Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:32,101 --> 00:00:34,972
- Can I help you?
- Well, I called for her last night.
2
00:00:36,564 --> 00:00:38,224
Her husband died last night.
3
00:00:38,817 --> 00:00:41,882
His picture was in the paper once,
but you misspelled his name.
4
00:00:41,986 --> 00:00:43,967
She wants to be sure you get it right.
5
00:00:44,072 --> 00:00:47,304
- You see, it's not one, but two "I"s.
- You want obituaries.
6
00:00:47,408 --> 00:00:49,982
It's the guy in the back
with the urn on his desk.
7
00:00:52,330 --> 00:00:54,453
What funeral home was she taken to?
8
00:00:55,333 --> 00:00:56,448
How old was she?
9
00:00:59,045 --> 00:01:00,290
What did she die of?
10
00:01:01,422 --> 00:01:04,542
Well, I have to know what she died of
or I can't write the obit.
11
00:01:05,385 --> 00:01:06,962
I don't make the rules.
12
00:01:07,887 --> 00:01:10,378
Could I call you back? Thank you.
13
00:01:17,021 --> 00:01:18,432
Excuse me, will you?
14
00:01:20,733 --> 00:01:21,764
Tom?
15
00:01:22,569 --> 00:01:24,884
Tom, look, I cannot take this anymore.
16
00:01:24,988 --> 00:01:28,303
You got to get me off the obit desk.
I can't write another obituary.
17
00:01:28,408 --> 00:01:31,390
Calm down, Adam. Relax.
It isn't going to last forever.
18
00:01:31,494 --> 00:01:32,766
Think of it this way:
19
00:01:32,871 --> 00:01:37,118
This is your last chance in journalism
to write anything nice about anybody.
20
00:01:38,126 --> 00:01:39,122
Perfect.
21
00:03:02,877 --> 00:03:04,900
New York City - Five Years Later
22
00:03:05,004 --> 00:03:06,986
So, you can't talk to me about the arrest.
23
00:03:07,090 --> 00:03:10,791
Can you talk to me about after the arrest?
You know, his time in prison.
24
00:03:10,969 --> 00:03:12,249
It was terrible.
25
00:03:12,929 --> 00:03:15,337
He was in shock the entire time.
26
00:03:17,100 --> 00:03:19,971
He lost a lot of weight
because he couldn't eat the food.
27
00:03:21,187 --> 00:03:22,350
He couldn't sleep.
28
00:03:23,022 --> 00:03:26,308
They had him in the same cell
with a Mafia hit man.
29
00:03:27,026 --> 00:03:29,980
- He was afraid to close his eyes for a week.
- Interesting.
30
00:03:30,446 --> 00:03:31,941
For a man like him...
31
00:03:32,657 --> 00:03:34,863
that was cruel and unusual punishment.
32
00:03:35,535 --> 00:03:36,863
I'll say.
33
00:03:37,912 --> 00:03:41,079
What do you think, Charlie?
Can you get him to talk to me?
34
00:03:41,708 --> 00:03:43,950
He's not talking to any press, Adam.
35
00:03:44,627 --> 00:03:46,122
He doesn't trust you guys.
36
00:03:46,588 --> 00:03:47,750
I don't blame him.
37
00:03:48,381 --> 00:03:50,421
There's been a lot of bad press lately.
38
00:03:50,967 --> 00:03:53,615
I thought he'd want to tell
his side of the story.
39
00:03:53,720 --> 00:03:55,826
The only way to do that is an interview.
40
00:03:55,930 --> 00:03:59,382
Especially if he feels that the government
is screwing around on him.
41
00:03:59,767 --> 00:04:02,389
Now, I didn't exactly say that.
42
00:04:03,730 --> 00:04:06,102
Anyway, not for the record.
43
00:04:06,649 --> 00:04:09,223
I don't want you to twist
what I said out of shape.
44
00:04:09,861 --> 00:04:10,940
Right.
45
00:04:12,071 --> 00:04:15,888
The problem is, the only people that
will talk to me are people that hate him.
46
00:04:15,992 --> 00:04:18,661
And I'm doing this story
whether I talk to him or not.
47
00:04:19,078 --> 00:04:21,451
So don't fault me
if this is a negative piece.
48
00:04:22,499 --> 00:04:24,521
That sounds vaguely like a threat.
49
00:04:24,626 --> 00:04:28,754
No, I think that if he wants a chance,
he's got to turn his press around.
50
00:04:30,715 --> 00:04:33,123
You reporters think
you make the world turn.
51
00:04:33,551 --> 00:04:34,927
I don't know about that.
52
00:04:35,595 --> 00:04:38,133
You know,
I used to be a reporter myself...
53
00:04:38,806 --> 00:04:41,095
until I got tired of starving my family.
54
00:04:41,518 --> 00:04:44,187
That's why I got into public relations.
55
00:04:44,854 --> 00:04:48,603
- To make a living wage. I love it.
- Yeah.
56
00:04:48,983 --> 00:04:50,181
I really do.
57
00:04:53,029 --> 00:04:55,816
Excuse me. I have to take a piss.
58
00:05:36,364 --> 00:05:40,065
- Am I interrupting something?
- No. Adam, come on in and look at this.
59
00:05:48,376 --> 00:05:51,942
- Frankie strikes again.
- Look at that. They're good.
60
00:05:52,046 --> 00:05:54,882
At last someone has managed
to capture his true essence.
61
00:05:55,008 --> 00:05:58,240
Look at this one.
I can't believe that she got him to do this.
62
00:05:58,344 --> 00:06:00,004
Believe me, it was easy.
63
00:06:01,764 --> 00:06:04,220
I think this will be the one
we use on the cover.
64
00:06:05,810 --> 00:06:07,435
- You like it?
- I like it.
65
00:06:07,896 --> 00:06:09,710
- You want to get some lunch?
- Yeah.
66
00:06:09,814 --> 00:06:12,087
- Frankie, you want to join us?
- Absolutely.
67
00:06:12,192 --> 00:06:13,922
How did it go this morning?
68
00:06:14,027 --> 00:06:14,965
Fascinating.
69
00:06:15,069 --> 00:06:18,719
He insisted we meet at the Atrium Club,
saying it was a safe place to talk.
70
00:06:18,823 --> 00:06:22,765
He implied the government had a reason
for putting McKenzie out of business.
71
00:06:22,869 --> 00:06:24,016
He was so nervous.
72
00:06:24,120 --> 00:06:27,121
- But what about the interview?
- He thought it was doubtful.
73
00:06:27,415 --> 00:06:30,481
- There's no story without an interview.
- Or without pictures.
74
00:06:30,585 --> 00:06:33,400
You don't want to recycle
the same wire service photos.
75
00:06:33,505 --> 00:06:36,904
- I'd love to shoot him.
- You'd make him pose with coke in his lap.
76
00:06:37,008 --> 00:06:40,294
- I can make him do anything.
- Come on, you guys.
77
00:06:48,186 --> 00:06:48,999
I have an idea.
78
00:06:49,103 --> 00:06:52,722
McKenzie has a hearing tomorrow,
in Los Angeles, to reduce his bail.
79
00:06:52,857 --> 00:06:55,255
But he needs the $2 million
to pay his lawyers.
80
00:06:55,360 --> 00:06:58,133
Why don't I fly out there tonight
and get the interview?
81
00:06:58,238 --> 00:07:01,303
- You hate flying.
- I'm fine, as long as there's no turbulence.
82
00:07:01,407 --> 00:07:03,764
When it starts bouncing around,
I get drunk.
83
00:07:03,868 --> 00:07:07,351
If you're going, let's find a story
for you to do at the same time...
84
00:07:07,455 --> 00:07:11,583
in case it doesn't work out. I don't want
you wasting your time or my money.
85
00:07:11,709 --> 00:07:14,960
You cheap fuck.
You want two stories for the price of one?
86
00:07:15,088 --> 00:07:16,026
Fine.
87
00:07:16,130 --> 00:07:19,321
I have an idea for a story
that would take place in California.
88
00:07:19,425 --> 00:07:20,197
What?
89
00:07:20,301 --> 00:07:22,700
I got the idea at the Atrium Club,
this morning.
90
00:07:22,804 --> 00:07:25,285
- Who would you be going after?
- Not who, what.
91
00:07:25,390 --> 00:07:28,307
- Excuse me, what will you be going after?
- Health clubs.
92
00:07:28,768 --> 00:07:30,082
- Groan.
- No.
93
00:07:30,186 --> 00:07:33,961
I'll do a story about how they're
turning into the singles bars of the '80s?
94
00:07:34,065 --> 00:07:36,296
Find a couple.
Do a non-fiction love story.
95
00:07:36,401 --> 00:07:39,341
- With pictures.
- Lots of them. It could be hilarious.
96
00:07:39,445 --> 00:07:43,178
Particularly set in Los Angeles.
You know, inflated bodies. Airheads.
97
00:07:43,283 --> 00:07:45,431
- Hot tubs? Alfalfa sprouts?
- Absolutely.
98
00:07:45,535 --> 00:07:48,475
We haven't done L.A. in a long time.
It would be wonderful.
99
00:07:48,580 --> 00:07:49,825
- Sounds great.
- Shit.
100
00:07:49,998 --> 00:07:52,313
- What?
- Carly Simon just walked in.
101
00:07:52,417 --> 00:07:53,330
Oh, God.
102
00:07:53,501 --> 00:07:57,499
- She hated the story you did on her.
- I know, I know.
103
00:08:13,980 --> 00:08:15,723
- Hi, Carly.
- Hi, Carly.
104
00:08:16,107 --> 00:08:17,021
Hi, Carly.
105
00:08:17,484 --> 00:08:20,591
- I read that shit you wrote about me.
- Come on, Carly.
106
00:08:20,695 --> 00:08:24,230
The only thing worse than being
written about is not being written about.
107
00:08:44,969 --> 00:08:47,756
There is a motion with respect to the bail
for Mr. McKenzie.
108
00:08:47,889 --> 00:08:49,745
- Is that correct?
- It is, Your Honour.
109
00:08:49,849 --> 00:08:51,889
- Yes. Is there a written motion?
- No.
110
00:08:53,645 --> 00:08:55,417
I'd like to make an oral presentation.
111
00:08:55,522 --> 00:08:57,561
- You filed the notice?
- Yes, Your Honour.
112
00:08:57,690 --> 00:09:00,089
All right, then, go ahead
and state your reasons.
113
00:09:00,193 --> 00:09:01,901
Then the government may reply.
114
00:09:02,070 --> 00:09:05,236
We are seeking a reduction in bail
based on two major things:
115
00:09:05,615 --> 00:09:09,280
One, Mr. McKenzie is simply
not as wealthy as the government...
116
00:09:09,410 --> 00:09:11,642
and the press, for that matter, imagines.
117
00:09:11,746 --> 00:09:15,411
Let's leave the press out of it.
They have nothing to do with setting bail.
118
00:09:16,209 --> 00:09:17,917
Here they come.
119
00:09:24,592 --> 00:09:27,908
- Charlie, what about the interview?
- He's not talking to anybody.
120
00:09:28,012 --> 00:09:30,744
- Period.
- If he changes his mind, I'll be at...
121
00:09:30,849 --> 00:09:33,803
He's not changing his mind.
He's flying to New York today.
122
00:09:34,352 --> 00:09:35,930
The Sunset Marquis.
123
00:09:36,855 --> 00:09:38,265
The Sunset Marquis!
124
00:09:57,167 --> 00:09:57,938
Hello.
125
00:09:58,042 --> 00:09:59,667
- Adam?
- Yeah.
126
00:09:59,794 --> 00:10:02,166
- How's it going?
- It's going fine.
127
00:10:02,297 --> 00:10:04,820
He got his bail reduced,
but I couldn't talk to him.
128
00:10:04,924 --> 00:10:06,655
He had to go back to New York.
129
00:10:06,759 --> 00:10:10,534
I'm working on some other angles.
I'm trying to locate some friends of his.
130
00:10:10,638 --> 00:10:12,595
I started the piece. It's real good.
131
00:10:12,765 --> 00:10:16,123
- In other words, no interview?
- Come on, Mark, please.
132
00:10:16,227 --> 00:10:18,959
The story is great,
and the material I have is terrific.
133
00:10:19,063 --> 00:10:22,755
- It should be a cover.
- You get the interview and we'll talk cover.
134
00:10:22,859 --> 00:10:26,192
Simon & Schuster just made an inquiry
for me to do this as a book.
135
00:10:26,488 --> 00:10:27,593
Cover would help.
136
00:10:27,697 --> 00:10:29,903
I'm not in the goddamn book business.
137
00:10:30,492 --> 00:10:34,276
- Have you found a health club yet?
- Yes, I found an ad in the phone book.
138
00:10:35,038 --> 00:10:37,161
The club's name is The Sports Connection.
139
00:10:37,624 --> 00:10:40,459
"Health club, racquetball, and good times.
140
00:10:40,710 --> 00:10:42,983
"We're a totally new concept
in athletic club.
141
00:10:43,087 --> 00:10:45,527
"We're more than a club,
we're a lifestyle."
142
00:10:45,632 --> 00:10:49,581
Then it has this illustration of a couple
in sports clothes hugging each other.
143
00:10:50,053 --> 00:10:51,084
It sounds perfect.
144
00:10:52,555 --> 00:10:54,787
What kind of story are you planning to do?
145
00:10:54,891 --> 00:10:58,040
Maybe something about
couples meeting here, falling in love
146
00:10:58,144 --> 00:11:00,292
- getting married.
- That sounds good.
147
00:11:00,396 --> 00:11:04,046
Let's go down and get you a membership,
so you can see what's happening.
148
00:11:04,150 --> 00:11:05,728
Now that sounds even better.
149
00:11:06,694 --> 00:11:09,551
Nanette, where did you get this idea
to make this place...
150
00:11:09,656 --> 00:11:12,147
more than a health club,
like your ad says?
151
00:11:12,283 --> 00:11:16,392
I looked around the city and I saw
that people had had it with singles bars.
152
00:11:16,496 --> 00:11:19,687
They even had the supermarkets
staked out. That was getting boring.
153
00:11:19,791 --> 00:11:20,521
Really?
154
00:11:20,625 --> 00:11:24,316
There wasn't anywhere people could
get together in a healthy environment...
155
00:11:24,420 --> 00:11:26,413
and have some social interaction.
156
00:11:28,091 --> 00:11:30,463
- Right.
- Mr. Lawrence, hold it.
157
00:11:31,177 --> 00:11:34,785
Michael and I, he's my partner,
thought it'd be great to create a place...
158
00:11:34,889 --> 00:11:37,538
like the lodge at the bottom of the hill
in Aspen.
159
00:11:37,642 --> 00:11:39,957
Where people could share
a common interest.
160
00:11:40,061 --> 00:11:41,583
- All right.
- Phone, Nanette.
161
00:11:41,688 --> 00:11:43,252
- Take a message, okay?
- Okay.
162
00:11:43,356 --> 00:11:46,380
My concept was to get people
out of their potato chip bags...
163
00:11:46,484 --> 00:11:50,009
into the club by convincing them
it didn't have to be drudgery.
164
00:11:50,113 --> 00:11:51,719
- That it could be fun.
- Right.
165
00:11:51,823 --> 00:11:54,444
- I'll get somebody to show you around.
- Sounds good.
166
00:11:55,869 --> 00:11:59,949
We have nine racquetball courts.
These two courts are our challenge courts.
167
00:12:00,081 --> 00:12:02,521
- The winner stays on, loser gets off.
- Really?
168
00:12:02,625 --> 00:12:04,231
Then, you have a lounge area.
169
00:12:04,335 --> 00:12:07,870
It's a good place to sit and relax,
before and after your workout.
170
00:12:08,256 --> 00:12:11,127
Your entrance and registration area.
171
00:12:11,968 --> 00:12:15,951
And then we have Pete's Pro Shop.
