1 00:01:20,730 --> 00:01:24,962 Estarás bien. 2 00:01:25,462 --> 00:01:30,462 Podrás volver a tu antigua vida. 3 00:01:32,162 --> 00:01:34,162 Tienes razón. 4 00:01:34,662 --> 00:01:36,162 Sí. 5 00:01:40,474 --> 00:01:45,474 Vivo en esta casa desde hace algunos años. 6 00:01:47,346 --> 00:01:49,346 Tengo muchos recuerdos. 7 00:01:50,346 --> 00:01:55,938 ¿Cuándo fue la última vez que me mudé? 8 00:02:05,786 --> 00:02:07,786 Lo lamento. 9 00:02:07,786 --> 00:02:14,138 Oye, ya no puedes disculparte. 10 00:02:15,138 --> 00:02:19,138 Vamos, empaca tus cosas. 11 00:03:23,866 --> 00:03:27,166 Puedes abandonarme. 12 00:03:27,706 --> 00:03:29,366 ¿De qué estás hablando? 13 00:03:30,406 --> 00:03:36,502 Te he traicionado muchas veces. 14 00:03:37,802 --> 00:03:41,542 Hemos decidido empezar de nuevo. 15 00:03:43,102 --> 00:03:50,742 Saquemos a Katsuhiko de las instalaciones. 16 00:03:52,142 --> 00:03:56,126 Hasta tu quinto cumpleaños, 17 00:03:56,126 --> 00:04:00,426 empecemos de nuevo. 18 00:04:19,098 --> 00:04:21,298 Yo era locutor. 19 00:04:22,058 --> 00:04:25,098 Estaba rodeada de celebridades brillantes y divertidas. 20 00:04:26,138 --> 00:04:28,678 El mundo estaba lleno de tentaciones, 21 00:04:28,818 --> 00:04:31,858 y un día me invitaron a un casino oscuro. 22 00:04:33,058 --> 00:04:35,098 Estaba enamorado de la idea de tener una cita. 23 00:04:35,238 --> 00:04:37,398 e incluso comencé a cuidar a mi hijo. 24 00:04:38,578 --> 00:04:42,818 A partir de ahí, me enamoré del casino oscuro. 25 00:04:43,658 --> 00:04:46,738 Pero esa celebridad se filtró en las noticias semanales, 26 00:04:46,798 --> 00:04:49,298 y me despidieron de la industria. 27 00:04:50,338 --> 00:04:52,758 Pero no podía renunciar al casino oscuro. 28 00:04:53,978 --> 00:04:57,518 Y contraje una deuda enorme que no pude pagar. 29 00:04:59,138 --> 00:05:01,326 Un juego donde gana el que esté más cerca del dragón. 30 00:05:02,106 --> 00:05:03,706 Es como un juego de Go. 31 00:05:48,090 --> 00:05:50,090 Lo lamento. 32 00:05:54,074 --> 00:06:00,074 Lo lamento. Soy Kashii y seré tu maestra a partir de hoy. 33 00:06:03,930 --> 00:06:06,530 Soy Kashii, tu entrenador. 34 00:06:07,930 --> 00:06:09,450 Ven aquí. 35 00:06:10,450 --> 00:06:11,450 Sí, señor. 36 00:06:29,882 --> 00:06:30,882 Cortar. 37 00:06:36,698 --> 00:06:37,698 ¡Ey! 38 00:06:37,698 --> 00:06:38,698 ¿Sí? 39 00:06:38,698 --> 00:06:39,698 ¡Detén eso! 40 00:06:39,698 --> 00:06:41,698 Ah, lo siento. 41 00:06:42,698 --> 00:06:43,698 ¡Ven aquí! 42 00:06:43,698 --> 00:06:44,698 Sí. 43 00:06:50,074 --> 00:06:51,074 Sí. 44 00:06:52,674 --> 00:06:54,610 Ey. 45 00:06:54,810 --> 00:06:55,810 Disculpe. 46 00:06:56,810 --> 00:06:59,810 Presidente, esta es la nueva empleada, Toyoko. 47 00:07:03,210 --> 00:07:05,282 Soy el nuevo inquilino. 48 00:07:08,682 --> 00:07:09,682 Por favor siéntate. 49 00:07:10,682 --> 00:07:11,682 Disculpe. 50 00:07:17,282 --> 00:07:18,282 Disculpe. 51 00:07:18,482 --> 00:07:19,482 Debe haber sido difícil. 52 00:07:22,082 --> 00:07:24,122 ¿Eso es todo? 53 00:07:24,322 --> 00:07:25,322 Sí. 54 00:07:26,722 --> 00:07:27,722 ¿Tu esposa? 55 00:07:28,522 --> 00:07:29,522 Sí. 56 00:07:30,322 --> 00:07:31,922 Soy Kashii Kaho. 57 00:07:32,522 --> 00:07:34,122 Encantado de conocerlo. 58 00:07:34,522 --> 00:07:39,922 Sé que es difícil mudarse aquí, pero tengan paciencia. 59 00:07:40,522 --> 00:07:41,522 Sí. 60 00:07:41,922 --> 00:07:43,522 En cuanto a los gastos de manutención, 61 00:07:43,722 --> 00:07:47,922 Kashii y yo nos mudaremos a la oficina. 62 00:07:48,922 --> 00:07:49,922 Sí. 63 00:07:50,122 --> 00:07:52,122 Sé que es un inconveniente 64 00:07:52,922 --> 00:07:55,922 pero considérelo una forma de restablecerlo. 65 00:07:59,850 --> 00:08:02,850 Estaremos fabricando nuevos materiales. 66 00:08:03,050 --> 00:08:06,050 Es un trabajo que requiere gastos de manutención, 67 00:08:06,450 --> 00:08:10,450 pero haremos nuestro mejor esfuerzo, así que tenga la seguridad. 68 00:08:11,450 --> 00:08:13,450 Y tu esposa. 69 00:08:13,650 --> 00:08:18,650 Por favor haga la limpieza y la lavandería aquí. 70 00:08:19,250 --> 00:08:23,250 Le pagaremos por eso. 71 00:08:23,450 --> 00:08:24,450 Sí. 72 00:08:26,482 --> 00:08:27,482 Gracias. 73 00:08:29,082 --> 00:08:30,082 Gracias. 74 00:08:31,282 --> 00:08:33,282 Takashima, ve a tu habitación. 75 00:08:34,282 --> 00:08:35,282 Sí. 76 00:08:39,058 --> 00:08:42,058 La deuda es una forma de enfermedad mental. 77 00:08:43,858 --> 00:08:46,858 Pides dinero prestado de la escuela y luego el mes que viene. 78 00:08:47,858 --> 00:08:50,858 Cuando no pude pedir dinero prestado a un banco adecuado, 79 00:08:51,058 --> 00:08:54,058 Empecé a trabajar para Yami-Kin. 80 00:08:54,858 --> 00:08:58,282 Dejé de pensar en el dinero 81 00:08:59,282 --> 00:09:03,282 y me convertí en una persona que hizo lo que me dijo el Yami-Kin. 82 00:09:03,482 --> 00:09:05,482 No tenía amigos ni familiares, 83 00:09:05,682 --> 00:09:08,282 y nadie en quien confiar. 84 00:09:08,482 --> 00:09:11,482 No tuve más remedio que creer en estos hombres. 85 00:09:12,682 --> 00:09:15,682 Este fue el comienzo de mi desgracia. 86 00:09:19,026 --> 00:09:20,026 Lo lamento. 87 00:09:20,226 --> 00:09:22,226 No, no, está bien. 88 00:09:22,426 --> 00:09:24,426 Sólo estoy preocupada. 89 00:09:28,770 --> 00:09:29,770 Gracias. 90 00:09:29,970 --> 00:09:30,970 Gracias. 91 00:09:31,170 --> 00:09:32,170 Gracias. 92 00:09:32,770 --> 00:09:36,770 Soy Kashiishi y voy a trabajar aquí a partir de hoy. 93 00:09:38,170 --> 00:09:41,170 Te diré lo que no sé. 94 00:09:41,370 --> 00:09:42,370 Sí. 95 00:09:43,770 --> 00:09:45,770 Oigan, vengan aquí. 96 00:09:46,770 --> 00:09:47,770 Ey. 97 00:09:48,770 --> 00:09:51,570 Apresúrate. 98 00:09:53,570 --> 00:09:56,634 Ustedes duerman aquí. 99 00:09:57,634 --> 00:10:00,634 ¿Vamos a dormir aquí? 100 00:10:01,634 --> 00:10:02,634 Por supuesto. 101 00:10:03,634 --> 00:10:05,538 ¿Cuando? 