All language subtitles for Ride.With.Norman.Reedus.S03E06.Tennessee.Music.City.With.Marilyn.Manson.1080p.AMC.WEB-DL.A

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Welcome to memphis, everybody.

Kerouac said, "the only truth is music,".

And I think he may have been right.

This is so beautiful.

I'm on the road in tennessee to see marilyn manson...

That's why I dyed my hair black.

'Cause of elvis. 'cause of elvis.

Whoa. Why not, you know?

Hoping to get to know the place.

Where modern music was born.

That's al green's mic.

- Nashville! - I love this city.

All right, hit it!

Here we go.

Yeah, baby.

That was crazy!

Tennessee may be known.

For its rolling hills and river valleys...

Comfort food and barrels of whiskey,

But it's always been about so much more.

Tennessee has a lot of history,

A lot of different culture and so much diversity.

There's always been a struggle in tennessee,

And I think wherever you have a struggle,

Wherever you have hardship, you're gonna get whiskey,

You're gonna get fun, you're gonna get music.

Damn near everyone you meet here is a picker or a songwriter.

You think it's only country music.

It's everything.

Elvis presley, johnny cash, b.B. King...

Their music has been the soundtrack to my life...

Transforming single moments into lasting memories.

And all that magic started in tennessee.

So, when I heard my friend marilyn manson.

Was gonna be here, I knew I had to go.

I'm gonna see how this state continues to be a hub.

For artistic genius, starting here in memphis,

Ground zero for the blues, soul, and rock 'n' roll,

And winding 240 miles east to nashville,

Where I'll meet up with manson.

I've only been in memphis once, and while it's seen hard times,

There's neighborhoods like east memphis.

That are on the brink of resurgence.

Good morning.

Hey, good morning. How are you?

Coffee? Yeah, that'd be awe...

This place is cool. Thank you.

So, how long you been here?

The building's been here decades.

This street... The whole revitalization.

That happened here was all a bunch of small business owners.

That just saw it go into kind of disrepair and neglect.

And decided to reactivate it.

Wow. Yeah, I like it here.

It's a good vibe.

We're eventually gonna end up in nashville.

It's a nice change of pace. It's a very different city.

Right? It's... Yeah. I've been to nashville.

It's got that one strip that's kind of vegas-y.

Kind of... memphis seems, like, a chiller.

We're very chill around here. Yeah.

But we don't brag on it too much.

I've got to see this city through the people who know it,

So I'm meeting dale watson.

There he is.

Hi, nice to meet you. I'm norman.

Dale's a singer/songwriter who's released over 25 albums.

And famous for not playing by the rules.

He's only riding with me today...

Good morning.

So I'm picking his brain as much as I can.

So, are you from here? Are you from memphis?

I've been coming here for over 30 years.

Wow, wow, wow.

It's got a roots music scene.

Where you do your own thing and... Yeah.

And they don't try to change you, you know? Right.

That looks good.

Look at that. There you go. Classic breakfast for you.

This looks like.

The, female reproductive system right here.

Doesn't it? Am I wrong?

Tell me about your music.

When I first started out, I was country music,

But now country music has changed so much, you know?

It's very, very pop now, and so we came up with a genre.

Called ameripolitan...

Original music with prominent roots influence.

It starts... you know, it starts with jimmie rodgers,

Hank williams, johnny cash. That's awesome.

Have you always been a musician, like, since early days or...

I've been lucky, man.

Always wake up amazed that I'm able to do.

What I do for a living.

It... me, too.

We're going later, to, royal studios.

I got a buddy over there, boo.

He's a memphis original, man. Yeah.

You got to see his studio. It's where...

Ground zero where a lot of the, r&b stuff happened.

You're gonna love it. But first,

I want to take you over to some of the spots in memphis.

I like it. This town's got history.

Yeah, I can feel it. It's just beautiful.

- It's quiet here. - Yeah.

Before we get to the music,

We're heading down the road to leatherwood motorcycle works,

The only place for custom bikes in memphis.

Cool buildings around here.

Well, that's the thing I love about memphis...

If they got an old building, they just don't knock it down.

They try to repurpose it.

I love that. I've been to graceland.

Graceland was pretty cool. Yeah.

Whenever I get a new member of the band,

I take them to graceland. Nice.

You can't understand me unless you've been to graceland.

It was cool to see, like, his little jumpsuits and stuff,

Like his tiny little butt.

Ooh, I love that truck.

I know, right?

Man, this is very dangerous for me right now.

Is it?

I'm seeing, like, two or three bikes

I'd love to buy right now.

This is what I see daryl on right there.

Geez. This would be very hard.

To navigate in the... In the zombie apocalypse.

Look at this triumph.

I can see you on this. I can see me on that, too.

- How are you? - I'm dale.

