Original subtitles

You'll be fine.

You'll be able to go back to your old life.

You're right.

Yes.

I've been living in this house for a few years now.

I have a lot of memories.

When was the last time I moved?

I'm sorry.

Hey, you can't apologize anymore.

Come on, pack your things.

You can abandon me.

What are you talking about?

I've betrayed you many times.

We've decided to start over.

Let's get Katsuhiko out of the facility.

Until your 5th birthday,

let's start over.

I was a broadcaster.

I was surrounded by bright and fun celebrities.

The world was full of temptations,

and one day I was invited to a dark casino.

I was in love with the idea of dating,

and even started to take care of my child.

From there, I fell for the dark casino.

But that celebrity was leaked to the weekly news,

and I was fired from the industry.

But I couldn't give up the dark casino.

And I made a huge debt that I couldn't pay back.

A game where the one who's closest to the dragon wins.

It's just like a game of Go.

I'm sorry.

I'm sorry. I'm Kashii, and I'm going to be your teacher from today.

I'm Kashii, your coach.

Come here.

Yes, sir.

Cut.

Hey!

Yes?

Stop that!

Oh, I'm sorry.

Come here!

Yes.

Yes.

Hey.

Excuse me.

President, this is the new employee, Toyoko.

I'm the new tenant.

Please sit.

Excuse me.

Excuse me.

It must have been hard.

Is that all?

Yes.

Your wife?

Yes.

I'm Kashii Kaho.

Nice to meet you.

I know it's hard to move in here, but please bear with it.

Yes.

As for the living expenses,

Kashii and I will be moving to the office.

Yes.

I know it's inconvenient,

but please consider it a way to reset.

We will be making new materials.

It's a job that requires living expenses,

but we will do our best, so please rest assured.

And your wife.

Please do the cleaning and laundry here.

We will pay you for that.

Yes.

Thank you.

Thank you.

Takashima, go to your room.

Yes.

Debt is a form of mental illness.

You borrow money from school and then next month.

When I couldn't borrow money from a proper bank,

I started working for the Yami-Kin.

I stopped thinking about money,

and I became a person who did as the Yami-Kin told me.

I had no friends or relatives,

and no one to rely on.

I had no choice but to believe in these men.

This was the beginning of my misfortune.

I'm sorry.

No, no, it's fine.

I'm just worried.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

I'm Kashiishi, and I'm going to work here from today.

I'll tell you what I don't know.

Yes.

Hey, you guys come here.

Hey.

Hurry up.

You guys sleep here.

Are we going to sleep here?

Of course.

When?

What are you talking about?

Don't you know your position?

Honey.

It's a new form of capitalism.

You just listen to what I say.

Be nice to each other.

Don't make trouble.

I'll be in the next room.

If you don't understand, ask me.

Okay?

Yes.

If you work hard, I'll reset you.

You guys can use this bed and that bed.

Hey, hey, hey, Sharin!

What are you doing here?

It's dirty, this Sharin!

You're walking down the street!

Hurry up! Do it!

Taka!

Hey, Suzuki!

You're a bad boy!

Hey, what's up?

Hey, you!

What's up?

Hey, you're in trouble!

Hey, you!

Hey, what's up?

I'm sorry.

I shouldn't have followed you.

What are you doing?

You, me, and Katsuhiko-chan.

We decided to start over.

I heard you guys are married.

Yes.

We're married, so we can't just stay here.

You're going to have a child?

Yes.

So we're going to live together.

We're going to work hard as a married couple.

This guy.

He's a financial manager, a woman's gold digger, and a fraud.

He's back here.

You're back here because you found out about the unpaid hourly wage.

That's right.

Hurry up.

You guys are also divorced?

Let's get along.

It's called a society without money.

Your debt is also a bad house.

How much did you pay?

I paid the money and the money.

Don't be so red.

Don't be.

Why don't you do it?

If you do it, you can have a four-person version.

I quit gambling.

What are you talking about?

You have to pay back the debt you made with gambling.

You can get a job with 7 and 2.

You can get a job with 2 and 2.

You can have a dream at night.

That's it.

Would you like some tea?

Don't use it.

If you use it, you can keep it.

I'm sorry.

You're a good girl.

You don't want to lose, do you?

You're a good girl.

I'm a good girl.

You're a good girl.

I'll drink it.

Come on.

You're a good girl.

If you work hard here, you can go back to your normal life.

You can have a baby.

Get out of here and live with three people.

Start over.

This bed is moldy.

They're sweaty too.

It can't be helped.

I have to start dismantling tomorrow.

You've never done this before, right?