102 00:10:06,538 --> 00:10:08,538 ¿De qué estás hablando? 103 00:10:08,738 --> 00:10:10,738 ¿No conoces tu posición? 104 00:10:10,938 --> 00:10:11,938 Miel. 105 00:10:12,538 --> 00:10:15,186 Es una nueva forma de capitalismo. 106 00:10:15,386 --> 00:10:18,386 Sólo escucha lo que digo. 107 00:10:19,386 --> 00:10:21,682 Sean amables el uno con el otro. 108 00:10:21,882 --> 00:10:23,882 No provoques problemas. 109 00:10:24,082 --> 00:10:26,082 Estaré en la habitación de al lado. 110 00:10:26,282 --> 00:10:28,282 Si no lo entiendes, pregúntame. 111 00:10:28,482 --> 00:10:29,482 ¿Bueno? 112 00:10:29,682 --> 00:10:30,682 Sí. 113 00:10:30,882 --> 00:10:34,882 Si trabajas duro, te restableceré. 114 00:10:43,290 --> 00:10:48,290 Ustedes pueden usar esta cama y aquella cama. 115 00:10:48,290 --> 00:10:51,290 ¡Oye, oye, oye, Sharin! 116 00:10:51,290 --> 00:10:54,290 ¿Qué estás haciendo aquí? 117 00:10:54,290 --> 00:10:56,290 ¡Está sucio este Sharin! 118 00:10:56,290 --> 00:10:58,290 ¡Estás caminando por la calle! 119 00:10:58,290 --> 00:11:01,290 ¡Apresúrate! ¡Hazlo! 120 00:11:01,290 --> 00:11:03,290 ¡Taka! 121 00:11:06,986 --> 00:11:09,986 ¡Hola, Suzuki! 122 00:11:09,986 --> 00:11:13,986 ¡Eres un chico malo! 123 00:11:13,986 --> 00:11:16,986 ¿Hola! Qué tal? 124 00:11:16,986 --> 00:11:19,986 ¡Eh, tú! 125 00:11:19,986 --> 00:11:21,986 ¿Qué pasa? 126 00:11:21,986 --> 00:11:24,986 ¡Oye, estás en problemas! 127 00:11:24,986 --> 00:11:26,986 ¡Eh, tú! 128 00:11:26,986 --> 00:11:29,986 ¿Hola! Qué tal? 129 00:11:33,986 --> 00:11:36,986 Lo lamento. 130 00:11:38,986 --> 00:11:42,986 No debería haberte seguido. 131 00:11:42,986 --> 00:11:45,986 ¿Qué estás haciendo? 132 00:11:45,986 --> 00:11:50,986 Tú, yo y Katsuhiko-chan. 133 00:11:50,986 --> 00:11:56,986 Decidimos empezar de nuevo. 134 00:12:11,986 --> 00:12:15,986 Escuché que ustedes están casados. 135 00:12:15,986 --> 00:12:17,986 Sí. 136 00:12:17,986 --> 00:12:22,986 Estamos casados, así que no podemos quedarnos aquí. 137 00:12:22,986 --> 00:12:29,202 ¿Vas a tener un hijo? 138 00:12:29,202 --> 00:12:31,202 Sí. 139 00:12:31,202 --> 00:12:35,202 Entonces vamos a vivir juntos. 140 00:12:35,202 --> 00:12:40,202 Vamos a trabajar duro como matrimonio. 141 00:12:41,202 --> 00:12:43,202 Este chico. 142 00:12:43,202 --> 00:12:51,202 Es un director financiero, un buscador de fortunas y un fraude. 143 00:12:51,202 --> 00:12:54,202 Él está de vuelta aquí. 144 00:12:54,202 --> 00:13:01,202 Estás de vuelta aquí porque te enteraste del salario por hora impago. 145 00:13:01,202 --> 00:13:04,202 Así es. 146 00:13:04,202 --> 00:13:07,202 Apresúrate. 147 00:13:07,202 --> 00:13:10,202 ¿Ustedes también están divorciados? 148 00:13:10,202 --> 00:13:13,202 Llevémonos bien. 149 00:13:13,202 --> 00:13:16,202 Se llama sociedad sin dinero. 150 00:13:16,202 --> 00:13:20,202 Tu deuda también es una mala casa. 151 00:13:26,202 --> 00:13:29,202 ¿Cuanto pagaste? 152 00:13:29,202 --> 00:13:34,458 Pagué el dinero y el dinero. 153 00:13:35,458 --> 00:13:39,458 No seas tan rojo. 154 00:13:39,458 --> 00:13:41,458 No lo seas. 155 00:13:41,458 --> 00:13:44,458 ¿Por qué no lo haces? 156 00:13:44,458 --> 00:13:48,458 Si lo haces, podrás tener una versión para cuatro personas. 157 00:13:48,458 --> 00:13:51,530 Dejé de apostar. 158 00:13:51,530 --> 00:13:53,530 ¿De qué estás hablando? 159 00:13:53,530 --> 00:13:59,530 Tienes que pagar la deuda que contrajiste con el juego. 160 00:13:59,530 --> 00:14:02,530 Puedes conseguir un trabajo con 7 y 2. 161 00:14:02,530 --> 00:14:05,530 Puedes conseguir un trabajo con 2 y 2. 162 00:14:05,530 --> 00:14:09,530 Puedes tener un sueño por la noche. 163 00:14:09,530 --> 00:14:12,530 Eso es todo. 164 00:14:18,530 --> 00:14:21,530 ¿Quieres un poco de té? 165 00:14:30,530 --> 00:14:33,530 No lo uses. 166 00:14:33,530 --> 00:14:36,530 Si lo usas, puedes quedártelo. 167 00:14:36,530 --> 00:14:39,530 Lo lamento. 168 00:14:39,530 --> 00:14:42,530 Eres una buena chica. 169 00:14:42,530 --> 00:14:45,530 No quieres perder, ¿verdad? 170 00:14:45,530 --> 00:14:48,530 Eres una buena chica. 171 00:14:52,530 --> 00:14:55,530 Soy una buena chica. 172 00:14:55,530 --> 00:14:58,530 Eres una buena chica. 173 00:15:00,530 --> 00:15:03,530 Lo beberé. 174 00:15:08,530 --> 00:15:11,954 Vamos. 175 00:15:13,954 --> 00:15:16,954 Eres una buena chica. 176 00:15:19,954 --> 00:15:25,082 Si trabajas duro aquí, podrás volver a tu vida normal. 177 00:15:26,082 --> 00:15:29,082 Puedes tener un bebé. 178 00:15:29,082 --> 00:15:33,082 Sal de aquí y vive con tres personas. 179 00:15:34,082 --> 00:15:37,082 Empezar de nuevo. 180 00:15:46,234 --> 00:15:48,234 Esta cama tiene moho. 181 00:15:51,934 --> 00:15:53,934 Ellos también están sudando. 182 00:15:54,534 --> 00:15:56,534 No se puede evitar. 183 00:16:00,198 --> 00:16:02,198 Tengo que empezar a desmontar mañana. 184 00:16:03,298 --> 00:16:05,298 Nunca has hecho esto antes, ¿verdad? 185 00:16:05,698 --> 00:16:07,698 ¿Puedes hacerlo? 186 00:16:08,598 --> 00:16:10,862 Puedo hacerlo por los niños. 187 00:16:41,178 --> 00:16:42,178 Te amo. 188 00:17:27,770 --> 00:17:29,770 Perdón por hacerte esperar. 189 00:17:34,242 --> 00:17:36,242 He estado muy ocupado. 190 00:17:37,242 --> 00:17:38,242 Lo lamento. 191 00:17:39,242 --> 00:17:40,242 Lo lamento. 192 00:17:41,242 --> 00:17:43,242 Estoy muy ocupado hoy. 193 00:17:44,242 --> 00:17:47,242 Mientras todos trabajan, tú limpias. 194 00:17:47,242 --> 00:17:49,242 Te dejo el resto. 195 00:17:49,242 --> 00:17:50,242 Sí. 196 00:17:54,874 --> 00:17:55,874 Oye, date prisa. 197 00:17:55,874 --> 00:17:56,874 Vamos. 198 00:18:14,778 --> 00:18:16,778 ¡Apresúrate! 199 00:18:16,778 --> 00:18:18,778 ¡Espérame! 200 00:18:19,778 --> 00:18:21,778 ¡Apresúrate! 201 00:18:21,778 --> 00:18:23,778 ¿Qué estás haciendo? 202 00:18:25,778 --> 00:18:27,778 ¡Llegas tarde! 203 00:18:28,778 --> 00:18:30,778 ¡Apresúrate! 204 00:18:30,778 --> 00:18:32,778 ¡Mover! 205 00:18:32,778 --> 00:18:34,778 ¿Estás comiendo? 