Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,071 --> 00:00:06,213
male narrator: WHEN STORAGE
UNITS ARE ABANDONED...
2
00:00:06,247 --> 00:00:07,662
THE TREASURES WITHIN...
3
00:00:07,697 --> 00:00:09,181
- THIS IS DO OR DIE.
4
00:00:09,216 --> 00:00:10,941
narrator:
ARE PUT UP FOR AUCTION.
5
00:00:10,976 --> 00:00:12,253
- $400.
- $500.
6
00:00:12,288 --> 00:00:13,599
- YEAH.
- YEAH.
7
00:00:13,634 --> 00:00:14,669
- SOLD.
8
00:00:14,704 --> 00:00:17,051
narrator:
COMING UP...
9
00:00:17,086 --> 00:00:18,742
- ALL RIGHT, IF YOU'RE READY
TO GO, I'M ALMOST READY TO GO.
10
00:00:18,777 --> 00:00:19,743
WE'RE GONNA DO THIS THING
RIGHT NOW.
11
00:00:19,778 --> 00:00:20,744
- $400.
12
00:00:20,779 --> 00:00:22,229
- $450.
- $60.
13
00:00:22,263 --> 00:00:25,508
- DID YOU REALLY THINK I WAS
GONNA STAY OUT OF THIS ONE?
14
00:00:25,542 --> 00:00:27,924
- I NOTICED YOU'RE JUST
THROWING ALL OF THE STUFF.
15
00:00:27,958 --> 00:00:29,167
- GO AHEAD, GO THROUGH IT.
16
00:00:29,201 --> 00:00:31,721
- WHAT THE [bleep] IS BARRY
THINKING RIGHT NOW?
17
00:00:31,755 --> 00:00:34,206
- IT SAYS,
"BEDTIME ANGER CONTROL."
18
00:00:34,241 --> 00:00:37,899
- THESE ARE MAGAZINES
FOR AN M-16 RIGHT HERE.
19
00:00:37,934 --> 00:00:38,900
[country rock music]
20
00:00:38,935 --> 00:00:42,042
♪
21
00:00:42,076 --> 00:00:43,146
- THIS IS THE WOW FACTOR.
22
00:00:43,181 --> 00:00:45,597
- I'M NOT INTIMIDATED
BY ANY BUYERS.
23
00:00:45,631 --> 00:00:48,013
- CASH IS KING.
WINNER TAKES ALL.
24
00:00:48,048 --> 00:00:50,947
- YOU DON'T KNOW
WHAT YOU'RE GONNA ENCOUNTER.
25
00:00:50,981 --> 00:00:54,399
♪
26
00:00:54,433 --> 00:00:56,090
- LET'S GO! LET'S GO!
LET'S GO!
27
00:00:56,125 --> 00:00:58,058
♪
28
00:00:58,092 --> 00:01:02,303
- ♪ MONEY OWNS THIS TOWN
29
00:01:02,338 --> 00:01:04,547
♪ MONEY OWNS THIS TOWN
30
00:01:04,581 --> 00:01:06,514
♪ YEAH, YOU KNOW
WHAT I'M TALKING ABOUT ♪
31
00:01:06,549 --> 00:01:09,379
♪ MONEY OWNS THIS TOWN
32
00:01:09,414 --> 00:01:10,794
- [auctioneering]
33
00:01:10,829 --> 00:01:12,348
SOLD!
34
00:01:13,728 --> 00:01:16,697
[western movie music]
35
00:01:16,731 --> 00:01:21,598
♪
36
00:01:21,633 --> 00:01:23,807
- TODAY, WE'RE IN
PERRIS, CALIFORNIA.
37
00:01:23,842 --> 00:01:26,500
THIS IS A COMMUNITY SURROUNDED
WITH MOUNTAINS AND SOME LAKES.
38
00:01:26,534 --> 00:01:29,054
- PERRIS IS KNOWN FOR ITS
GREAT OUTDOOR ADVENTURE SPORTS.
39
00:01:29,089 --> 00:01:31,056
- SO THERE'S
A GOOD CHANCE THAT
40
00:01:31,091 --> 00:01:34,232
SOME HUNTING OR FISHING GEAR
MIGHT SHOW UP TODAY.
41
00:01:39,168 --> 00:01:41,308
- SINCE I'M LOOKING FOR
COLLECTIBLES,
42
00:01:41,342 --> 00:01:42,964
I THOUGHT I'D DRIVE ONE--
43
00:01:42,999 --> 00:01:46,623
MY 1947 CUSTOM CADILLAC.
44
00:01:46,658 --> 00:01:48,211
SEE IF MAYBE IT'LL
BRING ME SOME LUCK.
45
00:01:52,422 --> 00:01:55,287
- MY STORE INVENTORY
IS PRETTY FULL RIGHT NOW,
46
00:01:55,322 --> 00:01:56,840
SO I'M LOOKING FOR ROOMS
THAT I CAN BUY CHEAP
47
00:01:56,875 --> 00:01:58,152
AND MAKE A GOOD PROFIT ON.
48
00:01:58,187 --> 00:02:00,154
ANOTHER DAY,
ANOTHER AUCTION.
49
00:02:00,189 --> 00:02:02,536
- IS THERE A METHOD
BEHIND YOUR MADNESS HERE?
50
00:02:02,570 --> 00:02:04,193
- YEAH, I GOT A POCKET
FULL OF MONEY,
51
00:02:04,227 --> 00:02:05,849
AND I PLAN ON
GOING HOME BROKE.
52
00:02:05,884 --> 00:02:07,817
BRANDI AND I REALLY
NEED TO GET SOME MERCHANDISE
53
00:02:07,851 --> 00:02:08,818
FOR OUR STORE TODAY.
54
00:02:08,852 --> 00:02:10,302
WE'RE LOOKING FOR BIG UNITS.
55
00:02:10,337 --> 00:02:13,271
WE'RE LOOKING FOR UNITS THAT
ARE PACKED FLOOR TO CEILING.
56
00:02:19,311 --> 00:02:20,761
- TODAY'S ONE OF THOSE DAYS.
57
00:02:20,795 --> 00:02:22,072
I'M IN THE PICKUP TRUCK.
58
00:02:22,107 --> 00:02:23,798
BRANDON'S IN
THE BIG CUBE TRUCK.
59
00:02:23,833 --> 00:02:25,006
I'M READY TO BUY.
60
00:02:25,041 --> 00:02:27,492
I CAN'T AFFORD TO DRIVE
THESE TRUCKS AROUND
61
00:02:27,526 --> 00:02:28,907
AND GO HOME EMPTY-HANDED.
62
00:02:28,941 --> 00:02:30,805
- ALL RIGHT, BEFORE YOU
GO THROUGH THESE GATES,
63
00:02:30,840 --> 00:02:32,393
YOU NEED TO KNOW THE RULES
OF THE AUCTION.
64
00:02:32,428 --> 00:02:34,257
WE'RE GONNA GO TO THE DOOR,
WE'RE GONNA REMOVE THE LOCK,
65
00:02:34,292 --> 00:02:35,741
GONNA GIVE YOU FIVE MINUTES
TO TAKE A LOOK AROUND.
66
00:02:35,776 --> 00:02:38,641
YOU CAN'T OPEN ANY BOXES,
YOU CAN'T GO INSIDE.
67
00:02:38,675 --> 00:02:40,574
ARE YOU READY?
- YES!
68
00:02:40,608 --> 00:02:42,162
- WELL, THEN, LET'S GO!
69
00:02:43,370 --> 00:02:47,581
[overlapping chatter]
70
00:02:47,615 --> 00:02:49,652
ANYTHING ON A PALLET
CAN'T BE BAD.
71
00:02:49,686 --> 00:02:51,930
- FROM MY VAST BACKGROUND
AND KNOWLEDGE,
72
00:02:51,964 --> 00:02:53,725
THE PALLET
IN THIS UNIT IS WORTH MORE
73
00:02:53,759 --> 00:02:54,933
THAN ANYTHING ELSE IN IT.
