1 00:00:02,071 --> 00:00:06,213 muški pripovjedač: KADA SPREMA JEDINICE SU NAPUŠTENE... 2 00:00:06,247 --> 00:00:07,662 BLAGA UNUTAR... 3 00:00:07,697 --> 00:00:09,181 - OVO JE UČINI ILI UMRI. 4 00:00:09,216 --> 00:00:10,941 pripovjedač: DAJU SE NA DRAŽBU. 5 00:00:10,976 --> 00:00:12,253 - 400 dolara. - 500 dolara. 6 00:00:12,288 --> 00:00:13,599 - DA. - DA. 7 00:00:13,634 --> 00:00:14,669 - PRODANO. 8 00:00:14,704 --> 00:00:17,051 pripovjedač: SLIŽE... 9 00:00:17,086 --> 00:00:18,742 - U redu, ako si spreman KRENUTI, SKORO SAM SPREMAN KRENUTI. 10 00:00:18,777 --> 00:00:19,743 UČINIT ĆEMO OVO UPRAVO SADA. 11 00:00:19,778 --> 00:00:20,744 - 400 dolara. 12 00:00:20,779 --> 00:00:22,229 - 450 dolara. - 60 dolara. 13 00:00:22,263 --> 00:00:25,508 - ZAR SI STVARNO MISLIO DA JESAM KLONITI SE OVOGA? 14 00:00:25,542 --> 00:00:27,924 - PRIMIJETIO SAM DA SI SAMO BACANJE SVE STVARI. 15 00:00:27,958 --> 00:00:29,167 - SAMO NAPRIJED, PROĐI KROZ TO. 16 00:00:29,201 --> 00:00:31,721 - ŠTO JE BARRY RAZMIŠLJATE LI SADA? 17 00:00:31,755 --> 00:00:34,206 - KAŽE, "KONTROLA BIJESA ZA SPAVANJE." 18 00:00:34,241 --> 00:00:37,899 - OVO SU ČASOPISI ZA M-16 BAŠ OVDJE. 19 00:00:37,934 --> 00:00:38,900 [country rock glazba] 20 00:00:38,935 --> 00:00:42,042 ♪ 21 00:00:42,076 --> 00:00:43,146 - OVO JE WOW FAKTOR. 22 00:00:43,181 --> 00:00:45,597 - NISAM ZASTRAŠEN OD STRANE BILO KOJIH KUPCA. 23 00:00:45,631 --> 00:00:48,013 - NOVAC JE KRALJ. POBJEDNIK UZIMA SVE. 24 00:00:48,048 --> 00:00:50,947 - NE ZNAŠ NA ŠTO ĆETE SE SUSRETI. 25 00:00:50,981 --> 00:00:54,399 ♪ 26 00:00:54,433 --> 00:00:56,090 - IDEMO! IDEMO! IDEMO! 27 00:00:56,125 --> 00:00:58,058 ♪ 28 00:00:58,092 --> 00:01:02,303 - ♪ NOVAC POSJEDUJE OVAJ GRAD 29 00:01:02,338 --> 00:01:04,547 ♪ NOVAC POSJEDUJE OVAJ GRAD 30 00:01:04,581 --> 00:01:06,514 ♪ DA, ZNAŠ O ČEMU GOVORIM ♪ 31 00:01:06,549 --> 00:01:09,379 ♪ NOVAC POSJEDUJE OVAJ GRAD 32 00:01:09,414 --> 00:01:10,794 - [dražbovanje] 33 00:01:10,829 --> 00:01:12,348 PRODANO! 34 00:01:13,728 --> 00:01:16,697 [glazba vestern filmova] 35 00:01:16,731 --> 00:01:21,598 ♪ 36 00:01:21,633 --> 00:01:23,807 - DANAS SMO USPJELI PERRIS, KALIFORNIJA. 37 00:01:23,842 --> 00:01:26,500 OVO JE ZAJEDNICA OKRUŽENA S PLANINAMA I NEKIM JEZERIMA. 38 00:01:26,534 --> 00:01:29,054 - PERRIS JE POZNAT PO SVOM IZVRSNI AVANTURISTIČKI SPORTOVI NA OTVORENOM. 39 00:01:29,089 --> 00:01:31,056 - ZNAČI IMA DOBRA ŠANSA DA 40 00:01:31,091 --> 00:01:34,232 NEKA OPREMA ZA LOV ILI RIBOLOV MOŽE SE POJAVITI DANAS. 41 00:01:39,168 --> 00:01:41,308 - BUDUĆI DA TRAŽIM KOLEKCIJSKI PREDMETI, 42 00:01:41,342 --> 00:01:42,964 MISLIO SAM DA VOZIM JEDAN-- 43 00:01:42,999 --> 00:01:46,623 MOJ PRILAGOĐENI CADILLAC iz 1947. 44 00:01:46,658 --> 00:01:48,211 VIDJETI HOĆE LI MOŽDA DONESI MI MALO SREĆE. 45 00:01:52,422 --> 00:01:55,287 - MOJA ZALIHA U TRGOVINI SADA JE PRILIČNO PUN, 46 00:01:55,322 --> 00:01:56,840 PA TRAŽIM SOBE DA MOGU JEFTINO KUPITI 47 00:01:56,875 --> 00:01:58,152 I DOBRO ZARADITE NA. 48 00:01:58,187 --> 00:02:00,154 DRUGI DAN, JOŠ JEDNA AUKCIJA. 49 00:02:00,189 --> 00:02:02,536 - POSTOJI LI METODA OVDJE IZA VAŠEG LUDILA? 50 00:02:02,570 --> 00:02:04,193 - DA, IMAM DŽEP PUNI NOVCA, 51 00:02:04,227 --> 00:02:05,849 I PLANIRAM DALJE ODLAZAK KUĆI BROKA. 52 00:02:05,884 --> 00:02:07,817 BRANDI I JA STVARNO TREBAM NABAVITI NEKU ROBU 53 00:02:07,851 --> 00:02:08,818 ZA NAŠU TRGOVINU DANAS. 54 00:02:08,852 --> 00:02:10,302 TRAŽIMO VELIKE JEDINICE. 55 00:02:10,337 --> 00:02:13,271 TRAŽIMO JEDINICE KOJE PAKIRANI SU OD PODA DO STROPA. 56 00:02:19,311 --> 00:02:20,761 - DANAS JE JEDAN OD TIH DANA. 57 00:02:20,795 --> 00:02:22,072 JA SAM U KAMIONU. 58 00:02:22,107 --> 00:02:23,798 BRANDON JE ZA VELIKI CUBE KAMION. 59 00:02:23,833 --> 00:02:25,006 SPREMAN SAM KUPITI. 60 00:02:25,041 --> 00:02:27,492 NE MOGU PRIUŠTITI VOŽNJU OVI KAMIONI OKOLO 61 00:02:27,526 --> 00:02:28,907 I OTIĆI KUĆI PRAZNIH RUKU. 62 00:02:28,941 --> 00:02:30,805 - U redu, PRIJE VAS PROĐI KROZ OVA VRATA, 63 00:02:30,840 --> 00:02:32,393 TREBATE ZNATI PRAVILA DRAŽBE. 64 00:02:32,428 --> 00:02:34,257 IDEMO DO VRATA, SKINUTI ĆEMO BRAVU, 65 00:02:34,292 --> 00:02:35,741 DAT ĆU VAM PET MINUTA DA SE RAZGLEDATE OKOLO. 66 00:02:35,776 --> 00:02:38,641 NE MOŽEŠ OTVORITI KUTIJE, NE MOŽEŠ UĆI. 67 00:02:38,675 --> 00:02:40,574 JESTE LI SPREMNI? - DA! 68 00:02:40,608 --> 00:02:42,162 - DOBRO, ONDA, IDEMO! 69 00:02:43,370 --> 00:02:47,581 [preklapanje brbljanja] 70 00:02:47,615 --> 00:02:49,652 SVE NA PALETI NE MOŽE BITI LOŠE. 71 00:02:49,686 --> 00:02:51,930 - IZ MOG GOLIMOG PORODIJELA I ZNANJE, 72 00:02:51,964 --> 00:02:53,725 PALETA U OVOJ JEDINICI VRIJEDI VIŠE 73 00:02:53,759 --> 00:02:54,933 NEGO BILO ŠTO DRUGO U NJEMU. 