'm coming with you too.

We need to draw.

-With me? -Yes.

So it does.

OK. Piril, you need to stay here. There are jobs. Engin, what are you going to do?

I am looking after children.

Why are you looking at my wife like that? Can't he take care of my child?

It's his father. You really are a child-hater. He can look.

-They're really cheesy. -OK.

-Okay my Dear. -If he had a child... Anyway.

So that flower girl is talking to Serkan at the pool.

We have to open our eyes, we have to be upright.

Ms. Aydan, should you go to your room and take a rest like this?

Maybe rest and gather strength like this…

…he can do bigger sneaks in the evening, right?

What rest Seyfi? We slept standing up for years.

But I'd better sit down now.

(Message has arrived)

AA!

-AA! -What the hell?

-Moon! I know! -What happened?

She is Eda's daughter. I knew!

A minute. The father's section is empty here. Serkan Bolat may not be.

We cannot fill every void with Serkan Bolat.

Look at your date of birth.

It doesn't write. His finger is stuck, it's closed here.

Look at the other photo. Sometimes your brain doesn't get oxygen.

A minute. I have to calculate now.

The boy was nine months, wasn't he? Five years back…

Is this a chicken egg, in three weeks?

Don't distract me. I'm calculating something serious.

You don't even remember how it was done.

-I know that. -AA!

Shall I say something? Arrows point to us.

Moon!

But I still have hope. What if it was a premature birth…

…what if someone got in and out?

You always drive things uphill.

But we need more solid evidence.

We need to find proof that the boy's father is Serkan.

Yes.

Are you still counting on him?

That's right when it's nine months.

Ugh!

Virtue, oh!

Hush! Mr. Engin.

-Virtue? -Don't use names. I do not work.

Okey stop.

Thank.

What is this, Erdem, what is this state?

It's a secret mission.

Yahu Erdem, it's not that secret, brother.

How is it not so secret?

But now all my motivation is gone.

Is something like this called me?

Erdem, I swear I'm not in the mood to deal with your [ __ ] right now.

Listen to me.

There's the girl next to Can...

Yes. Well, Strawberry.

Watermelon, Watermelon.

- Cherry brother, Cherry. -Yes, Cherry! Exactly.

Is that a name, what is Cherry?

What a beautiful, clean, clean Can you put.

-What is cherry? Erdem, open your ears now, listen to me carefully.

I need a strand of Cherry's hair.

Brilliant is after me, I can't. That's why you have to do it.

Very easy. Very simple.

How will you do it? You will infiltrate them…

…as if they were their caregivers…

...what are you going to do, take the strand of hair and bring it to me.

OK Erdem? OK. Here you go.

Here you go. Yes.

-Do not look at me. -What?

(***) hair or something?

Do you suspect something?

What's wrong with you Erdem, what's wrong with you? You do what I say.

I will of course.

I am currently being used, Mr. Engin.

Come on Erdem, come on.

What's going on (***)?

-Come on Erdem, come on. -But the hair can't be pulled like that!

What are you doing?

I'm a little drunk like this, I'm resting here.

Good. I am also going to Istanbul to work.

Things got so confused. We will work with Serkan today.

Are things complicated, or are you leaving because you want to work with Serkan?

Yes, excuse. Because I will take Kiraz with me.

Wow! You do as you say, Dada.

What should I do, Melo, maybe if I see them spending some time…

…something becomes clearer in my mind. -You are right.

And maybe my brother-in-law's hardened heart has softened over the years.

Besides, it would be much more accurate to test it in its own area.

Where is the cherry?

He was playing there, so I was resting for him.

Was he playing there? I'll find it, Melo.

Doesn't sit for a minute though. I've been running all day, I'm tired.

It is hiding in a certain place. Stop.

Ugh!

It is already difficult to care for a child, now two people

You have to be very careful, Erdem.

Can, Can. Look, your babysitter is here.

What are you doing? What boring games do you play?

It's not boring at all.

Don't you think you can find a more fun game like this for the lady?

For example, the hair pulling game.

-How is this game? -A game like this...

… now I'll count to three, the first to pull the hair wins.

But you don't have hair.

You have no hair.

Really…

One two Three. (screaming)

What are you doing? I was hurt.

No, I haven't done that much.

No one can harm my friend.

Ah! What are you doing?

AA! Do people get hit?

It hit my leg.

Can hit me. Can hit me.

Can's babysitter pulled my hair.

Can kicked first. Can kicked first.

What do you mean pulling your hair?

-What are you doing, Erdem? -We were playing games.

What kind of game is this?

I swear it's sweet though.

That's a very enjoyable game. So blowing balloons…

-Are you okay? -I'm fine.

-It's a very silly game. -Yes, it's a ridiculous game, Erdem.

It's a very silly game. Come on, Cherry. You are so right Can.

If you pull my hair again, I will destroy you.

Have you heard? Can, take care of Erdem.

I'm spoiled too.

Her mother is dressed.

Good luck with.

Thanks.

What shall I say, should we take them aside?

If you just pull the car, I'll get out.

OK. I'll get it soon. You didn't crack.

I have an urgent job, I have to get out of it.

Okey Dear. Yours is ours too, isn't it?

I did not say such a thing.

So you can't bear to wait even five minutes.

You think the world revolves around you.

Excuse me, do you have a problem with me?

Nothing.

Mom, are we going to Istanbul now?

Yes mommy. We will be with Serkan Bolat all day.

Can't I play there? What if he gets mad at me?

No such thing. You can play whatever you want.

You can even play whatever comes to your mind.

But this Melo mom game will go on, okay?

But it's no fun without Melo.

Can't you have fun with me? Look at this!

Shall we buy you that spaceship you love today?

-Promise? -Promise.

-Yuppi! Agreed. -Agreed.

Cherry is coming.

Because Melo has a job, Burak has a job, it is entrusted to me.

-Do you mind? -No. But…

Right. The car is for two people.

Even if it was a single person, you would take your single person...

If only.

What are we going to do then?

Eda, is there a problem?

We have to go to Istanbul, but…

I will leave you. I'm going there.

Burak has a job.

may be.

Then let's do it like this, let Kiraz go with her father, you will come with me.

Confidence, my dear Serkan. See you there.

Come on, black-eyed peas.

Here you go, sir. Welcome.

(Music)

I am very glad that you are satisfied. Bon Appetit.

Thanks.

Moon! These are the only ones left. Even if they go, let's close now.

Exactly. It is forbidden for us to rest today, my beauty.

So let me tell him.

Good, you lined up all the tables. It is nice.

If the kids did. Why are you tired?

What should I do, they can't do it either...

Get it!

Moon! Ayfer, hello.

Can you come like this for five minutes?

-Welcome. Here you go. -We're [I'm] glad to be here.

I see you have become quite addicted to this place, Aydan.

Yes. Our little baby is hungry.

I told Pırıl that her aunt Aydan will take care of her.

-But I'm not hungry. -Is it okay, Cem? You open.

My name is can.

What did I say?

How concerned are you with the child, mashallah!

Let's say... Let's say welcome.

-Let's say. -No cherries?

Let the cherry come, let them eat, brother and sister.

