All language subtitles for 748SPAY-373.ja

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean Download
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:03,890 --> 00:00:04,889 どこに行ったの? 2 00:00:04,889 --> 00:00:07,629 知らない 3 00:00:07,629 --> 00:00:09,369 連絡取れんだろ 4 00:00:11,380 --> 00:00:13,279 連絡しろよ 5 00:00:13,279 --> 00:00:14,939 わかんないよ 6 00:00:14,939 --> 00:00:16,940 カンペってなんだろ 7 00:00:16,940 --> 00:00:20,800 おめぇの親だろ 8 00:00:35,229 --> 00:00:36,579 お前なんか 9 00:00:36,579 --> 00:00:38,729 髪があるとこ知らねえよ 10 00:00:40,109 --> 00:00:43,270 どこに手帳とか隠しちゃって 11 00:00:43,270 --> 00:00:44,270 あんだろお前 12 00:00:46,420 --> 00:00:47,920 知らない 13 00:00:47,920 --> 00:00:51,259 知らないじゃねえんだよこっちも 14 00:00:51,259 --> 00:00:52,799 困るんだよそれだと 15 00:00:52,799 --> 00:00:54,799 お前は何をしてるんだ? 16 00:00:54,799 --> 00:00:56,799 探してよ 17 00:00:56,799 --> 00:00:58,799 何? 18 00:00:58,799 --> 00:01:00,799 一気に探してよ 19 00:01:02,619 --> 00:01:10,620 1個2個探してないとあるわけないだろ 20 00:01:21,629 --> 00:01:23,629 もっと奥とか探してよ 21 00:01:23,629 --> 00:01:25,629 ないから 22 00:01:30,650 --> 00:01:32,650 探してよ 23 00:01:32,650 --> 00:01:34,650 待っててやるから 24 00:01:54,400 --> 00:01:56,400 じゃあどうするの? 25 00:01:58,090 --> 00:02:01,090 お前のおやが作ったんだろ? 26 00:02:03,109 --> 00:02:07,109 お前が責任取るか?お前は金ないの? 27 00:02:10,340 --> 00:02:18,340 お前何だ?その体はさっきから 28 00:02:21,449 --> 00:02:24,449 やめて 29 00:02:24,449 --> 00:02:28,449 どっちが悪いんだ?お前のおやが悪いんだろ? 30 00:02:28,449 --> 00:02:30,449 じゃあお前が悪いじゃねえか 31 00:02:30,449 --> 00:02:35,449 何テーポしてるの? 32 00:02:39,509 --> 00:02:43,509 お前言葉使い気をつけろよ 33 00:02:43,509 --> 00:02:44,509 おい 34 00:02:45,889 --> 00:02:48,889 何?何なの? 35 00:02:50,590 --> 00:02:53,590 何なの?さねえのかお前 36 00:02:53,590 --> 00:02:57,590 お前の親が借りたもん返さねえかきてるの 37 00:02:57,590 --> 00:02:59,590 そうですね 38 00:02:59,590 --> 00:03:00,590 は? 39 00:03:03,110 --> 00:03:06,110 お前がなんかなってこいよ友達とか 40 00:03:06,110 --> 00:03:07,110 無理 41 00:03:07,110 --> 00:03:10,110 連絡しろよ無理じゃねえよお前友達いねえのかお前 42 00:03:10,110 --> 00:03:12,110 いないから 43 00:03:12,110 --> 00:03:13,110 は? 44 00:03:13,110 --> 00:03:15,110 痛いよ 45 00:03:15,110 --> 00:03:17,110 何? 46 00:03:17,110 --> 00:03:19,110 痛いじゃん 47 00:03:19,110 --> 00:03:21,110 何だよお前 48 00:03:21,110 --> 00:03:23,110 お前に気づいてここを 49 00:03:23,110 --> 00:03:31,110 痛いし 50 00:03:31,110 --> 00:03:33,110 