Nice to meet you. Luke leatherwood.

Yeah, I said this is the tactic you use.

You know, you stay behind,

You let us... That's right.

Slobber all over the bikes.

Yeah, that's right.

How long has this place been around?

We got started back when the chopper thing was huge.

You know, back when everybody was refinancing their house.

To build motorcycles. Yeah.

But now the big wheel baggers and, all that stuff are hot.

What would that fit on, man?

This is what it's actually going on,

A bike like this.

Wow. Dude, look at the seat.

Look at that snake. That's cool.

This style bike is kind of what's kept us in business.

For the last four or five years.

That... that fender, man, wouldn't that catch on stuff?

Well, that's all... It's air ride.

- Wow. - Holy mackerel!

It's like "terminator."

Well, I like your spot, man.

I was lucky enough to go straight in at 18, 19 years old.

And open a shop.

Are you a native from memphis?

I am a native. It's always been bikes, right?

Yeah, always been bikes.

Of course, we've always had cars just for our sales.

I-I just like horsepower, man. Yeah.

Like memphis' many musical genres.

Whose unique sounds emerged from a simple beat...

Someone's falling in love right now.

Luke's bikes were all built from a basic frame.

I think we should take a ride.

Let's do it. I'd love to.

Jerry, round up everybody.

And he's infused them with a style all his own,

A memphis mark that helps create one-of-a-kind gems.

Dude, that car you're driving sounds like a beast.

It's got way too much motor for what it is.

Welcome to memphis, everybody.

There's the muddy mississippi right there.

Hey, luke, we're coming up on sun, right?

Yep, it's where elvis and johnny cash,

Jerry lee lewis...

B.B. King, howlin' wolf.

Have you recorded anything there?

Yeah, I recorded three albums there.

Nice.

Rock 'n' roll started in memphis.

This is the gateway to the south,

Where all great music is from.

Rock 'n' roll is really blues.

Just with a different rhythm.

This is world famous beale street.

- Home of the blues. - This is so cool.

This is where b.B. King.

And all those guys got their start.

Beale street used to be known as the negro main street, usa.

That's where you would've found a good number.

Of african-american-owned businesses...

Doctors, lawyers, dentist, beauty shop.

That was the street that we could actually.

Walk into the front door and not the back or side door.

Hey, over here is lorraine motel, isn't it?

Yep, it's now the civil rights museum.

This weekend is actually the, anniversary of

Martin luther king's assassination.

It was on the second floor,

Room 306, where dr. King spent his last hours on the planet.

The assassination of martin luther king.

Changed memphis,

And it pretty much stopped the city.

I think we're finally getting that edge off.

The legacy of martin luther king is peace.

He represents the...

The diversity push that we have as the city's grown.

We want to make sure that everyone culture and religion.

And race is accounted for.

Because we've lived through the times when it wasn't.

And we saw what happened.

Art can help us make sense.

Of a sometimes difficult world around us,

And seeing what shaped memphis,

It's a critical introduction as we delve deeper.

Into the music that's been created here.

Thanks for showing us around.

Thank you, brother, thank you. All right, brother. Enjoyed it, man.

Yeah. I want to see y'all again.

Y'all be safe on the rest of your trip!

Bye, guys.

Ready to eat? I'm starving.

We're heading to the four way...

Soulsville, usa.

Famous for its soul food and as a gathering spot.

For civil rights activists and musicians alike.

There's stax right there. Yeah.

Stax was one that broke the ground.

For r&b music, you know?

Pretty much everything's music based?

Hell yeah!

I can feel it already.

We're meeting henry nelson...

- Pleasure to meet you. - You, as well.

A huge voice in memphis radio for over 25 years.

We're starving.

Well, this is true memphis grit here, man.

Where have you guys been riding? Everywhere?

Yeah, we... we went to a motorcycle spot. I...

We went by the hotel and...

The lorraine. I've... I've only seen it in movies.

I've never seen it up close.

Actually, my sister, mary ellen, was, um,

Working there the day dr. King was assassinated.

Wow.

But what was really interesting is that, for years,

It was just not talked about in the family,

And somehow she mentioned that iconic photo.

You see of... on the balcony.

Yeah.

And, started talking about it,

And she just casually said "that's me standing there."

At the bottom of the stairs.

I go, "what?" wow!

Now, she was working in the kitchen at the time.

Yeah.

You grew up in same area b.B. King and all the...

Yeah, and my extended family all.

Lived in this neighborhood, down the street from stax.

Wow. Listen to his voice.

Isn't his voice great? Yeah, he's got a sexy voice.

He used to have a program called "hot buttered..."

"hot buttered love songs."

With... with isaac hayes, actually.

You know, I did a movie with isaac hayes.

Which one?

Called "six ways to Sunday."

Yeah. Yeah, I miss isaac.