I am not hungry. I just ate.

No cherries.

He went with his father.

Oh, that's bad.

We came for Cherry.

You didn't like my food, Aydan?

I still don't like it, but for the sake of the kid. We came for Cherry.

-No cherries. -No cherries.

Since there are no cherries...

... it means that Can is not hungry either...

... you can go back and forth from here.

-To the parking lot, to the car. -Exactly.

It's your fault for coming here! Jim go!

Ugh! My name is can!

Is it worth upsetting me for a letter? Cem, Can; what does it matter?

-Unbelievable! Can stubbornly... -She doesn't know.

-Loss of memory. -She doesn't want to learn.

-Age. -He's out of his mind.

They're called cherries! Come on bro! What a Cherry!

He doesn't mind. Erdem, I don't get it.

That little boy. A strand of hair. How can you not get this, Erdem?

Engin Bey took it. I pulled your hair too hard. I pulled your hair like this but...

... the girl's hair is like a rope. It's not coming! -Look at me, son!

Don't tell me I hurt the girl or something!

Mr. Engin, don't be silly. Does it burn?

Nothing will happen to that little alien.

His eyes are bulging, he looks at me strangely.

Anyway OK. There is nothing to do.

We have to find another way. Find another way...

... we need to reach that evidence.

What proof was that?

Ms. Pırıl is talking about something, you know, she wanted something from the girl...

What girl?

-There is no girl. -Watermelon.

No. There is no such thing. No dear, what a daughter!

Virtue! AA! Gee!

Honey, when a car drives past it too fast on the way to the hotel...

... this one panicked and frightened and fell to the ground.

He doesn't know what he's saying when he hits his head so hard.

-Are you okay? -Nothing like that ever happened.

I didn't even see a car while I was coming.

Crazy Virtue! I told you to go look at those cameras.

I said maybe we'll find some evidence on those cameras, we'll get to the car.

Pity! What a pity! This kid is probably having a concussion or something.

-There's no room. - Shall we take you to the hospital?

-Are you okay? -No.

There's no room. I'm fine, Mr. Engin.

Erdem, I think you should go and look at those cameras again.

Maybe we'll find the evidence. Come on, Erdem, come on!

ha! Camera!

-Something's happened to his face. -No my love.

Let me go and look at the cameras, Mr. Engin.

Virtue, come on.

If only we had taken him to the hospital.

No dear.

Is a person taken to the hospital because he is afraid, my love? Neither do you.

You look at me. What are you mixing?

-I swear it's something... -What are you messing with?

Look at me. look me in the eye. What are you mixing?

What am I going to mess with my love! Don't you know Erdem?

His cognitive pathways are always inflamed. AA!

Darling, can I go behind your back?

-You're sweet! -Come my dear.

That's virtue!

After all, she was very scared.

Well, I said let's take him to the hospital, you don't. Why didn't we take it?

(Moving music)

Come cherry.

(Birds are tweeting)

I'm asking for the last time.

Are you sure you want to do this?

Thank you. You have relieved me of a great burden.

A car ride with Serkan Bolat?

No, it's not him. The load is on my head.

Don't mind it. Everything will happen.

-See you soon. -See you, Buba.

-Shall I pick you up on the way back? -No, we'll handle it.

Welcome.

Ah, what a beautiful house! My mother knew this house too. He said so.

your mother?

melo. Melo used to come here very often back then.

OK, let's move on then. Here you go.

(Music)

-Hello. -Welcome, Mr. Serkan.

Hello, Betul. Did you find the Qatar files?

- All fully prepared. -Wonderful.

Us too... What do you drink?

-Lemonade. -Lemonade? OK.

-Can you arrange a lemonade? -Of course.

-Here you go. -Come.

OK.

Lets start.

-Didn't you have horses? -There is.

-Shall we go have a look? -I have a lot of work right now.

You are very boring.

Do not make tired yourself. Don't go too far. Do you want me to give you your toy?

(sigh)

What happened? You seem nervous.

Coming here didn't feel good.

But I realized that you're still a workaholic.

If you left the poolside and came here...

... you are as workaholic as I am, Eda.

They will come from Italy for presentation.

I was going to show them the landscape of the hotel, but...

But you were disgraced because of me.

As you always say, let's focus on the solution, not the problem.

I will draw again. We compare with yours...

...we present the project accordingly.

Wow!

You have truly changed.

I see a real business woman in front of me.

Have your meeting if you want.

Well. I'll take a few things inside. I'm coming right now.

(The phone is ringing)

-Melo, we're just here. -How?

So how? Did they talk? Could they agree?

Does he love Cherry? Is there a contact?

No. He didn't even look at Kira's face.

He's still a robot, a callous, flat, workaholic man.

ah! leave it alone. Leave the two of them alone with Cherry.

-Call me later. -OK.

(Music)

So!

So your cousin runs this place.

I found it a little simple. Everything irritates me.

He is always a man of low profile jobs.

But if you give a hand here, everything will be wonderful.

I thought the same.

Welcome. What would you buy?

I'll just have coffee. The rest is upsetting my stomach.

These menus have to change all the time.

After all, this is a place attached to the hotel.

You should have a more 'elegant' stance.

Sorry, what's on our menu?

Not only the menu, but as you can see, the team also needs to be in order.

You alone cannot decide that. -We decide exactly.

Ms. Aydan is my very dear guest.

He will also take care of the decoration of our hotel.

You can now return to the kitchen.

Patience or peace! (Ayfer shouted)

My ear is the thing! Rude people.

All change.

You are right.

What are you doing? I'm having a meeting, can't you see?

Making! Don't do it! It's a project, you understand?

It's an important project. You can't overwrite it.

You are so sullen.

Laugh a little. You will lose your job.

I'm fine without you.

What are you doing? You cannot tear it apart.

Do you go?

Do you go? Horses or something.

(Cherry laughs)

Is not it funny?

(Moving music)

Look... OK.

Take this, go somewhere else.

Can you build a flying house?

There is no such thing as a flying house.

If planes fly, houses can fly too.

You are a very strange girl indeed.

-There is no such thing as a flying house. -You're acting like a baby.

A little magic. Think. Houses can fly.

So maybe it will fly in 100 years.

Let the architectural philosophy change a little, maybe then.

-OK? -Good for you!

(Moving music)

Oh princess! He said he wanted to see you! Go Kerem!

-What are you doing here? -What's up Kerem?

Brother, you are so immersed that I was going to throw a life preserver.

No. I left Eda in Istanbul, I guess I got tired in traffic or something.

- Is he next to the man called Serkan Bolat? -Yes.

Brother, if you ask me, do not leave the square empty for that man.

- Forget about them now. -What should I let go of?

Is love something to be ignored, brother?

You have to know how to back off, right?

There is no such world, man.

How long have you been in love with Eda sister?

Is it okay to give up on the slightest thing now?

-Isn't it? -Of course not, brother.

Come on, come on.

(sigh)

My dear.

Serkan Bolat treated me very well.

I saw.

You are the sweetest person in the world, you know?

I painted it. Very beautiful house. Flying house.

It's very nice. I fell in love with their colors.