206 00:18:34,778 --> 00:18:36,778 ¡Apresúrate! 207 00:18:38,778 --> 00:18:40,778 ¿Qué estás haciendo? 208 00:18:40,778 --> 00:18:42,778 Lo lamento. 209 00:18:57,210 --> 00:18:59,210 ¡Oye, por allá! 210 00:18:59,210 --> 00:19:00,210 ¡Por aquí! 211 00:19:01,210 --> 00:19:03,210 ¡Oye, síguelo! 212 00:19:03,210 --> 00:19:04,210 ¡Oye, oye, oye! 213 00:19:04,210 --> 00:19:05,210 ¿Qué está sucediendo? 214 00:19:05,210 --> 00:19:06,210 ¡Levantarse! 215 00:19:06,210 --> 00:19:07,210 ¡Ey! 216 00:19:07,210 --> 00:19:09,210 ¡No estoy de humor! 217 00:19:09,210 --> 00:19:10,210 ¿Estás comiendo? 218 00:19:10,210 --> 00:19:11,210 Sí. 219 00:20:40,922 --> 00:20:42,922 Es pan. 220 00:20:42,922 --> 00:20:45,922 Eso es lo que dije que iba a hacer. 221 00:20:45,922 --> 00:20:47,922 Tengo hambre. 222 00:20:47,922 --> 00:20:50,922 ¿Puedo hablar contigo un minuto? 223 00:20:54,274 --> 00:20:56,274 Entra. 224 00:20:57,274 --> 00:20:59,274 Disculpe. 225 00:21:02,274 --> 00:21:04,946 ¿Qué ocurre? 226 00:21:04,946 --> 00:21:06,946 El jefe. 227 00:21:06,946 --> 00:21:09,946 El salario es barato. 228 00:21:09,946 --> 00:21:11,946 ¿El salario es barato? 229 00:21:12,946 --> 00:21:16,946 Ustedes dos están gastando 200.000 yenes al mes, ¿verdad? 230 00:21:16,946 --> 00:21:21,946 No, pago 150.000 yenes por el alquiler y los gastos de comida. 231 00:21:21,946 --> 00:21:24,946 Ah, bueno, es la primera vez. 232 00:21:24,946 --> 00:21:27,946 Creo que es un gasto en comida. 233 00:21:27,946 --> 00:21:30,018 ¿En realidad? 234 00:21:30,018 --> 00:21:34,018 ¿Dijiste que el presidente estaba mintiendo? 235 00:21:35,018 --> 00:21:40,018 Estoy pagando los gastos de manutención. 236 00:21:40,018 --> 00:21:43,018 Lo siento por ti, así que lo haré. 237 00:21:43,018 --> 00:21:45,018 ¿Bien? 238 00:21:45,018 --> 00:21:47,018 Pero... 239 00:21:47,018 --> 00:21:50,018 Pero, pero, pero... 240 00:21:50,018 --> 00:21:53,018 ¿No entiende la situación del presidente? 241 00:21:53,018 --> 00:21:58,018 Lo hace para ayudarte. 242 00:21:58,018 --> 00:22:03,658 Está intentando saldar la deuda que contrajo sobre la tierra. 243 00:22:03,658 --> 00:22:06,730 El presidente está haciendo lo mejor que puede. 244 00:22:06,730 --> 00:22:08,730 Sí. 245 00:22:08,730 --> 00:22:10,730 Bueno, Kashiishi. 246 00:22:10,730 --> 00:22:13,730 Es un momento difícil, pero... 247 00:22:13,730 --> 00:22:16,730 Deberías hacer lo mejor que puedas por tu esposa. 248 00:22:16,730 --> 00:22:19,730 Hagamos nuestro mejor esfuerzo. 249 00:22:19,730 --> 00:22:22,730 El primer mes para todos es difícil. 250 00:22:22,730 --> 00:22:26,730 Creo que irá aumentando poco a poco el mes que viene. 251 00:22:26,730 --> 00:22:29,730 Ten paciencia y haz lo mejor que puedas. 252 00:22:34,522 --> 00:22:36,522 ¿Qué? ¿Estás en primer lugar? 253 00:22:36,522 --> 00:22:37,522 Sí, mira. 254 00:22:37,522 --> 00:22:40,522 ¿Cómo fue? 255 00:22:41,522 --> 00:22:43,522 Estoy un poco triste. 256 00:22:53,522 --> 00:22:54,522 ¡Ey! 257 00:22:54,522 --> 00:22:55,522 ¿Sí? 258 00:22:55,522 --> 00:22:56,522 ¡Esto es mío! 259 00:22:56,522 --> 00:22:58,522 ¿Qué estás haciendo? 260 00:22:58,522 --> 00:23:00,522 ¿Sabes cómo me siento? 261 00:23:00,522 --> 00:23:02,522 ¿Sabes cómo me siento? 262 00:23:02,522 --> 00:23:04,522 ¡Es todo mío! 263 00:23:04,522 --> 00:23:05,522 Lo lamento. 264 00:23:05,522 --> 00:23:07,522 ¿Qué estás pensando? 265 00:23:07,522 --> 00:23:08,522 Lo lamento. 266 00:23:08,522 --> 00:23:10,522 Si lo deseas, puedes escribirlo tú mismo. 267 00:23:10,522 --> 00:23:11,522 Mira con atención. 268 00:23:11,522 --> 00:23:13,522 Está escrito aquí. 269 00:23:13,522 --> 00:23:14,522 Sí. 270 00:23:14,522 --> 00:23:16,522 ¿No sabes lo que estás haciendo? 271 00:23:16,522 --> 00:23:18,522 Es peligroso. 272 00:23:18,522 --> 00:23:20,522 Es todo mío. 273 00:23:20,522 --> 00:23:22,522 Soy un hombre grande. 274 00:23:22,522 --> 00:23:26,522 Este dulce es importante para mí. 275 00:23:26,522 --> 00:23:28,522 Es todo mío. 276 00:23:31,562 --> 00:23:34,562 Eres descuidado. 277 00:23:39,562 --> 00:23:41,562 Es peligroso. 278 00:23:43,658 --> 00:23:44,658 Espera un minuto. 279 00:23:44,658 --> 00:23:46,658 ¿Por qué lo abres? 280 00:23:46,658 --> 00:23:48,658 No soy bueno en eso. 281 00:23:48,658 --> 00:23:50,658 Lo lamento. 282 00:23:50,658 --> 00:23:52,658 Es todo mío. 283 00:23:52,658 --> 00:23:54,658 Es mi favorito. 284 00:23:54,658 --> 00:23:56,658 Es todo mío. 285 00:23:56,658 --> 00:23:58,658 Te lo di. 286 00:23:58,658 --> 00:24:00,658 Es todo mío. 287 00:24:00,658 --> 00:24:02,658 Te lo di. 288 00:24:02,658 --> 00:24:04,658 Tienes que comértelo todo. 289 00:24:05,658 --> 00:24:06,658 Takashima. 290 00:24:06,658 --> 00:24:07,658 ¿Sí? 291 00:24:07,658 --> 00:24:08,658 Come esto. 292 00:24:08,658 --> 00:24:10,658 Gracias. 293 00:24:47,282 --> 00:24:48,682 ¡Ey! 294 00:24:48,882 --> 00:24:50,482 ¿Qué estás haciendo? 295 00:24:50,582 --> 00:24:52,482 ¿Qué estás haciendo? 296 00:24:52,582 --> 00:24:54,482 ¡Tú! 297 00:24:54,582 --> 00:24:56,482 ¡Tú! 298 00:24:56,582 --> 00:24:58,714 ¡Tú! 299 00:24:58,814 --> 00:25:00,714 ¡Tú! 300 00:25:00,814 --> 00:25:02,714 ¡Tú! 301 00:25:02,814 --> 00:25:04,714 ¿Cuánto crees que obtendrás? 302 00:25:04,814 --> 00:25:06,714 Lo lamento. 303 00:25:06,814 --> 00:25:07,714 ¡Disculparse! 304 00:25:07,814 --> 00:25:09,714 ¡Te golpearé! 305 00:25:09,814 --> 00:25:11,714 ¿Qué estás haciendo? 306 00:25:11,814 --> 00:25:13,714 ¡Tú! 307 00:25:13,814 --> 00:25:15,714 ¡No me hagas daño! 308 00:25:16,174 --> 00:25:18,074 ¡Idiota! 309 00:25:18,174 --> 00:25:20,074 ¡Tú! 310 00:25:20,174 --> 00:25:22,074 Lo lamento. 311 00:25:22,174 --> 00:25:25,010 ¿Qué estás haciendo? 312 00:25:25,110 --> 00:25:27,010 ¿Qué estás haciendo? 313 00:25:27,110 --> 00:25:29,010 Lo lamento. 314 00:25:29,110 --> 00:25:31,010 Lo lamento. 315 00:25:31,110 --> 00:25:33,010 ¡Idiota! 316 00:25:33,110 --> 00:25:35,010 ¡Disculparse! 