Can you do it?

I can do it for the kids.

I love you.

Sorry for making you wait.

I've been so busy.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm so busy today.

While everyone is working, you clean up.

I'll leave the rest to you.

Yes.

Hey, hurry up.

Let's go.

Hurry up!

Wait for me!

Hurry up!

What are you doing?

You're late!

Hurry up!

Move!

Are you eating?

Hurry up!

What are you doing?

I'm sorry.

Hey, over there!

Over here!

Hey, follow him!

Hey, hey, hey!

What's going on?

Get up!

Hey!

I'm not in the mood!

Are you eating?

Yes.

It's bread.

That's what I said I was going to.

I'm hungry.

Can I talk to you for a minute?

Come in.

Excuse me.

What's wrong?

The boss.

The salary is cheap.

The salary is cheap?

You two are spending 200,000 yen a month, right?

No, I'm paying 150,000 yen for rent and food expenses.

Oh, well, it's the first time.

I think it's a food expense.

Really?

Did you say the president was lying?

I'm paying for the living expenses.

I feel sorry for you, so I'm doing it.

Right?

But...

But, but, but...

Don't you understand the president's situation?

He's doing it to help you.

He's trying to reset the debt he made on the land.

The president is doing his best.

Yes.

Well, Kashiishi.

It's a hard time, but...

You should do your best for your wife.

Let's do our best.

Everyone's first month is hard.

I think it'll increase little by little next month.

Be patient and do your best.

What? You're in first place?

Yeah, look.

How was it?

I'm a little sad.

Hey!

Yes?

This is mine!

What are you doing?

Do you know how I feel?

Do you know how I feel?

It's all mine!

I'm sorry.

What are you thinking?

I'm sorry.

If you want it, you can write it yourself.

Look carefully.

It's written here.

Yes.

You don't know what you're doing?

It's dangerous.

It's all mine.

I'm a big man.

This candy is important to me.

It's all mine.

You're careless.

It's dangerous.

Wait a minute.

Why are you opening it?

I'm not good at it.

I'm sorry.

It's all mine.

It's my favorite.

It's all mine.

I gave it to you.

It's all mine.

I gave it to you.

You have to eat it all.

Takashima.

Yes?

Eat this.

Thank you.

Hey!

What are you doing?

What are you doing?

You!

You!

You!

You!

You!

How much do you think you'll get?

I'm sorry.

Apologize!

I'll hit you!

What are you doing?

You!

Don't hurt me!

You idiot!

You!

I'm sorry.

What are you doing?

What are you doing?

I'm sorry.

I'm sorry.

You idiot!

Apologize!

I'm sorry.

You...

You should hit harder.

I'm sorry.

You...

You two!

What are you doing?

What are you doing?

Hey!

What's wrong?

He broke the equipment for 5 million yen.

But...

But it's not going to be less.

We have to borrow the equipment from tomorrow.

You guys will be charged with the whole responsibility.

What?

What?

Don't you understand?

I don't understand.

Hey!

We can't lose our salary because of you.

What are you going to do?

What?

Are you kidding me?

You guys are so annoying.

You guys are so annoying.

Hey!

What?

You guys are so annoying.

Honey.

I'm sorry.

I was bad.

I'm fine.

You're so annoying.

You're so annoying.

You're so annoying.

Don't be a jerk.

I'm sorry.

I can't help it.

Let's have some tea.

I'm sorry.

I can't even make a single coin.

Oh, I see.

So...

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

Okay, let's go.

Okay.

President!

Good morning.

Hey, wait.

I have something to tell you.

I'm going to do this.

Don't be shy.

No, no, no.

You can do it.

Hey, hey.

What?

I'm going to drink.

I'm going to drink.

Can I talk to you for a moment?

Yes, of course.

Can you go to the bathroom?

Yes.

I'm sorry for bothering you.

I'm really sorry for bothering you.

What?

You're the only one who's worth it.

You know that?

And you even destroyed my precious equipment.

I'm sorry.

Do you know how much trouble I'm causing the company?

I'm sorry.

Just being here is enough.

Food, heating,

and rent.

It's a lot of work.

You know that?

And I'm thinking of hiring a wife.

It's a job only women can do.

You know that, right?

It's a job only women can do.

What are you saying?

Huh? You want to be kicked out of here?

The president is being nice.

You want to be a rich wife.

That's fine, right?

No, I can't.

What if you can't?

You want to pay up and leave?

Hey!

You're also a part of this fraud.

Do you understand?

What are you going to do?

It's the president's kindness.

Answer me!

No...