In what place? Everything is very important.

-If he could come and look at the plot tomorrow... -I painted you a picture.

We'll look at the plot tomorrow. OK.

Let's do it like this. There is Erdem in our office, he takes care of my business.

You call him.

We adjust accordingly. Thanks.

Yes what happened?

My drawings are here.

Take a quick look, compare with yours...

...and I'll get out of here as soon as possible.

What happened to you now? Why did you get angry?

I was angry with myself. To my own stupidity. It has nothing to do with you.

-Will you look? -Let me see. Do you slide?

(Music)

-I am so hungry. -Are you hungry?

(Phone rings) Wait a minute! Who is calling?

They're calling from Italy.

If Serkan will not persecute you, can you handle Kiraz for five minutes?

Please, a very important call. Five minutes.

OK, come on.

-We'll eat later, okay Cherry? -OK.

hold my finger

Come.

Do you want to wander around a bit?

There are turtles in the back.

-It's nice, isn't it? -'Oh my god'!

What is a paper napkin? Get a cloth napkin right away.

Gee!

Ms. Aydan, should I put this here or here?

Two inches to your right would be nice.

'This is unbelievable'. Our tastes are officially one!

Wow! The mood of the whole table has changed now. It was good.

(Music)

Think about it, this woman wants dinner from us.

No, don't be silly. She herself from Paris...

... has arranged a catering company. We don't have any sea beans left for you or me.

- (Engin) Look, it's nice here too. -AA!

Hello dear.

Why did you come here?

I came for...

-Do you have any celery stalk juice? - Celery stalk juice?

-No. -But how! No way!

I have to drink it. I can't do without drinking it.

You are very sorry, Engin Bey.

Virtue, my dear...

... I'll make you celery first, then make the juice...

...then I'll squeeze you, I'll smack you. You understand?

What do I know, do I have or not! What are you asking me! Ask the man!

Come on, go, go. Whatever you do.

Mr. Engin, Ms. Ayfer, I invite you all to a celebration dinner.

If you don't come, I will be offended.

I invite you, but attendance is mandatory. Let's not break up, let the settings not be broken.

(Marine) 'See you'.

Come.

We're done now!

Erdem, listen to me. The plan is very simple.

You're going to volunteer to babysit Kiraz and Can while we're at dinner.

-Then, what will happen? -What will happen?

You will pocket a strand of hair between an eyebrow and an eye. So much.

-Okay, that's my job. -I trust you.

Exactly. Trust me.

It's a one-of-a-kind event.

It's a perfect opportunity.

What a perfect opportunity, Mrs. Aydan! Bringing the little boy to the table...

... they probably wouldn't. What is the child doing at dinner?

I say it too.

The child will not come, he will stay at home. And you go in your sweetest way...

... you will come and take a strand of the child's hair.

What, won't I be at dinner tonight?

-You won't, you tore it up. -OK. Super!

That job is mine.

No, would it be me?

Cherry!

Cherry!

-Betul. - (Betül) Sir?

-Did you see? -No, I did not see.

Gee!

He definitely left the kid somewhere.

Definitely left it.

-The table is too high. -You are too young.

Lift me up.

I can't reach. Lift me up.

OK, OK. I'll lift you.

(Music)

Get up.

OK come. Hop!

-Okay? -A little more. Now I'm away.

You're far away.

A little more.

Is it OK?

That looks crooked. Fix it.

You are right.

You are right.

Well done.

Okay?

Now tell me, what are you going to eat?

I can't read or write.

-Do you read? -Don't you know what to eat?

Do you want me to read them all?

Read it, I'll tell you when you decide.

'Okay'. OK, OK.

(sighs) Meatballs?

No.

-Chicken salad? -Okay!

- Artichokes with olive oil? -Okay!

Mediterranean salad?

No.

-Spaghetti? -No.

(Music) (They can't be heard talking)

What do you want? What else should I tell you?

-I decided. -Finally!

Meatball.

Meatball?

-You want to eat the first thing I said? -Yes.

What can I do, the best was the meatballs.

I worried very much. Why didn't you wait for me? What are you doing?

Cherry are you okay? -I'm fine.

This little girl might be the most stubborn person in the world.

Obviously with you... Give it to me.

He obviously spent a lot of time with you. Look at me!

-Didn't you have a meeting? -There was, I postponed.

-You postponed your work for the cherry? -No, I opened it.

Please say whatever you want now.

What's on the menu? Do you count?

I've been counting what's on the menu for half an hour.

I can't count. Please say something, let's say it.

Okay do not be mad. Meatball.

Meatball!

Meatball! OK, OK. Let's say meatballs.

-Tell Seyfi. Saif! -Tell Betül that Seyfi is not here.

When will we return home?

(Eda) We have some work left, then we will go.

-I'll leave you. - With your two-seater car, Serkan?

(Music)

Don't look at me like that, either of you.

Betul!

(Serkan) Don't laugh.

-Laugh. -OK.

Glad I chose this car. It's beautiful.

We did what you said, we chose the car you wanted.

You too will be vaccinated. OK Cherry?

I'd better run away from home, live in a blackberry place.

Serkan, do you want to say something?

About the importance of the vaccine.

-I? -Yes you.

-You're sick of the disease. -Okay.

There's nothing more childish than being afraid of the cherry shot.

Okay? A two-second needle will go in and out. So.

-It will release the virus, it's over. -What's the virus?

The virus... the virus, the disease.

When they are vaccinated, they infect the body.

(Cherry screamed) Why did he shout now?

-Shut up Serkan. -Why are you shouting?

-Will you stop yelling? -Ornamental!

I'm telling the truth. What the heck!

That's not how you talk to kids. You shut up.

I will not be honest with the children!

You're my co... Anyway! Really...

... what they say is very true. The best kid is your friend's kid.

(Music)

(Eda laughs)

- (Angel) Who is there? -AA!

-Melo? -AA!

I'm not Melo. I am the chickenpox virus.

-I came to get you. -No, my daughter will be vaccinated.

No. Your mother can't save you. Come here.

-Go away. -Come here.

-It will, won't it? -There will be no vaccine.

But I can save.

AA! The thing I fear most in life is the vaccine!

(Angel screams)

(Aydan voice-over) Serkan, isn't a child a beautiful thing?

It gives people a purpose in life.

Fortunately, I have a purpose in life, mom.

-What? -Business.

I don't understand, where did this love for children suddenly come from?

It came from here. How should I know...

...I said when I saw Engin's little boy or something...

... I wish Serkan had a child, a daughter, how sweet it would be.

You play father-daughter games.

(Serkan external voice) No, I have no job, I'm sorry, mom.

Child means responsibility. I already have enough responsibilities.

(Eda) It passed, it passed.

It's over, Cherry.

- (Angel) That's it! -Nothing happened.

Is not it? Nothing happened. Well done to my brave daughter.

-I brave. -You're a brave girl, yes.

-Well done. We thank you. -Thank you so much.

Have a nice day.

-It doesn't hurt anymore, does it? -Let me see.

-Passed. -AA!

-Not even. -There's not even a trace.

-Hello to everyone. Hello. -We came.

