Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,211 --> 00:00:05,881
[narrator]
It is America's most infamous address.
2
00:00:06,840 --> 00:00:11,800
A place where fantasies come to lifeand anything goes.
3
00:00:12,929 --> 00:00:16,429
But behind the security camerasand stone walls
4
00:00:16,516 --> 00:00:19,556
of the Playboy Mansionare secrets.
5
00:00:19,644 --> 00:00:22,024
Secrets so scandalous...
6
00:00:22,480 --> 00:00:24,150
[Wilkinson]
It was a hidden doorway.
7
00:00:24,232 --> 00:00:26,442
Go in, and then bam, no one saw me.
8
00:00:27,402 --> 00:00:29,032
[narrator]
...so outrageous...
9
00:00:29,112 --> 00:00:31,612
If the guests don't come in lingerie,
they're told,
10
00:00:31,698 --> 00:00:34,698
"You're not in the proper attire."You go home.
11
00:00:34,784 --> 00:00:36,294
[narrator]
...so forbidden,
12
00:00:37,078 --> 00:00:40,118
they've been locked tightly awayfor decades.
13
00:00:40,749 --> 00:00:46,209
What happens at the Playboy Mansion
stays within these five acres.
14
00:00:46,296 --> 00:00:47,916
[narrator] Until now.
15
00:00:48,006 --> 00:00:50,296
[Hugh Hefner]
People bring their fantasies with them.
16
00:00:50,383 --> 00:00:51,473
[women giggling]
17
00:00:52,177 --> 00:00:53,547
And we don't disappoint.
18
00:00:54,804 --> 00:00:57,814
[narrator] There are those who believein the existence of a book.
19
00:00:59,976 --> 00:01:03,396
A book that containsthe most highly guarded secrets
20
00:01:04,064 --> 00:01:06,274
of the United States of America.
21
00:01:07,776 --> 00:01:11,946
A book whose very existence
22
00:01:12,030 --> 00:01:14,700
is known to only a select few.
23
00:01:16,034 --> 00:01:20,084
But if such a book exists,what would it contain?
24
00:01:21,873 --> 00:01:23,003
Secret histories?
25
00:01:24,667 --> 00:01:25,997
Secret encounters?
26
00:01:28,755 --> 00:01:30,215
Secret lies?
27
00:01:31,341 --> 00:01:37,511
Does there really exist
America's Book of Secrets?
28
00:01:46,397 --> 00:01:50,647
It is one of the most highly guardedprivate residences in the world.
29
00:01:52,862 --> 00:01:56,702
A virtual fortresssurrounded by iron gates
30
00:01:56,783 --> 00:01:59,493
and hundreds of high-techsecurity monitors.
31
00:02:00,120 --> 00:02:01,410
But why?
32
00:02:01,496 --> 00:02:04,706
What is so important,so forbidden,
33
00:02:04,791 --> 00:02:07,751
that compels Playboyfounder Hugh Hefner
34
00:02:07,836 --> 00:02:11,876
to keep more people outthan are ever invited in?
35
00:02:13,216 --> 00:02:16,216
[upbeat music playing]
36
00:02:23,017 --> 00:02:25,227
For decades, the Playboy Mansion
37
00:02:25,311 --> 00:02:28,481
has hosted countless partiesfor L.A.'s elite.
38
00:02:31,067 --> 00:02:36,407
Here, Hollywood's who's whocan be found rubbing elbows,
39
00:02:36,489 --> 00:02:38,449
and occasionally much more,
40
00:02:38,533 --> 00:02:41,043
with the most beautiful womenin the world.
41
00:02:41,119 --> 00:02:45,329
And it's all kept very,very hush-hush.
42
00:02:50,003 --> 00:02:54,173
Located in an ultra-wealthy suburbof western Los Angeles
43
00:02:54,257 --> 00:02:56,507
known as Holmby Hills,
44
00:02:56,593 --> 00:03:02,273
the five-acre pleasure palacewas put on the map in the 1970s
45
00:03:02,348 --> 00:03:04,638
when whispers of decadent gatherings
46
00:03:04,726 --> 00:03:08,556
started leaking outsidethe Mansion's iron gates.
47
00:03:09,647 --> 00:03:12,897
I arrived in L.A. in 1981
48
00:03:12,984 --> 00:03:15,454
for the Midsummer Night's
Dream Party.
49
00:03:15,528 --> 00:03:19,028
I met Hugh Hefner.
I stayed a couple of days.
50
00:03:19,115 --> 00:03:21,445
And yes,
I came back and lived with him.
51
00:03:21,534 --> 00:03:24,754
I met more celebrities here
in one and a half years
52
00:03:24,829 --> 00:03:27,209
than I have the whole 30 years
I've lived here.
53
00:03:27,290 --> 00:03:30,380
And I'm not at liberty to say
who they were,
54
00:03:30,460 --> 00:03:33,050
because that's the beauty
of the Playboy Mansion.
55
00:03:33,129 --> 00:03:35,469
You get to come,
do whatever you want,
56
00:03:35,548 --> 00:03:37,968
no one knows.
57
00:03:38,718 --> 00:03:41,798
[disco music playing]
58
00:03:46,184 --> 00:03:49,104
This is Regis Philbin in the parking area
of the Playboy Mansion,
59
00:03:49,187 --> 00:03:52,477
where an unending stream of celebrities
has been entering here.
60
00:03:52,565 --> 00:03:56,105
[Tweed] The parties were
a little crazier, little wilder.
61
00:03:56,194 --> 00:03:59,534
There were a lot of people
mingling in the pool area.
62
00:03:59,614 --> 00:04:01,284
[laughing]
63
00:04:01,366 --> 00:04:03,736
And a lot more people slept over.
64
00:04:03,826 --> 00:04:06,246
I might put it that way.
65
00:04:06,329 --> 00:04:07,909
Those were the days.
66
00:04:13,670 --> 00:04:19,430
[narrator] The Playboy Mansion'sintriguing origins date back to 1919,
67
00:04:19,509 --> 00:04:25,059
when English businessman Arthur Lettspurchased a rolling 400-acre parcel
68
00:04:25,139 --> 00:04:28,229
of the 4,400-acre Wolfskill Ranch
69
00:04:28,309 --> 00:04:31,479
12 miles westof downtown Los Angeles.
70
00:04:33,106 --> 00:04:35,856
[Hefner]
It was in the middle-20s, subdivided,
71
00:04:35,942 --> 00:04:38,902
and became Holmby Hills
and Westwood Village.
72
00:04:40,071 --> 00:04:42,621
So this family estate
is the key piece of property
73
00:04:42,699 --> 00:04:45,079
of this entire section
of Southern California.
74
00:04:45,952 --> 00:04:50,672
[narrator]
In 1925, Letts' son, Arthur Letts Jr.,
75
00:04:50,748 --> 00:04:53,328
purchased six acresof his father's land
76
00:04:53,418 --> 00:04:56,798
and hired renowned architectArthur Kelly
77
00:04:56,879 --> 00:05:00,089
to createwhat would be his dream house.
78
00:05:02,302 --> 00:05:05,102
After two years of construction,
79
00:05:05,179 --> 00:05:08,729
Kelly's Gothic-style,20,000-square-foot copy
80
00:05:08,808 --> 00:05:12,098
of an English manor housewas completed.
81
00:05:16,858 --> 00:05:19,068
[Ron Dirsmith]
The Playboy Mansion is a 16th-century
82
00:05:19,152 --> 00:05:21,902
English Tudor manor house
from Northamptonshire.
83
00:05:21,988 --> 00:05:25,528
So it's a very historic building
replicated exactly
84
00:05:25,616 --> 00:05:26,616
as it would have been then
85
00:05:26,701 --> 00:05:29,451
in the 16th century
in Northampton, England.
86
00:05:30,330 --> 00:05:33,620
[narrator]So how did this stately mansion on a hill
87
00:05:33,708 --> 00:05:36,088
become home to Hugh Hefner
88
00:05:36,169 --> 00:05:39,669
and his rabbit hutchfull of Playboy Bunnies?
89
00:05:40,798 --> 00:05:43,048
[engine revving]
90
00:05:45,720 --> 00:05:49,560
[narrator]
In 1959, Hugh Marston Hefner
91
00:05:49,640 --> 00:05:53,730
was a 33-year-old multimillionaire,
92
00:05:53,811 --> 00:05:56,861
thanks to his bold ideato create the ultimate
93
00:05:56,939 --> 00:06:02,359
in sexy and sophisticatedmen's magazines, Playboy.
