All language subtitles for Gold.Rush.Parkers.Trail.S06E01.WEBRip.x264-ION10

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian Download
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

We've done a lot of on these trips.

We've blown a lot of stuff up.

I don't think anything compares to this.

There's really good gold in the ground,

but it's very unsafe.

Hopefully, we all keep our fingers and toes.

So, in every hole,

they put 150 grams of dynamite.

That's what I like to hear.

Dynamite there. Okay, how dangerous is this?

If we do it wrong, you'll never know.

Yeah. Your first mistake is your last mistake.

[bleep] hell.

Everything about this feels wrong.

- You ready, Dan? - I'm ready, man.

This seems so [bleep] wrong with a lighter.

Okay. It's okay?

Everything all right?

Yeah, but it's burning back and he has...

Vamonos.

Vamonos, vamonos, vamonos.

Let's go.

Unless it goes off right now,

that might be the coolest thing

we've ever done. I know, mate.

Let's get the out of here.

Man.

- Insane. - That has so much potential to go wrong.

Really?

If you're actually trying to find

some world-class ground,

you have to go where nobody else goes.

South America has a lot of ounces in the ground,

but it's not for the faint of heart.

Oh, AK-47s are out.

What the [bleep]?

Let's grab our and get out of here.

All right.

Ah!

There's a lot of gold down here.

We need to pursue anything that comes our way.

We're getting into some gold country now.

Probably the best ground we've ever seen.

If we can go somewhere and do, like, one month mining

and find 20,000 ounces of gold...

Oh, my... Are you serious?

...then life's a party.

Oh, my [bleep].

That's just a shovel full off the beach.

That's pretty rich ground.

That's wild that there's that much gold here.

Sounds like a deal.

So, this is the down payment. Oh!

Jeez!

So, right now, we're in Cuzco, Peru.

It's super exciting.

There's a huge amount of gold history here.

Ton of gold mining.

I really enjoy mining because it's rewarding,

but the process of it is actually brutal

and you have to be strong.

I do like the Yukon. I love it up there.

Um, it's beautiful country.

And, you know, we've pulled, like,

50, 55,000 ounces out of the ground in the Yukon

in the last 10 years.

But I've seen the writing on the wall

that the ground we have's not gonna last that much longer.

So I'm looking for a really good piece of ground

or an operation to invest in.

And Peru, even with not a huge amount of investment,

it's still the fifth largest-producing gold country in the world,

so, like, there's definitely a lot of gold in the ground

and, hopefully,

we can find some for ourselves.

Um, muchas gracias, senor.

The main goal of this trip is fairly straightforward...

Look at all that gold.

...to assess as many current mining operations

or pieces of ground where I think there's potential.

If we can go somewhere and do, like, one month of mining,

you know, touch and feel and see

what the ground's like and assess that,

this trip, it's gonna be a success.

With a gold mining history

spanning over 500 years,

Peru has a yearly output

of nearly 100 tons of gold

worth over four billion dollars.

Over eight weeks,

Parker will travel to the nation's biggest gold-producing regions

in search of a piece of virgin ground.

From Cuzco, Parker will take a deep dive

into Peru's most remote jungles

and scale its highest peaks,

prospecting and mining for his next big score.

Well,

I told Dan to meet me by the golden dude with the axe

in the center of the square.

Let's see if him and Tyler can figure that one out.

This trip, we'll be going to places

that are over 15,000 feet in elevation.

We'll be in the middle of the jungle.

Having really good people is so important.

Have you spoken to him much? Like...

- I know nothing about this. - Okay.

I'm very close friends with Parker.

That's probably one of the reasons I'm here.

He likes to have a close mate alongside him doing all this stuff.

And then, the other thing is I film it.

So I'm in the thick of it,

experiencing whatever it is we're doing in the moment.

Kiss, kiss, kiss, kiss.

You just got kissed by a llama.

I've been kissed by worse.

Parker's right in there with the planning,

with the figuring out where we're going.

So I'm excited to step away from logistics

and concentrate on gold and prospecting

and geology and all the things I love.

I'm hoping Parker leans on me to help him make some big decisions.

I think there's a lot of potential in Peru.

Those magical pieces of ground filled with gold are still out there.

We just need to find them

and that's what this trail is about.

- There it is. - Where?

- Golden man with a big axe. Found. Finally. - Ah! Good job!

Hola! Hola!

Buenos dias!

Well, at least, if you did get run over,

you had to face it. Hi.

There's Diego.

Ah.

Our fourth member. - Who is he again? Oh, wow.

On this trip, it'll be Tyler and Danny, who,

I've known both of them for a long time.

But, like any process,

the more you do it, the more you'll refine it.

So, this year, I want to take on somebody

that can really make a difference to our success

because this trip is gonna be brutal.

All right. - Hi, guys.

I'm exhausted already.

Hey.

How are you? - Hi, mate. Hi, Diego.

- Hello. Nice to meet you. - Dan. That's Tyler.

- Nice to meet you. - Hi there. You excited?

- Really excited. - I'm so excited!

So, how did you find Diego?

Um, I knew that Danny would try to kill me in South America...

...and so Diego's a heart surgeon.

- Wow. - Good luck, Dan, trying to kill me.

You're not gonna be successful.

Dr. Diego Lizarzaburu

spent eight years as a heart surgeon,

in the last two, running a COVID ICU in Lima.

Please breathe in. Hold.

This is a whole new role for me.

COVID was a hard experience,

but also, it gave me ideas of

if I was actually willing to spend the rest of my life in a hospital

knowing that I'm really an outdoor person.

I think I have all the equipment, the training,

and, yes, I'm willing to keep everybody safe there.

That's why I'm going, right?

As a licensed bodyguard...

...as well as being the team medic,

Diego is also in charge of logistics and safety.

I speak the language.

I can get in touch with some mining sites.

So I'm like the link between Parker

and his ambition of finding gold.

What do you expect of the whole journey?

Really, I'm hoping that we can find

some, like, virgin ground.

How exciting would that be

to find some ground that was, like, barely touched?

That would be epic.

And then, I'm really interested in where the Incans were mining

and where all of that gold came from.

So that's a big part of it.

500 years ago, the Incan empire

was one of the largest civilizations in the world.

They believed gold was the sweat of their sun god, Inti,

and used it to line their temples

and adorn their emperors.

The Incans had a huge amount of gold, didn't they?

Huge. Huge.

And I know you guys are looking for

following the Inca gold history.

So I have something to show you guys, a surprise.

Welcome to Pisac.

Standing at 10,000 feet above sea level...

Look at that!

...Pisac is one of the oldest remaining examples

of Incan civilization.

So, that's it up there. Is that where we're going?

Sweet. Let's do it.

Oh, my [bleep].

Whoa!