Bell...

... I've been vaccinated. -Look, there's nothing to be afraid of.

Oh, what sweets!

-This is Melo... Why are you like this? -Don't ever ask.

Why are you laughing?

-Not much has changed. -Engine!

Well... it doesn't matter. We've already come to pick you up.

We said let's go to Deniz Hanım's dinner together. Say what?

Yes, good idea.

I can't come because I have a duty.

Erdem's job is to take care of the children. Babysitting.

Today we said that Erdem should babysit Kiraz and Can...

... let's relax at dinner. Let's have fun. How come?

'Okay'. OK. It might actually be, but...

... no silly games.

No. We will play amazing games.

Whatever Melo says as her mother.

ha! Sure, of course. To my peanut, to my daughter...

...Is there a better caregiver than Erdem? No other caregivers.

Super! Super!

-Stop virtue. -Calm down! Why are you so...

... stress, excitement? We're going downstairs for dinner.

Not that. I will meet for the first time in a long time...

... we will do an activity. You know, since I'm such a party person...

... I was excited for him. Super.

Then you get ready.

I am very happy to spend an evening with Aydan.

Let me get rid of that costume.

Then I prepare the car.

This friend?

-It's probably a vaccine too. -God willing.

Erdem, you don't watch anything, you don't feed, you don't drink...

... you are not telling anything.

Dear Piril Sezgin...

... I taught him to be the alpha male in a relationship.

-What's there to make it so big? -Alpha male!

He'll pray for me a lot when he grows up, won't he?

Mom, Cherry, you guys be careful, okay?

-I am going. -Here you go.

Shall we go out?

-Eda. -Sir?

I'm not coming to dinner.

-Is it because of the sea? -Of course my cousin...

... being an intolerable person has a big share, but I...

... I'm not here so that our game with Melo won't come out.

You're right, you thought well.

I can't thank you enough. Today's vaccination organization...

-Thank you for everything. -Don't be silly.

I... I had fun too. The important thing is...

...Cherry and your well being.

Be nice and I'll go to Mars or something...

Sure, it's his father's profession. I mixed it up, sorry but...

Anyway, how was it today with Serkan?

Sometimes I say...

...Serkan is not going, you go, Eda. Take your daughter, get away from the guy, but...

Actually, I have an idea.

What is it?

I have a house in Seferihisar.

It's a small but very sweet place. The view is also exquisite.

I can take Cherry with you there.

You will stay there until Serkan goes to Istanbul.

In the meantime, I'll drop by.

That's what I said, but there are a lot of things that keep me here.

E.g?

There is a project, at the hotel. I can't leave half.

We'll find another landscape architect instead, it'll be done.

If you want, I can talk to Deniz.

I do not know that. I didn't know now.

You know. I think Cherry would love it too.

-Just think. -Okay, let me think.

What a curiosity you are!

What happened? Let me tell you. What did Burak say to you?

-Tell me, for God's sake, what did he say? -What happened, what happened?

OK, hush! Maybe the kid isn't out yet.

Whew! God, I hope it's opened!

-Still, don't be silly. -What the hell?

He had a house in Seferihisar.

"You can stay there until Serkan goes to Istanbul." said.

Is that so?

Burak will come too, so will you?

No, so he said he'd stop by once in a while...

Well, that's the best news I've heard lately.

We are not going on vacation yet.

We have to run away. Are you aware?

Why are you angry?

It's better than your translator, which is full of lies here.

Is not it?

Exactly. It's like a happy family picture.

The three of you together, in a house.

-It would be nice. -Girl, honey is dripping from your mouth.

I don't feel anything towards Burak, you know?

He is aware. Are you aware?

Come on, you go. I will think.

-You go. I will come from behind. -Moon!

Ay, look at the faces!

Well okay. We are always on fire. We are always burning from the front.

What am I going to do with Aydan?

(Music)

(Ayfer) Kerem, I'm glad you came. Or that woman in front of me...

... every bite I ate would be lined up in my throat.

At least have people I love around me, right?

-Ay... -I will only say one thing.

Well...

You have a difference today.

You've become a handsome man.

We said let's not come to the big boss's invitation like that in mud.

Fine, come on.

-Where are we sitting? -How can I know.

We are the first to come. I don't understand why we came like this.

What do I know, I'm Angel.

-Come like this. -Thank you dear.

I don't know, you ran fast.

Moon!

Moon!

Seeing these people like this...

... something happens to me, I get goosebumps like this.

Because my spinal cord is shaking. I'm on the same table with them again...

I swore that I would not sit down.

Why is that? Who are they?

A family of useless people.

Have a nice day.

Have a nice day.

Is it time to be kind, Pina?

Where is this Deniz lady?

What?

Oh, he's here.

Yes... Ah!

-What is this? -The moon has multiplied by division.

How about an idea? Everyone at the Serkan Bolat party is Serkan Bolat.

Did we come to the Serkan Bolat party?

Now I understand why participation is mandatory.

There are already two people in total who love it.

- Let's call it three. -Let's say, dear.

(Deniz) I like that cafe...

like a turtle egg with my annoying cousin...

... it's about to bury it on the beach anyway.

My sailor, you thought so well...

...I wish everyone was Serkan Bolat. Ay, my handsome! Look at their beauty.

Come on to the table. If you only knew what other surprises I have.

You go that way too. Deal with that side.

- (from the moon) Moon! -I hope not all of them are like that.

You see the truth.

(Music)

You came face to face.

(The phone is ringing)

Sir, Mrs. Aydan?

- (Whispers) Seyfi, where are you? -I came to Ms. Eda's house.

Moon! But they left Erdem as babysitter for the children.

Moon, great!

Don't look at it, take it.

Seyfi found my earring... Well it happened... It fell.

(Whispers) Look now.

Now you go, you go in.

(Aydan voice) You're getting over Erdem.

You're getting that hair. Did you understand?

You take it with water, you bring it without water. Let's see.

OK. I don't know because he's an unstable person, but I'll try.

Let's.

Oh!

Moon!

Aunt, are you okay?

Other than feeling like a grandmother, I'm great.

It's like everything is ready. Where is Mr. Serkan?

It comes, it comes.

Shall we peruse my page until he arrives?

Let's see what the 'Followers' have done.

The thing I want most.

Well... is this place empty?

Yes, it's empty.

What, you couldn't recognize me when I wasn't dusty?

No, I didn't recognize you because you didn't say princess.

Pink looks good on you. So it's called open?

Because it doesn't suit every woman.

-Babe? -Lady.

Lady.

Kerem.

You know, we have something with you today...

Oh, never mind him. Let it go now, the environment is nice

...you are beautiful.

(Music)

Let me wash my hands.

(Kerem) Who are you, who is flirting! You scumbag.

(Emotional music)

(Serkan) Eda?

Eda.

What's up?

I?

How are you Erdem?

How do you mean?

I was bored at the hotel. I said that Erdem is now with Eda Hanım.

Let me go, see Erdem.

(Music)

Nobody comes to see me.

I liked it a little.

We can't blame people for that, right Erdem?

Come on, let's go inside. Where is the cherry? Come on.

