All language subtitles for Kangaroo.mkv4

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian Download
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian Download
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam Download
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian Download
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian Download
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Our Kangaroo movie is dedicated to the heart of a woman

that protects all relationships as a mother, wife, sister and friend.

Sir, Gopalayya...

I am Mr Gopalayya. What do you want?

Manjunath sent me here.

Oh, did our Manjunath send you? -Yes.

How many people are there?

Myself and my wife.

Wife... ?

She is in the car.

Please bring her. -OK.

Where are you from?

Chitradurga.

Do you know Prakash Badaradinni?

Yes, I do.

Come, I will show you the room.

The one which is up there is your room.

Thank you -Please go.

Come.

Sir...

It keeps raining here and there are frequent power outages.

I will give you a torch so that you will not be disturbed in the dark.

Use it when necessary.

Good night, sir -Good night.

Good night, madam - Good night.

You are very tired. Please sleep.

You are also tired. We must go at nine o'clock tomorrow morning. Sleep now.

Where did he go?

Dear...

Dear...

Dear...

Dear...

Dear...

Dear...

Dear... Where are you?

Dear...

Where did he go?

Dear...

Dear!!!

Who is calling me at this odd hour?

That... that...

What happened?

Someone came to our guest house and committed suicide by hanging himself.

What are you talking?

You have to check before giving the room, don't you?

That... what should I do now?

What should be done? You too hang yourself and die.

And you are asking what to do about it.

Wait, I'll call the police inspector.

No one needs to worry after I take up this case.

I will arrange everything

Sir, Anthony is online...

Sir, we have no tension when you are there.

Hello...

Greetings to you Anthony sir. Please tell me.

Ashok, where are you?

I am in the police station.

I have just finished a settlement and having a drink.

Please come, I have brought a very good drink.

No, there is a problem, Ashok.

I thought so when you called me at this time. tell me what happened

Someone committed suicide in our guest house.

Is it?

Please shift that dead body before dawn.

Sir...

You are saying it is a suicide. It is not possible to shift the dead body.

The spot should be examined to find out whether it is a suicide or a murder.

Who will kill him... that too in our guest house?

If people come to know about the suicide, it will affect our business. That's why...

If I do that I will lose my job.

You will have no problem. I will talk to Anna.

OK sir. I will come to the spot. You too come there. let's plan something.

Good morning sir.

Good morning, Prithvi. Please be seated.

Why did you ask me to come?

You have been transferred to Chikmagalur.

Why so suddenly?

Recently, crime cases are increasing in Chikmagalur.

Cases of chain snatching are on the rise.

That's why I have transferred you there.

Sir... that...

What is the matter, Prithvi?

My wife is pregnant and transfer at this time...

I can understand. But the commissioner himself has recommended your name.

That's why, you have to go.

By the way, your wife is a doctor, isn't she?

These doctors and we, are all public servants.

Deputations and transfers keep coming to us like festivals.

She will understand.

Take, this is your reporting letter.

Go to Chikmagalur tomorrow itself and report there.

OK sir, I will go tomorrow itself.

What happened?

Madam... that...

One minute please.

Hello, Meghana...

Yes, Prithvi...

Are you busy?

I am with a patient. Can I call you later?

Can you come home a little earlier in the evening?

Is there something urgent?

Nothing. We can discuss when you arrive.

OK... bye.

Madam, please get my son admitted here.

What happened?

He tried to commit suicide at home.

By the grace of God, we were all at home.

Otherwise we would have lost him, ma'am.

OK, don't worry. You stay outside, I will call you later.

Hi, Abhishek. How are you feeling now?

I am fine, ma'am.

Why did you try committing suicide?

That... I was scared... ma'am.

Scared?

Why were you scared?

That...

OK... Abhishek.

I don't know.

It's alright.

I am getting scared.

Don't worry. I am here.

Take this pill and everything will be fine in a minute.

I have to go home early this evening

Will you tell the patients you referred to come tomorrow?

OK.

Did you counsel the patient who I had referred last week?

Any improvements?

It is not a disease that goes away in the morning if you take a pill the night before.

Actually mental issues take some time.

I have prescribed the medicine. Definitely it will be cured.

Does anyone transfer at this time?

The police department functions that way. Nothing can be done.

See, I don't feel that you should not go.

But I find it difficult to leave my patients.

They regularly come for counsellings.

And Ammu's studies will be affected too.

Please don't go, father.

Please.

No dear, will I ever go without you?

I love you, father.

It will be hard even for me to stay without you all.

I will go there, settle down and call you all.

Please don't get tensed about Meghana, we will take good care of her.

Thank you father. I will have to go tomorrow itself.

OK, please go.

[Chikmagalur Police Station]

-Hi -Good morning sir.

Welcome to Chikmagalur. I ma Ananthraju.

Greeting, sir.

He is Sudarshan, head constable.

Nalini.

Nagaraju.

He is Jagadish.

Good morning, sir. -OK

Please come -OK

Sir...

Inspector just arrived, please come tomorrow

Sir, you have been saying this for the past five months

I will not leave from here without seeing the inspector.

Don't you understand, if I tell you once? Please come tomorrow, go now.

No, I have to meet him.

What is her case? -Sir

Greetings.

Chain snatching case.

How did you lose your gold chain?

While sleeping at night, someone put their hand through the window

and snatched it away.

Our responsibility is to find your chain. You can go home with peace of mind.

Greetings.

Ananthu, call everyone.

Everyone, please come.

It has been five months since the chain snatching.

What investigation did you do and who did you interrogate?

We are doing it sir, but we are not able to find the culprit.

We are tired of searching. We just can't find them.

Can't find them? Leave, why are you looking for them?

Then how do we catch them?

At what time most of the chain snatching happen?

Mostly at nights.

Tighten the patrolling, in that case.

Go to night patrolling, everyday.

Arrange Hoysala (patrol vehicle) in the areas where chain snatching are prevalent.

Did you understand?

Either they will get caught or they will leave the town.

Somehow, crime should stop.

Start night patrolling from today, even I will join.

OK? -OK, sir.

Police... police... oh no...

Sir... sir... why... ?

Which area do you belong to? where are you coming from?

We are from nearby area.

Show the bag. -Nothing is there, sir.

Show me the bag, now.

There is nothing in the bag, please leave us. We need to go.

Take out the bag.

You, come here. -Why, sir?

You come now. -Nothing is there, sir.

Come to the inspector.

What did we do?

Come... come...

He brought me here

What is your name? -Soori... sir.

Where are you from? -Kote Beedi... nearby here.

What are you doing at this time?

We were going to watch a movie.

Movie... that too at this time? -Yes sir.

Take them into custody.

Why, sir? We were going to watch a movie.

Come now. Get into the vehicle.

Looks like you have snatched a bag.

What did I do?

Get inside the vehicle. You can tell us the story of the film.

