Original subtitles

♪ Don't you say my name

♪ Don't you say my name

♪ You don't want to know about me ♪

♪ Don't you say my name

♪ And are you honest

♪ And are you free

♪ And do you trust

♪ You trust in me

♪ But can I believe you

♪ Do I even know how

♪ I wanna be

♪ Don't you

♪ Come around here

♪ Don't you

♪ Come around here

♪ I wanna be

♪ Just let me be free

- Good morning, and welcome to Flesh First.

My name is Pam Dillis, your host.

Next up, we'll see the band in the studio.

But before we jump back in, let's take a few calls.

1-555-62-

- All right, cut.

That was great, I think we got it.

Thank you very much.

- How was that for you?

- It was good.

Joe.

Actually, can I have more vocal?

- Let's do it.

- Let's do it.

- Next up, we have American duo, Boy Harsher,

with their brand new single, "Machina",

featuring Ms. BOAN, Mariana Saldana.

This song comes off of their latest album,

"The Runner".

So, without further ado, I present to you, Mariana Saldana

and the-

♪ Machina

♪ Machina

♪ ♪

♪ I can't

♪ Spend the night with you

♪ I can't

♪ Save the dance with you

♪ I can't

♪ End my night with you

♪ I can't

♪ Feel your heart beat too

- Hello.

Where are you?

You don't have to do this.

I can help you.

Just come back.

♪ I can't

♪ End my night with you

♪ I can't

♪ Feel your heart beat too

♪ I can't

♪ Spend the night with you

♪ I can't

♪ Save the dance with you

♪ I can't

♪ End my night with you

♪ I can't

♪ Feel your heart beat too

- Yeah, I love this synth.

It's kinda what got me into music.

Before I knew what I was doing,

you could just like hold down one key,

sweep the cutoff a little bit,

and it was just like a whole track.

And yeah, then I was hooked.

Got some favorite ones in here.

I can show ya.

I got this guy right here.

♪ Here we go

Not that one.

That's a little different than I thought.

Let's try this guy out.

Yeah, there we go.

Yeah.

I'd still be making this stuff if no one was listening.

I can feel pretty broken sometimes.

And there's something about

sticking your hands in these sounds and controlling them.

It just makes me feel normal.

At least for a little while.

- Now that was very tender.

Lots of emotion.

Next up, we've got a new one for you.

This one is called "Give Me a Reason",

and you're hearing it here first.

♪ When you come

♪ Will you call my name

♪ Give me a reason to wonder why ♪

♪ Give me a reason to wonder why ♪

♪ When you come

♪ Will you call my name

♪ Give me a reason to wonder why ♪

♪ Give me a reason to wonder why ♪

♪ Did you mean to touch me that way ♪

♪ Did you mean all the things you said ♪

♪ Come and tell me

♪ I'm the only one

♪ Come and tell me

♪ I'm the only one

♪ Speak of the devil and she will appear ♪

♪ Afraid of the runner

♪ It draws herself clear

♪ Oh the runner

♪ What does she say

♪ When you come

♪ Will you call my name

♪ Give me a reason to wonder why ♪

♪ Give me a reason to wonder why ♪

♪ When you come

♪ Will you call my name

♪ Wish I knew how

♪ To walk away

♪ Make it so easy

♪ But then you say

♪ Wish you knew how

♪ It has begun

♪ Wish I knew how

♪ I've come undone

♪ It feels like

♪ I'm coming on too strong

♪ It feels like

♪ I'm coming on too strong

♪ It feels like

♪ The reason

- Hey.

Hey.

I know.

It's okay, baby.

Just come home.

It's going to be alright.

- Hey, Jae?

- Okay.

I guess that's just part of it.

Yeah.

And then.

Oh, cool.

- Yeah, that looks really- - Jae?

Knock, knock, hi.

- Okay, yeah.

I gotta go.

Yeah, yeah, yeah.

Hey.

- I think we're ready for you.

Are you feeling alright?

- Yeah, okay. - Cool.

Let's just get this laid in real quick, please.

Thank you.

32-33, take 4.

- Let's talk about The Runner.

- Okay.

- A monster.

- She's reckless,

and out of control,

and it's pure evil.

There's a human side to her too.

And I hate to say it, but I can kinda relate.

There's bad nights,

and things I regret,

and things I'd like to take back.

- Do you see yourself in The Runner?

♪ What's done is done

♪ My old friend

♪ What's done is done

♪ My old friend

♪ Taking my way

♪ Taken to the end

♪ Taking my way

♪ I'm coming to the end

♪ What's done is done

♪ My old friend

♪ What's done is done

♪ My old friend

♪ Taking my way

♪ Taken to the end

♪ Taking my way

♪ I'm coming to the end

♪ Memory's a blessing in a safe mind ♪

♪ Feels lucky somebody could replace mine ♪

♪ I know these things take time ♪

♪ I can see the angels marching in a straight line ♪

♪ Feeling new

♪ Seeming used

♪ Birthday suit

♪ When they shoot

♪ Autonomy

♪ They're on the move

♪ They're onto me

♪ Like they're onto you

♪ Where do you see me

♪ Where they come

♪ When we run

♪ When we run

♪ Autonomy

♪ They're on the move

♪ They're onto me

♪ Like they're onto you

♪ Memory's a blessing in a safe mind ♪

♪ Feels lucky somebody could replace mine ♪

♪ I know these things take time ♪

♪ I can see the angels marching in a straight line ♪

♪ I saw fire on the runway

♪ Feel like it's gonna fly away someday ♪

♪ Always try to move it when it's in the way ♪

♪ Never gonna lose it when it's up in flames ♪

♪ Autonomy

♪ They're on the move

♪ They're onto me

♪ Like they're onto you

♪ When we run

♪ When we run

♪ Feeling new

♪ Seeming used

♪ Birthday suit

♪ When they shoot

♪ Autonomy

♪ They're on the move

♪ They're onto me

♪ Like they're onto you