That is cool.

Here we go. Look at this.

Very cool.

- You like it? - Yeah.

This is an altar.

So, they used to do gifts

to the sun or to Mother Earth,

mostly gold. Okay.

What would this have been in here?

It was important room to have, like, offerings...

Oh! ...ornamental stuff.

Usually gold, silver.

Also, you see that rock? Yeah.

That's the intihuatana.

It's like a sun dial,

and some historians believe that it was covered in gold.

I mean, that's the definition of gold fever.

God, it would have been so cool to see this back when it was

still the empire, you know? Yeah.

So, this is an example of the pottery they used to work on.

They were experts. That's gold!

Yeah. - Yeah. Very cool.

So this is what they'd make with their gold. Yeah.

Just to imagine them making that, like, 500 years ago

is incredible.

The Incans just had such an impressive knowledge of gold

and how to get it out of the ground

and it was so important in their culture.

They obviously knew what they were doing.

So it's really important that we learn from them

and follow their journeys

and, yeah, see where that takes us.

The Incans were amazing.

I've always been fascinated by their history.

For them to have the amount of gold that they did

meant there was a lot of gold down here, right?

Where is it now?

That's what we're here to find out.

Ah, the map.

So, what's the plan, then?

This is where we are. Got you.

You mentioned to me that you wanted to go to Quince Mil.

Yeah. So I saw that on the map.

And that's, like, where a lot of mining,

- like, placer mining starts to happen. Yeah. - Uh-huh.

Yes, absolutely. There was a gold rush there in the 1970s.

Got you.

So we got our first destination. Quince Mil.

Into the jungle we go.

That's where all the gold is.

Good stuff. Let's get on the road.

Let's make some miles.

The first area Parker's identified

on his hunt for virgin ground

is the jungle around Quince Mil,

located 150 miles away across the Andes.

Oh!

Whoa!

The modern-day frontier town

is located on the edge of the former Incan empire.

Protected by jungle tribes,

the Incas never penetrated the surrounding rain forest

and a motherlode may still lie hidden in the ground.

Today, small-scale operations

work the dense jungle.

This is a town square?

It's a town square.

It's a shame we don't have any contacts.

We need to find the people who know the ground.

Shall we find some gold miners?

We'll gather information.

You keeping up, Dan?

She lost me at "Hola."

Muchas gracias. Buenos... She just told me...

So what did she say?

She gave me the address.

Oh what?

Of a bar

where, usually, gold miners go.

Ah, got you.

So we're just gonna go to a bar and...

- See what's up. - ...see what's going on.

- So-- - Hopefully, they haven't started drinking too early.

Do many tourists come here, Diego?

No. So, like, we stand out.

Yes, a little bit. Yeah. Yeah.

We should be a little careful.

We do not have a set plan for this trip,

which means this trail is going to be us following breadcrumbs

and us meeting a miner

who gives us another clue or another contact.

We don't know where we're going to end up,

which means we have to be prepared to go anywhere.

Oh, yeah, there we go. Oh, wow.

What? This is gonna be our first test, guys.

They're having fun, aren't they?

Hola! Hola. Wow. Straight into it.

Are we all right here? This is okay, isn't it?

Do you think this is safe?

I hope so.

Shall we get a few beers?

Huh? - Shall we get a beer?

You wanna get a beer right now? Why not?

Is he okay?

Hola. Hola.

Wow.

They buy it with gold.

Oh, really?

Shall we go outside?

Yeah, let's get outside.

Oh, and we need four more glasses.

Let's get outside. Cool.

Gracias.

Is he a gold miner?

Yeah, he's a gold miner.

Can you ask him if we can buy him a beer?

Si.

Salud! Salud!

Salud!

That's actually delicious. This is really good.

Yeah. The best place to find gold is deep into the jungle.

Is it all right if they show us around a little?

I mean, the best thing to do is to hire locals.

He knows a lot of mining operations around.

So he drop off a couple of names,

like Enrique.

He's telling me that he has his own truck

that will allow us to get into the jungle

where we can meet gold miners. Sweet.

And he'll drop us there... Mmm-hmm.

...and there'll be opportunities for us. Si.

Perfecto. Perfect. Great.

Tomorrow, four AM.

Four AM. Cheers.

Thanks ever so much for the offer.

Cheers. I appreciate you taking the time.

All right. Fantastico.

What's that?

Wow. Very cool.

Diez gramos.

10 grams. 10 grams, nice!

Good piece. Very cool.

Diego, can you ask him how he found that nugget?

Was he, like, panning or was he sluicing or...

Were you panning, yeah?

Got you. In this area? Got you. - In this area.

We're getting a little saucy right now.

Yeah. We are gonna leave.

Muchas gracias.

- Muchas gracias. - Hasta manana.

Muchas gracias, senor.

Ah, and so it begins.

All right, I guess that's the first test done.

A little sketchy, yeah, but here we are,

so everything went fine.

I've never seen a gold nugget before.

I still have a lot to learn about gold mining,

but I'm really excited about that.

Yeah, I wanna see more.

We had a wild day. Sounds like there's some gold.

We saw a gold nugget. That's a good sign.

And it sounds like there's actually a lot of mining around here, so...

It's definitely a very rough environment,

but tomorrow, four AM,

we're heading into the wild.

Dude, come on.

We've got, like, 20 minutes. We're a bit late.

Guys, I don't know what to pack.

I've never been to the jungle. What do I put in this bag?

Do you have rehydration salts?

- You got sunscreen? - No. No.

No! No? Okay.

We're back in the jungle.

Feels good. Haven't been here since Guyana.

Like, it's not for the faint of heart. If we're going in the jungle,

we'll be there as long as it takes.

28-year-old Parker Schnabel is in Peru,

setting off on a five-day-long expedition

into the remote jungle surrounding Quince Mil.

These are the trucks. These are the trucks.

These are the boys taking us, I suppose.

Is this safe?

Hi, I'm Mario.

Como estas?

Buenos dias. - Buenos dias, buenos dias.

Hola.

Last night, Parker hired local miner Mario

to guide his team deep into the jungle.

On his advice, they leave town under the cover of darkness

to avoid unwanted attention.

Okay. Yeah.

So, we're getting into the mining zone. Yeah.

So the road is a little sketchy.

And if I tell you, like, to keep your head down,

- keep your head down, okay? - Okay.

Mario is taking the team six miles

to meet a jungle resident

with contacts in the local mining community.

Look how fast everything changes. Uh, yeah.

We aren't even at the jungle yet

and it's [bleep] super bumpy.

If it was easy, there'd be no gold there, Dan.

Watch your head. - Ooo!

Oh, my [bleep].

- Oh, my [bleep]. This is mental. - Oh, my God.

We are definitely getting some spiders and snakes in this [bleep].