Why are you taking us into the custody?

Sir... sir... please don't...

Sir... sir...

Who are you?

Manjunath sent us. We need a room.

Oh, did our Manjunath send you? - Yes

Where did you come from? -That...

We came from Bengaluru.

Please write your name, address and contact details here. - OK

Is the room clean?

Yes all the rooms are tidy. I can show you if you want.

Basava, please keep the luggage in the room.

OK, brother.

Archana, you must be tired. Please sleep.

Yes, I am totally tired.

Charan, what time should we go tomorrow morning?

Didn't they tell us to be there at nine? let's go

I have some office work. You please sleep.

Good night - Good night

Let's go fast. Take out the car.

Who is he?

Pol... police...

Sir... sir... there...

Sir... sir... there...

Calm down... Calm down... what happened?

There is something.... There is something....

In the guest house? -Yes.

There... there...

You guys just calm down, OK? Relax...

There...

Kumar, look what's inside.

Please relax.

Who is there inside?

There seems to be no one inside.

OK, let me check.

Sir, there is no one inside.

There seems to be no one there.

Sir not here. There at the guest house.

At the guest house? -Yes sir.

OK, you both stay here. I'll go check.

Kumar, you stay with them. -OK sir.

Sudarshan you come with me. -OK sir

Where are you from?

That... Bengaluru.

Why did you come here?

Oh my God... sir... sir...

Why are you so afraid?

Inspector will come.

Sir.

Ananth, why did you bring them here?

Thieves who stole purse have stolen on the next road.

He snatched it from a woman. That's why I brought them here.

Perhaps it belongs to a guest at the guest house. - May be.

I will inquire tomorrow, you take them.

I went inside and checked your room. There was nothing like that.

No... sir, we saw it. There is something.

There is no one there. You are unnecessarily getting scared.

Go and sleep now.

No sir. This is not possible. We will vacate this place and go.

Yes sir -OK

It is not advisable to go now. Please come to the police station first.

Are you alright? -Yes sir.

You are so scared, tell me what happened?

I will.

My name is Charan, she is my wife Archana.

Even Though we had been married for a long time,

we had not gone on a honeymoon.

So we came here for a two days trip.

I am a software engineer.

I don't believe in ghosts.

But... after what happened there...

Tell me please.

Archana slept a little early. I finished my office work and slept at 11:30 pm.

[Undescriptive voices]

Charan...

Charan...

Charan... wake up.

What happened Archana?

I am hearing some noises.

Noises... ? -Yes.

What kind of sound?

The sound of someone crying...

Crying... ? -Yes.

But I am not hearing anything.

I have been hearing it till now, Charan.

OK, let me check.

Archana, why did you light the candle? No electricity?

Didn't you light?

I turned off the lights before going to bed. Why do I light a candle?

Charan, I am getting scared.

It's OK. Let me check.

This is the sound.

Are you able to hear?

This is the sound I mentioned.

Charan, I am getting very scared.

Even I am also hearing it.

Who that could be?

Come, let's see.

Who... ?

Is anybody there?

Manager...

No one is there?

Let's see if there's anyone outside.

Be careful, Charan.

There is no one outside.

Archana, why did you douse the candle?

No I didn't. I am getting very scared.

Charan...

Wait, let me light it.

Oh! It got doused again. Charan, come let's go outside.

Don't be scared, I am here.

Where is the candle, Charan.

I will kill you.

Let's go out now... Let's go out now...

I will kill you.

Charan, please open the door, fast.

I will kill you.

There is no ghost. It is just that someone is trying to scare you both.

That is not possible sir. Dousing of the candle... the door getting locked...

The sudden disappearance of the candle.

And that lady's voice... how is it possible?

Let me check. Tomorrow morning, I will call that manager here and talk to him.

Don't be tensed. See you later. You are safe in my station.

Hi -Good morning, sir.

Good morning, sir.

We will go back to Bengaluru.

Why? You said you were going on a trip.

We will plan the trip at another time.

My wife wants to go to Bengaluru.

We are not in a travel mood because of this experience.

We will plan that at another time.

Your wish.

Sir, our luggage, mobile, purse are all in the guest house.

And there's some cash in that purse.

What are you saying?

Yes, sir. I was tensed and forgot to mention this yesterday.

You are right. Looks like someone scared you to rob you.

Sir, these two here... could it be them?

How can they do that? They have been here since last night.

OK

Their other brothers must have done that.

Any ways, come let's go and check the guest house.

OK sir.

Come let's go -OK sir.

Greetings.

Manager is there? -No he will come soon.

Call him and ask him to come soon. -OK sir

Tell me his number.

Five...

Candle... !

Sir...

This candle was not here last night.

Come, let's see.

Mobile, purse are all here.

Sir...

Greetings, my name is Gopalayya. I am the manager here.

Where do you vanish in the night?

Why?

They saw something and got scared.

Scared? What is there to fear here?

Many guests come and go, but no one has complained like this.

Look, don't speak without knowing anything

Are we children to be afraid like that?

Ma'am, it's OK. Please... I will talk.

You please come.

What is this?

Don't be tensed. Forget everything that happened. Go peacefully.

OK sir -OK.

This is my visiting card. Please come home when you come to Bengaluru.

Sure. Why are you so afraid? Look at your wife, she is very brave.

I don't know, but I am very much scared.

Seeing your fear, I think it will be difficult for you to drive.

Anyway I am going to Bangalore, come I will drop you.

It's OK. I am fine, thank you.

Are you sure? -Yes sir.

OK. Archana, please give your number to him. -OK

Please take her number -Yes sir.

Bye.

Susheela -Yes ma'am.

Get ready for scanning -OK ma'am.

What? You went to Chikmagalur and came back within a week.

Can't you stay even for a day without your wife?

What do you do? I don't have many wives, I have only her.

Oh, is it? Getting me is the big thing for you.

OK. Prithvi, two minutes. I will call you later. -OK.

I will go in -Be careful.

Hello...

Sir, are you busy?

Tell me Ananthu, I am in the hospital.

OK, I will you later.

OK

Sir is in the hospital.

Then don't bother him.

Had I known that he was on vacation, I would have come tomorrow.

That's OK, you please come with me. let's do the investigation.

No, let Prithvi sir come. He is coming tomorrow.

You stay here tonight, I will arrange your stay.

OK, that's fine -OK.

Where? -here... here... see.

No...

Here... did you feel? -No.

Here... here...

Oh... No...

Even if you search all night, you will not find it.

You both have a very good understanding.

It's already late, please sleep now. What time do you leave in the morning?

I leave at five in the morning.

Didn't I mention about that couple Charan and Archana?

That, fearing the ghost, they spent the night in the police station.

Yes.

Does ghost exist? -Why?

Did they scare you by showing the ghost?

When I'm not afraid of visible thieves, am I afraid of invisible demons?