They have the latest in workout apparel...
172
00:12:16,055 --> 00:12:17,882
and racquetball equipment.
173
00:12:18,183 --> 00:12:21,749
Then you have the snack bar.
They have fruit juices, great smoothies.
174
00:12:21,853 --> 00:12:23,876
- Beer and wine?
- No wine, just beer.
175
00:12:23,980 --> 00:12:26,253
- You can get a beer after your workout.
- Good.
176
00:12:26,357 --> 00:12:28,213
- And great sandwiches.
- Sprouts?
177
00:12:28,318 --> 00:12:29,423
- Definitely.
- Yes.
178
00:12:29,527 --> 00:12:31,884
- Are you into health food?
- No, not really.
179
00:12:31,988 --> 00:12:34,136
Okay, let's look at Body Dynamics.
180
00:12:34,240 --> 00:12:36,889
What they do in here
is personal fitness assessments.
181
00:12:36,993 --> 00:12:40,267
They do cardiovascular testing,
nutritional analysis...
182
00:12:40,371 --> 00:12:43,354
hydrostatic weighing,
or weighing the body underwater.
183
00:12:43,458 --> 00:12:45,773
It helps determine
your percentage of body fat.
184
00:12:45,877 --> 00:12:47,870
Then, you have
an hour-and-a-half-long consultation.
185
00:12:48,963 --> 00:12:52,738
- And here we have the coed gym.
- So this is where all the action takes place.
186
00:12:52,842 --> 00:12:55,199
On the free weights,
the universal equipment...
187
00:12:55,303 --> 00:12:57,409
the Nautilus, and Icarian equipment.
188
00:12:57,514 --> 00:13:00,996
- I feel guilty, all these people working out.
- And the Lifecycle bikes.
189
00:13:01,100 --> 00:13:02,665
- Hi, Bobby.
- Hi, Linda.
190
00:13:02,769 --> 00:13:06,418
- I miss you. I never see you anymore.
- Adam, Linda. Linda, Adam.
191
00:13:06,523 --> 00:13:07,518
Hello, Linda.
192
00:13:07,857 --> 00:13:09,517
I mean it. I really miss you.
193
00:13:09,984 --> 00:13:13,384
I worked up here as an instructor
before I was promoted to sales.
194
00:13:13,488 --> 00:13:16,061
- I see.
- He used to work on my body.
195
00:13:16,991 --> 00:13:18,806
- Looking good.
- God knows, I try.
196
00:13:18,910 --> 00:13:22,955
I'm still in the "before" group,
not the "after," but I'm gonna get there.
197
00:13:23,623 --> 00:13:26,624
- Where's Sally?
- She's there, working out with Roger.
198
00:13:27,293 --> 00:13:29,963
- Trying to make her tits even bigger.
- Well, see you.
199
00:13:30,839 --> 00:13:32,569
- Nice meeting you.
- You, too.
200
00:13:32,674 --> 00:13:35,114
- What's her story?
- She was a mess.
201
00:13:35,218 --> 00:13:38,283
- What do you mean?
- No one works as hard to get in shape.
202
00:13:38,388 --> 00:13:40,795
- Really?
- Hi, Sally. Hi, Roger.
203
00:13:41,307 --> 00:13:43,872
- Five.
- He's killing me.
204
00:13:43,977 --> 00:13:47,809
- Come on, let's go, back to work.
- How many? Just three more.
205
00:13:48,773 --> 00:13:51,338
- That's a couple you should talk to.
- Who are they?
206
00:13:51,442 --> 00:13:54,258
Sally works with Linda
at the Apparel Mart, downtown.
207
00:13:54,362 --> 00:13:56,760
And Roger,
he's a stripper at Chippendales.
208
00:13:56,865 --> 00:14:00,364
- Interesting. I do want to talk to them.
- Nice people. They met here.
209
00:14:00,910 --> 00:14:04,059
- You'll have such a good time, I promise.
- Come on, come on!
210
00:14:04,164 --> 00:14:06,203
How big do you want them?
211
00:14:06,416 --> 00:14:09,898
Can I get a list of couples that met here,
and their phone numbers?
212
00:14:10,003 --> 00:14:13,444
- It's against policy to give phone numbers.
- Can't you bend the rules?
213
00:14:13,548 --> 00:14:15,195
I really don't have much time.
214
00:14:15,300 --> 00:14:17,156
- I'll see what I can do.
- Thank you.
215
00:14:17,260 --> 00:14:19,867
- Kenny, this is Adam Lawrence.
- How you doing?
216
00:14:19,971 --> 00:14:24,163
He's a reporter for Rolling Stone.
Kenny can answer questions if I'm not in.
217
00:14:24,267 --> 00:14:26,972
- Nanette said you're looking for couples.
- Yeah.
218
00:14:27,228 --> 00:14:28,667
I'm a big fan of yours.
219
00:14:28,771 --> 00:14:31,003
- Really?
- Yeah, I subscribe to Rolling Stone.
220
00:14:31,107 --> 00:14:34,340
I read your piece on Carly Simon.
I thought it was great.
221
00:14:34,444 --> 00:14:35,689
So did I.
222
00:14:41,910 --> 00:14:44,475
I bet lots of lustful matinees
get started here.
223
00:14:44,579 --> 00:14:49,407
- What? What do you mean?
- Excuse me, I mean, social interaction.
224
00:14:49,876 --> 00:14:52,165
- Let me show you the rest of the club.
- Okay.
225
00:14:52,837 --> 00:14:55,079
By the way,
what kind of story are you writing?
226
00:15:04,641 --> 00:15:07,048
This is aerobics and "slimnastics."
227
00:15:13,316 --> 00:15:14,596
That's Jessie Wilson.
228
00:15:14,859 --> 00:15:17,944
She's probably the best female instructor
we got right now.
229
00:15:21,866 --> 00:15:24,274
They call her "the Aerobics Pied Piper."
230
00:15:24,702 --> 00:15:27,324
- A lot of couples met in her class.
- Really?
231
00:15:30,708 --> 00:15:32,037
Turn it around.
232
00:15:35,588 --> 00:15:37,194
I'm going back to my workout.
233
00:15:37,298 --> 00:15:38,821
- Enjoy the class.
- Thanks.
234
00:15:38,925 --> 00:15:41,381
- Nice meeting you.
- It was very nice meeting you.
235
00:15:49,102 --> 00:15:51,675
Squeeze. Release. Squeeze. Release.
236
00:15:54,649 --> 00:15:55,894
Toes out!
237
00:16:00,613 --> 00:16:02,108
Shoulders down.
238
00:16:13,626 --> 00:16:15,334
Really tighten your thighs!
239
00:16:29,934 --> 00:16:31,049
Touch down!
240
00:16:35,023 --> 00:16:37,062
Straight leg, left. Go!
241
00:16:41,321 --> 00:16:43,112
Hold it down on two...
242
00:16:47,911 --> 00:16:49,239
Hold it!
243
00:16:53,249 --> 00:16:54,163
Let's go!
244
00:16:56,628 --> 00:16:58,537
- 'Night, Kim.
- Goodnight, Jessie.
245
00:16:59,339 --> 00:17:01,166
- Hi, Shirley.
- Hi, Jessie.
246
00:17:02,383 --> 00:17:03,297
Jessie.
247
00:17:03,676 --> 00:17:05,783
- Adam Lawrence. Hi.
- Hi.
248
00:17:05,887 --> 00:17:08,757
- I really enjoyed your class. You're great.
- Thanks.
249
00:17:09,349 --> 00:17:12,931
I'm a reporter for Rolling Stone.
I'm writing on the Sports Connection.
250
00:17:13,269 --> 00:17:14,249
- Really?
- Yeah.
251
00:17:14,354 --> 00:17:15,978
- Rolling Stone?
- Yes.
252
00:17:16,648 --> 00:17:18,190
I'd love to interview you.
253
00:17:18,858 --> 00:17:20,234
- Why?
- Why not?
254
00:17:21,027 --> 00:17:24,562
- I can think of a lot of reasons.
- It would be good for business.
255
00:17:25,073 --> 00:17:26,318
Business is fine.
256
00:17:28,368 --> 00:17:30,989
You think about it.
I'll be around for a few days.
257
00:17:31,329 --> 00:17:34,034
I will, but I don't change my mind
about anything.
258
00:17:35,291 --> 00:17:36,999
Could you give me a reason why?
259
00:17:39,212 --> 00:17:40,754
I read magazines.
260
00:17:51,766 --> 00:17:55,040
The Star Garden Club
is proud to present...
261
00:17:55,145 --> 00:17:59,391
direct from New York City,
the one and only...
262
00:17:59,691 --> 00:18:00,971
Shotsy.
263
00:18:59,876 --> 00:19:01,774
- Jessie, hi.
- Hi.
264
00:19:01,878 --> 00:19:04,026
- Did you think about it?
- Very, very hard.
265
00:19:04,130 --> 00:19:05,874
- Did you change your mind?
- No.
266
00:19:06,508 --> 00:19:09,544
- Well, I'll get someone else to interview.
- I guess you will.
267
00:19:09,719 --> 00:19:13,035
Maybe you don't understand.
I may want you as the focus of my story.
268
00:19:13,139 --> 00:19:16,555
No, you don't understand.
I don't want to be the focus of anything.
269
00:19:16,768 --> 00:19:20,334
Okay, you don't have to be the focus.
I just need your viewpoint.
270
00:19:20,438 --> 00:19:23,128
Last time I counted,
there were 90 aerobic instructors.
271
00:19:23,233 --> 00:19:27,383
- But your classes are the biggest, sexiest...
- Are you deaf? No!
272
00:19:27,487 --> 00:19:29,978
- What's the problem?
- I was burned once.
273
00:19:30,281 --> 00:19:32,108
I don't intend to get burned again.
274
00:19:33,910 --> 00:19:38,406
- The battery's dead.
- No kidding. It happens all the time.
275
00:19:39,415 --> 00:19:40,874
Where's your car?
276
00:19:42,961 --> 00:19:44,787
I have jumper cables.
277
00:19:46,589 --> 00:19:47,653
- You okay?
- Yeah.
278
00:19:47,757 --> 00:19:51,340
I can never remember
which is positive or negative. Try that.
279
00:19:53,346 --> 00:19:55,255
- All right.
- Keep it going.
280
00:19:59,644 --> 00:20:01,684
Okay, I have an idea.
281
00:20:02,313 --> 00:20:04,461
I know you don't want to be interviewed.
282
00:20:04,566 --> 00:20:06,938
- But how about dinner tonight?
- Sorry.
283
00:20:07,735 --> 00:20:09,313
How about lunch tomorrow?
284
00:20:09,863 --> 00:20:12,318
- All off the record?
- Just like regular people.
285
00:20:21,374 --> 00:20:22,855
- Hello.
- Hi.
286
00:20:22,959 --> 00:20:25,733
I'm sorry to call so late,
but I just got your message.
287
00:20:25,837 --> 00:20:27,067
What's going on?
288
00:20:27,172 --> 00:20:29,045
- Are you all right?
- Yeah. Why?
289
00:20:29,382 --> 00:20:31,458
Hold on, I'm putting you on speaker.
290
00:20:32,510 --> 00:20:36,327
I got a call from a guy I know who's in
the shady end of the record business.
291
00:20:36,431 --> 00:20:40,164
He said you're ringing the wrong doorbells
and might end up in the hospital.
292
00:20:40,268 --> 00:20:41,466
Make sense to you?
293
00:20:41,769 --> 00:20:44,474
I don't know.
I've been poking around, but...
294
00:20:45,398 --> 00:20:48,422
I made contact
with one of his old girlfriends today.
295
00:20:48,526 --> 00:20:50,685
Maybe somebody's nervous about that.
296
00:20:50,945 --> 00:20:53,152
I called just to say watch yourself.
297
00:20:53,406 --> 00:20:56,638
I want you to promise me
you'll be real careful on this one, okay?
298
00:20:56,743 --> 00:20:59,316
Anyway, how's the other one?
Have you found a hook?
299
00:20:59,537 --> 00:21:02,645
Yeah, as a matter of fact.
I found this terrific opportunity.
300
00:21:02,749 --> 00:21:06,699
It's not the kind of story I had in mind
at first, but it's pretty good. Listen.
301
00:21:07,003 --> 00:21:11,665
There's a girl at the Sports Connection
who they call "the Aerobics Pied Piper."
302
00:21:12,050 --> 00:21:14,657
She's got this following
of leotards and sweat suits.
303
00:21:14,761 --> 00:21:17,368
She's fun to watch,
so lots of couples meet there.
304
00:21:17,472 --> 00:21:19,678
Sounds good. Maybe that will work.
305
00:21:19,974 --> 00:21:23,178
It's great. The only problem is
she doesn't want to cooperate.
306
00:21:23,353 --> 00:21:25,751
- But she will.
- I'm sure she will.
307
00:21:25,855 --> 00:21:29,639
Just remember, get close to her
while you research, but when you write...
308
00:21:29,943 --> 00:21:33,857
Forget she has a mother. Right.
Don't I always?
309
00:21:34,072 --> 00:21:36,195
- Talk to you later.
- 'Bye.
310
00:21:38,952 --> 00:21:41,953
So, who's going to get
the Lawrence treatment this time?
311
00:21:42,413 --> 00:21:43,694
Some girl he met.
312
00:21:45,166 --> 00:21:48,167
- That's obvious.
- So what's the hook of your story?
313
00:21:48,586 --> 00:21:52,403
It's not one of those pieces about how
health clubs are the new singles bars?
314
00:21:52,507 --> 00:21:53,420
God forbid.
315
00:21:54,133 --> 00:21:57,716
- Do you work out?
- Yes, I do work out, when I have time.
316
00:21:58,221 --> 00:22:01,578
I don't take it as seriously
as you guys do, but I do work out.
317
00:22:01,683 --> 00:22:04,957
My dad didn't take it seriously, either.
He died fat at 40.
318
00:22:05,061 --> 00:22:05,761
Sorry.
319
00:22:06,813 --> 00:22:09,086
I was 8. I knew even then...
320
00:22:09,190 --> 00:22:12,381
if he had worked out and not smoked,
he'd have lived longer.
321
00:22:12,485 --> 00:22:13,564
How old are you?
322
00:22:14,904 --> 00:22:17,442
I'm sorry.
You don't have to answer that question.
323
00:22:19,993 --> 00:22:22,365
- Mid to late 20s.
- Interesting.
324
00:22:22,745 --> 00:22:23,600
What?
325
00:22:23,705 --> 00:22:26,145
Most people I've interviewed
are about that age.
326
00:22:26,249 --> 00:22:29,369
I think when you get to our age
you feel the need to keep in shape.
327
00:22:29,961 --> 00:22:32,693
Probably no coincidence
that the baby-boom generation...
328
00:22:32,797 --> 00:22:35,881
approached 30 at the same time
as the exercise boom started.
329
00:22:36,342 --> 00:22:38,252
- You do have a hook?
- Maybe.
330
00:22:38,845 --> 00:22:42,786
It's good to talk a story out before writing.
It's all spitballing at this point.
331
00:22:42,891 --> 00:22:44,538
- What's that?
- A tape recorder.
332
00:22:44,642 --> 00:22:47,374
I thought maybe we'd exchange ideas,
if you don't mind.
333
00:22:47,479 --> 00:22:48,677
- Do you mind?
- Yeah.
334
00:22:49,856 --> 00:22:51,628
- I won't do it.
- Thanks.
335
00:22:51,733 --> 00:22:54,298
I do have some notes
that may interest you.
336
00:22:54,402 --> 00:22:55,382
Look at this.
337
00:22:55,487 --> 00:22:58,385
"The baby-boomers are leading
a physical great awakening...
338
00:22:58,490 --> 00:23:02,736
"like the spiritual awakenings
that grip America about every 100 years."
339
00:23:04,287 --> 00:23:05,225
Pretty good.