Well, you just shut up and be quiet.

Okay?

No...

I won't do anything bad.

I can't.

Then pay me!

The president wants to see you.

Oh, yes. But cleaning...

Come here.

Yes.

A bad mouth is a source of income.

I had forgotten that.

Come in.

What's wrong?

Why are you standing there?

Come here.

What's wrong?

Wait, what are you doing?

I'm going to give you a medical checkup.

What are you talking about?

Honey!

What are you talking about?

You know what I mean.

Honey!

Honey!

I'm sorry.

Please be quiet.

I'm sorry.

You're full of blood.

You're pregnant?

You have a beautiful nipple.

Honey, help me.

Relax.

You have a beautiful nipple.

Where are you going?

Your wife is working so hard.

Are you going to run away?

Stay here.

I need you to understand the situation.

Sit down and watch.

Don't touch me.

Look at me.

Don't turn your face.

Look at me.

Come here.

Come here.

Watch me!

I'll do anything I can.

I have to be a grown-up.

I can't stand it.

I can't stand it.

You're getting more and more quiet.

You like it here?

Here.

Here.

Here.

Here.

Look at you.

You're so dirty.

You're so dirty.

You're so dirty.

No.

No.

Honey.

Here you are.

It's a good thing, isn't it?

It's beautiful, isn't it?

It really is.

I'll make you kiss me.

The tongue.

It's a good thing, isn't it?

It's a good thing, isn't it?

It's a soft tongue.

If you stop with this tongue, it'll be disgusting.

Don't look at me like that.

You deserve to be licked.

I'll do anything.

If you're going to do anything,

I'm sorry.

You're going to do anything, right?

Let's do anything.

Do you understand the situation?

I'll do anything.

That's it.

Keep moving.

You need to use your lower body more.

Keep moving.

It's warm.

Your body is warm.

You're doing great.

You're not going to cry, are you?

You're not going to cry, are you?

You're not going to cry, are you?

You're not going to cry, are you?

Look at this.

You're going to be licked.

Your husband is watching.

Look at this.

You're very sensitive.

You're going to be licked.

No, I can't.

What?

I can't.

Stop it.

You're in.

You're so sensitive that you don't think you're having a baby.

Is that so, boss?

I'm looking forward to it.

Rubber?

Rubber costs money.

You're in.

You are getting better at this, aren't you?

No!

Here, this is for you.

No!

This is for you.

No!

Come here.

You look good.

Come on.

Let's go home.

You have to finish it quickly.

Then, wife, show me how you feel better.

Then I'll get up.

You should feel good.

Let's do it.

You should lick more.

I'll do like this.

You should feel good.

How is it?

You want to go, don't you?

You should go.

En-kun...

I can't believe a wife of a student would look like this.

What a pain.

She's so nice and kind.

What's wrong?

Oh, my wife, you're much better than Naho.

You're the best dutch wife.

Hurry up! Hurry up!

What? You want me to take you out?

You want me to take you out?

No! No! No! No!

I can't stand it.

I can't stand it.

I'm sorry

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's okay.

Let's get out of here.

I'm so full.

Can I have some more?

You used up all the food.

Give me some more.

You can have some more.

Hey, you guys.

Go take a bath.

You guys go in with us.

You don't want to waste your time.

You too, wife.

Then, it's fine.

Get out of here.

You're useless.

I'm going to kill you.

Listen to me.

If I could just bear it once,

this suffering would end.

But it didn't.

I was just a fool.

Kaho...

I'm hungry.

Hey! Don't wet the towel!

Take off the towel!

Hey! You haven't washed your body, have you?

Wash your body before you enter.

It's a rule.

Good.

Thank you very much.

Excuse me, can you please move away?

You're beautiful.

You're so sweet.

You're in good shape.

You're the best.

Please get used to it.

You're so cool.

Don't put the towel in the water.

I told you!

I'm sorry.

Listen to me!

Hey!

You made them lose their pay.

You should be punished.

I can't do that.

Please stop.

Come on!

Come on!

Hey!

Anti-French!

You're so annoying.

Do you know what you're doing?

You're really going to take a bath?

Hey!

I thought you were a good person.

It's cold.

I'm cold.

I'm freezing.

I'm freezing.

I'm freezing.

I'm sorry!

I'm sorry!

More, more.

You're doing a good job.

Rub more, wash more.

That's right, that's right.

It's not going to change.

Wash your body.

Wash, wash.

Wash, wash.

You're doing a good job.

You're doing a good job.

That's the best.

I'm sorry.

That's the best.

You're doing a good job.

You're doing a good job.