I asked you because, I thought you knew about these.

Then what they said got me a little confused.

Ghosts don't exist. It's all just our mindset.

Why didn't you tell me about them earlier? I would have got two patients.

Don't make me your patient just because I said so.

No, I won't.

Did you give it to Gautam, didn't you? He will come tomorrow, come then.

Good morning, sir.

I will take care of it, please go.

Ananthu -Sir

You called me yesterday and said that you would call me later. What's the matter?

Inspector Raghavendra of Bengaluru Indiranagar police station had come.

He wants to investigate the case.

From Bengaluru? -Yes sir.

Come inside -OK

Sir, I am Raghavendra. -Please take your seat.

Please tell me.

A complaint has been received against "Anthony Cottage", a guest house here.

Anthony Cottage? -Yes.

I know that guest house, what is the complaint?

I will tell.

He is Purushottam. He has been missing since last month, 14th August.

We did all the investigation, but could not trace him.

Now his wife has made a strange statement about this Antony cottage.

What is that statement?

They both went to this guest house on August 13.

At two in the middle of the night, someone came and scared them.

So they came back to Bengaluru that night it self.

Since then this man has been missing.

She complained that she suspects Gopalayya, the manager of the guest house.

Who is he?

Sir... there... there...

My name is Charan, this is my wife Archana.

A similar incident happened last week.

Gopalayya scared them too. I feel like he's onto something.

Come let's check. -Sure sir.

It's my bag, why are you talking so much about returning my bag?

Please give it to me. I will go home.

Why are you giving me so much trouble?

Why don't you listen to me? It can't just be given like that. We will book 370

Ananthu -Yes sir

I have seen this woman somewhere.

She is Neelamma, she works at Anthony Cottage.

Greetings...

Sir came.

Does this bag belong to you? -Yes, sir

Where did you buy?

I bought it here in Chikmagalur.

Where exactly in Chikmagalur?

I bought it from a bag shop in the market.

In the market? -Yes.

Come and show us the shop.

They used to sell on the road side just opposite to that shop. I bought from there.

You said you bought it from the market.

When we ask to show the store, you say you bought it from the roadside.

How much did you pay for that bag?

That... I must have paid 400 or 500.

If you search the whole of Chikmagalur, you will not find a bag like this.

And you bought it for 500? Do you know how much does this bag cost?

Tell us where you bought this bag from, otherwise…

I don't know ma'am. Our guest house manager Gopalayya gave me this.

Gopalayya?

Yes sir, he gave me.

Why did he give it you?

He gave me saying some guest had left it behind.

Are you and Gopalayya robbing the guests in night by scaring them?

I swear to God that I know nothing.

Why should I scare the guests?

Why would they get scared and run out of the guest house in the middle of the night

if you are not scaring them?

Sir... that... there is a ghost in that guest house. It is doing these.

The ghost? If you hit Gopalayya, all the demons will speak up.

Go and bring him.

Sir is calling, come.

Leave me. What did I do wrong, why are you dragging me like this?

OK come now.

Get inside the vehicle. -Why should I?

You need to be taken to the station for questioning, now get inside the vehicle.

What is that questioning? Do it here.

If you don't come, we will have to take you by force.

How can you do that? Wait, let me call Anthony.

Let's see how will you force me.

Gopalayya -Sir

Do you know who is he?

I don't know.

Don't you know? - I don't know for sure.

He stayed at your guest house on 13th of last month, at least you know this?

It was... forgotten. I can tell if I look at the register.

Is it? I know how to make you remember things. You...

Ananthu...

I know what is happening in your guest house.

If you tell us the truth you will be spared.

If you lie, the blood that comes out of your mouth will come from somewhere else.

Please don't do that.

Then, speak out the truth.

I will tell you the truth. There is a ghost in our guest house.

It must be doing all these.

If a ghost story is woven...

It is true that there is a ghost there, sir

About five years ago, a couple came to stay at our guest house.

At 2 'o'clock in the midnight, that lady screamed.

Dear!!!

I didn't know what to do. When I ran there and saw... her husband...

He has become a devil and is doing all these things.

You can ask Ananthu sir, if you want.

What... does Ananthu know?

What is the story he is weaving, Ananthu?

Yes sir, Gopalayya is right.

What?

Similar to Raghavendra's case. I have kept all the files related to it.

This complaint has been registered at Udupi rural police station.

Same here.

the husband is missing and the wife has filed a complaint against the guest house.

This is from Hasan police station. Complaint again against guest house.

This is from Bengaluru, Cottonpete

This is from Tumkur rural.

This is Bellary station case, near to Andra border

This is from Mysore Mandi Mohalla.

All these missing cases are on that guest house.

There were so many cases, did not the investigation take place?

Sir, the owner of this guest house is Anthony.

He is the younger brother of Chikmagalur MLA.

He and our former inspector are good friends.

So all these complaints have been given C report without investigation.

Have they all stayed at your guest house?

Yes sir, they all stayed in our guest house.

Bring register book if required. I will show you.

Kumar...

Sir, I brought all the register books from there.

Show now.

Sir, look here.

Priyanka and Purushottam stayed at our guest house on 14th August.

I have marked on their names, please check sir.

Why were you marking on guests' names?

Many get scared of the devil, leave their belongings behind

and run away in the middle of the night.

I was making that mark so that I would know

if someone came and asked for that luggage.

Tell me your case details.

March second, 2019... 20.

I will show you.

Mohan and Rohini, is that correct? -Yes.

Next

Dec 15, 2019.

Bellari rural, check...

Muniraju and Geetha, is that correct?

Correct.

Next...

Look, I have marked them all. Everything is there.

We received only ten cases, didn't we? -Yes

So why did you mark all the names?

All the people I have marked are the ones who ran away because of the devil.

Sir, I will show you if you want. This is the 2019 register.

Many ran because of the devil in that year.

If you cooked up a story of marking only to escape...

No sir, I am telling you the truth.

Did I mention that he hanged himself to death?

He is the devil who is scaring them all.

That means only these ten people were chosen and taken by the devil, right?

Nonsense.

Ananthu -Sir

Do we have Manu Kumar and Ashwini case file?

No, we don't have.

Hello... - Hello, is it Manu Kumar?

Who are you?

I am Manu Kumar's friend speaking.

You say you are Manu's friend...

Don't you know about him?

Why... what happened?

It has been four years since Manu died.

What had happened?

That... my brother...

committed suicide.

Suicide... ?!

Can you tell me the date?

That... September 25, 2019

Did your brother go to Chikmagalur before committing suicide?

Yes, both my brother and sister-in-law had gone there.

This happened the day after they returned from there.

OK, thank you. I will call you later. - OK

Give me the number that is not in the missing cases.

Hello...

Is Akshatha there?

She is not here.

Where has she gone?

It's been a year and a half since she died.

She died?!