Super nice guy. He wa... yeah... Yeah.

I have a fried fish with fried green tomatoes, mac and cheese.

Wow, this looks awesome.

Thank you. It's homemade, man.

That's ranch, and that's the tartar sauce.

If I was gonna make a love disk for someone,

What would I make?

Definitely, "walk on by" by isaac.

Okay. Got to put al green on there.

"Love and happiness," of course.

"Love and happiness," all right. "love and happiness."

I think one of the greatest songs ever recorded in memphis.

Is "I can't stand the rain" by ann peebles.

So, tell me, has memphis changed a lot?

Yeah, I'd say a ton.

As a kid, for me growing up here,

You know, there was a lot of racial tension.

I mean, I think memphis.

Is just beginning to heal 50 years later...

I feel that. That's what I feel like.

After dr. King's assassination.

We just had a group of young people.

Who finally got city government.

To take down the confederate statues.

That have been here for years.

- Wow. - You enjoying your food?

I'm already full. I ate it way too fast.

Looks like you enjoyed it.

Yeah. Yeah.

So, I was telling them about how a lot.

Of the stax artists used to come around here.

I had the opportunity to serve isaac hayes many times.

He'd come in and order, I mean, goo-gobs of food.

Enough food for, like, six people.

Did you say "goo-gobs"? Goo-gobs.

Goo-gobs. Did you make that up?

It's a real word. All right.

You want me to spell it for you?

I-I-I can... "goo-gobs." "goo-gobs."

I can figure it. All right.

So, where are you guys headed next?

I'm gonna take him to royal studios.

World famous royal recording studios.

Royal. Right, right. Yeah.

Yeah. Man, thanks for taking the time.

Yeah, it's always a pleasure to meet you.

You, as well. Thank you so much.

Goo-gobs. Goo-gobs.

You should never forget me 'cause I taught you a new word.

I'll never forget you.

Let's go see my buddy boo.

Let's do it.

You'll get the whole vibe of what it was.

In the '50s, '60s.

"Tired of being alone" was, like,

The first record recorded here.

I just knew nashville was the place.

Man, this is burning the out of my mouth.

So, this place, royal studios,

Is, like, stuck in time, norman.

You get the whole vibe of what it was in the '50s, '60s.

Cool. Here we go.

The recording studio is the gateway.

Between the artist and the masses.

That's willie mitchell right there.

That's boo's dad.

Look at rod stewart and tina turner.

Yeah, all these people recorded here.

We're checking out royal studios,

Which, under willie mitchell, became the center of soul,

Bringing stories of memphis.

To people around the world for over 60 years.

Hey, boo! Hey! What's up?

Welcome to royal, man.

Well, let me show y'all where the magic happens.

Aw, thank you, man. Thank you.

I love that it's... That it still looks the same.

Was it always like this with the individual...

So, the studio opened in '57.

It used to be a silent movie theater.

My dad, when he first got here,

One of the owners wasn't real progressive-thinking.

And would never let my dad engineer his records.

Finally, my dad sold enough records.

And bought the guy out.

Really? Wow.

Yeah.

So, pop designed this, and he got it like he wanted it in '69,

And al green's "tired of being alone".

Was, like, the first record recorded.

With the studio looking like this.

That's al's mic in the corner there...

The mic that he sang all his hits on.

That's al green's mic.

I'm getting the mojo.

My hand's pregnant right now.

So, this is the wall of fame.

Boz scaggs was the first one.

Then wu-tang and bruno mars.

The beatles had actually signed the walls in the back,

And sometime in the '80s, my dad was getting the place painted,

And this little old man with a roller, like...

No, no!

So, we started a new one.

What is that? I've never seen that before.

This is, like, the world's first drum machine.

Yeah? Have you gotten to where, like,

Certain instruments.

Are the perfect instruments for this place?

Yeah, especially if... if we're, like,

Trying to duplicate records.

That sound like the ones my dad made.

Yeah. This is pretty cool.

Yeah.

Cigar box guitar.

You know, in memphis on beale street,

Used to be jug bands.

The jug bands. Yeah, yeah. Jug band.

They were... made guitars out of cigar boxes.

They'd make a bass out of a wash tub and a string. And a string.

It seems like a lot of artists, like,

The less tech they get... Yeah.

The more creative they become.

Yeah. You know what I mean?

My dad told me a long time ago, he was like,

"boo, if you got a hit record, you can go and cut it.

In the bathroom. It still gonna be a hit."

Hey, man, I've always loved.

How I sound in a bathroom better than anywhere.

From al green to wu-tang and bruno mars,

There's magic in these walls.

That's dope. I like that, yeah.

Yeah, that drum sound is very unique to this studio, man.

It really is.

And like the jug bands of beale street,

They didn't need fancy tech to make lasting sound...