74
00:02:54,967 --> 00:02:57,349
- UM...
75
00:02:57,384 --> 00:02:58,488
THIS LOCKER
SHOULDN'T EVEN COUNT.
76
00:02:58,523 --> 00:03:00,594
I NEED 30 OF THESE
TO FILL UP MY TRUCK.
77
00:03:00,628 --> 00:03:03,044
- THIS IS STUFF THAT
WE COULD PUT IN THE STORE.
78
00:03:03,079 --> 00:03:04,598
WE COULD PROBABLY MAKE
A COUPLE OF BUCKS OFF IT
79
00:03:04,632 --> 00:03:05,599
IF THE PRICE IS RIGHT.
80
00:03:05,633 --> 00:03:07,325
- I THINK WHOEVER BUYS
THIS ROOM
81
00:03:07,359 --> 00:03:09,844
IS GONNA MAKE THE MOST
PROFIT OF THE DAY.
82
00:03:09,879 --> 00:03:11,708
SOMETIMES YOU DON'T MAKE
YOUR PROFIT ON WHAT YOU SEE.
83
00:03:11,743 --> 00:03:13,262
YOU MAKE IT
ON WHAT YOU DON'T SEE.
84
00:03:13,296 --> 00:03:15,367
THERE'S A BAG THAT LOOKS LIKE
IT'S WORTH GAMBLING ON.
85
00:03:15,402 --> 00:03:16,886
I THINK I'M GONNA GO
FOR THIS UNIT.
86
00:03:16,920 --> 00:03:19,026
- ALL RIGHT, HERE WE GO.
AND I GOT $5 RIGHT THERE.
87
00:03:19,060 --> 00:03:20,683
NOW $10.
[auctioneering]
88
00:03:20,717 --> 00:03:22,650
$15, MA'AM.
$15, NOW $20.
89
00:03:22,685 --> 00:03:24,204
I'VE GOT $15, NOW $20,
BUMPED NOW UP TO $20.
90
00:03:24,238 --> 00:03:25,860
I GOT $15 WITH YOU, MA'AM.
- YEP.
91
00:03:25,895 --> 00:03:27,137
- $20 RIGHT THERE.
[auctioneering]
92
00:03:27,172 --> 00:03:29,381
$25. $25. WHO WILL
BID IT FOR 30 BUCKS?
93
00:03:29,416 --> 00:03:31,072
$35, MA'AM.
- YEP.
94
00:03:31,107 --> 00:03:32,971
WHO WILL BID UP TO $40 NOW?
[auctioneering]
95
00:03:33,005 --> 00:03:34,904
- YEAH.
- NOW I'VE GOT $45, $50.
96
00:03:34,938 --> 00:03:36,285
$50 WHERE? $50.
$50 GOING ONCE.
97
00:03:36,319 --> 00:03:37,838
- YEP.
- $45, $50 THERE.
98
00:03:37,872 --> 00:03:39,460
- $55, MA'AM. $55 THERE.
- $60.
99
00:03:39,495 --> 00:03:40,772
- 60 BUCKS TO YOU.
$60 THERE.
100
00:03:40,806 --> 00:03:42,636
- THERE'S NO WAY THIS UNIT'S
WORTH 60 BUCKS.
101
00:03:42,670 --> 00:03:44,327
IF DAVE WANTS IT,
HE CAN HAVE IT.
102
00:03:44,362 --> 00:03:47,123
- $65, $70. $70 WHERE?
[auctioneering]
103
00:03:47,157 --> 00:03:49,194
SOLD IT YOUR WAY, DAVE.
YOU GOT IT FOR 60 BIG BUCKS.
104
00:03:49,229 --> 00:03:50,299
- YEAH.
105
00:03:50,333 --> 00:03:51,645
IF YOU CAN'T SPEND
MORE THAN $60
106
00:03:51,679 --> 00:03:52,991
TO TAKE A CHANCE
IN THIS BUSINESS,
107
00:03:53,025 --> 00:03:54,579
YOU'RE NOT GONNA LAST
VERY LONG.
108
00:03:54,613 --> 00:03:56,270
- ALL RIGHT, FOLKS,
YOU READY FOR THE NEXT UNIT?
109
00:03:56,305 --> 00:04:01,793
WE'RE GOING TO C-14, FOLKS.
C-14. LET'S GO.
110
00:04:01,827 --> 00:04:03,519
HERE WE GO, FOLKS.
111
00:04:03,553 --> 00:04:05,728
THIS NEXT UNIT
IS AN INTERIOR CORNER UNIT.
112
00:04:05,762 --> 00:04:07,764
THESE UNITS ARE
A LITTLE TRICKY AT TIMES
113
00:04:07,799 --> 00:04:10,664
BECAUSE IT'S HARD
TO SEE INSIDE.
114
00:04:10,698 --> 00:04:12,597
- YOU KNOW, THIS IS
A REAL INTERESTING LOCKER.
115
00:04:12,631 --> 00:04:14,495
THERE'S AN OLD,
OLD ANTIQUE JUG.
116
00:04:14,530 --> 00:04:17,567
AN AMMO BOX.
THERE'S SOME OLD DIESEL HORNS.
117
00:04:17,602 --> 00:04:19,604
THIS LOCKER IS GONNA
SURPRISE SOMEBODY.
118
00:04:19,638 --> 00:04:21,261
I LIKE IT.
119
00:04:21,295 --> 00:04:22,986
- WE HAVE A LITTLE BIT
OF EVERYTHING IN HERE.
120
00:04:23,021 --> 00:04:24,264
THERE'S CLEARLY NO PRIDE
OF OWNERSHIP.
121
00:04:24,298 --> 00:04:25,713
NOTHING'S ORGANIZED.
122
00:04:25,748 --> 00:04:27,094
THERE'S NO WAY
I WOULD EVEN WASTE MY TIME
123
00:04:27,128 --> 00:04:28,095
BIDDING ON THIS UNIT.
124
00:04:28,129 --> 00:04:30,062
[overlapping chatter]
125
00:04:30,097 --> 00:04:31,271
- I DON'T KNOW.
IT'S A GAMBLE.
126
00:04:31,305 --> 00:04:34,204
TAKE A CHANCE,
LOSE YOUR PANTS.
127
00:04:34,239 --> 00:04:35,516
MAYBE.
128
00:04:35,551 --> 00:04:37,691
- THERE'S A LOT OF--
LOT OF THINGS IN HERE,
129
00:04:37,725 --> 00:04:40,141
AND THEY'RE FAIRLY
WELL PACKED IN THERE.
130
00:04:40,176 --> 00:04:42,627
I'M JUST LOOKING FOR
THAT ONE COLLECTIBLE ITEM.
131
00:04:42,661 --> 00:04:45,388
THERE COULD BE SOMETHING
IN ONE OF THESE BOXES.
132
00:04:45,423 --> 00:04:46,596
I'M GONNA GO FOR THIS ONE.
133
00:04:46,631 --> 00:04:48,011
- ALL RIGHT,
134
00:04:48,046 --> 00:04:49,358
WE'RE GONNA GO AHEAD
AND SELL THE LITTLE SEMI UNIT.
135
00:04:49,392 --> 00:04:50,531
HERE WE GO, AND HOW MUCH MONEY
YOU GONNA PAY, SAY IT.
136
00:04:50,566 --> 00:04:51,670
WHO'LL GIVE ME
A $100 BILL FOR IT?
137
00:04:51,705 --> 00:04:53,016
HOW MUCH?
I'VE GOT $100 RIGHT THERE.
138
00:04:53,051 --> 00:04:54,811
$150 WHERE? IAN,
I'VE GOT YOU AT 100 BUCKS.
139
00:04:54,846 --> 00:04:56,019
$150.
[auctioneering]
140
00:04:56,054 --> 00:04:57,055
RIGHT THERE WITH BIG BILL.
NOW $300.
141
00:04:57,089 --> 00:04:59,195
[auctioneering]
$300, SIR.