Yes

What about Dinesh?

She and Dinesh committed suicide on the same day.

Ananthu -Sir.

Quick, call everyone. -OK sir.

All of you call and enquire everyone whose name are marked in this register book.

Fast... hurry up -OK sir.

This is my visiting card. Please come home when you come to Bengaluru.

Hello...

Is Charan there?

I am his father speaking.

I wanted to speak to Charan.

We can't find Charan. He left us all.

What happened?

He committed suicide.

Hello... hello... hello.. hello...

Tell me

Is it Nandini?

Rajshekar... ?

He is not there.

Is Kiran there?

Who... Anil?

Is Nagendra there?

He is missing from past two years.

We did complain.

Is it Shrinivas?

He is not there? Who are you?

18th September 2021?

In 8th January 2022.

12 July 2022

31st October.

In 8th January 2022.

Did they come to Chikmagalur on 18th March 2020?

Yes.

Yes, they went to Chikmagalur on that date.

No is it? Tell me the date.

Where has he gone?

They also went on the same date. Other number is unreachable.

Nagaraj has been missing since January 15.

Since when has he been missing?

Did they come to Chikmagalur on 16th February 2020?

They went to Chikmagalur on that date.

Sir...

Sir, We have called all those whose names have been marked in the register.

A total of 170 people are missing. 70 people have died in that.

What? -Yes sir.

I told you that there is a ghost, didn't I, sir?

They are... Vijay Kumar and Prema.

Vijay Kumar committed suicide and now scaring people as a ghost.

Vijay Kumar and Prema... ? -Yes sir

See here, if you want.

See here, 4th May 2019...

In the register book, they entered as Prema and Vijay Kumar.

The same Vijay Kumar committed suicide.

Sir, he did the entry, please see.

He became a ghost and is killing everyone.

Hello...

Appa...

Tell me Prithvi.

Where did my brother die?

Why discuss it now, please leave it at that.

By keep saying this you hide the matter of my brother's death from me.

My brother died at Anthony guest house in Chikmagalur, isn't he?

Yes.

Vijee...

Prithvi...

Vijee...

Prithvi...

Look at your brother...

You have been telling people that you want to make Prithvi a police officer, didn't you?

Look... your brother has come, look at him, Vijee...

Get up... get up, Vijee...

Vijee...

Should eat well and be strong. You are going to be a police.

Don't cry... baby... look there...

Be victorious. Come back as a police officer.

Your uncle will come back, don't cry.

I will kill you

Vijay Kumar committed suicide and now scaring people as a ghost.

Viji, Prithvi I can't educate both of you with the current income from the agriculture.

I can only educate one of you, that's all I can do.

Appa, give Prithvi an education so that he can become a police officer.

I will work with you in the fields.

OK.

Me... me...

It's me...

Why did you push me?

Leave me.... why... ? Come.... why... ?

Why are you hitting me?

Prithvi, don't cry.

He will teach you all a lesson when he grows up and becomes a police officer.

Go and make him any officer of your choice, who cares?

Wait and see -Go and make him an officer and come back.

It has been 5 years since our brother died today.

I missed him a lot in these five years.

Every year I come here and worship my brother and sister-in-law's grave.

But I don't know, it feels like my brother died today.

Calm down, Prithvi.

My father said that my brother went to attend a friend's wedding in Chikmagalur,

and committed suicide in a hotel there.

Didn't you ask the reason for suicide?

Father said that my brother committed suicide due to loss in business.

My sister-in-law went to depression in that pain.

We thought she would forget him for the sake of her child, but one day... she too...

How can I tell father

that my brother has now turned into a demon and is killing people?

What is this Prithvi? Do you believe in ghosts too?

I am not believing it.

But it is disturbing that all those suicides are related to the guest house

where my brother committed suicide.

We've heard that ghosts scare people,

but have we ever heard of ghosts killing people?

Where is the question of murder when there is no ghost?

Prithvi. This is a big crime happening in the name of that ghost.

What you say is correct.

Can you tell these things to the SP and handle it yourself?

I can't say these things, it gets personal. I will not be given this case then.

But... I need your help in this.

Who listens to psychiatrists in a world that believes in ghosts?

But I will support you in anything related to psychology.

Then I will check which ghost it is.

I will teach the person who is doing this by using my brother's suicide as a shield.

70 deaths! I just can't believe this.

If the media finds out that we didn't know about these murders,

they will make a big deal out of it.

No sir, no one will come to know about it.

If Raghavendra had not filed that case, I would not have known this either.

If all these murders had happened in one place, anyone would have suspected.

But all of them stayed in that guest house, committed suicide after returning home.

And they all were married.

Generally people who are married will have some problems.

So when someone commits suicide others blame these problems.

This is what happened in all these cases.

Yes, your explanation has logic.

Officers, tell me. What should be done now?

We should seize the guest house immediately.

What reasons will you give to seize the guest house?

He is a corporator. If we say that there is a devil,

he will bring political pressure and stop the investigation. Then the case fades.

We should touch him only after collecting strong evidence.

Yes, sir.

Ananthu... -Sir

I have collected all the details of the deceased.

But the challenge here is that all the dead belong to different places.

Make teams then. Every team should visit two to three places.

Prithvi should be updated immediately if any clue is found.

What do you say? -OK sir.

Good.

Mr Prithvi -Sir

I am officially handing over this case to you. -Yes sir.

Wish you all the best -Thank you sir.

Krishnappa - I will come

Is that you who I called? - Yes sir

Come...

Sir, he is the one.

I am Krishnappa. Please come in.

Please be seated, I will be back.

The police have come, come out.

I will not come, you go. -OK

Meghana... Charan.

Sir, tell me.

How did this happen?

None of us know why and how did this happen.

If he had told me about the problem that led to his suicide,

I would have definitely sacrificed myself to save him.

But... he left without telling anyone.

Did he say anything about the incident that happened in Chikmagalur?

Chikmagalur?

When did he go to Chikmagalur?

Don't you know the fact that Charan and Archana had gone to Chikmagalur?

Archana... who is she?

Archana... isn't she the wife of Charan?

When Charan was unmarried, where does the question of wife arise?

My name is Charan, she is my wife Archana.

I will be back in a minute.

Ananthu... -Sir

Archana...

Who is this?

I am Chikmagalur Inspector Prithvi speaking.

Where are you?

I am at home.

Which house are you in?

That...

I am at Charan's house.

I want to meet you urgently.

I am not in a condition to meet anyone.

Sir, Please... leave me alone.

I promise you that I will not trouble you.

I will share the location, sir.

Prithvi, I am getting late to go to the hospital. I will go now.

Why... will you not come to Archana's house?

No... my patients will be waiting.

I will drop you on the way, let's go.

Sir, This house on the left. This is the one. Here...

Ma'am...

Ma'am...

Sir, the door is open.

Archana...

