Original subtitles

昨日、親父から電話があって

明日あたりやろうってマジかよもうお前に会 えなくなるな

バカねえどうしたんだよここ

出てくんじゃなかったのか?

そのつもりだったんだけど風邪ひいちまって え?

それにカズヤが学校変わるの嫌がってごねて さ

だから親父も一旦中止しようって

風邪大丈夫かいいか寝てるって

お前俺がいなくなると思って来て

くれたのかお前が学校に来てなかったから

ほら寝てるって

薬飲んだか

ないんだ飲まなきゃ治んないだろ買ってきて やるから

終

わ

りいいから寝てろよ

ジュース買っといたから冷蔵庫の中に入れて おくぞ

学校終わったらまた来てやる

よ年々減少しているんだな次に

日本人口のあどこ行ってたんだ

今までどこでサボってたんだまあちょっと

何がちょっとだいつもふざけた態度ばかりし て

どうかやったろ

はいわかりました

どうしたの?

サボったんで、立たされた。

どこに行ってたんだ?

ちょっと。

ちょっとって?

一平のところへ。え?

どうして?

もう、ちょっとって。

大きな希望を忘れない10年後の8月まで出 会えるのを

信じて出

会いはふとした瞬間

帰り道の交差点で声をかけてくれたねえ一

緒に帰ろう

僕は照れくさそうに カバンで顔を隠しなが ら

本当はとてもとても 嬉しかったよ

ああ 花火が夜空 綺麗に咲いて ち

ょっと切なくああ 風が時間と共に流れる

秘密の基地の中君が最後まで心

からありがとう叫んでたこと知ってたよ涙を こらえ

今井君は?

私のためにやったんです今井君は私を助けて くれたんです

何

ですか先生

今井さんは今井さん話したい?

どうしても?

ハルコどうも

何ですか?

今言い明かりなんですけど授業中に学校抜け 出してどこか行っちゃったんですよえ?

出てったままなんですか?

戻っては来ましたけどいつも規則を破るよう なことして困るんですよね

すいませんそんなことよりもよ先生何ですか 教師のセクハラ

の方が問題なんじゃないんですか聞きました よアカネから先生シンシアって女の子に

変なことしたんですって誤解ですよしてます よそんなこといやらしく体触ったそう

じゃないですか違いますよいいんですよ学校 がもみ消すんだったらこっちから教

育委員会に連絡しますからああ翔太だめだめ だめ教育委員会なんか行ったら先生に失礼ね

すいませんね先生警察行きましょうかそうね それがいいわ

本当に誤解ですよ失礼します

あんな線香野原氏に

していいのかよいいわけねえだろそうだわか ったこうなったらよ

聞いてきて

より良い日本を作るために俺が教師になろう 翔太どう

したの?どうしたの?

今井君私あなたを弱い人間だって言ったこと があるけど

撤回するわ私のために上田君と必死

に戦ってくれてそれに私のために留置所まで 入って強く

なければとてもあんなことできないええ学校 の意味

のない規則や教師のお盆にも立ち向かってあ なたは強いし十分に個性的よ

そんなことありません僕は学校で何をするに してもいつもビクビク

して

嫌って言いたくなる時あるんですよ警察に捕 まった時も変な話

怖くておしっこちびりそうになったんです

ただ君を助けたいしね今

井くん本当にありがとう

ねえもう

上田君どうですか?

これうるせえ

これ今日の授業のノートです

余計なことすんな

また来ます

あ

かねえできた?

お前のために作ってんじゃないぞ僕も食べた い待ってるよ卵入れて

た僕が風邪ひいた時もうどん作ってくれたね

ああよしできた

いっぺー、食べれるか?

おい

し

そう熱、朝

より下がったんだろ?