142
00:04:59,229 --> 00:05:00,403
I'VE GOT $300, $300.
WHO WILL BID IT FOR $400?
143
00:05:00,438 --> 00:05:01,715
[auctioneering]
$500.
144
00:05:01,749 --> 00:05:02,992
I'VE GOT $500.
$500, $600 NOW.
145
00:05:03,026 --> 00:05:05,201
$600, NOW $700.
AND $600, $700, $700, $800.
146
00:05:05,235 --> 00:05:06,513
[auctioneering]
- YEAH.
147
00:05:06,547 --> 00:05:08,169
- I'VE GOT $700 HERE.
$800 WHERE?
148
00:05:08,204 --> 00:05:09,688
I'VE GOT $700, $750.
$750 GOING--
149
00:05:09,723 --> 00:05:11,621
- 1,000 BUCKS.
- WHOA!
150
00:05:11,656 --> 00:05:13,174
- $1,100 IN THE BACK.
[auctioneering]
151
00:05:13,209 --> 00:05:14,486
WHO WILL BID IT
FOR $1,200 NOW?
152
00:05:14,521 --> 00:05:16,143
I'VE GOT $1,200, $1,200.
WHO WILL BID IT FOR $1,300?
153
00:05:16,177 --> 00:05:17,386
$1,300, $1,300.
$1,250.
154
00:05:17,420 --> 00:05:20,596
I'VE GOT $1,250. $1,300.
$1,300, YOU'RE OUT.
155
00:05:20,630 --> 00:05:22,977
$1,300 GOING ONCE,
AND $1,300 GOING TWICE.
156
00:05:23,012 --> 00:05:24,220
[auctioneering]
157
00:05:24,254 --> 00:05:27,223
YOU BOUGHT IT
FOR 1,250 BUCKS, DARRELL.
158
00:05:27,257 --> 00:05:28,431
- I'M HEATING UP, BABY.
159
00:05:32,435 --> 00:05:34,782
- I SEE A SOFA.
I SEE A BIG SCREEN.
160
00:05:34,817 --> 00:05:38,096
I SEE A FRIDGE.
I SEE EVERYTHING WRAPPED.
161
00:05:38,130 --> 00:05:39,615
I'M SEEING
THE WHOLE HOUSE THERE.
162
00:05:39,649 --> 00:05:41,099
I REALLY LIKE THIS UNIT.
163
00:05:41,133 --> 00:05:43,998
I JUST HOPE WE'VE GOT
ENOUGH MONEY TO GET IT.
164
00:05:44,033 --> 00:05:45,586
- I JUST LIKE THE WAY THE
FURNITURE'S ALL WRAPPED UP.
165
00:05:45,621 --> 00:05:48,037
HERE'S ANOTHER LOCKER
WITH A LOT OF VOLUME
166
00:05:48,071 --> 00:05:49,038
AND A LOT OF CLEAN ITEMS.
167
00:05:49,072 --> 00:05:50,039
I'M GOING FOR IT.
168
00:05:50,073 --> 00:05:51,040
- ALL RIGHT,
WE GOT A BIG ONE.
169
00:05:51,074 --> 00:05:52,248
IT'S A WRAPPED
FURNITURE UNIT.
170
00:05:52,282 --> 00:05:53,560
IF YOU'RE READY TO GO,
I'M READY TO GO,
171
00:05:53,594 --> 00:05:54,595
AND WHO'LL GIVE ME HOW MUCH?
HOW MUCH? HOW MUCH?
172
00:05:54,630 --> 00:05:55,700
- $1,000.
- $1,000 HERE.
173
00:05:55,734 --> 00:05:56,908
- $1,100, BILL.
YOU'RE OUT.
174
00:05:56,942 --> 00:05:58,565
I'VE GOT $1,000.
$1,100, NOW $1,200, $1,200.
175
00:05:58,599 --> 00:05:59,980
WHO WILL BID IT FOR $1,300?
- $1,500.
176
00:06:00,014 --> 00:06:02,120
- $1,700 THERE. $1,800.
- YEP.
177
00:06:02,154 --> 00:06:03,397
- $1,800 THERE.
- YEP.
178
00:06:03,432 --> 00:06:04,881
- $2,000 THERE.
I'VE GOT 2,000 BUCKS.
179
00:06:04,916 --> 00:06:06,400
- $2,100.
- I'VE GOT $2,100.
180
00:06:06,435 --> 00:06:08,022
[auctioneering]
181
00:06:08,057 --> 00:06:10,370
$2,500 GOING ONCE,
AND $2,500 GOING TWICE.
182
00:06:10,404 --> 00:06:11,612
[auctioneering]
183
00:06:11,647 --> 00:06:13,925
SOLD IT YOUR WAY.
THE GAMBLER GOT IT FOR $2,400.
184
00:06:13,959 --> 00:06:14,926
[cheering]
185
00:06:14,960 --> 00:06:16,376
- I THREW MY MONEY
OUT THERE TODAY.
186
00:06:16,410 --> 00:06:18,516
I'M HOPING THAT THERE'S
GONNA BE SOMETHING REALLY GOOD
187
00:06:18,550 --> 00:06:20,552
IN THESE LOCKERS.
188
00:06:22,347 --> 00:06:24,245
- ALL RIGHT, A BIG OLD
NICE TEN BY TEN UNIT.
189
00:06:24,280 --> 00:06:26,524
LOOK AT THIS ONE.
190
00:06:26,558 --> 00:06:30,182
- AND I SEE WHAT LOOKS LIKE
A SPACE AGE LEATHER SOFA.
191
00:06:30,217 --> 00:06:31,805
I DON'T THINK A LOT
OF THE GUYS SEE IT.
192
00:06:31,839 --> 00:06:34,221
I TELL YA, I NEED TO BE
THE SHARK AND STRIKE FIRST.
193
00:06:34,255 --> 00:06:35,429
- ALL RIGHT, IF YOU'RE
READY TO GO, WE'RE READY TO GO.
194
00:06:35,464 --> 00:06:36,465
WE'RE GONNA SELL THIS THING
RIGHT NOW.
195
00:06:36,499 --> 00:06:37,673
WHO WILL GIVE ME $100
FOR THIS LOT?
196
00:06:37,707 --> 00:06:39,226
[auctioneering]
$125, HOW 'BOUT THAT?
197
00:06:39,260 --> 00:06:41,228
AND $150. $150.
WHOOPS, IT'S UP TO $200.
198
00:06:41,262 --> 00:06:42,747
I'VE GOT 200 BUCKS
AND $225.
199
00:06:42,781 --> 00:06:44,265
[auctioneering]
$300 RIGHT THERE. $325, BILL.
200
00:06:44,300 --> 00:06:45,750
[auctioneering]
$500 IN THE BACK.
201
00:06:45,784 --> 00:06:47,821
WHO WILL GO $525?
I'VE GOT $625.
202
00:06:47,855 --> 00:06:49,547
LAST AND FINAL CALL.
SOLD IT YOUR WAY.
203
00:06:49,581 --> 00:06:51,238
YOU GOT IT FOR 625 BUCKS.
204
00:06:51,272 --> 00:06:53,654
- YEAH, BABY.
THAT'LL FILL UP THE TRUCKS.
205
00:06:53,689 --> 00:06:58,383
- THIS IS OUR LAST UNIT,
FOLKS.
206
00:06:58,418 --> 00:06:59,384
- LOOK AT THAT.
207
00:06:59,419 --> 00:07:00,765
- WHOO!
- WHOA!
208
00:07:00,799 --> 00:07:02,491
- COME ON IN.
209
00:07:02,525 --> 00:07:04,493
- ALL RIGHT, TAKE A LOOK
AND DON'T OVERLOOK ANYTHING.
210
00:07:04,527 --> 00:07:06,011
YOU GOT IT?
- IT MIGHT BE WORTH BIDDING ON.
211
00:07:06,046 --> 00:07:07,979
THERE'S A LITTLE BIT IN HERE.