340
00:23:05,330 --> 00:23:10,397
I think people want to take responsibility
instead of leaning on institutions.
341
00:23:10,502 --> 00:23:13,942
For instance, does anyone believe
the government will take care of us?
342
00:23:14,047 --> 00:23:17,498
- No.
- Not since Vietnam or Watergate, no.
343
00:23:17,967 --> 00:23:22,713
Or big corporations? Or even doctors?
So, you have to take care of yourself.
344
00:23:23,097 --> 00:23:26,264
A lot of people are trying to get in shape,
as you well know.
345
00:23:26,643 --> 00:23:28,332
I think we've come full circle.
346
00:23:28,436 --> 00:23:31,354
Almost back to Emersonian America
of self-reliance.
347
00:23:31,815 --> 00:23:33,392
There's something else here.
348
00:23:33,942 --> 00:23:37,800
Emerson: "Do that which is assigned thee
and thou canst not hope too much...
349
00:23:37,904 --> 00:23:39,315
"or dare too much."
350
00:23:40,156 --> 00:23:44,973
So, what could be more all-American,
more old-fashioned all-American...
351
00:23:45,078 --> 00:23:47,643
than institutions
like the Sports Connection?
352
00:23:47,747 --> 00:23:51,959
Little capitals of Emersonian America
scattered from sea to shining sea.
353
00:23:53,419 --> 00:23:54,618
You are so hot.
354
00:24:00,218 --> 00:24:02,408
I'm glad we had this off-the-record lunch.
355
00:24:02,512 --> 00:24:05,797
I was real suspicious of the kind of story
you were going to write.
356
00:24:06,015 --> 00:24:08,497
If you want to know
about the Sports Connection...
357
00:24:08,601 --> 00:24:10,624
a real writer would work out. Join.
358
00:24:10,728 --> 00:24:12,710
- You ever taken an aerobic class?
- No.
359
00:24:12,814 --> 00:24:15,379
I've got one starting soon.
You should take one of mine.
360
00:24:15,483 --> 00:24:19,675
I should, but I can't, I don't have the time.
I've another appointment this afternoon.
361
00:24:19,779 --> 00:24:23,887
I have to finish up a story
before I can concentrate on this one.
362
00:24:23,992 --> 00:24:26,613
- What's the other story?
- Joseph McKenzie.
363
00:24:27,412 --> 00:24:28,989
You do important stuff, too?
364
00:24:30,123 --> 00:24:32,813
- Will you be here later?
- Nope. I'm on the road.
365
00:24:32,917 --> 00:24:34,481
What do you mean, on the road?
366
00:24:34,586 --> 00:24:37,735
I teach class at the
Beverly Hills Sports Connection, tonight.
367
00:24:37,839 --> 00:24:40,321
- Coming in?
- No, I really don't have the time.
368
00:24:40,425 --> 00:24:42,216
I'll make a deal with you, though.
369
00:24:42,343 --> 00:24:47,301
I would gladly take one of your aerobic
classes if you'd let me interview you.
370
00:24:49,392 --> 00:24:51,515
I was really beginning to like you, too.
371
00:25:17,378 --> 00:25:18,484
Notes on lunch.
372
00:25:18,588 --> 00:25:22,029
We talked about baby-boom generation,
great physical awakening...
373
00:25:22,133 --> 00:25:23,758
Emersonian America.
374
00:25:24,302 --> 00:25:25,927
Father dies fat at 40.
375
00:25:26,221 --> 00:25:29,803
Interesting girl.
She's smart, but I've got to be smarter.
376
00:25:31,726 --> 00:25:33,600
McKenzie and I go way back.
377
00:25:34,103 --> 00:25:37,628
I met him when I was in New York,
and I was stripping, even then.
378
00:25:37,732 --> 00:25:40,057
Right, but in a little classier club.
379
00:25:40,652 --> 00:25:43,985
I didn't know who he was
and he walks into the club one night...
380
00:25:44,280 --> 00:25:46,512
and he puts a $1,000 bill in my G-string.
381
00:25:46,616 --> 00:25:49,237
- Are you kidding? Really?
- We had a lot of fun.
382
00:25:49,536 --> 00:25:51,659
- He's really a great guy.
- Sounds it.
383
00:25:52,956 --> 00:25:55,562
I'll tell you something,
if you promise not to tell.
384
00:25:55,667 --> 00:25:58,273
- Okay.
- He bought this house for me.
385
00:25:58,378 --> 00:25:59,733
- Really?
- Yes.
386
00:25:59,838 --> 00:26:03,420
- Well, do you still talk to him?
- Joe and I talk all the time.
387
00:26:04,175 --> 00:26:06,464
- Shotsy?
- My God, my husband's home.
388
00:26:06,928 --> 00:26:08,422
Eddie?
389
00:26:09,305 --> 00:26:11,078
- Honey, this is Adam Lawrence.
- Hi.
390
00:26:11,182 --> 00:26:14,790
He's a reporter for Rolling Stone,
and he's doing a piece on Joe McKenzie.
391
00:26:14,894 --> 00:26:18,377
- Get out of here.
- I wanted to ask your wife a few questions.
392
00:26:18,481 --> 00:26:20,963
- You leave her out of this.
- Eddie, I invited him.
393
00:26:21,067 --> 00:26:22,464
I told him he could come.
394
00:26:22,569 --> 00:26:26,218
He says that nobody has anything nice
to say about Joe, and I want to help.
395
00:26:26,322 --> 00:26:28,611
You're not saying anything to anybody.
396
00:26:29,659 --> 00:26:32,577
I don't want her name mentioned
in any article, understand?
397
00:26:34,831 --> 00:26:35,780
Now get out of here.
398
00:26:59,022 --> 00:26:59,887
Knees up!
399
00:27:10,492 --> 00:27:11,523
Jumping jacks!
400
00:28:04,337 --> 00:28:05,617
See you next week.
401
00:28:12,679 --> 00:28:15,619
- I'll see you guys later. I'm late.
- Great class. Thanks.
402
00:28:15,723 --> 00:28:16,589
'Bye.
403
00:28:17,225 --> 00:28:18,388
You did good.
404
00:28:19,936 --> 00:28:21,976
- See you later.
- Hi.
405
00:28:25,984 --> 00:28:28,799
- What are you doing here?
- I just thought I'd come by...
406
00:28:28,903 --> 00:28:31,525
and see if you needed someone
to help charge your battery.
407
00:28:35,118 --> 00:28:38,225
- I have a confession to make.
- A confession? Yeah?
408
00:28:38,329 --> 00:28:39,685
What kind of confession?
409
00:28:39,789 --> 00:28:43,272
On my way to work, I went to the library
and pulled some back issues...
410
00:28:43,376 --> 00:28:46,247
of Rolling Stone and read
some articles that you wrote.
411
00:28:47,964 --> 00:28:49,292
Really? Which ones?
412
00:28:50,425 --> 00:28:52,382
Abscam and Junk Food.
413
00:28:53,469 --> 00:28:56,174
"And?" he says, fishing for a compliment.
414
00:28:57,265 --> 00:28:58,973
You're pretty good.
415
00:29:00,602 --> 00:29:02,843
Must be fun being a reporter nowadays.
416
00:29:03,646 --> 00:29:06,137
"Yeah," he says suspiciously.
417
00:29:07,609 --> 00:29:10,100
You get to try to keep
the big boys honest.
418
00:29:10,236 --> 00:29:13,719
At the same time, you get to figure out
which way the culture's going.
419
00:29:13,823 --> 00:29:16,138
I guess that's true.
A friend of mine says...
420
00:29:16,242 --> 00:29:19,777
that popular culture is to society
what dreams are to an individual.
421
00:29:20,205 --> 00:29:24,416
If you want to find out about an individual,
you analyse their dreams.
422
00:29:25,001 --> 00:29:26,148
Same with society.
423
00:29:26,252 --> 00:29:30,416
If you want to find out about a society,
you analyse things like music and film.
424
00:29:31,216 --> 00:29:35,379
- Or health clubs, or junk food.
- And in doing so, you can be quite vicious.
425
00:29:38,306 --> 00:29:40,097
I think I try to be objective.
426
00:29:43,061 --> 00:29:44,888
Do you always work on a computer?
427
00:29:48,525 --> 00:29:50,648
Do you know anything about computers?
428
00:29:52,612 --> 00:29:54,301
I took a couple of courses.
429
00:29:54,405 --> 00:29:56,387
- You left it on.
- I always leave it on.
430
00:29:56,491 --> 00:30:00,358
This way, it's already warmed up
if I get an idea in the middle of the night.
431
00:30:01,746 --> 00:30:02,991
May I?
432
00:30:25,186 --> 00:30:26,709
Everybody writes that.
433
00:30:26,813 --> 00:30:29,545
I was hoping you'd come up
with something more original.
434
00:30:29,649 --> 00:30:31,108
How do you erase it?
435
00:30:49,419 --> 00:30:52,704
A good reporter would never get in bed
with a subject.
436
00:30:53,673 --> 00:30:55,333
You keep forgetting something.
437
00:30:56,551 --> 00:30:58,129
I'm not your subject.
438
00:31:11,774 --> 00:31:14,173
- You'd probably be a lousy interview.
- Probably.
439
00:31:14,277 --> 00:31:17,278
- No opinions, no ideas.
- None.
440
00:31:18,156 --> 00:31:21,722
- I think I'll take your class anyway.
- I give a very tough class.
441
00:31:21,826 --> 00:31:23,700
You do? Tell me about it.
442
00:31:24,537 --> 00:31:26,993
First, there's the warm-up.
443
00:31:28,416 --> 00:31:30,456
The warm-up is designed...
444
00:31:31,044 --> 00:31:34,994
to increase blood to the muscles,
to warm up the muscles.
445
00:31:35,632 --> 00:31:37,209
So as to be able...
446
00:31:37,926 --> 00:31:40,499
to do the more strenuous exercises.
447
00:31:41,221 --> 00:31:43,593
And then, there's the cardiovascular.
448
00:31:48,478 --> 00:31:50,138
Let me get rid of this.
449
00:31:51,940 --> 00:31:54,431
Hello. Yes. Who?
450
00:31:55,401 --> 00:31:57,026
Mr. McKenzie, yes.
451
00:31:57,946 --> 00:32:00,567
Well, this is he. Well, who told you?
452
00:32:01,407 --> 00:32:03,151
Shotsy did. Good.
453
00:32:04,452 --> 00:32:07,453
That's good, I think you should tell
your side of the story.
454
00:32:08,498 --> 00:32:11,748
Well, if I left right now,
I could probably catch the redeye.
455
00:32:12,544 --> 00:32:15,379
Great. Sounds good. Thank you.
456
00:32:17,340 --> 00:32:20,092
He'll meet with me. Maybe he'll talk.
457
00:32:21,219 --> 00:32:22,382
I got to go.
458
00:32:24,722 --> 00:32:26,098
Of course you do.
459
00:32:26,808 --> 00:32:28,219
Wait a minute.
460
00:32:29,185 --> 00:32:30,977
This is to be continued.
461
00:32:33,022 --> 00:32:34,398
I certainly hope so.
462
00:32:44,868 --> 00:32:46,598
- Hello?
- Hi, I called the office.
463
00:32:46,703 --> 00:32:48,350
They said you're still home.
464
00:32:48,454 --> 00:32:50,079
Rough night.
465
00:32:50,999 --> 00:32:53,689
Mikey Douglas was in town,
and I got the cocktail flu.
466
00:32:53,793 --> 00:32:56,118
- Where are you?
- I'm at JFK. Guess what?
467
00:32:56,337 --> 00:33:00,237
I got a meeting today with McKenzie.
We're to meet at 12:00 at the Atrium Club.
468
00:33:00,341 --> 00:33:01,697
- You're shitting me.
- No.
469
00:33:01,801 --> 00:33:04,533
- You got any space in the next issue?
- I'll make space.
470
00:33:04,637 --> 00:33:06,926
- Has the cover closed yet?
- Yeah, it's closed.
471
00:33:08,099 --> 00:33:09,178
Screw the cover.
472
00:33:09,517 --> 00:33:12,333
You're drunk, aren't you?
Must have been some turbulence.
473
00:33:12,437 --> 00:33:14,585
Listen, I can't talk. I got to go.
474
00:33:14,689 --> 00:33:18,473
I'll drop by later, how's that? 'Bye.
Wish me luck.
475
00:33:19,194 --> 00:33:20,688
Adam?
476
00:33:28,244 --> 00:33:29,620
Kent, it's Mark.
477
00:33:29,913 --> 00:33:33,604
Listen, I've waited all my life to say this:
Hold the presses.
478
00:33:33,708 --> 00:33:34,906
And get me Frankie.
479
00:33:45,595 --> 00:33:49,094
- What is she doing here? Frankie!
- Adam!
480
00:33:49,224 --> 00:33:52,206
- What are you doing?
- Mark wants me to photograph McKenzie.
481
00:33:52,310 --> 00:33:55,542
- No, he's nuts. I can't take you with me.
- Come on. You can try.
482
00:33:55,647 --> 00:33:57,770
- Forget about it.
- Adam, come on.
483
00:33:58,191 --> 00:33:59,838
Go, Frankie. I'm not kidding.
484
00:33:59,943 --> 00:34:02,466
Nobody's supposed to be here.
You'll blow it.
485
00:34:02,570 --> 00:34:06,679
- My photos are as important as your story.
- There'll be no story without an interview.
486
00:34:06,783 --> 00:34:08,443
- Don't do this to me.
- Bull!
487
00:34:09,035 --> 00:34:11,392
- What?
- It's Charlie, his flack.
488
00:34:11,496 --> 00:34:12,935
- Stay here.
- Charlie who?
489
00:34:13,039 --> 00:34:14,699
- Give me your camera.
- No.
490
00:34:15,083 --> 00:34:16,542
Charlie, hi.
491
00:34:16,835 --> 00:34:19,670
I'm so sorry I'm late.
The traffic was impossible.
492
00:34:24,509 --> 00:34:27,925
- Mind if I use my tape recorder?
- Why don't you ask him yourself?
493
00:34:33,977 --> 00:34:35,958
Well, you certainly come prepared.
494
00:34:36,062 --> 00:34:39,431
- Where to, Mr. McKenzie?
- Just drive around the park.
495
00:34:47,198 --> 00:34:49,523
- So, what happened?
- I got it.
496
00:34:49,659 --> 00:34:53,267
I never thought I'd get him to talk,
but once he started he wouldn't stop.
497
00:34:53,371 --> 00:34:56,145
It was amazing.
I have three solid hours all on tape.
498
00:34:56,249 --> 00:34:57,447
Adam!
499
00:34:58,126 --> 00:35:00,774
Where's my camera?
Give it to me right now.
500
00:35:00,879 --> 00:35:03,360
- Don't ever pull that again.
- The film's inside.
501
00:35:03,464 --> 00:35:05,237
- My first picture credit.
- What?
502
00:35:05,341 --> 00:35:08,793
- Have it developed. See you later, Frankie.
- Screw you.
503
00:35:12,182 --> 00:35:13,676
- So what's the story?
- Okay.
504
00:35:14,559 --> 00:35:18,000
McKenzie was negotiating
to sell his computers to Czechoslovakia...
505
00:35:18,104 --> 00:35:19,515
to save his company.
506
00:35:19,772 --> 00:35:22,546
He had it all worked out.
He was gonna move computers...
507
00:35:22,650 --> 00:35:25,299
through dummy corporations,
all over Europe...
508
00:35:25,403 --> 00:35:27,728
until they wound up
behind the Iron Curtain.
509
00:35:27,906 --> 00:35:30,721
He claims the government found out
what he was up to...
510
00:35:30,825 --> 00:35:33,098
and put him out of business
by busting him.
511
00:35:33,203 --> 00:35:35,741
- How much space do you need?
- Six pages.
512
00:35:37,248 --> 00:35:37,912
Four.