There's a car. Huh?

There's what? - Oh, there's a car there.

Stay low.

Keep your head down.

I mean, we're not from here and we have a lot of stuff with us.

It's better to keep it low.

The good thing is you usually don't get robbed going into the mining area.

But, I mean,

if there's one thing we've learned from our time in the jungle,

there's no rules out here.

Okay, this is where the water starts.

Oh, here we go.

What the [bleep] was that?

Keep your head down, guys, okay?

Diego, what the [bleep] was that? That's not a gun.

What the [bleep] is it, then? I don't know what's going on.

We should wait here.

Parker!

What? Don't go.

What's up? Ooo! Slippery.

What?

What did he say?

The car failed. Oh, [bleep].

I hope there's no anacondas in here.

Oh, [bleep]. Si.

That's [bleep].

So what do we do now?

We go back.

He's saying the car cannot continue

and we should go back.

I just don't wanna backtrack.

I [bleep] hate that.

So we'll just hitch a-- Uh, like, we'll just hitchhike,

and if we don't get a ride, then we'll walk.

Unless you think we're gonna get lost.

Can you ask Mario if the path is, like, is it very, if it just stay--

I got food, clothes,

tent.

Let's do it. Let's go.

Catch.

Adios, Mario. Adios.

While the film crew help tow Mario back to town...

Damn, the route is down the river.

...Parker and the team continue on the jungle road.

That's why having you on camera is so important...

...so when the film crew tap out, we can keep going.

Oh, [bleeping].

Oh! Oh, my God.

Jungle is bad enough in the daylight.

Yeah! Hang on, wait.

Hang on. [bleep] There is--

What?

There is a massive boulder here, hang on. You good, Dan?

Yeah, yeah. All good.

There is something soft and squishy back there.

Yeah, I can feel it now.

Yeah, I slipped a little.

I can feel knocking against my leg.

That's, I don't like that.

Um, so if this is the speed we're gonna go at in the dark,

I think we should just, like, camp out up, right up here

and wait for it to get light.

I think that makes complete sense.

All right, you've got coffee, right?

Yes. yeah.

Down side of the moon.

You all right? Yeah.

- See if we can get lost. - Oh, for real?

That may have been a bad idea.

It felt like it was the right one at the time.

- Thank you. - Mmm.

- I could get some here. - Do we know which way we're going?

Thank you.

Kinda.

Ready?

Yeah. Yeah.

Hmm.

Wow!

Very slippery.

I think the saying is that,

"Every great adventure begins with a step,"

so we, so we tripped.

- Good to be back there, innit? - Yeah.

I just, every time something like this happens on one of these trips,

we end up wasting, like, two days.

If we're walking, at least we're getting somewhere.

And somebody else will come along and give us a ride.

Yeah.

The deeper we go into the jungle-- Oh, look.

Oh, look. They're cool.

Hey, buddies.

Are we gonna try and flag someone down if they...

Yeah, if we see car, we should jump in.

Is that safe?

Probably safer than, than walking in the jungle.

That's true.

Look at him.

That's Mario. That's Mario.

Oh, my God. Mario.

With his truck fixed...

...Mario returns to take Parker and the team the rest of the way.

Where we're going now,

what kinda of thing really spike your interest?

It's pretty basic.

I don't know why it's so difficult for us to find these three things,

but ground that has a decent concentration of gold in it,

we want a lot of volume of that,

that's usually the hard part.

And then, we want some way that

we can be involved in that,

investor, a miner, or advisor, or,

you know some way that

we can help facilitate that gold coming out of the ground.

Yeah. Right? How hard can that be?

The Quince Mil Jungles

are filled with untouched pockets of virgin ground,

and Mario has intel

that small operations are looking for outside investment

to help them expand.

Here is a wash plant.

Yeah, we're getting into some gold country now.

It's going on a bit, isn't it? Ah.

It's getting a little crazy now, the roads.

I don't see a road past here.

Yeah, me neither.

Wow, where are we?

Seven hours after leaving Quince Mil,

the team arrived to meet Mario's contact.

Where is he going?

Uh, this is a bar and a restaurant.

- This is a bar? - Yeah.

Bar owner Enrique Ramirez

is well connected

and a respected member of the local mining community.

If the team receive his blessing,

he will spread the word that

Parker is in the area looking to make an investment.

Danny.

- Tyler. - Tyler.

Parker.

- Buenos días. - Buenos días.

This is a great place to be mining?

Um, like, are people finding a lot of gold here?

Around the place, there's still a lot of,

uh, mining projects, also machinery and, um, big, bigger projects,

and he himself pans just down below there.

Oh.

Half gram a day

by himself just panning. Just panning.

You couldn't find half a gram of gold a day panning where I'm from.

No? - No.

How far of a walk from where he pans are we right now?

two minutes.

Oh. Can he show us?

Sí. Yeah.

Oh, sweet. Yeah? Sí?

Alluvial gold from the Andes

washes out in the rivers and creeks

that cut through the jungle.

Oh, wow.

This is what it's all about.

These guys are magic at doing this, aren't they?

Just look how quickly he works through it.

I mean, this is pretty much how gold got discovered

on Bonanza Creek in the Yukon.

Like, everybody knew that there was a lot of gold in the area

'cause they were finding it, like,

on the sandbars in the Yukon River and stuff like that,

and finally some people just

run up it until they started finding really good gold, stake some claims,

and then the rush was on, and...

The rest is history. - In the--

I think in the year 1900, they found a million ounces.

Yeah, insane.

Really? - Yeah. Who knows?

I mean, for this trip to be a success,

I really wanna find a piece of ground that

either has lots of gold on it or some really big gold on it.

This pan is gonna determine how our trip goes, Parker.

Oh, gold. Ah, there is gold.

Yeah, there we go. One, two, three, four.

He's got one of the three things, like, good gold.

And now I wanna see a bigger gold.

So do you think that we'll be able to find

some ground around here to mine?

Sí.

Uh, he mentioned Geronimo.

Geronimo.

He has a mining operation here

with potentially a lot of gold.

And he's saying that there is, like, virgin ground.

That's what I like to hear.

It's located west, west from here

on the other side of that waterfall.

Sweet.

Muchas gracias. Gracias. Muchas gracias.

To the waterfall? Let's go.

Go big or go home.

Exactly, Danny.

Go big or go home.

- You gonna grab me your stuff? - Yeah.

Deep in the Peruvian jungle,

Parker and his team set off on foot,

chasing a lead on a jungle mine.

Muchas gracias. Adiós, Mario.

Mario will return in five days.

Enrique just showed us some gold

and pointed us in the direction

where some mining is happening.

That's good.

With cruder mining techniques,

you can actually follow where the mining is at

by the color of the water.

Right? Because they're discharging silt.