212
00:07:08,013 --> 00:07:09,463
I SEE A LOT OF POWER TOOLS
IN THE FRONT,
213
00:07:09,498 --> 00:07:10,740
AND A LOT OF IT'S
COVERED UP.
214
00:07:10,775 --> 00:07:12,121
YOU KNOW, THERE COULD BE
SOME PROFIT HERE.
215
00:07:12,155 --> 00:07:14,744
I'M INTERESTED A LITTLE BIT.
WE'LL SEE.
216
00:07:19,853 --> 00:07:22,545
- I THINK I LIKE IT.
217
00:07:22,580 --> 00:07:23,891
- AN IMPORTANT NOTE,
218
00:07:23,926 --> 00:07:25,928
THERE'S AN ARMY DUFFEL BAG
IN THERE, SERIOUSLY,
219
00:07:25,962 --> 00:07:28,240
AND I DON'T KNOW THAT IT
SAYS "U.S. ARMY," BUT--
220
00:07:28,275 --> 00:07:30,277
EVERYBODY'S FIXATED
ON THOSE TOOLS.
221
00:07:30,311 --> 00:07:32,521
THERE'S AN ARMY DUFFEL BAG,
AND I'M THINKING TO MYSELF,
222
00:07:32,555 --> 00:07:34,592
MAYBE THERE'S A LOT MORE
TO THIS LOCKER
223
00:07:34,626 --> 00:07:36,525
THAN MEETS THE EYE.
224
00:07:36,559 --> 00:07:37,698
- ALL RIGHT, IF YOU'RE READY
TO GO, I'M ALMOST READY TO GO.
225
00:07:37,733 --> 00:07:38,803
WE'RE GONNA DO THIS THING
RIGHT NOW.
226
00:07:38,837 --> 00:07:39,804
I'VE GOT A NICE
LITTLE TOOL UNIT HERE.
227
00:07:39,838 --> 00:07:40,805
HERE WE GO,
AND THE MONEY WHERE?
228
00:07:40,839 --> 00:07:42,013
WHO WILL GIVE ME
$100 FOR IT?
229
00:07:42,047 --> 00:07:43,911
[auctioneering]
100 BUCKS AND NOW $200.
230
00:07:43,946 --> 00:07:45,326
NOW $300. I'VE GOT $200.
$300.
231
00:07:45,361 --> 00:07:46,880
[auctioneering]
232
00:07:46,914 --> 00:07:47,881
- $400.
- $400 NOW.
233
00:07:47,915 --> 00:07:49,503
I'VE GOT $400.
AND $500.
234
00:07:49,538 --> 00:07:51,194
- I'M NOT SURE WHAT
BARRY'S DOING RIGHT NOW,
235
00:07:51,229 --> 00:07:53,783
BUT IF HE WANTS THIS ONE, HE'S
GONNA HAVE TO GET IT FROM ME.
236
00:07:53,818 --> 00:07:55,095
- $450.
237
00:07:55,129 --> 00:07:57,718
ONLY ONE PERSON IS
GOING HOME TODAY EMPTY-HANDED,
238
00:07:57,753 --> 00:07:59,099
AND IT'S NOT GONNA BE ME.
239
00:07:59,133 --> 00:08:01,481
- AT $650 NOW.
I'VE GOT $625 AND $650.
240
00:08:01,515 --> 00:08:02,723
WHO'LL BID $650? GOING ONCE,
TWICE.
241
00:08:02,758 --> 00:08:04,207
WHO'LL BID $650?
[auctioneering]
242
00:08:04,242 --> 00:08:05,485
$650 GOING ONCE.
- YEP.
243
00:08:05,519 --> 00:08:06,865
- $675 NOW.
244
00:08:06,900 --> 00:08:09,040
- DID YOU REALLY THINK I WAS
GONNA STAY OUT OF THIS ONE?
245
00:08:09,074 --> 00:08:10,697
- [auctioneering]
246
00:08:11,939 --> 00:08:13,044
- $650 GOING ONCE.
- YEP.
247
00:08:13,078 --> 00:08:14,908
- $675 NOW.
I'VE GOT $675.
248
00:08:14,942 --> 00:08:16,703
WHO'LL BID $700?
[auctioneering]
249
00:08:16,737 --> 00:08:18,705
$700 TO YA.
I'VE GOT $675 HERE.
250
00:08:18,739 --> 00:08:20,741
$700 TO YA. DAVE...
[auctioneering]
251
00:08:20,776 --> 00:08:22,605
$700 GOING ONCE,
$675 GOING TWICE.
252
00:08:22,640 --> 00:08:24,124
LAST AND FINAL CALL
AT $700.
253
00:08:24,158 --> 00:08:25,712
- YEP.
- [auctioneering]
254
00:08:25,746 --> 00:08:27,679
$725 NOW. I'VE GOT 700 BUCKS.
$725.
255
00:08:27,714 --> 00:08:29,681
$725 GOING ONCE.
[auctioneering]
256
00:08:29,716 --> 00:08:31,165
$725 GOING TWICE.
LAST AND FINAL CALL.
257
00:08:31,200 --> 00:08:32,442
- YES.
- $725.
258
00:08:32,477 --> 00:08:34,272
$750, $775.
I'VE GOT $750 HERE.
259
00:08:34,306 --> 00:08:35,273
[auctioneering]
260
00:08:35,307 --> 00:08:36,550
- YOU WANT BARRY
TO BEAT YOU ON THIS?
261
00:08:36,585 --> 00:08:39,622
- $775 GOING TWICE. LAST
AND FINAL CALL AT 775 BUCKS.
262
00:08:39,657 --> 00:08:44,834
- YEP.
- [auctioneering]
263
00:08:44,869 --> 00:08:46,077
LAST AND FINAL CALL
AT $800.
264
00:08:46,111 --> 00:08:47,561
$800, $800.
[auctioneering]
265
00:08:47,596 --> 00:08:49,390
- YES.
- $800 GOING TWICE. $800 THERE.
266
00:08:49,425 --> 00:08:50,875
[auctioneering]
267
00:08:50,909 --> 00:08:52,808
I'VE GOT 800 BUCKS.
AND $825, $825.
268
00:08:52,842 --> 00:08:54,223
I'VE GOT $800, $825.
269
00:08:54,257 --> 00:08:56,087
$825 GOING ONCE,
$825 GOING TWICE.
270
00:08:56,121 --> 00:08:57,329
LAST AND FINAL CALL,
FAIR WARNING.
271
00:08:57,364 --> 00:08:59,400
GOT TO GO NOW.
SOLD IT YOUR WAY, BARRY.
272
00:08:59,435 --> 00:09:01,161
YOU GOT IT FOR 800 BUCKS.
273
00:09:01,195 --> 00:09:05,372
- FOR 800 BUCKS, THERE BETTER
BE A COLLECTIBLE IN THERE.
274
00:09:09,825 --> 00:09:11,585
- WELL, LET'S TAKE
A LOOK HERE.
275
00:09:11,620 --> 00:09:14,415
I BID ON THIS UNIT BECAUSE
I KNEW IT WAS GONNA GO CHEAP.
276
00:09:14,450 --> 00:09:16,210
NOW IT'S TIME TO FIND OUT
IF I HIT A LITTLE GOLD MINE.
277
00:09:16,245 --> 00:09:19,144
JUST LET ME PULL THIS OUT.
278
00:09:21,526 --> 00:09:24,253
PULL IT OUT.
279
00:09:24,287 --> 00:09:27,256
CLOTHES, CLOTHES,
AND MORE CLOTHES.
280
00:09:27,290 --> 00:09:29,016
YEAH, THERE'S, UH,
THERE'S NOT A LOT IN HERE
281
00:09:29,051 --> 00:09:30,397
BUT, YOU KNOW,
WE'LL PACK IT UP
282
00:09:30,431 --> 00:09:31,674
AND WE'LL DO SOMETHING
WITH IT.
283
00:09:31,709 --> 00:09:34,608
I DON'T MIND GAMBLING
ON A UNIT AND LOSING.