317 00:25:35,110 --> 00:25:37,010 Lo lamento. 318 00:25:39,142 --> 00:25:41,042 Tu... 319 00:25:41,142 --> 00:25:43,042 Deberías golpear más fuerte. 320 00:25:43,142 --> 00:25:45,042 Lo lamento. 321 00:25:45,142 --> 00:25:47,270 Tu... 322 00:25:50,810 --> 00:25:51,810 ¡Ustedes dos! 323 00:25:52,810 --> 00:25:58,090 ¿Qué estás haciendo? 324 00:25:59,090 --> 00:26:00,090 ¿Qué estás haciendo? 325 00:26:01,090 --> 00:26:02,090 ¡Ey! 326 00:26:02,090 --> 00:26:04,090 ¿Qué ocurre? 327 00:26:04,090 --> 00:26:07,090 Rompió el equipo por 5 millones de yenes. 328 00:26:07,090 --> 00:26:08,090 Pero... 329 00:26:08,090 --> 00:26:11,090 Pero no va a ser menos. 330 00:26:11,090 --> 00:26:14,090 Tenemos que pedir prestado el equipo a partir de mañana. 331 00:26:16,322 --> 00:26:20,322 A ustedes se les cargará toda la responsabilidad. 332 00:26:20,322 --> 00:26:21,322 ¿Qué? 333 00:26:21,322 --> 00:26:22,322 ¿Qué? 334 00:26:22,322 --> 00:26:24,322 ¿No lo entiendes? 335 00:26:24,322 --> 00:26:26,322 No entiendo. 336 00:26:26,322 --> 00:26:27,322 ¡Ey! 337 00:26:27,322 --> 00:26:30,322 No podemos perder nuestro salario por tu culpa. 338 00:26:30,322 --> 00:26:32,322 ¿Qué vas a hacer? 339 00:26:32,322 --> 00:26:33,322 ¿Qué? 340 00:26:33,322 --> 00:26:35,322 ¿Me estás tomando el pelo? 341 00:26:35,322 --> 00:26:37,322 Ustedes son tan molestos. 342 00:26:37,322 --> 00:26:39,322 Ustedes son tan molestos. 343 00:26:39,322 --> 00:26:40,322 ¡Ey! 344 00:26:41,322 --> 00:26:42,322 ¿Qué? 345 00:26:42,322 --> 00:26:44,322 Ustedes son tan molestos. 346 00:26:47,322 --> 00:26:48,322 Miel. 347 00:26:50,322 --> 00:26:51,322 Lo lamento. 348 00:26:51,322 --> 00:26:53,322 Yo era malo. 349 00:27:09,114 --> 00:27:11,114 Estoy bien. 350 00:27:13,114 --> 00:27:17,434 Eres tan molesto. 351 00:27:17,434 --> 00:27:19,434 Eres tan molesto. 352 00:27:20,434 --> 00:27:22,434 Eres tan molesto. 353 00:27:22,434 --> 00:27:25,434 No seas idiota. 354 00:27:28,434 --> 00:27:30,434 Lo lamento. 355 00:27:30,434 --> 00:27:32,434 No puedo evitarlo. 356 00:27:33,434 --> 00:27:35,434 Tomemos un poco de té. 357 00:27:40,434 --> 00:27:44,626 Lo lamento. 358 00:28:15,962 --> 00:28:19,722 Ni siquiera puedo hacer una sola moneda. 359 00:28:19,722 --> 00:28:21,722 Ah, claro. 360 00:28:21,722 --> 00:28:23,722 Entonces... 361 00:28:23,722 --> 00:28:27,138 Estoy tan feliz. 362 00:28:27,138 --> 00:28:29,138 Estoy tan feliz. 363 00:28:29,138 --> 00:28:31,138 Estoy tan feliz. 364 00:28:31,138 --> 00:28:33,138 Estoy tan feliz. 365 00:28:33,138 --> 00:28:35,138 Estoy tan feliz. 366 00:28:53,530 --> 00:28:55,530 Está bien, vámonos. 367 00:28:55,530 --> 00:28:57,530 Bueno. 368 00:29:00,530 --> 00:29:01,530 ¡Presidente! 369 00:29:01,530 --> 00:29:03,530 Buen día. 370 00:29:03,530 --> 00:29:05,530 Oye, espera. 371 00:29:05,530 --> 00:29:07,530 Tengo algo que decirte. 372 00:29:08,530 --> 00:29:10,530 Voy a hacer esto. 373 00:29:10,530 --> 00:29:11,530 No seas tímido. 374 00:29:11,530 --> 00:29:12,530 No, no, no. 375 00:29:12,530 --> 00:29:14,530 Puedes hacerlo. 376 00:29:15,530 --> 00:29:16,530 Oye, oye. 377 00:29:16,530 --> 00:29:17,530 ¿Qué? 378 00:29:17,530 --> 00:29:19,530 Voy a beber. 379 00:29:19,530 --> 00:29:21,530 Voy a beber. 380 00:29:22,530 --> 00:29:23,530 ¿Puedo hablar contigo un momento? 381 00:29:23,530 --> 00:29:25,530 Sí, claro. 382 00:29:27,530 --> 00:29:30,530 ¿Puedes ir al baño? 383 00:29:30,530 --> 00:29:31,530 Sí. 384 00:29:42,586 --> 00:29:46,586 Lamento molestarte. 385 00:29:47,586 --> 00:29:54,594 Realmente lamento molestarte. 386 00:30:00,602 --> 00:30:01,602 ¿Qué? 387 00:30:26,618 --> 00:30:30,618 Eres el único que lo vale. 388 00:30:31,458 --> 00:30:32,458 ¿Sabes eso? 389 00:30:34,186 --> 00:30:37,526 E incluso destruiste mi precioso equipo. 390 00:30:39,066 --> 00:30:40,626 Lo lamento. 391 00:30:43,066 --> 00:30:46,646 ¿Sabes cuántos problemas le estoy causando a la empresa? 392 00:30:47,986 --> 00:30:49,226 Lo lamento. 393 00:30:51,026 --> 00:30:52,986 Sólo estar aquí es suficiente. 394 00:30:53,246 --> 00:30:55,526 comida, calefacción, 395 00:30:56,346 --> 00:30:57,686 y alquiler. 396 00:30:57,846 --> 00:30:59,186 Es mucho trabajo. 397 00:30:59,346 --> 00:31:00,346 ¿Sabes eso? 398 00:31:04,134 --> 00:31:07,974 Y estoy pensando en contratar una esposa. 399 00:31:11,390 --> 00:31:13,810 Es un trabajo que sólo las mujeres pueden hacer. 400 00:31:16,250 --> 00:31:17,750 Lo sabes, ¿verdad? 401 00:31:17,930 --> 00:31:20,710 Es un trabajo que sólo las mujeres pueden hacer. 402 00:31:23,090 --> 00:31:24,430 ¿Qué estás diciendo? 403 00:31:24,590 --> 00:31:27,090 ¿Eh? ¿Quieres que te echen de aquí? 404 00:31:27,590 --> 00:31:29,930 El presidente está siendo amable. 405 00:31:31,994 --> 00:31:34,194 Quieres ser una esposa rica. 406 00:31:34,374 --> 00:31:35,294 Eso está bien, ¿verdad? 407 00:31:35,454 --> 00:31:36,534 No, no puedo. 408 00:31:36,714 --> 00:31:38,454 ¿Qué pasa si no puedes? 409 00:31:39,174 --> 00:31:40,954 ¿Quieres pagar e irte? 410 00:31:42,134 --> 00:31:43,134 ¡Ey! 411 00:31:43,554 --> 00:31:46,174 Tú también eres parte de este fraude. 412 00:31:46,334 --> 00:31:47,794 ¿Lo entiendes? 413 00:31:52,570 --> 00:31:54,090 ¿Qué vas a hacer? 414 00:31:54,090 --> 00:31:56,090 Es la amabilidad del presidente. 415 00:31:58,690 --> 00:32:02,074 ¡Contéstame! 416 00:32:02,074 --> 00:32:03,074 No... 417 00:32:07,362 --> 00:32:12,506 Bueno, cállate y cállate. 418 00:32:12,506 --> 00:32:13,006 ¿Bueno? 419 00:32:13,006 --> 00:32:14,006 No... 420 00:32:14,706 --> 00:32:18,026 No haré nada malo. 421 00:32:25,658 --> 00:32:26,658 No puedo. 422 00:32:26,658 --> 00:32:28,658 ¡Entonces págame! 423 00:32:37,946 --> 00:32:39,446 El presidente quiere verte. 424 00:32:39,446 --> 00:32:42,994 Oh sí. Pero limpiar... 425 00:32:42,994 --> 00:32:45,094 Ven aquí. 426 00:32:45,094 --> 00:32:47,094 Sí. 427 00:32:47,094 --> 00:32:52,118 La mala boca es una fuente de ingresos. 428 00:32:52,118 --> 00:32:55,118 Lo había olvidado. 