74 00:02:54,967 --> 00:02:57,349 - UM... 75 00:02:57,384 --> 00:02:58,488 OVAJ ORMARIĆ NE TREBA NI BROJATI. 76 00:02:58,523 --> 00:03:00,594 TREBA MI 30 OVAKVIH DA NAPUNIM SVOJ KAMION. 77 00:03:00,628 --> 00:03:03,044 - OVO JE STVAR TA MOGLI SMO STAVITI U TRGOVINU. 78 00:03:03,079 --> 00:03:04,598 VJEROJATNO BI MOGLI NAPRAVITI NEKOLIKO DOLARA OD TOGA 79 00:03:04,632 --> 00:03:05,599 AKO JE CIJENA PRAVA. 80 00:03:05,633 --> 00:03:07,325 - MISLIM TKO KUPUJE OVA SOBA 81 00:03:07,359 --> 00:03:09,844 IZVUĆE NAJVIŠE DOBITAK DANA. 82 00:03:09,879 --> 00:03:11,708 PONEKAD NE USPJEŠTE VAŠ PROFIT NA ONOME ŠTO VIDITE. 83 00:03:11,743 --> 00:03:13,262 VI USPJEVATE NA ONO ŠTO NE VIDIŠ. 84 00:03:13,296 --> 00:03:15,367 POSTOJI TORBA KOJA IZGLEDA VRIJEDI SE KOCKATI. 85 00:03:15,402 --> 00:03:16,886 MISLIM DA ĆU IĆI ZA OVU JEDINICU. 86 00:03:16,920 --> 00:03:19,026 - U redu, evo nas. I TU SAM DOBIO 5 $. 87 00:03:19,060 --> 00:03:20,683 SADA 10 USD. [dražbovanje] 88 00:03:20,717 --> 00:03:22,650 15 dolara, gospođo. 15 USD, SADA 20 USD. 89 00:03:22,685 --> 00:03:24,204 IMAM 15 dolara, SADA 20 dolara, SADA POVEĆAN NA 20 USD. 90 00:03:24,238 --> 00:03:25,860 DOBIO SAM 15 $ S VAMA, GOSPOĐO. - DA. 91 00:03:25,895 --> 00:03:27,137 - 20 dolara TAMO. [dražbovanje] 92 00:03:27,172 --> 00:03:29,381 25 dolara. 25 dolara. TKO ĆE PONUDITI ZA 30 BUSINA? 93 00:03:29,416 --> 00:03:31,072 35 dolara, gospođo. - DA. 94 00:03:31,107 --> 00:03:32,971 TKO ĆE SADA LICITIRATI DO 40 USD? [dražbovanje] 95 00:03:33,005 --> 00:03:34,904 - DA. - SADA IMAM 45, 50 dolara. 96 00:03:34,938 --> 00:03:36,285 50 dolara GDJE? 50 dolara. 50 USD IDE JEDNOM. 97 00:03:36,319 --> 00:03:37,838 - DA. - 45 dolara, 50 dolara TAMO. 98 00:03:37,872 --> 00:03:39,460 - 55 dolara, gospođo. 55 dolara TAMO. - 60 dolara. 99 00:03:39,495 --> 00:03:40,772 - 60 BUKSA ZA VAS. 60 dolara TAMO. 100 00:03:40,806 --> 00:03:42,636 - NEMA ŠANSE DA JE OVA JEDINICA VRIJEDI 60 BUKATA. 101 00:03:42,670 --> 00:03:44,327 AKO DAVE TO ŽELI, MOŽE GA IMATI. 102 00:03:44,362 --> 00:03:47,123 - 65, 70 dolara. 70 dolara GDJE? [dražbovanje] 103 00:03:47,157 --> 00:03:49,194 PRODAO SI GA NA SVOJ NAČIN, DAVE. DOBILI STE GA ZA 60 VELIKIH ZARADA. 104 00:03:49,229 --> 00:03:50,299 - DA. 105 00:03:50,333 --> 00:03:51,645 AKO NE MOŽETE TROŠITI VIŠE OD 60 USD 106 00:03:51,679 --> 00:03:52,991 RESKIRATI U OVOM POSLU, 107 00:03:53,025 --> 00:03:54,579 NEĆEŠ IZDRŽATI JAKO DUGO. 108 00:03:54,613 --> 00:03:56,270 - U redu, narode, JESTE LI SPREMNI ZA SLJEDEĆU JEDINICU? 109 00:03:56,305 --> 00:04:01,793 IDEMO NA C-14, LJUDI. C-14. IDEMO. 110 00:04:01,827 --> 00:04:03,519 EVO NAS, LJUDI. 111 00:04:03,553 --> 00:04:05,728 OVA SLJEDEĆA JEDINICA JE UNUTARNJA KUTNA JEDINICA. 112 00:04:05,762 --> 00:04:07,764 OVE JEDINICE SU PONEKAD MALO TEŠKO 113 00:04:07,799 --> 00:04:10,664 JER JE TEŠKO DA VIDIM IZNUTRA. 114 00:04:10,698 --> 00:04:12,597 - ZNAŠ, OVO JE STVARNO ZANIMLJIV ORMARIĆ. 115 00:04:12,631 --> 00:04:14,495 IMA STARI, STARI ANTIČKI VRČ. 116 00:04:14,530 --> 00:04:17,567 KUTIJA ZA STRELJIVO. IMA NEKE STARE DIZEL SIRENE. 117 00:04:17,602 --> 00:04:19,604 OVAJ ORMANIĆ ĆE IZNENADI NEKOGA. 118 00:04:19,638 --> 00:04:21,261 SVIĐA MI SE. 119 00:04:21,295 --> 00:04:22,986 - IMAMO MALO OD SVEGA OVDJE. 120 00:04:23,021 --> 00:04:24,264 OČITNO NEMA PONOSA VLASNIŠTVA. 121 00:04:24,298 --> 00:04:25,713 NIŠTA NIJE ORGANIZIRANO. 122 00:04:25,748 --> 00:04:27,094 NEMA NAČINA ČAK BIH I VRIJEME GUBIO 123 00:04:27,128 --> 00:04:28,095 LICITIRANJE ZA OVU JEDINICU. 124 00:04:28,129 --> 00:04:30,062 [preklapanje brbljanja] 125 00:04:30,097 --> 00:04:31,271 - NE ZNAM. TO JE KOCKANJE. 126 00:04:31,305 --> 00:04:34,204 RESKIRAJTE, IZGUBITE HLAČE. 127 00:04:34,239 --> 00:04:35,516 MOŽDA. 128 00:04:35,551 --> 00:04:37,691 - IMA PUNO... PUNO STVARI OVDJE, 129 00:04:37,725 --> 00:04:40,141 I POŠTENO SU TAMO DOBRO ZAPAKIRAN. 130 00:04:40,176 --> 00:04:42,627 SAMO TRAŽIM TAJ JEDAN KOLEKCIJSKI PREDMET. 131 00:04:42,661 --> 00:04:45,388 MOŽE BITI NEŠTO U JEDNOJ OD OVIH KUTIJA. 132 00:04:45,423 --> 00:04:46,596 JA ĆU IDETI ZA OVOG. 133 00:04:46,631 --> 00:04:48,011 - U redu, 134 00:04:48,046 --> 00:04:49,358 IDEMO NAPRIJED I PRODAJEM MALU POLUJEDINICU. 135 00:04:49,392 --> 00:04:50,531 EVO NAS I KOLIKO NOVCA PLATIĆETE, RECI. 136 00:04:50,566 --> 00:04:51,670 TKO ĆE MI DATI 100 dolara za to? 137 00:04:51,705 --> 00:04:53,016 KOLIKO? IMAM 100 dolara TAMO. 138 00:04:53,051 --> 00:04:54,811 150 dolara GDJE? IAN, IMAM TE 100 BUKSA. 139 00:04:54,846 --> 00:04:56,019 150 dolara. [dražbovanje] 140 00:04:56,054 --> 00:04:57,055 BAŠ TU S VELIKIM RAČUNOM. SADA 300 dolara. 141 00:04:57,089 --> 00:04:59,195 [dražbovanje] 300 dolara, gospodine. 