94
00:06:02,445 --> 00:06:06,155
Now the man who was teachingyoung men how to swing
95
00:06:06,240 --> 00:06:09,830
could afford to become the livingembodiment of his Playboy philosophy,
96
00:06:10,453 --> 00:06:14,423
one that preached the twin virtuesof consumerism
97
00:06:14,499 --> 00:06:17,459
and unashamed sexual indulgence.
98
00:06:18,878 --> 00:06:21,838
As the 1950s drew to a close,
99
00:06:21,923 --> 00:06:26,553
the Chicago native purchaseda 70-room brick and limestone residence
100
00:06:26,636 --> 00:06:29,596
on the city's famed Gold Coast.
101
00:06:29,680 --> 00:06:32,180
Dubbed the Playboy Mansion,
102
00:06:32,266 --> 00:06:35,846
Hefner outfitted this stately19th-century address
103
00:06:35,937 --> 00:06:38,557
with the latest in gadgetsand party features,
104
00:06:38,648 --> 00:06:41,398
including a round rotating bed,
105
00:06:41,484 --> 00:06:45,154
an indoor pool,an underwater bar
106
00:06:45,238 --> 00:06:48,158
and even a fireman's pole.
107
00:06:51,327 --> 00:06:54,787
Looking to expandhis growing global enterprise,
108
00:06:54,872 --> 00:06:59,212
in 1971,Hef, as he prefers to be called,
109
00:06:59,293 --> 00:07:04,133
asked his 21-year-oldL.A.-based girlfriend, Barbi Benton,
110
00:07:04,215 --> 00:07:10,005
to begin scouring the City of Angelsfor a property worthy of a sultan of sex.
111
00:07:11,222 --> 00:07:15,392
[Barbi Benton] So I was on the lookout
for houses that might be for sale,
112
00:07:15,476 --> 00:07:20,146
and I kept passing this one
off of Charing Cross Road
113
00:07:20,231 --> 00:07:23,901
that had a lock on the gate.
114
00:07:23,985 --> 00:07:28,945
And it was the kind of lock that you can't
just open it with your clicker.
115
00:07:29,031 --> 00:07:32,541
So I got the feeling
that nobody was living there.
116
00:07:33,786 --> 00:07:37,246
[Hefner] I was going back and forthbetween Chicago and Los Angeles,
117
00:07:37,331 --> 00:07:38,541
dating Barbi.
118
00:07:38,624 --> 00:07:40,214
And I had an apartment
119
00:07:40,293 --> 00:07:43,383
at the top of the Playboy building
on Sunset Boulevard.
120
00:07:43,463 --> 00:07:45,973
And we were looking for a place
to play tennis,
121
00:07:46,048 --> 00:07:49,338
and Barbi found
this remarkable piece of property.
122
00:07:49,427 --> 00:07:54,177
[Benton] And as it turned out,
the owners were going through a divorce,
123
00:07:54,265 --> 00:07:56,925
and they were interested
in putting it on the market.
124
00:07:58,144 --> 00:07:59,854
So timing was perfect.
125
00:08:00,605 --> 00:08:02,475
[narrator]
But what was just as staggering
126
00:08:02,565 --> 00:08:04,105
as the beauty of the mansion
127
00:08:04,192 --> 00:08:06,862
and its groundswas the purchase price.
128
00:08:07,612 --> 00:08:10,872
Up to that time,it would be the most ever asked
129
00:08:10,948 --> 00:08:13,738
for a private residencein the United States.
130
00:08:14,660 --> 00:08:18,330
A record $1.1 million.
131
00:08:19,290 --> 00:08:20,830
An astounding amount
132
00:08:20,917 --> 00:08:24,247
considering the average home pricein Los Angeles at the time
133
00:08:24,337 --> 00:08:27,087
was $25,000.
134
00:08:27,924 --> 00:08:32,144
[Joyce Rey] It was the first property
to be sold for over a million dollars,
135
00:08:32,220 --> 00:08:36,270
and so it generated a lot of excitement
in the real estate community.
136
00:08:36,349 --> 00:08:40,389
And, of course, the value has escalated
so tremendously,
137
00:08:40,478 --> 00:08:44,398
that today, estimates of value
are anywhere from 75
138
00:08:44,482 --> 00:08:46,612
to $100 million on this property.
139
00:08:48,861 --> 00:08:53,371
[narrator] According to local legends,when Mr. Hefner moved into the mansion,
140
00:08:54,367 --> 00:08:59,117
it was still inhabitedby the original owner's wife, Mrs. Letts,
141
00:08:59,205 --> 00:09:02,995
though she was no longeramong the living.
142
00:09:03,918 --> 00:09:06,798
Some people think that the reason
she's still here
143
00:09:06,879 --> 00:09:09,169
is because she threw herself
over the balcony
144
00:09:12,843 --> 00:09:14,353
and killed herself.
145
00:09:14,971 --> 00:09:18,521
Some of the girls and people who stay
here think the house is haunted,
146
00:09:18,599 --> 00:09:23,349
that Mrs. Letts goes up and down
the hallway and turns lights out or on.
147
00:09:23,437 --> 00:09:24,937
[electrical buzzing]
148
00:09:26,732 --> 00:09:31,362
Those who love ghosts and secrets
are convinced that the house is filled
149
00:09:31,445 --> 00:09:33,275
with many secrets and many ghosts.
150
00:09:38,578 --> 00:09:42,458
If she is here,
she has not revealed herself to me,
151
00:09:42,540 --> 00:09:44,920
and she's the only woman who hasn't.
152
00:09:46,627 --> 00:09:49,457
[narrator] The supernatural residentsof Holmby Hills
153
00:09:49,547 --> 00:09:51,467
may be the stuff of legend,
154
00:09:51,549 --> 00:09:55,929
but there's no doubt this neighborhoodis home to the rich and famous.
155
00:09:57,972 --> 00:10:00,222
Along with Beverly Hills and Bel Air,
156
00:10:00,308 --> 00:10:04,478
Holmby Hills forms part of whatis known as the Platinum Triangle,
157
00:10:04,562 --> 00:10:08,482
a residential area knownfor being among the priciest
158
00:10:08,566 --> 00:10:12,856
and most exclusive places to livein the United States.
159
00:10:12,945 --> 00:10:14,905
Who are your neighbors?
Anybody I know?
160
00:10:14,989 --> 00:10:18,659
-Sonny and Cher live next door.
-Never heard of them. Who else you got?
161
00:10:18,743 --> 00:10:20,753
-Lucy.
-Is that Lucy...
162
00:10:20,828 --> 00:10:22,618
-Lucille Ball, okay.
-Lucille Ball, okay.
163
00:10:22,705 --> 00:10:24,245
I wanted to clear that up, okay?
164
00:10:24,332 --> 00:10:26,832
[Rey]
Bing Crosby lived around the corner.
165
00:10:26,917 --> 00:10:29,457
Henry Mancini lived up the street.
166
00:10:29,545 --> 00:10:32,005
So it's been a star-studded neighborhood.
167
00:10:32,089 --> 00:10:38,049
The most recent sale in the area
was Petra Ecclestone's purchase
168
00:10:38,137 --> 00:10:41,717
of the Candy Spelling manor
for $85 million,
169
00:10:41,807 --> 00:10:43,597
which was just up the block.
170
00:10:48,022 --> 00:10:51,192
[narrator] But no matter what the currentfinancial value may be
171
00:10:51,275 --> 00:10:52,355
of the Playboy Mansion,
172
00:10:52,443 --> 00:10:55,993
ever since Hugh Hefnerhas called it home,
173
00:10:56,072 --> 00:10:58,202
it has become the most coveted
174
00:10:58,282 --> 00:11:01,702
and infamousprivate residence in America.
175
00:11:03,412 --> 00:11:06,582
A virtual Disneyland for adults.
176
00:11:07,500 --> 00:11:10,250
And one that, should the walls ever talk,
177
00:11:10,336 --> 00:11:13,626
would only reinforceits formidable reputation
178
00:11:13,714 --> 00:11:17,684
as the ultimate in pleasure palaces.
179
00:11:22,473 --> 00:11:27,483
[narrator] The secrets behind the gatesat 10236 Charing Cross Road
180
00:11:27,561 --> 00:11:31,441
are some of the most protectedin all of Los Angeles.
181
00:11:33,025 --> 00:11:37,025
In fact, security at the Playboy Mansionis so extensive
182
00:11:37,113 --> 00:11:40,323
that some believe it is the safest placein the world,
183
00:11:40,408 --> 00:11:42,488
a place whereyou could leave your Rolex
184
00:11:42,576 --> 00:11:44,866
in the front seatof your unlocked Ferrari
185
00:11:44,954 --> 00:11:47,754
and it will still be therewhen you return.