Looks like we're in the right spot.

This must be our creek.

Whoa!

Now, at the end of the road

the crew must follow a creek trail up and over

a treacherous mountain pass

to meet miner Geronimo.

It's very slippery up here.

Okay, yeah. I got you.

I almost fell right on your [bleep] face. Did you?

Hello, you're nearly got crushed.

You all right, Ty? Yeah, I'm good.

... Ow!

Peru's jungles are one of the most

bio diverse places on earth

and home to over 30 species of venomous snakes.

Oh, my [bleep]. Be careful.

You have to be watching your step the whole time

and where you're putting your hands on.

Even with the anti-venom, your success rate is 50%.

[bleep] snake central.

This is, like, snake heaven.

You okay? Yeah.

It's got to be, innit?

It looks very dense further.

I think, um, I think there is no trail here.

No? No.

This is just jungle.

Right, so look, mate, you take this machete...

...and blaze a trail.

Whoa! What's that?

We need to get the out of here.

I think it's this way.

Right? Yeah.

Yeah, at some point here, we go downhill.

Coming down is definitely harder, isn't it?

Yeah, yeah. Yeah, it's harder.

Little dangerous.

Wait--

Whoa! Ow. Oh, my God.

You all right? Yeah.

Rushing is just gonna make it worse... That's true.

...but if somebody gets hurt right now, we're [bleep].

- I think I see an opening. - Yeah.

Thank for that route.

A bit wider valley.

Yeah. - Bit of mining going on, it looks like.

Starting to see some tailings and stuff, hey. Yeah.

There is a roof or something up here.

Is it okay to just walk up to some place,

somebody's mine site here?

I hope so.

There is somebody here, the generator is running.

Yeah.

Hello!

Hola.

Diego.

Yeah, over there, a machete.

Geronimo. Uh-huh. Geronimo.

Enrique sent us.

Geronimo Roca.

What does that mean? - Roca, his last name.

Ah. Roca.

Geronimo works alone on his five acre claim,

mining for gold in and around the creek.

He's, uh, Inca relative.

Oh, really?

Fourteen brothers.

Big family.

Are we in the right area for some gold mining?

I'm asking if he have some gold to,

to show us. Oh, wow.

Oh. Cool. Oh, there you go.

He found that just close to here, up there.

How, how much work is that?

One day.

Oh! One day's work?

Wow.

No bad.

I genuinely am pretty interested in

what Geronimo's got going on here.

Very clever. Ah, he's got glass in the bottom of it.

Yeah, so you can see gold nuggets under water.

That's so smart.

The area has the most potential of anywhere I've been before

in terms of, like, raw exploration.

Wow.

That's some living space.

The old, uh, sleep with your machete.

He actually seems like the real deal,

knows this area really well.

Is it all right to show us around a little?

What is he saying? - He's saying we have to,

to work hard to find some gold.

That it's not gonna be easy.

Ask him when we go to work.

When? Okay. - Yeah.

Now? - Now.

We could make a small investment in a small operation

and help them succeed

with some sort of very big potential project.

I'm really looking forward to getting my teeth

into the mining here and seeing some gold.

I much prefer having wet feet to damp feet.

Yeah.

In the Peruvian jungle,

Parker is prospecting a small scale claim

owned by Incan descendant, Geronimo Roca.

It seems like there's quite a bit of potential here to make an investment.

This ground has a lot of creeks,

where 90% of the time is where the gold is,

and if you can find promising and really rich ground

in a area that doesn't have the development,

profit margin will be way higher.

With no machines,

Geronimo mines his river claim by hand.

What's he looking for Diego?

He's looking for a piece of wood to use as a... Uh-huh.

...to cross it. Ah.

I don't know exactly what he's trying to do.

Cool.

So what's he doing here, Diego?

Like, is the gold in, in that material?

Um, no. I think he's building a riffle.

Rip-- Ripple? Riffle.

Oh, my gosh, check this out.

That is the maddest looking sluice I've ever seen.

When I asked him where did he learn this?

He said, "From the Incas."

How cool is this? We stood there watching somebody

search for gold in the same way that the Incas did.

The Incas developed a method of trapping gold in riverbeds

by stacking rock known as Pirka.

Now, 500 years later,

Geronimo is doing the same thing.

As the water and gold rich material passes over the rocks,

the flow of water is slowed

causing the heavier gold to drop down

and be caught in the small gaps between the rocks.

So it's like the most

rudimentary hydraulic mining...

...there is, basically.

Pretty rad that we see a way of mining

that we haven't seen before, isn't it?

Yeah, exactly.

And this is just stuck, like, in between the rock,

when the rain comes up, if there is gold in this,

rain will wash it down into his--

See, like, he's shuffling it through right now. Uh-huh.

And that will all go into this,

his sluice box.

Otherwise known as... The rock box.

The rock box.

Good on, Dan.

I've never heard of this before.

- I have no idea. - Me neither.

This is [bleep] cool.

Yeah, we have to move rocks.

These ones, too?

Throw them, we throw them.

Throw everything, yeah.

Big one. Yeah [laughs].

Oh, it's like watching World's Strongest Man.

By moving boulders upstream,

they free the gold baring dirt,

so it can be channeled into the Pirka below.

This is hard work, innit?

Those Incans must have had arms like [bleep] tree trunks.

Oh, I love the history of gold mining.

This is where it all started.

If it wasn't for these kinda techniques,

we wouldn't have been able to develop ours.

Really cool.

The trap is set.

That is amazing. Nature's sluice box.

He is saying that we could come tomorrow.

Cool.

It is getting a bit late in the day.

Should we ask if we can stay?

Yeah, yeah, he's find with that.

Oh, good. Oh. Gracias.

Muchas gracias. Muchas gracias, senor.

Right, let's get this camp up.

I kinda wanna stay behind and do some detecting in the creek if that's okay.

I'd rather do that.

Pretty amazing that these dudes are living out here like this.

- Yeah, it's wild, huh? - Ah.

All right, there's signal under this rock,

so I'm just gonna get some of these...

...smaller rocks and clay out of the way.

Here, prospecting is gonna play a really big role.

These miners are gonna be the ones

who're giving us the clues on

how to raid the ground and how the area operate.

Just want to find good ground for Parker.

Grab big handfuls. Like that, yeah. There you go.

He really trust me,

and I want to make sure that

I am not letting the team down.

Ah, [bleep].

Metal.

We'll find some gold. Don't worry.

Dig a little bit more in there.

Oh.

That's a signal.

Oh, my [bleep].

That's gold, Oh, my [bleep]. High five.

That's so cool.

Diego, your first bit of gold you've ever found.

It's heavy.

Yeah, well, it's probably like half a gram.

Hello.

Hurrah! Hi, guys.