142 00:04:59,229 --> 00:05:00,403 IMAM 300 dolara, 300 dolara. TKO ĆE GA PONUDITI ZA 400 dolara? 143 00:05:00,438 --> 00:05:01,715 [dražbovanje] 500 dolara. 144 00:05:01,749 --> 00:05:02,992 IMAM 500 dolara. 500 dolara, 600 dolara SADA. 145 00:05:03,026 --> 00:05:05,201 600 USD, SADA 700 USD. I 600, 700, 700, 800 dolara. 146 00:05:05,235 --> 00:05:06,513 [dražbovanje] - DA. 147 00:05:06,547 --> 00:05:08,169 - OVDJE IMAM 700 dolara. 800$ GDJE? 148 00:05:08,204 --> 00:05:09,688 IMAM 700, 750 dolara. IDE 750 USD-- 149 00:05:09,723 --> 00:05:11,621 - 1000 BUKATA. - Vau! 150 00:05:11,656 --> 00:05:13,174 - 1100 dolara STRAGA. [dražbovanje] 151 00:05:13,209 --> 00:05:14,486 TKO ĆE TO LICITIRATI ZA 1200 USD SADA? 152 00:05:14,521 --> 00:05:16,143 IMAM 1200 dolara, 1200 dolara. TKO ĆE GA PONUDITI ZA 1300 USD? 153 00:05:16,177 --> 00:05:17,386 1300 dolara, 1300 dolara. 1250 dolara. 154 00:05:17,420 --> 00:05:20,596 IMAM 1250 dolara. 1300 dolara. 1300 dolara, ISPATAŠ. 155 00:05:20,630 --> 00:05:22,977 1300 USD IDE JEDNOM, I 1300 USD IDE DVA PUTA. 156 00:05:23,012 --> 00:05:24,220 [dražbovanje] 157 00:05:24,254 --> 00:05:27,223 KUPIO SI GA ZA 1250 BUKATA, DARRELL. 158 00:05:27,257 --> 00:05:28,431 - GRIJAM SE, DUŠO. 159 00:05:32,435 --> 00:05:34,782 - VIDIM SOFU. VIDIM VELIKI EKRAN. 160 00:05:34,817 --> 00:05:38,096 VIDIM HLADNJAK. VIDIM SVE ZAMOTANO. 161 00:05:38,130 --> 00:05:39,615 VIDIM CIJELA KUĆA TAMO. 162 00:05:39,649 --> 00:05:41,099 STVARNO MI SE SVIĐA OVA JEDINICA. 163 00:05:41,133 --> 00:05:43,998 SAMO SE NADAM DA IMAMO DOVOLJNO NOVCA DA SE DOBIJE. 164 00:05:44,033 --> 00:05:45,586 - SAMO MI SE SVIĐA NAČIN NAMJEŠTAJ JE SAV ZAMOTAN. 165 00:05:45,621 --> 00:05:48,037 EVO JOŠ JEDAN ORMANIĆ SA PUNO VOLUMENA 166 00:05:48,071 --> 00:05:49,038 I PUNO ČISTIH PREDMETA. 167 00:05:49,072 --> 00:05:50,039 IDEM NA TO. 168 00:05:50,073 --> 00:05:51,040 - U redu, IMAMO VELIKOG. 169 00:05:51,074 --> 00:05:52,248 TO JE ZAMOTANO NAMJEŠTAJ JED. 170 00:05:52,282 --> 00:05:53,560 AKO STE SPREMNI POĆI, SPREMAN SAM POĆI, 171 00:05:53,594 --> 00:05:54,595 A TKO ĆE MI DATI KOLIKO? KOLIKO? KOLIKO? 172 00:05:54,630 --> 00:05:55,700 - 1000 dolara. - 1000 dolara OVDJE. 173 00:05:55,734 --> 00:05:56,908 - 1100 dolara, RAČUN. VAN SI. 174 00:05:56,942 --> 00:05:58,565 IMAM 1000 dolara. 1100 USD, SADA 1200 USD, 1200 USD. 175 00:05:58,599 --> 00:05:59,980 TKO ĆE GA PONUDITI ZA 1300 USD? - 1500 dolara. 176 00:06:00,014 --> 00:06:02,120 - 1700 dolara TAMO. 1800 dolara. - DA. 177 00:06:02,154 --> 00:06:03,397 - 1800 dolara TAMO. - DA. 178 00:06:03,432 --> 00:06:04,881 - 2000 dolara TAMO. IMAM 2000 ZOLARA. 179 00:06:04,916 --> 00:06:06,400 - 2100 dolara. - IMAM 2100 dolara. 180 00:06:06,435 --> 00:06:08,022 [dražbovanje] 181 00:06:08,057 --> 00:06:10,370 2500 USD IDE JEDNOM, I 2500 USD IDE DVA PUTA. 182 00:06:10,404 --> 00:06:11,612 [dražbovanje] 183 00:06:11,647 --> 00:06:13,925 PRODAO JE NA SVOJ NAČIN. KOCKAR JE DOBIO ZA 2400 dolara. 184 00:06:13,959 --> 00:06:14,926 [navijanje] 185 00:06:14,960 --> 00:06:16,376 - BACIO SAM SVOJ NOVAC VANI DANAS. 186 00:06:16,410 --> 00:06:18,516 NADAM SE DA IMA BIT ĆE NEŠTO JAKO DOBRO 187 00:06:18,550 --> 00:06:20,552 U OVIM ORMARIĆIMA. 188 00:06:22,347 --> 00:06:24,245 - U redu, VELIKI STARI LIJEPA JEDINICA DESET PO DESET. 189 00:06:24,280 --> 00:06:26,524 POGLEDAJTE OVOG. 190 00:06:26,558 --> 00:06:30,182 - I VIDIM KAKO IZGLEDA KOŽNA SOFA SVEMIRSKOG DOBA. 191 00:06:30,217 --> 00:06:31,805 NE RAZMIŠLJAM PUNO OD DEČKI VIDI TO. 192 00:06:31,839 --> 00:06:34,221 KAŽEM TI, TREBAM BITI SHARK I UDARITE PRVI. 193 00:06:34,255 --> 00:06:35,429 - U redu, AKO JESTE SPREMNI ZA KREN, MI SMO SPREMNI ZA KREN. 194 00:06:35,464 --> 00:06:36,465 PRODAT ĆEMO OVU STVAR UPRAVO SADA. 195 00:06:36,499 --> 00:06:37,673 TKO ĆE MI DATI 100$ ZA OVAJ LOT? 196 00:06:37,707 --> 00:06:39,226 [dražbovanje] 125 dolara, što kažeš na to? 197 00:06:39,260 --> 00:06:41,228 I 150 dolara. 150 dolara. Ups, TO JE DO 200 USD. 198 00:06:41,262 --> 00:06:42,747 IMAM 200 ZOLARA I 225 dolara. 199 00:06:42,781 --> 00:06:44,265 [dražbovanje] 300 USD TAMO. 325 USD, RAČUN. 200 00:06:44,300 --> 00:06:45,750 [dražbovanje] 500 dolara STRAGA. 201 00:06:45,784 --> 00:06:47,821 TKO ĆE DOBITI 525 dolara? IMAM 625 dolara. 202 00:06:47,855 --> 00:06:49,547 POSLJEDNJI I ZADNJI POZIV. PRODAO JE NA SVOJ NAČIN. 203 00:06:49,581 --> 00:06:51,238 DOBILI STE GA ZA 625 BUKATA. 204 00:06:51,272 --> 00:06:53,654 - DA, DUŠO. TO ĆE NAPUNITI KAMIONE. 205 00:06:53,689 --> 00:06:58,383 - OVO JE NAŠA POSLJEDNJA JEDINICA, LJUDI. 206 00:06:58,418 --> 00:06:59,384 - POGLEDAJTE TO. 207 00:06:59,419 --> 00:07:00,765 - AUU! - Vau! 208 00:07:00,799 --> 00:07:02,491 - UĐITE. 209 00:07:02,525 --> 00:07:04,493 - U redu, POGLEDAJTE I NEMOJTE NIŠTA PREGvidjeti. 