痛くしてんだよ痛いじゃなくて 51 00:03:33,110 --> 00:03:35,110 痛いよ 52 00:03:35,110 --> 00:03:37,110 何だそのタイム 53 00:03:39,189 --> 00:03:41,189 知らんわ 54 00:03:41,189 --> 00:03:43,189 親戚とか連絡しろよおばあちゃんって 55 00:03:43,189 --> 00:03:45,189 何言ってんじゃん 56 00:03:45,189 --> 00:03:47,189 何言ってんの 57 00:03:47,189 --> 00:03:49,189 言わないわけねえだろ 58 00:03:49,189 --> 00:03:51,189 何お前嘘ついてんの 59 00:03:53,400 --> 00:03:55,400 泣くさ 60 00:03:58,189 --> 00:04:00,189 お前が払うか 61 00:04:00,189 --> 00:04:02,189 お前も体で払えよ 62 00:04:02,189 --> 00:04:04,189 お前も分けんなから 63 00:04:04,189 --> 00:04:06,189 若いならまだ金になるんだから 64 00:04:06,189 --> 00:04:10,189 お前が払え 65 00:04:11,819 --> 00:04:13,819 おい 66 00:04:16,410 --> 00:04:20,410 死ぬ 67 00:04:20,410 --> 00:04:22,410 死ぬよこんなことで 68 00:04:22,410 --> 00:04:26,910 お前が腹やろこれで 69 00:04:26,910 --> 00:04:27,910 やめてよ 70 00:04:27,910 --> 00:04:28,910 うーん 71 00:04:28,910 --> 00:04:30,910 やめてじゃねーよ 72 00:04:30,910 --> 00:04:33,410 やめろよ 73 00:04:33,410 --> 00:04:36,410 お前さ 74 00:04:40,089 --> 00:04:42,089 どんな立場で行ったの? 75 00:04:50,379 --> 00:04:52,379 あんまり音舐めんのよ 76 00:04:59,639 --> 00:05:01,639 お前の体が腹やよ、いいな 77 00:05:01,639 --> 00:05:06,639 好きにすれば 78 00:05:09,620 --> 00:05:11,620 どういう生み手は 79 00:05:13,060 --> 00:05:14,459 ちょっとしてろ 80 00:05:23,449 --> 00:05:25,610 お前少女か? 81 00:05:25,610 --> 00:05:27,170 あ? 82 00:05:27,170 --> 00:05:29,870 少女だからな? 83 00:05:29,870 --> 00:05:31,569 何大事にしてんのか? 84 00:05:31,569 --> 00:05:33,050 何? 85 00:05:33,050 --> 00:05:35,529 じゃあいいじゃん、一回がいいから 86 00:05:35,529 --> 00:05:36,730 ねぇよ 87 00:05:57,050 --> 00:05:59,329 お気の下で付けないと 88 00:05:59,329 --> 00:06:02,910 こんなもん買おうかなって返せよ 89 00:06:02,910 --> 00:06:05,769 いらねえだろお前 90 00:06:05,769 --> 00:06:07,050 プラなんか 91 00:06:09,970 --> 00:06:11,930 バイトとかしてみる? 92 00:06:13,970 --> 00:06:18,970 何を使うの?手紋みたいなやつは 93 00:06:18,970 --> 00:06:21,970 人分を返せますよ 94 00:06:27,120 --> 00:06:31,120 使うといいから自分でいいから 95 00:06:31,120 --> 00:06:34,120 見せろ 96 00:06:48,649 --> 00:06:51,649 何をおしゃれしようよ 97 00:06:51,649 --> 00:06:54,649 いいじゃん 98 00:06:54,649 --> 00:06:56,649 何がいいじゃん 99 00:06:56,649 --> 00:06:58,649 好きにして言ってたんだよ 100 00:07:05,980 --> 00:07:07,980 自分でボタン押してほら 101 00:07:30,600 --> 00:07:32,600 自分で逃げる 102 00:08:11,670 --> 00:08:17,670 痛くしてんだよ 103 00:08:55,820 --> 00:08:58,820 お前の部屋が開かないから 104 00:08:58,820 --> 00:09:00,820 行けないんだよな 105 00:09:03,090 --> 00:09:08,090 どこに行くか教えろよ 106 00:09:14,970 --> 00:09:17,970 今言えばお前の番だぞ 107 00:09:26,899 --> 00:09:30,899 それじゃなの? 108 00:09:39,019 --> 00:09:41,019 してほしいのか? 109 00:09:42,519 --> 00:09:56,519 返せないくらい楽しみだね 110 00:10:05,549 --> 00:10:07,549 わかったか? 111 00:10:42,429 --> 00:10:46,429 何を抱えていたよ 112 00:11:03,320 --> 00:11:08,320 何感じたのか今のね 113 00:11:27,649 --> 00:11:45,649 (泣く) 114 00:11:58,740 --> 00:12:01,740 泣くのしろな、お前も逃げるのかよな 115 00:12:01,740 --> 00:12:02,740 (泣く) 116 00:12:44,750 --> 00:12:46,750 感じてんじゃん、お前 117 00:13:22,110 --> 00:13:24,110 お腹いけるじゃねえよな 118 00:13:24,110 --> 00:13:26,110 (泣く) 119 00:14:40,070 --> 00:14:42,070 何してるんだ? 120 00:14:54,259 --> 00:14:58,259 なあ?敏感なんだ? 121 00:15:43,320 --> 00:15:51,320 なんでそんなの? 122 00:16:04,110 --> 00:16:07,110 気持ちよくなってんの? 123 00:16:07,110 --> 00:16:09,110 喜びよ 124 00:16:09,110 --> 00:16:15,110 こっち見ろ 125 00:16:19,110 --> 00:16:21,110 似てるなお前な 126 00:16:21,110 --> 00:16:23,110 アンコって感じ 127 00:16:23,110 --> 00:16:25,110 お前も当然な 128 00:16:25,110 --> 00:16:27,110 おなじみって言わないんだけど 129 00:16:29,000 --> 00:16:35,000 お前のこれもうお金ないかもな 130 00:16:38,039 --> 00:16:40,039 取っちゃおうか 131 00:16:40,039 --> 00:16:42,039 こうやって取っちゃおうか 132 00:16:42,039 --> 00:16:44,039 こうやって取っちゃおうか 133 00:16:47,309 --> 00:16:49,309 うん 134 00:16:49,309 --> 00:16:51,309 こら 135 00:16:53,580 --> 00:16:55,580 こっちこら 136 00:16:55,580 --> 00:16:57,580 いいよ 137 00:17:04,269 --> 00:17:08,269 お前、ピッチにあるかもしんねえんだから、お前 138 00:17:24,230 --> 00:17:26,230 なんもねえじゃねえか、お前 139 00:17:26,230 --> 00:17:28,230 モトケのからじゃねえかよ、お前 140 00:17:33,710 --> 00:17:35,710 お前、今だったら 141 00:17:35,710 --> 00:17:38,710 このままで、帰ってやる 142 00:17:38,710 --> 00:17:41,710 土下座したらいいの 143 00:17:41,710 --> 00:17:44,710 土下座しろ 144 00:17:46,150 --> 00:17:49,150 お前の親の分まで謝ってみろよ、お前 145 00:17:49,150 --> 00:17:53,150 一言も聞いてねえぞ、お前、すみませんとか 146 00:17:55,740 --> 00:17:57,740 ああ、待って、土下座しろよ、お前 147 00:18:01,230 --> 00:18:03,230 はぁ? 148 00:18:07,990 --> 00:18:08,990 ほら、もう 149 00:18:08,990 --> 00:18:11,990 土下座したら考えてやるから 150 00:18:17,269 --> 00:18:20,269 分かんだら、土下座のやり方くらい 151 00:18:34,000 --> 00:18:37,000 言うことあんだろ、お前 152 00:18:37,000 --> 00:18:39,000 なんで、どうしたの 153 00:18:41,660 --> 00:18:44,660 お前のな 154 00:18:44,660 --> 00:18:47,660 お前らかもあるけど、分かってるな 155 00:18:47,660 --> 00:18:49,660 なぁ 156 00:18:51,420 --> 00:18:54,420 もっと低くしろよ 157 00:19:09,119 --> 00:19:11,119 お顔上げろ 158 00:19:25,039 --> 00:19:27,039 やってやるから 159 00:20:03,259 --> 00:20:07,259 モース、お前がこういうスルーだ 160 00:20:07,259 --> 00:20:09,259 今日は見逃してやるって言ってるんだよ 161 00:20:09,259 --> 00:20:11,259 なぁ 162 00:20:29,920 --> 00:20:33,920 君の食ったもの出すなよ 163 00:20:39,069 --> 00:20:49,069 お前の気持ちよくすんだよこうやって 164 00:21:09,390 --> 00:21:11,390 (笑) 165 00:21:11,390 --> 00:21:13,390 (笑) 166 00:21:13,390 --> 00:21:15,390 (笑) 167 00:21:15,390 --> 00:21:17,390 (笑) 168 00:21:17,390 --> 00:21:19,390 (笑) 169 00:21:19,390 --> 00:21:21,390 (笑) 170 00:21:29,490 --> 00:21:31,490 (笑) 171 00:21:31,490 --> 00:21:33,490 (笑) 172 00:21:33,490 --> 00:21:35,490 (笑) 173 00:21:35,490 --> 00:21:37,490 (笑) 174 00:21:37,490 --> 00:21:39,490 (笑) 175 00:21:42,140 --> 00:21:44,140 (笑) 176 00:21:44,140 --> 00:21:46,140 (笑) 177 00:21:46,140 --> 00:21:48,140 (笑) 178 00:21:54,700 --> 00:21:57,700 全然ないんじゃねーか 179 00:21:57,700 --> 00:22:07,700 お前ごくまで配分してないで 180 00:22:07,700 --> 00:22:18,700 逃げるな 181 00:22:18,700 --> 00:22:23,700 (息を吐く音) 182 00:22:25,200 --> 00:22:37,200 (息を吐く音) 183 00:22:41,910 --> 00:22:44,910 (息を吐く音) 184 00:22:51,279 --> 00:22:53,279 (息子) 何してるんだろう? 185 00:22:53,279 --> 00:22:55,279 (息子) 何してるんだろう? 186 00:23:00,049 --> 00:23:18,049 (息子) 何回してるんだろう? 187 00:23:43,930 --> 00:23:47,930 (息子) ケツ出してもらう 188 00:23:47,930 --> 00:23:49,930 (息子) わかんないのがやり方が 189 00:24:35,400 --> 00:24:37,400 (泣く) 190 00:24:37,400 --> 00:24:39,400 (泣く) 191 00:24:43,720 --> 00:24:45,720 (泣く) 192 00:25:19,519 --> 00:25:21,519 (泣く) 193 00:25:29,609 --> 00:25:31,609 (泣く) 194 00:25:34,839 --> 00:25:36,839 (泣く) 195 00:25:36,839 --> 00:25:38,839 (泣く) 196 00:25:38,839 --> 00:25:40,839 (泣く) 197 00:25:47,599 --> 00:25:49,599 (泣く) 198 00:25:49,599 --> 00:25:51,599 (泣く) 199 00:25:51,599 --> 00:25:53,599 (泣く) 200 00:25:53,599 --> 00:25:55,599 (泣く) 201 00:26:02,700 --> 00:26:04,700 (泣く) 202 00:26:04,700 --> 00:26:06,700 (泣く) 203 00:26:09,099 --> 00:26:11,099 あ 204 00:26:20,480 --> 00:26:30,480 ああああああ 205 00:26:30,480 --> 00:26:35,480 ああああああ 206 00:26:48,309 --> 00:26:51,309 はじめはまほものがちな 207 00:26:51,309 --> 00:26:53,309 2 208 00:26:58,910 --> 00:27:01,910 ん 209 00:27:01,910 --> 00:27:03,910 ん 210 00:27:11,880 --> 00:27:13,880 ん 211 00:27:17,170 --> 00:27:19,730 来い、上乗れほら 212 00:27:19,730 --> 00:27:23,569 早く乗れって 213 00:27:23,569 --> 00:27:27,170 早く入れるなお前 214 00:27:47,839 --> 00:27:51,039 こっち上がって 215 00:28:23,940 --> 00:28:27,460 動けませんっていうか 216 00:28:27,460 --> 00:28:31,940 動くんだよ 217 00:28:36,130 --> 00:28:40,130 動けるな 218 00:29:20,099 --> 00:29:22,819 上に入ってくれほら 219 00:29:35,589 --> 00:29:37,589 (息を吐く) 220 00:29:37,589 --> 00:29:39,589 (息を吐く) 221 00:30:14,470 --> 00:30:16,470 (息を吐く) 222 00:30:16,470 --> 00:30:18,470 (息を吐く) 223 00:30:41,700 --> 00:30:43,700 (息を吐く) 224 00:30:52,309 --> 00:30:54,309 (息を吐く) 225 00:30:54,309 --> 00:30:56,309 (息を吐く) 226 00:30:56,309 --> 00:30:58,309 (息を吐く) 227 00:31:30,529 --> 00:31:32,529 (息を吐く) 228 00:31:32,529 --> 00:31:34,529 (息を吐く) 229 00:31:56,329 --> 00:31:58,329 (息を吐く) 230 00:31:58,329 --> 00:32:00,329 (息を吐く) 231 00:32:00,329 --> 00:32:02,329 (息を吐く) 232 00:32:02,329 --> 00:32:04,329 (息を吐く) 233 00:32:04,329 --> 00:32:06,329 怖い 234 00:32:11,990 --> 00:32:13,990 ああああああ 235 00:32:26,759 --> 00:32:28,759 ああああああ 236 00:32:28,759 --> 00:32:30,759 ああああああ 237 00:32:30,759 --> 00:32:32,759 ああ 238 00:32:32,759 --> 00:32:34,759 こっち見ろ 239 00:32:40,480 --> 00:32:42,480 ああ 240 00:32:51,349 --> 00:32:53,349 ああ 241 00:32:53,349 --> 00:32:55,349 やばい 242 00:32:55,349 --> 00:32:57,349 ああ 243 00:33:18,440 --> 00:33:20,440 こいつつけなさい 244 00:33:20,440 --> 00:33:26,440 ああ 245 00:33:26,440 --> 00:33:28,440 ああ 246 00:33:34,460 --> 00:33:36,460 (息を吐く) 247 00:33:36,460 --> 00:33:38,460 (息を吐く) 248 00:33:38,460 --> 00:33:40,460 (息を吐く) 249 00:33:40,460 --> 00:33:42,460 (息を吐く) 250 00:33:46,720 --> 00:33:48,720 (息を吐く) 251 00:33:48,720 --> 00:33:50,720 (息を吐く) 252 00:33:50,720 --> 00:33:52,720 (息を吐く) 253 00:33:52,720 --> 00:33:54,720 (息を吐く) 254 00:34:49,599 --> 00:34:51,599 (息を吐く) 255 00:35:27,920 --> 00:35:29,920 (息を吐く) 256 00:35:29,920 --> 00:35:31,920 (息を吐く) 257 00:35:31,920 --> 00:35:33,920 (息を吐く) 258 00:35:46,429 --> 00:35:48,429 (息を吐く) 259 00:36:11,829 --> 00:36:13,829 (息を吐く) 260 00:36:13,829 --> 00:36:15,829 (泣く) 261 00:36:33,519 --> 00:36:35,519 (泣く) 262 00:36:59,940 --> 00:37:01,940 (泣く) 263 00:37:26,739 --> 00:37:28,739 (泣く) 264 00:37:28,739 --> 00:37:30,739 (泣く) 265 00:37:53,170 --> 00:37:55,170 (泣く) 266 00:37:55,170 --> 00:37:57,170 (泣く) 267 00:37:57,170 --> 00:37:59,170 (泣く) 268 00:37:59,170 --> 00:38:01,170 (泣く) 269 00:38:27,090 --> 00:38:29,090 (泣く) 270 00:38:29,090 --> 00:38:31,090 (泣く) 271 00:38:31,090 --> 00:38:33,090 (泣く) 272 00:38:33,090 --> 00:38:35,090 (泣く) 273 00:38:35,090 --> 00:38:37,090 (泣く) 274 00:38:37,090 --> 00:38:39,090 (泣く) 275 00:39:12,460 --> 00:39:14,460 (泣く) 276 00:39:14,460 --> 00:39:16,460 (泣く) 277 00:39:53,579 --> 00:39:55,579 (泣く) 278 00:40:01,050 --> 00:40:03,050 (泣く) 279 00:40:16,210 --> 00:40:18,210 (泣く) 280 00:40:19,840 --> 00:40:21,840 (泣く) 281 00:40:21,840 --> 00:40:23,840 (泣く) 282 00:40:23,840 --> 00:40:25,840 (泣く) 283 00:40:25,840 --> 00:40:27,840 (泣く) 284 00:40:27,840 --> 00:40:29,840 (泣く) 285 00:40:40,530 --> 00:40:42,530 (泣く) 286 00:40:42,530 --> 00:40:44,530 (泣く) 287 00:40:44,530 --> 00:40:46,530 (泣く) 288 00:40:51,139 --> 00:40:53,139 (泣く) 289 00:40:53,139 --> 00:40:55,139 (泣く) 290 00:41:16,409 --> 00:41:18,409 (泣く) 291 00:41:18,409 --> 00:41:20,409 (泣く) 292 00:41:20,409 --> 00:41:22,409 (泣く) 293 00:41:22,409 --> 00:41:24,409 (泣く) 294 00:42:02,269 --> 00:42:04,269 (泣く) 295 00:42:23,820 --> 00:42:25,820 (泣く) 296 00:42:25,820 --> 00:42:27,820 (泣く) 297 00:42:39,179 --> 00:42:41,179 (泣く) 298 00:42:51,449 --> 00:42:53,449 (泣く) 299 00:42:55,090 --> 00:42:57,090 (泣く) 300 00:42:57,090 --> 00:42:59,090 (泣く) 301 00:42:59,090 --> 00:43:01,090 (泣く) 302 00:43:29,440 --> 00:43:31,440 (息を吐く) 303 00:43:39,599 --> 00:43:40,599 (息を吐く) 304 00:44:49,179 --> 00:44:51,179 気持ちよくなってんだね、そんなん 305 00:44:51,179 --> 00:44:57,179 (息を吐く) 306 00:44:57,179 --> 00:44:59,179 何も払わないのに気持ちよくなってんだよ 307 00:44:59,179 --> 00:45:01,179 (息を吐く) 308 00:45:02,739 --> 00:45:07,739 (息を吐く) 309 00:45:22,659 --> 00:45:30,659 (息を吐く) 310 00:46:44,730 --> 00:46:46,730 お腹が空いてる 311 00:46:46,730 --> 00:46:54,730 お腹が空いてる 312 00:46:54,730 --> 00:46:55,730 はい 313 00:48:08,309 --> 00:48:21,309 ちょっと待って 314 00:48:40,320 --> 00:48:47,320 ちょっと待って 315 00:50:44,300 --> 00:50:46,300 (息を吐く) 316 00:50:47,929 --> 00:50:49,929 (息を吐く) 317 00:51:35,719 --> 00:51:37,719 (息を吐く) 318 00:51:37,719 --> 00:51:39,719 (息を吐く) 319 00:51:57,800 --> 00:51:59,800 (息を吐く) 320 00:51:59,800 --> 00:52:01,800 (息を吐く) 321 00:52:11,849 --> 00:52:13,849 (息を吐く) 18826

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.