You're doing a good job.

You're the only one.

Wife, I was watching and it turned out like this.

Hey, Kuwairo.

What are you?

You're a little bit.

It's your fault that the salary of the staff has dropped.

You don't have to lick it.

Kuwairo, here you go.

Make it feel good.

Come on, be more violent.

You're a little bit.

Stop it.

It's good.

It's good.

It's the best.

It's your turn.

Clean my dick.

Taste it.

It's good.

Stop it.

Stop it.

I told you to stop it.

Stop it.

That's good.

More, more.

Wow.

You're good.

That's good.

That's good.

That's good.

That's good.

That's good.

That's good.

That's good.

You have a good face.

You have a good face.

You guys, say it.

What?

That's what it means to be holy.

Say it.

I'll do it.

Say it.

I'll do it.

I'll do it.

I'll do it.

I'll do it.

I'll do it.

I'll do it.

I'll do it.

I'll do it.

I'm looking forward to it.

It's been a while since I've talked to an amateur.

It's been a while.

It feels good.

It's the best.

Talk to me.

That's good.

That's good.

That's good.

That's good.

That's good.

That's good.

That's good.

That's good.

That's good.

That's good.

That's good.

That's good.

I'll do it next.

I'll do it.

It feels good.

It's amazing.

I can't wait.

I'll do it again.

I'll do it.

I'm sleepy.

How far can I go?

I'm sleepy.

Wife, I think I should go to work.

Thank you.

I'm sorry. I'm sorry for making you cry.

Hey, be quiet.

What are you doing?

No, no, no, no, no, no!

Honey, honey!

I paid the president.

I told you to do whatever you want.

No!

Help!

Help!

I'll hit you too.

I'll hit you too.

I'll hit you too.

You're the reason I lost my salary.

You can't do this to me.

I'm going to bite you.

Hurry up.

Damn it.

I'm begging you.

I'm feeling sick.

I'm begging you.

I'm going to beat you up.

I'm begging you.

I'm not going to let you go.

I'm going to go.

I'm begging you.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's so warm.

I feel good.

I can't stop.

I'm so hot.

I'll give you more.

Give me more.

I like you.

You're amazing.

I don't have a big gum.

No, no, no, no!

Bye bye

Is it good?

It's warm.

I'll do my best for another year.

I know.

If we support each other and live,

surely something good will happen.

You are good at sniffing.

Do you like this?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Are you done?

Yes, I'm done.

I can do one more, so you can go.

Yes.

You did well.

You had a talent.

Thank you.

I'm done.

You're a little swollen.

You can eat this.

You can eat this.

I'm hungry.

You're a good girl.

It's getting tighter.

It's okay.

Don't worry about it.

It's okay.

It's okay.

It's okay.

No, no, no!

No! No!

Do you want to go?

You're right, kid.

You can't be the only one feeling bad.

I have to feel bad.

What's wrong?

Why?

Stop it!

You feel good, don't you?

Do you feel good, Nacchan?

You guys have a day off tomorrow, right?

Yes.

Have fun.

Don't break it.

Don't cheat.

I'll do it.

I'll do it.

I'll do it.

I'll do it.

I'll do it.

I'll do it.

I'll do it.

I'll do it.

Look at this.

This is a good boy.

This is a good boy.

Good girl.

You are a good girl.

You are like a chimpanzee.

It's okay, it's okay.

It's dangerous.

It feels good.

It's the best when you're energetic.

I'm going to break.

I'm going to break.

You're the best, Asu.

What's wrong, Asu?

I'm going to go crazy.

I can't.

Who's the one who's going to be fine?

I can't stand it.

Here, here, here.

This is the best.

Close your eyes.

I'm the only one left.

It's really hard.

I can't do it.

I'll be waiting for you all night.

I have to pick up my wife.

Come on.

Let's get married.

Hurry.

Let's get married.

Let's get married, Hakuta.

Stop it.

Stop it.

I don't want to.

You want to get married, right?

No.

Your wrist is the best.

No.

No.

No.

No.

I'm sorry.

No.

I'm sorry.

Don't be scared.

I'm sorry.

I'm sorry.

Stop it.

My head.

My head.

It feels good, right?

It feels good, right?

It's hot.

It's hot.

It's smelly.

It's smelly.

Give me a kiss.

No.

Let's get married.

No.

Sorry.

If we support each other, we can do something.

I'm sorry.

A year later,

the president, Yoshimura and Takashima were caught red-handed.

That's when I realized

I hadn't broken anything for 5 million yen.

I'd been broken before,

but Yoshimura and Takashima had replaced me.