429 00:33:02,650 --> 00:33:03,850 Entra. 430 00:33:10,486 --> 00:33:11,886 ¿Qué pasa? 431 00:33:14,798 --> 00:33:17,298 ¿Por qué estás parado ahí? 432 00:33:18,398 --> 00:33:19,298 Ven aquí. 433 00:33:24,218 --> 00:33:26,218 ¿Qué ocurre? 434 00:33:34,914 --> 00:33:36,914 Espera, ¿qué estás haciendo? 435 00:33:36,914 --> 00:33:38,914 Voy a hacerte un chequeo médico. 436 00:33:38,914 --> 00:33:40,914 ¿De qué estás hablando? 437 00:33:40,914 --> 00:33:42,914 ¡Miel! 438 00:33:43,914 --> 00:33:45,914 ¿De qué estás hablando? 439 00:33:45,914 --> 00:33:47,914 Usted sabe lo que quiero decir. 440 00:33:48,914 --> 00:33:50,914 ¡Miel! 441 00:33:54,610 --> 00:33:56,842 ¡Miel! 442 00:33:56,842 --> 00:33:58,842 Lo lamento. 443 00:33:58,842 --> 00:34:00,842 Por favor, cállate. 444 00:34:00,842 --> 00:34:02,842 Lo lamento. 445 00:34:05,842 --> 00:34:07,842 Estás lleno de sangre. 446 00:34:12,842 --> 00:34:14,842 ¿Estás embarazada? 447 00:34:15,842 --> 00:34:17,842 Tienes un pezón hermoso. 448 00:34:17,842 --> 00:34:19,842 Cariño, ayúdame. 449 00:34:24,842 --> 00:34:26,842 Relajarse. 450 00:34:32,842 --> 00:34:34,842 Tienes un pezón hermoso. 451 00:34:50,842 --> 00:34:52,842 ¿Adónde vas? 452 00:34:53,842 --> 00:34:55,842 Tu esposa está trabajando muy duro. 453 00:34:55,842 --> 00:34:57,842 ¿Vas a huir? 454 00:34:58,842 --> 00:35:00,842 Quédate aquí. 455 00:35:00,842 --> 00:35:03,842 Necesito que entiendas la situación. 456 00:35:05,842 --> 00:35:07,842 Siéntate y mira. 457 00:35:09,842 --> 00:35:11,842 No me toques. 458 00:35:11,842 --> 00:35:13,842 Mírame. 459 00:35:14,842 --> 00:35:18,994 No vuelvas la cara. 460 00:35:18,994 --> 00:35:20,994 Mírame. 461 00:35:41,658 --> 00:35:42,658 Ven aquí. 462 00:35:43,658 --> 00:35:44,658 Ven aquí. 463 00:35:53,466 --> 00:35:55,466 ¡Mírame! 464 00:36:00,242 --> 00:36:02,242 Haré todo lo que pueda. 465 00:36:03,242 --> 00:36:04,242 Tengo que ser mayor. 466 00:37:14,394 --> 00:37:16,394 No puedo soportarlo. 467 00:37:18,394 --> 00:37:19,394 No puedo soportarlo. 468 00:37:29,626 --> 00:37:31,926 Te estás volviendo cada vez más silencioso. 469 00:37:31,926 --> 00:37:34,226 ¿Te gusta aquí? 470 00:37:34,226 --> 00:37:35,226 Aquí. 471 00:37:35,226 --> 00:37:36,226 Aquí. 472 00:37:46,838 --> 00:37:47,838 Aquí. 473 00:37:47,838 --> 00:37:48,838 Aquí. 474 00:37:54,638 --> 00:37:55,938 Mírate. 475 00:37:55,938 --> 00:37:58,138 Estás tan sucio. 476 00:37:58,138 --> 00:38:02,138 Estás tan sucio. 477 00:38:02,138 --> 00:38:04,138 Estás tan sucio. 478 00:38:04,138 --> 00:38:05,138 No. 479 00:38:06,138 --> 00:38:07,138 No. 480 00:38:07,138 --> 00:38:08,138 Cariño. 481 00:38:26,906 --> 00:38:29,254 Aquí tiene. 482 00:39:48,570 --> 00:39:53,986 Es algo bueno, ¿no? 483 00:40:00,986 --> 00:40:01,986 Es hermoso, ¿no? 484 00:40:01,986 --> 00:40:03,986 Realmente lo es. 485 00:40:06,986 --> 00:40:10,562 Haré que me beses. 486 00:40:16,562 --> 00:40:18,562 La lengua. 487 00:40:21,562 --> 00:40:24,114 Es algo bueno, ¿no? 488 00:40:31,690 --> 00:40:33,690 Es algo bueno, ¿no? 489 00:40:36,690 --> 00:40:38,690 Es una lengua suave. 490 00:40:42,690 --> 00:40:47,146 Si dejas de usar esta lengua, será repugnante. 491 00:40:54,146 --> 00:41:09,514 No me mires así. 492 00:41:25,722 --> 00:41:27,722 Mereces que te lamen. 493 00:41:33,498 --> 00:41:35,498 Haré cualquier cosa. 494 00:41:35,498 --> 00:41:37,506 Si vas a hacer algo, 495 00:41:39,506 --> 00:41:40,506 Lo siento. 496 00:41:44,026 --> 00:41:47,186 Vas a hacer cualquier cosa, ¿verdad? 497 00:41:47,186 --> 00:41:49,186 Hagamos cualquier cosa. 498 00:41:56,826 --> 00:41:58,826 ¿Entiendes la situación? 499 00:41:59,826 --> 00:42:00,826 Haré cualquier cosa. 500 00:42:40,570 --> 00:42:42,570 Eso es todo. 501 00:42:42,570 --> 00:42:44,570 Sigue moviéndote. 502 00:42:44,570 --> 00:42:46,570 Necesitas usar más la parte inferior de tu cuerpo. 503 00:42:46,570 --> 00:42:48,570 Sigue moviéndote. 504 00:43:10,482 --> 00:43:12,482 Es cálido. 505 00:43:12,482 --> 00:43:14,482 Tu cuerpo está caliente. 506 00:43:18,874 --> 00:43:23,578 Lo estás haciendo genial. 507 00:44:43,770 --> 00:44:45,770 No vas a llorar, ¿verdad? 508 00:44:49,770 --> 00:44:52,514 No vas a llorar, ¿verdad? 509 00:44:57,650 --> 00:44:59,650 No vas a llorar, ¿verdad? 510 00:45:15,658 --> 00:45:17,658 No vas a llorar, ¿verdad? 511 00:45:30,426 --> 00:45:32,426 Mira esto. 512 00:45:32,426 --> 00:45:34,426 Te van a lamer. 513 00:45:38,650 --> 00:45:40,650 Tu marido está mirando. 514 00:45:49,394 --> 00:45:52,234 Mira esto. 515 00:46:15,210 --> 00:46:17,210 Eres muy sensible. 516 00:46:18,210 --> 00:46:20,210 Te van a lamer. 517 00:46:20,210 --> 00:46:22,210 No, no puedo. 518 00:46:22,210 --> 00:46:24,210 ¿Qué? 519 00:46:24,210 --> 00:46:26,210 No puedo. 520 00:46:26,210 --> 00:46:28,210 Basta. 521 00:46:30,890 --> 00:46:32,890 Estás dentro. 522 00:46:38,146 --> 00:46:42,146 Eres tan sensible que no crees que vas a tener un bebé. 523 00:46:42,146 --> 00:46:44,146 ¿Es así, jefe? 524 00:46:44,146 --> 00:46:46,146 Estoy deseando que llegue. 525 00:46:50,314 --> 00:46:52,314 ¿Goma? 526 00:46:52,314 --> 00:46:54,314 El caucho cuesta dinero. 527 00:46:59,570 --> 00:47:01,570 Estás dentro. 528 00:50:44,666 --> 00:50:47,666 Estás mejorando en esto, ¿no? 529 00:50:47,666 --> 00:50:48,666 ¡No! 530 00:50:48,666 --> 00:50:50,666 Toma, esto es para ti. 531 00:50:50,666 --> 00:50:51,666 ¡No! 532 00:50:51,666 --> 00:50:52,666 Esto es para ti. 533 00:50:52,666 --> 00:50:53,666 ¡No! 534 00:51:46,682 --> 00:51:48,682 Ven aquí. 535 00:51:48,682 --> 00:51:51,394 Te ves bien. 536 00:51:55,394 --> 00:51:59,450 Vamos. 537 00:53:46,330 --> 00:53:49,330 Vámonos a casa. 538 00:54:06,554 --> 00:54:08,554 Tienes que terminarlo rápido. 539 00:54:08,554 --> 00:54:12,554 Entonces esposa, muéstrame cómo te sientes mejor. 540 00:54:12,554 --> 00:54:16,554 Entonces me levantaré. 541 00:54:31,770 --> 00:54:35,354 Deberías sentirte bien. 542 00:54:35,354 --> 00:54:37,354 Vamos a hacerlo. 