284
00:09:34,643 --> 00:09:36,299
BUT, YOU KNOW,
THESE PARTICULAR ITEMS
285
00:09:36,334 --> 00:09:38,267
AREN'T QUITE HIGH END ENOUGH
FOR MY STORE.
286
00:09:38,301 --> 00:09:40,096
GRAB THAT ONE.
287
00:09:40,131 --> 00:09:42,409
NOW I'M GONNA HAVE TO FIGURE OUT
SOMETHING TO DO WITH 'EM.
288
00:09:48,208 --> 00:09:50,451
- TAKE ALL THE STUFF
OUT OF THE BACK OF THE TRUCK.
289
00:09:50,486 --> 00:09:52,005
TODAY WE PLAYED THE NUMBERS.
290
00:09:52,039 --> 00:09:53,489
I BOUGHT THREE LOCKERS.
291
00:09:53,523 --> 00:09:54,973
THAT'S THREE TIMES
THE CHANCES
292
00:09:55,008 --> 00:09:56,596
OF ME FINDING SOMETHING
REALLY GOOD.
293
00:09:56,630 --> 00:09:58,805
- I THINK I'M LOOKING
AT THE "WOW" FACTOR RIGHT NOW.
294
00:09:58,839 --> 00:10:00,461
- YOU KNOW,
THE APPLE DOESN'T FALL
295
00:10:00,496 --> 00:10:01,877
FAR FROM THE TREE, SON,
296
00:10:01,911 --> 00:10:04,914
SO YOU'RE GONNA LOOK
LIKE THIS SOMEDAY, RIGHT?
297
00:10:04,949 --> 00:10:07,814
- LET'S ROLL, DADDY-O.
298
00:10:09,332 --> 00:10:10,989
- RIGHT THERE,
YOU'VE GOT THE REFRIGERATOR.
299
00:10:11,024 --> 00:10:13,302
THERE'S 300 BUCKS
WORTH OF STUFF RIGHT HERE.
300
00:10:13,336 --> 00:10:16,477
BUT, UH, JUST MOVING
THAT REFRIGERATOR,
301
00:10:16,512 --> 00:10:17,651
THIS LOCKER'S LOOKING
REALLY GOOD.
302
00:10:17,686 --> 00:10:20,033
IT'S ABOUT A $250 BILL HERE.
303
00:10:20,067 --> 00:10:21,724
LET'S CHECK OUT
THESE GOLF CLUBS.
304
00:10:21,759 --> 00:10:23,346
GOT A SET OF CALLAWAYS HERE.
305
00:10:23,381 --> 00:10:26,246
THE CALLAWAYS COULD PROBABLY BE
ABOUT $300 OR $400.
306
00:10:26,280 --> 00:10:29,249
LOOK AT THIS. THERE'S TWO
COMPLETE SOFA SETS IN HERE.
307
00:10:29,283 --> 00:10:31,458
I'D SELL THIS SET RIGHT HERE
FOR ABOUT $500.
308
00:10:31,492 --> 00:10:32,735
THESE IS BRAND NEW.
309
00:10:32,770 --> 00:10:35,669
YOU KNOW, ON THE HIGH END,
$3,200.
310
00:10:35,704 --> 00:10:37,637
ON THE LOW END, $2,800.
311
00:10:37,671 --> 00:10:39,224
YOU KNOW,
THIS LOCKER WAS PACKED
312
00:10:39,259 --> 00:10:41,330
WITH A LOT OF
GOOD QUALITY ITEMS,
313
00:10:41,364 --> 00:10:44,920
BUT I'M STILL LOOKING
FOR THAT GOLD.
314
00:10:47,025 --> 00:10:50,270
- ALL RIGHT.
HERE GOES LOCKER NUMBER TWO.
315
00:10:50,304 --> 00:10:52,997
WELL, YOU KNOW, THE REASON
I BOUGHT THIS LOCKER RIGHT HERE
316
00:10:53,031 --> 00:10:56,069
IS THAT OLD TIKI BAR
COUCH TYPE THING BACK HERE.
317
00:10:56,103 --> 00:10:57,484
WHEN I BID ON THIS LOCKER,
318
00:10:57,518 --> 00:11:00,867
I WAS COUNTING ON THAT FUNKY
LEATHER COUCH IN THE BACK.
319
00:11:00,901 --> 00:11:03,248
I'M HOPING
IT'S WORTH SOMETHING.
320
00:11:06,044 --> 00:11:08,253
SET HER DOWN FOR A MINUTE.
321
00:11:12,119 --> 00:11:15,916
WHAT THE HELL
IS GOING ON HERE?
322
00:11:15,951 --> 00:11:17,538
IT'S ONLY VINYL.
323
00:11:17,573 --> 00:11:19,368
IT'S NOT AS GOOD
AS I THOUGHT IT WOULD BE.
324
00:11:19,402 --> 00:11:21,163
SO...I'M BUMMIN'.
325
00:11:21,197 --> 00:11:22,716
THIS COUCH IS NOT
MADE OF LEATHER,
326
00:11:22,751 --> 00:11:25,719
AND I'M GONNA BE LUCKY JUST
TO GET MY MONEY BACK ON IT.
327
00:11:31,760 --> 00:11:34,728
- SO I'M BACK AT THE LOCKER
I WON FOR $800 TODAY.
328
00:11:34,763 --> 00:11:38,939
IT'S TIME TO SEE EXACTLY
WHAT I GOT MYSELF INTO.
329
00:11:41,770 --> 00:11:43,116
UH, WHAT INITIALLY
CAUGHT MY EYE
330
00:11:43,150 --> 00:11:46,291
WAS THAT BIG DUFFEL BAG,
WHICH WE'RE GONNA GET TO.
331
00:11:46,326 --> 00:11:50,571
ALL RIGHT, HERE COMES
THE BIG STUFF.
332
00:11:50,606 --> 00:11:52,159
WE'VE GOT A HEDGE TRIMMER.
333
00:11:52,194 --> 00:11:53,367
[engine growls]
334
00:12:00,202 --> 00:12:02,100
DAMN IT.
335
00:12:02,135 --> 00:12:05,103
ALL RIGHT,
THIS IS THE PART...
336
00:12:05,138 --> 00:12:06,104
OKAY.
337
00:12:06,139 --> 00:12:08,693
[bleep] BAG OF SNAKES
IN HERE.
338
00:12:08,728 --> 00:12:11,316
I WAS HOPING THERE'D BE
SOMETHING COLLECTIBLE IN HERE,
339
00:12:11,351 --> 00:12:13,767
BUT SO FAR, ZIP.
340
00:12:13,802 --> 00:12:17,460
CHECK IT OUT.
341
00:12:17,495 --> 00:12:19,221
POWER TOOLS.
342
00:12:19,255 --> 00:12:21,706
HERE YOU GO.
343
00:12:21,741 --> 00:12:26,504
SAWS, A SAWZALL.
344
00:12:29,956 --> 00:12:31,716
I DON'T KNOW WHAT THAT IS.
345
00:12:31,751 --> 00:12:33,062
ALL RIGHT, WELL,
LET'S MOVE ON.
346
00:12:33,097 --> 00:12:36,134
WE'RE ONLY HALFWAY THROUGH.
347
00:12:36,169 --> 00:12:40,000
SOMEBODY'S LEFT THEIR BONG
IN HERE.
348
00:12:40,035 --> 00:12:42,554
PENNIES FROM HEAVEN.
349
00:12:42,589 --> 00:12:45,661
- THIS IS VERY FRUSTRATING
TO WATCH RIGHT NOW.
350
00:12:45,695 --> 00:12:48,284
I CAN SELL MOST OF THIS STUFF
AT MY STORE
351
00:12:48,319 --> 00:12:50,424
AND BARRY'S JUST THROWING IT
AWAY LIKE IT'S TRASH.
352
00:12:50,459 --> 00:12:52,219
WHAT DO YOU GOT HERE?
353
00:12:52,254 --> 00:12:55,291
I NOTICED YOU'RE JUST
THROWING ALL THE STUFF.