Hello, hello. They return.

Find anything?

We had a couple of signals.

- Couple of signals. - First time was big bit of rubbish,

and then look what he got.

Got a bit of gold.

You did not get a bit of [bleep] gold. No, you didn't!

Danny, I got-- - Are you serious?

That is amazing. Well done, guys.

So you can have that, Geronimo, that's yours.

it's a good start.

That is a great start.

I can't find.

We'll find out tomorrow what kind of gold is here.

How did you sleep?

I slept well. How did you sleep, Dan? - You sleep good?

Mmm-hmm. I slept fantastic.

I did get up in the middle of the night to go to the toilet,

I was a bit worried about snakes.

Oh, did you? I didn't die.

Didn't die, so that's good.

In the remote jungles of Peru...

Here comes Geronimo. Buenos dias.

There he is.

Yeah? Yeah, man. Let's do it!

Parker and the team return to check the stone sluice, known as a pirka,

to decide if Geronimo's claim is worth more exploration and potential investment.

We wanna try moving all the rocks. And then we'll start panning.

This is a whole different world. The-- Operating like this.

Really interesting.

If there's gold in the ground, it should be caught between the rocks.

As you can see, there's-- The sack is there.

There's your bucket of concentrate.

No gold.

Ah. No [speaking Spanish].

That's a damn shame.

Before people came here,

it was easier to find gold.

Has this all been mined before?

Six months ago.

And we're too late.

So close. - Wow.

Oh, man. That's a shame.

Bummer.

No bueno.

Find out where they moved to, 'cause that's where we need to go next.

He gave us a name of a... A gold miner called Enrique.

Because he has an operation that way.

A bigger operation. - A bigger operation with machineries and...

- You know? - Gotcha.

So Peru appears to be the land of many Enriques.

Geronimo suggests they visit a larger operation two miles north.

There's... There's no road.

So the only way to get there is by foot.

Yeah. And we'll have to cross the river.

- But I think we could go there. - Yeah.

To try to find him. - Yeah.

All right. We're looking for the bigger operation.

So it sounds like that's Enrique.

Yeah. Yeah, yeah. - Okay.

We should get out of here and go there. Yeah, yeah.

Muchas gracias.

It's interesting. Like what we just saw today.

You know, I've... I've actually never seen anybody mining like that.

Like, that's... as...

ancient as it gets.

But, um... You know...

I wanna see unexplored, untouched ground.

And...

...lots of gold.

You know, when we do these trails, you can't expect everything on Day 1.

And we're, like, two days into the trip.

There is definitely, definitely gold in the ground. We're in the right place.

We just need to find the right right place.

Let's see what "Enrique 2" has got to offer us.

Let's get on the move, guys.

From Geronimo's camp, the team begin their 2-mile hike

through the jungle.

But with only five hours until sundown, they need to move fast.

What?

Oh, my [bleep].

Mmm. - Geronimo said...

"You're gonna have to cross the river," didn't he?

He did. Yeah, but I don't really wanna go across

that thing.

No... What you reckon?

How deep do you reckon it is out there?

Be careful.

Parker. Careful, mate, 'cause that...

Problem is... Look where the current goes.

Yeah. Rapids.

No, it's gonna be so [bleep] deep.

If you walk out, you'll get in the current.

But if you don't make it to those rocks, you end up down there.

So, I mean... Doesn't look like a good idea right now.

There's a... [speaking Spanish] This thing.

Look... You wanna get on that thing?

I mean...

I don't really see what other option we have.

But let's go and have another look at it. Let's see how well it's made.

Let's pull it in.

What do you think?

Like, I'm not worried about the cable.

I'm worried about the car.

We're gonna use two lines.

One to the cable and one to the cage.

If something goes wrong, the person in the cage has to have enough rope

to, like, get down.

Dan, do you have stuff to harness us in?

Yeah, we got... stuff to harness in.

Do you wanna go first? I can go...

Diego... Diego will go in first. One at a time, I think.

All righty.

Whoo! Diego, you ready?

Yeah, excited. - Good.

Okay.

Nice and easy, nice and easy!

But if we lose you, Diego, we're in trouble.

Don't die. Then we got no one to look after us.

My background is health and safety.

And we're gonna be facing a lot of...

hard situation, hard environment from the jungle.

So it's important for me to just remain sharp and calm.

Go on, Diego. Get those arms going.

Made it. Yeah, buddy!

Very cool.

Here it comes.

Pull it back.

Look at this board!

Here you go.

You ready? Yep!

Whoa, whoa, whoa... Let him out slow, let him out slow.

No, no, don't stop it! stop!

I mean, I know I've always said I wanna kill him, but...

Uh-oh.

Oh, yeah. Is he all right?

Is he stuck?

The ropes are tangled.

There's a knot in the rope system over there.

Oh, no.

Pull, Parker, pull!

Come on, Schnabel.

There we go.

A-ha! Nice!

Yeah. Uphill.

Made it.

Oh, my [bleep].

Better get on the hurry up here, eh?

Yeah. Rapidly losing light.

We both need to get across.

What, two of us at a time?

I mean...

We don't wanna be doing this in the dark, really, do we?

No, that doesn't sound safe at all.

Our only concern is whether that cable

takes your and I's weight.

The other option is that we split during the night.

The night-- We don't have any daylight left.

- And we can't do that. - We can't be... We can't be split.

Let's get in.

You good? I'm good. Yep. Let's do it.

That is some really quick moving water.

Dan, this wood...

Keep pulling!

Camera's died, so film it!

We're pulling you in!

No, no, get us! 'Cause there's no footage--

Pull yourself in!

We can't! Why not?

'Cause we'll [bleep] ourselves!

Well, do you want us to film

or do you want us to pull you in?

Okay-- All right, put the camera down then.

Put the camera down, then. Fair enough. Fair enough. Fair enough.

Fair enough.

...[bleep] scary. hell.

That got my heart going.

Only [bleep] Dan would scream at us to film him

while we're pulling him across a... The [bleep] river.

Beautiful. Well done, guys. Good work, team.

Let's go.

Happy?

Set up camp here? Yep.

I've no idea whether we're on the right...

path or not.

We hiked through lots of jungle.

Now we're camping in the middle of nowhere.

Hopefully we actually find this dude Enrique

and hopefully he actually has a mine site.

Look at all the banana trees and everything.

Looks cool, hey? - No... There's banana trees, there's banana spiders.

That's true.

Are they bad?

They're extremely dangerous. Really?

Yeah. Why are they dangerous?

- Will they kill you? - Yeah, they will kill... Yeah.

Oh...

Yeah. They attack you with a banana.

Like a machete. Yeah.

Parker is on the hunt for rich virgin ground

to expand his mining empire.

Think we're in the right place. We just need to get even further

off the beaten track.