186
00:11:48,624 --> 00:11:52,674
So just how does Hugh Hefnerkeep out thousands of tourists
187
00:11:52,753 --> 00:11:54,343
and curiosity seekers
188
00:11:54,422 --> 00:11:58,132
who show up uninvited to the gatesof the Playboy Mansion
189
00:11:58,217 --> 00:12:01,597
in hopes of crashinghis very private party?
190
00:12:02,346 --> 00:12:06,596
Mr. Hefner never liked things
that were obvious.
191
00:12:06,684 --> 00:12:11,274
First thing we had to do was how
to get people into the property securely.
192
00:12:11,355 --> 00:12:15,775
So at the front gate,
when you come in, there's a huge rock.
193
00:12:15,860 --> 00:12:17,740
He called it the talking rock.
194
00:12:17,820 --> 00:12:21,240
We drilled it, put speakers in it
and cameras right around it,
195
00:12:21,323 --> 00:12:23,413
so when you came up,
you'd talked to the rock.
196
00:12:23,492 --> 00:12:25,912
-[Holly Madison] Hi, how are you?
-[Hefner] How you doing, Holly?
197
00:12:25,995 --> 00:12:27,535
Is it okay if I come on up?
198
00:12:27,621 --> 00:12:30,171
-Yes, you can come on up.
-Okay. Thank you.
199
00:12:30,249 --> 00:12:32,589
We have our perimeter alarms.
200
00:12:32,668 --> 00:12:34,038
We have our sound alarms.
201
00:12:34,128 --> 00:12:37,298
So any time anybody touches the fences,
we get an alarm,
202
00:12:37,381 --> 00:12:39,591
whether it's a sound or a motion.
203
00:12:39,675 --> 00:12:41,795
It's a lot of area to cover.
204
00:12:41,886 --> 00:12:44,636
We have cameras
that watch the inside of the property.
205
00:12:44,722 --> 00:12:49,102
[narrator] Over the years,many have tried and failed
206
00:12:49,185 --> 00:12:52,145
to sneak onto the groundsin hopes of joining the fun
207
00:12:52,229 --> 00:12:55,399
at one of Hugh Hefner'svery private parties.
208
00:12:57,902 --> 00:13:02,742
In November 2010, one mantrying to get a glimpse of the good life
209
00:13:02,823 --> 00:13:04,993
met an unfortunate end.
210
00:13:05,993 --> 00:13:11,003
We had somebody that was so gung-ho
about getting into the party
211
00:13:11,081 --> 00:13:15,671
that he tried to come over
from the golf course and climbed a tree
212
00:13:15,753 --> 00:13:17,923
to see if he could scale the fence
that way.
213
00:13:18,005 --> 00:13:19,835
And apparently he slipped and fell.
214
00:13:19,924 --> 00:13:21,014
[body thuds]
215
00:13:21,091 --> 00:13:23,761
He hurt himself bad enough
that he passed away
216
00:13:23,844 --> 00:13:26,264
before anybody ever discovered
that he was there.
217
00:13:26,347 --> 00:13:29,427
We've had people come up in cars
and hide in trunks.
218
00:13:29,517 --> 00:13:31,887
We find them.
They're escorted off the property.
219
00:13:32,811 --> 00:13:35,561
We've had people
actually try to run the gate.
220
00:13:35,648 --> 00:13:38,778
We have all kinds of people
just coming up with every excuse,
221
00:13:38,859 --> 00:13:41,859
every way they think possible
to get into the Playboy Mansion.
222
00:13:43,447 --> 00:13:46,947
[narrator] Of course, the onlylegitimate way to get on to the property
223
00:13:47,034 --> 00:13:48,544
is by invitation.
224
00:13:48,619 --> 00:13:51,829
And perhaps most shockingto first-time visitors
225
00:13:51,914 --> 00:13:55,464
is that the Mansionis a very buttoned-up place.
226
00:13:55,543 --> 00:13:57,463
Welcome to the Playboy Mansion.
227
00:13:57,545 --> 00:13:59,455
This is a very special club.
228
00:14:00,297 --> 00:14:02,717
And if you're fortunate enough
to be a member,
229
00:14:02,800 --> 00:14:06,220
you behave yourself
and you treat other people with respect.
230
00:14:06,845 --> 00:14:09,675
One of the things that's wonderful
about the Playboy Mansion
231
00:14:09,765 --> 00:14:12,095
is the women are in control here.
232
00:14:13,310 --> 00:14:16,980
Nobody gets out of line with ladies here,
and that gives a freedom.
233
00:14:17,064 --> 00:14:18,154
Anything goes!
234
00:14:19,483 --> 00:14:23,573
[narrator] Misbehaving at the Mansioncan have severe consequences.
235
00:14:23,654 --> 00:14:28,744
In fact, there is an official"Do Not Admit" or "DNA" list.
236
00:14:28,826 --> 00:14:33,496
But exactly who or even how manyare on the list is a secret,
237
00:14:33,581 --> 00:14:36,831
and it's a list that onlyHugh Hefner can alter.
238
00:14:36,917 --> 00:14:39,247
Some of the people
that are on our DNA list
239
00:14:39,336 --> 00:14:44,166
are because they've been a little bit
too aggressive with some of the girls.
240
00:14:44,258 --> 00:14:47,428
And security's gotten ahold
of them and escorted them off.
241
00:14:48,721 --> 00:14:51,891
I can't really tell you who's on the list.
242
00:14:51,974 --> 00:14:53,774
That would be a breach of security.
243
00:14:53,851 --> 00:14:55,981
But it's an extensive list,
244
00:14:56,061 --> 00:14:59,731
and there are people that have
a lot of notoriety that are on that list.
245
00:15:00,608 --> 00:15:03,818
[narrator]
There was even one occasion in 1983
246
00:15:03,903 --> 00:15:06,913
when a man gained accessto the Mansion guest list
247
00:15:06,989 --> 00:15:10,579
by claiming to be a memberof Hefner's own family.
248
00:15:12,661 --> 00:15:15,411
I got a phone call from a woman
that I had dated
249
00:15:15,497 --> 00:15:19,077
back in the 1950s.
250
00:15:20,878 --> 00:15:25,088
She called and said
that she had a grown son
251
00:15:25,174 --> 00:15:27,434
and that I was the father.
252
00:15:28,594 --> 00:15:31,394
I actually went and saw him
at a school play,
253
00:15:31,472 --> 00:15:35,392
and came to believe very briefly
that he really was a son.
254
00:15:36,268 --> 00:15:38,398
In time, he and I took a blood test
255
00:15:38,479 --> 00:15:40,979
and it became clear
that he was not my son.
256
00:15:41,065 --> 00:15:43,225
[DiSalvo]
He was put on a DNA list at the time.
257
00:15:43,317 --> 00:15:45,647
That was over 20 years ago.
258
00:15:45,736 --> 00:15:48,446
We've never heard or saw him again.
259
00:15:48,530 --> 00:15:51,240
[Hefner]
He was the son of one of my friends,
260
00:15:51,325 --> 00:15:52,985
who looks something like me.
261
00:15:54,119 --> 00:15:56,039
True story.
262
00:15:56,121 --> 00:15:58,331
True secret of the Playboy Mansion.
263
00:15:59,959 --> 00:16:04,249
[narrator] But within the otherwiseanything-goes world of Playboy,
264
00:16:04,338 --> 00:16:08,178
there are strict rules,especially for the staff.
265
00:16:08,258 --> 00:16:11,218
[Olea] Obviously,
Playmates are coming in and out,
266
00:16:11,303 --> 00:16:12,763
in and out every day.
267
00:16:12,846 --> 00:16:15,806
Our job is to make sure
that they are comfortable.
268
00:16:15,891 --> 00:16:17,981
You know, Mr. Hefner expects them
to really experience
269
00:16:18,060 --> 00:16:20,770
what the Playboy Mansion is all about.
270
00:16:20,854 --> 00:16:24,024
But we are to remember
that we are the staff.
271
00:16:24,108 --> 00:16:27,818
And we have strict
no-fraternization rules.
272
00:16:27,903 --> 00:16:30,703
This is your workplace.
This is not your playground.
273
00:16:30,781 --> 00:16:32,161
It's Mr. Hefner's playground.
274
00:16:32,241 --> 00:16:33,781
Oh, yes.
275
00:16:33,867 --> 00:16:37,157
[narrator] But even Hugh Hefnerlives according to a rigid
276
00:16:37,246 --> 00:16:39,076
and unaltering schedule.
