Original subtitles

Those who know Japanese and are willing to make subtitles together, welcome to join us. How to join: Please send a private message "I want to join" to the official up number of station A or B: the pork is cooked, or the official Weibo: SUBPIG pig pig drama subtitle group, or the official micro signal: pig pig day tribe.

All fighters enter the attack state

April 7th, 1945

Start bombing and wish everyone good luck

bomb

Play right

shooting

shooting

shooting

shooting

-Left-left

Reload

Fast feed

Faster

mushroom

poster

shooting

Hit

mamengji

Late

Lisa

translation

Small pull

translation

kaketuxx

translation

HISASHI

translation

Halo

time

pomegranate

time

Mo Yan

time

Sea market

time

Where is Xiangqiu

Proofreading

Source

TTG

More than 3,000 crew members were killed in this battle

12 years ago

1933

Japan is at stake in a turbulent era

Attempt to restore the national power that was decayed by the Great Depression

Announced the establishment of Puppet Manchuria in 1932

Intensified the confrontation with the European and American powers that also invaded China

This year Japan withdrew from the League of Nations

Japan has become more and more isolated in the world

Archimedes

Chicheng, the flagship of the First Navy Air Force

Commander of navy first air squadron

Ready to sail

Ready to sail

set sail

set sail

Great take off

-Succeeded, succeeded-great

awesome

Commander, all the planes set sail successfully

The sea and sky Empire Navy has dominated the sea

So happy

I heard that the latest large warship construction plan is currently underway

The Imperial Navy will become more and more elite

-No need to rebuild any warships-what

Will soon usher in an era where more aircraft carriers are needed

The bulky battleships will be useless in future wars

Come in

excuse me

Navy shipbuilding major

Is Fujioka done?

I want to let you see

not bad

There are also military equipment to deal with air raids

I can say with confidence

This is definitely the new type of aircraft carrier that Major General Yamamoto wants

There are people like you in the navy design department who understand me

What a blessing

Now we have quit the League of Nations

Army will become more and more bold

In this way, the war with the United States and Britain will also ...

What did you just mean?

This is just in case

But for the possibility of 1 in 10,000

Must cut some fixed expenditure budget

Examiner's concept is still conservative

Not so easy to change their minds

-Tricky people are still ...-Major General Shimada

Ashima

If there is a conflict with him ...

I heard about it

Please also help us

give it to me

Admiral Nagano Slim

I can't let Shimada get what I want

The first discussion meeting of the new warship

This time, a warship will be built to replace the aging King Kong

At this time it was proposed to build an aircraft carrier

-What are you thinking about Fujioka?-No ...

I have said it many times

Fighter will become the main force on the battlefield in the future

Is it your first aviation theory?

Rear Admiral Shimano Shimada

But it has n’t been proven once that the aircraft attack worked, right?

Cen Sheng

All in all, it is still not appropriate to use the aircraft carrier to replace the King Kong

Minister of great horn

I hope you can think about the future war

If you want to focus on the future use of the answer is obvious

It would definitely be better to build an aircraft carrier

What are you talking about

If you want to build a new battleship

The most important thing is to build an excellent battleship that can symbolize the navy

A huge battleship that is both elegant and dignified

This is the battleship the United Fleet is currently looking forward to.

What elegance and dignity are not useful in war

Aircraft carrier is the key to future battles

I do not know what you're talking about

Even children know that war at sea is artillery

This is the tradition of our imperial navy since the Russo-Japanese War

I do n’t think it ’s the time to attack each other with cannons

-Then, do you want to say that no warships are needed?

No need

what did you say

If you have this spare money,

Just build more aircraft carriers and fighters

Attacking from the sky is done by a mean villain

This is ashamed of the imperial navy that I am proud of

Fleet decisive battle is the Navy's wish

And even if hundreds of such thin planes are dispatched

I ’m sure I will be beaten down easily.

Pedant

Fighters are constantly evolving

In another five years, the fighting style will definitely change completely

Not if you want to fight artillery anyway

Take the previous battleship to fight

What do you say you ...

Are you insulting the warship in the navy?

Do you know shame and shame?

And you ...

He was an annoying guy since he was in soldier school

Wait ... wait what are you talking about

When you were in soldier school ...

Can i say a word

Please say Lieutenant General Pingshan Shipbuilding

Naval Shipbuilding Admiral Hirayama Tadao

In fact, I also have a proposal for a new battleship

This one

This is what I was waiting for

This is awesome

So beautiful

Is the giant battleship suitable for the flagship of the combined fleet

I take the design concept of showing the majesty and grace of the imperial navy to the world

Designed this battleship

It's awesome

It's a great honor for you to like me

Minister's perspective is different

So handsome

This curve is so beautiful

This is the end of model appreciation

So rude

We are seriously reviewing the battleship

What review does the design of the battleship matter?

Our mission is not to build passenger ships but to build warships

Considering the future war, Fujioka's design should be adopted

what are you talking about

If there is such a magnificent battleship

The soldiers will definitely come here afterwards

What are you talking about?

The conclusion will be released at the decision meeting half a month later

Shimada Peace Mountain

Actually used this trick

So what should we do

In this way, this new battleship will use the design of Pingshan

-I want to avoid this ending anyway-of course

How could they let them cross a bar

What to do with Fujioka

I think today's design is already the best design I can think of

Do you understand the current situation

The Minister of the Great Horn likes the battleship designed by Hirayama very much.

-This is not something you can win with "the best design"-but ...

I got it i got it

I'll leave it to you

Start up today

-Prostitute, Prostitute-Here

-Are you calling me?

I now decide to forget the boring worldly toast

Please call me three or four beautiful girls

This one…

what happened

-I'm sorry the girls all went to the banquet-what

The next one is the chest

Who starts with

What did you do with our size at a high price?

Will you send us a kimono

If you want to measure it, just measure

As long as it is beautiful

I won't stop if I don't measure

very eloquent

Sorry to come

Really annoying

excuse me

Sorry for disturbing you

It ’s bothering us to pack all the girls by yourself

Can we take a few

Can i trouble you out

You kid

This is Rear Admiral Yamamoto's attention to your words

Why am i not a navy

And I hate soldiers

You kid!