Ma'am...

Ma'am...

Ma'am...

Ma'am...

Sir...

Sir

Sir, please forgive me. I am the reason for Charan's death.

If I had listened to him, he would have been alive today.

I made a mistake. It is very difficult for me to live without Charan.

I really don't want to live. I am the cause of my own death. Please forgive me.

Do you have any suspicion on Archana's suicide?

Suspicion... I don't have, why?

She killed herself after inviting us, what does it mean?

But she wrote a death note. None of those 70 people had written a death note.

So I feel, she committed suicide.

I don't understand why they called themselves husband and wife.

So... who are you questioning tomorrow?

Divya, she is a film actress.

Sir, why are you asking about Ganesh now?

I will explain, but why didn't you file a complain about your husband's death?

I did not suspect anyone, so I did not file a complaint.

Why did you go to Chikmagalur, what happened there,

give detailed information without hiding anything.

I will, sir.

I am an artist, I and Ganesh acted in a movie together.

Even before the completion of that film, we had developed a friendship.

We lived together for a year.

It was a mistake to leave PG. I got pregnant.

For that, Ganesh one day...

Baby's growth is fine, come back after a month for another check up.

Doctor... I want to talk to you personally.

It's OK, tell me.

That... we decided to abort it.

Abortion... why?

We are not married yet, please help us to abort it.

We just can't do it. Get out from here, don't ever come back.

None of the hospitals agreed to perform abortion on me.

Finally, Ganesh one day...

Divya... Divya...

Hae Divya... -What Ganesh?

I have found a hospital where abortions are performed.

Where?

Chikmagalur.

Not so far. If someone comes to know about it, our dignity will be affected.

Listen, if we keep visiting the hospitals like this, baby itself will be born.

I didn't know what to do.

Because, as days went by, my stomach started getting heavy.

Can't stop a baby from growing, right?

So we went to Chikmagalur the very next day.

But after going there, we came to know

that the hospital was closed from past three years.

What was the name of that hospital?

Gani, looks like someone misguided you. Could not you check before coming?

Where can we go at this time?

This is the hospital, I properly checked.

Hello... do you want to do abortion?

Who are you? Get lost.

It's OK, tell me. I can help you if you want.

Wait...

Do one thing, I will take you to a hospital tomorrow. Your work will be done there.

There is a guest house here named Anthony Cottage. Its manager is Gopalayya.

Tell him that Manjunath has sent you.

You stay there today. I will come and take you tomorrow.

That night we stayed in that guest house.

Remembering what happened there that night still gives me fear.

I will kill you

Gani...

Gani...

Ganesh... Ganesh... get up.

Some one is there. Ganesh...

Divya, what happened?

Some one is there. I saw.

Where? -There... I saw.

Calm down Divya, don't...

Ganesh... Ganesh... didn't I tell you? There is someone there.

OK, don't get scared. Calm down. Nothing will happen. I am here. Come.

Don't get scared, come. There is no one here, Divya.

There...

There... I saw it there.

There is no one there. You simply get scared.

No... Gani...

Let's go. No one is there.

Ganesh... Ganesh...

Divya, open the door.

Ganesh, open the door. Ganesh...

Divya, don't be scared. Please open the door. Nothing happened. I here. Divya.

Ganesh...

Divya, open the door...

Divya... please open the door.

No... Divya...

We were terribly scared. So we came back to Bengaluru on that night it self.

Didn't you meet Manjunath the next morning?

No. sir.

So what happened after you came back to Bengaluru?

Ganesh was too scared after seeing the ghost.

I went to shoot on that day. He called me at 2 in the night.

Is the crane ready?

One second.

Hello...

Hello Divya, where are you?

Gani, what happened?

Come back home urgently.

Why... what happened?

Come back home urgently.

OK. I will come now. Don't get tensed.

Come back home urgently. Come right now.

Hello...

Bring the junior artist soon, where has he gone?

Ganesh...

Ganesh...

Ganesh...

Ganesh...

Ganesh... what happened?

Tell me now sir, how can call this a murder and file the complaint?

Prithvi, this does not look like a murder.

What else you feel then?

What does the post mortem report say?

It's mentioned as suicide there.

Sir...

Post mortem report of Archana.

It's mentioned as suicide here too.

Was Archana pregnant?

She was pregnant.

Did they go to Chikmagalur for abortion like Divya and Ganesh?

Sir, I have a doubt. -What is that?

Can all the cases be like this?

How can they all be similar?

Ma'am, what if we get the post mortem reports of all the deceased?

Why do we need all?

How many are females of those 70 deaths?

Females... 12.

Get the reports of females only. We will come to know.

Officers... this is an important message.

In all the cases you handle,

please WhatsApp me the postmortem report of female suicides, immediately.

All are pregnants.

All of them.

One thing is clear, there is a link between these abortions and that hospital.

They all went to Chikmagalur to get aborted.

When they decided to return after finding that the hospital was closed,

this Manjunath made him stay at Antony guest house.

Who is this Manjunath?

Why was he making all to stay at the guest house?

He is the primary suspect.

Ananthu, note down that number -OK sir.

Is this Manjunath's tea shop? -Yes.

What time does he come?

He usually opens his shop at this time. He still hasn't come today.

Where is his house?

Manj...

Sir, it's locked.

You have his number, right? Call him. -OK

Sir...

Sir, please don't beat me.

Sir, please don't beat me. I got blisters all over my body.

You, rascal. If you lie again, I will kick you hard.

No sir, I will tell you the truth now.

Tell then...

There was a maternity hospital named Shrishti on BH road near here.

Manjunath was working there.

Often people who got pregnant out of wedlock came there for abortion.

Manjunath used to send the ladies after abortions to our guest house

as it would be a problem if they were kept in the hospital.

I used to pay him commission for that.

A doctor committed suicide there three years ago.

Hospital got closed and our business reduced.

And then me and Manjunath hatched a plan.

Manjunath used to get to know those who came there

lie and send them to our guest house saying that he would take them to

another hospital next morning.

Most of the people sent by Manjunath

left everything and ran away in the middle of the night, screaming.

Then I came to know that Vijay Kumar was scaring everyone as a ghost.

If you say Vijay Kumar again, I will kill you.

To tell the truth, that ghost was attacking only those who were sent by Manjunath.

Sir, It never used to harm others.

Were you scaring anyone?

No sir, I swear on my mother.

Did you inform him about our investigation?

No sir, he didn't know. He sent two guests last night too.

I called him and told him to not to send any more and sent those two back.

What?! Did he send yesterday? - Yes.

Did you take the details of those who came? -No sir.

Where did you send them?

I told them to go to Malnad Guest House on Beluru Road.

Hello...

Hello, is it Aravind?

Yes, who are you?

Inspector Prithvi speaking from Chikmagalur,

please come to the police station immediately.

To the station... but why?

Already, we have come a long way.