354
00:12:55,326 --> 00:12:56,465
- UH, HANG ON.
355
00:12:56,499 --> 00:12:57,569
WE'VE GOT A LOT OF STUFF HERE
356
00:12:57,604 --> 00:12:58,708
THAT REALLY SHOULD BE
GONE THROUGH
357
00:12:58,743 --> 00:13:00,227
WITH A LOT MORE CARE.
358
00:13:00,262 --> 00:13:01,815
- YEAH, THAT'S WHAT
I WAS THINKING.
359
00:13:01,850 --> 00:13:03,921
- GO AHEAD,
GO THROUGH IT.
360
00:13:03,955 --> 00:13:05,888
- THAT WAS 100 BUCKS,
BARRY.
361
00:13:05,923 --> 00:13:07,683
IT'S REALLY HARD FOR ME
TO LOOK AT THAT.
362
00:13:07,717 --> 00:13:09,133
I'M OUT HERE, TRYING
TO BUY A STORAGE UNIT,
363
00:13:09,167 --> 00:13:10,548
TRYING TO MAKE A LIVING,
364
00:13:10,582 --> 00:13:12,688
AND THEN I SEE SOMEBODY
LIKE BARRY,
365
00:13:12,722 --> 00:13:14,690
WHO'S JUST IN IT
FOR THE ONE ITEM.
366
00:13:14,724 --> 00:13:16,036
THAT ONE THING.
367
00:13:16,071 --> 00:13:17,520
SO THEY'LL BUY
A WHOLE UNIT LIKE THAT,
368
00:13:17,555 --> 00:13:19,419
AND THEY'LL GET THE ONE THING
THAT THEY'RE GOING FOR,
369
00:13:19,453 --> 00:13:20,972
AND THEY TRASH
EVERYTHING ELSE,
370
00:13:21,007 --> 00:13:22,629
AND IT REALLY--
IT KIND OF MAKES ME SICK.
371
00:13:22,663 --> 00:13:24,665
I MEAN, I'M OVER THERE,
WATCHING HIM BREAK $20 BILLS
372
00:13:24,700 --> 00:13:26,288
LIKE--LIKE THEY'RE NOTHING.
373
00:13:26,322 --> 00:13:27,530
- THIS MIGHT BE THE ONE.
374
00:13:27,565 --> 00:13:29,084
- BARRY, YOU'RE DOING
A PRETTY GOOD JOB,
375
00:13:29,118 --> 00:13:31,707
BUT THERE'S STILL A COUPLE
THINGS YOU HAVEN'T BROKEN YET.
376
00:13:31,741 --> 00:13:32,984
HERE IT GOES.
377
00:13:33,019 --> 00:13:34,710
WELL, NO COLLECTIBLES.
378
00:13:34,744 --> 00:13:39,163
IT LOOKS LIKE I'M STUCK WITH
A WHOLE BUNCH OF POWER TOOLS.
379
00:13:43,546 --> 00:13:45,203
- RIGHT HERE.
[groans]
380
00:13:45,238 --> 00:13:47,378
GOD! I BOUGHT THIS?
381
00:13:47,412 --> 00:13:49,483
HOLY SHENIZITS.
382
00:13:49,518 --> 00:13:51,244
I'M MOVING ON
TO LOCKER NUMBER THREE,
383
00:13:51,278 --> 00:13:53,280
AND MY TRUCKS
ARE KIND OF FULL,
384
00:13:53,315 --> 00:13:55,144
SO I'M HOPING TO FIND
SOMETHING SPECIAL IN IT.
385
00:13:55,179 --> 00:13:57,112
HEY, I WANT EVERYBODY
TO PUT YOUR HARDHATS ON.
386
00:13:57,146 --> 00:13:59,045
THIS IS
A ROUGH LOOKING LOCKER.
387
00:13:59,079 --> 00:14:03,463
HEY, THIS LOOKS LIKE
IT'S ALL SEMI TRUCK PARTS
388
00:14:03,497 --> 00:14:04,498
FOR A BIG SEMI.
389
00:14:04,533 --> 00:14:07,053
THIS IS AN OLD, UH--
390
00:14:07,087 --> 00:14:08,744
- LIKE A MOONSHINE JUG?
391
00:14:08,778 --> 00:14:10,642
- YEAH.
LET'S SET THAT ASIDE.
392
00:14:10,677 --> 00:14:13,956
- IT'S REALLY HARDHAT
TO BUY THIS LOCKER.
393
00:14:13,991 --> 00:14:16,717
- THESE ARE MAGAZINES
FOR AN M-16 RIGHT HERE.
394
00:14:16,752 --> 00:14:19,789
GOD, LOOK AT THE SIZE
OF THOSE THINGS.
395
00:14:19,824 --> 00:14:22,309
OOH, THAT'S LOADED.
396
00:14:22,344 --> 00:14:25,381
HOLLOW POINTS.
THAT'S SCARY STUFF.
397
00:14:25,416 --> 00:14:28,798
I JUST WANT TO FIND
THOSE GUNS.
398
00:14:30,835 --> 00:14:32,699
COME ON, WHERE'S THE GUNS?
399
00:14:32,733 --> 00:14:36,047
- YEAH, DUDE, WE GOT
NOTHING IN THIS BOX.
400
00:14:36,082 --> 00:14:38,532
- TRASH, PLEASE.
401
00:14:40,983 --> 00:14:43,641
IT SAYS,
"BEDTIME ANGER CONTROL."
402
00:14:43,675 --> 00:14:46,126
THIS LOCKER'S FULL
OF HOLLOW-POINT BULLETS
403
00:14:46,161 --> 00:14:48,025
AND MEDICATION FOR YOUR MIND.
404
00:14:48,059 --> 00:14:52,615
THIS HAS GOT TO BE
DAVE HESTER'S STUFF.
405
00:14:52,650 --> 00:14:54,376
- WHAT THE HELL IS THAT?
406
00:14:54,410 --> 00:14:55,446
WHAT IS THAT?
407
00:14:55,480 --> 00:14:57,034
- I DON'T KNOW.
408
00:14:57,068 --> 00:14:58,863
I THINK IT'S SOMETHING
LIKE A, UH,
409
00:14:58,898 --> 00:15:01,003
A TEA STEAMER
OR SOMETHING LIKE THAT
410
00:15:01,038 --> 00:15:04,662
OR A PIPE.
411
00:15:04,696 --> 00:15:05,939
YOU KNOW, I DON'T KNOW
WHAT IT IS,
412
00:15:05,974 --> 00:15:07,354
BUT I CAN TELL IT'S OLD.
413
00:15:07,389 --> 00:15:10,564
I CAN TELL BY THE WAY
EVERYTHING'S WORE OFF OF IT.
414
00:15:10,599 --> 00:15:12,463
AND I'M THINKING,
IF I'M RIGHT,
415
00:15:12,497 --> 00:15:13,774
IT'S, LIKE,
PUT WATER IN IT,
416
00:15:13,809 --> 00:15:16,087
AND IT STEAMS A TEA BAG
OR SOMETHING.
417
00:15:16,122 --> 00:15:19,125
I'M NOT REALLY FINDING ANYTHING
A WHOLE LOT EXCITING,
418
00:15:19,159 --> 00:15:22,093
SO I'M GONNA TAKE THIS
BRASS TEA BAG STEAMER THING
419
00:15:22,128 --> 00:15:25,717
OR WHATEVER THIS IS AND I'M
GONNA GO GET IT CHECKED OUT.
420
00:15:29,618 --> 00:15:31,309
- I ROLLED THE DICE
ON A UNIT TODAY
421
00:15:31,344 --> 00:15:33,242
THAT DIDN'T QUITE PAY OFF.
422
00:15:33,277 --> 00:15:34,623
THE MERCHANDISE IN THERE
423
00:15:34,657 --> 00:15:37,419
JUST WASN'T QUITE
HIGH-END ENOUGH FOR MY STORE,
424
00:15:37,453 --> 00:15:41,250
BUT I KNOW A PLACE THAT CAN
ACTUALLY USE THIS MERCHANDISE.