And I think that we're on the scent of that, for sure.

After striking out with one-man-operation Geronimo...

they're searching for local miner Enrique,

hoping to find a much bigger operation.

This has opened out a bit. Oh, wow.

I see a mine site, but I don't see Enrique.

Looks like something Beets would use.

Look...

- Big old hull. - That's probably just somebody

swinging with an excavator feeding.

- You've probably done that yourself. - I've seen that before.

You probably done that yourself couple of times.

I wasn't gonna say that.

Someone's coming.

Diego, there's a car.

It's a dead end, this.

Diego!

Buenos dias. - Buenos dias.

Hola. Hola.

Buenos dias.

Enrique. Enrique. Enrique!

He used to mine here.

But not anymore. Now he's... He's mining other place.

Does he have machines where he's mining now, or is it just by hand?

He has an excavator. He has machinery there.

Oh, sweet. Yeah.

Can we come check it out?

Yeah, he's fine with that. Yeah.

Let's go!

This is-- - We're getting a little crazy now.

Are you okay? Oh, man!

Oh, [bleep].

me, I'm glad that wasn't my eyeball, man.

Oh, [bleep].

Is your eye okay? You feel something in your eye?

My eye is fine, yeah.

First blood.

Rambo.

So, we were looking at that wash plant at... Up here, at Enrique's.

And could've been, like... smashed up.

Yeah.

What would that have been?

I... I didn't want to ask him, you know? But...

Yeah, it seemed a little weird. Like--

Yeah, but it-- It seemed weird, right?

Yeah. Could've been, like, illegal miners...

Or... You're a pissed off operator. Right?

Or a bad operator.

Or a drunk operator. I mean, that's, um...

That's... That's mining, isn't it?

- That's not a... - I mean...

That's not a Peruvian thing. Yeah, no, no.

That's... That's-- - I was just gonna say...

That's just mining. Driving around the Yukon, there's lots

of wash plants that look like that too.

Really? - Yeah.

Yeah. - About time!

What? - My ass has been...

battered into next week.

This looks more like it.

Nestled in a tight valley,

Enrique's 247-acre virgin claim is sitting on an ancient river bed.

And holds potential for gold-rich deposits yet to be unearthed.

An opportunity for Parker.

This way? Uh, down there. For the panning.

The team arrive as Enrique's crew pan

the previous shift's concentrate.

Yeah, they do this since they were kids.

And are they all family? Yeah.

All of them are family. It's a family operation.

That reminds me of home. Reminds of my... Me and my family.

Third-generation gold miner Enrique

runs the operation with his brothers and sister.

Their family have mined the area for over 50 years

and are one of the largest operations surrounding Quince Mil.

Oh, look at that color! That's good.

Oh, yeah.

They used to gold mine... Only panning.

But now, they have an excavator.

Wow.

It's pretty good to see.

But yeah, it's good to know that we're in the right area, you know.

Where there's... some gold. There's usually lots more, in my experience.

Can you show us the operation? Si.

Oh, here we go.

Our first proper bit of machinery.

How long have you been mining here?

One month. Oh.

How's it been going?

20-30 grams a day?

- Like 1 ounce a day? - Okay.

Oh, wow. Wow.

Chunky!

Like, the flakes. Right.

They... They call them...

I guess the next question is...

We might be interested in it and being able to task.

You wanna... Uh, run the... machine?

If it's all right with him. - Yeah.

Oh, yeah.

Diego! You gonna have a go?

- I'm gonna wash it. - Nice.

Just hope that I don't hit that and throw you off the bank!

Please don't!

There we go.

Just like that, we're mining.

The excavator loads the pay onto the 20-yard-an-hour plant.

1,100 gallons a minute of water,

blasted from the handheld monitor, breaks down the material.

As it passes over a series of bamboo screens,

the finer materials fall through into the sluices below,

where the gold concentrate is caught in a series of riffles.

Diego! Control your hose, man!

Isn't the gold hard to mine?

Like, is the ground deep or is it pretty much from the surface to bedrock?

Would you ever be interested in a partnership

or, um, working with outside investment or anything like that?

Is that something you're open to?

Yeah, that makes sense.

Si.

Yeah. So far, this is good.

They're doing the same exact thing that we do in the Yukon,

with the tools that they have to do them with.

We've only been in the country a few days, and...

We're in a mine site in the middle of nowhere in the middle of the jungle.

So that's pretty cool.

These are the kind of operations that...

I'm interested in.

You know, I'm kind of excited about it.

Hola.

Como estas? Friendly face.

Goodness me.

Nice-looking gold.

Wait for us, Parker.

Parker!

Where the is Parker?

I feel like the really lame version of Indiana Jones right now.

We got to Quince Mil, and it's just been a journey of, like...

Hiking and random trucks and hitchhiking, and...

Ziplines...

Off-grid in Peru...

I actually have absolutely no idea where we are.

Like, if you gave me a map of South America right now...

About the only thing I can get right is...

Is the country we're in.

On the hunt for untapped ground,

Parker has secured an opportunity

to test miner Enrique's remote claim.

He's just given us permission to go prospect on their virgin leases.

And... there is massive opportunity here.

Enrique... You know, he says he's finding, like, an ounce a day.

It's pretty lean, but it looks like there's no stripping.

Obviously, no permafrost. Probably quite the opposite.

In the Yukon, we have permafrost. In the jungle, they have the rain.

And it must just, like... This stuff must just... It's soup right now.

You know, permafrost is...

Is pretty terrible to deal with, but...

The rain here is probably...

Just as bad, if not worse.

They're losing a lot of gold because there's just chunks of clay falling straight off

the grizzlies into the tailings pile.

Like... Normally, you have a shaker deck or trommel to break up the clay

and release all the fine gold.

But all the fine gold that's trapped in the clay

is not getting released, so it's just going straight into the tailings pile.

Oh, look at that there. Yeah, see?

The recovery rate is not very good.

Obviously, they're gonna assume there's gonna be more gold than they're finding

because it's the machine.

Looks like we're shutting down.

I wonder if he ever imagined he'd be sitting on a wash plant, washing rocks

a month ago.

Bit different from a heart surgeon.

Good job, Diego.

You're a gold miner now.

Did you have fun?

- Yeah, it was fun. Yeah. - Yeah? Good job.

It was like playing.

Yeah, well done, mate.

After running 100 yards of dirt,

Parker and the team help with the clean-up.

So, they're just gonna, like,

concentrate the material down

in the sluice box with a little bit of water.

Right.

And he's just gonna wash it in the mat.

You know, just gonna... The gold will stay

if they just massage it with their hands.

The gold will sink down, and they're just, like,

doing it by hand.

My grandpa's mine in season one of Gold Rush,

we still had it, like,

where you massaged it in by hand every day,

and came up with this, like,

one pan of concentrate just like this.