513
00:35:38,917 --> 00:35:39,782
Five.
514
00:35:40,293 --> 00:35:43,942
Okay, four and a half.
We'll hold the issue. When can I have it?
515
00:35:44,047 --> 00:35:46,289
- How soon do you need it?
- Tomorrow morning.
516
00:35:46,925 --> 00:35:47,873
You got it.
517
00:35:50,428 --> 00:35:52,618
What about this aerobics contest
coming up?
518
00:35:52,722 --> 00:35:54,762
They want me to make a demonstration.
519
00:35:54,891 --> 00:35:57,331
- Jessie, phone for you.
- Okay.
520
00:35:57,435 --> 00:35:59,677
- Okay, killer, I'll see you later.
- Be good.
521
00:35:59,979 --> 00:36:02,002
- How you doing? You through?
- Yeah.
522
00:36:02,106 --> 00:36:03,587
- Where were you?
- Hiding.
523
00:36:03,691 --> 00:36:04,854
Here you go.
524
00:36:05,902 --> 00:36:07,147
Hello.
525
00:36:08,613 --> 00:36:10,570
Adam, hi.
526
00:36:10,949 --> 00:36:12,775
I'm fine. How was the interview?
527
00:36:13,284 --> 00:36:14,932
It was real interesting.
528
00:36:15,036 --> 00:36:19,164
I really can't tell you the details right now.
I'm afraid this phone is being tapped.
529
00:36:19,499 --> 00:36:22,619
I'll be in tomorrow.
I'll call you when I know what time.
530
00:36:23,711 --> 00:36:24,909
I'll be there.
531
00:36:33,972 --> 00:36:35,964
Make sure my tape recorder is on.
532
00:36:37,141 --> 00:36:41,768
I understand you suspect the government
of what lawyers politely call "misconduct."
533
00:36:42,188 --> 00:36:43,184
That's right.
534
00:36:44,482 --> 00:36:46,771
Well, could you expand on that?
535
00:36:47,777 --> 00:36:49,633
I have reason to believe...
536
00:36:49,737 --> 00:36:53,486
that they eavesdropped
on my office computers.
537
00:36:53,700 --> 00:36:55,776
You know, like hackers. But...
538
00:36:55,994 --> 00:36:58,698
these hackers weren't kids.
They were FBI hackers.
539
00:37:32,405 --> 00:37:33,983
Yes, hello.
540
00:37:37,660 --> 00:37:38,858
What cuts?
541
00:37:39,871 --> 00:37:41,365
What trouble?
542
00:37:43,124 --> 00:37:44,038
Right.
543
00:37:44,626 --> 00:37:46,499
I'll be there. Okay.
544
00:37:57,555 --> 00:37:58,634
Frankie.
545
00:37:59,390 --> 00:38:03,851
- How did my pictures turn out?
- Bad, amateurish, snapshotty.
546
00:38:04,395 --> 00:38:05,510
That good?
547
00:38:07,732 --> 00:38:11,018
- Mark can see you. The lawyers are here.
- The lawyers?
548
00:38:16,533 --> 00:38:18,490
Come on in.
You know Tod Turner and Martha Young?
549
00:38:19,160 --> 00:38:20,489
Only on the phone.
550
00:38:21,162 --> 00:38:23,477
You really are expecting this
to cause trouble.
551
00:38:23,581 --> 00:38:25,896
- I thought you liked causing trouble.
- I do...
552
00:38:26,000 --> 00:38:28,456
more than anybody you know,
but up to a point.
553
00:38:28,628 --> 00:38:30,067
Let me guess what that is.
554
00:38:30,171 --> 00:38:33,028
Could that be the point
where trouble costs you money?
555
00:38:33,132 --> 00:38:35,531
Right. You want to split the bills
on this one?
556
00:38:35,635 --> 00:38:38,117
- What's the problem?
- Martha, why don't you start?
557
00:38:38,221 --> 00:38:40,869
Mark says that you have
the entire interview on tape.
558
00:38:40,974 --> 00:38:42,765
Something like three hours?
559
00:38:43,101 --> 00:38:45,582
- Who's to retain custody of the tapes?
- I am, why?
560
00:38:45,687 --> 00:38:49,387
The magazine should retain
the original tape, or a copy for its files.
561
00:38:49,816 --> 00:38:53,048
- That's not a problem, is it?
- That is a problem.
562
00:38:53,153 --> 00:38:55,801
I promised McKenzie
I wouldn't let anyone have a copy.
563
00:38:55,905 --> 00:38:58,762
The prosecutors will demand a copy
once this story is out.
564
00:38:58,867 --> 00:39:01,951
I promised him they would never get it.
I gave him my word.
565
00:39:02,412 --> 00:39:05,269
We'll do everything to keep the tapes
from the government.
566
00:39:05,373 --> 00:39:08,981
- We'll fight any subpoena in court.
- That's not good enough.
567
00:39:09,085 --> 00:39:13,165
I will make sure the tapes don't get out.
The only way to do that is to keep them.
568
00:39:14,507 --> 00:39:18,505
What happens if the magazine were fined
$1,000 a day until you turned them over?
569
00:39:19,679 --> 00:39:22,369
I won't test the magazine's guts
or its bank account.
570
00:39:22,473 --> 00:39:25,391
The government could pressure you, too,
send you to jail.
571
00:39:25,602 --> 00:39:29,053
That's a risk I have to take.
Where are the cuts? I want to see them.
572
00:39:29,981 --> 00:39:31,211
Adam, be reasonable.
573
00:39:31,316 --> 00:39:34,381
You could have libelled McKenzie.
He could have libelled others.
574
00:39:34,486 --> 00:39:37,819
Let's not kid around.
Mark could be facing millions in lawsuits.
575
00:39:38,907 --> 00:39:41,943
Without your tapes we have no evidence
to go into court with.
576
00:39:43,077 --> 00:39:46,696
I can't recommend that Mark publish
the article unless you turn them over.
577
00:39:46,998 --> 00:39:50,314
I can't recommend these cuts.
Someone's editing with their elbows.
578
00:39:50,418 --> 00:39:52,024
- Where are the tapes?
- In my bag.
579
00:39:52,128 --> 00:39:55,235
Look, you wanted me to do the story,
I did the story. Okay?
580
00:39:55,340 --> 00:39:58,091
Take it or leave it.
Print it, don't print it.
581
00:39:58,426 --> 00:40:01,297
I got a plane to catch.
Another story to write.
582
00:40:06,434 --> 00:40:08,178
You have a big decision to make.
583
00:40:23,076 --> 00:40:24,903
Now, where were we?
584
00:40:34,838 --> 00:40:36,960
What comes after the warm-up?
585
00:40:37,340 --> 00:40:38,715
After the warm-up...
586
00:40:39,467 --> 00:40:41,958
is the cardiovascular section.
587
00:40:42,512 --> 00:40:44,801
It should last for 15 to 20 minutes.
588
00:40:45,265 --> 00:40:48,384
It should be un-interrupted and steady.
589
00:40:49,477 --> 00:40:54,169
This aerobic phase exercises
the most important muscle in the body.
590
00:40:54,274 --> 00:40:56,017
- Which is?
- The heart.
591
00:45:25,461 --> 00:45:27,234
- How do you feel?
- I feel great.
592
00:45:27,338 --> 00:45:29,960
- You're gonna be sore tomorrow.
- I don't think so.
593
00:45:30,466 --> 00:45:33,467
- Still want to interview me?
- I don't know.
594
00:45:33,761 --> 00:45:36,452
- I broke the cardinal rule of journalism.
- What's that?
595
00:45:36,556 --> 00:45:39,830
After what we did last night,
I don't think I can be objective.
596
00:45:39,934 --> 00:45:42,666
- I need to take a shower.
- I need to make a phone call.
597
00:45:42,770 --> 00:45:45,096
- You want to come out to my house later?
- Yeah.
598
00:45:45,648 --> 00:45:47,308
- You did good today.
- Thanks.
599
00:45:47,609 --> 00:45:48,937
For a New Yorker.
600
00:45:49,861 --> 00:45:52,269
- For a New Yorker, too.
- Nice legs.
601
00:45:55,116 --> 00:45:57,738
- Mark, it's Adam!
- I'll take it up here.
602
00:46:01,706 --> 00:46:04,279
- Tell him I have to talk to him.
- Hello.
603
00:46:04,584 --> 00:46:08,451
Mark? Hi. Just checking up.
The McKenzie story going or what?
604
00:46:08,713 --> 00:46:10,444
- We're closing it tonight.
- Good.
605
00:46:10,548 --> 00:46:13,197
- Where are you?
- I'm at the infamous Sports Erection.
606
00:46:13,301 --> 00:46:15,991
- How's that going?
- It's tougher than I thought.
607
00:46:16,095 --> 00:46:19,078
I need some more time.
I haven't really started writing yet.
608
00:46:19,182 --> 00:46:21,205
What about that Aerobics Pied Piper?
609
00:46:21,309 --> 00:46:22,373
- Hi, Adam.
- Hi.
610
00:46:22,477 --> 00:46:23,675
I'm working on her.
611
00:46:24,646 --> 00:46:27,961
Do me a favour and send an advance copy
of that McKenzie story...
612
00:46:28,066 --> 00:46:32,395
to Simon & Schuster? Dick Schneider.
Tell him why it's not on the cover, okay?
613
00:46:32,737 --> 00:46:36,136
Speaking of covers, I got this great idea
for the health issue cover.
614
00:46:36,241 --> 00:46:36,970
Ready?
615
00:46:37,075 --> 00:46:39,807
You wanted to use Christie Brinkley,
now you can.
616
00:46:39,911 --> 00:46:41,350
- In a leotard.
- Not bad.
617
00:46:41,454 --> 00:46:44,228
- Dita needs to talk to you.
- No, I don't want to.
618
00:46:44,332 --> 00:46:47,037
I don't have my notes.
I'll just call her later, okay?
619
00:46:47,293 --> 00:46:48,788
All right, I'm going. 'Bye.
620
00:46:49,879 --> 00:46:51,276
- Kenny?
- Hey, what's up?
621
00:46:51,381 --> 00:46:54,363
Could you tell me something?
This girl, what's her name?
622
00:46:54,467 --> 00:46:56,294
- Which one?
- The one with Robert.
623
00:46:56,761 --> 00:46:58,090
That's Linda Slater.
624
00:46:59,264 --> 00:47:01,495
- She's dying to get in your article.
- Really?
625
00:47:01,599 --> 00:47:04,164
- Yeah, but you don't want to talk to her.
- Why not?
626
00:47:04,269 --> 00:47:06,760
She's the most used piece of equipment
in the gym.
627
00:47:08,690 --> 00:47:11,130
I don't know.
I don't think you can be objective.
628
00:47:11,234 --> 00:47:13,716
I mean, really objective,
under any circumstances.
629
00:47:13,820 --> 00:47:16,343
- Like the Heisenberg principle of physics.
- Yes.
630
00:47:16,447 --> 00:47:19,221
The theory that we change things
by observing them.
631
00:47:19,325 --> 00:47:22,641
The idea is that to see something
you have to shed some light on it.
632
00:47:22,745 --> 00:47:26,577
- And light alters what it shines on.
- Yeah, that's good. Very good point.
633
00:47:28,710 --> 00:47:30,607
- Hi, you guys.
- Hi, hon.
634
00:47:30,712 --> 00:47:34,069
Jeff, Bobby, this is Adam Lawrence.
Adam, Jeff, Bobby.
635
00:47:34,174 --> 00:47:36,405
How you doing?
Your mother's in the kitchen.
636
00:47:36,509 --> 00:47:39,033
- Is she sober?
- She brought the divinity again.
637
00:47:39,137 --> 00:47:41,827
- Not a good sign.
- We're going skiing this weekend.
638
00:47:41,931 --> 00:47:44,580
- Why don't you guys come?
- Skiing? This time of year?
639
00:47:44,684 --> 00:47:47,353
They ski Mammoth until July 4.
Why, you ski?
640
00:47:47,979 --> 00:47:49,793
Sometimes, yeah. I like to ski.
641
00:47:49,898 --> 00:47:52,755
- Why don't you guys come with us?
- Maybe we will.
642
00:47:52,859 --> 00:47:57,022
We'll see how he feels. You see,
he just took his first aerobics class. Mine.
643
00:47:58,281 --> 00:47:59,360
Nothing to it.
644
00:48:00,450 --> 00:48:02,608
- This place is great.
- Yeah, we like it.
645
00:48:02,785 --> 00:48:06,060
Jeff and I are just roommates.
He teaches at the Sports Connection.
646
00:48:06,164 --> 00:48:08,979
That's where he met the girls.
You should interview them.
647
00:48:09,083 --> 00:48:12,535
They have this interesting relationship.
Mom!
648
00:48:15,298 --> 00:48:17,571
I'm not staying, I'm leaving. Don't worry.
649
00:48:17,675 --> 00:48:21,803
I was lunching at The Muse and I wanted
to drop by some divinity I made last night.
650
00:48:22,680 --> 00:48:24,554
- Hi, Jess.
- Hi, Billy.
651
00:48:25,266 --> 00:48:27,289
As I said, they have an odd relationship.
652
00:48:27,393 --> 00:48:28,415
Yeah.
653
00:48:28,520 --> 00:48:31,919
- This is the best divinity I've ever made.
- Mom, Adam Lawrence.
654
00:48:32,023 --> 00:48:33,587
- Adam, my mom, Melody.
- How do you do?
655
00:48:33,691 --> 00:48:37,341
Adam works for Rolling Stone.
He's doing an article on Sports Connection.
656
00:48:37,445 --> 00:48:39,885
- He looks too nice to be a reporter.
- Mother.
657
00:48:39,989 --> 00:48:41,887
A piece of divinity, Mr. Lawrence?
658
00:48:41,991 --> 00:48:43,764
She makes the best divinity in the world.
659
00:48:43,868 --> 00:48:46,558
You're thinking of interviewing Jessie
for this story?
660
00:48:46,663 --> 00:48:49,201
We're talking about it.
We haven't quite decided.
661
00:48:49,374 --> 00:48:52,231
Well, I hope you treat her better
than the last reporter.
662
00:48:52,335 --> 00:48:54,791
That was one of the worst experiences
of my life.
663
00:48:55,004 --> 00:48:57,528
I thought we weren't going
to talk about it.
664
00:48:57,632 --> 00:48:59,459
All right, I'm going.
665
00:49:00,218 --> 00:49:04,201
Goodbye, darling. Come visit.
'Bye, Mr. Lawrence. Enjoy the divinity.
666
00:49:04,305 --> 00:49:06,761
Jessica, you're too skinny.
667
00:49:08,810 --> 00:49:11,500
- This stuff will kill you.
- What was she talking about?
668
00:49:11,604 --> 00:49:14,356
Who is this reporter
and why was he interviewing you?
669
00:49:15,275 --> 00:49:17,715
If I told you,
you might be tempted to use it.
670
00:49:17,819 --> 00:49:19,147
I couldn't stand that.
671
00:49:21,156 --> 00:49:24,406
Wait a minute, I want to know
what she was talking about.
672
00:49:24,784 --> 00:49:28,058
In high school, I was a swimmer.
I was a very good swimmer.
673
00:49:28,163 --> 00:49:30,488
I broke world records.
I made the Olympic team.
674
00:49:30,832 --> 00:49:33,952
That was the year Carter decided
to boycott the games in Moscow.
675
00:49:34,669 --> 00:49:36,984
I didn't agree with him
and was vocal about it.
676
00:49:37,088 --> 00:49:40,504
There was this reporter who said
he wanted to write about how I felt.
677
00:49:40,675 --> 00:49:44,340
But what he ended up writing about,
after a series of interviews...
678
00:49:44,721 --> 00:49:47,212
was my alleged love affair with my coach.
679
00:49:50,018 --> 00:49:53,387
- I'll show you where the phone is.
- Wait a minute.