543 00:54:37,354 --> 00:54:39,354 Deberías lamer más. 544 00:54:39,354 --> 00:54:41,354 Haré así. 545 00:54:41,354 --> 00:54:43,354 Deberías sentirte bien. 546 00:54:43,354 --> 00:54:45,354 ¿Cómo es? 547 00:54:52,930 --> 00:54:54,930 Quieres ir, ¿no? 548 00:54:54,930 --> 00:54:56,930 Deberías irte. 549 00:55:30,074 --> 00:55:34,098 En-kun... 550 00:55:42,098 --> 00:55:46,098 No puedo creer que la esposa de un estudiante se vea así. 551 00:55:47,098 --> 00:55:48,098 Que dolor. 552 00:55:50,098 --> 00:55:52,098 Ella es muy simpática y amable. 553 00:56:07,146 --> 00:56:09,146 ¿Qué ocurre? 554 00:56:14,042 --> 00:56:19,042 Ay, esposa mía, eres mucho mejor que Naho. 555 00:56:20,542 --> 00:56:22,542 Eres la mejor esposa holandesa. 556 00:56:23,542 --> 00:56:26,042 ¡Apresúrate! ¡Apresúrate! 557 00:56:27,042 --> 00:56:29,042 ¿Qué? ¿Quieres que te saque? 558 00:56:32,042 --> 00:56:34,978 ¿Quieres que te saque? 559 00:56:34,978 --> 00:56:37,978 ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! 560 00:56:53,178 --> 00:56:55,178 No puedo soportarlo. 561 00:56:55,178 --> 00:56:57,178 No puedo soportarlo. 562 01:00:04,378 --> 01:00:06,378 lo siento 563 01:00:13,882 --> 01:00:14,882 Lo siento. 564 01:00:15,882 --> 01:00:16,882 Lo lamento. 565 01:00:20,022 --> 01:00:21,022 Lo lamento. 566 01:01:13,274 --> 01:01:15,274 Está bien. 567 01:01:17,786 --> 01:01:20,786 Vámonos de aquí. 568 01:01:31,930 --> 01:01:35,430 Estoy tan lleno. 569 01:01:35,430 --> 01:01:36,430 ¿Puedo tener un poco más? 570 01:01:36,430 --> 01:01:38,430 Usaste toda la comida. 571 01:01:38,430 --> 01:01:40,430 Dame un poco más. 572 01:01:40,430 --> 01:01:41,430 Puedes tener un poco más. 573 01:01:41,430 --> 01:01:42,430 Hola chicos. 574 01:01:42,430 --> 01:01:43,430 Ve a darte un baño. 575 01:01:47,430 --> 01:01:49,430 Ustedes entren con nosotros. 576 01:01:50,930 --> 01:01:53,430 No quieres perder el tiempo. 577 01:01:55,430 --> 01:01:56,430 Tú también, esposa. 578 01:01:58,430 --> 01:02:00,534 Entonces está bien. 579 01:02:00,534 --> 01:02:02,534 Sal de aquí. 580 01:02:02,534 --> 01:02:04,534 Eres un inútil. 581 01:02:04,534 --> 01:02:06,534 Voy a matarte. 582 01:02:06,534 --> 01:02:07,534 Escúchame. 583 01:02:07,534 --> 01:02:09,534 Si pudiera soportarlo una vez, 584 01:02:11,670 --> 01:02:13,670 este sufrimiento terminaría. 585 01:02:15,670 --> 01:02:17,670 Pero no fue así. 586 01:02:17,670 --> 01:02:19,670 Solo fui un tonto. 587 01:02:19,670 --> 01:02:21,670 Kaho... 588 01:02:47,194 --> 01:02:49,194 Tengo hambre. 589 01:03:00,218 --> 01:03:03,218 ¡Ey! ¡No mojes la toalla! 590 01:03:03,218 --> 01:03:05,218 ¡Quítate la toalla! 591 01:03:06,218 --> 01:03:11,306 ¡Ey! No te has lavado el cuerpo, ¿verdad? 592 01:03:11,306 --> 01:03:13,306 Lávate el cuerpo antes de entrar. 593 01:03:13,306 --> 01:03:15,306 Es una regla. 594 01:03:24,186 --> 01:03:25,186 Bien. 595 01:04:19,418 --> 01:04:21,418 Muchas gracias. 596 01:04:49,370 --> 01:04:52,370 Disculpe, ¿puede alejarse? 597 01:04:53,370 --> 01:04:55,370 Eres hermosa. 598 01:04:56,370 --> 01:04:57,370 Eres tan dulce. 599 01:04:57,370 --> 01:04:59,370 Estás en buena forma. 600 01:05:01,370 --> 01:05:03,818 Usted es el mejor. 601 01:05:06,858 --> 01:05:07,858 Por favor, acostúmbrate. 602 01:05:09,858 --> 01:05:12,474 Eres tan genial. 603 01:05:29,114 --> 01:05:31,114 No metas la toalla en el agua. 604 01:05:31,114 --> 01:05:32,114 ¡Te dije! 605 01:05:32,114 --> 01:05:33,114 Lo lamento. 606 01:05:33,114 --> 01:05:35,114 ¡Escúchame! 607 01:06:04,442 --> 01:06:05,442 ¡Ey! 608 01:06:05,442 --> 01:06:08,442 Les hiciste perder su salario. 609 01:06:08,442 --> 01:06:10,442 Deberías ser castigado. 610 01:06:10,442 --> 01:06:12,442 No puedo hacer eso. 611 01:06:14,442 --> 01:06:18,914 Por favor, para. 612 01:06:37,498 --> 01:06:38,498 ¡Vamos! 613 01:06:42,274 --> 01:06:43,274 ¡Vamos! 614 01:06:44,538 --> 01:06:45,538 ¡Ey! 615 01:06:50,298 --> 01:06:52,298 ¡Antifrancés! 616 01:06:59,418 --> 01:07:01,418 Eres tan molesto. 617 01:07:05,418 --> 01:07:07,418 ¿Sabes lo que estás haciendo? 618 01:07:08,418 --> 01:07:10,418 ¿De verdad vas a darte un baño? 619 01:07:10,418 --> 01:07:11,418 ¡Ey! 620 01:07:11,418 --> 01:07:15,346 Pensé que eras una buena persona. 621 01:07:17,346 --> 01:07:19,346 Hace frío. 622 01:07:19,346 --> 01:07:21,346 Tengo frio. 623 01:07:21,346 --> 01:07:23,346 Me estoy congelando. 624 01:07:23,346 --> 01:07:25,802 Me estoy congelando. 625 01:07:25,802 --> 01:07:27,802 Me estoy congelando. 626 01:09:17,194 --> 01:09:22,194 ¡Lo lamento! 627 01:09:22,194 --> 01:09:26,194 ¡Lo lamento! 628 01:09:26,194 --> 01:09:33,250 Más, más. 629 01:09:33,250 --> 01:09:35,250 Estás haciendo un buen trabajo. 630 01:09:35,250 --> 01:09:39,250 Frote más, lave más. 631 01:09:39,250 --> 01:09:46,770 Así es, así es. 632 01:09:46,770 --> 01:09:49,770 No va a cambiar. 633 01:09:49,770 --> 01:09:52,770 Lava tu cuerpo. 634 01:09:52,770 --> 01:09:55,770 Lavar, lavar. 635 01:09:55,770 --> 01:09:58,770 Lavar, lavar. 636 01:09:58,770 --> 01:10:01,770 Estás haciendo un buen trabajo. 637 01:10:01,770 --> 01:10:07,706 Estás haciendo un buen trabajo. 638 01:10:07,706 --> 01:10:10,706 Eso es lo mejor. 639 01:10:10,706 --> 01:10:13,706 Lo lamento. 640 01:10:13,706 --> 01:10:15,706 Eso es lo mejor. 641 01:10:15,706 --> 01:10:18,706 Estás haciendo un buen trabajo. 642 01:10:18,706 --> 01:10:22,706 Estás haciendo un buen trabajo. 643 01:10:22,706 --> 01:10:26,706 Estás haciendo un buen trabajo. 644 01:10:26,706 --> 01:10:30,706 Eres el único. 645 01:10:30,706 --> 01:10:34,706 Esposa, estaba mirando y resultó así. 646 01:10:34,706 --> 01:10:37,706 Hola, Kuwairo. 647 01:10:37,706 --> 01:10:39,706 ¿Qué vas a? 648 01:10:39,706 --> 01:10:43,706 Eres un poquito. 649 01:10:43,706 --> 01:10:46,706 Es culpa tuya que el salario del personal haya bajado. 650 01:10:46,706 --> 01:10:48,706 No tienes que lamerlo. 