Did you mock me?

Eda.

Eda.

Eda. Wake up.

Did I faint?

Yes. So you still faint.

I saw you everywhere I looked.

We call it love, Eda.

Not like that. Not like that.

It was like a nightmare. Such...

Lots of Serkan staring at me. Like queries.

So... Love.

Don't talk nonsense, Serkan.

You still faint, do you?

No, the last time I passed out with you.

So... Ah, yes!

It means you're stressing me out.

You're ruining my mental health or something. That's why I adore it.

I have no problems when I'm away from you.

You're fine right now.

(Serkan) Are you sure? Can I take something?

-I'm saying I'm fine. -Come.

It will be the most boring meal in the world.

OK, let it go. Come.

-You're fine, aren't you? - (Eda) I'm fine.

It wasn't so silly. You were everywhere. Lots of lots.

So I can create this effect on people.

It's not really about you. It has nothing to do with you.

Yes, you see me everywhere. Something all about me...

-AA! -What?

Is the bottle there?

It looks like there is a letter inside.

No dear.

Is it possible?

-No more Eda. - (Eda) Shall we see?

(Serkan) We threw it years ago. Our bottle can not.

I never liked that caretaker Erdem.

-He put it in my hair. -He's jealous because he's bald.

Right.

(Music)

And you have really beautiful hair.

Is that so?

Then I have a present for you.

(Engin voice) Erdem, what did you do?

I was just at the end of the operation...

I was just finishing...

... The man called Seyfi came all of a sudden.

How? Find an excuse, fire it.

I'm saying that it's in the drink...

... let me drip something. - (Engin voice) I swear it's a great idea, Erdem.

I've wanted to be a murderer all my life.

Son, don't be silly. Find a way, fire it, send it away.

Take that hair!

You ran ahead. Who are you talking to?

Well... with Erdem. Who will I talk to? I'm talking to Erdem, of course.

-What are you talking? -I asked about the children.

I said how are they, are they okay, did they eat their food?

I said, "Is there a problem?" So I talked to him. What else am I going to talk about?

You thought very well my dear.

I put fruit in Can's bag. Did virtue feed him?

- He ate it and swept it away! -What are you talking about?

I didn't put any fruit in Can's bag.

Who were you talking with? What were you talking about? What is happening?

For love, are you baiting me, my love?

Are you eating me? How old is your husband?

You've been acting silly since morning. What is happening?

I do not do anything. I haven't done anything. What will I do?

My usual moves. What is it?

Something is happening. Something...

Serkan.

He asked you whether Eda has a girlfriend or not. You have become a tool.

Did you assign Gittin Erdem? I can't believe you!

My love, how did you know?

And now I'm really afraid of you, you know?

I can't do anything in secret from you.

My love is mine. But look, now that you understand everything...

... If you want us to let Eda know about this situation.

Let's not spoil our day. Look what a beautiful day we are in.

What a beautiful table. Is not it?

-Oh, oh! -Don't do it.

-Hello. -Come on to the table. Let the festivities begin!

- (Engin) Yes, yes. - (Pırıl) Engin.

What?

(Angel) What's up? Welcome.

Hello.

- (Sea) Welcome. - (Engin) Hello.

-What are you doing? - (Ayfer) Hello.

We gathered for Serkan Bey.

-Ay... -Where is Mr. Serkan?

But we're swollen too. "Where is Mr. Serkan? Where is Mr. Serkan..."

What do we know, where? We've been sitting here with you for two hours.

Aa, there it is. Isn't that Serkan?

(Ayfer) Aa!

Ay, why are they sincere? Are they together again?

No... What does it matter? No more!

-No way! -The Eda I know...

...will not forgive Serkan. No. -No!

Eda deleted it. My Dada deleted it.

-He deleted it, look. -Who is Dada? What is happening?

They talk such nonsense, Dada or something. Don't get involved.

These look so friendly!

-I'm opening. -Hungry.

(he slurps the coffee)

Erdem, you don't need to take it out of your nose and mouth at the same time.

Yeah, now that we're drinking coffee too...

...no longer...

... let's see, slowly...

-Let me give you a secret? -Yes.

I don't adore you. By God.

Like other people, I don't like you very much, Erdem.

Okay. I'm going. Don't look so weird.

Let me say goodbye to Kiraz and Can.

What are you doing?

It's my jurisdiction.

Is that so?

-The dog has entered! -Where?

But how do I eat it?

An average intelligence is enough for you not to actually eat.

Guys! Your favorite person, your brother Seyfi, has arrived.

Why did you sleep?

Because I raised them with such great discipline that...

... they go to bed as soon as their time comes.

You obviously have a finger! The girl slept with a beret!

-Come on, let's get it out. -AA! Leave!

-What is happening? -Leave it! The boy doesn't like you!

-Gee! -I'll kill you huh!

Does he sleep with a beret? We need to get it out!

We're going to sleep now! Leave the kids alone!

-Shut up! -Yes. Well...

Drop my beret!

Let go, let go. It won't be like this.

-Come on, get some sleep. -Sleep, sleep.

-It won't be like this. -Exit.

I will see you sleeping!

- (Erdem) This was not good at all. - (Seyfi) I think so.

What?

Well... Ah...

Oh, how did I pee?

I'll go to a toilet.

I don't need help, Erdem.

(laughs)

That's it! Basic knowledge of detective dramas.

Toothbrushes are a complete nest of DNA.

Yes. Full.

(Music)

Surprise!

How did you get in?

I understood.

What?

My bat instincts are never wrong.

You are a dirty man, Seyfi Çiçek.

bat?

Hush! Calm down.

Calm down. Calm down champion.

Nothing.

Everything will pass. Calm down.

Hush... OK.

Calm down.

Not ours.

Sanem.

Someone named Sanem wrote it to the man she loved.

We are reading.

Well.

"I've been away from you for a long time.

No matter how hard I tried, what could I forget...

... what could I leave?

How can a person erase a love that permeates every cell?

(Emotional music)

“The years have taught me this.

Love is not like in fairy tales.

Love hurts.

Love hurts.

Love drives crazy.

But it comes back to you.

You will come back again. You try again.

You wait again.

It's not a fairy tale, but...

... a hope, love.

Please, don't give up hope on me.

If it's wrong, let's do it together.

If we're going to burn, let's burn together.

Please don't leave me.

Come back to me.

be with me

be with me

Sanem."

(Emotional music)

I wish I was a writer as talented as Sanem.

Maybe I would write you this letter.

But we are destined to find it.

Do you believe in destiny?

But you believe.

I will ask you something.

Sir.

Let's say...

... we decided to be together again. -Yes.

We said, "Let's take care of this love." -Yes.

Let's say we decided to get together again.

Then...

... I wanted a child, for example.

What do you do?

(Emotional music)

Eda...

... we are enough for us.

No need for a child. We don't need such a thing.

It was a silly question.

Let it go.

Like I said, it's over between us.

Let's not keep people waiting.

Well.

Serkan Bey and Eda are lovers now?

Since you were going to return to the person you love in two days, my...

... the people who have the potential to be my lover...

... why are you taking it out of my life?