Yeah.

Oh, were you doing it?

Mmm... I never did it.

John didn't trust you at that point.

I was 14.

There it is.

Oh, wow, that's a good bit.

- It's not bad at all, is it? - They're bloody good.

They're quite chunky bits.

Loads of it. Yeah, all...

Whoa, this is looking good, isn't it?

Oh, this is brilliant.

One bit after another.

It's great.

Se ve bien, muchachos.

That pot's getting too heavy for him to hold.

After the visible gold flakes are picked out,

a plastic sheet is used to collect the finds

and remove any excess water from the concentrate.

Gold dust.

Do they... Is it mostly bigger chunks

that they find here, like we saw?

The bigger ones are more common, yes.

Oh, [bleep].

Look at that.

Now we're talking.

Whoa.

Big old flakes as well, look. Everywhere.

I never imagined that gold would be just everywhere.

'Rique, does he sleep with his pot under his pillow?

Hey. He didn't get it.

That was a fun clean-up.

That was really interesting.

That was good to watch, wasn't it? Yeah.

It's more exciting than the finds

that we clean up in the Yukon, hey?

Sometimes you just don't know, do you?

You just don't see it.

Yeah, first time, like, in a big operation

with excavators and a chute.

Like, the wash platform.

So, yeah, it was fun.

I don't wanna get the gold fever now.

Seems like a really nice, like,

family operation, you know?

But I do wonder if it could be scaled up.

It's a tight little valley, sort of.

And you can see that they are working

these higher-level terraces, right? Like...

There must be an elevation here where that...

You know, there's an old creek bed running.

Big boulders.

Like, definitely difficult mining.

Tomorrow we're gonna kinda see the process

and learn what he's up to.

I'm looking forward to learning more.

With the first day of mining complete,

Enrique invites the team to spend the night

and return for more mining tomorrow.

Hello. Buenas noches.

Cómo estás? Bien, bien.

- Gracias. - Gracias.

Oh, look.

Oh!

Oh, [bleep].

- Oh, no! - Come on!

I liked him! Too much.

Oh, my... It's the best mining camp ever.

That's the gold.

It's a nice spot.

- Proper middle of nowhere. - Yeah.

My grandpa would have loved this.

It's unreal.

I love places like this. Absolutely.

I like how it's a family mining operation.

Mmm.

How you feeling about it, Parker? Are you...

Feel like you're in the right place?

Yeah.

Think so.

I don't know. Tomorrow will tell.

I'm looking forward to having a good chat with Enrique

and kinda figuring out,

you know, what his vision for it is, if he has one.

Mmm, mmm, mmm.

I had a bit of a chat to him today. - Hmm.

He said, um, that he'd be open to

outside investment, things like that,

to try and make the operation a bit bigger,

'cause he doesn't really have the means at the moment.

You noticed something, actually, today, didn't you,

when you first fired up that wash plant?

There was a lot of clay falling off into the tailing,

so obviously, like, the, um, recovery rate

is not ideal. Yeah.

- Mmm. - So I suppose,

fair to say whatever we do see tomorrow,

we can sort of rest assure that

whatever it is, there's probably a fair bit more.

Recovery rate can obviously, yeah, be increased.

You know, tomorrow we're gonna learn what he's up to

and see if, you know,

he wants to scale up, or needs some equipment.

Definitely.

Are you seeing stuff that

you weren't expecting to see, Diego?

This is getting better and better, so...

Yeah. - Yeah. I'm excited.

You're an indispensable part

of the team already, Diego.

We would not be doing very well

on the, eh...

on the language front. You know what I love?

When Danny speaks Spanish so confidently to the locals,

and then the locals look at Diego for a translation.

You looked like a pro up there

with the donkey in your hands.

Well, I'm used to, you know...

Oh...

As the start of the trail goes this is pretty good.

I think we're on the right path.

Find out tomorrow what kind of gold's here.

I'm excited to see what tomorrow brings.

Night, guys.

Night, P. - Night.

Good night. Hi, puppy!

Can't believe it. It's just so loud.

Well, we're in Enrique's camp, and, uh,

poured with rain all night.

So, erm, being this far out

into the jungle is quite committing.

'Cause if those rivers start to swell,

erm, then it's more tricky to get out.

A little concerned about the rain, to be honest.

I was a little bit worried about going in a muddy mine site.

And this weather as well, it's so dangerous.

Like, we've had so much rain, and, um, yeah,

I'd be worried about someone getting hurt or something going wrong.

The film crew are in town.

It was just us out here last night.

So we're kind of stuck out here,

which is a bit concerning.

With mine owner Enrique Reyna

also staying in town...

...Diego calls him

for an update on the weather conditions.

Hey, guys. What's happening, Diego?

So, I just spoke with Enrique,

and the river level is going up,

so we will have to make our way out.

What about our clean-up?

He's fine with going in town to show us the gold.

- He can show us how much gold he has. - Okay.

The crew's having trouble to get here.

So extraction is not gonna be possible for us.

So we will have to find the rest of the crew in the middle

and just go back together with them.

Well, let's see if we can get to town.

Let's, uh...

prepare ourselves for a little bit of misery, shall we?

Yeah.

Parker and team hitch a ride

with Enrique's family,

hoping to reach the film crew,

who are headed out to meet them from town.

We gonna walk here?

We're gonna... I think he wants us to get out

and just walk this bit of the river. Yeah.

The truck is having trouble so we're gonna start walking,

and see if they can catch us up.

Just love that feeling of water starting

to work its way into my nethers.

Heavy rain has swollen the rivers,

making it impassable for the miner's trucks to cross.

The team must continue on foot,

or risk being stranded in the jungle for days.

Wait for us, Parker.

Yeah, it's good to cross over here.

See, he's okay. Let him go.

Current's really strong. Oh!

There's a huge boulder just there.

Ah!

hell.

Right.

Oh, [bleep].

- You all right? - Whoo, hang on, just wait a second. [bleep].

I don't feel confident completely.

- Yeah. Yeah. - 'Cause that scared the [bleep] out of me.

You okay? Yeah.

- I'm going in the middle. - Yeah.

- Step by step, really slowly. - Roger.

Let's go. Okay.

You all right, Ty?

Yeah, you see? See, that's it.

There's the crew.

Okay, we're good now.

Ah, hello!

Thank [bleep] you're here.

Parker! Where the is Parker?

Got it.

Thank [bleep].

This is Diego, do you copy?

Yeah, I copy.

Do we actually know where Parker is?

That's a negative, Diego.

We're trying to find out right now.

Oh, [bleep].

I know Parker is independent,

but we just need to stay together.

Like, we're out in the jungle.

Anything can go wrong at any moment.