277
00:16:39,164 --> 00:16:41,084
Because he is a late riser,
278
00:16:41,166 --> 00:16:43,036
breakfast is servedwhen he calls for it.
279
00:16:43,127 --> 00:16:44,917
Yes, sir. Right away, sir.
280
00:16:45,004 --> 00:16:47,424
[narrator]
Usually at 11:00 a.m.,
281
00:16:47,506 --> 00:16:50,626
followed by soupand crackers at 5:30
282
00:16:50,718 --> 00:16:52,888
and dinner at 10:00.
283
00:16:52,970 --> 00:16:56,220
And all of Hef's mealsare served to him in bed...
284
00:16:56,306 --> 00:16:58,386
-Thank you.
-...just the way he likes them.
285
00:16:58,475 --> 00:17:00,305
Hi, there.
286
00:17:01,562 --> 00:17:04,062
[William Bloxom-Carter]
We have pictures of each meal
287
00:17:04,148 --> 00:17:06,608
and how the food is laid out
on each plate,
288
00:17:06,692 --> 00:17:10,742
so that when he has the bed tray
presented to him,
289
00:17:10,821 --> 00:17:14,161
all the food is just perfectly laid out
the way he would like it.
290
00:17:14,241 --> 00:17:17,491
So he could be watching a movie
and put his hands down on the tray
291
00:17:17,578 --> 00:17:20,248
and know exactly what he's grabbing
without having to look at his food.
292
00:17:21,165 --> 00:17:24,835
[narrator] Mr. Hefner's milkis served in an ice-cold glass,
293
00:17:24,918 --> 00:17:28,338
kept at all timesin one of the Mansion's many freezers.
294
00:17:28,422 --> 00:17:31,632
And when served potato chips or crackers,
295
00:17:31,717 --> 00:17:36,307
they must be carefully hand selectedso that none are broken.
296
00:17:36,388 --> 00:17:39,138
Dress shoes and dress socks in here.
297
00:17:39,224 --> 00:17:42,444
-Handkerchiefs, one, two.
-Wingtips, hard-soled slippers.
298
00:17:42,519 --> 00:17:43,689
Slippers, hard sole.
299
00:17:43,771 --> 00:17:47,151
[narrator] When the manthey call "The Boss" travels,
300
00:17:47,232 --> 00:17:49,742
the Playboy Mansion staffknows that every comfort
301
00:17:49,818 --> 00:17:53,278
and protection of the Mansionmust travel with him,
302
00:17:53,363 --> 00:17:56,703
-right down to the very food he eats.
-Apple pie, sliced cucumber.
303
00:17:56,784 --> 00:17:57,794
-Broccoli.
-Fried chicken.
304
00:17:57,868 --> 00:17:59,448
-Tuna salad.
-Mashed potatoes.
305
00:17:59,536 --> 00:18:01,286
And a dozen hard-boiled eggs.
306
00:18:02,331 --> 00:18:03,871
[Olea] I guess you could say
he's a creature of habit.
307
00:18:03,957 --> 00:18:05,537
He doesn't like change.
308
00:18:05,626 --> 00:18:09,086
I respect that he likes what he likes,
and that's what
309
00:18:09,171 --> 00:18:11,551
our job is to make sure it happens.
310
00:18:12,216 --> 00:18:16,176
When we go to a Chinese restaurant
or Italian or whatever it may be,
311
00:18:16,261 --> 00:18:18,471
I still get the same lamb chops
and baked potatoes.
312
00:18:18,555 --> 00:18:19,925
Thank you.
313
00:18:21,183 --> 00:18:23,103
[narrator]
But could there be another,
314
00:18:23,185 --> 00:18:27,475
more secret reason for Hugh Hefner'stight grip on everything
315
00:18:27,564 --> 00:18:30,864
from the food he eatsto the people who have access to him?
316
00:18:31,401 --> 00:18:33,781
Perhaps the answer can be foundin the fact
317
00:18:33,862 --> 00:18:35,912
that when Mr. Hefner travels anywhere,
318
00:18:37,032 --> 00:18:41,912
he is closely guarded by highly-trainedand armed Mansion security,
319
00:18:41,995 --> 00:18:44,825
a practicestarted back in the late 1960s,
320
00:18:44,915 --> 00:18:49,035
following a series of death threatsand political assassinations.
321
00:18:49,128 --> 00:18:53,258
[Hefner] I think it was after Lennon
was assassinated out in the street
322
00:18:53,340 --> 00:18:56,090
that we decided to travel with security.
323
00:18:56,176 --> 00:18:59,636
Back in that time frame,
Playboy was controversial,
324
00:18:59,721 --> 00:19:01,471
and therefore, I was controversial.
325
00:19:01,557 --> 00:19:03,637
I was definitely
on Nixon's enemy list.
326
00:19:04,393 --> 00:19:08,613
The FBI had a file on me
going back to the early 1950s.
327
00:19:09,314 --> 00:19:13,444
And I learned later that Hoover
actually had one of his agents
328
00:19:13,527 --> 00:19:15,897
read every page of the magazine.
329
00:19:16,613 --> 00:19:17,873
Pretty nice gig.
330
00:19:20,159 --> 00:19:25,499
[narrator] Shortly after purchasingPlayboy Mansion West in 1971,
331
00:19:26,456 --> 00:19:28,076
Hugh Hefner transformed
332
00:19:28,167 --> 00:19:31,457
what was a statelyEnglish-style manor house
333
00:19:31,545 --> 00:19:34,205
into a haven for hedonism.
334
00:19:35,799 --> 00:19:39,969
What once was an emptyand flat space around the main building
335
00:19:40,053 --> 00:19:43,683
was transformed with waterfalls,
336
00:19:44,975 --> 00:19:48,595
rolling hills, gardens,
337
00:19:49,855 --> 00:19:54,895
a tennis courtand a resort-style swimming pool.
338
00:19:55,736 --> 00:19:58,606
[Dirsmith] When we excavated
for the pool and tennis court,
339
00:19:58,697 --> 00:20:03,487
we recycled all the earth
and built 12-foot mounds in the backyard
340
00:20:03,577 --> 00:20:07,577
which are earth mounds now
that immediately give him privacy,
341
00:20:07,664 --> 00:20:13,004
and yet allow the view across the 1,300
acres of the Los Angeles Country Club.
342
00:20:13,086 --> 00:20:14,546
Now that's a secret.
343
00:20:15,464 --> 00:20:19,384
[narrator] But of all the PlayboyMansion's many fantasy features,
344
00:20:19,468 --> 00:20:22,388
perhaps none has capturedthe lurid imaginations
345
00:20:22,471 --> 00:20:24,971
of the general public as this one:
346
00:20:26,141 --> 00:20:28,561
the legendary grotto.
347
00:20:28,644 --> 00:20:29,944
[DiSalvo] The grotto is the...
348
00:20:30,020 --> 00:20:33,020
[laughs]
...the busiest place during our events.
349
00:20:33,106 --> 00:20:34,476
It's there for everybody.
350
00:20:34,566 --> 00:20:37,646
And there's no holds barred.
Everything goes.
351
00:20:38,487 --> 00:20:40,357
The infamous grotto.
352
00:20:40,447 --> 00:20:43,407
Yes, we had some good memories here.
353
00:20:45,285 --> 00:20:47,405
You can come in
from three different ways.
354
00:20:47,496 --> 00:20:49,286
You can simply walk
through the door,
355
00:20:49,373 --> 00:20:52,673
you can come on the shallow end,
under the waterfall,
356
00:20:52,751 --> 00:20:55,211
or you can swim under the rocks,
up through the deep end.
357
00:20:55,295 --> 00:20:56,875
It's magic.
358
00:20:57,506 --> 00:21:01,676
People bring their fantasies with them,
and we don't disappoint.
359
00:21:01,760 --> 00:21:04,140
The secrets of the grotto
remain in the grotto.
360
00:21:06,265 --> 00:21:07,465
If the walls could talk.
361
00:21:07,557 --> 00:21:08,767
-Well put.
-Yes.
362
00:21:10,143 --> 00:21:11,943
[Dirsmith]
Mr. Hefner didn't swim,
363
00:21:12,020 --> 00:21:14,860
so part of what we did
was to create the pool
364
00:21:14,940 --> 00:21:18,070
at a level of three and half
to four feet deep
365
00:21:18,151 --> 00:21:21,531
so that most people could walk around
even though they couldn't swim.
366
00:21:21,613 --> 00:21:23,163
That's a secret of the grotto, too.
367
00:21:23,240 --> 00:21:27,790
[narrator] But is there another,perhaps more sexual secret,
368
00:21:27,869 --> 00:21:30,749
behind the water levelin the Mansion grotto?