680
00:49:54,689 --> 00:49:56,563
- Where's the phone?
- On the roof.
681
00:49:56,774 --> 00:49:59,214
- Jessie, hold on.
- I don't want to talk about it.
682
00:49:59,319 --> 00:50:00,924
- Jessie.
- I don't want to!
683
00:50:01,029 --> 00:50:04,279
- Just tell me about the L.A. games.
- I was never that fast again.
684
00:50:05,116 --> 00:50:07,275
Here's the phone. Make your call.
685
00:50:08,119 --> 00:50:09,911
I'm going to go check on the mail.
686
00:50:18,630 --> 00:50:19,401
Hello.
687
00:50:19,506 --> 00:50:22,506
Dita. What's up? You need me?
688
00:50:22,842 --> 00:50:24,657
I'm having trouble checking this.
689
00:50:24,761 --> 00:50:28,035
Everyone's afraid, nobody will talk to me.
I really need your help.
690
00:50:28,139 --> 00:50:29,514
- You ready?
- Shoot.
691
00:50:30,225 --> 00:50:34,083
- Are you sure about the spelling of Shotsy?
- S-H-O-T-S-Y.
692
00:50:34,187 --> 00:50:36,393
- How did you like the piece?
- Not bad.
693
00:50:36,648 --> 00:50:40,776
We should do more of this sort of thing.
Man does not live by rock 'n' roll alone.
694
00:50:41,152 --> 00:50:42,148
Woman either.
695
00:50:42,362 --> 00:50:44,983
I got to put you on hold.
Somebody's buzzing me.
696
00:50:45,406 --> 00:50:46,901
- Okay.
- Adam!
697
00:50:49,285 --> 00:50:52,267
Believe it or not,
I've changed my mind about something.
698
00:50:52,372 --> 00:50:54,660
Let's go skiing. I want to go to Mammoth.
699
00:50:55,458 --> 00:50:57,250
You can interview me all you want.
700
00:51:28,158 --> 00:51:29,320
What's the matter?
701
00:51:30,827 --> 00:51:32,238
I can't move.
702
00:51:33,621 --> 00:51:35,780
God, I can't move.
703
00:51:36,875 --> 00:51:38,250
I got polio.
704
00:51:38,877 --> 00:51:41,712
I got polio! God!
705
00:51:44,924 --> 00:51:49,752
- How many articles do you write in a year?
- I don't know. Ten, sometimes more.
706
00:51:50,263 --> 00:51:52,421
Do you always follow your subjects around?
707
00:51:52,849 --> 00:51:55,933
You're interviewing me.
I'm supposed to be interviewing you.
708
00:51:58,229 --> 00:52:01,100
- Any pointers on how to improve my style?
- Yes.
709
00:52:01,566 --> 00:52:04,235
Always treat a famous person
as if they're not.
710
00:52:04,652 --> 00:52:06,941
And a person who's not famous
as if they were.
711
00:52:07,322 --> 00:52:09,564
And think of your interview
as a seduction.
712
00:52:10,074 --> 00:52:11,901
- A seduction?
- Yes.
713
00:52:12,535 --> 00:52:14,943
How many times a year
do you fall in love, Adam?
714
00:52:15,413 --> 00:52:16,872
It depends on the subject.
715
00:52:17,832 --> 00:52:20,039
I think anything worthwhile takes longer.
716
00:52:20,376 --> 00:52:22,120
Working out, a relationship.
717
00:52:22,795 --> 00:52:26,046
Maybe you're right. I wrote
six articles a day for a newspaper.
718
00:52:26,257 --> 00:52:29,342
- At least I'm going in the right direction.
- Which is?
719
00:52:30,553 --> 00:52:32,546
Take some time off, write a book.
720
00:52:33,765 --> 00:52:34,714
About what?
721
00:52:35,433 --> 00:52:39,098
McKenzie, maybe. If this article
is as good as I think it will be.
722
00:52:39,354 --> 00:52:42,520
Maybe even the press.
They have gotten a lot of bum raps lately.
723
00:52:42,816 --> 00:52:44,974
Yeah. And you? What would you like to do?
724
00:52:45,777 --> 00:52:48,647
Right now? Or for the rest of my life?
725
00:52:49,197 --> 00:52:51,652
You don't want to teach aerobics forever,
do you?
726
00:52:53,701 --> 00:52:57,059
No, there's a point
when you're not the best, so you get out.
727
00:52:57,163 --> 00:52:59,286
Is it important for you to be the best?
728
00:53:00,458 --> 00:53:03,293
Yeah. Ever since I was a kid.
729
00:53:04,838 --> 00:53:08,669
I'm trying to find something that means
the same as going for the gold medal.
730
00:53:10,301 --> 00:53:11,926
I always expected to win it.
731
00:53:13,721 --> 00:53:17,090
I like breaking records.
I like setting records and breaking them.
732
00:53:17,517 --> 00:53:19,094
I like winning trophies.
733
00:53:20,228 --> 00:53:21,556
I like being the best.
734
00:53:22,313 --> 00:53:23,642
You are the best.
735
00:53:25,900 --> 00:53:27,857
You want to go break another record?
736
00:53:28,403 --> 00:53:30,645
- Sure you're not too sore?
- Yes.
737
00:53:31,406 --> 00:53:32,485
Let's go.
738
00:53:43,751 --> 00:53:45,791
- Good luck, right?
- Yeah, right.
739
00:53:47,755 --> 00:53:48,918
Come on.
740
00:53:51,176 --> 00:53:54,093
- I've just the remedy for you.
- You do?
741
00:53:57,140 --> 00:53:59,330
I really got turned on in that class.
742
00:53:59,434 --> 00:54:02,041
It's sexy to watch people work out,
don't you think?
743
00:54:02,145 --> 00:54:04,636
Sure, because the sexuality is so free.
744
00:54:04,939 --> 00:54:08,355
- Everything seems to be so legal.
- It's definitely a meat market.
745
00:54:08,651 --> 00:54:12,092
Which is probably why you don't see
many couples working out together.
746
00:54:12,197 --> 00:54:15,888
I mean, if they pair off they fall out
and you never see them again.
747
00:54:15,992 --> 00:54:18,974
- They never come back.
- It's 'cause it makes sex much better.
748
00:54:19,078 --> 00:54:22,561
The better your body looks,
the more you want to take off your clothes.
749
00:54:22,665 --> 00:54:24,076
It's true.
750
00:54:24,792 --> 00:54:26,452
That's good.
751
00:54:27,170 --> 00:54:30,753
Well, do you think that people
that are in better shape have better sex?
752
00:54:31,174 --> 00:54:32,196
Yeah.
753
00:54:32,300 --> 00:54:33,960
- Definitely.
- Without a doubt.
754
00:54:34,802 --> 00:54:36,879
All right, how can we expand on that?
755
00:54:37,639 --> 00:54:38,504
I did.
756
00:54:38,765 --> 00:54:41,600
- I mean, two heads are better than one.
- Jeffrey.
757
00:54:42,519 --> 00:54:43,799
Yeah?
758
00:54:44,103 --> 00:54:46,429
- Hi, Jess.
- Better than one, huh?
759
00:55:07,752 --> 00:55:10,243
"What are you thinking about?"
he says, hopefully.
760
00:55:11,381 --> 00:55:14,321
I'm thinking about George Hathaway,
to tell you the truth.
761
00:55:14,425 --> 00:55:15,706
Who's that?
762
00:55:16,386 --> 00:55:20,004
He's the reporter who wrote that piece
in Inside Sports magazine.
763
00:55:20,557 --> 00:55:22,430
What made you think of him?
764
00:55:24,519 --> 00:55:26,844
I think about the press a lot nowadays.
765
00:55:28,690 --> 00:55:30,232
Anything specific?
766
00:55:32,569 --> 00:55:36,103
I was wondering if he has any idea
what his article did to all of us?
767
00:55:38,158 --> 00:55:39,865
What do you mean, exactly?
768
00:55:42,287 --> 00:55:44,991
It's very hard for me
to trust anybody, anymore.
769
00:55:46,124 --> 00:55:47,618
On any level.
770
00:55:50,545 --> 00:55:52,651
My mom and I didn't talk for a year.
771
00:55:52,755 --> 00:55:55,709
See, she was the one who gave him
most of his information.
772
00:55:56,050 --> 00:55:58,838
Although, she says she didn't say
what he printed.
773
00:56:00,471 --> 00:56:02,963
It didn't matter
because my coach lost his job.
774
00:56:04,684 --> 00:56:06,593
His wife left him, took their kids.
775
00:56:07,187 --> 00:56:11,462
And he and I...
I don't know, it was just never the same.
776
00:56:11,566 --> 00:56:13,559
We went to one meet afterwards.
777
00:56:15,111 --> 00:56:16,736
It was just too painful.
778
00:56:17,947 --> 00:56:19,821
It was actually humiliating.
779
00:56:21,075 --> 00:56:24,694
But was it true?
Did you have an affair with your coach?
780
00:56:33,963 --> 00:56:35,339
What's that, Adam?
781
00:56:37,926 --> 00:56:39,124
A tape recorder.
782
00:56:40,178 --> 00:56:42,087
- Is it on?
- Yes.
783
00:56:47,644 --> 00:56:48,509
Get out!
784
00:56:48,853 --> 00:56:51,752
- Get the fuck out of my car, Adam!
- Jesus Christ.
785
00:56:51,856 --> 00:56:53,765
- You fucking liar!
- Jessie.
786
00:56:53,900 --> 00:56:55,939
You're a sphincter muscle, Adam!
787
00:57:48,580 --> 00:57:51,534
She's mad.
She always swims when she's mad.
788
00:58:29,204 --> 00:58:30,152
Hi.
789
00:58:30,497 --> 00:58:32,978
- Hi, Mr. Lawrence.
- What's going on out there?
790
00:58:33,082 --> 00:58:37,191
The kids think Boy George is staying here,
and I'm trying to convince them he's not.
791
00:58:37,295 --> 00:58:40,444
Your editor called and said it's urgent
that you get back to him.
792
00:58:40,548 --> 00:58:41,959
- Really? Thanks.
- Yeah.
793
00:58:43,676 --> 00:58:46,547
We want Boy! We want Boy!
794
00:59:06,658 --> 00:59:09,575
- Hello?
- Adam, it's Mark. Hold on.
795
00:59:10,662 --> 00:59:12,619
Where were you these last three days?
796
00:59:12,997 --> 00:59:16,397
Skiing, Mark. I've been skiing
the beautiful High Sierras.
797
00:59:16,501 --> 00:59:17,247
Skiing.
798
00:59:17,544 --> 00:59:21,276
- What's that got to do with the story?
- Very little, I suspect. What's up?
799
00:59:21,381 --> 00:59:23,836
The whole world wants to get
that McKenzie piece.
800
00:59:24,008 --> 00:59:26,365
- Like who?
- New York Times, Washington Post...
801
00:59:26,469 --> 00:59:28,951
Wall Street Journal, Time,
Newsweek, the wires.
802
00:59:29,055 --> 00:59:31,704
As you weren't in, all I could say was,
"Eat shit and die."
803
00:59:31,808 --> 00:59:34,790
- You're a real phrasemaker.
- And McKenzie's lawyers called.
804
00:59:34,894 --> 00:59:37,960
They want the story bad.
They offered me money not to run it.
805
00:59:38,064 --> 00:59:39,143
Did you take it?
806
00:59:40,525 --> 00:59:42,731
Adam, eat shit and die.
807
00:59:47,574 --> 00:59:49,234
We want Boy!
808
00:59:52,370 --> 00:59:54,727
- Yes, Mark?
- Then some guy calls and says...
809
00:59:54,831 --> 00:59:58,116
no health club will keep you healthy
if McKenzie's story runs.
810
00:59:58,418 --> 01:00:02,234
Sounds like I'm being followed.
God, wait a minute.
811
01:00:02,338 --> 01:00:04,130
I think my room has been searched.
812
01:00:04,549 --> 01:00:07,384
- What? Where are the tapes?
- In my bag.
813
01:00:07,635 --> 01:00:09,074
Maybe you better get home.
814
01:00:09,179 --> 01:00:11,201
I don't have anyone to hang a story on.
815
01:00:11,306 --> 01:00:14,425
What happened to Miss Pied Piper
in leotards? She was perfect.
816
01:00:14,601 --> 01:00:17,416
- She's not. There's no story there.
- You sure?
817
01:00:17,520 --> 01:00:20,794
I said there's no fucking story there,
but I'll find one, okay?
818
01:00:20,899 --> 01:00:23,686
Hold on. What's the matter with you, Adam?
819
01:00:24,027 --> 01:00:28,135
Hey, do you think I like it out here?
I can't stand it here. I hate California.
820
01:00:28,239 --> 01:00:30,113
Nothing ever goes right for me here.
821
01:00:31,868 --> 01:00:33,243
Cherchez la femme.
822
01:00:33,870 --> 01:00:36,518
Sounds like you're in love
with a California airhead.
823
01:00:36,623 --> 01:00:38,781
Eat shit and die, will you?
824
01:01:06,569 --> 01:01:10,187
Hello? No, this is Sally. Who's this?
825
01:01:12,242 --> 01:01:13,639
Yeah, just a minute.
826
01:01:13,743 --> 01:01:17,029
Linda, it's for you.
It's that guy from Rolling Stone.
827
01:01:18,331 --> 01:01:19,113
You're kidding.
828
01:01:23,628 --> 01:01:27,079
- What do you want him to do?
- Take it off!
829
01:02:09,924 --> 01:02:13,542
Isn't he wonderful?
Sally is so proud of him.
830
01:02:14,971 --> 01:02:18,162
- How long has he been doing this?
- Ever since she met him.
831
01:02:18,266 --> 01:02:22,333
- They met at the Sports Connection, right?
- Right. The first day we joined.
832
01:02:22,437 --> 01:02:24,626
- She's so lucky.
- Yeah.
833
01:02:24,731 --> 01:02:27,138
She had no idea he was a male stripper.
834
01:02:38,912 --> 01:02:40,785
That's my lover who's out there.
835
01:02:53,343 --> 01:02:55,783
Ladies in the back,
move down to the front steps!
836
01:02:55,887 --> 01:02:59,587
Move to the front
with your tips for Roger!
837
01:03:09,859 --> 01:03:11,882
- Can you see all right?
- What?
838
01:03:11,986 --> 01:03:15,135
Can you see all right?
I'm sorry you have to watch from there...
839
01:03:15,240 --> 01:03:18,430
but Roger had to do some fast talking
to get you in at all.
840
01:03:18,535 --> 01:03:20,112
It's fine. I can see.
841
01:03:54,237 --> 01:03:56,064
Now, watch this.
842
01:04:13,840 --> 01:04:16,710
- Nobody knows they go together.
- That's great.
843
01:04:29,772 --> 01:04:31,337
- Hi, Linda.
- Hi, Matt.
844
01:04:31,441 --> 01:04:32,713
- How you doing?
- Good.
845
01:04:32,817 --> 01:04:34,173
- How are you?
- Great.
846
01:04:34,277 --> 01:04:36,759
- Can I get you another drink?
- Sure, yeah.
847
01:04:36,863 --> 01:04:38,927
- Adam, you want a drink?
- No, thank you.
848
01:04:39,032 --> 01:04:40,230
I'll be right back.
849
01:04:40,575 --> 01:04:43,640
- God, you know everybody.
- He works out at the gym, too.
850
01:04:43,745 --> 01:04:47,695
I know everybody at the gym.
It's like my home away from home.
851
01:04:48,750 --> 01:04:49,855
He's real nice.
852
01:04:49,959 --> 01:04:53,400
- He's been on Merv Griffin.
- You know, it doesn't surprise me.
853
01:04:53,505 --> 01:04:55,778
- What?
- I say, it doesn't surprise me...
854
01:04:55,882 --> 01:05:00,591
that you know all the handsome men.
I bet a pretty girl like you gets hit on a lot.