-Then let's continue-let's start

it is good

Why do you hate soldiers

You are not beautiful at all

So rude

do you know

Japan ’s national budget accounts for 40% of military expenses

And it grows every year

Soldiers and chaebols join forces

Continue to add military equipment that does not meet your needs

So ordinary people are suffering from poverty

In other words, you are very indignant about the situation of poor people

No, I have no interest in how poor people live

But it ’s too unbalanced and has no beauty

I don't like things without beauty

-Now you are throwing a fan like just now -Okay

So beautiful

Perfect track

how did you do it

-Brother, you seem to be capable of black magic-this is the first time I saw you

It is very simple to use mathematical formulas to calculate the trajectory of the fan

Then the initial speed of the fan she threw out is basically constant

Then just throw the fan from the calculated starting point

Because numbers do n’t lie

-Worthy of being a teacher-Really powerful

Why are you still here

But you and I are similar

I work as a tutor at Ozaki's house

Does the Ozaki family refer to that Ozaki chaebol?

Not only that, the Ozaki family also let me go to the Emperor University as a student of his family

Ozaki Ryuji was dropped out of school because something annoyed

So I plan to use up all the dirty money I made there

That ’s why I squandered like this

Then

You have been here for five minutes

Their price is 2 yuan 30 yuan per person per hour

Five minutes is 19 dollars, 2%, a total of 8 people

So you were wasting me 1 yuan 53 money 6%, this is not a small amount of money

Can you please go back immediately

It's really fast

Of course I was in the Mathematics Department of Emperor University before February

Where are the girls

We were rushed back by an arrogant student

-What student? -But it's a funny man

Emperor's Department of Mathematics

Mathematical calculation

digital

Yamamoto what are you thinking

Based on today ’s valuation

The cost of Fujioka design is 93 million

The cost of Hirayama design on the other side is 89 million

These two plans are equal to the current 170 billion and 160 billion respectively

What's wrong with this

Did n’t you see any clues from the valuation of Pingshan Design

Clues?

In the design of Hirayama, the displacement of the battleship far exceeds that of Fujioka.

And must be equipped with powerful armed forces

It's impossible to make the cost

-Maybe they lied about the valuation-I think so too

How to do

We recalculate the valuation of Pingshan Design

-recalculate? -Correct

Prove that Pingshan lied for the cost

Impeach him

If it is really this cost design case, it will certainly not work

Come up with such a ridiculous plan

It ’s an insult to decide the meeting.

This can be said to betray the country and the people

Even disobeying His Majesty the Emperor

If you stand against them in this fierce stance,

The minister also had to reject Hirayama's design

Then it will be as happy as we wish

Um Fujioka, please do it.

me

Are you also a shipbuilding sergeant?

Recalculating the cost of Hirayama design is a piece of cake for you

Allow me to refute

Calculating the cost of a battleship is not an easy task

Must have detailed design drawings and price lists of various equipment

And before finishing

How much manpower will be used and how long it will take

-I still need ...-OK.

Simply put, you ca n’t do it, right?

Not just me

Even if you look all over Japan

I can't find a time of two weeks

Who can calculate the cost of the Pingshan design

Mami

Perfect ratio

There must be some secret

Sure enough, such a place contains silver ratio

Note: The silver ratio is √2: 1

father

Are you still meeting this man

-Get out of here.-Get out of here.

come

You even enemies do n’t know what shame is

Sorry to almost hit your face

We thought you would sleep like this until morning

Sorry sorry

Keep drinking

Bring wine

Come in

Lieutenant Tanaka came to report

Did you find out

Same as your commander guessed

The emperor's college students in the material pavilion did have excellent talents a few days ago

He is a high-profile young man in the future of mathematics

The only table that can compete with West Japan Yukawa Hideki is the East Japan

Note, Yukawa Yukawa, a famous Japanese physicist, the first Japanese to win the Nobel Prize

He was a genius who was so called by people

Was it so called?

He has been dropped out

I heard about it from him

The problem is why he dropped out

He not only strongly criticized the military industry related to the Ozaki family

Also started with Ozaki's daughter

No matter how anxious this matter is, such a person is brought to the army ...

Forgive me, I strongly object

There is not much to worry about

There is also a saying that is the black sheep

There are more horses than him that are disrupting the navy

went out

Mr. Table ...

You come over here

what happened

What to do ... wait ... no

Sorry i'm not invited

Even so, what can I do?

To withdraw that absurd design case

We now intend to expose that they have fabricated too low a quotation

You can certainly do it with your excellent computing power

please

I reject

I said right, I hate the army the most

And this is impossible

why

-I'm going to the US tomorrow.-Going to the US?

The admission procedures for Princeton University have been completed

Where is the best environment for studying mathematics

Can you reconsider

impossible

This is a great opportunity for me to come back to life

I will not waste this opportunity in vain, please come back

table

It's about the destiny of the whole country

I'm desperate for Japan before I go to America

I have no interest in what this country will become

Are you asshole as Japanese?

This radical method is useless

I have given up on Japan, can you go back

Will cause war

what did you just say

I said it would cause war

With whom

At that time I am afraid ...

The United States you are going to will be our main enemy

Stop talking silly

Do n’t even think about winning America

Why are you so sure

Obvious

Take industrial capacity

The gap between the US and Japan is 50 to 1

Oil production is also 120 to 1

Fighting against a country with such a big gap, even children know that it is impossible to win

Numbers will not lie

If you are so clear

You should know how dangerous the warship they want to build

That's the biggest and strongest warship in the world

Ignorant people and militant soldiers

Embrace the illusion that this ship alone can defeat the United States

It must be avoided

So stupid

Can you continue to study leisurely in the United States until then?

How many times do you want me to refuse before you are willing to go back

I lost this finger in the previous war

War will take everything

The warships they will build will surely trigger war

Must stop them

That kind of person

We don't want him to come in yet

He is not proud of being a Japanese

I still have hope

I have done something that aroused his will

War intentions?

I want to introduce someone to you

Come over

excuse me

he is?

He is a student of the Mathematics Department of Emperor University

In the mathematics world, it is known as a genius once in a century

Although he is now the tutor of my daughter's mirror

But in the future, he will become the person who shoulders the whole of Japan

If you do n’t mind, can you let him attend?