Just raw talent and the warm embrace.

Of a community with passion.

It was a pleasure, man. Thank you so much. Yeah, brother. Thank you.

Yeah. You know, I would say, "have fun,".

But you goin'... you got two ladies you're gonna meet,

So I think you're in good hands.

And a manson... two ladies and a manson coming up.

Two lad... Two ladies and a manson.

All right.

Dale's love of memphis is palpable,

And I wish we could tour around longer,

But he's got a gig, and I'm playing co-rider musical chairs.

I'm downtown near beale street at one of memphis'

Most legendary establishments.

A wall of buns... That's pretty great.

Open since the '30s,

It's seen this town in the best and worst of times.

It's dark and creepy up here.

And remained a trusted neighborhood staple.

- What's up? Hi. - Hey.

Hey, how you doing? Hey, I'm norman.

Nate. Hi, how are you?

Vivian. Hi.

Nice to meet you.

Annemarie. Nice to meet you.

Nice to meet you. Nice to meet you.

I'm meeting up with singer/ songwriter duo sister antics.

They were in town playing a show,

So I'm tagging along as they ride back to nashville.

Yeah, we rode out here.

We met in new york in 2015 through the litas,

'cause we were both trying to meet other women riders.

Yeah. Wow.

And then we started playing music together,

And that's why we moved to nashville about a year ago.

Yeah. So, it's... all of that was.

Because of motorcycles and because of the litas.

Wow. Why nashville over, like, austin or...

I just knew nashville was the place.

Yeah. Okay.

Especially 'cause there's so many young, creative people.

Down there that are also trying to make it happen.

Y'all play music? Yeah.

What kind of music do y'all play?

Country/western? Like, southern rock.

Yeah. Sou... y'all do?

We get pretty rockin'.

We harmonize together,

And I play electric guitar, and she plays acoustic.

Yeah, I heard you guys. You guys are great.

You did? Yeah, yeah, yeah. Thanks!!

She writes country music.

I'm more of, like, the rock person.

Yeah. That's true. And so together,

It's kind of like this perfect blend.

How many variations of,

Like, country music do you think there are?

Well, you got bluegrass. You got pop country. Okay.

Then there's, like, hank williams jr. Style country.

Are you a fan of country music?

I mean, I like, like, johnny cash.

I don't know country music very well.

Yeah. But I like country music,

Like, lyrics and stuff. Cool.

Y'all need to set up a gig here.

That would be wonderful. That would be fun.

Are you a native of memphis?

I came to memphis in 1962.

Back in '62,

Earnestine & hazel's was a hotel.

- And a brothel up until 1990. - 19...

Wow. 1990?

1990.

That was, like, yesterday. Yeah.

And how long you been here?

I've been working here 26 years.

This was the place back then. Yeah.

A lot of stars came through here.

B.B. King...

He's one of my heroes. Albert king.

Yeah. Ooh, albert, yeah.

Bobby bland. Wow.

Yeah.

It was a roller coaster there for a minute, though.

There's definitely a lot of history here.

You can feel it everywhere. You can feel it.

Guys, we should get on the road before it gets dark.

Yeah, let's do it. Nice to meet you, sir.

Let's ride. It was a pleasure.

- Nice to meet you. - Okay. Yeah.

This place is crazy.

I can see the brothel-ness.

As we hit the road towards nashville... Whoo!

It's amazing to think that through.

All the pain and adversity,

Memphis hasn't forgotten its legacy.

As a place of artistic inspiration for so many.

I love that guy you guys were talking to upstairs.

He said he saw elvis perform live.

Wow!

He's like, "he was a fine guy."

He was a fine guy."

that's cute.

Bye, memphis!

Bye!

It's fitting that the final view of memphis.

Is one of the mississippi,

A river whose current has brought people here.

For generations, looking for opportunity.

Come on.

My god!

The memphis moon.

Whoo!

188 miles to nashville.

Nashville! We're coming for you, nashville.

Whoo-hoo!

I love this part of tennessee.

Look at this right here.

What is that? That looks cool.

I carved a pentagram in the chest.

Of danzig's bus driver on stage.

What?

Morning.

Riding in the morning is my favorite thing.

Yeah.

Why don't you guys sing one of your songs?

Come on.

Okay. Ready?

After stopping off last night,

We're about halfway between memphis and nashville,

Exploring the serene beauty of the tennessee river,

A popular fishing locale.

Look at this right here.

What is that? That looks cool.

Wow, look... a possum.

- Hello. - Morning.

Hey. Hi. How are you?

James. Nice to meet you. Nice to meet you, james.

You guys teach a lot of people how to fish?

We sure do. Cool.

You want to get on the water for a little while?

Yeah, let's do it. Sounds good.

Come on, try it out.