210 00:07:04,527 --> 00:07:06,011 SHVATIŠ? - MOŽDA BI BILO VRIJEDNO LICITIRATI. 211 00:07:06,046 --> 00:07:07,979 OVDJE JE MALO. 212 00:07:08,013 --> 00:07:09,463 VIDIM PUNO ELEKTRIČNIH ALATA NAPRIJED, 213 00:07:09,498 --> 00:07:10,740 I PUNO OD TOGA POKRIVENO. 214 00:07:10,775 --> 00:07:12,121 ZNAŠ, MOŽE BITI OVDJE SE ZARADI. 215 00:07:12,155 --> 00:07:14,744 MALO ME ZANIMA. VIDJET ĆEMO. 216 00:07:19,853 --> 00:07:22,545 - MISLIM DA MI SE SVIĐA. 217 00:07:22,580 --> 00:07:23,891 - VAŽNA NAPOMENA, 218 00:07:23,926 --> 00:07:25,928 TU JE VOJNA PUŠKA TORBA ONDA, OZBILJNO, 219 00:07:25,962 --> 00:07:28,240 I NE ZNAM DA JE TO KAŽE "VOJSKA SAD-a," ALI-- 220 00:07:28,275 --> 00:07:30,277 SVI SU FIKSIRANI NA TIM ALATIMA. 221 00:07:30,311 --> 00:07:32,521 TU JE VOJNA PUTA TORBA, A JA RAZMISLJAM U SEBI, 222 00:07:32,555 --> 00:07:34,592 MOŽDA IMA JOŠ PUNO OVOM ORMARIĆU 223 00:07:34,626 --> 00:07:36,525 NEGO DA SE SUSRETA NA OCI. 224 00:07:36,559 --> 00:07:37,698 - U redu, ako si spreman KRENUTI, SKORO SAM SPREMAN KRENUTI. 225 00:07:37,733 --> 00:07:38,803 UČINIT ĆEMO OVO UPRAVO SADA. 226 00:07:38,837 --> 00:07:39,804 IMAM LIJEPO OVDJE MALI ALAT. 227 00:07:39,838 --> 00:07:40,805 EVO NAS, A GDJE NOVAC? 228 00:07:40,839 --> 00:07:42,013 TKO ĆE MI DATI 100 dolara za to? 229 00:07:42,047 --> 00:07:43,911 [dražbovanje] 100 DOLARA I SADA 200 USD. 230 00:07:43,946 --> 00:07:45,326 SADA 300 dolara. IMAM 200 dolara. 300 dolara. 231 00:07:45,361 --> 00:07:46,880 [dražbovanje] 232 00:07:46,914 --> 00:07:47,881 - 400 dolara. - 400 dolara SADA. 233 00:07:47,915 --> 00:07:49,503 IMAM 400 dolara. I 500 dolara. 234 00:07:49,538 --> 00:07:51,194 - NISAM SIGURAN ŠTO BARRY RADI UPRAVO SADA, 235 00:07:51,229 --> 00:07:53,783 ALI AKO ŽELI OVOG, ŽELI MORAĆETE GA UZETI OD MENE. 236 00:07:53,818 --> 00:07:55,095 - 450 dolara. 237 00:07:55,129 --> 00:07:57,718 SAMO JEDNA OSOBA JE IDETI KUĆI DANAS PRAZNIH RUKU, 238 00:07:57,753 --> 00:07:59,099 I TO NEĆU BITI JA. 239 00:07:59,133 --> 00:08:01,481 - SADA 650 USD. IMAM 625 USD I 650 USD. 240 00:08:01,515 --> 00:08:02,723 TKO ĆE PONUDITI 650 dolara? IDE JEDNOM, DVA PUTA. 241 00:08:02,758 --> 00:08:04,207 TKO ĆE PONUDITI 650 dolara? [dražbovanje] 242 00:08:04,242 --> 00:08:05,485 650 USD IDE JEDNOM. - DA. 243 00:08:05,519 --> 00:08:06,865 - 675 dolara SADA. 244 00:08:06,900 --> 00:08:09,040 - ZAR SI STVARNO MISLIO DA JESAM KLONITI SE OVOGA? 245 00:08:09,074 --> 00:08:10,697 - [dražbovanje] 246 00:08:11,939 --> 00:08:13,044 - 650 USD IDE JEDNOM. - DA. 247 00:08:13,078 --> 00:08:14,908 - 675 dolara SADA. IMAM 675 dolara. 248 00:08:14,942 --> 00:08:16,703 TKO ĆE PONUDITI 700 USD? [dražbovanje] 249 00:08:16,737 --> 00:08:18,705 700 USD ZA TEBE. OVDJE IMAM 675 dolara. 250 00:08:18,739 --> 00:08:20,741 700 USD ZA TEBE. DAVE... [dražbovanje] 251 00:08:20,776 --> 00:08:22,605 700 USD IDE JEDNOM, 675 USD IDE DVA PUTA. 252 00:08:22,640 --> 00:08:24,124 POSLJEDNJI I ZADNJI POZIV PO 700 dolara. 253 00:08:24,158 --> 00:08:25,712 - DA. - [dražbovanje] 254 00:08:25,746 --> 00:08:27,679 725 dolara SADA. IMAM 700 ZOLARA. 725 dolara. 255 00:08:27,714 --> 00:08:29,681 725 USD IDE JEDNOM. [dražbovanje] 256 00:08:29,716 --> 00:08:31,165 725 USD IDE DVA PUTA. POSLJEDNJI I ZADNJI POZIV. 257 00:08:31,200 --> 00:08:32,442 - DA. - 725 dolara. 258 00:08:32,477 --> 00:08:34,272 750 dolara, 775 dolara. OVDJE IMAM 750 dolara. 259 00:08:34,306 --> 00:08:35,273 [dražbovanje] 260 00:08:35,307 --> 00:08:36,550 - ŽELIŠ BARRYJA DA VAS POBIJEDI U OVOME? 261 00:08:36,585 --> 00:08:39,622 - 775 USD IDE DVA PUTA. POSLJEDNJI I ZADNJI POZIV NA 775 BUKATA. 262 00:08:39,657 --> 00:08:44,834 - DA. - [dražbovanje] 263 00:08:44,869 --> 00:08:46,077 POSLJEDNJI I ZADNJI POZIV PO 800 dolara. 264 00:08:46,111 --> 00:08:47,561 800 dolara, 800 dolara. [dražbovanje] 265 00:08:47,596 --> 00:08:49,390 - DA. - 800 USD IDE DVA PUTA. 800 dolara TAMO. 266 00:08:49,425 --> 00:08:50,875 [dražbovanje] 267 00:08:50,909 --> 00:08:52,808 IMAM 800 BUKSA. I 825 dolara, 825 dolara. 268 00:08:52,842 --> 00:08:54,223 IMAM 800 dolara, 825 dolara. 269 00:08:54,257 --> 00:08:56,087 825 USD IDE JEDNOM, 825 USD IDE DVA PUTA. 270 00:08:56,121 --> 00:08:57,329 POSLJEDNJI I ZADNJI POZIV, POŠTENO UPOZORENJE. 271 00:08:57,364 --> 00:08:59,400 MORAM IĆI SADA. PRODAO SI NA SVOJ NAČIN, BARRY. 272 00:08:59,435 --> 00:09:01,161 DOBILI STE GA ZA 800 BUKATA. 273 00:09:01,195 --> 00:09:05,372 - ZA 800 BUKATA, IMA BOLJE BUDITE ONDA KOLEKCIJARSKI PRIMJED. 274 00:09:09,825 --> 00:09:11,585 - PA, UZMIMO POGLEDAJTE OVDJE. 275 00:09:11,620 --> 00:09:14,415 LICITIRAO SAM ZA OVU JEDINICU JER ZNAO SAM DA ĆE BITI JEFTINO. 276 00:09:14,450 --> 00:09:16,210 SADA JE VRIJEME DA SAZNATE AKO SAM POGODIO MALI RUDNIK ZLATA. 