If you are really a genius, please let me hear your opinion

Please advise in the future

I will remember you

Then the story about the giant battleship

Can our company participate in the construction

This time

-I want to build the world's largest battleship

How about a total length of 300 meters

300 meters?

In this case, how about the 50cm caliber

Makes both the United States and Britain scared

Don't worry about the construction cost

There will always be money

I'm sorry to interrupt that 50cm caliber cannon

Dare to ask about its hit rate

This

If the enemy doesn't move

I can probably hit one in ten shots

10%…

But the enemy will definitely move on the battlefield and there will be waves

If so, the actual hit rate is probably only 12%.

If the weather conditions are bad

This hit rate is even lower

The efficiency of naval warfare is not really high

table

Not that I just feel a little ridiculous

Your kid knows nothing about warships

I really do n’t know much about warships, but I know the numbers

It ’s a waste to build a vase warship.

Do you think it is still the best policy

To shut up

If I give you a face, I do n’t know how thick it is

You get out

Don't step closer to the mirror

Those idiots squander their state property

Military officers fight for power

Build unnecessary warships one after another

The growth of the army has given the people the illusion of national strength

Even want to promote the national prestige

If it really develops to that point

War is inevitable

It hurts

Sorry please let me

Sorry for the trouble

Miss Mirror

Desk teacher

Why are you here

I heard that the teacher is going to the United States

Is it all because of me?

You don't need to blame yourself

I did n’t hold myself to measure you without permission

It's just that

Please forgive my father

Even if it does n’t work now, I ’ll have a chance in the future.

Impossible

Doing so will only add fuel to the fire

Can't be recovered

So be it

teacher

How could it be ... mathematically impossible

No matter how you go to the United States, I should choose the way

What to hesitate

that guy

Really come

As I said yesterday

I hope you can do your best to recalculate the total budget

only

Only two weeks away from the next meeting

Within two weeks

The time may not be sufficient but please

That's why we like your calculation skills

As for your rank, Shao Zuo, what do you think

Major?

Should I be Shaozuo when I come up?

and many more

Isn't this an external commission

If you become a professional soldier, the nature of the matter will be different.

If you do n’t have a military rank, please forgive me.

You guys don't know good people

But let you be the young man directly

That fake name is just a trouble for me

You have nothing wrong with your brain, is that Shao Zuo?

Lieutenant Tanaka

He has no sense of rank

Even if this is the case ...

table

The army is a tightly organized organization

In many cases, the identity is a pass

If there is no such rank as Shao Zuo

Yu Xia is not moving, Yu Shang is also unable to speak

In this case, I want to stop Hirayama ’s warship construction plan.

Is simply impossible

So I can only accept it?

Ok

Tanaka will follow you in the future

Eh?

You can tell him about food and daily life

Please wait for this Tanaka to be me

Yes, work hard

Not that ...

Please take care in the future

I'm just an ensign

Now your level is much higher than mine

Please don't use honorifics to me

This is the Naval Department building

It looks like it cost a lot of money

This is natural, but it is the center of the navy.

Shao Zuo will serve in the accounting department that manages the entire Navy budget

13 days before the final decision meeting

Lieutenant Tanaka came to report

Come in

You are the legendary genius

I was straight at the first meeting

Just waiting for you and finally came

This is Lieutenant General Yong Ye

Yamamoto is really a talent

Come sit down

excuse me

Yamamoto has told you our plan

I probably understood

Must do everything

To prove how ridiculous the figures made by that group of guys

In order to achieve the purpose, a little fiction is also necessary

Nagano

This is the gold signboard of the Mathematics Department of Emperor University

You have to use it to your advantage

So are you asking me to do things

Table is not right

Nagano

It ’s just a few joke to ease the tension

Don't have to stick to so many rules

We set up the Special Accounting Supervision Section and you will be the section chief

The personal office is also ready for you to use at will

Thank you for your trouble

It feels ... somewhat inflexible

But this is also his meticulous evidence of numbers

Computational ability is more important than style

and…

Shao Zuo

Salute the chief

If you leave without saying hello, it seems that the Navy has been lax about education recently.

Not because Shao Zuo just joined the army, please forgive his rudeness

Shaozuo who just joined the army?

Underneath is the Nao Shaozu accounting desk ordered yesterday

Was it transferred from the Ministry of Finance?

It ’s just that at such a young age, he became Shao Zuo ...

Military ranks have become cheaper and cheaper

This is the Hirayama Shipbuilding Lieutenant General who competes with Major General Fujioka

So this is the one who wants to throw a lot of money in the dungeon

By the way, I reminded you yesterday

Can you stop saying "honor" to me

Please also consider my position

Dimly lit north side room

It seems that I am an uninvited guest for this organization

Give me the hat and the sword

Ok

1.45×0.85

1.241 square meters

what

Please don't mind this is my hobby

Honorifics

Ah i forgot again

Then it ’s not too late

Bring me the design plan of Pingshan

All here

Eh?

Is the warship's construction budget application just such a few sheets of paper?

This was written by Major General Fujioka with his memory

Not a formal document

The materials for the new warship construction plan belong to the top military secret military aircraft

After the meeting, the materials are directly saved in the safe

Can't get the original

Then please ask them to check the so-called military aircraft

Only those materials can provide you

We do not have permission to view military aircraft

So do you want me to use a few sheets of paper to calculate the total budget?

Yes

Are you kidding

What is the budget of Fujioka Design?

93 million

The budget of Pingshan Design is 89 million

Pingshan's less

The standard displacement of Fujioka design scheme we support is 26,000 tons

The speed is 30 nautical miles because it is an aircraft carrier, so there are fewer weapons and equipment

The majority of the budget is mainly high-power devices and aircraft carrier equipment

In contrast, the standard displacement of Pingshan design is 65050 tons

The main gun has a caliber of 46 cm and three units are installed. A total of 9 units are built.

It is a huge battleship that far exceeds Fujioka's design

So its budget cannot be less than the Fujioka plan

And to build such a shipyard, it must also be expanded

If you take these into account, how much will the budget reach?

Totally inestimable

That figure of 89 million is completely confusing

I'm afraid it is

So do they have any plans to have confidence in implementing this project

Is there any unknown secret behind this

Anyway, if you want to calculate the budget of Pingshan plan correctly

I have to find relevant materials as much as possible

We just said that these files belong to military aircraft

How can a clever woman go for a meal without rice?

I have said that we do not have permission to read military aircraft

What should you do?

Hey wait ...

Naval Technical Institute

It's my Shimada

Is it you

They seem to be messing with our construction plan

make trouble?

Nagano was the mastermind, and it was Yamamoto who led him.

In order to calculate the budget of our plan

I got a student from the Mathematics Department of Emperor University and became a Shaozu accountant

A creamy arrogant kid called a table

It's him

What other math genius is there

anyway

Our budget is less than Fujioka's plan

If they really pursue it ...

Calm down, Major General Shimada

To calculate the cost of a battleship

Just two weeks is definitely not enough

How dare you guarantee?

I promise

But just in case

Never let them get the relevant information

Even the price of a screw cannot be disclosed to them

I have already prepared this

I understand the rest and leave it to me

But if I go to Yokosuka now

You can't arrive until the sun goes down

I just want to see for myself what the battleship looks like

Seeing it with your own eyes, you can really understand how to build a battleship

What a huge sum of money it costs

In short, feel it first with your hands and eyes

First come in close contact with it

Eh?

The long gate number stops there

That is the battleship

So beautiful

What a beautiful thing a battleship is

OK, let's board the ship now

what?

What a joke, how is it possible to board the ship now?

Must obtain permission in advance

Do you want to apply for permission now?

Can you stop thinking about it

Real warships are not something you can get on

Isn't this done?

If it were n’t for Nagano, who would go to work on it?

Lieutenant General Nagano and Captain Uno of the Long Gate have been friends for many years.

Your shortcoming is that you ca n’t do it before you start

Seeing Fang Jue up close is even bigger

This is

A sea monster made by humans, right?

It's completely dark

Stay here tonight

Nagano battleship Nagano Uno accumulation

Note: The halfboard goes ashore, and the battleship takes two ships to take a break

The soldiers landed on the side of the ship, so some cabins were vacated

Nagano specifically asked me to entertain you

You can feel free here

You bother

I recently bought a bottle of whiskey made in the UK

Go ahead and wait for me

Lieutenant Tanaka, I want to see the design of this ship

Ah this is not okay

Hello wait

There is no design drawing here

There are hundreds of design drawings, which are generally not placed on the ship.

There will always be a sketch

It is possible to have a simple general boat outfit picture

If it is put away, it should be put in that cabinet but ...

Hello wait

That is also a military aircraft

I don't think the captain will show us easily

Then you take him away from this room

Oh

-Eh? -Correct

If we spy on military aircraft and expose

Suspected of getting a spy

If it does n’t work, it will be sent to the military court.

Then think of another countermeasure

I'm afraid that I'm afraid that nothing can be done

I'll wait for a long drink

-Right Tanaka-Yes

Should you send a telegram to Lieutenant General Yongye first?

Yes it was my negligence

Then I will arrange someone to take you to the newspaper room

Can the captain invite you to walk with me

me

something

I want to ask the captain for advice

This way

Then you can enjoy it here

found it

it is good

Master the hull structure and layout of various equipment

So it turns out that this is the battleship

Although it is the first time to taste

But I didn't expect the authentic Scotch whiskey to be so delicious

Then you can rest assured that you like me

Ok?

Ok?

There

what happened

You should be dressed as Shao Zuo

Thank you for your guidance

Eh?

I should have gained something last night

The whole ship is clearly shown on that picture

I took advantage of the time you took the captain away

Unconsciously, it crosses the border

What are you doing now

Did n’t I see the size of the long gate

measuring?

Do you want to manually measure the entire ship

Yesterday I wanted to measure my hands itchy

The whole battleship?

Is it not human instinct to naturally see beautiful things?

Don't you want to measure the impulse of this battleship?

Absolutely not

You are weird enough

As a person, where are you lacking?

Leave me alone, you want to use a tape measure to measure the size of the battleship

It's impossible to think

Even if it cannot be fully produced, the number of steel thickness rivets

In short, first write down the data that can be measured manually

So that the battleship can be portrayed with numbers

Drawings seen yesterday plus data measured today

Although these data may be just

But I want to use this to challenge this problem

And this battleship is bilaterally symmetrical

As long as the half side is measured, the whole picture can be obtained

Measure these data

Also meaningless

Does it make sense to know what I really did?

We must leave the ship this evening at the latest

Can't be late

Call me when it's time

silly

Can only do this now

Maybe the original method is trivial

But in addition to this, there is nothing to do and can only continue

Since you have to do it, you need to make it

It's almost time to disembark

Is it true that such a short time can not be measured

Give you

what is this

This is some data measured with stride as far as I can

One step is equivalent to 50 cm

Hope to help you

The data should be accurate

Do my best

First, we need to draw a rough picture of the structure of the long gate

What is the construction drawing of the long gate number intended for?

It is said that the size of Pingshan's design is about 1.3 times the size of Nagato

Use the number of the long gate to add the number of the Pingshan plan

You can roughly get the overall plan design

Have you ever drawn a construction drawing

How could it be painted

Eh? Then you still want to draw the structure of the warship like this?

Not to mention the fantasy

Yes this is really hard

Fortunately, there are many reference books about shipbuilding

I read it probably last night

All this pile

Let's start soon

This one really doesn't take the usual path

This is absolutely amazing

Use a tape measure to measure the long door number?

What does this guy want to do

Presumably, I want to actually measure the size of the long door hull

Also said that this guy is a student of Emperor University

Why are you so stupid?

What you said is a fool

I am afraid

Is it because you can't get any information to be forced out of the way?

Under the double torture of hope and reality

I'm afraid it's broken

The name of the math genius is loud, but it seems like a freak

But it's because people don't play cards according to common sense.

I also know this

That's why I deliberately labored for you

You are invited to discuss this matter, right?

Then

Can you see the previous proposal?

Um, just do what you said

The first time I met, Lieutenant Gao Renjiu Yanyan

I am Ozaki Mirror

This is a gift prepared by Rear Admiral Shimano Shimada

Thank you

Do you have anything else

It's okay to bother you

I'll lose company first

Speaking of

The Miss ’s former tutor recently joined the Navy

Become a straight table

Do you have anything to say?

No

Is there something between Miss Guifu and Shao Zuo?

I do not know anything

I brought you dinner

Um thanks

How's the progress

Eh?

Oh my

I have painted so much, this is almost done.

What ... to be honest

When you said you want to draw a warship structure, I was still half-trusted

But I didn't expect you to paint so much in just one day

Tonight I plan to reproduce the design of Hirayama on the basis of this picture

It ’s just that it ’s not enough to calculate the relevant data needed for the total budget

I went to ask Major General Fujioka to provide us with more detailed information

Table Shaozu is so desperate here

Major General Fujioka should be willing to break some rules for us

We would like to know more details about Pingshan plan

I understand this but at least help us ask

No, please help us, even if it ’s verbal ...

Hey? Hey?

Sorry

It seems there is no way to provide more information

I knew it

What does it mean

If I really let my newbie calculate the total budget within the prescribed time limit

How will he mix

what?

Is it because of personal face?

How can this be? This is related to national security

It ’s useless to say now

I will ask the commander to pressure him

It's useless

As long as military aircraft are used as an excuse

Even Mr. Yamamoto has nothing to do

I'm ready to fight alone

Let's reproduce the design plan of Pingshan

It seems that I will be staying up all night tonight

Let me help you

Without you going to dinner first

Thank you Shazo

10 days before the final decision meeting

I'll get breakfast

Ok

My mother is really kind

Feed you look

What is this

What's wrong

What exactly is going on

Here is why you dropped out

It ’s a private relationship with Ozaki ’s family.

I do have a close relationship with Miss Ozaki

But the crimes of adultery and adultery are completely false.

It's all his father Hu guessing

And put pressure on the school to drop me out

You do n’t have to pay attention to these nonsense

absurd

Shouldering the burden of national defense

There are such stupid and shameless people

but

Now because of this

We are completely isolated in the navy province

what happened

I always feel that this part is not so perfect

Let me see

It ’s okay to see the data of the wave pendulum curve here

I always care about this

Sorry

Dazed for me

Also

Yes

Forget it

Anyway, let me concentrate on the drawings of Hirayama design.

Can be accommodated here

Although this time is a bit early

But it ’s better to contact the Shipbuilding Research Department

Obey

9 days before the final decision meeting

Are you done

The enemy finally began to show the true face of Lushan

A giant battleship with a total length of more than 260 meters

Such a terrible giant battleship

The cost is actually lower than the aircraft carrier

This is impossible

um, yes

There must be some mystery

To reveal the truth

You have to pass that drawing

Calculate reasonable manufacturing costs

The purchase price of all equipment and equipment

and also

The labor costs required for shipbuilding are essential

I need a price list with all items

But this is difficult

I know you will say it is a military aircraft again

But I need it anyway

Is there any way?

If it is a private company

May help us

Private?

The shipbuilding work is basically subcontracted to private companies

If you go to them, you may find some useful information

President, just give us a few minutes

About shipbuilding costs

No way no way

-Minister, please let me know.-Please come back.

Won't take you too much time

Just a few words

You are so annoying

I said no.

minister

Already greeted us above

The president begged you

Please

Just tell us a little bit

-Please help-please

This is for the country

The president begged you

Although it has been expected that it will not be too smooth

But I did not expect that the barriers of military aircraft were so thick

So tough

Should be pressured by the Pingshan School?

We have to find a way quickly

8 days before the final decision meeting

Are you Miss Ozaki Mirror?

Nao Zuozuo wants to see you

teacher

Stop calling me teacher

I am already a soldier

You must hate me

Why

After all, it's because of my father that you ...

In the past, I only used numbers and math formulas on my desk

But I found that mathematics has the power to change the world

I would think so thanks to you

I don't hate you

Do you want a price list?

Yes i think maybe you can help me

I don't understand shipbuilding

And his father never brought home work-related documents

This way

Ah, it ’s okay.

I just want to catch the last glimmer of hope

And also want to use this as an excuse

Want to meet you

I'm so happy you did this

I will do anything for you for you

I can not be reconciled

I will think of another way

Thank you for coming to see me today

correct

Someone may be able to help you

There was a person who did n’t agree with the military and father

Was banned from entering and leaving Ozaki Shipbuilding

Is there this person?

His name is Dali

I heard that he seems to run a small shipyard in Osaka

He used to come to my house often

I care about children

Thank you maybe this is a big breakthrough

That's good

But in this knotty game

Is it really good to go to Osaka exclusively

Two days is a waste of light

no way

I'm afraid you can't get the price list around Tokyo

7 days before the final decision meeting

Right here

You even want 6000 yuan. Look at this.

In this period

Feel a bit

What are you doing

What are you doing

What's up

These two people broke in suddenly

What are you doing here

Why noisy here

Something urgent

Please forgive our rudeness

Are you President Dali?

it's me

It was so recommended by Miss Mirror

Yes, she said you should be able to help us

So you want to know the exact purchase price of the materials used to build the warship

There are also labor costs required for shipbuilding

We will not disclose the source

Sorry i have decided not to have any relationship with the military department

Wait a minute, President Dali

Hope is lost

But we have no other way

You must convince President Dali anyway

President

What do you want to do

President please help us

President, I heard that you used to oppose the useless military supplies industry.

Broke up with Ozaki Shipbuilding, so

The result is like this

I fought to death

Finally, I felt the terrible place of this country's military department.

Can cause war

what did you say

After the huge and gorgeous battleship caused

Will cause many unnecessary misunderstandings

If you just let them go arbitrarily

You also know what the ending will be

These things

Nothing to do with me

I'm going out

Hello there

6 days before the final decision meeting

President, is he here?

You guys are still there

Really stubborn

The president insisted that he would not meet you

I advise you to give up early

Please allow us to wait here

Forgive us

No matter how hard you look

Just wasting time

I first got off work

Worked hard

I first got off work

Worked hard

We are about to close

Major

Let's go back to Tokyo and think of another way

Wait a second

If you just waste it every day

It's really too late

that's too regretful

excuse me

Miss Mirror?

I always sit back and get straight

Hope it won't trouble you

teacher

thank you

You can't beat you

My name is Ozaki Mirror, please help me report to President Dali

I was really taken aback by your momentum

If you do n’t listen to your request, never give up

I'm so embarrassed

So big

Is it a battleship?