651 01:10:48,706 --> 01:10:54,418 Kuwairo, aquí tienes. 652 01:10:54,418 --> 01:10:58,714 Haz que se sienta bien. 653 01:10:58,714 --> 01:11:04,714 Vamos, sé más violento. 654 01:11:04,714 --> 01:11:06,714 Eres un poquito. 655 01:11:06,714 --> 01:11:10,714 Basta. 656 01:11:10,714 --> 01:11:14,850 Es bueno. 657 01:11:14,850 --> 01:11:17,850 Es bueno. 658 01:11:17,850 --> 01:11:21,850 Es lo mejor. 659 01:11:21,850 --> 01:11:22,850 Es tu turno. 660 01:11:22,850 --> 01:11:26,850 Limpia mi polla. 661 01:11:26,850 --> 01:11:32,146 Pruébalo. 662 01:11:32,146 --> 01:11:35,146 Es bueno. 663 01:11:35,146 --> 01:11:37,146 Basta. 664 01:11:37,146 --> 01:11:40,146 Basta. 665 01:11:40,146 --> 01:11:44,218 Te dije que lo detuvieras. 666 01:11:44,218 --> 01:11:47,218 Basta. 667 01:11:59,066 --> 01:12:01,066 Eso es bueno. 668 01:12:04,474 --> 01:12:06,474 Más, más. 669 01:12:06,474 --> 01:12:08,474 Guau. 670 01:12:08,474 --> 01:12:10,474 Estas bien. 671 01:12:10,474 --> 01:12:12,474 Eso es bueno. 672 01:12:12,474 --> 01:12:14,474 Eso es bueno. 673 01:12:14,474 --> 01:12:16,474 Eso es bueno. 674 01:12:16,474 --> 01:12:18,474 Eso es bueno. 675 01:12:18,474 --> 01:12:30,578 Eso es bueno. 676 01:12:30,578 --> 01:12:32,578 Eso es bueno. 677 01:12:32,578 --> 01:12:37,578 Eso es bueno. 678 01:12:37,578 --> 01:12:41,578 Tienes buena cara. 679 01:12:41,578 --> 01:12:45,578 Tienes buena cara. 680 01:12:45,578 --> 01:12:47,578 Chicos, díganlo. 681 01:12:47,578 --> 01:12:49,578 ¿Qué? 682 01:12:49,578 --> 01:12:51,578 Eso es lo que significa ser santo. 683 01:12:51,578 --> 01:12:53,578 Dígalo. 684 01:12:53,578 --> 01:12:55,578 Lo haré. 685 01:12:55,578 --> 01:12:57,578 Dígalo. 686 01:12:57,578 --> 01:12:59,578 Lo haré. 687 01:12:59,578 --> 01:13:01,578 Lo haré. 688 01:13:01,578 --> 01:13:03,578 Lo haré. 689 01:13:03,578 --> 01:13:05,578 Lo haré. 690 01:13:05,578 --> 01:13:07,578 Lo haré. 691 01:13:07,578 --> 01:13:09,578 Lo haré. 692 01:13:09,578 --> 01:13:11,578 Lo haré. 693 01:13:11,578 --> 01:13:13,578 Lo haré. 694 01:13:13,578 --> 01:13:15,578 Estoy deseando que llegue. 695 01:13:15,578 --> 01:13:17,578 Ha pasado un tiempo desde que hablo con un aficionado. 696 01:13:17,578 --> 01:13:19,578 Ha pasado un tiempo. 697 01:13:19,578 --> 01:13:21,578 Se siente bien. 698 01:13:21,578 --> 01:13:23,578 Es lo mejor. 699 01:13:23,578 --> 01:13:25,578 Háblame. 700 01:13:25,578 --> 01:13:27,578 Eso es bueno. 701 01:13:27,578 --> 01:13:29,578 Eso es bueno. 702 01:13:29,578 --> 01:13:31,578 Eso es bueno. 703 01:13:31,578 --> 01:13:33,578 Eso es bueno. 704 01:13:33,578 --> 01:13:35,578 Eso es bueno. 705 01:13:35,578 --> 01:13:37,578 Eso es bueno. 706 01:13:37,578 --> 01:13:39,578 Eso es bueno. 707 01:13:39,578 --> 01:13:41,578 Eso es bueno. 708 01:13:41,578 --> 01:13:44,866 Eso es bueno. 709 01:13:44,866 --> 01:13:46,866 Eso es bueno. 710 01:13:48,866 --> 01:13:50,866 Eso es bueno. 711 01:14:02,866 --> 01:14:04,866 Eso es bueno. 712 01:14:08,866 --> 01:14:10,866 Lo haré a continuación. 713 01:14:10,866 --> 01:14:12,866 Lo haré. 714 01:14:20,866 --> 01:14:22,866 Se siente bien. 715 01:14:26,866 --> 01:14:28,866 Es asombroso. 716 01:14:28,866 --> 01:14:30,866 No puedo esperar. 717 01:14:36,866 --> 01:14:38,866 Lo haré de nuevo. 718 01:14:38,866 --> 01:14:40,866 Lo haré. 719 01:15:18,970 --> 01:15:20,970 Tengo sueño. 720 01:15:25,778 --> 01:15:29,226 ¿Hasta dónde puedo llegar? 721 01:15:31,226 --> 01:15:33,226 Tengo sueño. 722 01:15:37,642 --> 01:15:41,130 Esposa, creo que debería ir a trabajar. 723 01:16:13,786 --> 01:16:15,786 Gracias. 724 01:16:23,642 --> 01:16:28,242 Lo lamento. Lamento haberte hecho llorar. 725 01:17:57,242 --> 01:17:59,242 Oye, cállate. 726 01:17:59,242 --> 01:18:01,242 ¿Qué estás haciendo? 727 01:18:01,242 --> 01:18:03,242 ¡No, no, no, no, no, no! 728 01:18:03,242 --> 01:18:05,242 ¡Cariño, cariño! 729 01:18:05,242 --> 01:18:07,242 Le pagué al presidente. 730 01:18:07,242 --> 01:18:09,242 Te dije que hicieras lo que quisieras. 731 01:18:09,242 --> 01:18:11,242 ¡No! 732 01:18:11,242 --> 01:18:13,242 ¡Ayuda! 733 01:18:13,242 --> 01:18:18,194 ¡Ayuda! 734 01:18:24,618 --> 01:18:27,266 Yo también te golpearé. 735 01:18:27,266 --> 01:18:29,266 Yo también te golpearé. 736 01:18:29,266 --> 01:18:31,266 Yo también te golpearé. 737 01:18:33,266 --> 01:18:35,266 Tú eres la razón por la que perdí mi salario. 738 01:18:35,266 --> 01:18:37,266 No puedes hacerme esto. 739 01:23:21,626 --> 01:23:23,626 Voy a morderte. 740 01:23:23,626 --> 01:23:25,626 Apresúrate. 741 01:23:30,626 --> 01:23:32,114 Maldita sea. 742 01:23:34,114 --> 01:23:36,114 Te lo ruego. 743 01:23:38,114 --> 01:23:40,114 Me siento mal. 744 01:23:40,114 --> 01:23:41,114 Te lo ruego. 745 01:23:41,114 --> 01:23:43,114 Voy a darte una paliza. 746 01:23:43,114 --> 01:23:45,114 Te lo ruego. 747 01:23:45,114 --> 01:23:46,114 No voy a dejarte ir. 748 01:23:46,114 --> 01:23:48,114 Voy a ir. 749 01:23:48,114 --> 01:23:50,114 Te lo ruego. 750 01:23:50,114 --> 01:23:52,114 Lo lamento. 751 01:23:52,114 --> 01:23:54,114 Lo lamento. 752 01:23:55,114 --> 01:23:57,114 Hace mucho calor. 753 01:24:13,250 --> 01:24:15,250 Me siento bien. 754 01:24:19,250 --> 01:24:21,250 No puedo parar. 755 01:24:22,250 --> 01:24:26,786 Estoy tan caliente. 756 01:24:43,226 --> 01:24:45,226 Te daré más. 757 01:24:45,226 --> 01:24:47,226 Dame más. 758 01:24:47,226 --> 01:24:49,226 Me gustas. 759 01:25:01,954 --> 01:25:03,954 Eres increíble. 760 01:25:13,954 --> 01:25:16,954 No tengo un chicle grande. 761 01:25:58,842 --> 01:26:01,318 ¡No, no, no, no! 762 01:27:14,298 --> 01:27:16,774 Adiós 763 01:27:38,842 --> 01:27:40,842 ¿Es bueno? 764 01:27:42,842 --> 01:27:44,842 Es cálido. 765 01:28:05,306 --> 01:28:07,306 Haré lo mejor que pueda un año más. 766 01:28:12,762 --> 01:28:13,762 Lo sé. 767 01:28:15,262 --> 01:28:20,338 Si nos apoyamos unos a otros y vivimos, 768 01:28:20,838 --> 01:28:25,838 seguro que algo bueno pasará. 