All right, I'll try this.

You guys done much fishing before?

- Not at all, really. - Do people usually catch fish?

There's catfish in here that are up to 60 pounds.

60 pounds?!

Wow, this is super peaceful here, right?

So, bringing your arm up.

Stopping, and then come down. Stop.

Nice. Keep working line out.

Stop and stop. You're fly fishing.

That was a good one. Perfect.

Line down. Now work it.

Tickle, tickle.

Tickle, tickle, stop.

Perfect. Tickle, tickle, stop.

Can they hear you?

I'll go back here. What?

Okay, if someone gets hooked... You get hooked before me.

I almost hooked myself. Start here.

Keep it tight.

Stop.

Just tickle, tickle, stop.

Tickle, tickle, stop.

Strip, strip, stop.

Tickle, tickle, stop.

"Tickle, tickle, stop"... You'll never forget that.

Tickle, tickle, stop. You'll never forget it.

All right, annemarie.

Well, someone's got to catch the fish.

Come on, big talker. Mojo.

Stop.

Come on, fishy. This is it.

This is the one. This is the one.

Take your time.

God.

Fly! Fly everywhere!

That did not tickle at all.

Thank you. Welcome.

Yeah, it was a pleasure, man. Nice to meet you.

Dude, I caught, like, nine fish, bro.

The fish weren't having any of it, and I get it...

I'm not a morning person, either.

So, we're leaving them to rest and riding 65 miles east.

To leiper's fork, a small town just outside nashville,

Where we're adding another rider to our merry band.

I love this part of tennessee.

Tickle, tickle.

When I told my friends I was coming to tennessee,

Everyone knew people who knew people who knew people here.

So, we're meeting up with yelawolf.

I like the bear.

What's up, man? I'm norman.

Wolf. Pleasure.

Nice to meet you. Yeah, nice to meet you.

Vivian.

He's a musician with roots in the area.

Who blends rap, hip-hop, and country.

And he's joining us for the last leg of our ride to nashville.

Is this your spot right here? This place looks cool.

This is one of the go-tos, man.

This is just a historic part of tennessee and the music scene.

They keep it nostalgic.

Puckett's in leiper's fork is the original puckett's.

We keep the barbecue hot, the beer cold,

And the music playing.

You guys are musicians, also? Yeah.

We are. Yeah, we moved to nashville.

Just over a year ago. A little over... yeah.

It's, like, full of talent, this city.

Yeah. Did you grow up here?

I first moved to nashville when I was seven,

And, nashville's always had this, like, very, like,

Strange white rapper scene, like, forever.

Really? I didn't know that.

Yeah, yeah.

You know, this is, like, pre-vanilla ice.

- Really? - Yeah.

And I just kind of fell in love with the lyricism and the...

And the rhythm of it. Yeah, you have our own style.

Like, it's completely, like, your own thing.

It's great. Yeah. I appreciate it, man.

Nashville's always gonna be the country music capital,

But for me, it definitely was, like,

The quintessential city, the... the perfect blend.

Do you know, marilyn manson?

I do. You do? Yeah.

I do. I'm seeing him tomorrow.

Manson loves nashville really?

Yeah, I met him when I did rock on the range.

He introduced me to his cat, his bald cat.

Yeah. He's got a couple cats.

Looks like the sun's coming out, dude.

Yeah. This'll be fun, going on the trace.

Nacho trail? What is it?

What's that called? What's it called again?

Natchez trace. Natchez trace?

- Yeah. - Let's do it.

Dude, I like your bike.

That's a dope bike.

Thank you, brother.

That thing sounds mean.

Hell yeah, dude. Dude!

Yeah, here comes the sun, right?

I love those purple trees.

Yeah, what are those?

They're called redbuds.

They're so pretty.

That's what I love about being on a bike is the smell.

Yeah. Like, you can feel it.

I grew up skateboarding, so it reminds me of bombin' hills.

Yeah.

Natchez trace parkway.

Natchez trace is an old indian trail that started in natchez.

And came all the way to nashville.

I think it was an animal trail for parts of it.

It was a, - a native american trail,

And they managed to stitch this thing together,

And there's no billboards, there's no gas stops,

There's not much traffic, but it really is relaxing.

Look at this!

Whoo!

Nashville!

I love this city.

Yeah, it feels good to be back.

Nashville is the grand ole opry.

It's country music on every corner,

But it's also where etta james rocked the house in 1963.

And where jimi hendrix learned guitar.

It feels a lot different than memphis,

Although the same kind of, you know, but... but different? Yeah.

Memphis is still super blues rootsy.

Memphis is soul town, you know,

And nashville is country music...

You know, the country music machine.

Nashville attracts a lot of artists,

Singer/songwriters, storytellers especially.

Nashville is an inspiring place to be a musician.