855
01:05:02,722 --> 01:05:04,964
Yeah, I do okay.
856
01:05:06,601 --> 01:05:07,799
Excuse me...
857
01:05:08,895 --> 01:05:11,351
I'll be right back.
I have to talk to Sally.
858
01:05:14,400 --> 01:05:16,974
Sally. Sally, come here.
859
01:05:17,821 --> 01:05:20,177
- It's going great, isn't it?
- Fantastic.
860
01:05:20,281 --> 01:05:23,485
Listen, he is so charming.
I want to invite him to the party.
861
01:05:23,910 --> 01:05:24,657
What?
862
01:05:25,411 --> 01:05:27,685
Adam. He's so charming.
863
01:05:27,789 --> 01:05:30,743
- I want to invite him to the party.
- Great.
864
01:05:31,960 --> 01:05:34,248
I think he's trying to seduce me.
865
01:05:53,690 --> 01:05:56,145
Hey, Sally, happy birthday.
866
01:05:56,401 --> 01:05:59,633
No, Robert, not yet.
Not until the stroke of midnight.
867
01:05:59,737 --> 01:06:02,886
- Sally, where's Linda?
- She's around here someplace.
868
01:06:02,991 --> 01:06:06,098
She's with that Rolling Stone reporter.
Don't tell anybody...
869
01:06:06,202 --> 01:06:09,239
but he's going to make us
the focus of the article, maybe.
870
01:06:09,414 --> 01:06:11,157
So act natural, okay?
871
01:06:12,250 --> 01:06:15,251
And this is Sally's bedroom over here.
872
01:06:15,712 --> 01:06:17,943
- And this is my bedroom.
- Nice.
873
01:06:18,047 --> 01:06:22,425
Just don't call me a male stripper.
I'm an exotic dancer. And don't forget it.
874
01:06:23,011 --> 01:06:25,492
Are you sure you don't want
to take off your coat?
875
01:06:25,597 --> 01:06:27,036
- It's hot.
- Not really.
876
01:06:27,140 --> 01:06:29,413
Do you mind if I use a tape recorder
or take notes?
877
01:06:29,517 --> 01:06:32,791
Not at all. You got to get it right.
I don't want to be misquoted.
878
01:06:32,896 --> 01:06:34,271
Next question?
879
01:06:37,525 --> 01:06:40,692
- Hi, guys.
- Hi, Linda.
880
01:06:40,945 --> 01:06:41,977
Hey, Linda.
881
01:06:42,530 --> 01:06:44,322
Come over here and sit on my face.
882
01:06:45,200 --> 01:06:47,431
Shut up. I'm being interviewed.
883
01:06:47,535 --> 01:06:49,767
Tell him about the bachelor party.
884
01:06:49,871 --> 01:06:52,686
- I was drunk.
- And the night in the back of a Mustang.
885
01:06:52,790 --> 01:06:55,731
What night? I don't remember you there.
Were you there?
886
01:06:55,835 --> 01:06:59,453
That was really good.
Remember that? That was great.
887
01:07:01,090 --> 01:07:04,239
I hope everyone likes vegetarian food,
because I'm a fanatic.
888
01:07:04,344 --> 01:07:06,575
I wanted everything to be healthy tonight.
889
01:07:06,679 --> 01:07:09,384
Except the birthday cake.
I made that with white sugar.
890
01:07:09,516 --> 01:07:11,538
You can't have a healthy birthday cake.
891
01:07:11,643 --> 01:07:15,475
Did you girls ever frequent singles bars?
Did you do that scene?
892
01:07:16,564 --> 01:07:17,679
Did we ever.
893
01:07:18,233 --> 01:07:20,547
For a while I think that's all we did.
894
01:07:20,652 --> 01:07:23,509
Yeah, we had our own bar stools
with notches on them...
895
01:07:23,613 --> 01:07:25,636
in every singles bar in the Marina.
896
01:07:25,740 --> 01:07:28,847
Linda, stop talking like a sleaze.
We weren't that bad.
897
01:07:28,952 --> 01:07:31,850
Why did you decide to join a health club?
Any one thing?
898
01:07:31,955 --> 01:07:34,728
I got sick of drinks
with parasols in them.
899
01:07:34,833 --> 01:07:38,065
No, I just got so tired of waking up
feeling crummy every day.
900
01:07:38,169 --> 01:07:40,567
I kept meeting one jerk after another.
901
01:07:40,672 --> 01:07:42,528
I wanted to meet a healthy man.
902
01:07:42,632 --> 01:07:46,907
Linda, you'll give the wrong impression.
Not everyone joins to meet someone.
903
01:07:47,011 --> 01:07:50,452
- Most people join just to work out.
- Now, speak for yourself.
904
01:07:50,557 --> 01:07:54,081
A psychic told Sally she'd meet
the man of her dreams at a health club.
905
01:07:54,185 --> 01:07:57,001
Right, so that's when we joined
the Sports Connection.
906
01:07:57,105 --> 01:07:59,975
- And you met Roger the very first day.
- Yeah.
907
01:08:00,567 --> 01:08:02,047
It was love at first sight.
908
01:08:02,152 --> 01:08:05,022
I took one look at those tits
and my whole body got hard.
909
01:08:06,281 --> 01:08:09,179
You're terrible. He's writing that down.
910
01:08:09,284 --> 01:08:11,974
Come on, Sally,
you're just as proud of them as I am.
911
01:08:12,078 --> 01:08:13,453
Actually, I am.
912
01:08:13,621 --> 01:08:16,270
As a little girl,
I would go to Ann-Margret movies.
913
01:08:16,374 --> 01:08:18,105
I'd come home praying for tits.
914
01:08:18,209 --> 01:08:22,159
Now, I prayed for tits, too, you know.
God just didn't answer my prayers.
915
01:08:22,422 --> 01:08:26,040
Yes, He did. God answers all prayers.
He just said no.
916
01:08:31,222 --> 01:08:34,455
Do you see similarities
between singles bars and health clubs?
917
01:08:34,559 --> 01:08:37,333
Yeah, but I love health clubs
a lot better.
918
01:08:37,437 --> 01:08:41,795
Singles bars are really humiliating.
You're waiting there to meet somebody.
919
01:08:41,900 --> 01:08:45,049
- You have an excuse to be at a health club.
- Right.
920
01:08:45,153 --> 01:08:47,593
And it's a lot safer
looking for Mr. Goodbody...
921
01:08:47,697 --> 01:08:49,428
than looking for Mr. Goodbar.
922
01:08:49,532 --> 01:08:51,180
That's good. I'll use that.
923
01:08:51,284 --> 01:08:53,241
- Really? You like that?
- Yeah.
924
01:08:53,369 --> 01:08:56,157
This is so much fun.
I feel like I'm on Johnny Carson.
925
01:08:56,915 --> 01:08:59,453
- I really like that cleft in your chin.
- Thanks.
926
01:09:01,294 --> 01:09:05,078
"Happy birthday to you
927
01:09:05,632 --> 01:09:08,751
"Happy birthday to you
928
01:09:09,344 --> 01:09:13,118
"Happy birthday, dear Sally"
929
01:09:13,223 --> 01:09:13,911
God!
930
01:09:14,015 --> 01:09:17,764
"Happy birthday to you
931
01:09:18,061 --> 01:09:21,394
"And many more"
932
01:09:24,150 --> 01:09:25,894
Make a wish!
933
01:09:26,778 --> 01:09:27,976
Okay.
934
01:09:30,490 --> 01:09:31,770
Blow. Blow.
935
01:09:32,534 --> 01:09:34,277
Somebody get the lights on.
936
01:09:35,245 --> 01:09:37,451
Here, open this one first.
937
01:09:37,705 --> 01:09:41,406
- Roger, not yet. She's got to cut the cake.
- Just this one.
938
01:09:44,337 --> 01:09:45,712
What is it?
939
01:09:46,339 --> 01:09:49,174
Linda, it's an engagement ring!
Do you believe it?
940
01:09:51,970 --> 01:09:53,428
Congratulations.
941
01:09:54,305 --> 01:09:56,132
I love you so much.
942
01:09:58,309 --> 01:09:59,852
Look, you guys.
943
01:10:04,399 --> 01:10:06,023
I'll go make coffee.
944
01:10:07,235 --> 01:10:10,604
I'm dying. Wait, Linda,
I'm going to cut the cake!
945
01:10:14,284 --> 01:10:15,472
- Linda.
- Hey, Linda.
946
01:10:15,577 --> 01:10:18,851
Sally, you should have told me.
I'm your best friend.
947
01:10:18,955 --> 01:10:22,271
- I didn't know he'd give me a ring.
- Roger, you should have told me.
948
01:10:22,375 --> 01:10:24,565
- You know you can't keep a secret.
- What?
949
01:10:24,669 --> 01:10:27,109
- Aren't you happy for me?
- I couldn't be happier.
950
01:10:27,213 --> 01:10:30,738
- What's going to happen to me?
- For God's sake, I'm only getting married.
951
01:10:30,842 --> 01:10:33,615
- Sally, won't you open your presents?
- Yeah.
952
01:10:33,720 --> 01:10:36,389
Please, go now. Open your presents.
953
01:10:37,682 --> 01:10:38,927
Linda.
954
01:10:40,518 --> 01:10:41,716
God.
955
01:10:43,188 --> 01:10:46,473
- God. I'm sorry.
- It's okay.
956
01:10:47,525 --> 01:10:49,352
- Let's go, let's go!
- All right!
957
01:10:49,486 --> 01:10:53,186
I'm happy for you.
I'm really happy for the both of you.
958
01:10:53,865 --> 01:10:55,512
Go out and open your presents.
959
01:10:55,617 --> 01:10:58,571
- I'm going to make some coffee, okay?
- All right, okay.
960
01:11:00,497 --> 01:11:02,822
- Be sure to make a pot of decaf, too.
- Okay.
961
01:11:03,875 --> 01:11:06,247
Okay, you guys, let's open those presents.
962
01:11:13,384 --> 01:11:14,214
Hi.
963
01:11:15,595 --> 01:11:16,626
God.
964
01:11:17,138 --> 01:11:19,297
You know, it's so easy for Sally.
965
01:11:20,099 --> 01:11:22,887
It's always been so easy for her.
966
01:11:24,229 --> 01:11:28,295
- I can't wait until I have plastic surgery.
- You're having plastic surgery?
967
01:11:28,399 --> 01:11:29,810
- Didn't I tell you?
- No.
968
01:11:30,235 --> 01:11:32,560
Yeah, I'm going to have plastic surgery.
969
01:11:32,862 --> 01:11:34,385
- You're kidding?
- No.
970
01:11:34,489 --> 01:11:38,222
I'm going to have a chin implant,
some cheek bones, and a different nose.
971
01:11:38,326 --> 01:11:41,141
- Why? You look terrific. Are you serious?
- Yeah.
972
01:11:41,246 --> 01:11:43,102
A doctor friend is going to do it.
973
01:11:43,206 --> 01:11:45,938
And he knows the makeup artist
from The Dukes of Hazard.
974
01:11:46,042 --> 01:11:48,035
He's going to redesign my face.
975
01:11:51,589 --> 01:11:55,801
Do you think there's a connection between
your plastic surgery and your workouts?
976
01:11:56,553 --> 01:11:58,592
- It's part of the same thing.
- Which is?
977
01:11:59,222 --> 01:12:00,846
I want to be perfect.
978
01:12:02,141 --> 01:12:03,706
The most perfect you can be.
979
01:12:03,810 --> 01:12:07,126
That's what I want to be,
the most perfect me possible.
980
01:12:07,230 --> 01:12:09,104
- And you'll do anything.
- Anything.
981
01:12:10,108 --> 01:12:13,632
If you perfect yourself,
you'll be loved, is that what you're saying?
982
01:12:13,736 --> 01:12:15,943
Yeah. Well, you put that really nice.
983
01:12:16,364 --> 01:12:19,698
The most important thing as a reward
for perfection is love. Right?
984
01:12:20,076 --> 01:12:23,030
Yeah. Sally thinks I'm mentally unstable.
985
01:12:28,084 --> 01:12:30,540
How many spoonfuls of coffee
have I put in there?
986
01:12:30,879 --> 01:12:31,874
I don't know.
987
01:12:33,673 --> 01:12:35,998
I'm so drunk I can't remember.
988
01:12:41,097 --> 01:12:45,177
Adam, are you going to make
a pass at me or not?
989
01:12:46,102 --> 01:12:48,593
You know, you can have me. I'm available.
990
01:12:48,730 --> 01:12:50,769
Thank you, but it's against the rules.
991
01:12:51,649 --> 01:12:55,729
Well, since when have you been so ethical?
Everybody knows you're seeing Jessie.
992
01:13:00,492 --> 01:13:01,606
I'm sorry.
993
01:13:02,452 --> 01:13:05,951
I guess I'll go and see
if I can scare up a gang-bang.
994
01:13:18,426 --> 01:13:20,964
These are really nice, Mary. Thank you.
995
01:13:44,536 --> 01:13:47,287
- Mary, see if you can find Adam for me.
- Sure.
996
01:13:56,005 --> 01:13:56,986
Yes?
997
01:13:57,090 --> 01:13:59,279
- How's it going?
- Well, you got your story.
998
01:13:59,384 --> 01:14:01,699
- What's the lead?
- It's just as I promised you.
999
01:14:01,803 --> 01:14:05,635
Airheads, inflated bodies.
I call it "Looking for Mr. Goodbody."
1000
01:14:05,807 --> 01:14:07,496
- That's a good cover head.
- Yeah.
1001
01:14:07,600 --> 01:14:11,208
- How soon can we have it?
- When do you need to decide on the cover?
1002
01:14:11,312 --> 01:14:14,895
- I have to have it tomorrow.
- Yeah, well, I'm almost through.
1003
01:14:15,441 --> 01:14:18,674
Can't wait to get through with this
and move on to something else.
1004
01:14:18,778 --> 01:14:22,361
- Got anything in mind?
- How about I go after Bowles in Morocco?
1005
01:14:22,615 --> 01:14:23,860
I'll think about it.
1006
01:14:23,992 --> 01:14:27,692
By the way, turn on your radio.
The McKenzie story's all over the airwaves.
1007
01:14:27,954 --> 01:14:31,038
Somebody gave UPI an advance copy
and they put out a bulletin.
1008
01:14:31,708 --> 01:14:34,874
- You didn't give it to them, did you?
- Of course not. Did you?
1009
01:14:35,795 --> 01:14:39,403
- Hold on, someone's at the door.
- I'm on my way out. I'll call you later.
1010
01:14:39,507 --> 01:14:40,503
All right, 'bye.
1011
01:14:47,849 --> 01:14:49,129
Can I come in?
1012
01:14:54,898 --> 01:14:56,178
Want a cup of coffee?
1013
01:14:59,194 --> 01:15:00,604
It's not too hot.
1014
01:15:01,654 --> 01:15:04,276
This isn't for me.
This is for my friend, the coach.
1015
01:15:04,949 --> 01:15:08,223
He's back with his wife and has a new job.
Avoid using his name.
1016
01:15:08,328 --> 01:15:09,703
Hey, listen.
1017
01:15:12,457 --> 01:15:15,078
Here, I'm not using it. I didn't copy it.
1018
01:15:15,668 --> 01:15:18,734
I didn't use your name.
You're not in my article. Okay?
1019
01:15:18,838 --> 01:15:20,119
I give you my word.
1020
01:15:26,179 --> 01:15:27,459
Jessie.
1021
01:15:35,063 --> 01:15:36,890
You called me a sphincter muscle.
1022
01:15:38,650 --> 01:15:40,477
You are one.
1023
01:15:43,279 --> 01:15:46,613
- Who is it?
- It's Frankie. I just checked in.
1024
01:15:46,825 --> 01:15:48,472
I'll call you later, Frankie.
1025
01:15:48,576 --> 01:15:51,826
- I've got something for you.