277 00:09:16,245 --> 00:09:19,144 SAMO MI DAJ OVO IZVUĆI. 278 00:09:21,526 --> 00:09:24,253 IZVUCI GA. 279 00:09:24,287 --> 00:09:27,256 ODJEĆA, ODJEĆA, I JOŠ ODJEĆE. 280 00:09:27,290 --> 00:09:29,016 DA, POSTOJI, UH, OVDJE NEMA PUNO 281 00:09:29,051 --> 00:09:30,397 ALI, ZNAŠ, MI ĆEMO GA SPAKIRATI 282 00:09:30,431 --> 00:09:31,674 I UČINIT ĆEMO NEŠTO S NJIM. 283 00:09:31,709 --> 00:09:34,608 KOCKANJE MI NE SMIJE NA JEDINICU I GUBI. 284 00:09:34,643 --> 00:09:36,299 ALI, ZNAŠ, OVE POSEBNE STAVKE 285 00:09:36,334 --> 00:09:38,267 NISU DOVOLJNO VRHUNSKI ZA MOJU TRGOVINU. 286 00:09:38,301 --> 00:09:40,096 ZGRABI TOGA. 287 00:09:40,131 --> 00:09:42,409 SAD ĆU MORATI SHVATITI NEŠTO DA RADIMO S NJIMA. 288 00:09:48,208 --> 00:09:50,451 - UZMI SVE STVARI IZ STRAŽNJEG DIJELA KAMIONA. 289 00:09:50,486 --> 00:09:52,005 DANAS SMO SE IGRALI BROJEVA. 290 00:09:52,039 --> 00:09:53,489 KUPIO SAM TRI ORMARIĆA. 291 00:09:53,523 --> 00:09:54,973 TO JE TRI PUTA ŠANSE 292 00:09:55,008 --> 00:09:56,596 DA JA PRONAĐEM NEŠTO STVARNO DOBRO. 293 00:09:56,630 --> 00:09:58,805 - MISLIM DA TRAŽIM U "WOW" FAKTORU TRENUTNO. 294 00:09:58,839 --> 00:10:00,461 - ZNAŠ, JABUKA NE PADA 295 00:10:00,496 --> 00:10:01,877 DALEKO OD STABLA, SINE, 296 00:10:01,911 --> 00:10:04,914 PA ĆEŠ POGLEDATI OVAKO JEDNOM, ZAR NE? 297 00:10:04,949 --> 00:10:07,814 - AJMO SE KOTRLJATI, TATA-O. 298 00:10:09,332 --> 00:10:10,989 -BAŠ TAMO, DOBILI STE HLADNJAK. 299 00:10:11,024 --> 00:10:13,302 IMA 300 BUKSA VRIJEDNO OVDJE. 300 00:10:13,336 --> 00:10:16,477 ALI, UH, SAMO SE SELIM TAJ HLADNJAK, 301 00:10:16,512 --> 00:10:17,651 OVAJ ORMARIĆ IZGLEDA STVARNO DOBRO. 302 00:10:17,686 --> 00:10:20,033 OVDJE SE RADI O NOVČANICI OD 250 USD. 303 00:10:20,067 --> 00:10:21,724 AJMO PROVJERITI OVI GOLF KLUBOVI. 304 00:10:21,759 --> 00:10:23,346 OVDJE IMAM SET CALLAWAY-A. 305 00:10:23,381 --> 00:10:26,246 CALLAWAYS VJEROJATNO MOGU BITI OKO 300 ILI 400 USD. 306 00:10:26,280 --> 00:10:29,249 POGLEDAJTE OVO. IMA DVA KOMPLETNE SOFE OVDJE. 307 00:10:29,283 --> 00:10:31,458 OVDJE BIH PRODAO OVAJ SET ZA OKO 500 USD. 308 00:10:31,492 --> 00:10:32,735 OVO JE POTPUNO NOVO. 309 00:10:32,770 --> 00:10:35,669 ZNAŠ, NA VISOKOM KRUNJU, 3200 dolara. 310 00:10:35,704 --> 00:10:37,637 SNIŽENO, 2800 USD. 311 00:10:37,671 --> 00:10:39,224 ZNAŠ, OVAJ ORMANIĆ JE BIO PAKIRAN 312 00:10:39,259 --> 00:10:41,330 S PUNO PREDMETI DOBRE KVALITETE, 313 00:10:41,364 --> 00:10:44,920 ALI JOŠ UVIJEK TRAŽIM ZA TO ZLATO. 314 00:10:47,025 --> 00:10:50,270 - U redu. Evo ga ormarić broj dva. 315 00:10:50,304 --> 00:10:52,997 PA ZNATE, RAZLOG KUPIO SAM OVAJ ORMARIĆ UPRAVO OVDJE 316 00:10:53,031 --> 00:10:56,069 JE LI TO STARI TIKI BAR STVAR TIPA KAUČA OVDJE. 317 00:10:56,103 --> 00:10:57,484 KADA SAM LICITIRAO ZA OVAJ ORMARIĆ, 318 00:10:57,518 --> 00:11:00,867 RAČUNAO SAM NA TAJ FUNKY KOŽNI KAUČ STRAGA. 319 00:11:00,901 --> 00:11:03,248 NADAM SE VRIJEDI NEŠTO. 320 00:11:06,044 --> 00:11:08,253 SPUSTI JE NA MINUTU. 321 00:11:12,119 --> 00:11:15,916 KOJI VRAG DOGAĐA LI SE OVDJE? 322 00:11:15,951 --> 00:11:17,538 TO JE SAMO VINIL. 323 00:11:17,573 --> 00:11:19,368 NIJE TAKO DOBRO KAKO SAM MISLIO DA ĆE BITI. 324 00:11:19,402 --> 00:11:21,163 ZNAČI... JA SAM BUM. 325 00:11:21,197 --> 00:11:22,716 OVAJ KAUČ NIJE IZRAĐENA OD KOŽE, 326 00:11:22,751 --> 00:11:25,719 A JA ĆU BAŠ IMATI SREĆE DA VRATIM SVOJ NOVAC NA TO. 327 00:11:31,760 --> 00:11:34,728 - ZNAČI VRATIO SAM SE K ORMANIĆU DANAS SAM OSVOJIO 800 USD. 328 00:11:34,763 --> 00:11:38,939 VRIJEME JE DA VIDITE TOČNO U ŠTO SAM SE UPALA. 329 00:11:41,770 --> 00:11:43,116 UH, ŠTO U POČETKU ZAPELO MI ZA OČI 330 00:11:43,150 --> 00:11:46,291 JE LI BILA TA VELIKA PLETNA TORBA, DO KOJEGA ĆEMO DOĆI. 331 00:11:46,326 --> 00:11:50,571 U redu, STIŽE VELIKE STVARI. 332 00:11:50,606 --> 00:11:52,159 IMAMO ŠKARE ZA ŽIVU OGRADU. 333 00:11:52,194 --> 00:11:53,367 [bruži motor] 334 00:12:00,202 --> 00:12:02,100 KVRAGU. 335 00:12:02,135 --> 00:12:05,103 U redu, OVO JE DIO... 336 00:12:05,138 --> 00:12:06,104 OK. 337 00:12:06,139 --> 00:12:08,693 [bleep] VREĆA ZMIJA OVDJE. 338 00:12:08,728 --> 00:12:11,316 NADALA SAM SE DA ĆE BITI OVDJE IMA NEŠTO KOLEKCIJSKO, 339 00:12:11,351 --> 00:12:13,767 ALI DO SADA, ZIP. 340 00:12:13,802 --> 00:12:17,460 PROVJERITE. 341 00:12:17,495 --> 00:12:19,221 ELEKTRIČNI ALATI. 342 00:12:19,255 --> 00:12:21,706 EVO VAM. 343 00:12:21,741 --> 00:12:26,504 PILE, PILA. 344 00:12:29,956 --> 00:12:31,716 NE ZNAM ŠTO JE TO. 345 00:12:31,751 --> 00:12:33,062 U redu, dobro, IDEMO DALJE. 346 00:12:33,097 --> 00:12:36,134 TEK SMO NA POLA PUTA. 347 00:12:36,169 --> 00:12:40,000 NETKO JE OSTAVIO SVOJ BONG OVDJE. 348 00:12:40,035 --> 00:12:42,554 PENI S NEBA. 349 00:12:42,589 --> 00:12:45,661 - OVO JE JAKO FRUSTRIRAJUĆE ZA GLEDANJE ODMAH. 350 00:12:45,695 --> 00:12:48,284 MOGU PRODATI VEĆINU OVIH STVARI U MOJOJ TRGOVINI 351 00:12:48,319 --> 00:12:50,424 A BARRY JE SAMO BACA DALJE KAO OD SMEĆA. 352 00:12:50,459 --> 00:12:52,219 ŠTO IMATE OVDJE? 353 00:12:52,254 --> 00:12:55,291 PRIMIJETIO SAM DA SI SAMO BACANJE SVE STVARI. 354 00:12:55,326 --> 00:12:56,465 - UH, DRŽI SE. 355 00:12:56,499 --> 00:12:57,569 OVDJE IMAMO PUNO STVARI 356 00:12:57,604 --> 00:12:58,708 TAKO BI STVARNO TREBALO BITI PROŠAO KROZ 357 00:12:58,743 --> 00:13:00,227 S PUNO VIŠE PAŽNJE. 358 00:13:00,262 --> 00:13:01,815 - DA, TO JE ŠTO RAZMIŠLJAO SAM. 359 00:13:01,850 --> 00:13:03,921 - SAMO NAPRIJED, PROĐI KROZ TO. 360 00:13:03,955 --> 00:13:05,888 - TO JE BILO 100 BUKSA, BARRY. 361 00:13:05,923 --> 00:13:07,683 BAŠ MI JE TEŠKO POGLEDATI TO. 362 00:13:07,717 --> 00:13:09,133 OVDJE SAM, POKUŠAVAM KUPITI SKLADIŠTE, 363 00:13:09,167 --> 00:13:10,548 POKUŠAVAJUĆI ZARADITI ZA ŽIVOT, 364 00:13:10,582 --> 00:13:12,688 I ONDA VIDIM NEKOGA KAO BARRY, 365 00:13:12,722 --> 00:13:14,690 TKO JE SAMO U NJEMU ZA JEDAN STAV. 366 00:13:14,724 --> 00:13:16,036 TA JEDNA STVAR. 367 00:13:16,071 --> 00:13:17,520 PA ĆE KUPITI CIJELA TAKA JEDINICA, 368 00:13:17,555 --> 00:13:19,419 I DOBIT ĆE JEDNU STVAR NA ŠTO ONI IDU, 369 00:13:19,453 --> 00:13:20,972 A ONI SMEĆE SVE OSTALO, 370 00:13:21,007 --> 00:13:22,629 I TO STVARNO-- NEKAKO MI JE BOLESNO. 371 00:13:22,663 --> 00:13:24,665 Mislim, TAMO SAM, GLEDATI GA KAKO LOMI NOVČANICE od 20 dolara 372 00:13:24,700 --> 00:13:26,288 KAO--KAO DA SU NIŠTA. 373 00:13:26,322 --> 00:13:27,530 - OVO MOŽE BITI ONAJ. 374 00:13:27,565 --> 00:13:29,084 - BARRY, ide ti PRILIČNO DOBAR POSAO, 375 00:13:29,118 --> 00:13:31,707 ALI IPAK IMA PAR STVARI KOJE JOŠ NISI RAZBIO. 376 00:13:31,741 --> 00:13:32,984 EVO IDE. 377 00:13:33,019 --> 00:13:34,710 PA, BEZ KOLEKCIONIRANJA. 378 00:13:34,744 --> 00:13:39,163 IZGLEDA DA SAM ZAPELA S CIJELA HRPA ELEKTRIČNIH ALATA. 379 00:13:43,546 --> 00:13:45,203 - BAŠ OVDJE. [stenje] 380 00:13:45,238 --> 00:13:47,378 BOG! KUPIO SAM OVO? 381 00:13:47,412 --> 00:13:49,483 SVETI ŠENIZITI. 382 00:13:49,518 --> 00:13:51,244 IDEM DALJE U ORMANIĆ BROJ TRI, 383 00:13:51,278 --> 00:13:53,280 I MOJI KAMIONI NEKAKO SU PUNI, 384 00:13:53,315 --> 00:13:55,144 PA SE NADAM DA ĆU NAĆI NEŠTO POSEBNO U TOME. 385 00:13:55,179 --> 00:13:57,112 HEJ, ŽELIM SVE DA STAVITE SVOJE KAPIRE. 386 00:13:57,146 --> 00:13:59,045 OVO JE ORMARIĆ GRUBOG IZGLEDA. 387 00:13:59,079 --> 00:14:03,463 HEJ, OVAKO IZGLEDA SVE SU DIJELOVI ZA KAMIONE 388 00:14:03,497 --> 00:14:04,498 ZA VELIKI POLU. 389 00:14:04,533 --> 00:14:07,053 OVO JE STARI, UH-- 390 00:14:07,087 --> 00:14:08,744 - KAO VRČ ZA MJESEČINU? 391 00:14:08,778 --> 00:14:10,642 - DA. OSTAVIMO TO PO STRANI. 392 00:14:10,677 --> 00:14:13,956 - TO JE STVARNO KAŠIR KUPITI OVAJ ORMARIĆ. 393 00:14:13,991 --> 00:14:16,717 - OVO SU ČASOPISI ZA M-16 BAŠ OVDJE. 394 00:14:16,752 --> 00:14:19,789 BOŽE, POGLEDAJ VELIČINU OD TIH STVARI. 395 00:14:19,824 --> 00:14:22,309 OOH, TO JE UČITANO. 396 00:14:22,344 --> 00:14:25,381 ŠUPLJE TOČKE. TO JE ZASTRAŠUJUĆE. 397 00:14:25,416 --> 00:14:28,798 SAMO ŽELIM PRONAĆI TE PIŠTOLJE. 398 00:14:30,835 --> 00:14:32,699 HAJDE, GDJE JE PUŠKE? 399 00:14:32,733 --> 00:14:36,047 - DA, ČOVJEČE, IMAMO U OVOM KUTIJU NEMA NIŠTA. 400 00:14:36,082 --> 00:14:38,532 - SMEĆE, MOLIM. 401 00:14:40,983 --> 00:14:43,641 KAŽE, "KONTROLA BIJESA ZA SPAVANJE." 402 00:14:43,675 --> 00:14:46,126 OVAJ ORMARIĆ JE PUN METKA SA ŠUPLJIM ŠILJKOM 403 00:14:46,161 --> 00:14:48,025 I LIJEK ZA VAŠ UM. 404 00:14:48,059 --> 00:14:52,615 OVO MORA BITI STVARI DAVE HESTERA. 405 00:14:52,650 --> 00:14:54,376 - KOJI JE TO VRAG? 406 00:14:54,410 --> 00:14:55,446 ŠTO JE TO? 407 00:14:55,480 --> 00:14:57,034 - NE ZNAM. 408 00:14:57,068 --> 00:14:58,863 MISLIM DA JE TO NEŠTO KAO A, UH, 409 00:14:58,898 --> 00:15:01,003 APARAT ZA ČAJ ILI NEŠTO SLIČNO 410 00:15:01,038 --> 00:15:04,662 ILI CIJEV. 411 00:15:04,696 --> 00:15:05,939 ZNAŠ, NE ZNAM ŠTO JE, 412 00:15:05,974 --> 00:15:07,354 ALI MOGU REĆI DA JE STARO. 413 00:15:07,389 --> 00:15:10,564 MOGU REĆI USPUT SVE JE ISTROŠENO. 414 00:15:10,599 --> 00:15:12,463 A JA RAZMIŠLJAM, AKO SAM U PRAVU, 415 00:15:12,497 --> 00:15:13,774 TO JE, KAO, STAVI VODU U TO, 416 00:15:13,809 --> 00:15:16,087 I PARI VREĆICU ČAJA ILI NEŠTO. 417 00:15:16,122 --> 00:15:19,125 ZAPRAVO NE NALAZIM NIŠTA MNOGO UZBUDLJIVOG, 418 00:15:19,159 --> 00:15:22,093 PA ĆU UZET OVO MJEDENA VREĆICA ZA ČAJ NA PARU 419 00:15:22,128 --> 00:15:25,717 ILI ŠTO GOD OVO JE I JA SAM IĆI ĆU TO PROVJERITI. 420 00:15:29,618 --> 00:15:31,309 - BACIO SAM KOCKU DANAS NA JEDINICI 421 00:15:31,344 --> 00:15:33,242 TO SE NIJE BAŠ ISPLATILO. 422 00:15:33,277 --> 00:15:34,623 ROBA TAMO 423 00:15:34,657 --> 00:15:37,419 SAMO NIJE BILO SASVIM DOVOLJNO VRHUNSKI ZA MOJU TRGOVINU, 424 00:15:37,453 --> 00:15:41,250 ALI ZNAM MJESTO KOJE MOŽE ZAPRAVO KORISTITE OVU ROBU. 425 00:15:41,285 --> 00:15:44,322 DAVNE 2008. BIO SAM, VALJDA MOŽEMO SAMO REĆI, 426 00:15:44,357 --> 00:15:47,015 IMENOVAN NA 30 DANA RADA ZA DRUŠTVO 427 00:15:47,049 --> 00:15:49,086 U INDUSTRIJI GOODWILL. 428 00:15:55,092 --> 00:15:56,541 NA POLA PUTA PRVI DAN, 429 00:15:56,576 --> 00:15:58,647 POČEO SAM PRIMJEĆIVATI, NA MNOGO NAČINA, 430 00:15:58,681 --> 00:16:00,545 NAŠI POSLOVI SU SLIČNI. 431 00:16:00,580 --> 00:16:02,237 PRODAJEMO ISTO VRSTA PROIZVODA. 432 00:16:02,271 --> 00:16:04,998 SAMO SU MI POKAZALI DRUGAČIJI NAČIN OBRADE 433 00:16:05,033 --> 00:16:10,521 I ZA RUKOVANJE VELIKIM OBUČINIMA RAZNIH STVARI. 434 00:16:10,555 --> 00:16:14,180 KADA JE GOSPODARSTVO KRAHOVALO A MOJ POSAO JE BOLJEO, 435 00:16:14,214 --> 00:16:16,147 DOBRA VOLJA JE UTJECALA NA MENE 436 00:16:16,182 --> 00:16:18,529 POTPUNO PROMIJENITI MOJA TRGOVINA OKOLO. 437 00:16:18,563 --> 00:16:22,671 I ZAPRAVO SAM RADIO VIŠE POSLA PRODAJA RAZNO, 438 00:16:22,705 --> 00:16:24,707 JEFTINA ROBA, NEGO SAM IKAD 439 00:16:24,742 --> 00:16:26,330 PRODAJA VRHUNSKI NAMJEŠTAJ. 440 00:16:26,364 --> 00:16:29,954 UVIJEK SE OSJEĆAM KAO DA JESAM DUG DA IM VRATIM, 441 00:16:29,989 --> 00:16:32,750 JER ONI U KRAJU SPASIO MI JE POSAO. 442 00:16:32,784 --> 00:16:33,854 - HVALA VAM. - HVALA VAM. 443 00:16:33,889 --> 00:16:35,995 - DOBAR DAN. - OK, I TI. 444 00:16:39,515 --> 00:16:43,623 - JURIO SAM OVAJ ORMARIĆ U NADI PRONALAŽENJA NEKIH KOLEKCIJSKIH PREDMETA, 445 00:16:43,657 --> 00:16:49,180 I UMJESTO TOGA, RANI SAM SE S HRPILOM ELEKTRIČNIH ALATA. 446 00:16:49,215 --> 00:16:51,665 ONDA SAM ZAKLJUČIO, AKO MOGU PRODAVATI STARINE, 447 00:16:51,700 --> 00:16:53,874 ELEKTRIČNI ALATI NE SMIJE BITI TA VELIKA STVAR. 448 00:16:53,909 --> 00:16:55,704 ISKRENO BOGU, NISU UKRADENI. 449 00:16:55,738 --> 00:16:57,430 NISU UKRADENI. - U redu. 450 00:16:57,464 --> 00:16:58,672 - VJEROJATNO MISLITE UKRADENI SU. 451 00:16:58,707 --> 00:17:01,020 - [smijeh] MOŽDA, DA. 452 00:17:01,054 --> 00:17:02,987 - JESTE LI SPREMNI? - DA. 453 00:17:04,678 --> 00:17:06,232 - NE GLEDAJ TAKO IMPRESIRANO. 454 00:17:06,266 --> 00:17:08,096 - PA ONI, DA. 455 00:17:08,130 --> 00:17:11,168 ALAT, MOGAO BITI TRAŽIM PILU ZA VJETINE. 456 00:17:11,202 --> 00:17:14,930 - DA. DOBIO SAM PILU ZA VAS OVDJE. 457 00:17:14,964 --> 00:17:17,105 - HMM. UH, DA. 458 00:17:17,139 --> 00:17:19,072 TRAŽIO SAM NA DRUGOJ PILI ZA VJEŠTINE. 459 00:17:19,107 --> 00:17:21,523 - DA, VJEROJATNO JESU IPAK PUNO NOVCA. 460 00:17:21,557 --> 00:17:23,939 - DA. - OVAJ NIJE. 461 00:17:23,973 --> 00:17:26,355 PA, ŠTO OSJEĆAŠ VOLITE PLAĆANJE? 462 00:17:26,390 --> 00:17:28,081 ŠTO BISTE ŽELJELI PLATITI? 463 00:17:28,116 --> 00:17:30,670 - PRODAJA OVIH ALATA JE VRAŠKI PUNO VIŠE POSLA 464 00:17:30,704 --> 00:17:32,154 NEGO ŠTO SAM SE CJENJAO. 465 00:17:32,189 --> 00:17:35,192 PITAM SE BI LI MOGAO SAMO IMAŠ SEKUNDU VREMENA, ČOVJEČE? 466 00:17:35,226 --> 00:17:36,848 Ja sam BARRY WEISS. Drago mi je što smo se upoznali. 467 00:17:36,883 --> 00:17:39,058 KAKO SI, ČOVJEČE? ZOVEM SE BARRY WEISS. 468 00:17:39,092 --> 00:17:40,680 KAKO SI? KAKO SI? 469 00:17:40,714 --> 00:17:43,614 IMAM NEKE ELEKTRIČNE ALATE KUPIO SAM NA AUKCIJI SKLADIŠTA. 470 00:17:43,648 --> 00:17:45,098 IMAM NEKE ELEKTRIČNE ALATE. 471 00:17:49,206 --> 00:17:51,656 MALO SU KORIŠTENI. - JA BIH REKAO. 472 00:17:51,691 --> 00:17:53,624 - VIDITE LI ŠTO VAM SE SVIĐA? 473 00:17:53,658 --> 00:17:55,315 PRODAJEM IH PRILIČNO JEFTINO. 474 00:17:55,350 --> 00:17:56,696 DA. ŽELITE POGLEDATI? 475 00:17:56,730 --> 00:17:58,870 - NE. SADA SAM PREVIŠE ZAUZET. - VIDIM. 476 00:17:58,905 --> 00:18:00,734 DUBOKO ĆU SNIŽITE IH. 477 00:18:00,769 --> 00:18:02,598 - BIO BI SREĆAN DA DOBIJEŠ 50 BUKSA ZA TO. 478 00:18:02,633 --> 00:18:03,910 - OK, ŠTO BI MI DAO? 479 00:18:03,944 --> 00:18:05,705 - NI NOVČAKA. - NI NOVČAKA. 480 00:18:05,739 --> 00:18:09,260 DAKLE MOJI PLANOVI NISU ZAPRAVO VJEŽBAJTE. 481 00:18:09,295 --> 00:18:12,712 MISLIM NOVI PRISTUP JE NA HORIZONTU. 482 00:18:18,131 --> 00:18:20,375 - NAŠAO SAM OVO STARO MJEDENA VREĆICA ZA ČAJ. 483 00:18:20,409 --> 00:18:22,273 NISAM STVARNO SIGURAN ŠTO JE, 484 00:18:22,308 --> 00:18:24,655 ALI ZNAM DA BARRY ZNA DOSTA JE VANI PTICA KUKAVACA 485 00:18:24,689 --> 00:18:27,934 TO ĆE MI MOĆI REĆI ŠTO JE OVA STARA MJEDENA STVAR. 486 00:18:33,353 --> 00:18:34,320 - ZDRAVO! 