Because, on every corner,

There's somebody that's better than you.

I've been here a few times, and riding into town,

Seeing broadway's honky-tonks, it never gets old.

The ryman was built to be a house of worship.

Now everybody who's big plays at the ryman,

And it was the home of the original grand ole opry.

This was the spot back in the day.

They had a bunch of nightclubs down here.

Where all the big country stars would play.

Why do they call it "printers alley"?

They literally printed all the old-school posters.

You see of, like, old johnny cash shows.

And merle haggard shows or patsy cline.

They did all those posters right there in the alley.

This is cool as through here.

Memphis may be all about roots,

But nashville has long been a cosmopolitan center,

Always growing.

It's a mecca for artists looking to make it big.

And even though yelawolf and sister antics.

Create different sounds,

It makes sense that they all found their way here.

This is where we leave you.

I couldn't have found better escorts for my ride.

Thank you guys so much, man.

We're saying good-bye for now...

Don't be a ghost. I'm gonna find you.

Yeah. Be safe.

Bye, norman! See ya!

But knowing this place,

I'm sure I'm gonna see 'em again soon.

I'm not catching up with marilyn manson until tomorrow,

So tonight, I'm meeting up with a blast from the past...

Hi, what's up? Hey!

Karen elson. Good to see you. Hi.

She's a model turned musician, who,

Together with her ex-husband, jack white, made her home here.

I feel like I haven't seen you...

It's been a minute.

I came into this alley, and I'm like, "I've been here."

This alley is super iconic with nashville history.

I mean, this is the backstage to the ryman auditorium,

Which is just a few steps away from here, so...

Wow. Are you getting us a shot?

My god! I'll just go down the street.

You got to take your tongue...

And tongue it? Okay.

Tastes like baby aspirin.

Tell me about your music, tell me about it.

Part of my music, at first, it was hard.

Because I've been used to being in front of the camera,

But performing and singing was much more vulnerable.

You're known for one thing, and then...

But you wanted to do something else, but it...

- Yeah, but I just did it. - It's... it's actually.

When I moved down here,

I finally got the courage to start writing music,

And my ex, jack, he literally pushed me into the studio,

And he was like, "okay, we're gonna record it."

And that was the big...

That's awesome. It was incredible.

I mean, to me, like, that concept is so out there.

For me to... to write a song 'cause it... it...

It feels like you're almost, like,

Writing a diary about something.

Yeah, exactly. It's such a heavy thing to do.

But I... honesty, I love it.

I'm meeting marilyn manson tomorrow.

I love manson!

Well, then, why don't the three of us go do something?

Amazing.

Many years ago, I bailed on his music video.

And went to do my ex-husband's video where I met my ex-husband,

And I got married and was married for eight years, so...

Well, then...

I made... I made a good choice, yeah.

That was the right move. That was the right move.

Give me a hug. What a pleasure.!

What a pleasure, darling. It was good to see you again.

I'll see you tomorrow.

That's awesome.

So, I was sort of scorned from nashville for a while.

I hope I don't kill you in this thing.

The butt is an effective weapon.

Hi.

How are you? Good.

How are you? I'm great. Hi!

So, we started this tradition...

Vaughn cooks these soul food dinners,

And it all starts with the pound cake.

Like, that's... everybody gets the pound cake day one,

And then, if they're ass,

That's all they get.

So, I'll just be having the cake?

Is that what you're trying to tell me?

He knows how to work that knife.

Just like in the show.

I've stabbed a few people with one these.

You know what I mean? Looks like it.

But they were dead already.

This is awesome.

I put a lot of love in the cake.

You know what I'm saying? I can taste the love.

You taste the love? Okay. All right.

Thank you for this cake.

You... you welcome... I just...

I wish you had stayed a long time.

I could've fixed you some dinner.

I would've eaten it.

It's day three.

He's known as one of the most controversial figures in music.

He's also the kind of guy people think they know, and they don't.

A musician, a painter, an actor, a journalist...

He seems to have done it all.

From sabbath to bowie, his inspirations are eclectic,

And yet, he's definitely one-of-a-kind.

Manson's not really into bikes,

But I still wanted to find a way to ride.

So, with a little planning,

I found just the thing to make it happen.

Hi!

What's up?

How's it going, man?

Good. I like chicken.

Do you like hot chicken?

'Cause this is supposed to be, like, super duper hot.

You know what's crazy?

When I was a kid, you know that song

"love is like oxygen" by the sweet?

When I was a kid, my mom used to tell me it was called

"love is like hot chicken."

Hot chicken is fried chicken.

That is dipped, marinated...

Doused, submerged...

Smothered in...

A huge vat of hot chicken sauce.

Hot chicken is a hillbilly concoction.

That will absolutely set your ass on fire.

What can I get for y'all?

Are you going hot?