Yes

Why did Shao Zuo accountant draw this drawing

And it ’s a sketch, not a copy

Is this what you painted by Shao Zuo?

Only one purpose

I just want to know the real cost of this battleship

Just for this?

Yes

There are also construction-related calculations

This is a prism dispersion curve

Also noticed that the fully loaded drain line

Hull fatness and buoyancy distribution

Shao Zuo, where did you learn about shipbuilding

Before February of this year

I am also a student in the Department of Mathematics at Imperial University

No way

It ’s really a temporary shipbuilding program

Can you draw this drawing?

It's really amazing

If that's the case

He might really be like what you said

Change this country

I have always had a dream

please say

Japan wants to dominate the world

Can't use warships but merchant ships

That is to conquer the world with economy and trade

I figured it out

Let me help you

Bother you

This is rented as a warehouse

No one usually comes

Just destroyer

There are so many accounts

Finally got it

But so many words ...

When I was still dealing with Ozaki Shipbuilding

Received orders for various warships

This is required by the Navy Department

Copies of working daily report and delivery ledger

This destroyer was built in 600 days

Material cost

First look at this labor cost

Labor costs?

Does it cost so much to build a destroyer?

It takes dozens of times to build a battleship

Not a few hundred times

No time to speak

Hurry to apply this project to the shipbuilding project designed by Pingshan

Even if Shaozuo is a genius

But use these to calculate the cost of Pingshan

It will be a week soon

So fast

I'm afraid I have to stay here for two or three days

Please be assured that I have reported to Lieutenant Nagano

In fact, Lieutenant General Pingshan Shipbuilding said

The cost of this battleship is only 89 million

How could nonsense be so cheap

As expected

My mission is to debunk this obviously forged shipbuilding offer

and so…

You have to calculate the true cost of this battleship, right?

But even if this plan is passed

It should also cause great losses to Ozaki Shipbuilding

How to balance the account funds?

May be like that

Bundle and tie it

Bundle?

Ah often do this

For example, when ordering battleships, order several cruisers at a high price

In this way, the loss of the battleship was immediately compensated

In this way, the relationship between the military department and Ozaki Shipbuilding is also closer

Can also receive more new orders later

Is my father really doing this?

May be cruel to you

It was on this basis that Mr. Ozaki achieved the current big company

Excuse me for a telegram to Lieutenant Tanaka

For me?

Thank you

From Lieutenant General Yongwei

Shao Zuo

what happened

What is written

It was finally decided that the meeting ...

The holding day has changed ...

11 o'clock tomorrow morning?

Not the same as saying good

It's troublesome at eleven o'clock in the morning

Why is it too late?

Less than 14 hours

It should have been held next week

But why did it change suddenly

The enemy is uneasy about our actions and wants to kill us first

In other words, what we did is right

Ah, what are they doing?

14 hours to complete such a heavy workload is absolutely impossible

Not only that, but also return to Tokyo before 11 o'clock tomorrow

You have to catch the night train tonight

We are already poor

How could this be

The teacher ’s efforts so far

You've lost everything, right?

What time is the last train from President Dali to Tokyo

10:40

Another hour

Even if you are a math genius, right?

We have nowhere to go

Wait

Actually don't need to calculate all

President

Total iron used by related warships in the past

Do you have all the cost information

Words of that

I know the last page of the ledger

But what's the use of knowing this

As expected

What is he doing

I'm totally puzzled

This graph should fit up to the second order differential equation

In other words ...

So fast

But what is it?

Do you have scissors

Have

Wait what are you doing

Shao Zuo, this is ...

What are you doing stop

Please pass this drawing

Calculate the total iron consumption in the Pingshan case as soon as possible

Only count the total iron used?

Are all materials and labor costs other than iron neglected?

Just count the total iron used, as long as you know the total iron used.

Can this alone calculate the cost

Let me explain this graph ...

13 hours before the final decision meeting

Wait

Caught up

Have n’t eaten anything since the morning?

You can't fight tough battles when you are hungry

Take this to eat in the car

Thank you

Without your help

It is impossible for us to make progress now

I bet on you

Mr. Dali

Please, you must use your math

Make this country better

I can't spare you if I can't

This function is established

Is it finally done

Um

Soon it will be at block 38

I'm half done

So fast

Anyway, I am also the daughter of a businessman

Hurry up, no time

what happened

Ah nothing

I was thinking that I can really use math to save this country

7 hours before the final decision meeting

Tokyo

Arrived

Next add up these numbers

Find the total amount of iron used

But only one hour

Can only give it a go

Shao Zuo, let's go to the Navy Department first

it is good

Thank you Miss Mirror

Let's find out the rest

teacher

I believe you

You will succeed

What are they doing

do not know

But it seems

It ’s better to finish the meeting before them

Time to start the meeting

New battleship final decision meeting

In fact, the competition for the budget with the Army is intensifying

If you want to fight for a high budget

Then you have to rack your brains and deal with the Minister of Tibet

So today ’s final decision

I suggest to decide according to the most appropriate cost

What do you think

No objection

Wait

I think it is necessary to discuss it again

The question of which aircraft carrier or battleship is more appropriate

There is a reasonable place for both plans

Nagano

Your request will only make us think you are delaying time

Ok

Then we reached an agreement

Start with Fujioka's plan

Apply to amend the contents of the plan

Is it the revised cost amount?

Yes

Try to lower the price

Based on the 93 million we proposed last time

Minus 2 million

Changed to 91 million

Only minus 2 million

No need to talk

Doesn't have much effect on the topic we are discussing today

How's it going

how much longer

7 more

It takes 1 minute to calculate the total iron consumption

10 minutes

10…

10 minutes so long

In short, I feel Hirayama ’s plan

Valuation of displacement is too low

If this battleship costs 89 million

I hope you can come up with a detailed basis

I do n’t understand what ’s wrong with a cheap offer

The most important thing for us now is

Let the government approve our plan

That is, try to make the quotation of the plan as low as possible

This is what I really think

This is troublesome

Pingshan's design plan has been implemented by default in their hearts

Hurry

The meeting is about to end

Brother Yongye, can you understand my difficulties?