- Forget it. I'll call you later.
1026
01:15:52,163 --> 01:15:55,864
Come on, Adam. Open the door.
What's going on in there?
1027
01:15:56,501 --> 01:15:58,161
You got somebody in there?
1028
01:16:01,631 --> 01:16:02,778
Do you ever.
1029
01:16:02,882 --> 01:16:06,156
Jessie, this is Frankie Smith.
She's one of our best photographers.
1030
01:16:06,261 --> 01:16:07,992
Not one of, the best.
1031
01:16:08,096 --> 01:16:10,468
Here's an advance copy
of the McKenzie issue.
1032
01:16:10,723 --> 01:16:14,092
They used your horrendous photographs.
Even gave him credit.
1033
01:16:14,519 --> 01:16:17,306
Do I know you?
You look very familiar to me.
1034
01:16:19,065 --> 01:16:20,170
I don't think so.
1035
01:16:20,275 --> 01:16:22,979
Jessie's an instructor
at the Sports Connection.
1036
01:16:23,361 --> 01:16:25,934
I see why you call it the Sports Erection.
1037
01:16:27,782 --> 01:16:29,989
I got to go. Thanks for the tape.
1038
01:16:31,661 --> 01:16:33,286
You look very familiar to me.
1039
01:16:37,876 --> 01:16:39,251
Great piece.
1040
01:16:39,502 --> 01:16:41,775
Referring, of course,
to the McKenzie story.
1041
01:16:41,880 --> 01:16:45,046
- Frankie, get out of here. I got work to do.
- For sure.
1042
01:16:45,175 --> 01:16:48,674
- What time do you need me?
- I don't know, 1:30 or 2:00. I'll call you.
1043
01:16:49,053 --> 01:16:51,869
Good, that will give me enough time
to find an assistant.
1044
01:16:51,973 --> 01:16:54,546
And anything else I need
to get me through the day.
1045
01:16:56,311 --> 01:16:59,043
Jesus! I forgot to tell you.
1046
01:16:59,147 --> 01:17:02,087
I already shot the cover. It's amazing.
1047
01:17:02,192 --> 01:17:06,272
Mark had this great idea.
Christie Brinkley in a leotard. Sensational.
1048
01:17:06,613 --> 01:17:07,775
See you.
1049
01:17:27,091 --> 01:17:31,116
United Press International reports that
it has an interview with Joseph McKenzie.
1050
01:17:31,221 --> 01:17:34,870
It's the only interview McKenzie's given
since his arrest on drug charges.
1051
01:17:34,974 --> 01:17:37,665
In it, he claims
the State Department framed him...
1052
01:17:37,769 --> 01:17:41,460
because he was negotiating to sell
computers to an Iron Curtain country.
1053
01:17:41,564 --> 01:17:44,435
The interview will be publishedin Rolling Stone magazine.
1054
01:17:44,943 --> 01:17:47,675
- Sorry they forgot to mention your name.
- Yeah, I'm not.
1055
01:17:47,779 --> 01:17:49,059
- So this is it?
- Yes.
1056
01:17:49,239 --> 01:17:51,387
- You know what you want?
- Yes. Exactly.
1057
01:17:51,491 --> 01:17:52,191
Great.
1058
01:17:53,910 --> 01:17:55,155
Okay, guys, I need a little ass.
1059
01:17:55,370 --> 01:17:58,406
- Okay, guys.
- Don't be embarrassed, just take them off.
1060
01:17:58,706 --> 01:18:00,580
It's okay, make me suffer. Come on.
1061
01:18:00,750 --> 01:18:03,691
- Come on.
- What's my mother gonna say about this?
1062
01:18:03,795 --> 01:18:05,455
I'm in pain. All right, good.
1063
01:18:05,672 --> 01:18:08,362
Be in love with yourself
and look this way. All of you.
1064
01:18:08,466 --> 01:18:10,625
Let's go, you just sweat it. Great.
1065
01:19:59,619 --> 01:20:00,734
Four more!
1066
01:20:02,539 --> 01:20:04,033
Twos!
1067
01:20:07,460 --> 01:20:08,491
Singles!
1068
01:20:14,467 --> 01:20:15,498
Come on!
1069
01:20:15,718 --> 01:20:17,533
What are you doing?
She's not in the story.
1070
01:20:17,637 --> 01:20:19,076
- Why not?
- Give me a break.
1071
01:20:19,180 --> 01:20:21,036
- You got enough pictures.
- All right.
1072
01:20:21,140 --> 01:20:24,289
I'm flying to New York tonight.
Scott's taking me to the airport.
1073
01:20:24,394 --> 01:20:25,416
See you there.
1074
01:20:25,520 --> 01:20:28,604
- I want those that you took.
- You got them. Good shoot.
1075
01:20:37,740 --> 01:20:40,694
Five, six, seven, eight!
1076
01:20:46,040 --> 01:20:47,072
Over!
1077
01:21:08,980 --> 01:21:12,064
Five, six, seven, eight!
1078
01:21:29,042 --> 01:21:32,208
I'm glad I met you.
And I'm sorry I met you.
1079
01:21:33,338 --> 01:21:35,544
I'm glad that you're glad you met me.
1080
01:21:36,424 --> 01:21:38,880
I'm sorry that you're sorry you met me.
1081
01:21:41,888 --> 01:21:46,016
- I thought you put a "don't disturb" on it?
- I did. It must be important.
1082
01:21:49,687 --> 01:21:50,719
Hello.
1083
01:21:52,565 --> 01:21:56,065
It's the Associated Press.
I'd better take it. Yeah, send it through.
1084
01:21:56,194 --> 01:21:58,352
Hello? Yes, hello, Fred.
1085
01:21:59,405 --> 01:22:01,113
Well, of course I remember you.
1086
01:22:02,784 --> 01:22:06,319
I really can't do this now.
It's not a good time. Can I call you back?
1087
01:22:08,039 --> 01:22:09,320
All right.
1088
01:22:09,833 --> 01:22:12,606
Just for a few minutes.
Let me ask you something, first.
1089
01:22:12,710 --> 01:22:15,201
Do you have an advance copy
of the McKenzie piece?
1090
01:22:16,840 --> 01:22:18,500
Really? Where did you get it?
1091
01:22:20,009 --> 01:22:21,290
I'm just curious.
1092
01:22:30,520 --> 01:22:31,551
Who?
1093
01:22:34,107 --> 01:22:37,191
I've never heard of him.
I can't imagine how he got it.
1094
01:22:45,618 --> 01:22:48,309
I've been working on the story
for several months now.
1095
01:22:48,413 --> 01:22:49,611
What?
1096
01:23:06,139 --> 01:23:09,175
Yes. Persistence and patience, yeah.
1097
01:23:14,022 --> 01:23:15,302
No.
1098
01:23:15,982 --> 01:23:18,307
I don't think he was using me.
1099
01:23:25,325 --> 01:23:26,404
What?
1100
01:23:41,841 --> 01:23:44,083
Well, what tapes are you talking about?
1101
01:23:54,312 --> 01:23:55,771
No comment.
1102
01:24:09,577 --> 01:24:12,033
I can't talk about that right now.
1103
01:24:27,303 --> 01:24:28,335
How long?
1104
01:24:42,861 --> 01:24:44,770
I don't know, three, four hours.
1105
01:24:55,707 --> 01:24:57,913
That's right, in a limousine.
1106
01:25:00,795 --> 01:25:03,286
We went around the park.
1107
01:25:24,444 --> 01:25:28,358
Listen, really, I've got to go.
I'll talk to you at another time, okay?
1108
01:25:37,373 --> 01:25:39,081
Yes, thanks for calling.
1109
01:25:40,877 --> 01:25:41,992
Bye-bye.
1110
01:25:43,546 --> 01:25:44,744
Sorry.
1111
01:25:50,929 --> 01:25:54,013
- What are you doing?
- I read your little story.
1112
01:25:54,807 --> 01:25:57,678
You lied to me. I'm erasing it.
1113
01:25:58,144 --> 01:26:01,460
- You're not erasing it. Are you erasing it?
- Son of a bitch.
1114
01:26:01,564 --> 01:26:03,640
- Jessie, you're overreacting.
- Yeah?
1115
01:26:03,817 --> 01:26:06,799
- That's what the other reporter said.
- Don't compare us.
1116
01:26:06,903 --> 01:26:10,153
- I didn't mention your name.
- Do you think I care about my name?
1117
01:26:10,281 --> 01:26:13,931
You spoke of Emerson, baby-boomers,
and physical great awakening.
1118
01:26:14,035 --> 01:26:17,226
All you did was write
about people getting in each other's pants.
1119
01:26:17,330 --> 01:26:19,186
Everything I wrote is true!
1120
01:26:19,290 --> 01:26:23,232
Everything the other reporter wrote
about me was true too, but it still hurts.
1121
01:26:23,336 --> 01:26:27,879
It's not the truth I'm worried about,
it's the tone, and hurting and using people.
1122
01:26:28,466 --> 01:26:29,613
You're disgusting.
1123
01:26:29,717 --> 01:26:33,158
How can you be nice to somebody
like McKenzie and shit on Linda?
1124
01:26:33,263 --> 01:26:36,161
What did she ever do to you
or anybody else?
1125
01:26:36,266 --> 01:26:37,345
Nothing.
1126
01:26:37,559 --> 01:26:40,165
What's wrong with wanting to be
the best you can be?
1127
01:26:40,270 --> 01:26:42,808
What is so wrong
with wanting to be perfect?
1128
01:26:43,606 --> 01:26:45,646
What's wrong with wanting to be loved?
1129
01:26:46,609 --> 01:26:47,985
Nothing.
1130
01:26:51,739 --> 01:26:53,399
You're going to ruin her life.
1131
01:27:10,216 --> 01:27:11,212
Jessie!
1132
01:27:16,306 --> 01:27:18,298
Jessie! Jessie!
1133
01:27:20,185 --> 01:27:23,554
What are you doing?
Come on, Jessie, talk to me.
1134
01:27:24,105 --> 01:27:27,521
- Open up, Jessie. Don't do this to me.
- Fuck you.
1135
01:27:42,790 --> 01:27:45,246
I warned you not to put her name
in that article.
1136
01:27:47,712 --> 01:27:49,123
Shit!
1137
01:27:49,672 --> 01:27:52,294
Okay, start stirring towards the middle.
That's it.
1138
01:27:52,425 --> 01:27:54,584
- Stirring.
- Just don't get carried away.
1139
01:27:55,428 --> 01:27:58,827
- You need a little more, honey?
- I think you're doing wonderfully.
1140
01:27:58,932 --> 01:28:01,173
Lauren, you've tipped it.
1141
01:28:03,478 --> 01:28:06,763
- How often do you do this?
- Pretty often.
1142
01:28:10,401 --> 01:28:11,382
- Honey.
- Yeah?
1143
01:28:11,486 --> 01:28:12,758
- It's Adam.
- Okay.
1144
01:28:12,862 --> 01:28:14,218
Stir down.
1145
01:28:14,322 --> 01:28:17,074
- He says it's important.
- Keep going. Keep stirring.
1146
01:28:17,492 --> 01:28:18,523
It looks good.
1147
01:28:19,118 --> 01:28:22,184
Hello? Adam? You all right?
1148
01:28:22,288 --> 01:28:24,364
You sound strange. Is something wrong?
1149
01:28:24,666 --> 01:28:27,157
This is going to take longer
than I thought.
1150
01:28:27,377 --> 01:28:30,793
What? You told me this morning
you were done with the damn thing.
1151
01:28:31,506 --> 01:28:33,249
It's called "deadline."
1152
01:28:35,134 --> 01:28:37,756
The best part is to eat it
while it's still smoking.
1153
01:28:39,389 --> 01:28:40,764
What's going on there?
1154
01:28:41,307 --> 01:28:44,707
We're making ice cream with
liquid nitrogen. In the morning, Adam.
1155
01:28:44,811 --> 01:28:47,563
You've got no more time
because there is no more time.
1156
01:28:49,774 --> 01:28:51,850
Right. You got your story.
1157
01:29:19,304 --> 01:29:21,910
"The ghost of Emerson haunts
all the clubs in the land...
1158
01:29:22,015 --> 01:29:24,538
"because they represent
a return to his values.
1159
01:29:24,642 --> 01:29:28,250
"I seem to see old Ralph Waldo
on a small stage, a kind of podium...
1160
01:29:28,354 --> 01:29:31,295
"almost preacher's pulpit.
But, he isn't preaching. No.
1161
01:29:31,399 --> 01:29:34,631
"He's leading an aerobics class
and the whole country is joining in.
1162
01:29:34,736 --> 01:29:37,676
"America is shaping up.
Physically, mentally, emotionally.
1163
01:29:37,780 --> 01:29:39,109
"In all kinds of ways.
1164
01:29:39,240 --> 01:29:42,556
"'Do that which is assigned thee, '
Emerson wrote in Self-Reliance...
1165
01:29:42,660 --> 01:29:45,495
"'and thou canst not hope too much
or dare too much."'
1166
01:29:46,456 --> 01:29:47,784
What is this?
1167
01:29:48,500 --> 01:29:50,064
Has he gone crazy?
1168
01:29:50,168 --> 01:29:53,567
It's not what he promised me.
This is not "Looking for Mr. Goodbody."
1169
01:29:53,671 --> 01:29:55,664
Mary. Get me Adam Lawrence.
1170
01:29:55,965 --> 01:29:58,739
What does Emerson have to do
with singles bars?
1171
01:29:58,843 --> 01:30:01,630
- Has he gone nuts?
- Too many sprouts.
1172
01:30:01,930 --> 01:30:04,800
- That's very funny.
- Too much exercise.
1173
01:30:05,642 --> 01:30:07,681
Out there they call it bed aerobics.
1174
01:30:07,977 --> 01:30:11,181
- Who's she? She looks very familiar.
- Her name is Jessie Wilson.
1175
01:30:11,397 --> 01:30:14,813
- She looks familiar to me, too.
- She looks familiar to me, too.
1176
01:30:15,109 --> 01:30:18,133
He's got a "don't disturb" until 12:00.
The car's downstairs.
1177
01:30:18,238 --> 01:30:20,678
I'm going to Washington.
I can't print this shit.
1178
01:30:20,782 --> 01:30:22,179
I'm gonna kill the thing.
1179
01:30:22,283 --> 01:30:25,099
You can't kill the story, Mark.
You're already committed.
1180
01:30:25,203 --> 01:30:29,070
- You can't change the cover now.
- You re-write it. You make sense of it.
1181
01:30:29,249 --> 01:30:32,452
Get his notes, get his research.
Frankie was there, she'll help.
1182
01:30:33,044 --> 01:30:34,325
I'll give it an edge.
1183
01:30:34,712 --> 01:30:37,713
- Adam will be very upset.
- That's his problem, isn't it?
1184
01:30:38,132 --> 01:30:40,823
He'll be out of town.
I'm sending him to Morocco.
1185
01:30:40,927 --> 01:30:44,047
You do whatever you have to do.
He's an arrogant son of a bitch.
1186
01:30:54,649 --> 01:30:56,143
Hello. Yeah.
1187
01:30:57,861 --> 01:30:58,726
What?
1188
01:31:00,113 --> 01:31:00,943
When?
1189
01:31:11,291 --> 01:31:13,782
Hello. Yeah, just a minute.
1190
01:31:14,043 --> 01:31:15,288
Jessie, it's Adam.
1191
01:31:17,338 --> 01:31:19,130
I'm sorry. She won't talk to you.
1192
01:31:20,383 --> 01:31:24,926
Yeah, sure, I'll tell her. 'Bye.
He told me to tell you just to trust him.
1193
01:31:45,033 --> 01:31:46,195
Look what I found.
1194
01:31:59,005 --> 01:32:00,499
I knew she looked familiar.
1195
01:32:44,467 --> 01:32:46,376
Okay, now get at least ten copies.