369
00:21:32,582 --> 00:21:35,132
If you look at the height of a woman,
370
00:21:35,210 --> 00:21:38,760
I'd say 42 to 48 inches
falls directly below her breasts.
371
00:21:38,839 --> 00:21:41,299
And that way breasts
are always above the water.
372
00:21:42,467 --> 00:21:45,137
Is that a secret? I don't know, maybe.
But it's logical.
373
00:21:48,974 --> 00:21:53,354
[narrator] The Mansion propertyis also home to some 60 redwood trees,
374
00:21:53,437 --> 00:21:56,107
some measuring as tall as 100 feet.
375
00:21:56,940 --> 00:22:00,650
And inside the perimeterof this massive private forest
376
00:22:00,736 --> 00:22:02,146
is another secret.
377
00:22:04,990 --> 00:22:09,240
A zoo which houses everythingfrom peacocks and flamingos
378
00:22:09,328 --> 00:22:13,418
to African cranes,four species of monkey,
379
00:22:13,498 --> 00:22:17,918
and of course,lots of real Playboy Bunnies.
380
00:22:23,175 --> 00:22:24,835
-Oh, it's a baby! It is a baby.
-Is there a baby?
381
00:22:24,926 --> 00:22:26,966
-Oh, yes, there they are.
-Sure, it's hanging onto the mommy.
382
00:22:27,054 --> 00:22:28,764
It's on its back.
383
00:22:28,847 --> 00:22:32,227
We're the only private property
in Los Angeles that has a zoo permit.
384
00:22:32,309 --> 00:22:34,439
[Benton]
You have a few more monkeys.
385
00:22:34,519 --> 00:22:36,099
We do indeed.
386
00:22:36,188 --> 00:22:37,728
The monkeys
have been monkeying around.
387
00:22:40,901 --> 00:22:44,031
[narrator] One testamentto Hugh Hefner's love of animals
388
00:22:44,112 --> 00:22:46,662
is anotherof the Mansion's many secrets.
389
00:22:47,741 --> 00:22:51,621
One of the secret walkways
that people really never see
390
00:22:51,703 --> 00:22:55,793
is when you go to the game house,
after you cross over the Hollywood star,
391
00:22:55,874 --> 00:22:58,214
there is a little pathway, you turn right.
392
00:22:58,293 --> 00:23:03,593
Back there is a whole pet cemetery
of dogs that Hef has had
393
00:23:03,673 --> 00:23:05,843
that have passed away
over the period of time.
394
00:23:06,885 --> 00:23:09,175
[Cooper Hefner] There are animals
that were buried here
395
00:23:09,262 --> 00:23:10,602
from when I was younger,
396
00:23:10,680 --> 00:23:14,180
and there are also animals that were
buried here from the '70s and '80s.
397
00:23:14,267 --> 00:23:19,857
Vivi and Buddy and Mama Dog,
Papa Dog, Bogie, Harlow.
398
00:23:19,940 --> 00:23:21,940
[Cooper]
Littlefoot. Aw, man.
399
00:23:22,317 --> 00:23:25,397
And Archie.
Yeah, they were like the house dogs.
400
00:23:25,487 --> 00:23:30,577
And since I was a kid,
they were keeping us safe, so...
401
00:23:31,159 --> 00:23:34,449
it's sad,
but at least they're with us.
402
00:23:39,167 --> 00:23:42,627
[narrator] But while Hefner transformedthe grounds of his estate
403
00:23:42,712 --> 00:23:45,302
into a real-life Garden of Eden,
404
00:23:45,382 --> 00:23:49,302
the exterior of the Mansion has remainedpretty much just as it looked
405
00:23:49,386 --> 00:23:52,216
when it was built in 1926.
406
00:23:52,305 --> 00:23:55,515
The same, however,cannot really be said
407
00:23:55,600 --> 00:23:57,980
for the interior,
408
00:23:58,061 --> 00:24:01,361
for although much of itlooks authentically antique,
409
00:24:01,439 --> 00:24:05,359
it has been outfittedwith a myriad of secret doors,
410
00:24:05,443 --> 00:24:08,823
secret panels and secret passages.
411
00:24:09,406 --> 00:24:11,736
So there really are all these passages,
412
00:24:11,825 --> 00:24:14,405
and we're going to actually see
one that's really cool.
413
00:24:14,494 --> 00:24:16,334
Right now, follow me up here.
414
00:24:16,413 --> 00:24:17,833
Come around this corner.
415
00:24:18,248 --> 00:24:19,878
Stay close.
416
00:24:19,958 --> 00:24:21,668
Although these look like closets,
417
00:24:21,751 --> 00:24:26,381
a bookshelf area, films, it's actually--
418
00:24:30,510 --> 00:24:33,850
This is definitely my favorite view
of the entire house.
419
00:24:33,930 --> 00:24:35,600
It's beautiful.
420
00:24:35,682 --> 00:24:37,852
This actually used to be a Jacuzzi,
421
00:24:37,934 --> 00:24:41,444
so you can imagine
what it would be like at night
422
00:24:41,521 --> 00:24:43,611
to, like, be sitting up here.
It's awesome.
423
00:24:46,526 --> 00:24:50,446
There is a secret panel
that leads to the wine cellar.
424
00:24:50,530 --> 00:24:53,990
Having things like this
to play hide-and-go-seek
425
00:24:54,075 --> 00:24:55,785
were, like, the best.
426
00:24:55,869 --> 00:24:57,289
-[buzzer sounds]
-Whew.
427
00:24:57,829 --> 00:24:59,499
[Kendra Wilkinson]
It was a hidden doorway,
428
00:24:59,581 --> 00:25:04,131
which was kind of in the walls
that led into, like, the library.
429
00:25:04,211 --> 00:25:06,051
And you would never
know it was there.
430
00:25:06,129 --> 00:25:07,629
You have to know about it.
431
00:25:07,714 --> 00:25:10,384
You walk down
this kind of spiral staircase.
432
00:25:10,467 --> 00:25:14,507
And you walk down and you see, like,
bars, like you're in a jail or something.
433
00:25:16,556 --> 00:25:20,726
[Hefner] The house was built in 1927,
the middle of the Prohibition,
434
00:25:20,810 --> 00:25:22,440
where drinking was illegal.
435
00:25:22,520 --> 00:25:24,940
So it was a place
where they hid the liquor.
436
00:25:25,523 --> 00:25:29,613
In order to get in to that wine cellar,
you have to get the key.
437
00:25:30,403 --> 00:25:32,203
And who's the only one with a key?
438
00:25:33,531 --> 00:25:36,621
You would think the security guards
would have one. No.
439
00:25:36,701 --> 00:25:40,211
It's in Hef's box,
right next to his phone.
440
00:25:40,288 --> 00:25:43,918
"For HMH only or at HMH approval.
441
00:25:44,000 --> 00:25:47,130
Do not enter into the Jonas system."
442
00:25:47,212 --> 00:25:48,802
Trust me, I tried to get that key.
443
00:25:48,880 --> 00:25:52,180
Man, I guarantee my dad is going to get
mad at me for being down here.
444
00:25:54,427 --> 00:25:57,807
[narrator]
In all, the Mansion has 29 rooms,
445
00:25:58,515 --> 00:26:01,345
several of which are usedas Playboy offices.
446
00:26:02,143 --> 00:26:07,443
There is also a separate game houseand dozens of guest rooms.
447
00:26:08,566 --> 00:26:12,856
But there is one room that is strictlyoff limits to most of the people
448
00:26:12,946 --> 00:26:16,236
who are lucky enough to pass throughthe Mansion gates.
449
00:26:17,158 --> 00:26:21,618
Unless, of course, you arepersonally invited by Mr. Hefner himself.
450
00:26:22,956 --> 00:26:24,536
The master bedroom.
451
00:26:25,292 --> 00:26:26,712
Welcome to my bedroom.
452
00:26:27,752 --> 00:26:29,502
It's my favorite room of the house.
453
00:26:30,755 --> 00:26:33,625
It's where I do my best work and play.
454
00:26:33,717 --> 00:26:36,007
I was a big fan of Universal monsters,
455
00:26:36,094 --> 00:26:38,974
so you'll see a lot of Boris Karloff
and Bela Lugosi here;
456
00:26:39,055 --> 00:26:40,765
Frankenstein, Dracula.
457
00:26:42,058 --> 00:26:45,228
And the mantel is filled with things
from childhood.
458
00:26:46,146 --> 00:26:47,436
And on the other side...
459
00:26:48,690 --> 00:26:50,320
young man grown up.