425
00:15:41,285 --> 00:15:44,322
BACK IN 2008, I WAS,
I GUESS WE COULD JUST SAY,
426
00:15:44,357 --> 00:15:47,015
APPOINTED TO DO 30 DAYS
OF COMMUNITY SERVICE
427
00:15:47,049 --> 00:15:49,086
AT THE GOODWILL INDUSTRIES.
428
00:15:55,092 --> 00:15:56,541
HALFWAY THROUGH
THE FIRST DAY,
429
00:15:56,576 --> 00:15:58,647
I STARTED NOTICING,
IN A LOT OF WAYS,
430
00:15:58,681 --> 00:16:00,545
OUR BUSINESSES ARE SIMILAR.
431
00:16:00,580 --> 00:16:02,237
WE SELL THE SAME
TYPE OF PRODUCT.
432
00:16:02,271 --> 00:16:04,998
THEY JUST SHOWED ME
A DIFFERENT WAY TO PROCESS
433
00:16:05,033 --> 00:16:10,521
AND TO HANDLE LARGE VOLUMES
OF MISCELLANEOUS ITEMS.
434
00:16:10,555 --> 00:16:14,180
WHEN THE ECONOMY CRASHED
AND MY BUSINESS WAS HURTING,
435
00:16:14,214 --> 00:16:16,147
GOODWILL INFLUENCED ME
436
00:16:16,182 --> 00:16:18,529
TO COMPLETELY CHANGE
MY STORE AROUND.
437
00:16:18,563 --> 00:16:22,671
AND I ACTUALLY DID MORE BUSINESS
SELLING THE MISCELLANEOUS,
438
00:16:22,705 --> 00:16:24,707
LOW-END MERCHANDISE,
THAN I EVER DID
439
00:16:24,742 --> 00:16:26,330
SELLING
THE HIGH-END FURNITURE.
440
00:16:26,364 --> 00:16:29,954
I ALWAYS FEEL LIKE I HAVE
A DEBT TO PAY BACK TO THEM,
441
00:16:29,989 --> 00:16:32,750
BECAUSE THEY ULTIMATELY
DID SAVE MY BUSINESS.
442
00:16:32,784 --> 00:16:33,854
- THANK YOU.
- THANK YOU.
443
00:16:33,889 --> 00:16:35,995
- HAVE A GOOD DAY.
- OKAY, YOU TOO.
444
00:16:39,515 --> 00:16:43,623
- I CHASED THIS LOCKER IN HOPES
OF FINDING SOME COLLECTIBLES,
445
00:16:43,657 --> 00:16:49,180
AND INSTEAD, I WOUND UP
WITH A BUNCH OF POWER TOOLS.
446
00:16:49,215 --> 00:16:51,665
THEN I FIGURE,
IF I CAN SELL ANTIQUES,
447
00:16:51,700 --> 00:16:53,874
POWER TOOLS SHOULDN'T BE
THAT BIG A THING.
448
00:16:53,909 --> 00:16:55,704
HONEST TO GOD,
THEY'RE NOT STOLEN.
449
00:16:55,738 --> 00:16:57,430
THEY'RE NOT STOLEN.
- ALL RIGHT.
450
00:16:57,464 --> 00:16:58,672
- YOU'RE PROBABLY THINKING
THEY'RE STOLEN.
451
00:16:58,707 --> 00:17:01,020
- [laughs]
MAYBE, YEAH.
452
00:17:01,054 --> 00:17:02,987
- YOU READY?
- YEAH.
453
00:17:04,678 --> 00:17:06,232
- DON'T LOOK SO IMPRESSED.
454
00:17:06,266 --> 00:17:08,096
- WELL, THOSE, YEAH.
455
00:17:08,130 --> 00:17:11,168
THE TOOL, I MIGHT BE
LOOKING A SKILSAW.
456
00:17:11,202 --> 00:17:14,930
- YEAH. I GOT A SKILSAW
FOR YOU RIGHT HERE.
457
00:17:14,964 --> 00:17:17,105
- HMM. UH, YEAH.
458
00:17:17,139 --> 00:17:19,072
I WAS LOOKING
AT A DIFFERENT SKILSAW.
459
00:17:19,107 --> 00:17:21,523
- YEAH, THOSE ARE PROBABLY
A LOT OF MONEY, THOUGH.
460
00:17:21,557 --> 00:17:23,939
- YEAH.
- THIS ONE'S NOT.
461
00:17:23,973 --> 00:17:26,355
WELL, WHAT DO YOU FEEL
LIKE PAYING?
462
00:17:26,390 --> 00:17:28,081
WHAT WOULD YOU LIKE TO PAY?
463
00:17:28,116 --> 00:17:30,670
- SELLING THESE TOOLS
IS A HELL OF A LOT MORE WORK
464
00:17:30,704 --> 00:17:32,154
THAN I BARGAINED FOR.
465
00:17:32,189 --> 00:17:35,192
I WONDER IF I COULD JUST
HAVE A SEC OF YOUR TIME, MAN?
466
00:17:35,226 --> 00:17:36,848
I'M BARRY WEISS.
NICE TO MEET YOU.
467
00:17:36,883 --> 00:17:39,058
HOW ARE YOU DOING, MAN?
MY NAME IS BARRY WEISS.
468
00:17:39,092 --> 00:17:40,680
HOW ARE YOU DOING?
HOW ARE YOU DOING?
469
00:17:40,714 --> 00:17:43,614
I'VE GOT SOME POWER TOOLS
I BOUGHT AT A STORAGE AUCTION.
470
00:17:43,648 --> 00:17:45,098
I'VE GOT SOME POWER TOOLS.
471
00:17:49,206 --> 00:17:51,656
THEY'RE SLIGHTLY USED.
- I WOULD SAY SO.
472
00:17:51,691 --> 00:17:53,624
- SEE ANYTHING YOU LIKE?
473
00:17:53,658 --> 00:17:55,315
I'M SELLING THEM
PRETTY CHEAPLY.
474
00:17:55,350 --> 00:17:56,696
YEAH.
YOU WANT TO TAKE A LOOK?
475
00:17:56,730 --> 00:17:58,870
- NO. I'M TOO BUSY RIGHT NOW.
- I SEE.
476
00:17:58,905 --> 00:18:00,734
I'M GONNA DEEPLY
DISCOUNT 'EM.
477
00:18:00,769 --> 00:18:02,598
- YOU'D BE LUCKY TO GET
50 BUCKS FOR THAT.
478
00:18:02,633 --> 00:18:03,910
- OKAY,
WHAT WOULD YOU GIVE ME?
479
00:18:03,944 --> 00:18:05,705
- NOT A DIME.
- NOT A DIME.
480
00:18:05,739 --> 00:18:09,260
SO MY PLANS DIDN'T REALLY
WORK OUT.
481
00:18:09,295 --> 00:18:12,712
I THINK A NEW APPROACH
IS ON THE HORIZON.
482
00:18:18,131 --> 00:18:20,375
- I FOUND THIS OLD
BRASS TEA BAG THING.
483
00:18:20,409 --> 00:18:22,273
I'M NOT REALLY SURE
WHAT IT IS,
484
00:18:22,308 --> 00:18:24,655
BUT I KNOW BARRY KNOWS
ENOUGH CUCKOO BIRDS OUT THERE
485
00:18:24,689 --> 00:18:27,934
THAT'S GONNA BE ABLE TO TELL ME
WHAT THIS OLD BRASS THING IS.
486
00:18:33,353 --> 00:18:34,320
- HELLO!
487
00:18:34,354 --> 00:18:36,184
- HEY, WHAT'S UP?
- HI.
488
00:18:36,218 --> 00:18:37,944
- WHAT CAN WE DO FOR YOU?
489
00:18:37,978 --> 00:18:39,635
- WELL, WE'VE GOT
THE BRASS THING HERE
490
00:18:39,670 --> 00:18:40,878
THAT WE CALLED YOU ABOUT,
491
00:18:40,912 --> 00:18:42,121
AND YOU SEEMED TO THINK
YOU KNEW WHAT IT WAS.