487 00:18:34,354 --> 00:18:36,184 - HEJ, ŠTO JE? - BOK. 488 00:18:36,218 --> 00:18:37,944 - ŠTO MOŽEMO UČINITI ZA VAS? 489 00:18:37,978 --> 00:18:39,635 - PA, IMAMO MJEDENA STVAR OVDJE 490 00:18:39,670 --> 00:18:40,878 ZBOG ČEGA SMO VAS ZVALI, 491 00:18:40,912 --> 00:18:42,121 A ČINILO SE DA SI MISLIO ZNAO SI ŠTO JE TO. 492 00:18:42,155 --> 00:18:43,950 - OH, OH, OH, TOČNO. 493 00:18:43,984 --> 00:18:45,365 TO JE PENI ZA MOJE MISLI, ZAR NIJE? 494 00:18:45,400 --> 00:18:47,091 - ETO TI. - U redu. 495 00:18:47,126 --> 00:18:50,784 - TO JE UŠNA TRUBA, I, UH... 496 00:18:50,819 --> 00:18:51,923 - TO JE KAO STARINSKI SLUŠNI APARAT. 497 00:18:51,958 --> 00:18:53,960 - DA, OVO, LIKE, UH, OVAJ BI SE ZVAO 498 00:18:53,994 --> 00:18:55,651 KAO BANDŽO MODEL, TI ZNAŠ. 499 00:18:55,686 --> 00:18:57,929 TO JE KAO, TI MOŽEŠ... - OK. 500 00:18:57,964 --> 00:19:00,622 - OVAJ, ZVUK VJEROJATNO JE BOLJE, 501 00:19:00,656 --> 00:19:01,830 JER SE MOŽE ROTIRATI UNUTAR TOGA VELIKOG-- 502 00:19:01,864 --> 00:19:03,038 - DA, DA ČUJEM. VIDI DA LI RADI. 503 00:19:03,072 --> 00:19:04,764 - ZDRAVO. - DA. BOŽE, DJELUJE. 504 00:19:04,798 --> 00:19:06,628 ALI AKO IMATE DVOJE, MOŽETE IMATI STEREO SIRENE. 505 00:19:06,662 --> 00:19:07,939 TO BI BILO STVARNO DOBRO, DA. 506 00:19:07,974 --> 00:19:09,389 ZNAŠ, IMA SE LIJEPA PATINA. 507 00:19:09,424 --> 00:19:12,151 AKO NETKO NEŠTO PRONAĐE TO JE MJED ILI BRONCA, 508 00:19:12,185 --> 00:19:14,877 NIKADA GA NE ČISTI ZBOG TEBE WANT TO KEEP THE PATINA. 509 00:19:14,912 --> 00:19:16,603 AKO GA OČISTITE, ONDA STE, LIKE, SCREWED IT UP. 510 00:19:16,638 --> 00:19:17,880 - I LOOKED AT IT AND YOU COULD TELL 511 00:19:17,915 --> 00:19:19,468 VJEROJATNO JE BILO NEŠTO PRETTY COOL, I MEAN-- 512 00:19:19,503 --> 00:19:20,814 - DA. 513 00:19:20,849 --> 00:19:22,437 - POSEBNO ZATO, 30 GODINA U POSLU, 514 00:19:22,471 --> 00:19:23,576 NIKADA NISAM VIDIO. 515 00:19:23,610 --> 00:19:25,198 - WELL, IT'S PROBABLY NOT AS OLD 516 00:19:25,233 --> 00:19:26,475 AS YOU THINK IT IS, 517 00:19:26,510 --> 00:19:28,477 JER OVO - OVDJE JE KRAJ IS LIKE BAKELITE, 518 00:19:28,512 --> 00:19:30,997 KOJI JE KAO PRVA VRSTA PLASTIKE, 519 00:19:31,031 --> 00:19:32,861 AND THAT CAME OUT SOMEWHERE AROUND ABOUT, 520 00:19:32,895 --> 00:19:35,035 I DON'T KNOW, 1910, SOMETHING LIKE THAT. 521 00:19:35,070 --> 00:19:37,417 PA BI TO NEKAK DATUM GA U MOJIM OČIMA. 522 00:19:37,452 --> 00:19:39,971 - OKRET NA--DA, PRIJELAZ PROŠLOG STOLJEĆA. 523 00:19:40,006 --> 00:19:42,250 - PA IDEMO NA MESO OD KRUMPIRA. 524 00:19:42,284 --> 00:19:44,528 ŠTO VI DEČKI MISLITE DA SE VRIJEDI? 525 00:19:44,562 --> 00:19:48,117 - OVAKO NEŠTO, UM... 526 00:19:48,152 --> 00:19:50,982 REKAO BIH BILO GDJE... 527 00:19:51,017 --> 00:19:52,674 OD PAR STOTINA 528 00:19:52,708 --> 00:19:54,710 DO, AKO IMATE PRAVU SREĆU, MOŽDA 350 dolara. 529 00:19:54,745 --> 00:19:56,885 - 350 USD JE SJAJNO. 530 00:19:56,919 --> 00:19:58,852 MENI, TO JE WOW FAKTOR. 531 00:19:58,887 --> 00:20:01,027 ZNAŠ, AKO MOGU DONIJETI SVAKI PUT DVA KAMIONA 532 00:20:01,061 --> 00:20:02,925 I OVAKO UDARITI, UČINIT ĆU TO. 533 00:20:02,960 --> 00:20:05,549 - PA, TI SI--TI SI ČOVJEK. IDI PRONAĐI JOŠ. 534 00:20:05,583 --> 00:20:07,206 - HVALA. - Nema na čemu, MATEY. 535 00:20:07,240 --> 00:20:09,622 BILO KADA. 536 00:20:09,656 --> 00:20:13,039 narator: VELIKI POBJEDNIK WAS DARRELL SHEETS, 537 00:20:13,073 --> 00:20:16,249 STVARANJE KONAČNE DOBITI OD 3000 BUKATA 538 00:20:16,284 --> 00:20:17,837 NA NJEGOVA TRI ORMARIĆA. 539 00:20:17,871 --> 00:20:22,221 JARROD I BRANDI SU SE UDALJILI S NEKOLIKO PRAZNIH POLICA. 540 00:20:22,255 --> 00:20:26,397 DAVE HESTER POTROŠIO 60 DOLARA NA NEKU DOBRU KARMU. 541 00:20:26,432 --> 00:20:28,848 I BARRY WEISS... 542 00:20:28,882 --> 00:20:31,333 - PRODAJA OVIH ALATA JE VRAŠKI PUNO VIŠE POSLA 543 00:20:31,368 --> 00:20:32,576 NEGO ŠTO SAM SE CJENJAO. 544 00:20:32,610 --> 00:20:35,199 ALI IMAM JOŠ JEDAN AS IZ RUKAVA. 545 00:20:35,234 --> 00:20:38,271 OVO MORA BITI TO MJESTO. 546 00:20:38,306 --> 00:20:40,756 - BARRY! ŠTO SE DOGAĐA, BARRY? 547 00:20:40,791 --> 00:20:42,344 - POGLEDAJ ŠTO IMAM ZA VAS DEČKI. 548 00:20:42,379 --> 00:20:43,587 - ŠTO JE--? 549 00:20:43,621 --> 00:20:46,866 - UH, PA, SJEĆATE SE OVIH ALATA? 550 00:20:46,900 --> 00:20:48,281 PA, NISAM BILO TO SJAJNO. 551 00:20:48,316 --> 00:20:49,972 - MOŽDA BARRYJEVO POČETI OSTVARIVATI 552 00:20:50,007 --> 00:20:52,251 NIJE TAKO LAKO DA ZARAĐUJU NOVAC RADEĆI OVO. 553 00:20:52,285 --> 00:20:54,287 - U redu. REĆU ĆU TI ŠTO. 554 00:20:54,322 --> 00:20:58,912 UZMI IH ZA ŠTO GOD DOBIO SI U DŽEP. 555 00:20:58,947 --> 00:21:00,362 - U redu, TO JE DOGOVOR. 556 00:21:08,991 --> 00:21:10,545 - [smije se] 557 00:21:10,579 --> 00:21:12,443 OVO JE NOVAC ZA PLES U KRILU. 558 00:21:12,478 --> 00:21:14,342 Označavanje pomoću CaptionMax www.captionmax.com