Um, not too hot.

I'm kind of a wuss.

All right. I'll go hot.

Okay. Light mild.

Light mild? Okay.

Let's go medium. Medium, excellent.

- Let's not play around. - Thank you so much.

Do you like the so... you were...

You were born in florida like me, right?

No, no, I'm from ohio. You're from ohio.

I thought you were born in florida.

Then I moved to florida when I was 18..

And then we moved to new orleans.

Yeah.

But there was a brief... Brief moment in new york.

Kind of where we crossed paths, I think.

We're not really sure.

Have you been to nashville before?

Yeah, remember, though, I was sort of.

Scorned from nashville for a while?

Why? I was on tour with danzig,

And I carved a pentagram.

In the chest of danzig's bus driver on stage.

With a broken beer bottle. What?

But the bus driver, - he was down...

No, he wanted me to do it.

Okay, good, good, good. Yeah.

No, it wasn't, like, a-a violent act.

It was... right.

But I got kicked out of the club and got arrested.

But they let me go.

They let me go with a warning.

"Don't carve pentagrams on chests.

Of bus drivers ever again." damn.

Have you ever been in one of those,

A sidecar before? No.

Is it weird to drive? Yeah.

Are we gonna die? Probably.

And I got 10 titanium pins and a metal plate in my leg.

What happened with that, like...? I had this giant,

Stage piece that was two guns making, like, angel wings.

I grabbed onto it, and it wasn't secure,

And it fell and I broke my leg. Dude.

All right, guys. Here's your applejack.

Explain to me what's going on here.

So, that is a deep-fried pepper jack grilled cheese sandwich.

This is like a heart attack right here.

Yeah, that's definitely... It's so good.

Have you ever had the peanut butter, banana,

Elvis deep-fried sandwich?

Yes, it is fantastic. Dude, I can't believe you guys make it.

Enjoy. Thank you.

My mom's favorite was elvis.

That's why I dyed my hair black.

'Cause of elvis. 'cause of elvis.

So, we're gonna just have dirty fingers.

Yeah.

This is not a good place to take a date.

Not at all.

Now that's spicy.

What level did you get?

Medium. This is spicy, too.

This is burning the out of my mouth.

That's spicy as hell.

Yeah.

They don't normally allow me out in the daytime around kids.

You got a kid right there.

Hey, look.

Your shirt is the same as my tattoo.

Look, "wow."

All right, let's hit it. Bye.

Thank you. Thanks, guys.

All right, you ready for this?

I'm ready for this.

Stepping in here with my crippled leg.

It's very tiny.

I keep thinking, "I got to put the kickstand down,".

But there is no kickstand.

I am your kickstand.

How's it feel?

It's good. It's not bouncing too much.

, you dick.

I hope I don't kill you in this thing, man.

Yeah, I didn't sign a waiver of death.

Hey, look at this. This thing bounces.

Bo-bo-bo. Aw, yeah.

You should get hydraulics on this.

I did this "tainted love" video, and I had them get a-a car,

And I had them put so much hydraulics in the back.

So, I drove to the studio, and I'm at the... the stoplight,

And I was trying to be gangster.

I hit the hydraulics, like, big-time.

It went ba-boom!

And all of the hubcaps flew off.

All four... all four of 'em.

Do you like making videos or no?

I mean, you're so creative and theatrical.

It must be fun to do them.

I've been having fun making these.

Yeah.

Church again.

Fourth church. They're everywhere.

There's another one right here.

1, 2, 3, 4!

I've never seen so many churches in one space.

There's manuel's. Here we go.

You forgot. There's a tire over here.

You ready? Let's go hit this.

Fashion can turn a musician into an icon.

Dolly parton might have had.

The best thing to say about that.

She said, "it costs a lot of money to look this cheap."

And here in nashville, that glitz and glamour.

Come from manuel.

He's dressed everyone from elvis to the rolling stones.

What a colorful shop.

And famously created johnny cash's signature black.

He's the key to giving artists a unique look no one else has.

Nice to meet you, man. It's a nice honor.

Nice meeting you.

It's a pleasure. Norman.

Everything's so unique in here.

Everything that you see around here,

Is one-of-a-kind.

All I have to do is just have an idea.

And go for it.

But your style preference was always for country?

Snakeskin boots.

So dope. Yeah.

My father used to have snakeskin boots,

And I was always obsessed with them.

I also, like, used to wear a cowboy hat a lot.

You don't have to have cow crap on your boots to be a cowboy.

Is this johnny cash right here?

Yeah. Can I try that on?

Go for it. Yeah?

53 years ago, I did this.

You look amazing.

Did johnny cash always wear black when you met him or did...

Or did you... No, I...

Make that look for him?

I made him nine suits, and they were all black.

He says, "how come they're all black?"