492
00:18:42,155 --> 00:18:43,950
- OH, OH, OH, RIGHT.
493
00:18:43,984 --> 00:18:45,365
IT'S A PENNY FOR MY THOUGHTS,
ISN'T IT?
494
00:18:45,400 --> 00:18:47,091
- THERE YOU GO.
- ALL RIGHT.
495
00:18:47,126 --> 00:18:50,784
- IT IS AN EAR TRUMPET,
AND, UH...
496
00:18:50,819 --> 00:18:51,923
- IT'S LIKE
AN OLD-FASHIONED HEARING AID.
497
00:18:51,958 --> 00:18:53,960
- YEAH, THIS, LIKE, UH,
THIS ONE WOULD BE CALLED
498
00:18:53,994 --> 00:18:55,651
LIKE A BANJO MODEL,
YOU KNOW.
499
00:18:55,686 --> 00:18:57,929
IT'S LIKE, YOU COULD...
- OKAY.
500
00:18:57,964 --> 00:19:00,622
- THIS ONE, THE SOUND
IS PROBABLY BETTER,
501
00:19:00,656 --> 00:19:01,830
BECAUSE IT CAN ROTATE
INSIDE THAT BIG--
502
00:19:01,864 --> 00:19:03,038
- YEAH, LET ME HEAR.
SEE IF IT WORKS.
503
00:19:03,072 --> 00:19:04,764
- HELLO.
- YEAH. GOD, IT WORKS.
504
00:19:04,798 --> 00:19:06,628
BUT IF YOU HAVE TWO,
YOU CAN HAVE STEREO HORNS.
505
00:19:06,662 --> 00:19:07,939
THAT'D BE REALLY GOOD, YEAH.
506
00:19:07,974 --> 00:19:09,389
YOU KNOW, IT'S GOT
A NICE PATINA.
507
00:19:09,424 --> 00:19:12,151
IF ANYBODY DOES FIND SOMETHING
THAT'S BRASS OR BRONZE,
508
00:19:12,185 --> 00:19:14,877
NEVER CLEAN IT, 'CAUSE YOU
WANT TO KEEP THE PATINA.
509
00:19:14,912 --> 00:19:16,603
IF YOU CLEAN IT, THEN YOU'VE,
LIKE, SCREWED IT UP.
510
00:19:16,638 --> 00:19:17,880
- I LOOKED AT IT
AND YOU COULD TELL
511
00:19:17,915 --> 00:19:19,468
IT WAS PROBABLY SOMETHING
PRETTY COOL, I MEAN--
512
00:19:19,503 --> 00:19:20,814
- YEAH.
513
00:19:20,849 --> 00:19:22,437
- ESPECIALLY 'CAUSE,
30 YEARS IN THE BUSINESS,
514
00:19:22,471 --> 00:19:23,576
I'VE NEVER SEEN ONE.
515
00:19:23,610 --> 00:19:25,198
- WELL, IT'S PROBABLY
NOT AS OLD
516
00:19:25,233 --> 00:19:26,475
AS YOU THINK IT IS,
517
00:19:26,510 --> 00:19:28,477
'CAUSE THIS--THE END HERE
IS LIKE BAKELITE,
518
00:19:28,512 --> 00:19:30,997
WHICH IS LIKE
THE FIRST KIND OF PLASTIC,
519
00:19:31,031 --> 00:19:32,861
AND THAT CAME OUT
SOMEWHERE AROUND ABOUT,
520
00:19:32,895 --> 00:19:35,035
I DON'T KNOW, 1910,
SOMETHING LIKE THAT.
521
00:19:35,070 --> 00:19:37,417
SO THAT WOULD KIND OF
DATE IT IN MY EYES.
522
00:19:37,452 --> 00:19:39,971
- TURN OF THE--YEAH,
TURN OF THE LAST CENTURY.
523
00:19:40,006 --> 00:19:42,250
- SO LET'S GET TO THE MEAT
OF THE POTATO.
524
00:19:42,284 --> 00:19:44,528
WHAT DO YOU GUYS
THINK IT'S WORTH?
525
00:19:44,562 --> 00:19:48,117
- SOMETHING LIKE THIS, UM...
526
00:19:48,152 --> 00:19:50,982
I WOULD SAY ANYWHERE...
527
00:19:51,017 --> 00:19:52,674
FROM A COUPLE OF HUNDRED
528
00:19:52,708 --> 00:19:54,710
UP TO, IF YOU'RE REALLY LUCKY,
MAYBE $350.
529
00:19:54,745 --> 00:19:56,885
- $350 IS AWESOME.
530
00:19:56,919 --> 00:19:58,852
TO ME,
THAT'S THE WOW FACTOR.
531
00:19:58,887 --> 00:20:01,027
YOU KNOW, IF I CAN BRING
TWO TRUCKS EVERY TIME
532
00:20:01,061 --> 00:20:02,925
AND HIT LIKE THIS,
I'M GONNA DO IT.
533
00:20:02,960 --> 00:20:05,549
- WELL, YOU'RE--YOU'RE THE MAN.
GO FIND SOME MORE.
534
00:20:05,583 --> 00:20:07,206
- THANKS.
- YOU'RE WELCOME, MATEY.
535
00:20:07,240 --> 00:20:09,622
ANYTIME.
536
00:20:09,656 --> 00:20:13,039
narrator: THE BIG WINNER
WAS DARRELL SHEETS,
537
00:20:13,073 --> 00:20:16,249
MAKING A FINAL PROFIT
OF 3,000 BUCKS
538
00:20:16,284 --> 00:20:17,837
ON HIS THREE LOCKERS.
539
00:20:17,871 --> 00:20:22,221
JARROD AND BRANDI WALKED AWAY
WITH SOME EMPTY SHELVES.
540
00:20:22,255 --> 00:20:26,397
DAVE HESTER SPENT 60 BUCKS
ON SOME GOOD KARMA.
541
00:20:26,432 --> 00:20:28,848
AND BARRY WEISS...
542
00:20:28,882 --> 00:20:31,333
- SELLING THESE TOOLS
IS A HELL OF A LOT MORE WORK
543
00:20:31,368 --> 00:20:32,576
THAN I BARGAINED FOR.
544
00:20:32,610 --> 00:20:35,199
BUT I'VE GOT ONE MORE ACE
UP MY SLEEVE.
545
00:20:35,234 --> 00:20:38,271
THIS MUST BE THE PLACE.
546
00:20:38,306 --> 00:20:40,756
- BARRY!
WHAT'S HAPPENING, BARRY?
547
00:20:40,791 --> 00:20:42,344
- LOOK WHAT I'VE GOT
FOR YOU GUYS.
548
00:20:42,379 --> 00:20:43,587
- WHAT IN THE--?
549
00:20:43,621 --> 00:20:46,866
- UH, WELL,
REMEMBER THOSE TOOLS?
550
00:20:46,900 --> 00:20:48,281
WELL, I DIDN'T DO THAT GREAT.
551
00:20:48,316 --> 00:20:49,972
- MAYBE BARRY'S
STARTING TO REALIZE
552
00:20:50,007 --> 00:20:52,251
IT'S NOT THAT EASY
TO MAKE MONEY DOING THIS.
553
00:20:52,285 --> 00:20:54,287
- ALL RIGHT.
I'LL TELL YOU WHAT.
554
00:20:54,322 --> 00:20:58,912
TAKE 'EM FOR WHATEVER
YOU'VE GOT IN YOUR POCKET.
555
00:20:58,947 --> 00:21:00,362
- ALL RIGHT,
THAT'S A DEAL.
556
00:21:08,991 --> 00:21:10,545
- [chuckles]
557
00:21:10,579 --> 00:21:12,443
THIS IS LAP DANCE MONEY.
558
00:21:12,478 --> 00:21:14,342
Captioning byCaptionMax
www.captionmax.com
41421
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof