Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,307 --> 00:00:06,474
.
2
00:00:06,507 --> 00:00:07,408
BOB LEE:
Previously on "Shooter"...
3
00:00:09,243 --> 00:00:10,511
I never should have
saved your ass in Musa Qala.
4
00:00:10,544 --> 00:00:11,512
As I recall,
you disobeyed a direct order.
5
00:00:11,545 --> 00:00:13,481
FBI, everybody down!
6
00:00:13,514 --> 00:00:15,583
Dmitri!
Homeland, we got here first.
7
00:00:15,616 --> 00:00:17,785
That's six months of work
you're loading into that van.
8
00:00:17,818 --> 00:00:19,053
I think we got him.
He sent flowers every year
9
00:00:19,087 --> 00:00:20,588
to the mom of his dead spotter.
10
00:00:20,621 --> 00:00:23,291
In the garage is Donny's
motorcycle and his field box.
11
00:00:23,324 --> 00:00:24,492
I'll keep 'em away
as long as I can.
12
00:00:24,525 --> 00:00:26,127
You can't just go back there!
13
00:00:26,160 --> 00:00:27,828
AGENT BOSACK: We found Swagger.
14
00:00:27,861 --> 00:00:29,363
ISAAC: He was at Mount Baker
less than an hour ago.
15
00:00:29,397 --> 00:00:30,364
Get your men and get out there.
16
00:00:30,398 --> 00:00:31,432
[gunshot]
17
00:00:32,433 --> 00:00:33,567
[gunshot]
18
00:00:36,570 --> 00:00:39,140
That's a titanium hip.
There's a serial number on here
19
00:00:39,173 --> 00:00:40,274
that should match Bob Lee's.
20
00:00:40,308 --> 00:00:41,842
Congratulations.
We got him.
21
00:00:41,875 --> 00:00:43,277
JACK: How do we know he's dead?
1526
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.