ああ食べて体力つけたほうがいいぞ俺のお母 さんもさ、俺が風邪ひいたとき い

っつも遅いってうどん作ってくれたんだ卵入 れてさ

どうしたんだよアカネ飲

んで終わりなバカ

早く食べないと冷めちゃうぞアカネ美味しい よそうだろ

ゆみちゃん、もうやめようよ。

マリちゃん、これを食べてちょうだいね。は い。

大豆に含まれている必須アミノ酸はね、脳の 発育にとってもいいのよ。うん。マ

リは英才塾で。ますます優秀かなそうなの今 日もね難しい問題ポンポ

ン答えてほんと将来が楽しみだわ将来を楽し みにされて大

きくなったらがっかりなんてのもいるから安 心はできないわよそれって親のことか

どうしてあんたが将来楽しみにされてんのよ 生まれて途端にがっかりさせられたん

じゃないのあんなそれって僕とひろしのこと 言ってるんですか

ケンイチ君は学校のテストでいい点取って頑 張ってるじゃないでも前のお兄ちゃんだった

らもっといい点取ってたのにな水野歩美にも 負けっぱなしだし

そういえば水野君ってもう大丈夫なのかもう

元気にしますケンイチ上田君ってこのお見舞 いちゃんと言ってる来

週退院できるかもしれません

お兄ちゃんあんな奴のところになんか行かな くったっていいのにいえ理由はどうであれ怪

我をさせたのは僕ですからあいつムカつくけ どそこがケンイチの

いいところだからなそうだねこれ美味しいで すね俺

ももっと欲しいな僕のどうぞケンイ

チ君

いいことあった?

どうしてです?

なんか機嫌がいいからいや別にそうか

水野を助けたからケンイチ君好きよなんて言

われたんだろ言われてませんよそんなことで もそういうこと言ってほしいだろ

まあそれなんでですか

ヒロシ君、食べないの?

ヒロシ君いらないごちそうさま

ヒ

ロ

シ、この頃元気ないんじゃないか?

うん

平塚どうしたの?

何?

いやこの頃なんだか元気がないみたいだけど 学校で何か

あった?

何もないよそう?

何もないったらならいいんだけどお風呂は

まだでしょはいな

いっぺおう風邪、もういいの?

ああ、なんとか学校来て大丈夫か?

大丈夫だよ、今は3時だよいや

あのさ、ん?

昨日、授業中、あかねがお前のとこ行ったみ たいだ。

なんかあったのか?

まあ、ちょっと。

別になんでもねえ。

おはよう。

今日は朝から保健室?

ええ。

翼くん 映画のチケット2枚あるんだけど行 かないあ

かねー

どうした日曜日に翼君と映画に行

く翼君とデート

よかったな

どんどんどんどん仕事見つけたな。はい。よ し。

おお、お帰り。あかね。

翼くんが来てるよ。

おう。

おう。まだ乾いちゃってた。

あかねちゃん。新しく作ったフルーツサンド 。ちょっと食べてみてくれ。ほら、早く。

しょうがない。

中西さんどうもいらっしゃいお父さんお金元 気そうだなすいませんコーヒー

くださいはいよはいどう新しい仕事は今

朝もトラックで青森に帰ってきたんで眠いん じゃないのお前の顔が見たくてなで前

のお仕事も年中とはどうだったの俺がとんづ らしねえように目光らしてますよ稼ぎもほと

んど持ってかれちゃうしお父さんの生活は大 丈夫なの?

なんとかなってるから心配すんなそれより気 がかりなのは一平だよ会

社の連中一平の親父を必死に探してるし早い とこ金の苦面しねえとはやべえことになるな

そんなことになったら一平と風邪だってかわ いそうだしなそういや

一平に電話したらあいつ風邪ひいててお前行 ってやったんだってな

どうしたん?

勘弁してうどんまで作ってやったんだって?

あいつ感激してたぞあいついいやつでしたお 前ひょっとしたらあいつの

ラブラブか?

なになに?

なになにラブラブって?

あ、いやいやいや

話したけど、電話に聞いちゃった。あ、サン キュー。

マリー、リンゴジュース飲もうか。ね。はい 、じゃあ座って。

セロテープだ。

もしもし?

ああ、山村先生。

さっきから電話をおかけしてたんですけどね 。

もう大変だったんですよ。

広志君と小野由美ちゃんが万引きで捕まった んです。

今からそちらに連れてきますから。

万引き?

広志がですか?

お母さんちょっと来てよそれでこれじゃない んだよ広瀬の手の中見てよ何なの早く

何

これほら

こう

いうこと

だ

もうこんな時間なのにねぇどこか

行こうえぇ!?ヒロシ君と二人で