Ah but

Please look at my face

Did the minister mention this?

The ending is finalized

Then considering the validity of the cost

Wait a minute

Construction plan to replace the aging King Kong

Decided to use the Lieutenant General of Pingshan Shipbuilding ...

Please wait

what are you doing

You have no right to prevent the decision

I will fight for a little more time

You continue to complete the calculation

understand

I can calculate the real cost of the Pingshan plan

what did you say

What is the real cost

You have to make it clear today

I use the information I have

Found a correlation between the total amount of iron used by the warships and the cost

This graph can represent the relationship between them

Mines and submarines use less iron

In other words, the manufacture of small ships is more complicated

Each ton of iron cost increases

The most expensive part is this part

Submarine

Therefore, although the submarine is small, the cost is high

On the contrary, although the warship uses a large amount of iron

But the manufacturing cost per ton is simpler

In this way, you can know from the coordinate chart

The cost of making submarine iron is the highest when it is about 1500 tons

what are you saying

If the function formula is used to represent this coordinate graph, it is like this

By this formula

Can be based on the total amount of iron used in shipbuilding

To calculate the actual cost

Substitute the total amount of iron used in the Pingshan design scheme into the formula

The real cost is ...

absurd

What did you just say

I said this is ridiculous

Is the total iron consumption related to the cost?

It is impossible to calculate without the information of several ships

Of course, the formula is calculated based on a large amount of data

Oops newcomer Shao Zuo Accounting Master

Don't you think what you say is weird

as far as I know

After Master Shaozu hit a wall on a military aircraft

Did not read any information

Are you guys doing tricks?

Please don't talk about it

Then, without contacting the military aircraft

Where did you get a lot of information

I can't answer

As I expected

So these charts and formulas are nonsense

My formula is nonsense?

At first glance, the formula listed by Shao Zuo seems credible

Substitute appropriate figures to calculate the ridiculous amount

And declare that this is the real cost

We do n’t have to waste precious time to deal with such scammers

con man? You say he is a liar?

Then

If I can prove the correctness of the formula

You will believe it

How do you prove it

Just choose an existing warship

Tell me its total iron consumption

I can use this formula to calculate the correct cost

If you ca n’t figure it out, you ’re done.

By then I will let it go

-Gao Ren-yes

Go to the ship administration headquarters to get the information

Then please figure out the cost of this mineboat, the Chidori

it is good

The total iron used is

400 tons

400 tons

Calculated 2.28 million

How can it be

Awesome

It is impossible for Table Shaozu to know the cost of the Chidori in advance

But calculated it perfectly

In other words, this proves the correctness of the equation

It may also be that the blind cat meets the dead mouse

Well then

Count this cruiser Myoko

Yes

9700 tons

9700 tons

Calculated 28.16 million

Nice

So what is the cost of the Pingshan design plan?

The estimate seems to be 89 million

please

175.64 million

This is the real cost of Pingshan's design

Almost double the amount of budget submitted

The severity of the situation is no small matter

Misrepresentation of much lower estimated cost than actual

Is a blasphemy for this decision meeting

Tolerate

Hirayama Shipbuilding Lieutenant General

Estimated cost is much lower than actual

Please explain

The mystery of unreasonably low prices

Could you have reached a secret agreement with Ozaki Shipbuilding in private?

Secret agreement?

Build cheap warships

In return, order cruisers at a high price

what did you say

It's dangerous to open the river

You nonsense

Is an insult to the chief

Your kid is going to the military court

Table Shaozuo is not the kind of idiot who will make a joke at the National Defense Conference

He is different from you

what did you say

Don't say anything

Everyone calm down

Shao Zuo's speech is not suitable for this occasion. Therefore ...

Minister

We have every reason to doubt the existence of private agreements

General Nagano

This time

Even if there is any doubt, it should be thoroughly discussed

The actual cost of the Pingshan plan is much higher than the estimated amount proposed

This is a problem in itself

At the same time, Lieutenant General Pingshan Shipbuilding did not clearly answer

if it is like this

Of course, people will doubt whether there is any insider

This must be made clear, right?

What you say is

Your kid talks like that

I can't give up without giving evidence

But ordering several cruisers from Ozaki Shipbuilding is indeed something

I don't know

Allow me to interrupt

what's up

Why did Shao Sao conclude that Ozaki Shipbuilding

Is it information obtained from someone related to the Ozaki family?

Who is that person

Could it be that Miss Qianjin written on the anonymous letter

You guys hook up together

It's not that we didn't associate

How can I believe what I heard from a woman in bed

Bed? Don't say such obscene words

The person who wrote the defamation letter is Lieutenant, right?

What do you guys want to frame me?

Sure enough, the upper beam is not right and the lower beam is crooked

What do you want to say

Do you have anything to hide? Yamamoto

Are you hiding in Jinchuan, Shenchuan?

What are you talking about here?

I heard you were kneeling after being discovered by your wife

Your kid actually knelt down

Can i do it

Right, right now I'm talking about battleships

Back to the topic

It is necessary for us to verify the budget of the Pingshan program

This is not a false number

But based on guessing

And the Navy ’s plan cannot be influenced by several formulas

Those formulas are farce, I absolutely disagree

Numbers will not lie

Numbers are true justice

Hirayama Shipbuilding Admiral in the design stage

You should already know that it will cost nearly 200 million yen

And he replaced it with fabricated numbers

He lacks honesty as a shipbuilder

So his plan is unreasonable

Do not insult Lieutenant General Pingshan

In case of knowing violation

Still colluding with private companies to tamper with the budget

Will eventually cause huge damage to the treasury

This is an obvious betrayal of a plan to trample on justice

So what

What do i say

Turned your face

This is to protect the country

It ’s not worth mentioning that Japan ’s 120 million to 200 million

100 million or 200 million

This is the tax paid by the people with their hard-earned money

Every penny must go clearly

No country, no country

Fujioka's plan cannot defend the country

And you have no right to sanction me

Even if I do n’t have the power, I have the responsibility to find out the truth.

the truth?

That kind of thing makes no sense

You just use your superficial sense of justice to evaluate things

But this does not tremble real society

Because there is pure justice

Indeed I rely on the assistance of Ozaki Shipbuilding

Proposed a plan that is much lower than the actual amount

Did you admit fraud?