I'm gonna get the drone up

to see if we can find Parker.

With Parker missing in the flood,

the film crew use every resource they have

to try to locate him.

Any sign of him yet, Robin?

No, can't see him.

Yeah, think we're just about out of range.

That's about as far as I can go.

Can't see him at all.

Come back sideways along there.

Um, is it ready to go, this vehicle?

Well, John can carry on looking if we jump in.

So, uh, well, we've gone 500 meters along the trail.

Still can't find him. Um...

He's got a bright red jacket on,

so we'd see him easy enough.

But, um... So he must be at least...

Well, he must be further than 500 meters in front of us,

or taken a wrong turn.

Parker?

Parker?

Can't find him. John can't find him.

This is Diego, do you copy?

Copy, copy.

We didn't see him as we came down that trail.

There's another trail to the left.

You guys head off that way.

See if you can find him.

Radio that, thank you.

Yeah, let's keep our eyes peeled.

So he's gone the wrong way, then.

This is seriously deep.

Hope Parker didn't cross this river without us.

That's not good.

Little bit worried about that.

I can see him.

Stop!

Are you all right, Parker?

I thought I was spending the night over here alone.

Oh, my [bleep].

Are you all right? Oh, man.

There was a fork in the road, and I was like,

"[bleep], if I go the wrong way..."

Can you imagine if one of us gets stuck here?

We need to stay together.

Yeah. You're not the only person here.

It impacts more than just you.

We had the drone up looking for you.

I'm sorry that happened.

That was [bleep] dumb.

We were just a bit worried about you, that's all.

Don't worry about me.

I know, I know. You're, erm...

You're amazing.

You don't say it often enough, Dan.

I keep telling you.

Let's go.

Parker often does things like this.

He's very independent.

But that could have been, like,

a really serious situation really quickly.

It was very clear that

we needed to get the heck out of there

as fast as possible.

You know, the jungle is a very, very unforgiving place.

You have to have massive amounts of respect for it.

If you don't, then it can kick you where it hurts.

Losing Parker,

yeah, it was, erm, not the easiest...

journey that we've ever had.

But, erm, we made it out,

and, uh, ready to fight another day.

We're back.

Wow.

That was a lot of jungle.

I need a beer.

Same here.

I thought we were gonna be stuck out there for...

who knows how long.

Whoa.

Feels so good to be in clean clothes.

Gotta take a shower.

Finally.

Check myself for ticks.

The team head to Enrique's home...

Hello!

A friendly face.

Cómo estás?

...to see the results

of yesterday's 100-yard run.

Goodness me.

That looks pretty good.

Nice-looking gold.

They're all, like, flat and thin.

Looks like a lot.

What'd you reckon, Ty?

- Hard to tell? - Hard to tell.

Hard to tell.

Uh...

40 grams. 40 grams?

Yeah.

Thirty-six.

What does Enrique think it is?

Forty. Ay...

That's his guess.

Great minds think alike.

Fifty. Fifty?

What's yours?

I'm just cheating, 'cause I'm gonna guess...

You've made all the guesses, I'm just gonna get...

Forty-five. Forty-five?

With 100 yards run,

Parker must see at least one ounce of gold

on the scales

to consider Enrique's ground a viable option.

Oh, get [bleep].

Oh, my [bleep]!

Are you serious?

50 grams.

You gotta be pleased with that, man.

- One and two-thirds ounces? - Yeah.

At 1.7 ounces,

the gold is worth $2,800.

That's impressive gold.

That's pretty rich ground.

Muy bien.

Can you ask what the purity is?

He said it's 23.9 karats.

- Yeah, 95%-ish. - Oh, wow.

Yeah, ours was only 83.

It makes a big difference.

You know, makes a huge difference.

I wish we had more time.

Mmm. - But that rain

- kinda screwed everything up. - Yeah.

It's definitely a very good option for us.

Like, great to see in this area.

I don't know, what do you guys reckon?

You wanna go back there, or...

I don't think we really got to see its full potential.

What do you think?

I mean, I wanna go deeper into the jungle, personally.

- But that's just me. - Mmm.

And it all comes back to kind of that, like,

if you're actually trying to find ground

that's way better than we're currently mining,

we should try to push further into the jungle.

In an area that doesn't have a development,

like, profit margin will be way higher.

- Yeah. - We're just tickling the surface right now.

Ask Enrique if there's more gold

deeper in the jungle.

Yeah, deeper into jungle,

- we could find more gold. - Gotcha.

Think that's exactly where we wanna go.

That all right with you?

I'm following you guys.

You're the one that has to keep us alive in there, though.

Yeah, I'm gonna follow you guys anyway, so...

that's okay.

Think we have our answer, then.

Muchas gracias, Enrique.

You are always welcome.

Yeah, we'll assess projects as they come,

and it has to be financially viable.

That's what matters.

You're running a business. It is about making money.

To me, I loved it.

I could have spent another week there prospecting.

But Parker wants to keep going into the jungle.

Find big gold and more gold.

We gotta go deeper.

Moving on is never a bad thing.

Peru has a lot to offer.

So long may the adventure continue.

Been having an adventure so far.

And we already decided

as a team that we're getting deeper into the jungle.

So for me, that's fine, that's perfect.

I'm excited about that. So let's go.

Mining in South America

is just such a much more harsh environment.

You always forget how hardcore these guys are.

Like, every day is a slog

to get that gold out of the ground.

I'm really looking forward to

kind of getting into the country,

looking at mining operations that are off the beaten track.

So we're gonna go...

proper Apocalypse Now.

The Yukon has been

continuously mined for 125 years.

So it's not an unlimited resource.

We have to start

really aggressively looking at other opportunities

in South America.

Wow!

I feel very ready to make that big push.

Let's go, Dan!

At the heart of these trips

is going way outside of anybody's comfort zone.

What's that crawling in my face?

Oh, I can't [bleep] breathe.

I would love to say that it was safe,

but there's a lot of assassinations, human trafficking.

Wait, something... - What's going on?

What about it? - Get the [bleep] out of there!

Gold mining takes you to the most extreme places.

Terrain ahead. Pull up.

Whoa, what's happening to Parker?

The ingenuity of people is just amazing.

They just use what they have around them to mine.

The brutality of it is hardcore.

Dan, there's one bad [bleep]. You're looking at it.

Foreigners are not welcome here.

Getting ran off a mine site is on

the bucket list for this trip, isn't it?

Finding a piece of ground in the middle of nowhere

in the jungle with a [bleep] ton of gold,

that's, like, number one goal.

We've been off the boat five minutes, we've seen gold.

Oh, wow.

That's [bleep] cool.

That's incredible.

Oh, my [bleep].

Oh, my [bleep]!

Sounds like a deal.

Whoa!

Perfecto.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.