Why are you playing with my feelings? -Yes!

Aren't you married, nasty? You are always looking for a lover.

Do you have a husband?

-Your cousin, my husband. -Yes.

But he is in love with Eda.

I wanted so much to be my son-in-law, but it didn't happen.

I wanted so much too, you know?

- (Deniz) Moon, I did not understand something. -I know.

-You know me. -I know.

-You know me. -I know.

I didn't understand anything about this.

Let me ask your permission.

Moon...

(Music)

(Ayfer) Yes...

(Engin) I think you should go back. There is a mixed market.

(Special conversations)

Then I'll drop you home.

No, I'll go myself.

Eda.

Serkan.

I've had my faults against you too.

Sorry.

Come on, don't let them wait.

Well.

(Emotional music)

I hate you Aydan Bolat!

Our feelings are mutual Ayfer Yıldız!

AA!

Let's talk about my feelings. A little bit of my feelings.

My feelings are never spoken!

Melo, we've been talking about your feelings all the time, from morning to night.

I miss my ex-husband.

-How many are there? -What? How many husbands do you have?

(Ayfer) Which one?

Someone.

(Music)

(Serkan) So... I don't know how we will do it.

OK, let's think about it.

We also hold a meeting.

OK.

OK, I'll call you.

It's ok.

Cherry.

-What are you doing? -How did you find me?

I was hiding very well.

I can find anyone I want.

Like the prince in Cinderella?

Exactly like him.

So how long will you hide?

They will be very angry with me.

Okay, but you can't hide because they'll get angry.

I'm afraid though.

Okay, look, I'll tell you a secret.

I am scared too.

Because I have someone in my life who is very angry with me.

Did you break the glass too?

I did worse.

I broke your heart.

You are in a much worse situation, Serkan Bolat.

Yes, but what am I doing? I'm trying to face it.

In order for him to forgive me somehow...

...I am doing my best. I think you can do the same.

-Will you protect me? -You can handle this.

-I found a solution. -Is that so?

That's fine then.

This is the money of the glass. Did you solve it or did I solve it?

-I solved it. -Then apologize.

-Sorry. -It's okay, princess.

-I'm not a princess. -She's not a princess.

Thanks.

What are we doing then?

We'll be more careful next time.

You taught me to be brave. You are my hero.

(Emotional music)

Look, I'm going to say something.

You shouldn't hug strangers like that.

Are you a foreigner, Serkan Bolat?

It means you think what I think.

In the light of this togetherness, it is impossible not to think what you think.

So let's share what we know.

-Okay, I'm starting. - (Aydan) Let's see.

Cherry...

...not Melo's daughter.

-Is that so? -Gee!

Let's start with the world was a dust cloud or something.

I thought you were going to say something too.

Take out Evidence A, Seyfi.

Evidence A?

Yes.

-Yeah. -Where did you find this?

No, I don't reveal my sources.

Erdem, shame on you.

You can also go around in agent poses like this, right?

-Beginner's luck. -Of course.

Look at history, history.

Eda must have gotten pregnant before she left Serkan.

-Do not say! -Yeah...

Then...

... again in the light of what we know...

...Evidence B has become even more important.

There's a forensic scientist I know.

I also have a forensic scientist. I'll do it right away.

Our Victorious...

Let's go ahead with yours.

I'll take it.

It will have the results in a few hours.

-Come on, Seyfi. -Wow...

-What did we forget? - (Together) What?

We did not take an example from Serkan. Walk, Virtue walk.

Alone without hurting my child.

(Serkan) I don't understand now, why do I have to drink this crap?

It's not nonsense bro, it's delicious.

I also heard that Erdem has a special recipe.

You said it contains herbal stuff. What was it? We said full Serkanlik.

Yes, special...

... this is something very special.

It has incredible benefits to the immune system.

-Doesn't he have a name? - (Erdem) Yes...

There is. What?

'Vidirno polyfironum'.

Erdem, shut up, okay.

Inner brother, you. Taste it.

(Music)

Orange juice.

-What? -Uh...

-It's orange juice. -No, it's not at all for me...

The thing is... It's citrus.

The mother of this is the plant...

Citrus. His father's side is from the Himalayas...

Okay, Erdem, okay. I'm drinking, ugh!

I swear it's great. For a long time...

I can even do sports with Serkan today.

Such an energy came to me. By God.

Is there anything else? I have to go.

-No no. Bye. -No.

If you've been drinking, that's enough for us.

-Let me see, that's enough. -Come on come on.

Goodbye.

This job is ok! This job is ok!

Was that Serkan's?

-No, that's... -He stayed there.

-This... He took it, pushed it Serkan. -Yeah yeah.

-Which one did you take? -No, that's... Well...

The thing is... He didn't push it in front of him.

-Where do you get it from, Mr. Engin? -It could be this then. Stop.

-Which? Now there are three things... -This is yours. This is his.

In the red one...

-Erdem, we lost the straw! -No, we didn't! We will find it!

-Erdem, which one is Serkan's? -I do not know!

-Take it bro, take all three of them. -Then?

Get it, get it, get it.

-Anyway, one of Serkan's. -It's a messy thing.

After all, we also have Kiraz's DNA. Is it correct?

-That's right, there is. -One of them is Serkan.

It will match bro. The result will appear.

Excuse me?

Come on, we're not continuing these.

Really, I wouldn't quit in the middle of the job if I didn't have to.

It's not my style at all.

Eda!

What brand is this? What number is that? You say right now.

It's not on my mind right now. Should I text you when I get home?

Oh, it's so beautiful!

Shall we get back to our topic? So to work.

What are you telling me? If you're going, go.

Besides, it's a mistake to stay after yesterday's disgrace.

Eda, these are very boring things. Would you talk to Serkan?

You're working with him, after all. -No way. No Serkan, please.

So look, I've already brought in the best landscape architect candidates.

Because I thought it would be like this. All here, in order...

... waiting to meet. But please, I beg you...

... before I go, Serkan should not know. Please.

OK. I have your secret, don't worry.

Then I call for a meeting. Ll see.

Yes.

Serkan Bey, Eda is leaving.

-Where? -I do not know.

Okay, is it going well?

I didn't ask so much detail. So she quits her job.

Moon!

He didn't want me to tell you.

Anyway, I say it escaped my mouth.

I have to think about it now, think about it...

Ay, this is how a person thinks.

Mrs. Deniz, did you accept her resignation?

Not my employee. He was going to find a replacement and hand over the business.

Great, then we'll walk from here.

Where will we walk? Together?

Mrs. Deniz, now...

... are you happy to work with me? Are you happy?

Ay, is that also a question, Mr. Serkan?

I work with the sexiest architect in Turkey.

So as a career.

I sent some of your pictures to my friends, you should see them.

Mrs. Deniz...

...then we'll do it like this.

We must prevent Eda from leaving together.

Why?

Because if Eda goes, then I go too.

Eda was officially right. The runaway is being chased.

Look, you said it. So if Eda doesn't run away...

... I can't chase either, right?

You are right. What are we doing then?

It's simple, like this.

Ceyda is one of our award-winning architects. He's very good at his job.

Eddie, it can't be.