If you don't come back now, you will go to a place of no return.

Please come back immediately.

OK sir, we will come back.

Take the money from Ananthu and go.

Sir, I am Aravind, you had called me.

Come, have your seat.

Where are you from, Aravind?

Davanagere, sir.

What about you?

Sir, she is my wife.

Can you show me your marriage photo?

Why are you asking this?

Are you married? -Yes sir. I will show.

It's OK.

Why did you come to Chikmagalur?

We came here to attend our friend's marriage.

Please call your friend.

You came to Shrishti hospital, isn't it?

I know why have you come.

Many people like you have died in these five years.

You are lucky to get caught by me.

Sir, we don't understand anything.

If you want to be alive, you will have to stay in our station tonight.

This is for your good.

OK, we will stay here -Good.

Everyone come here -Yes sir.

Nagaraj, watch CCTV all night long without even blinking the eyes.

Ananthu, let the station work normally. No one should know what we are doing.

OK sir.

I will watch outside. All be alert.

Sudharshan, you go near CCTV.

Kumar -Yes sir.

Is it a police station or a parking area? Move all cars to the other side.

I need to know who is coming and who is going. -OK sir

Hurry up.

You both, inform me if anyone comes. Be alert.

Sir, the ghost did not come. This is the time it used to come, isn't it?

Ghosts don't exist. If it does not exist how does it come? - Correct sir

Who is there? Prithvi...

Prithvi...

Prithvi...

Prithvi...

I...

I will kill you

Hello...

Kumar, start the vehicle.

Kumar, start the vehicle, fast.

Kumar start the vehicle now.

Sir, what happened?

Ananthu, Meghana called me and asked me to come home urgently.

Usually she doesn't call like that. I'll go check. Please take care of the station.

OK sir

Meghana...

Meghana...

Meghana...

Meghana...

Meghana...

Meghana

Meghana

Hello...

What?!

Sir...

Aravind...

Aravind...

You... I will not spare you. You killed my Aravind.

You called us back and then you killed him.

I will not spare you. You killed him.

Sir... sir... sir...

You slept off, please drink tea.

Thank you.

-Hi, Good morning -Hi, Good morning

How are Aravind and Rekha?

What has happened to them? They are doing good. There are no ghosts...

I knew that nothing would happen to them.

But...

I can't find a single clue to crack these suicide cases.

If it was true that the ghost was killing everyone,

Aravind should have died last night.

I waited the whole night.

No ghost ever came.

Prithvi, didn't I tell that ghosts don't exist at all.

At night I fell asleep for some time and I had a dream.

OK, get freshen up and come.

Meghana...

What happened, Prithvi?

Come here

I am coming.

What are these, Prithvi?

Quit or die...

Which means I should drop this case.

Or else...

Meghana, I feel this quite unusual.

Even I feel the same, Prithvi.

What you saw in your dream, happened here.

I am not able to believe. It is beyond science.

I am getting scared.

Nothing will happen, don't worry.

But please don't open that bathroom door for any reason.

I will go to the station and be back. OK?

Take care.

-Hi Good Morning -Good Morning sir.

Good morning sir.

Sorry, we troubled you.

Because of few past incidents, we had to keep you here.

You did it for our good, thank you sir.

-OK, please go carefully. -Sure sir, thank you.

Bye sir -Bye.

-Sir -Did they give them food?

Yes, they gave them food in the morning.

It is very hot today.

Vehicle is not starting. -What happened?

Why are they struggling, their vehicle doesn't seem to start, let's see.

Why, vehicle is not starting? -No sir.

For some reason the vehicle is not starting.

The battery must be down, we will push, please start the vehicle.

Sorry sir, I don't know that. I will push you please start it.

Kumar, wait. Gautam, please call couple of staff.

It started.

Sir...

Sir... Sir...

Aravind...

Aravind...

Kumar, what have you done?

Sir...

Sir, please come.

Kumar, take the car backwards.

Kumar... Kumar... take the car backwards.

Vijay Kumar committed suicide and now scaring people as a ghost.

Who is responsible for the death that happened in front of the police station?

When Inspector Prithvi was asked about this, he gave an irresponsible answer.

What should we do if the police who are supposed to protect us do this?

For more information, come let's talk to our correspondent Suresh Kumar.

All because of you.

Prithvi...

What is this, Prithvi?

Come and sit.

Please don't get so tensed.

What else can I do, Meghana?

How can I tell SP that my brother became a ghost and killing these people?

Please explain everything to him in detail, he will understand. Don't worry.

Sir this is not Prithvi's fault. We made them stay at the station for their safety.

But no one knew that this would happen, sir

Our driver Kumar has been in the driving profession for the past 25 years.

Should we teach him driving?

The car suddenly started and ran over him.

Sir, this is not Prithvi's fault.

Prithvi, this is the third death since you took charge of this case.

We want hand it over to COD. What do you say?

Sir, if you don't mind. Meghana wants to say something. Why don't we try it?

Please go ahead.

Sir, even today so many believe in ghosts.

Researches are going on about soul, reincarnation, negative energy etc.

They argue based on scientific proofs.

I should not tell this by being a psychiatrist.

But I don't want to take risk.

Let's get an exorcist. We may arrive to a conclusion.

Doctor, you are right. I had mentioned to Prithvi about this.

That, let's get an exorcist. But he did not agree to this.

I know one such person. Shall we bring him?

No, sir.

No... ?

Who else should we bring, then?

There is a person. He is like the Godfather for all these souls and ghosts.

Seeing him, all devils and ghosts run away in fear.

He is Father Joseph Fernandes.

-Isn't it this the guest house? -Yes Father.

Are there any guests?

No one is there, Father -Good.

You three come with me.

You all be there.

Let any noise happen, no one should come up.

Let the noise be of any kind. No one should come in.

Father, is it required for me to come?

Not necessary.

Then, I will be there.

Will you come? -Yes.

Come on.

Why to take risk. -Yes sir.

Father... in that room...

You be here.

Even we will come.

Either you be here or go out.

Sir, It's been a long time since they went in.

Please call.

Sir

What is happening there, Prithvi?

Joseph went up. He asked both of us to stay down.

Why did you send him alone?

If something goes wrong, we will have to face the enquiry.

Go to him, first. - OK sir

No, he asked us to stay here, didn't he?

I know, but SP is asking us to go upstairs. Come on let's go.

Come...

Didn't I tell you to not to come up?

Kumar...

Sir, he came back.

Father...

Is ghost there?

There is no ghost there. Let's talk tomorrow.

Ma'am, he says nothing is there.

Even we are not able to understand.

He said he will meet us tomorrow. Will see tomorrow. -OK

Prithvi...

Prithvi

Prithvi...

Hello... ma'am

Where are you. Ananthu?

I am at home. What happened?

Can you check if Prithvi has gone to the station? He is not taking my call.