460
00:26:50,400 --> 00:26:55,820
On the chandelier, a lot of panties
left by very sweet young ladies.
461
00:26:55,905 --> 00:26:58,485
[narrator] But not onlydoes Hugh Hefner's bedroom
462
00:26:58,575 --> 00:27:00,615
house a veritable treasure trove
463
00:27:00,702 --> 00:27:03,162
of romantic and childhood fantasies,
464
00:27:03,246 --> 00:27:06,456
it also boastsan ornate carved wooden bed
465
00:27:06,541 --> 00:27:10,171
that took nine craftsmen five yearsto complete.
466
00:27:11,463 --> 00:27:13,553
[Dirsmith]
Mr. Hefner loved wood,
467
00:27:13,631 --> 00:27:16,841
and obviously the world of Playboy
was important to him.
468
00:27:18,970 --> 00:27:22,310
If you look at the carvings carefully,
you'll see part of his life.
469
00:27:25,143 --> 00:27:27,563
In an English Tudor manor house,
historically,
470
00:27:27,645 --> 00:27:32,605
they would have some kind of a great,
big military scene of conquering,
471
00:27:32,692 --> 00:27:36,742
with swords
and horses and battlegrounds.
472
00:27:38,239 --> 00:27:39,369
He had women.
473
00:27:42,577 --> 00:27:46,577
[Hefner] The carving is obviously
related to nature and ladies.
474
00:27:46,664 --> 00:27:49,294
Some of the girls were inspired
by former girlfriends.
475
00:27:53,213 --> 00:27:54,843
Lot of memories here.
476
00:27:56,508 --> 00:28:01,678
[narrator] But perhaps the most fabledand secret room in the Playboy Mansion
477
00:28:02,430 --> 00:28:05,850
is the one some call the Elvis Suite.
478
00:28:06,893 --> 00:28:12,773
According to some, the King spentone wild night there in the early 1970s,
479
00:28:12,857 --> 00:28:16,687
and it has been sealed ever since.
480
00:28:16,778 --> 00:28:20,568
I don't know if I'm really at liberty
to talk about the Elvis Room.
481
00:28:21,366 --> 00:28:24,736
Best I can tell you is that
we're kind of sworn to secrecy.
482
00:28:24,828 --> 00:28:28,538
I can't tell you about the secret
Elvis Room, but it does exist.
483
00:28:28,623 --> 00:28:29,753
It's a secret.
484
00:28:29,833 --> 00:28:33,633
Mr. Hefner's been quoted as commenting
about the secret Elvis Room.
485
00:28:33,711 --> 00:28:38,051
If he wants to tell anybody where it is,
that's entirely up to him.
486
00:28:38,133 --> 00:28:40,183
There are secrets here at the Mansion
487
00:28:40,260 --> 00:28:43,680
that I think sometimes
maybe should be kept as secrets.
488
00:28:43,763 --> 00:28:46,683
[Hefner] I've heard it before, but I have
no idea what they're talking about.
489
00:28:46,766 --> 00:28:49,516
Elvis was not in the building.
490
00:28:51,354 --> 00:28:52,734
[narrator] George Clooney.
491
00:28:54,482 --> 00:28:55,732
Mick Jagger.
492
00:28:57,736 --> 00:28:58,896
Elizabeth Taylor.
493
00:29:00,989 --> 00:29:02,819
Leonardo DiCaprio.
494
00:29:05,201 --> 00:29:08,411
For more than 40 years,Hugh Hefner has opened his home
495
00:29:08,496 --> 00:29:10,996
to some of the most prominent peoplein the world.
496
00:29:12,292 --> 00:29:17,672
A-list celebritiesand world-famous political figures
497
00:29:17,756 --> 00:29:22,176
who come there to enjoy the hospitalityand the privacy
498
00:29:22,260 --> 00:29:25,430
that only the Playboy Mansioncan provide.
499
00:29:27,015 --> 00:29:29,635
We do have a wide variety of guests
that come here.
500
00:29:30,393 --> 00:29:31,853
You'll have someone
like Jack Nicholson,
501
00:29:31,936 --> 00:29:34,436
which you would expect
to be here at the Mansion,
502
00:29:34,522 --> 00:29:38,072
but then you turn around and here
we have Reverend Jesse Jackson.
503
00:29:38,151 --> 00:29:40,531
So you never know
who you're going to run into.
504
00:29:40,612 --> 00:29:43,872
[DiSalvo] Back in the '80s,
it was open property 24 hours a day.
505
00:29:43,948 --> 00:29:48,908
The places here, like the tennis court,
the gym, the grotto,
506
00:29:48,995 --> 00:29:51,405
we still get a lot of our old-time
celebrity guests
507
00:29:51,498 --> 00:29:53,538
that are allowed to use those.
508
00:29:53,625 --> 00:29:57,245
But now, generally, you got to call ahead
and not just show up at the gate.
509
00:30:00,840 --> 00:30:02,550
[narrator]
During the 1980s,
510
00:30:02,634 --> 00:30:06,474
even Michael Jackson could be foundat the Mansion on movie night
511
00:30:06,554 --> 00:30:08,644
or visiting the zoo.
512
00:30:10,558 --> 00:30:14,848
He came up here to watch movies
because he wanted the privacy.
513
00:30:16,356 --> 00:30:21,486
And I had to escort him
into the movie through the back way.
514
00:30:22,362 --> 00:30:26,782
And then escort him out same way
before the lights came on.
515
00:30:28,034 --> 00:30:32,044
[narrator] Those closest to Jackson knowthat the King of Pop even modeled
516
00:30:32,121 --> 00:30:35,921
his Neverland Ranchafter Hef's Holmby Hills estate.
517
00:30:39,087 --> 00:30:43,717
But very few knowabout the night in the late 1970s
518
00:30:43,800 --> 00:30:48,390
when Michael brought a very specialfriend for an evening of fun
519
00:30:48,471 --> 00:30:50,771
in the infamous Playboy grotto.
520
00:30:52,016 --> 00:30:55,056
[Hefner] It was Tatum O'Neal
and they wound up in the grotto,
521
00:30:55,144 --> 00:30:56,354
but in bathing suits.
522
00:30:56,437 --> 00:30:57,557
It was his first date.
523
00:30:57,647 --> 00:31:00,017
He actually talks about it
in his autobiography.
524
00:31:01,401 --> 00:31:03,491
I don't think anything
naughty happened.
525
00:31:04,904 --> 00:31:09,244
[narrator] Faint traces of anothersecret visitor can still be seen today
526
00:31:10,201 --> 00:31:14,081
on a Matisse drawinghanging near the Mansion's dining room.
527
00:31:14,163 --> 00:31:17,963
If you look closely,you will see a tiny repair,
528
00:31:19,419 --> 00:31:23,839
where music legend John Lennonsnuffed out his cigarette.
529
00:31:25,466 --> 00:31:27,216
He had a little too much to drink,
530
00:31:27,302 --> 00:31:30,262
and he put a cigarette out
on the art on the wall,
531
00:31:30,346 --> 00:31:32,216
and that upset one of my friends.
532
00:31:32,307 --> 00:31:34,597
But it was during a troubled time
533
00:31:34,684 --> 00:31:39,064
when Lennon was out here
on the West Coast, separated from Yoko,
534
00:31:39,147 --> 00:31:40,977
and not in a very happy state.
535
00:31:41,065 --> 00:31:44,935
[Olea] I'd be kind of a little miffed
if someone messed up my artwork,
536
00:31:45,028 --> 00:31:46,738
but it is John Lennon, and so now,
537
00:31:46,821 --> 00:31:49,821
kind of like that piece
will forever be known as--
538
00:31:49,908 --> 00:31:51,448
as for what he did.
539
00:31:52,285 --> 00:31:54,115
[Fawcett]
John Belushi was here.
540
00:31:54,203 --> 00:31:59,423
He used to go up on the staircase
and do his famous fall down the stairs.
541
00:32:01,044 --> 00:32:03,504
To the delight of just about everybody
that was here.
542
00:32:03,588 --> 00:32:06,718
[low chatter]
543
00:32:06,799 --> 00:32:08,549
-[whistle blows]
-[cheering]
544
00:32:08,635 --> 00:32:09,795
No, no, keep playing.
545
00:32:09,886 --> 00:32:11,596
I just wanted to see
if the whistle was working, that's all.
546
00:32:11,679 --> 00:32:14,849
[O'Connor] Bill Cosby would come in
if he had business in town.
547
00:32:14,933 --> 00:32:19,273
In some cases,
this was like a little boutique hotel
548
00:32:19,354 --> 00:32:23,114
where we catered
to exactly what everybody wanted.