769 01:32:48,186 --> 01:32:52,186 Eres bueno olfateando. 770 01:32:52,186 --> 01:32:54,186 ¿Te gusta esto? 771 01:34:19,058 --> 01:34:21,058 Lo lamento. 772 01:34:21,058 --> 01:34:23,058 Lo lamento. 773 01:34:27,058 --> 01:34:29,058 Lo lamento. 774 01:34:48,794 --> 01:34:50,794 ¿Terminaste? 775 01:34:50,794 --> 01:34:52,794 Sí, ya terminé. 776 01:34:52,794 --> 01:34:54,794 Puedo hacer uno más, así que puedes irte. 777 01:34:54,794 --> 01:34:56,794 Sí. 778 01:35:12,882 --> 01:35:14,882 Lo hiciste bien. 779 01:35:16,882 --> 01:35:18,882 Tenías talento. 780 01:35:18,882 --> 01:35:23,162 Gracias. 781 01:35:25,162 --> 01:35:27,490 He terminado. 782 01:35:40,482 --> 01:35:42,482 Estás un poco hinchado. 783 01:35:46,858 --> 01:35:48,858 Puedes comer esto. 784 01:35:50,858 --> 01:35:55,298 Puedes comer esto. 785 01:36:33,298 --> 01:36:35,298 Tengo hambre. 786 01:36:53,938 --> 01:36:55,938 Eres una buena chica. 787 01:38:54,442 --> 01:38:56,442 Cada vez está más apretado. 788 01:40:24,378 --> 01:40:26,378 Está bien. 789 01:40:27,378 --> 01:40:29,378 No te preocupes por eso. 790 01:40:29,378 --> 01:40:31,378 Está bien. 791 01:40:35,378 --> 01:40:37,378 Está bien. 792 01:40:37,378 --> 01:40:39,378 Está bien. 793 01:41:23,322 --> 01:41:25,322 ¡No, no, no! 794 01:41:29,626 --> 01:41:31,626 ¡No! ¡No! 795 01:42:52,954 --> 01:42:54,954 ¿Quieres ir? 796 01:43:17,370 --> 01:43:19,370 Tienes razón, chico. 797 01:43:19,370 --> 01:43:22,370 No puedes ser el único que se siente mal. 798 01:43:22,370 --> 01:43:24,370 Tengo que sentirme mal. 799 01:43:32,666 --> 01:43:34,666 ¿Qué ocurre? 800 01:43:34,666 --> 01:43:36,666 ¿Por qué? 801 01:43:36,666 --> 01:43:38,822 ¡Basta! 802 01:45:00,218 --> 01:45:02,218 Te sientes bien, ¿no? 803 01:45:06,698 --> 01:45:08,698 ¿Te sientes bien, Nacchan? 804 01:46:16,058 --> 01:46:22,130 Tenéis día libre mañana, ¿verdad? 805 01:46:22,130 --> 01:46:23,130 Sí. 806 01:46:23,130 --> 01:46:25,130 Divertirse. 807 01:46:37,402 --> 01:46:39,402 No lo rompas. 808 01:46:39,402 --> 01:46:41,402 No hagas trampa. 809 01:47:18,330 --> 01:47:20,330 Lo haré. 810 01:47:20,330 --> 01:47:22,330 Lo haré. 811 01:47:33,330 --> 01:47:35,330 Lo haré. 812 01:47:44,330 --> 01:47:46,330 Lo haré. 813 01:47:49,330 --> 01:47:51,330 Lo haré. 814 01:47:58,330 --> 01:48:00,330 Lo haré. 815 01:48:18,330 --> 01:48:21,298 Lo haré. 816 01:48:23,298 --> 01:48:25,542 Lo haré. 817 01:49:44,762 --> 01:49:45,762 Mira esto. 818 01:49:45,762 --> 01:49:48,762 Este es un buen chico. 819 01:49:49,762 --> 01:49:51,762 Este es un buen chico. 820 01:49:59,322 --> 01:50:01,322 Buena chica. 821 01:50:01,322 --> 01:50:03,322 Eres una buena chica. 822 01:50:03,322 --> 01:50:05,322 Eres como un chimpancé. 823 01:51:01,690 --> 01:51:03,690 Está bien, está bien. 824 01:51:10,650 --> 01:51:12,650 Es peligroso. 825 01:51:12,650 --> 01:51:14,650 Se siente bien. 826 01:51:31,370 --> 01:51:33,370 Es mejor cuando tienes energía. 827 01:51:38,722 --> 01:51:40,722 Voy a romper. 828 01:51:42,722 --> 01:51:44,722 Voy a romper. 829 01:52:21,626 --> 01:52:23,626 Eres el mejor, Asu. 830 01:52:27,050 --> 01:52:29,050 ¿Qué pasa, Asú? 831 01:52:32,050 --> 01:52:35,250 Me voy a volver loco. 832 01:52:35,250 --> 01:52:37,250 No puedo. 833 01:52:39,250 --> 01:52:41,250 ¿Quién es el que va a estar bien? 834 01:53:14,650 --> 01:53:16,650 No puedo soportarlo. 835 01:54:19,962 --> 01:54:24,962 Aquí, aquí, aquí. 836 01:54:30,962 --> 01:54:32,962 Esto es lo mejor. 837 01:54:41,002 --> 01:54:43,002 Cierra los ojos. 838 01:55:44,762 --> 01:55:49,762 Soy el único que queda. 839 01:55:50,762 --> 01:55:52,762 Es realmente difícil. 840 01:55:56,762 --> 01:55:58,762 No puedo hacerlo. 841 01:56:12,538 --> 01:56:15,538 Te estaré esperando toda la noche. 842 01:56:19,538 --> 01:56:22,538 Tengo que recoger a mi esposa. 843 01:57:17,466 --> 01:57:19,466 Vamos. 844 01:57:38,006 --> 01:57:40,006 Casémonos. 845 01:57:40,006 --> 01:57:42,006 Apurarse. 846 01:57:42,006 --> 01:57:44,006 Casémonos. 847 01:57:44,006 --> 01:57:46,006 Casémonos, Hakuta. 848 01:57:47,006 --> 01:57:49,006 Basta. 849 01:57:56,430 --> 01:57:58,430 Basta. 850 01:57:58,430 --> 01:58:00,430 No quiero. 851 01:58:00,430 --> 01:58:02,430 Quieres casarte, ¿verdad? 852 01:58:02,430 --> 01:58:04,430 No. 853 01:58:07,430 --> 01:58:09,430 Tu muñeca es la mejor. 854 01:58:09,430 --> 01:58:11,430 No. 855 01:58:11,430 --> 01:58:13,430 No. 856 01:58:13,430 --> 01:58:15,430 No. 857 01:58:15,430 --> 01:58:17,430 No. 858 01:58:17,430 --> 01:58:19,430 Lo siento. 859 01:58:19,430 --> 01:58:21,430 No. 860 01:58:21,430 --> 01:58:23,430 Lo siento. 861 01:58:28,430 --> 01:58:30,430 No tengas miedo. 862 01:58:32,430 --> 01:58:34,430 Lo lamento. 863 01:58:36,982 --> 01:58:38,982 Lo lamento. 864 01:58:38,982 --> 01:58:40,982 Basta. 865 01:58:45,214 --> 01:58:47,214 Mi cabeza. 866 01:58:47,214 --> 01:58:49,286 Mi cabeza. 867 01:59:03,822 --> 01:59:06,182 Se siente bien, ¿verdad? 868 01:59:06,182 --> 01:59:08,182 Se siente bien, ¿verdad? 869 01:59:08,182 --> 01:59:10,182 Hace calor. 870 01:59:12,182 --> 01:59:14,182 Hace calor. 871 01:59:14,182 --> 01:59:16,182 Huele mal. 872 01:59:16,182 --> 01:59:18,182 Huele mal. 873 01:59:24,182 --> 01:59:26,182 Dame un beso. 874 01:59:26,182 --> 01:59:28,182 No. 875 01:59:28,182 --> 01:59:31,118 Casémonos. 876 01:59:31,118 --> 01:59:33,118 No. 877 01:59:44,634 --> 01:59:45,634 Lo siento. 878 02:01:50,330 --> 02:01:53,330 Si nos apoyamos unos a otros, podemos hacer algo. 879 02:01:58,330 --> 02:01:59,330 Lo lamento. 880 02:02:09,986 --> 02:02:11,306 Un año después, 881 02:02:11,606 --> 02:02:15,566 el presidente, Yoshimura y Takashima fueron sorprendidos con las manos en la masa. 882 02:02:16,826 --> 02:02:18,606 Fue entonces cuando me di cuenta 883 02:02:18,826 --> 02:02:21,906 No había roto nada por 5 millones de yenes. 884 02:02:23,206 --> 02:02:25,406 Me habían roto antes 885 02:02:25,566 --> 02:02:29,066 pero Yoshimura y Takashima me habían reemplazado.