Why is that?

Gemini, hate!

No, it's not possible with you at all.

I can't work with people from Ankara.

So you are an only child.

You're selfish, I can't work at all.

Is it a bug? I can never remember your name.

I feel short because of people as tall as you.

Then I enter the complex, it never happens.

I think our electricity didn't work.

I never liked your looks.

Ms. Deniz, are you aware? We don't choose you husbands!

We choose a landscape architect. What does eye color matter?

There is such a thing as the evil eye. You probably don't know.

Oh, I get it, you don't have a choice.

I am a very well-behaved, obedient girl.

Whose word?

Don't come on me, Eda.

You told Serkan.

Keeping a secret takes a lot of effort. Also very boring.

You will blow the secrets, let the people cheer.

Of course. Why didn't I think of that?

Of course, Serkan. Where is she?

Pisces, I need your help dear.

Aunt, don't ask me for anything.

One Serkan brother, one you.

I don't know if I came here for an internship or to act as a spy.

AA! I was going to ask for some help with the decoration for the project.

(Aydan) Ay, you came to me!

I'm sorry, aunt.

I experienced something very embarrassing yesterday.

What! What happened?

- You know, there was the identity theft incident. -Yes.

I was caught by Eda Hanım's assistant Kerem there.

(Aydan) Does Eda have an assistant? Ah, I never knew.

Yes, you know, he was sitting at dinner with us yesterday.

Such a handsome yet slightly frightening one.

Handsome but scary. It's a very nice combination.

Moon, I saw it! There was a silly type in front of you, he?

-Well, that's not the point. -Well.

I had to lie when I got caught by the boy.

-What did you do? -I pretended to like him.

(Aydan) Moon, divine! Did he believe too?

-AA! - (Pina) I guess.

What's the matter? You are people from different worlds.

Will it be okay dear two of you? It's so silly.

No, he did not believe.

(Aydan) Because he's a ridiculous type.

-Serkan! -Eda.

I learned the game you played with Deniz Hanım.

-Where are you going? -Does it suit you?

-Where do you go? -What's wrong with you?

Have the Italians arrived? You've been waiting so long.

I will find a way. As long as I stay away from you.

-I agree with everything. -Don't worry, I know it.

So everybody knows, I know, the world knows.

-How nice. -Yes.

Don't worry, I tried. If so, it will be so.

-You call this trying? -Yes.

Shall I say something? Glad we broke up.

Shall I say something?

I wish they would slit my wrists so I didn't come to this Şile.

I hate you Serkan Bolat!

I hate you too, Eda Bolat!

-Star! -Boat!

-Eda Yildiz! -Boat!

-Star! -You'll see!

Do you realize where I am going not to be?

(Serkan) Come on, Eda!

(Aydan) Ugh!

Moon, where is this result? I'm going to faint now!

-I swear. Hah, Seyfi! Came! - Run Seyfi, Seyfi!

-Come come come! -Yes.

-Open it, open it! -Are you ready?

-Yes please! -I do not know! Tear it, tear it!

Tear it, my brother!

Then we use the package. Hold on, calm down.

(Aydan) Is it time to be frugal, Seyfi?

-No. - (Engin) Where?

-A minute. -Sefi, where is he?

OK, here.

-Yes. -Ay, ay, ay!

One of the three examples we posted is child-friendly.

Moon! Am I going to be a grandma at this age?

(Erdem) Come on, good luck.

Yes. Who is it?

-According to this test result... -Who is it?

Kiraz's father, Mr. Engin!

What?

Rapist!

What are you saying? Nonsense talk is here!

-What rapist? -Pig!

-Guys, don't be silly! - Is the test lying?

Hey, Seyfi!

I'm going to faint now! Bring the sublingual pill, bring something!

What is brought in this case?

Don't do it guys! Are you crazy?

Could such a thing happen? No, no such thing!

Let go now, don't scam us! Stay away for a while, Mrs. Aydan.

-We have kept a snake in our bosom, snake! -You're exaggerating now, Seyfi.

I mean, my dear son, he got screwed first from his girlfriend and then from his best friend!

Aa, Mrs. Aydan! Look, Erdem, don't bother me!

(Pırıl) What's going on, what are you shouting? are you okay?

(Engin) My love, never listen to them.

Erdem, what happened? Did something happen? Erdem, dear, did something happen?

-What happened? - (Engin) No my love, no.

-Don't look at them. -Are you okay?

Ms. Pırıl, you will hear very harsh things soon.

Please gather your strength.

Oh my love, don't look at that idiot. Idiot!

- (Moon) Brilliant. - Mrs. Aydan.

As a woman, I did not remain silent to the closets behind you!

-Aa, what did he say... -(Pırıl) Engin?

-I can't stand it anymore, I'm telling you. -Tell me what's going on.

- Kiraz's father was Engin Bey. -Yes!

-This is disgusting! -Does something like this happen, my dear?

They are slandering! They don't know what they're talking about right now!

Friends, did you eat your mind with cheese bread?

Are you having a hysterical attack?

I thought something happened! are you okay?

Not a hysterical crisis, sir!

We have science, science! There is science like fathers!

-Is it science? -Yes.

-Is that science? It's Can's brush! - (Erdem) Yes, Can's brush!

-That Can's brush is Engin! -Yes, that's Can's brush!

My new brush. How did I not notice this?

Erdem, God bless you!

You can't even distinguish a children's brush!

-You can't even get it right! Whoops! - Man, you can't yell at me!

You just learned your son's brush! How are you yelling at me?

-Besides, I didn't take it, this Seyfi did! -Lower your hand!

(Aydan) Seyfi, how will you account for the ten years that have passed from my life?

(Seyfi) Can we pay it in installments?

Eda where are you? We need to talk urgently.

Ornamental! Don't touch me Virtue!

If you want, tell Serkan yourself.

I've been trying to do this for days.

But you know how she hates children.

Would not I know?

He already told me once again yesterday that he didn't want children.

I surpassed myself. Pırıl, I am thinking of Kiraz.

Imagine if he had a father who didn't want him.

Better not at all.

Whew! Only if Mrs. Aydan hears this...

... will never leave you behind.

He has been around for years as little Bolat.

I'm afraid of that too.

When it's this deep, someone will definitely hit it.

Of course dear.

Of course, I can't say because I like the same.

-But Mrs. Aydan is a genie. -China.

So, what will you do?

I'll delay our departure.

Sensible.

I'll even talk to Burak. Let me find a way to leave tonight.

My consolation is that they don't have a sample of Cherry.

So, of course, they cannot present it to Serkan as evidence.

Yes. So maybe they prefer not to mess around.

I'll talk to Burak.

-We'll communicate. - Let me know.

OK.

(Birds are tweeting)

Okay, Engin, now I'm sorry.

But we have to go to Serkan with proof.

And yet we are sure of one thing.

-Cherry is Eda's daughter. -Yes.

But of course, human, so that his friend hides something from himself...

... it makes me sad, what can I say?

I can't deal with your emotional breakdown right now.

My son is more important.

Well, if we actually had a sample from Cherry, the case would have been resolved.