Is it? OK, I will check and call you back.

Prithvi... where are you?

I have been calling you for a long time. I was very nervous.

I got a urgent call, that's why I went.

Won't I get tensed if you just go without telling me while I'm sleeping?

Meghana, Joseph Fernandez has committed suicide.

Prithvi, please drop this case.

Let's go back to Bengaluru.

Why Meghana? What happened?

I am getting very scared.

Charan, Archana, Manjunath, Aravind and now Joseph.

Next... I will not live if something happens to you.

Please let's go back to Bengaluru.

Don't worry, nothing will happen to me.

I got a clue from Joseph's death. I went to a place.

What are these?

You should say. You are the cause of all this.

What nonsense?

Seems like, you lost your sanity when you learned that Joseph was dead.

That's why you talk nonsense.

It's you, not me who is insane.

Stop it, Prithvi.

Did that Father say that I did all this before he died?

Is that the reason for you to talk like this?

You are suspecting your wife.

Joseph Fernandes is still alive.

Hello Meghana, for your kind information, I am neither a Father nor a priest.

I am Doctor Ranjan, a psychiatrist.

What all these, Prithvi?

I will tell you, give me your phone.

I don't have anything in my phone. I will give.

Take it. What will you get in my phone.

Not this. The phone which you use without my knowledge.

I don't use any other phone like that.

Oh really...

Then why did you call Neelamma when I said that Joseph died?

Neelamma... ? I don't know any Neelamma.

Why did you withdraw 5 lakh rupees from the bank?

I have not drawn money Prithvi. Why are you assuming things and asking me?

Despite all this, you are doing a good job of self-defence.

How did I know all this? I will tell you.

I keep Aravind and Rekha safe at the station.

But due to the car accident that happened in the morning...

Aravind dies...

Seeing my dream come true,

I almost believed that my brother had turned into a ghost and killing them.

But, being a police officer I felt that there was something wrong somewhere.

I started checking the entire CCTV footage

of the night Aravind and Rekha stayed at the police station.

I direct Kumar to move all the vehicles out of the police station.

Is it a police station or a parking area? Move all cars to the other side.

He shifted all the vehicles outside.

But... he keeps Aravind's car's headlights on, intentionally.

According to the plan, the battery will run out in the morning.

The battery must be down, we will push, please start the vehicle.

He drives a car over Aravind and acts like he is possessed by the ghost.

Kumar made huge debt due to his addiction of online games.

You knew that

So you gave a contract of 5 lakhs to Kumar to kill Aravind.

Meghana ma'am offered me 5 lakh, sir.

I agreed because she is your wife.

This is your 5 lakhs withdrawal's bank statement.

Before I could change my dress after telling you about the dream I had at the station,

you wrote "Quit Or Die" on the mirror and made me believe that there is a ghost.

And asked me to bring a sorcerer.

You believed that these sorcerers were greedy for money,

and say there is a ghost even if there is no such thing as ghost.

However, I brought Professor Ranjan, who teaches psychology in police training

as Father Joseph Fernandes, to the guest house.

You were getting information from me as to whom I will inquire next

and were telling it to Gopalayya.

So... who are you questioning tomorrow?

Divya, she is a film actress.

He used to check the names marked in the register

and tell whether that name was there or not.

Hello ma'am, Divya, name you mentioned,

I have marked that name in the register. You please don't go there.

If the name was there, you never used to come with me for investigation.

Prithvi, I am getting late to go to the hospital. I will go now.

But you came with me for Manjunath's investigation, because...

Manju, we got caught.

What are you talking, ma'am?

Yes, Prithvi came to know that you have committed all these murders.

He is coming to Chikmagalur to arrest you.

I am getting very scared.

Just listen to me or else suicide is the only way out.

Manjunath was innocent and timid.

He committed suicide out of the fear of getting caught.

And you became safe.

Archana's post mortem report showed that she was pregnant.

Seeing that, Ananthu doubted whether all the cases would be the similar.

Sir, I have a doubt. -What is that?

Can all the cases be like this?

You were shocked

Ananthu, how can they all be similar?

Actually, that was the moment when you outsmarted me.

Why do we need all?

How many are females of those 70 deaths?

You panicked thinking I would get all the postmortem reports.

and asked me to get only the female reports. Because...

You never had anything to do with those women's death.

Now I got post mortem reports of all the deceased.

As per them the cause of death is not only suicide.

A drug called LSD was identified in their bodies.

Why were you prescribing LSD laced drugs, Meghana?

I didn't prescribe to anyone.

Only you recommended, because they are all your patients.

I don't know who are they.

You are lying, you know everything. You killed my brother.

Yes, I killed.

I will not spare you either, I will kill you too.

Meghana...

Meghana...

Meghana...

Meghana...

Meghana...

Prithvi, you please go out.

Doctor... Meghana...

I will take care of her, you go.

Meghana, get up. Please...

Relax... Meghana.

Take out everything that happened from your mind.

Just empty your mind.

What are you seeing? It's a pendulum.

Keep seeing, what is happening?

I am not able to...

Are you getting sleep?

Yes.

Look though...

What is happening?

Relax...

Tell me now... who are you?

Doctor, Meghana...

Don't worry, she is fine.

What is wrong with her? Why is she acting so?

She is having mental issues.

She is suffering from Psychological disorder.

It is also called as P. T. E. D.

Post Traumatic Embitterment Disorder

If a person experiences bitter experiences regularly in life,

there is a possibility of getting this disease.

But I have taken a good care of her.

Prithvi, you only know your wife, Meghana.

You don't know about her childhood and what happened in her life.

Her birth itself was unpleasant.

What?

She is a rejected child from her father.

Mother... the baby is born. -Is it?

Which child - A girl child.

General Ward is full, shall I give special ward?

That new burden does not require a special ward. Give general ward.

Don't you get me? There is no bed available in general ward.

Put them in a corner, let them rot there.

What kind of a person are you? Go now.

Look at our baby.

Throw her in the garbage, at least the dogs will eat her.

Why are you talking like this?

Because you gave birth to five girls.

You could have given me at least one boy to carry on my lineage. Ill fated woman.

After giving birth to a girl child, she is asking to see the child.

Who will understand my pain?

Ramanna, my son's naming ceremony is there today,

please come with your wife and five daughters. Don't forget.

OK, I'll bring them all. you go now.

You talk like you are the only person on earth to give birth to a boy.

You never do a reality check, participate in the ceremony.

See how people are talking about me. Couldn't you give me a son?

Appa...

Everyone in town has sons, why didn't I get one?

I will teach you a lesson today.

Appa... please don't hit mother.

Appa, please open the door.

They all howl like a dogs...

Hit her.

We are both getting old. How can I have a son now?

Appa, please don't hit her, please open the door.

Ramanna kept on torturing his wife for giving birth to five daughters.