1196
01:32:47,971 --> 01:32:50,426
- Do you need any money?
- No, I've got some.
1197
01:33:00,400 --> 01:33:01,016
Boy.
1198
01:34:43,002 --> 01:34:45,790
- We can place your call now, Mr. Lawrence.
- Thank you.
1199
01:34:52,470 --> 01:34:53,501
Thank you.
1200
01:34:54,430 --> 01:34:55,452
Hello.
1201
01:34:55,557 --> 01:34:58,288
Nous avons ouvert
la ligne avec Les Etats-Unis.
1202
01:34:58,393 --> 01:35:00,551
- Vous parlez maintenant.
- Oui. Merci.
1203
01:35:11,823 --> 01:35:12,523
Hello.
1204
01:35:12,949 --> 01:35:16,863
Jessie, it's Adam. I'm calling
from Morocco. Can you hear me?
1205
01:35:17,620 --> 01:35:20,538
I can hardly hear you.
Have you read the article yet?
1206
01:35:21,457 --> 01:35:22,952
You are a sphincter muscle.
1207
01:35:24,586 --> 01:35:25,451
Jessie.
1208
01:35:27,046 --> 01:35:28,589
Operator. Operator.
1209
01:35:32,886 --> 01:35:34,677
- Dita.
- Yes?
1210
01:35:34,888 --> 01:35:36,002
It's for you.
1211
01:35:42,103 --> 01:35:43,681
- Hello.
- Dita.
1212
01:35:43,897 --> 01:35:45,355
- Adam?
- Dita.
1213
01:35:45,773 --> 01:35:50,020
Adam, where are you?
This is a terrible connection.
1214
01:35:50,487 --> 01:35:53,274
- Dita, do you have a copy of the new issue?
- Yes.
1215
01:35:53,615 --> 01:35:56,948
- Is my story still in it?
- Yes.
1216
01:35:58,203 --> 01:35:59,911
- Read it.
- What?
1217
01:36:00,288 --> 01:36:02,957
- Read it!
- Okay.
1218
01:36:06,753 --> 01:36:08,033
Okay, here goes.
1219
01:36:08,713 --> 01:36:12,793
"Coed health clubs
are the new singles bars of the '80s."
1220
01:36:13,384 --> 01:36:14,031
No.
1221
01:36:14,135 --> 01:36:18,049
"They have actually usurped
the sounds and energy of the discos.
1222
01:36:18,264 --> 01:36:21,051
"The aerobic jumps and..."
I got to go. 'Bye.
1223
01:36:21,684 --> 01:36:23,642
- Hi, Mark.
- Merde.
1224
01:36:25,021 --> 01:36:28,879
Sir, when Mr. Bowles comes, tell him
that I had to go back to the States.
1225
01:36:28,983 --> 01:36:30,775
Tell him that it was an emergency.
1226
01:36:59,305 --> 01:37:01,345
May I have your attention, please?
1227
01:37:01,641 --> 01:37:05,721
Announcing the arrival
of Pan Am flight 22 from Tokyo.
1228
01:37:06,187 --> 01:37:08,476
Passengers are going through customs.
1229
01:37:08,731 --> 01:37:12,681
They will be on the arrival level
in one half-hour. Thank you.
1230
01:37:16,489 --> 01:37:17,520
God.
1231
01:37:26,666 --> 01:37:28,397
- Jessie Wilson, is she here?
- What?
1232
01:37:28,501 --> 01:37:31,483
- Jessie Wilson, is she teaching today?
- Nobody's here.
1233
01:37:31,588 --> 01:37:34,921
They're all over at the Beverly Hills Club
for some kind of benefit.
1234
01:37:52,525 --> 01:37:53,556
Hey, Lawrence.
1235
01:37:57,614 --> 01:37:58,645
Lawrence!
1236
01:38:00,533 --> 01:38:01,909
You can't go that way.
1237
01:38:02,035 --> 01:38:04,704
Please welcome
our Sports Connection models.
1238
01:38:05,330 --> 01:38:07,978
Roger of Chippendales, Little Taylor...
1239
01:38:08,082 --> 01:38:12,032
Eva, Myra, Sadie, Terry,
Debbie, Heidi, and David.
1240
01:38:16,007 --> 01:38:17,780
But no more as you can see.
1241
01:38:17,884 --> 01:38:22,095
You exercise better when you look better,
because you feel better.
1242
01:38:24,432 --> 01:38:26,389
Great colours give you energy.
1243
01:38:27,101 --> 01:38:29,509
- Linda, there's Adam.
- I can't believe it.
1244
01:38:33,942 --> 01:38:36,090
There he is, behind her. See that?
1245
01:38:36,194 --> 01:38:37,966
- Yeah.
- Roger, there's Adam.
1246
01:38:38,071 --> 01:38:40,941
- What's he doing here?
- I'm glad he's here.
1247
01:38:41,407 --> 01:38:44,029
- Why?
- Because I'm going to castrate him.
1248
01:38:46,704 --> 01:38:47,653
There he is.
1249
01:38:48,873 --> 01:38:51,364
These clothes are designed
to help you look your sweaty best.
1250
01:38:53,044 --> 01:38:56,709
Four, five, six, seven. Post now.
1251
01:39:02,720 --> 01:39:05,591
Here comes the cavalry. Let's go.
1252
01:39:09,519 --> 01:39:10,681
Jessie!
1253
01:39:14,524 --> 01:39:16,433
Jessie, I didn't write it.
1254
01:39:17,944 --> 01:39:20,980
You got to believe me, please.
Just let me explain.
1255
01:39:21,656 --> 01:39:24,657
Leave her alone.
Haven't you caused enough trouble?
1256
01:39:26,703 --> 01:39:30,783
Come on, keep it going. The side-saddle.
Let's go. Bend those knees, and breathe.
1257
01:39:48,308 --> 01:39:49,802
Just get out of here, Adam.
1258
01:39:50,268 --> 01:39:52,937
You got to let me explain to you.
I didn't write that.
1259
01:39:53,271 --> 01:39:56,557
- It had your name on it, Adam.
- Why would I do that to you?
1260
01:39:59,360 --> 01:40:01,270
Jessie, please, don't do this to me.
1261
01:40:02,363 --> 01:40:04,937
Just leave me alone, Adam. Leave me alone.
1262
01:40:05,116 --> 01:40:07,738
- Hey, Lawrence.
- Ladies, we're really sorry.
1263
01:40:16,794 --> 01:40:17,993
I loved your piece.
1264
01:40:19,756 --> 01:40:22,163
I don't forgive anyone
shitting on California.
1265
01:40:22,342 --> 01:40:25,177
- Yeah, he called me an airhead, too.
- Son of a bitch.
1266
01:40:47,784 --> 01:40:50,820
The captain has turned on
the fasten seat belt sign.
1267
01:40:50,954 --> 01:40:53,160
We are experiencing some unstable air.
1268
01:40:53,456 --> 01:40:56,955
Please remain seated until the captain
has turned off the seat belt sign.
1269
01:40:58,920 --> 01:41:01,625
Is your seat belt fastened?
Please, fasten your seat belt.
1270
01:41:16,437 --> 01:41:17,386
'Morning, Adam.
1271
01:41:30,368 --> 01:41:31,399
Hi, Adam.
1272
01:41:34,789 --> 01:41:36,367
I thought he was in Morocco.
1273
01:41:37,584 --> 01:41:40,157
- What are you doing?
- You rewrote my fucking story.
1274
01:41:40,461 --> 01:41:45,800
- That thing was a lousy piece of crap.
- You rewrote my story, you little shit.
1275
01:41:47,260 --> 01:41:48,505
Put that thing down.
1276
01:41:50,096 --> 01:41:52,036
Who gave you the right
to put my name on it?
1277
01:41:52,140 --> 01:41:53,662
You did, when you turned in...
1278
01:41:53,766 --> 01:41:56,340
Why didn't you put your name
on that fucking shit?
1279
01:41:56,728 --> 01:41:59,349
- Get out.
- You eat shit and die. I quit!
1280
01:42:15,288 --> 01:42:16,533
You're pathetic.
1281
01:42:21,920 --> 01:42:25,834
Mr. Lawrence? We're from the FBI,
and we have a subpoena for you.
1282
01:42:54,452 --> 01:42:57,026
This is Adam Lawrence.
Leave a message at the beep.
1283
01:42:58,206 --> 01:43:00,521
This is Joe Baker of the Associated Press.
1284
01:43:00,625 --> 01:43:04,919
I'd like to talk to you about whether you
will comply with the subpoena. Call me.
1285
01:43:16,558 --> 01:43:20,176
Adam, it's Mark.
Listen, I want you to call me.
1286
01:43:20,770 --> 01:43:24,602
You got to talk to the lawyers.
We've got to decide what to do.
1287
01:43:25,817 --> 01:43:27,560
I know you're there, so call me.
1288
01:43:38,454 --> 01:43:41,621
Hello, Mr. Lawrence,this is Steven Roberts of The Times calling.
1289
01:43:41,875 --> 01:43:43,914
I need to talk to you. Please call me.
1290
01:43:50,258 --> 01:43:53,959
Adam, this is Mike Jones of UPI.
We met down in Florida, remember?
1291
01:43:54,179 --> 01:43:57,298
I'd like to talk to you
about the McKenzie tapes. Please call.
1292
01:44:04,147 --> 01:44:08,725
Adam, it's Frankie.
I feel real bad about this whole thing.
1293
01:44:09,068 --> 01:44:12,651
I'd like to talk to you, that is,
if you're still talking to me.
1294
01:44:14,699 --> 01:44:17,320
Adam, it's Mark again. We've got to talk.
1295
01:44:18,286 --> 01:44:20,279
Your career is at stake on this one.
1296
01:44:20,538 --> 01:44:24,156
I don't care what you did at the office.
You must call today.
1297
01:44:56,157 --> 01:44:58,847
- He has no comment.
- Give me a break, no comment.
1298
01:44:58,952 --> 01:45:02,142
He's a reporter who can go to jail
over the First Amendment.
1299
01:45:02,247 --> 01:45:03,824
Are you prepared to do that?
1300
01:45:04,541 --> 01:45:06,782
Will you go to jail
over the First Amendment?
1301
01:45:07,293 --> 01:45:10,484
By refusing to talk,
Lawrence left unanswered whether...
1302
01:45:10,588 --> 01:45:15,416
when he appears in court,
he will turn over the tapes of his interview.
1303
01:45:15,718 --> 01:45:19,301
If he does not, he could face
contempt charges and a prison term.
1304
01:45:19,806 --> 01:45:23,305
Carla Maxwell at Los AngelesInternational Airport for Eyewitness News.
1305
01:45:44,330 --> 01:45:47,118
- Mr. Lawrence, what is your occupation?
- I'm a reporter.
1306
01:45:47,458 --> 01:45:49,747
- You currently employed, sir?
- No, I'm not.
1307
01:45:50,128 --> 01:45:53,248
Directing your attention to June.
Were you employed?
1308
01:45:53,464 --> 01:45:55,541
- Yes.
- And who was your employer?
1309
01:45:56,801 --> 01:45:58,198
Rolling Stone magazine.
1310
01:45:58,303 --> 01:46:02,881
As a Rolling Stone reporter, did you ever
interview the defendant in this case?
1311
01:46:04,434 --> 01:46:05,289
Yes, I did.
1312
01:46:05,393 --> 01:46:08,679
Do you recall when and where
this interview took place?
1313
01:46:10,190 --> 01:46:12,348
In New York City, June 14. Central Park.
1314
01:46:13,526 --> 01:46:15,353
- Did you record the interview?
- Yes.
1315
01:46:15,695 --> 01:46:17,569
How did you record the interview?
1316
01:46:23,786 --> 01:46:26,574
It was a portable tape recorder.
1317
01:46:27,499 --> 01:46:30,535
- And how long was the interview?
- Three hours.
1318
01:46:31,669 --> 01:46:34,873
How many tapes did you use
to record this three-hour interview?
1319
01:46:35,131 --> 01:46:36,080
Three tapes.
1320
01:46:36,341 --> 01:46:40,290
Did you bring those tapes with you,
pursuant to the government's subpoena?
1321
01:46:46,267 --> 01:46:47,206
No, I did not.
1322
01:46:47,310 --> 01:46:50,181
- Are those tapes still in your possession?
- Yes.
1323
01:46:50,855 --> 01:46:54,058
So you could have produced those tapes,
had you been so inclined?
1324
01:46:54,567 --> 01:46:55,730
Yes, I could have.
1325
01:46:55,860 --> 01:46:59,009
I move that you direct the witness
to turn over the tapes...
1326
01:46:59,113 --> 01:47:03,407
or find him in contempt for willingly
and knowingly violating a court order.
1327
01:47:03,743 --> 01:47:09,579
Mr. Lawrence, if I were to give you
until 4:00 this afternoon to produce...
1328
01:47:09,874 --> 01:47:13,065
the tapes of your June 14 interview,
would you do so?
1329
01:47:13,169 --> 01:47:14,794
No, sir, I'd have to decline.
1330
01:47:15,338 --> 01:47:19,170
I am warning you, Mr. Lawrence,
that if you adhere to that position...
1331
01:47:19,425 --> 01:47:22,282
I'll have no choice
but to find you in contempt...
1332
01:47:22,387 --> 01:47:24,344
and I will imprison you forthwith.
1333
01:47:24,973 --> 01:47:28,057
Now, do you understand
the gravity of your position?
1334
01:47:28,518 --> 01:47:30,843
Sir, I do, but I have no choice here.
1335
01:47:31,437 --> 01:47:35,850
I promised that no one would ever hear
those tapes, especially the prosecutor.
1336
01:47:36,776 --> 01:47:40,644
- I gave him my word.
- All right, Mr. Lawrence.
1337
01:47:41,447 --> 01:47:43,689
I dislike doing this,
but I have no choice.
1338
01:47:44,617 --> 01:47:50,288
You are in contempt of court and
I'm ordering that you be imprisoned until...
1339
01:47:50,748 --> 01:47:53,286
you decide to comply with the subpoena...
1340
01:47:53,668 --> 01:47:56,835
and surrender the tapes
to the U.S. Attorney's office.
1341
01:47:58,298 --> 01:48:00,789
We'll take a 10-minute recess.
1342
01:48:18,818 --> 01:48:21,107
Excuse me, are you Jessie Wilson?
1343
01:51:21,459 --> 01:51:22,490
Adam!
1344
01:51:41,062 --> 01:51:44,431
- I understand you've reached a verdict.
- Yes, sir, we have.
1345
01:51:44,941 --> 01:51:47,397
Would you please hand the verdict
to the bailiff?
1346
01:51:49,988 --> 01:51:52,027
Will the clerk please read the verdict?
1347
01:51:52,407 --> 01:51:57,235
"In the United States District Court,
for the Central District of California...
1348
01:51:57,579 --> 01:52:01,872
"United States of America, plaintiff
versus Joseph McKenzie, defendant...
1349
01:52:02,417 --> 01:52:08,206
"we, the jury, in the above action,
find the defendant, Joseph McKenzie...
1350
01:52:08,506 --> 01:52:09,621
"not guilty."
1351
01:52:20,685 --> 01:52:23,375
- There he is.
- Mr. Lawrence.
1352
01:52:23,480 --> 01:52:25,919
- What are you going to do now?
- I don't know.
1353
01:52:26,024 --> 01:52:27,629
- How are you feeling?
- Good.
1354
01:52:27,734 --> 01:52:30,355
- Would you do it again?
- I would do it again. Yes.
1355
01:52:34,240 --> 01:52:37,277
What are you going to do next?
Was it worth it?
1356
01:52:41,623 --> 01:52:44,410
Adam, will you be going back
to work for Rolling Stone?
1357
01:52:44,834 --> 01:52:45,865
I don't know.
1358
01:53:19,327 --> 01:53:20,525
Now, where were we?
112837
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.