Where will that example come from? Will it fall from the sky?

-There isn't any. - (Aydan) Oh!

- (Can) Dad, can you buy me a box? -Box?

I will, but now is not the time, son. Come on, go to your mother, come on.

But it's urgent.

Oh boy, why would a box have an urgency?

Cherry gave me her hair. I'm afraid he will disappear.

(Moving music)

(yelling)

(Classic music)

Is it okay if I keep her favorite toy?

-She doesn't sleep without it, you know. -Leave.

Take this, it's more handsome.

We will return, do not exaggerate.

I can't stay too long, it would be a shame for Burak.

I agree. After your situation with Serkan yesterday...

... I think it's better if he goes. So fire and gunpowder go side by side?

We were not fire and gunpowder. I fainted, fainted!

-Fainting, got it? That's why it is. -She faints.

Anyway, where is Cherry? Can you take a look at the cherry, please?

Come on, he's gone somewhere, come on.

- (Eda) Come on. -Look, he doesn't want to talk about anything.

(Ayfer) Did you see? Get up. Look at that face, come on!

-I come too. - (Ayfer) My God, my Lord!

Or leave the Cherry to me.

Don't be so upset, don't upset me. We will come already.

How will I leave you?

-Cherry. -Sir?

-What are you doing? -I'm looking for my necklace.

My mother gave it to me, she will be very angry.

Where fall...

(Serkan) Is this it?

You really find everything.

Soon you will find me too.

I left you a tip.

Did Eda give this to you?

Yes.

But you said my mother gave it to you.

Both Eda and my mother.

I'm going far, Serkan Bolat, find me too.

Here you go. Here you go.

- (Serkan) So I wish... - (Eda) Cherry, come on!

We are looking for you everywhere. Our suitcases are ready.

I do not want to go.

All right, let's hit the road before it's too late.

Are you leaving right now?

Yes.

You don't have to go, Eda.

I wish I didn't have to.

Goodbye, Serkan.

(Emotional music)

Moon! Refresh this page, refresh!

I just renewed it, Mrs. Aydan, she just didn't come.

Mr. Engin, should I also renew it?

I still can't trust you.

Ay, I can't stand it!

I'm going to faint until I know these results.

Now you're going to be mad at me, but...

...After the return of the star family, a color came into our lives.

What are you looking at? We've been sitting on property for years.

-Isn't it good? -Refresh, refresh the page.

(Emotional music)

(Serkan external voice) You don't have to go, Eda.

(Eda external voice) I wish I didn't have to.

(Emotional music)

(Emotional music continues)

(Emotional music continues)

(Emotional music continues)

Where are your shoes? Did you drop it?

No, I left it to Serkan Bolat.

I did it like the princess in Cinderella.

-Why is that? -Because he can find us there.

My daughter, Serkan is a very nice person but a busy person.

(Cherry) He was very interested in me.

He didn't care about you. I was there, I saw it.

He tried, turned his back on you.

No, we were drawing a flying house with him.

He turned so I wouldn't look.

(Cherry) He told me a lot.

What did he tell you?

-His favorite fruit is cherry. - Cherry?

His favorite color was blue.

He had one dog. He misses his brother very much.

He had a fairy girl whom he loved very much.

He believed in fairy girls, like a child.

(Emotional music)

(Message arrived) It's here!

Come on, I can't stand it!

-Yes, according to the result we have... -Yes?

- At 99.99999 percent... -Yes?

...Cherry, Kiraz's father...

...Cherry's father...

...Serkan!

-Moon! Really? -Here it says, look.

I have to report this to Serkan immediately.

Wait a minute, Ms. Aydan, why are you telling me, sorry?

Could it be because I'm her mother?

Gee! I've been his best friend for years.

Besides, isn't it for today, my dear?

(Seyfi clears his throat) I've been his assistant for years too.

-I think I can say it too. -Oh, wait a minute!

Of course her mother will say it first, don't be silly!

Are we going to continue this discussion until morning?

Don't let it last. Let's do something, let's report together.

-AA! -But what?

Accept, accept.

Well okay. Let's say it together. Call Serkan.

Closed, closed.

-Wait, I'll call. Open me up. -Virtue!

He's somewhere in the hotel, let's find him.

- (Engin) Come on. - (Aydan) Let's see.

-Can I say something? -What?

In fact, if we text, we can reach them before they do.

But I forgot in the room!

-Serkan Bey... -You have a daughter!

-Is that what it says? -Very sweet!

-Serkan Bey, I think you have a daughter. -His mother Eda!

She looks just like Eda, not like you at all.

-Very sweet. Oh, did you turn it off? -You are a pure child.

(Emotional music)

(Ayfer) Serkan, Eda is gone.

What if you just let go of it now?

Isn't the damage you've done enough?

Enough, enough!

Good evening.

Good evening, Mrs. Ayfer.

(Emotional music)

(Emotional music continues)

(Cherry voiceover) I left you a clue.

(Engin) I can't believe it Ms. Aydan, I can't believe it!

-So it's like the ground was split, the man got into it. - (Aydan) Always like this, always like this!

Oh, there's no place we haven't looked!

Is it always like this?

-Didn't he go to Istanbul? -No, dear, it's too far.

-Should we ask Eda? -To Eda? Sure, it does.

Let me call Eda now, let me say...

..."We want to tell Serkan the secret of your life.

That's why we need to reach Serkan, but he is not around.

Do you know where it is?"

-Is it okay, Mrs. Aydan? Don't! -Okay, it didn't make sense.

Hah, Pina knows. Pina, have you seen Serkan? Where?

No, aunt, she was just around here.

-Did you go and check his room? -Engin looked, couldn't find it.

I did not look at it, Mrs. Aydan. You were going to look at his room.

We distributed the tasks, you were going to go to the room.

How can I get into your big man's room? You have been his mother for years.

You go in and out of his room. Shame, can I enter?

-You were going to enter it. -Is he in his room?

What if he doesn't look at his room?

(Emotional music)

So I hope he's in his room. -But I told you.

I said go check your room. -But Mrs. Aydan, how can I enter?

-He's a big guy, after all. -What if it's out?

-Aydan Hanım, from here. -Ay, he will run away now!

(Door knocks)

(Emotional music)

(Serkan cleared his throat)

I tried to follow you but you were already gone.

Cherry probably left it to me.

I know you didn't want to, but he...

... he wanted me to find you.

(clears his throat)

Serkan.

(Emotional music)

The owner of these shoes...

... that gorgeous girl...

... that sweet boy...

... my mother.

You are also his father.

(Emotional music)

("Basak Gümülcinelioğlu - Cherry" plays)

"Fear, Courage, Sadness"

"You're right, I was defeated"

"Years have passed"

"Hail, I was a mother"

"Now I'm telling you, I'm not afraid, we are us"

"Doesn't it sound familiar, my dear, we are nothing"

"Of course you lived without seeing, hearing or knowing"

"What happens if you say we'll get together in time, convince me"

"Now I'm telling you, I'm not afraid, we are us"

"Doesn't it sound familiar, my dear, we are nothing"

"Of course you lived without seeing, hearing or knowing"

"We'll get together in time...