This started to hurt Meghana's mind.

One day an incident happened that turned her anger into revenge.

We could not educate our four children. At least let Meghana get educated.

She needs money for her fees.

Did your father give us money so that we can pay her fees?

Ask her...

Why will my father pay? Her father is there. He will pay.

How dare you answer my mother? Wait, I'll teach you a lesson.

Appa, don't hit our mother. -You get lost.

You...

Please don't hit our mother.

Why are you beating children? What is their fault?

It's your fault, not theirs. You gave birth to five girls.

If I had known that it was a girl child in the womb, I would have kicked her to death.

Why do you always curse girls. Children don't happen just like that.

Aren't you a man to have a son?

See, what did she just say?

Alas... she talks so much. Beat her to death.

Oh no...

That was Meghana's first crime.

It was Meghana who killed, but her mother went to the prison.

Her mother was sentenced to life imprisonment.

Amma, when will you come out?

Children, don't cry. I will come out soon.

Amma... Amma...

Meghana, please don't cry my baby.

You should study well and become a doctor.

I will come after you become a doctor.

Asha, please make sure that Meghana gets educated.

Amma, sure I will make her study.

Amma... Amma...

Her sister toils and makes Meghana study MBBS.

That's when you both met and fell in love.

Meghana was happy in your love.

But... that phone call brought her to this situation.

That phone call...

That call came from none other than...

your brother Vijay.

Hi...

Meghana, I needed a help from you.

Please tell me Vijay. - That...

My wife is pregnant. I want to check the gender of the fetus.

Why is that?

I already have a daughter.

It will be difficult for me if I get another daughter.

I inquired many places, but no one was willing to do it.

I thought of asking you since you are a doctor.

What if you come to know that it is female?

I will get it aborted.

You...

Abortion...

Abortion...

Meghana, who had forgotten everything, gets triggered by that disease.

No matter what Meghana says, your brother will not let go

No matter what you say, I will not do that and I will not let you do that either.

He keeps calling her and disturbs her.

Hello Meghana...

Didn't I ask you to not to call me?

Please listen to me.

I can't do that. If pressured, I will file a police complaint.

Finally knowing that this work will be done at Shrishti Hospital in Chikmagalur one day,

when the test was done, it was found that it was a girl child.

Your sister-in-law comes to Meghana and pleads to protect her child.

Please, I am begging you.

Your husband is not listening to me.

Who do you want... husband... or child? Decide now.

I want my child.

Then the plan of killing your brother gets hatched.

She then hatches a plan to postpone the abortion until the next day

and stay at Anthony's guest house that night.

The moment Vijay falls asleep, Meghana sprays a sedative on his nose.

If someone inhales this sedative they will go into a deep sleep.

And they hang your brother while he was fast asleep.

Your sister-in-law informs your father that Vijay committed suicide

after learning that it was a girl child.

Your father stops the post-mortem for fear of dignity.

Your sister-in-law commits suicide by the guilt of killing her own husband.

Meghana gets upset by knowing this.

Her illness becomes severe.

She decides to kill all those who do female infanticide.

Accordingly, She will get in touch with all those who come to doctor Priyanka

to perform abortion and gender identification of the fetus.

It's a mental illness, which makes your husband to think about abortion.

Give these pills for a month without him knowing. This will cure it.

A common person gets depressed after consuming these pills.

Anxiety and paranoia will occur.

I don't know, but I am very much scared.

If they panic, they die soon.

To panic someone, Meghana can't do it alone.

Then she remembers Gopalayya and Neelamma.

Neelamma is none other than Meghana's own elder sister.

She takes control of the minds of Gopalayya and Neelamma's mind

by saying that all who do female infanticide are murderers.

Meghana executes her plan.

Then the called the husbands of whoever she gave medicine to...

Hello... there is a hospital in Chikmagalur, please go there.

Your work will be done there.

Some believe that and go there.

She used to make those who come there to go the guest house through Manjunath.

Manjunath sent us here.

Oh, did our Manjunath send you?

And then Neelamma acts like a ghost.

Kill you

Kill you

I will Kill you

Everyone vacates the place overnight, fearing that there is a ghost.

Those husbands get panic attacks after seeing ghost.

It is very difficult for a panicked person to spend even a minute

Due to this problem,

many people have committed suicide due to the fear of the ghost.

Some run away from their houses.

Those who have left the houses have been reported missing.

This is what actually happened, Prithvi.

What Meghana did was wrong.

But she did this to save the fetus.

We all celebrate the day when the baby comes out of the mother's womb

as the baby's birthday.

But that is wrong.

The moment the fetus starts breathing in the mother's womb,

that day is the actual birthday.

Whoever kills these children has a real mental illness

Now you decide, will you give Meghana medical treatment or police treatment.

Go and speak to her.

Meghana...

Meghana...

Meghana

Meghana...

Meghana, what happened?!

Meghana, get up.

Meghana... doctor...

Coming...

Prithvi...

Doctor... Meghana...

Meghana... Meghana... Meghana.

My child...

My child...

My child...

My child...

My child...

Where are you... ?

My darling...

Dear Prithvi... please forgive me.

I did wrong.

By now you know that I killed them myself.

How can I, who have committed so many murders, show my face to you?

I did all this to save the fetus.

Prithvi, it is not just an embryo. It knows everything its mother does.

It kicks its mother with love.

It listens to mother's words and lullabies.

It laughs when mother laughs and cries when mother cries.

It sleeps along with the mother.

It becomes the breath in mother's breath.

It feels cozy in her warm breath

Now tell me is it just a fetus?

It's not, it is a baby. Just that it will be there in mother's womb.

I feel proud that I have saved so many such children.

But...

After doing all this, I could not save my child.

That is why I am ending my life to be with my child.

I will be born as your daughter if there is a next birth.

I have faith that you will be a good father.

Bye. Your beloved Meghana.

Meghana...

Meghana...

Meghana...

We lost her.

Meghana...

Why did you do this, Meghana?

Meghana...

Say something Meghana.

Meghana...

Meghana...

Meghana...

♪Is there any God other than mother on earth?♪

♪Will there be any life without listening to her lullaby?♪

♪You left without a sign and I am here all alone♪

♪Tell me, don't you want me? What is wrong in me?♪

♪You sacrificed everything for me♪

♪You shared laughter even when the pregnancy was burning♪

♪How can I live without seeing you?♪

♪Is there any God other than mother on earth?♪

♪Will there be any life without listening to her lullaby?♪

♪How can I live without you?♪

♪Please take me along with you, now♪

♪No one cares if I cry or die♪

♪I have no one in this world♪

♪Come hold my hand, wipe my tears and hug me. ♪

♪Who has as much affection as you♪

Hello...

Sir, someone committed suicide in Anthony Cottage guest house.

Why my dear... my darling... my doll... ?

Sleep o my little prince

Sleep o my precious

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.