If you don't do this

You ca n’t keep the secret of building a very large battleship.

confidential?

Japan is said to spend 200 million yen to build a new battleship

How will other countries react when they have this information?

No doubt they will analyze the budget

Predict the size and performance of battleships

Then to fight against us

Will build even bigger super-large battleships

That is to confuse the enemy

First let us believe

The construction budget must be open to confuse the enemy

As you said

Unexpectedly

Let the enemy fall into panic and lose their will

You have to build giant battleships very secretly

This is a great foresight

awesome

You think so long-term

Please understand

This fabricated estimate is for the sake of the country

Please understand

Understand i can understand

Can you think of using the cost of an open battleship to control the enemy?

New warship construction plan

Be sure to adopt the proposal of Hirayama Shipbuilding Admiral

Everyone no objection

I am happy to accept

Well decided

Really unwilling

I tried so hard to expose the false budget

Doesn't make any sense

Do you still want to build this giant warship in the end?

Tanaka

Yes

Bring all the pieces of drawings I drew

Obey

This is a plan view and a section view of the warship I designed

Why do you have this kind of thing

I'm based on the naval ship's ordinary shipboard

To speculate on the plan of the Hirayama Shipbuilding Admiral

A completely amateur

I just drew these drawings in just a few days

Where are you

What are you doing? The meeting is over

it's not finished yet

Pingshan Shipbuilding Admiral's plan has major flaws

What do you say

Lieutenant General Pingshan Shipbuilding estimates how much ocean waves can resist

Ocean wave?

According to the scale of typhoons that occur ten times a year

Predicting a wind speed of 40 meters per second is generally no problem

But in the case of low air pressure

The waves from all directions converge at once

In this situation

Wave height may develop into a huge wave that exceeds expectations

So what are you talking about

Please be quiet

anything else

If a typhoon develops to a speed of 50 meters per second

The combined wave height can be up to 30 meters

Encounter a typhoon of the scale that occurs twice a year

There will be a huge wave engulfing this ship

And for this level of huge waves

The wave predicted by the plan is too optimistic about the cutting power of the hull

What is the cutting force?

Cut off the power of the hull

Although Hirayama ’s plan is covered with thick armor in the center

But because of this weight distribution

The bow and the stern will become very fragile

When this part suffers from huge waves

The boat will crack and soak in water

The worst situation

Will sink

If that kind of thing happened, it would be a catastrophe since the founding of the army

But if you want to resist huge waves over 30 meters

Can't avoid poor performance

Imagine the kind of waves that will happen once in hundreds of times

Can't make warships

Whether it's one hundred times or one thousand times

It ’s the designer ’s responsibility to prepare for it

And I was thinking of a 30-meter composite wave

Calculate the formula to find the best solution for cutting force and weight balance

And design accordingly

It seems that I lost

Secretary of the Bighorn, please withdraw my design

It's all here

I missed a major flaw

As a designer my proposal made me ashamed

This is the stain of my life

Please keep this last dignity for me

Then I will take a step

you made it

Table Shaozuo mastered the formula to find the best solution

Hirayama's design plan is impossible to emerge

Yes yeah

In this way, the design plan of Pingshan was cancelled

The new warship construction plan adopts the aircraft carrier proposed by Fujioka

What do you think when you know the truth?

It feels ... somewhat inflexible

But this is also his meticulous evidence of numbers

Computational ability is more important than style

and

If he exposes the budget error

If the plan of Pingshan is invalidated

We can get the latest large aircraft carrier

If our goal is to negotiate peace with the United States and Britain as soon as possible

The first game is important

I have a plan that will surprise them

Are you not an anti-war faction?

Of course it ’s better if you do n’t have to go to war

But if war is inevitable

To form a mobile unit to focus on the new aircraft carrier as a flagship

After the war, use it to destroy the main US fleet with aircraft

In fact, we already have the information of the new stronghold in the Pacific

where is it

Pearl Harbor, Hawaii

From here break through the blockade of the Panama Canal

The right to control the sea in the Pacific must be in our hands

what happened

Nothing, I just thought you were a soldier

One month later

You finally came

Problems

I want you to see this

Twenty to one model

Beautiful

I came to you not for anything else

I want you to tell me that formula

How could i tell you

If I do this

Can complete the design of this ship

Then you can overturn the decision

But you think so in your heart

What nonsense?

It took me so much effort to ruin your plan

Is it what I want to revive?

Be honest

You once created this boat

You should have created this boat by yourself

Then you should really like to see how the ship is completed

no

This ship should not be built

Having the strongest warship will inevitably lead Japan to war

Can't incite the nationals to have a feeling of war

A beautiful giant battleship that everyone is proud of

It ’s just a curse for this country

Hirayama Shipbuilding Lieutenant General

Never create such a monster

Whether or not to build this ship

This country is bound to go to war

Kwantung Army aggressively invades the mainland

Puppet Manchuria

Withdraw from the League of Nations

The world's hatred for Japan is increasing day by day

When forced to a desperate situation

The citizens had to acquiesce in the choice of war

People are still immersed in the victory of the Russo-Japanese War

This ship does not influence the current situation

We must seize the opportunity

we?

People like you and me

Table me

Think we are fellow travellers

That's why I have to say

If you go to war with the United States, Japan will lose

Do you think so

me too

The overwhelming gap in national power is unimaginable

But the Japanese do n’t know

No matter how tragic the situation is,

Will fight until the last person left

If that were the case, the country would really die

But at that time

What if there could be a giant battleship symbolizing Japan

When it sank

Can that sense of despair wake up this country

Do you say you are for this purpose

Because of this, this ship is beautiful and huge

People believe it will never sink

Expecting fanaticism

Finally towards a terrible ending

This is the mission this ship is given

I want to build a warship that Japan can rely on

rely?

Before this country goes to extinction

Instead of sinking into the sea

So I gave this ship a very suitable name

The name of this ship is

Yamato

Yamato

Can you tell me the formula now

Nine years later, two months after the Japanese attack on Pearl Harbor

Salute

Why do you cry

me

Seen from the ship as a miniature of Japan

Yeah it's a great boat

It can be described as a symbol of the Great Japanese Empire