549
00:32:23,191 --> 00:32:27,991
[narrator] The Playboy Mansionhas also housed several long-term guests.
550
00:32:28,071 --> 00:32:31,031
Actors Tony Curtis and James Caan,
551
00:32:31,115 --> 00:32:34,785
and writer Shel Silversteinhave all called the Mansion
552
00:32:34,869 --> 00:32:36,869
their secret second home.
553
00:32:36,955 --> 00:32:41,035
I do think there is a safe harbor aspect
to the Playboy Mansion.
554
00:32:41,793 --> 00:32:44,963
But there was certainly a time,
particularly in the latter '70's,
555
00:32:45,046 --> 00:32:46,756
when drug use was commonplace.
556
00:32:47,131 --> 00:32:50,051
And some of my dear friends
got lost in that,
557
00:32:50,134 --> 00:32:53,854
and during their recovery period,
this became a halfway house.
558
00:32:53,930 --> 00:32:56,930
Of course, the celebrities come here
because it's a place
559
00:32:57,016 --> 00:32:58,726
they can come to that's private.
560
00:32:58,810 --> 00:33:03,400
And we try to keep their visits here,
you know, under wraps.
561
00:33:06,901 --> 00:33:09,151
[narrator]
For Hugh Hefner's lucky guests,
562
00:33:09,237 --> 00:33:14,197
nearly any wish can be fulfilledat any hour of the day
563
00:33:14,283 --> 00:33:15,793
or night.
564
00:33:15,868 --> 00:33:19,038
=[phone ringing]
-Pantry. May I help you?
565
00:33:19,122 --> 00:33:23,082
[Olea] The Mansion's run like a hotel.
That's the best way to really describe it.
566
00:33:23,167 --> 00:33:26,167
We have a butler staff.
We have a housekeeping staff.
567
00:33:26,254 --> 00:33:27,674
All right, you got it.
568
00:33:28,423 --> 00:33:32,723
If I was hungry any time of the day
or night, I could call zero,
569
00:33:32,802 --> 00:33:34,432
and I could get whatever I wanted.
570
00:33:34,512 --> 00:33:39,432
I could ask for freaking steak
and ice cream and freaking,
571
00:33:39,517 --> 00:33:43,227
you know, chili cheese fries
all on one plate, and they'll do it.
572
00:33:43,312 --> 00:33:46,022
It's amazing how fast
you can get used to it.
573
00:33:46,107 --> 00:33:48,567
[laughing]
And then get spoiled.
574
00:33:48,651 --> 00:33:51,281
If you want the crust
cut off your grilled cheese sandwich
575
00:33:51,362 --> 00:33:54,572
at 4:00 in the morning, all you have
to do is press that little button.
576
00:33:54,657 --> 00:33:57,987
And, you know, it's the kind of life
people dream about.
577
00:33:58,077 --> 00:34:00,957
There's nothing too extravagant
for Hef or the girls.
578
00:34:01,039 --> 00:34:03,209
Whatever they ask for,
we're going to make it.
579
00:34:03,958 --> 00:34:05,708
Howdy, howdy, howdy.
580
00:34:06,794 --> 00:34:10,674
[Tweed] My mother said, you know,
"It's surprisingly quite like a home."
581
00:34:10,757 --> 00:34:12,177
[laughing]
582
00:34:12,258 --> 00:34:14,548
I thought that was pretty funny
and, you know,
583
00:34:14,635 --> 00:34:16,715
because, you know,
people live here.
584
00:34:18,723 --> 00:34:19,973
I think that's a misconception.
585
00:34:20,058 --> 00:34:24,018
People think, you know,
it's a 24-hour orgy and that it's dirty,
586
00:34:24,103 --> 00:34:26,063
but it's a beautiful home.
587
00:34:28,983 --> 00:34:31,943
[narrator] Like everything elsein Hugh Hefner's life,
588
00:34:32,028 --> 00:34:34,358
weeknights are equally regimented.
589
00:34:34,447 --> 00:34:38,527
Monday night is Manly Night,a time reserved for dinner
590
00:34:38,618 --> 00:34:41,868
and laughs with Hef, his brother Keithand their closest friends.
591
00:34:41,954 --> 00:34:44,294
Gentlemen,
gentlemen, be of good cheer,
592
00:34:45,124 --> 00:34:49,214
for they are out there
and we are in here.
593
00:34:49,295 --> 00:34:51,705
[cheering]
594
00:34:51,798 --> 00:34:56,588
[narrator] Tuesday is Game Night,usually with Hef's girlfriends
595
00:34:56,677 --> 00:34:58,347
and visiting Playmates.
596
00:34:58,429 --> 00:35:00,599
-Oh, what a sneaky play.
-I know!
597
00:35:00,681 --> 00:35:02,181
A sneaky play on her part.
598
00:35:02,266 --> 00:35:04,596
[narrator]
Wednesday is Card Night,
599
00:35:04,685 --> 00:35:08,355
a tradition that goes backto the Chicago days.
600
00:35:08,439 --> 00:35:10,359
-Thirty eight.
-Thirty nine.
601
00:35:10,441 --> 00:35:12,241
This is a fun game.
602
00:35:12,318 --> 00:35:15,108
[narrator] Thursdaysare usually reserved for family.
603
00:35:15,196 --> 00:35:16,736
-Are you ready to go up to the room?
-I'm ready.
604
00:35:16,823 --> 00:35:18,033
[narrator]
But it's the weekends
605
00:35:18,116 --> 00:35:21,286
that perhaps most typifythe Mansion lifestyle.
606
00:35:22,662 --> 00:35:25,462
Because every nightbegins with a buffet dinner
607
00:35:25,540 --> 00:35:29,790
and ends with a screeningof one of Hef's favorite films.
608
00:35:29,877 --> 00:35:31,417
Here we are for House Bunny,
609
00:35:31,504 --> 00:35:33,804
and you'll be among
the very first to see it.
610
00:35:33,881 --> 00:35:36,011
-[applause]
-[Hefner] Here we go.
611
00:35:36,092 --> 00:35:38,182
[narrator]
Some say it's like being a part
612
00:35:38,261 --> 00:35:41,641
of the best secret film club in town.
613
00:35:45,268 --> 00:35:48,728
[Benton]
Hef is very rigid about movie times.
614
00:35:48,813 --> 00:35:51,073
If the movie starts at six o'clock,
615
00:35:51,149 --> 00:35:55,319
you'd better start getting to your seat
by five to 6:00
616
00:35:55,403 --> 00:36:00,033
or the movie will start without you
and he will not be happy.
617
00:36:00,116 --> 00:36:03,116
It's movie time.
Okay, boys, you're gone.
618
00:36:03,202 --> 00:36:04,542
[giggling]
619
00:36:04,620 --> 00:36:06,370
[O'Connor] People think
620
00:36:06,455 --> 00:36:10,835
that it's nonstop
naked women running around,
621
00:36:10,918 --> 00:36:15,258
guys fornicating, everything bad
is going on at the Playboy Mansion.
622
00:36:16,090 --> 00:36:18,260
The truth is, is that it's--
623
00:36:18,342 --> 00:36:20,852
it's very quiet, very sedate.
624
00:36:22,138 --> 00:36:23,308
[narrator] Quiet?
625
00:36:23,389 --> 00:36:24,929
Sedate?
626
00:36:25,016 --> 00:36:26,806
Even strict?
627
00:36:27,643 --> 00:36:31,653
Is it possible that the legendsof wild sexual parties
628
00:36:31,731 --> 00:36:34,191
at the Playboy Mansion are a myth?
629
00:36:34,275 --> 00:36:35,815
[dance music playing]
630
00:36:35,902 --> 00:36:37,492
[narrator]
Not a chance.
631
00:36:37,570 --> 00:36:41,280
Because among the many secretsof the Playboy Mansion
632
00:36:41,365 --> 00:36:44,785
are those involving the residence'slavish theme parties.
633
00:36:45,870 --> 00:36:49,250
Parties notoriousfor inviting guests to wear
634
00:36:49,332 --> 00:36:52,212
sleepwear, lingerie
635
00:36:52,293 --> 00:36:53,713
or nothing at all.
636
00:36:54,962 --> 00:36:56,512
[tires screeching]
637
00:36:56,589 --> 00:36:59,379
[narrator]On February 3, 2011,
638
00:36:59,467 --> 00:37:03,427
700 people gatheredat the Playboy Mansion
639
00:37:03,512 --> 00:37:04,972
for a fund-raising event.