I said, "they are all different."

That is awesome.

My dad used to only wear black, and I think a lot of it.

Was because of johnny cash, to be honest.

Who's some of the...

The favorite people you've designed for?

Well, the most favorite could be the lone ranger.

Wow. Yeah.

Clint eastwood... kind of created an image for him.

Are the younger people that come in today...

Are they as cool as the cooler people.

Back then that you were dressing?

Yeah, they have a different attitude because, you know,

They... they grown up in a different type of life,

But I always try to find the personality.

Fit what I'm doing.

Yeah.

I want to try little richard's jacket.

What I love about manuel is that the clothes he makes.

Are both distinctly him...

These are awesome... You're an artist.

But also the person he's making them for.

I love this tie.

I'm buying you that tie.

- All right. - That's for you.

And neither would be what they are without the other.

Thank you. It's my pleasure.

I'd like to come back to get some more, things.

Bye, guys. Thank you.

- Bye. - Thanks.

It's roller derby. It's roller derby.

Ooh!

The butt is an effective weapon.

You bastard. I'm sorry.

You might've heard that when he's not playing music...

This is like being on a roller coaster ride.

Manson's other passion is roller skating.

I used to be really good.

And I had the roller skates with no toe stop.

Like, tight, like, full xanadu style.

Those are racing skates if they don't have the toe, right?

Yeah, so I was a speed skater.

Listen, we've all got our thing.

So, I think I found something that's right up his alley.

Is this where the roller derby is?

Whoo.

, you dick.

It's roller derby.

It's rol... it's roller derby.

It's roller derby.

Transcontinental roller skating indoors.

Roller derby was invented in the 1930s.

This was right after the depression,

And so people needed something entertaining.

When it resurfaced back in the early 2000s,

The intent was just to get a bunch of badass women.

Together to kick some ass.

Wow.

Hi. What's going on?

Terror. Terror masseuse.

Everybody has cool names, right?

We all have our own little flair going on here.

You want to join me up in the audience over here?

All right? Perfect, thank you.

Tell us the rules. I have no idea what the rules are.

So, you have five players on each team.

You have one jammer from each, and four blockers.

So, the blockers are the pack,

And the jammers are trying to get through the pack.

Is that a jammer with her hands on her hips?

Yes. Okay.

Yeah, you got sure lee mental and poptart out there.

Which one's poptart? The tall blonde.

Both of those jammers out there are pretty aggressive.

So, she's in the lead?

Yep.

You know what 13's name is?

Sure lee mental.

She looks like she's ready to kick someone's ass.

Sure lee mental!

There she goes... my girl, 13.

No, 13.

Come on, 13.

The butt is an effective weapon.

Yes, it is.

Tell me some more fighting names.

We have lil' red right hook.

Ooh! Ooh!

Which one's lil' red right hook?

The little red pants.

Go, lil' red right hook!

Whoo!

This one's acute angel.

She's been playing a long time, too.

She actually played with texas.

Wait, is that a big... big spot?

That's where, like, the resurgence of derby came.

Go, sure lee mental!

No, no, don't!

Ooh!

Sparkle pants went down.

All right, that's the end of the jam.

- Yeah! - Yeah! Good game.

Good game, good game, good game, good game,

Good game, good game, good game.

Whoo! 13.

Where's 13? Sure lee mental.

You were my favorite.

You, too.

I used to speed skate.

Yeah? Like, inline?

But I broke my leg.

Did you get metal and everything?

Yeah, titanium.

I broke my leg, like, maybe two years ago.

Actually on this track.

How'd you do it?

Someone who weighs, like, probably three times my size.

Fell on my leg and snapped it. Wow.

It literally went the opposite way.

God. Yeah.

Wait, can I get a picture with everybody?

Come here, come here, come here, come here, come here, come here.

I don't know what to do with my hands.

I like your nail polish.

Thank you.

You guys are sweaty.

Bye, everyone. Thank you so much! Yeah!

Bye! Thank you!

That was fun.

I've always loved the idea of a group of people.

Creating art together.

Some perfect their craft in solitude,

But I think brilliance can come.

When you feed off of those around you,

And I found that collective spirit here in tennessee.

Mwah!

So... right... Mwah!

This place is legendary in nashville.

It's the diviest dive in town.

I think the last time I bumped into you.

Was at, like, a hotel lobby in l.A. You remember?

But you don't look any different.

Beautiful as ever.

Well, I appreciate you saying that.

Now you're supposed to say, "so do you."

Thank you. So do you.

The people are inspired by each other,

But also driven to work harder to achieve more...

And they do it standing on the shoulders of giants.

That have come before.

It's the role this area plays in history,

That lasting influence that keeps people here.

Striving to do better and hoping to add to that legacy.

This episode is a wrap.

Wrap.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.