640
00:37:07,099 --> 00:37:08,599
Within 48 hours,
641
00:37:08,684 --> 00:37:12,734
dozens of the attendeesbegan complaining of chills,
642
00:37:12,813 --> 00:37:15,153
fevers and headaches.
643
00:37:20,446 --> 00:37:24,076
But when Los Angeles health officialsdiagnosed a few of the cases
644
00:37:24,158 --> 00:37:27,198
as being a mild formof Legionnaires' disease,
645
00:37:29,247 --> 00:37:32,377
there were many who were quickto point fingers at Hugh Hefner,
646
00:37:35,294 --> 00:37:37,554
and what they claimedwere the polluted waters
647
00:37:37,630 --> 00:37:40,170
of the Mansion's infamous grotto.
648
00:37:43,386 --> 00:37:45,216
Although the cause was not found
649
00:37:45,304 --> 00:37:47,644
to be in any wayrelated to the Mansion,
650
00:37:48,641 --> 00:37:50,641
the rumors stuck.
651
00:37:50,726 --> 00:37:55,766
Undoubtedly because the wild storiesof what goes on at Playboy parties
652
00:37:55,856 --> 00:37:57,936
often have their basis in fact.
653
00:37:58,025 --> 00:38:00,185
[electronic music playing]
654
00:38:00,278 --> 00:38:02,068
Anything goes at the Mansion.
655
00:38:02,154 --> 00:38:04,074
Especially when it comes to parties.
656
00:38:04,156 --> 00:38:07,196
If you want to take the lingerie off,
657
00:38:07,285 --> 00:38:08,785
you want to show your body off,
658
00:38:08,869 --> 00:38:12,249
you want to have a good time,
perfectly fine.
659
00:38:12,331 --> 00:38:14,041
There's nothing wrong with it.
660
00:38:17,712 --> 00:38:19,382
[narrator]
Believe it or not,
661
00:38:19,463 --> 00:38:24,143
creating the guest list for Playboy'ssexy soirees takes a keen eye.
662
00:38:25,970 --> 00:38:29,470
Guests aren't simply invited,they're selected.
663
00:38:30,474 --> 00:38:33,894
Cast with an eye for beauty and glamour,
664
00:38:33,978 --> 00:38:36,108
just like a Hollywood movie.
665
00:38:36,188 --> 00:38:38,148
[O'Connor]
The guest list is pretty strict.
666
00:38:38,232 --> 00:38:40,742
You end up with a thousand people
at a party.
667
00:38:40,818 --> 00:38:45,408
But it's very difficult to get invited
if you're a man.
668
00:38:45,489 --> 00:38:48,409
It has to be a man
with some credentials.
669
00:38:48,492 --> 00:38:51,832
And if you're a girl,
you have to send a picture in.
670
00:38:52,955 --> 00:38:57,995
I sit with Hef and he decides
if the girl is okay or not okay,
671
00:38:58,085 --> 00:39:01,335
or if the gentleman has the credentials.
672
00:39:01,422 --> 00:39:02,922
Number 2A.
673
00:39:03,007 --> 00:39:05,377
[O'Connor] And he'll sit
and grade them, A, B, or C.
674
00:39:05,468 --> 00:39:10,218
The As and Bs
automatically go on the next guest list.
675
00:39:11,432 --> 00:39:15,982
[narrator] The Playboy Mansion staffhandles all party logistics internally...
676
00:39:16,062 --> 00:39:18,362
And we can always make
an announcement to the guests, too.
677
00:39:18,439 --> 00:39:20,939
[narrator]
...and even caters the event on-site.
678
00:39:22,902 --> 00:39:25,912
The big theme parties are seasonal.
679
00:39:25,988 --> 00:39:27,278
There's Halloween.
680
00:39:27,365 --> 00:39:29,485
[woman screams]
681
00:39:29,575 --> 00:39:31,445
My stupid son-in-law!
682
00:39:32,536 --> 00:39:35,286
[all] Three, two, one!
683
00:39:35,373 --> 00:39:36,713
[narrator]
New Year's Eve.
684
00:39:38,292 --> 00:39:40,342
Even Hef's birthday.
685
00:39:40,419 --> 00:39:43,549
[cheering]
686
00:39:43,631 --> 00:39:45,801
[narrator] But the onethat really goes out with a bang
687
00:39:45,883 --> 00:39:48,433
is the Fourth of July party.
688
00:39:48,511 --> 00:39:50,601
That's becausethe Playboy Mansion
689
00:39:50,679 --> 00:39:53,309
is the only private residencein Los Angeles
690
00:39:53,391 --> 00:39:55,601
with a fireworks permit.
691
00:40:00,981 --> 00:40:06,321
Though the Playboy Mansionhas become known as an oasis of hedonism,
692
00:40:06,404 --> 00:40:08,664
the famous Midsummer Night'sDream Party
693
00:40:08,739 --> 00:40:11,779
began with a relativelyinnocent concept.
694
00:40:11,867 --> 00:40:15,617
Most people know about
the Midsummer Night's Dream Party.
695
00:40:17,164 --> 00:40:20,674
That started with the idea
that Hef and I had
696
00:40:20,751 --> 00:40:23,301
of just having a pajama party,
697
00:40:23,379 --> 00:40:25,339
but it wasn't like pajamas at all.
698
00:40:27,383 --> 00:40:29,513
In fact,
I wondered where the clothes were
699
00:40:29,593 --> 00:40:32,143
that the girls were supposed
to be wearing.
700
00:40:32,221 --> 00:40:35,721
[Bloxom-Carter]
We have beautiful women in lingerie.
701
00:40:35,808 --> 00:40:37,728
We have men in silk robes.
702
00:40:37,810 --> 00:40:40,770
There's nothing like it
anywhere else in the world.
703
00:40:41,856 --> 00:40:45,186
[Fawcett] We have painted ladies
for Midsummer Night's Dream.
704
00:40:45,276 --> 00:40:48,196
I'll do 12 painted ladies
for a party.
705
00:40:48,904 --> 00:40:50,034
It's standard fare now.
706
00:40:51,991 --> 00:40:55,291
[DiSalvo] If the guests don't come
in lingerie, they're told,
707
00:40:55,369 --> 00:40:56,619
"You're not in the proper attire."
708
00:40:56,704 --> 00:40:59,254
You go home,
and it doesn't matter who they are,
709
00:40:59,331 --> 00:41:01,921
even if it is a well-known celebrity.
710
00:41:02,001 --> 00:41:04,211
See, the bad thing
about a pajama party
711
00:41:04,295 --> 00:41:06,545
is you have to keep
everything in your socks.
712
00:41:06,630 --> 00:41:08,170
[Cooper]
When we were younger,
713
00:41:08,257 --> 00:41:11,257
Marston and I would sneak over
to the parties.
714
00:41:11,343 --> 00:41:15,723
We hopped over the fence and security
wouldn't know we were in the bushes.
715
00:41:16,307 --> 00:41:18,477
Some of the best moments
were sneaking around
716
00:41:18,559 --> 00:41:21,769
and, like,
throwing things at celebrities.
717
00:41:22,855 --> 00:41:24,685
It was a blast, it was so fun.
718
00:41:26,567 --> 00:41:28,687
[narrator]
From playmates and bunnies,
719
00:41:28,777 --> 00:41:32,067
to painted ladiesand celebrity guests,
720
00:41:33,782 --> 00:41:38,162
the Playboy Mansion plays hostto the world's most beautiful people.
721
00:41:38,996 --> 00:41:41,996
The reality is that the Playboy mystique
has been transferred
722
00:41:42,082 --> 00:41:46,252
to my own lifestyle
and life here at the Playboy Mansion.
723
00:41:47,087 --> 00:41:49,467
This is the nerve center of my life.
724
00:41:50,049 --> 00:41:52,639
And a wonderful life it is.
725
00:41:54,053 --> 00:41:56,473
I wouldn't trade places
with anybody else on the planet.
726
00:41:57,515 --> 00:41:59,555
I know just how lucky I am.
727
00:42:03,521 --> 00:42:07,571
[narrator] What is the real secretof the Playboy Mansion?
728
00:42:08,234 --> 00:42:13,494
Perhaps the biggest secret of allis that this is the one place on Earth
729
00:42:13,572 --> 00:42:18,292
where people's secretscan and will remain hidden,
730
00:42:19,411 --> 00:42:23,921
guarded behind iron gatesand lush green gardens.
731
00:42:24,708 --> 00:42:26,838
It is a promise kept
732
00:42:26,919 --> 00:42:30,459
by one of the world'smost private of public men.
733
00:42:30,548 --> 00:42:36,598
And a dream that only a few of uswill ever share.
65144
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.